Parroquia Divina Misericordia

Sagrada Familia de Jesús, María y José 29 DE DICIEMBRE DEL 2019

Después de muerto Herodes, el ángel del Señor se le apareció en sueños a José y le dijo: “Levántate, toma al niño y a su madre y regresa a la tierra de Israel, porque ya murieron los que intentaban quitarle la vida al niño”. Mateo 2: 13.

Iglesia San Agustín (A) - 619 Banner Street Iglesia Santa María (M) - 1018 Banner Street Párroco - Padre Gerry Gonderinger Vicario Parroquial - Padre Jairo E. Congote Secretaria del Ministerio Hispano - Patricia González Despacho Parroquial - 308 West 10th Street (402) 352-3540; Fax (402) 352-5971 Secretaria - Yenny Delgado Oficina de Catequesis - 320 West 10th Street (402) 352-2149 Directora del Catecismo - Renee Fletcher-Blum & Secretaria - Adriana Alarcón

Domingo 29 de Diciembre Padre Gerry Gonderinger: Gracias al Padre José por su ayuda en los últimos seis meses mientras estuvo aquí aprendiendo español. Le deseamos lo mejor en su próxima misión en la parroquia San Miguel, en Sioux City.

Fiesta de la Sagrada Familia Hoy celebramos a la familia. No tenemos una ce-lebración litúrgica del día del padre o del día de la madre. Lo convertimos todo en uno en este día. Que Dios bendiga a nuestras familias. Temporada de navidad Va hasta la fiesta de la Epifanía, el 6 de enero, que celebramos el domingo más cercano (5 de enero). Por fa-vor, deje algo de su decoración navideña en su casa hasta entonces. Nuestra celebración de Navidad debe seguir los ritmos del año litúrgico, no los ritmos de los intereses co-merciales. Para los negocios estadounidenses, la Navidad termina el 26 de diciembre. Para nosotros como católicos, celebramos la fiesta el día y después. Colecta de navidad Gracias por tu generosidad. Es muy apreciada. Colecta para los Seminaristas Se llevará a cabo el fin de semana del 12 de enero. La Arquidiócesis de Omaha está actualmente bendecida con 23 hombres que estudian para el Sacerdocio. Humilde-mente pedimos sus continuas oraciones, sacrificios y gene-roso apoyo financiero. Mauricio Tovar de nuestra parro-quia será ordenado sacerdote este año. Campaña anual del arzobispo Gracias por su apoyo a esta importante campaña.

San Hilario de Poitiers Si el rey de este mundo o un pa-dre de familia te invitó a su celebración de cumpleaños, ¿qué prenda usarías ade-más de la más nueva, más elegante y más hermosa, para que ni su vejez, ni su poco valor, ni ninguna otra cualidad desfavo-rable pueda ser ofensiva a los ojos de tu anfitrión? Con igual cuidado, entonces, lo mejor que puedas y con la ayuda de Cristo, asegúrese de preparar su alma,

adornada con los muchos adornos de la virtud, las joyas de la simplicidad, las flores de la templanza, una conciencia segura, la belleza de la castidad, el resplandor de la limos-na y el esplendor de la caridad, para la solemne celebra-ción del Rey Eterno: La Natividad de Nuestro Señor y Sal-vador. De hecho, si Cristo el Señor ve lo bien que te has preparado para celebrar su nacimiento, se dignará no solo a visitar tu alma, sino también a descansar y permanecer allí para siempre, como está escrito: “Viviré con ellos y me mudaré entre ellos” (2 Cor 6: 16); y "he aquí, me paro en la puerta y llamo. Si alguien oye mi voz y abre la puerta, [entonces] entraré en su casa y cenaré con él, y él conmigo ” (Apocalipsis 3:20) Pensamientos sobre el año nuevo Dios es eterno y no vive en el tiempo. Eso signifi-ca que no será más perfecto dentro de 1000 años que aho-ra. Nosotros, por otro lado, necesitamos tiempo. Necesita-mos tiempo para aprender sobre nosotros mismos, nuestro mundo y Dios. Necesitamos tiempo para reflexionar y comprender la importancia de Dios. Cada día es un regalo de Dios que nos da para ayudarnos a acercarnos a Él. El tiempo es nuestra ayuda para ir a Dios. Que podamos usar el próximo año para crecer en el amor de Dios.

¿Cómo ser buenos administradores de los recursos que Dios nos da? "Entonces abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra" Mateo 2:11 La imagen de los Reyes Magos arrodillándose ante el niño Jesús y abriendo sus cofres del tesoro para Él es una imagen que todos debemos tratar de seguir cada día. En agradecimiento por todo lo que se nos ha dado, estamos llamados a compartir generosamente todos nuestros rega-los, no solo los que elegimos. Dios quiere que seamos gene-rosos con todo, pero especialmente con lo que más significa para ti.

Ministerio Musical: 4 y 5 de Enero - JPC

La Oficina Parroquial y Religiosa estarán cerradas el 1ro de enero

No habrá misa el 2 de enero

Comparta el Abrigo

Si necesita abrigos de invierno, gorros, guantes, bu-fandas o mitones, por favor vaya a la iglesia Meto-dista Cristo Unido localizada en el 1922 Colfax St. Esta abierta ahora hasta el 31 de Enero del 2020.

Lunes, Martes, Miércoles & Jueves: 4-6pm.

Viernes: 1-5 pm . Organizada por la iglesia de Paz y

Cristo UMC y Iglesia Luterana Trinidad.

CLASES DE PREPARACIÓN BAUTISMAL Esta clase es requisito para bautizar y deben asistir padres y

padrinos. Sin excepciones

* 5 de Enero * 2 de Febrero * 1 de Marzo

De 7:00 a 9:00 de la mañana en el salón San Agustín

Misión de la Parroquia

“Nuestra Misión es ser un signo vivo de Dios que refleje la Divina Misericordia de Jesucristo”

Horario de Misas de Año Nuevo:

Víspera 5:00pm SA Ingles

Víspera 11:00pm SA Español**

Año Nuevo 10:00am SA Español

Año Nuevo 10:00am SM Ingles

Año Nuevo 1:30pm SB Español

No hay Misa en Año Nuevo a las 5:00 pm.

* Homilía bilingüe si es necesario

** Misa, Bendición y merienda en el salón SA.

Colecta Anual del Arzobispo

Meta Donado Porcentaje Participación

$26,120 $16,510 67% 75

Si a usted le gustaría recibir a nuestra Madre, la Virgen de Guadalupe en su hogar comuníquese con Maribel Barrios al (402)352-6107 o con Gisela Chavez al (402)615-2125

En nombre del Padre Gerry, Padre Jairo, el diácono Danny, el diácono Paul y el

personal de la parroquia les deseamos a todos un Feliz Año Nuevo.

Rosario de Aurora

Será cada segundo sábado del mes en la iglesia San Agustín a las 6 de la maña-na. Todos están cordial-mente invitados.

La Legión de María y su Praesidium María Medianera de Todas las Gracias invita

el sábado 11 de enero al

Sábado 28 de Diciembre 5:00 p.m. por: † Clara Meister. (SM) Sábado 28 de Diciembre 5:00 p.m. por: † José Roberto Vigil / una Intensión Especial para la familia Arroyo Ayala & Leslie Adame Raya. Domingo 29 de Diciembre 8:00 a.m. por: † Dennis & Dorothy Gall. Domingo 29 de Diciembre 9:30 a.m. por: † Anatolio Cuevas, Emigdio Mosso Juárez, María Reyes, Pablo Rafael & Frumencio Sánchez (SM) Domingo 29 de Diciembre 10:00 a.m. por: † Irene Medinger / S. I. Aniversario. Domingo 29 de Diciembre 11:00 a.m. por: † María Antonio, Nicolás Miguel, Catarina Juan, Elmer & Pedro de León / una Intension Especial para el Niño Dimita Santo Domingo Lunes 30 de Diciembre 7:00 a.m. por: † Herbert Vogel. Lunes 30 de Diciembre 8:00 a.m. por: una Intensión Especial para Víctor Humberto López & Familia Martes 31 de Diciembre 7:00 a.m. por: † Joan Bideaux. Martes 31 de Diciembre 5:00 p.m. por: † Geneva Mousel. Martes 31 de Diciembre 11:00 p.m. por: † Leopoldina Fuentes & Mario Encarnación. Miércoles 1ro de Diciembre 10:00 a.m. por: † Elmer de León & Eliana Mateo. (SM) Miércoles 1ro de Diciembre 10:00 a.m. por: † Bob, Mike, Tom, Arlene & Jim Kluck. (SM) Jueves 2 de Diciembre 7:00 a.m. por: CANCELADA. (SM) Jueves 2 de Diciembre 8:00 a.m. por: CANCELADA. (SM) Viernes 3 de Diciembre 7:00 a.m. por: † Terrie Wigington. (SM) Viernes 3 de Diciembre 8:15 a.m. por: † Arnulfo Garcia.

DIOS ES GRATUITO La encarnación de Dios trae gozo, paz y felicidad para cuantos sienten en el corazón el eco alegre del mensaje de Dios que proclama-ron los ángeles en la noche del nacimiento de Jesús: “Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres que Dios ama”. La alegría es espontánea en Navidad; pero no debe ser el puro bullicio de una fiesta que forma parte de nuestra cultura cristiana tradicio-nal. Celebremos alegres el nacimiento de Dios desde una perspectiva de fe, para que en medio del ruido, las alegrías de la mesa y el romanticismo de los villancicos no se nos escape lo más profundo y valioso del nacimiento de Jesús. La buena noticia de la Navidad es la encarnación de Dios en nuestra raza humana con una finalidad muy concreta: la salvación, liberación y divinización del hombre. ¡Qué valor tiene nuestra pobre condición humana para que Dios quiera asumirla! Si Dios nace humano se concluye que vale la pena ser hombre, pero personas nuevas y renacidas a la amistad, vida y gracia de Dios, así como a la fraternidad y solidaridad humanas. ¿Qué otra cosa es, en el fondo, ese júbilo que todos celebramos en Navidad, aunque no tengan una fe muy vigilante, sino el saber y sentir a Dios cercano, a nuestro lado, con su tienda plantada en nuestro campamento? Felicidad que elimina el miedo a un Dios intra-table y perdido en la lejanía de los mundos mitológicos donde habitan los dioses inaccesibles. No es así nuestro Dios. Él se nos acerca hoy en la sonrisa y ternura de un niño encantador; y no viene de visita como un extraterrestre, sino para quedarse con nosotros. Por todo eso, alegría y paz. “Hoy os ha nacido el Salvador”. Jesús es el hombre-Dios que nace como ciudadano de un país determinado. Y como mesías y descendiente de la estirpe davídica, nace en Belén de Judá que es la ciudad de David. Mientras José y María estaban en Belén, a donde habían ido a empadronarse por ser José de la casa y familia de David, a María “le llegó el tiempo del parto y dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no tenían sitio en la posada”. ¡Paradojas de la historia! El que es rey descendiente de David, mesías e hijo de Dios nace en la más absoluta pobreza. Así quiso Dios iniciar la liberación del hombre: desde dentro de la naturaleza del mismo, asu-miendo Jesús nuestra condición humana, especialmente la situación de los más humildes y marginados. Celebrar en cristiano la Navidad es abrir el corazón al gozo de Dios y de los hermanos. Gozo y dicha sobre todo para los humildes del pueblo. Porque son los sencillos y pobres de corazón quienes mejor captan las señales de Dios y a quienes más ama el Señor. Por eso los primeros destinatarios de esa gran noticia no son los jefes religiosos del pueblo, ni los especialistas de la ley mosaica, ni los exper-tos en tradiciones judías, ni los sacerdotes del templo de Jerusalén, sino unos humildes pastores. La Navidad no es alborozo de una élite poderosa o de intelectuales y científicos autosatisfechos que no saben hacerse niños, sino alegría popular según el mensaje del ángel a los pastores. Dios es gratuito y sin complicaciones; por eso lo captan mejor los sencillos, los que son capaces de amar al her-mano, los que tienen mayor disponibilidad para recibir y compartir el don de Dios. Necesitamos alma de pobre para que, vacíos de nosotros mismos, podamos ser llenados por Dios. Así sabremos agradecer, disfrutar y compartir con los demás el mejor premio de esta lotería navideña, que es la paz y el amor del Señor. Hoy es y debe ser Navidad para todos. Celebraremos en cristiano la Navidad si construimos la paz en nuestro ambiente de familia, vecinos, amigos y compañeros de trabajo; si repartimos amor a los demás sin espe-rar nada a cambio; si acogemos al pobre como a Cristo; si los ancianos y los niños, los enfermos, los que están solos y cuantos sufren por cualquier motivo, sienten una mano amiga en el hombro, una sonrisa afectuosa y calor humano en nuestra mirada. Porque el amor es el clima cristiano; si estamos dentro de esa atmósfera ambiental, por fuerza amaremos; si no amamos es que estamos fuera.

Padre Jairo E. Congote

Parroquia Divina Misericordia Administración del Presupuesto

Sábado 21 y domingo 22 de Diciembre Nuestros ingresos semanales presupuestados solo de sobres y dinero suelto son: $ 7,425.00 Cantidad recibida: $ 7,802.25 Dinero en sobres: $ 5,984.00 Dinero suelto: $ 1,818.25 Navidad: $ 17,104.65

Misas en Ingles Lunes: (A) 7:00 a.m. Martes: (M) 7:00 a.m. Miércoles: (A) 7:00 a.m. Jueves: (M) 7:00 a.m. y Adoración Viernes: (M)7:00 a.m. y Adoración Sábado: (A) 5:00 p.m. Domingo: (A) 8:00 a.m.; (M) 10:00 a.m. (M) 5:00 p.m. (M)= Santa Maria (A)= San Agustin

Confesiones

Sábado: (A) 4:00-4:45p.m (M) 4:00-4:45p.m.

“RECORDATORIO PARA LOS MONAGUILLOS”

SABADO 01/04/20 DOMINGO 01/05/20 DOMINGO 01/05/20 DOMINGO 01/05/20 (Misa de 5:00PM SM) (Misa de 9:30AM SA) (Misa de 11:00AM SA) (Misa de 5:00PM SM) Alyza Arroyo Jasmine Sánchez Ángela Velázquez Evelyn Guzmán Andy Amaya José Manuel Cortez Daniel Maíz Xavi Cardona Natali Carreto Luis Miguel Carrera Erik de León Yareli Romero Noelia Amaya Vianey Cruz Judith Maíz

Lecturas diarias de la Misa del lunes 30 de diciembre al do-mingo 5 de Enero del 2020.

Lunes 30: 1 Juan 2: 12-17 / Salmo 95 / San Lucas 2: 36-40. Martes 31: 1 Juan 2: 18-21/ Salmo 95 / San Juan 1: 1-18.

Miércoles 1: Solemnidad de María Santísima, Madre de Dios Números 6: 22-27 / Salmo 66 / Gálatas 4: 4-7

San Lucas 2: 16-21. Jueves 2: Memoria de San Basilio Magno y san Gregorio

1 Juan 2: 22-28 / Salmo 97 / San Juan 1: 19-28. Viernes 3: Sagrada Familia

1 Juan 2: 29–3: 6 / Salmo 97 / San Juan 12: 29-34. Sábado 4: Memoria de Santa Isabella Ana Seton, religiosa.

1 Juan 3: 7-10 / Salmo 97 / San Juan 1: 35-42.

5 DE ENERO Solemnidad de la Epifanía del Señor

Isaías 60: 1-6 / Salmo 71 / Efesios 3: 2-3a. 5-6. San Mateo 2: 1-12.

Isaías profetiza que una luz ha venido a Jerusalén, mientras que la oscuridad cubre la tierra. Todos vendrán a la ciudad llevando oro e incienso, y proclamando las alabanzas del Se-ñor. Pablo les dice a los efesios que los gentiles son coherede-ros de Dios, junto con el pueblo de Israel. En el Evangelio, los magos llegan a Jerusalén desde el este en busca del recién nacido Rey de los Judíos. Herodes tiene problemas con esto, y los magos visitan a María y su hijo y le ofrecen regalos.

Formación en la Fe El día 1 de enero no habrá clases de catequesis. Las clases se reanudarán el 8 de enero. El horario de oficina durante el descanso será de 8-5, lunes a viernes. Por favor, entregue todos los boletos de Misa de noviembre y diciembre cuando los estudiantes regresen el 8 de enero, ya que estaremos calculando cuántos “puntos” han ganado. Estos “puntos” serán utilizados por los estudiantes para una pequeña recompensa. Estudiantes en la clase de Confirmación del Sr. Baeza todavía hay algunos estudiantes que no han completado y entregado el formulario del Padrino o el trabajo sobre un Santo. Esto debe hacerse pronto pues por cada semana que se entregan tarde, se agrega automáticamente una hora de servicio a la iglesia. La evaluación del conocimiento de cada alumno sobre las oraciones que deben conocer continuará cuando regre-sen a clases. Deberían estar orando y aprendiendo con sus familias todos los días, el descanso proporcionará tiempo extra para un estudio más intensivo. Es el privilegio y la responsabilidad de los padres ayudar a sus hijos a aprender las oracio-nes y otras enseñanzas. Por favor, vea en la página interior de la portada del Libro de la Parroquia Divina Misericordia, Oraciones y enseñanzas Católicas, cuáles oraciones y enseñanzas deben dominar o aprender para cada nivel. Deben sa-ber también todo lo de los niveles anteriores.

Misas en Español Lun & Mier: (A) 8:00 am.

Martes: (A) 11:00 pm. Jueves: (M) Cancelado Viernes: (M) 8:15 a.m. Sábado: (M) 5:00 p.m.

Domingo: (A) 9:30 a.m. (A) 11:00 a.m.

Actividades de esta Semana

Lunes, Diciembre 30 7:00 pm - SB - Hora Santa Martes, Diciembre 31 5:00pm SA - Misa Ingles 11:pm SA - Misa y Bendición Español 11:00pm - 2:00am Merienda después de Misa Miercoles, Enero 1 No hay clases de Catecismo 10:00 am SA Misa Español 10:00 am SM Misa Ingles 1:30 pm SB Misa Español 7:30- 9pm CEC en la Iglesia Santa Maria Jueves, Enero 2 No hay Misas Viernes, Enero 3 4:30 pm SM Oración de Intercesión Carismáticos 6:00 pm SA y salon SA JPC Grupo de Oración Sabado, Enero 4 8:00 am Sótano de Santa María - Grupo de oración de hombres Domingo, Enero 5 6-11am Salon de SM Crecimiento de JPC 4:00pm Carismáticos en el salon Santa Maria

Si desea ofrecer una Santa Misa, favor de llamar y venir al despa-cho con anticipación. Gracias.