PELET!!: RO

INOUSTttA. 19. •.•, 1.• TElEfONO 251.43 lAICEIONA·I3

DEL DIA 7 AL 19 DE ABRIL

HARKNESS BALLET DE NUEVA YORK IU. S. A.l

DEL 30 ABRIL AL 12 MAYO

LONDON FESTIVAL BALLET

DE LONDRES <GRAN BRETAI'IAI

===-; MANILA HOTEL

250 HASITACIONES CON BAÑO AIR E A CO NDICIONAD O

RESTAURAN TE "PARRILLA CIRRUS"

(Planta 9.•)

Ven ta na I al Ba rrio Gótico y al Meditemí neo

RAMBLA DE LOS ESTUDIO$, lll - TELEF. 232 04 o o TELEX: 54634. MANIL-E

A un paseo, entre puestos de flores, desde el Gran Teatro del Liceo

SALA DE EXPOSICIONES Y CONCIERTOS

(PIANO BLUTHNER )

CAMAROTE GRANADOS

• RINCON OPERA

ENCARGUE SU RESOPON

• GARAJE Y PARKING EN EL MISMO HOTEL

BAR .. TASCA ARTISsTICA BEBIDAS - P I SCOLABI S - RE S OPONES

PASAJE DUOUE DE LA VICTORIA. 3 - TELEF. 231 86 50

ABIERTQ DESDE LAS 7 TARDE H A STA LA M A D R UGADA

MANDUCA Y SARAO

MUSICA V IVA DUIROMAN C IA PINTURA RAPIDA

~~~ ~.._j,¿;J AA?'~ REPUBLICA TUNECINA

por primera vez en el mundo, emitidas O I EZ espléndidas monedas en plata del mismo valor con 10 motivos distintes

la República Tuneclna ha emltldo una serie especial de monedes de plata 925/1000 de curso legal, compuesta de 10 monedas de I Dinar con dldmetro mm. 40 - Emlslón limitada en todo el mundo a 40.000 series completas. -las monedas de plata de 1 Dinar representan un aspecto de ta historio antlguo de Túnel: Anlbal, Massinlssa, Yu­gurta, Vlrglllo, S. Agustfn, Fenlclos, Neptuno, Venus, El DJem, Sbeltta, y han sldo reallladas en una nuava y pre­ciosa sfntesls f¡gurotlva entre la arqueologia y la actua· lldad - lo República de Túnez acuña el llmltado cupo destlnado a Espana en ta Fóbrlca Nacional de Moneda y Timbre - Decreto Presidencial N.• 69·128 de 18·4·1969.

las monodas vionen presentadas en elegante estuche, Jun to con copia del Decreto Presidencia l N.0 69-128 dol 18-4-1969, certlflcado de garantia con número d e la se rie y opúsculo llust rat lvo de los motlvos da las 10 monedas

SUSCR IPCIONES EN LAS EN TIDA DES BANCARI AS

NUMISMATICA (!O IBERICA, S.A. k iMtl, 19S ·Tel" :127 'l7 00 • 2'l7 90 11 • llorcelono • 6 TREX: 52047 NUMIS

JUEVES, 7 DE MA YO DE 1970 NOCHE A LAS 10

16. • de propiedad y abono a NOCHES - Turno A

ACTUACION DEL

lO~OOru f(SliVAl DAll(l

de Londres (C. Oretmia)

I

II

III

BALLETS QUE HOY SE REPRESENTAN

V ARIACIONES DE DVORAK (Estreno mundial) Música de Antonín Dvorak

Coreografia de Ronald Hynd

P ASO A TRES (Estreno) Música de Daniel F. Auber Coreografia de Peter Darrell

LA SONAMBULA Música dc Vlttorio Rieti, sobre temas de Vincenzo Bellini Coreografia de G. Balanchine, reproduclda por J. Taras

IV EL CISNE NEGRO (paso a dos)

v

Música de Peter I. Tchaikowsky Coreografia según la de Marius Petipa

DON QUIJOTE (paso a dos) Música de Ludwig Minkus

Corcog•afía segtín la original de Marius Petipa

PIEGE DE LUMIERE Música de Jean Michcl Damasc

Coreografia de John Taras

Orquesta Sinfónica del Gran Teatre del Liceo Maestro Director: TERENCE KERN Otros Maestros Directores: James SLATER

Graham BOND

NOTA. Q ucdn tcrmlnnntcm cntc prohlbldo tomar fotogrnflns o filmar escenas dc los rcprcscntncloncs, sln prevla autorlzaclón escrita de la Empresa.

COMPAÑIA DEL

LO ND ON BALLET

FESTIVAL

* DE LONDRES

DIRECTORA ARTISTICA:

lli:.RVI GI\F\

EST ili> LLAS :

I' IEI\S 13EAUMONT

IOIIN GII.I'IN

(onhl.l invltudu) MARG01' MIKLOSV

CAL INA S AMTSOVA

SOL I STAS:

Crl,•i~tn Aun\\1:-. Ctuol G••" Scr:lpluno 1...-\.\l'!IIOW'

K\!1 th M,\10\\ n 1

Crnhnm PO\\ 111

Gil lo~ u S 11 "I Nona ·r, 11 own

DIRECTOR ADM INISTRATIVO:

WILFREO Sl'IFF

ROIJ E R1' BESTONSO

lt\N HMIILTON

JEAN PIERRE ALBAN

HELEN ·STARR

Vnlctil! AITKCto.. Murin GurRRr.Ro Dudlcy ' 'on t.occr;sm RG

Nole.:n NICOl. Jor¡;c S.u.A\'ISA Rodncy SMITH Caro! YULE

ALAIN DUI3REUIL

DAGMAR KESSLER

•INDRE. PROKOVSKY

M. STEI'ANESCU

(nrtisln h•virado)

Dinnc B•:u . Tcrry H,"\\ONI'II David Lo'c Dnvid PttKI .... \t

Junn S.,hcll u Carolí ne Sol TIIA\l

CUERPO D E BA l lE:

Anlhon\ Blan"-~n,l..:ln l.111d• Dart.-11 Anthun' ror~\ 01.lrw Hum~•n E' a K:arr Joon M•d~n ltcalh<!l \l<(.ubbtn William PCtlll'

Ro~ll R3\ P""·•c• Smith

COREOCRAFO:

JACK CARrER

¡\ OMI NISTitAOOR:

I'El'll l\ llROWNU:ll!

Jo~nc Btuo,t Ann lknn•~ Andr ... "' G• imm Tern Hyde llop Knox Londa M••hn P;urida Merrin Alc,•ndr;J Pockfo1d tom• Rog..·rs Jcnnifcr Tutc

Alan Dahon Fn!)'n Dominic ~lich<1el Ho Jcnnif<r lles Monico un¡)\ Anneue Ma) Leslc) Mould Cilhan Pric-e Judilh RO\,ann Joanna \Vallworlh

~IAESTRO DIRECTOR:

TERENCE KERN

MAESTROS DE Ot\ LLET:

VASS ILIE TRUNOFf FRANO JELINCIC

JOIER

AVRELI BIS BE Provença, 265 (Edifici la Pedrera)- Te l. 215 4 8 41 ~~

~ " """ IOrPf~tt tOdev&. .. nutvl ..,_.,, dt Jo. ~. PttiiPt de 20 )' 24 ~ .... la ~rf.c::dOft )' beltu de w ftiiWCW. ~ fmeOM ftlllde y ••n dtfOimee!Ontt

y au e-atr~ eonldo. ••ri PI''' Vd ""' .;r.ctab't eorpttta Q\lt te ,..., • ........, con Vf'l ...... mo •ac:•~ et ~ maoco de 1t t.t+tYIWw~ dt hoy y de4 Mlof\tnt v r10

oMd. ~. _.. aev., tol at"'bolo unWfsel d• a.t Oftda• y ~~~~~~ lat ntte .. a. tu te&evltOt ~~ Ul\1 Olf.,tlt ~ld• -mUI'Idl.tllt'tnt•

SERIE PH I LI PS ~,. MAGNOSCOPICA . 1970 1~ PlERS BEAUMONT

ALAIN DUBREUIL

JOHN GJLPIN

/

I DAGMAR I(ESSLER

• ..... .:;:t,. ' -------­___ ._ __ _ .._... _.. _.._.. ...._.... ~~ - _. - -oficines y taller: alfonso XII, 43 - teléfono 228 40 06

ex posiciones:

balmes, 266 urgel, 282

- teléfono 227 20 98 teléfono 321 97 63

pintura industrial y decorativa

pintura de construcción

papeles pintades restauraoión, pintado y remozamiento de fachadas

estucos y revestimientos especiales pintura de buques y embarcaciones de recreo

rotulación pintado de muebles

Variaciones de Dvorak MUSICA DE ANTONIN DVORAK SOBRE LAS ·VARIACIONES SINFONIC~S OP. 78• COREOGRAFIA DE RONALD HYND. POR AUTORIZACION DEL ADMINISTRADOR GENERAL DE LA ·ROVAL OPERA HOUSE· ICovent Gordenl DE LONDRES. DECORADO Y VESTUARIO DE PETER OOCHERTY

por

CALINA SAMTSOVA

CAROL VULE CAROLINE SOUTHAM JORGE SALAVISA CRISTIAN ADDAMS JENNIFER llES DIANA HUNWIN ANN DENNIS

ANDRE PROKOVSKY

CAROL GRANT PATRICIA MERRIN KEITH MAIDWELL RODNEY SANDS FREYA DOMINIC JANE BUIST MONICA LANGLEY

Como muestra de adhoslón al Gran Teat ro del Llceo, la Dlrecclón del •London Festival Ballet • ha reservado el estreno absoluto de es ta lmportonte obra coreogróflca para sus actuaclones de esta Temporada on este Col lseo. En su montaje han cotaborado el coreógrato Ronald Hynd y al autor do los boce tos de decora do y vestuarlo Peter Docherty. Dvorak compuso sua .varlaclones Slnfónlcas• , opus 78. en el año 1877. uno de los majores momentos de su l lamado . perlodo eslavo•; en su deaarrollo se da una fel lz allanza entre el folk lore checo y la vigorosa tradlclón alnfónlca alemana. De manera sumamente llamatlva demuestra en el la su llustre autor su conatante y progreslva preocupaclón por la exal taclón de la música popular checa, que tanta Influencia ejercló en los aconteclmlentos hlstórlcos de Bohemis y Moravla. El emlnente múslco Dvorak. Profesor de composlclón y Director del Conservatorlo de Praga, que tamblén lo tue del •Natlonal Conservatory of New York· y que )unto con sus compatriotes Smetana y Janacek forma la trilogia artlstlca mas destacada de su patrla. en esta partitura especlalmente apta para la danza. conslgue expresar perfectamente el llrlsmo que alimenta las fuentes de la cultura popular checa.

PASO A TRES COREOGRAFIA DE PETER DARRELL MUSICA DE DANIEL F. AUBER

por

MARGOT MIKLOSY DAGMAR KESSLER • JOHN GILPIN

LAIT SONAMBlJ LA MUSICA DE VITTORIO RIEll SOBRE TEMAS DE VINCENZO BELLINI COREOGRAFIA DE GEORGE BALANCHINE REPRODUCIDA POR JOHN TARAS DECORADO Y VESTUARIO DE PETER FARMER

la Coqueta El Barón El Poeta la Son6mbula Los lnvltados

GILLIAN SHANE TERRV HAYWORTH ALAIN DUBREUIL HELEN STARR VAlERIE AITKEN SERAPHINA LANSDOW JANE BUIST PATRICIA MERRIN DAVID lONG Al AN DALTON RODNEV SANDS PETER CARTIER

Dlvertl ssomonts: Poatoral JOANNA WALLWORTH

Los Negrltos Arloquln

KEITH MAIDWELL NONA TELFORD GRAHAM POWELL

Los Acróbotos MICHAEL HO JOHN TRAVIS

EVA KARR MOVA KNOX JENNIFER llES JOANNA WALLWORTH WILLIAM PERRIE GARV KIDD ., F:OBERT RA V " t ANDREW GRIMM

CAROL GRANT CRISTIAN ADDAMS JORGE SALAVISA

DAVID PICKEN

Motivo. Oespués de un balle aparece la Sonambula camlnando sobre las puntes de los pies. a pesos menudos y rapldos y el Poeta, que ha retardada su partida, la ve, qulere estrecharla entre sus brazos y de· tenerla unos lnstantes. pero ella huye, slguiendo su mesurada carre­ra. Al fln él logra retenerla. la hace girar, la guia, a Iodo lo cual ella obedece como una autómata. la Coqueta, que habia Intentada conquistar al Poeto sln lograrlo. sorprende esta fuga.. Celosa. pro­viena al Berón, marido de la Sonambule, el cual, loco de cólera, mata al Poeta.... y el blanca fantasma se lleva el cuerpo inanimada de aquel que ha pagada con su vida el instante en que ha creido lograr la lmagen vlvlente de sus sueños.

HISTORIA DE ESTA OBRA. •la Sonémbula• se estrenó en el Clty Conter. de Nuava York, el 27 de febrero de 1946 por el •Ballet Ruso de Montecarlo• con Alexandra Danllova, Maria Tallchfeff y Nlcohls Magallanes. Slempre con la coreografia original de Balanchlne pue­don cltarse como reposlclones lmportantes las ofrecidas en 1948 en Londres por el ·Gran Ballet del Marqués de Cuevas•. con Ethery Pagava, Marjorie Tallchleff y George Sklblne, y en Nueva York en 1960 por ol •New York Clty Ballet•, con A. Kent, Jlllana, Erlk Bruhn y John Tares. En esta Gran Teatro se estrenó el 13 de mayo de 1949 por el ·Grand Ballet de Montecarlo•. con Ethery Pagava. Marjorle Tellchleff y George Sklblne. Dlcha Compañla volvló a representaria en 1950 y posterlormente lo hlcleron el Ballet del Marqués de Cuevas (1956 y 1958) y el ·Ballet Nacional Holandés• (1960). La 17 y última repre· sentaclón. antes de las de la presente temporada, tuvo Jugar el 6 de junlo de 1960. con Use Kramer, Andrea Jungen y Peter Rel lly.

EL ,CISNE NEGRO (Poso a dos)

COREOGRAFIA SEGUN LA DE MARIUS PETIPA

MUSICA DE PETER I. TCHAIKOWSKY

por

DAGMAR KESSLER y MARINEL STEFANESCIJ

HISTORIA DE ESTA OBRA

Pertenoce esta poso a dos al ecto tercera de •El Lago de los Cls· nes •. obro cuyo acto segundo se estrenó el 20 de febrero de 1877 en Moscú. la verslón completa y, por tanta, · El Cisne Negra• se repre· sentó por vez primera el 27 de enero de 1895 en San Petersburgo, con la lnterpretaclón protagonista de Pi11rlna legnanl y Paul Gerdt.

Es uno de los mds brlllantes y celebrades pasos a dos de todo el reportorlo cl6slco. Plerlna legnanl, la primera danzarlna que lo balló. lntrodujo las 32 •fouettés• que hoy dia parecen obligades.

En este Gran Teatro. alslado del resto del acto tercera, ha sldo representada en los últlmos velntlún años nada monos que clncuenta y cuatro veces, por las m6s grandes figures de la danza, entre las cuales podrlomos destacar los nombres de Rosella Hightower, Natalle Krassovska, Marllyn Burr. Jacquellne Moreau, Yvonne Meyer, Joan Cadzow. Svetlana Berlosova, llane Daydé, Doris lalne, Genla Mellkova, Jarmlla Manslngerova. Andrtt Eglevsky. Serge Golovlne, John Gllpon, Oleg Brlansky, Wasll Tupin, André Prokovsky, L. P. Rellly, Donald Maclaery, Mlchel Renault, Eugene Colllns. David Adams, Jomes Ur· boln y Jen Sprlok-Puk.

]. earbon~ll Uilanova Jfg~nt~ d~ la Propi~dad Jnmobiliaria

Ronda S. P~dro, 46

t~ltfono 231 48 26 (Cru JifttAS)

PATRICI! BART

(Poso a Dos)

DON QUIJOTE MUSICA DE LUDWIG MINKUS COREOGRAFIA SEGUN LA ORIGINAL DE MARIUS PETIPA

por MARGOT MIKLOSY y PATRICE BART

HISTORIA DE ESTA OBRA. Pertenece este paso a dos al ballet •Don Ouljote•. en 4 actos y 8 cuadros, que con coreografia de Petlpa y música de Mlnkus, se estrenó en dlclembre de 1869 en Moscú, con A. L. SobechanskaTa, Espinosa y M. Gilbert. Posterlormonte algunes coreografies de otros autores y la propis de Petlpa dleron a este ballet una clerta popularldad, sobre todo en Rusla. La Compallfa de Anna Pavlova llevaba en su repertorlo una verslón re· duclda de •Don Ouljote• con coreografia de L. Novlkov. Actualmente la verslón completa de esta obra es raramente represen· tada, a excepclón de Rusle. Sln embargo el Gran Paso a Dos es uno de los més populares en todos los escenarlos del mundo y ofrece a sus lntérpretes una ocaslón maravlllosa de exhlblrse en todo su vlr· tuoslsmo y técnlca. En esta Gran Teatro el Paso a Dos se estrenó el 14 de mayo de 1949 con una excepcional lnterpretaclón de Tamara Toumanova y André Eglevsky. Del mlsmo se han ofrecldo desde entonces sesenta y clnco representaclones a cargo de las slgulentes figures de la dan~a: Mar· jorle Tallchletf. Nora Kovach. Natalle Krassovska, Maria Santestevan, Jacquellne Horeau, Toni Lander, Joan Cadzow, Svetlana Berlosova, llane Daydó. Genla Mellkova, lrlna Borowska, Kallna Dlmltrova, Doris Lalne, Gabrlella Lakatos, lldlja Pillpenko, George Sklblne, lstvan Rabovsky, Oleg Brlansky, Nlcolal Polajenko, Sorge Golovlne, Wasll Tupin, Andró Prokovsky, Robert Morrow, Donald Mac Leary, Mlchel Renault, Anton Stolnov. Eugene Colllns, Ferenc Havas, David Adams, Pau l Vondrak, Attlllo Labls y Vlktor Rona.

PIEGE DE LUMIERE BALLET DE PHILIPPE HERIAT MUSICA DE JEAN MICHEL DAMASE COREOGRAFIA DE JOHN TARAS DECORADOS DE FELIX LABISSE VESTUARIO DE ANDRE LEVASSEUR

La Reina de las Morphldas

El Forzado Joven El lphl os El Jefe de los Forzados El Guardldn Los Forzados

KEITH M AIDWELL, ALAN DALTON

Las Cuatro Heploles MARIA GUERRERO GILLIAN SHANE

GALINA SAMTSOVA ANDRE PROKOVSKY ROBERT BESTONSO TERRY HAYWORTH DAVI D PICKEN WILLIAM PERRIE JORGE SALAVISA JOHN TRAVIS

CAROL YULE LOMA ROGERS

Los los, Astheres. Morphldas, otros forzados, etc. VALERIE AITKEN NOLEEN NICOL FREYA DOMINIC JOANNA WALLWORTH JANE MADEN GILLIAN PRICE LINDA MASLIN PATRICIA MERRIN MOYA KNOX HEATHER McCUBBIN JANE BUIST ANN DENNIS JUDITH ROWANN LYNDA DARRELL DAVID LONG RODNEY SANDS PETER CARTIER MICHAEL HO ANTHONY FORSEY ROBERT RAY TERENCE HYDE ANTHONY BLANKENSTEIN JUAN SANCHEZ KEITH MAIDWELL I JORGE SALAVISA ALAN DALTON JOHN TRAVIS I

MOT I VO : A lgunes veces, en la Guayana francesa. los forzados conslguen

adentrarse en la selva vlrgen. A lll se organlzan pequeñas repúbllcas, donde, sln la mlis remota esperanza de un retorno a la clvlllzación, que representa para ellos el rlg~ · de la ley. se esfuerzan por sub· slstlr con el producte de su caza. restos de reptlles, de lagartos, p~jaros y marlpoaas exótlcas.

El tema de esta ·ballet• representa esta vida tan alejada del resto del mundo. Un joven forzado se uno a un grupo de evadides. Llega la noche y preparen la trampa de luz que atraeré a las mariposas del crepúsculo. Efectivament&, van apareclendo de todas las especies. a través de la selva. La més llgera. una lphias, y la mas bella, una Morphlda, se retrasan juntes: ni aun el amor que las une puede llbrerlas de la mortal atracclón. Ante la trampa de la luz. empleza la matanza. El joven forzado lnmovlllza a la bella Morphida y el lphlas se lnmola a sl mlsmo para salvaria . Ella consigue ese11par y el cazador no conservarA més que huella efímera de la Marlposa: el polen de sus ales. que lo haré semejante a un bellísimo insecto.

HISTORIA DE LA OBRA: El estreno mundia l tuvo lugar on el • Teatro de l'Emp i re• de Paris.

el 23 de dlclembre de t952. En este Gran Teatre se estrenó el 9 de mayo de 1956 por la Com·

pañla del Marqués de Cuevas. con Rosella Hlghtower, Serge Golovlne y Wladlmlr Skouratoff. ea declr. los mlsmos l ntérpretes del estreno mundial. l a citada Compa~la volvló a representar esta obra en 1058 y 1961 , alendo la novena y última representació n. antes de las da la presente Temporada, la de l 27 de abr il de 1961. con Rosella Hlghtower, André Prokovsky y Nlcolal Polejenko.

'

La cinta de ·alto niver

l = Low noise cbajo ruido de fondo)

H = High output (alto nivel de grabación)

Ahora en larga, doble y triple duración

BASF Española S. A Pauo dt Grtclt , tt Borcolona (tl

JEAN PIERRE ALBAN ANDRE PROKOVSKY

camisetas y braslips HECHOS A SU GUSTO Y M EDIOA

nuestros Harriet Hubbard Ayer inaugura la belleza joven

JACK CARTER

Visi/los y Cortinas SA TIVEL, Tapicerías SATILENE.y demtis tejidos SA TIFIBRA. .. Crean el ambiente de elegancia y de confort.

TER~·

Barlvei/ Satllen& ® Los Tejidos "SATIFIB'RA" para la Decoración Actual

Comprue/,e las Marcas en el orillo TERENCE KERN

NOTICIARIO Gran y ejemplar prueba del valer de la formación co­

reograflca •London Festival Ballet•. que actualmente honra nuestro escenario, es considerar que su nutrido elenco artística ha podido realizar la gran marca de dar cuatro representaciones seguldas de uno de los ballets mas im· portantes y difíciles del repertori o: • La Bella Durmiente•, interpretando los papeles de Princesa Aurora y Príncípe Florlmundo las parejas: Galina Samtsova y André Prokovs­ky; Dagmar Kessler y John Gi lpln y Margot Miklosy y Alain Dubreuil; el lmportante pa pel de Hada de las Li las corrió a cargo de Valerie Aitken y Carolina Southam y el paso a dos conocldo por ·El Pajaro Azul• también ha te­nido tres dlstlntas parejas de lntérpretes: Miklosy- Du­breuil, Miklosy • Stefanescu y Kessler • Bart. Nadie puede hoy superar semejante alarde de estrellato, con la mas clara conflrmaclón ante el éxlto obtenido en cada verslón.

Hoy se da en este Gran Teatro un verdadera aconteci· miento coreografico: el estreno mundial de un ballet, •Va· riaciones de Dvorak•. estreno que debido a la amístad y deferente trato que slempre nos brinda el •London Festival Ballet• se ha reservada para nuestro Teatro y Ciudad, en el animo de unir al nombre de Barcelona los títulos de esta efemérides artfstica. que siempre mas constara tuvo su primera representación en nuestro histórico Coliseo.

El programa se completa con el estreno de •Paso a Tres• de Auber, con nueva coreografia de Peter Darrell y los interesantes ballets •La Sonambula• y · Piège de Iu· míère•, así como con los celebrados pasos a cos ·Don Ouijote• y •El Cisne Negro• con la participación de los ballarines invítados Patrice Bart y Marinel Stefanescu.

Continuando la varlación de programas, en esta misma semana se presentaran los interesantes ballets, grandes creaciones del •London Festival Ballet•: ·El Muchacho Brujo•. • Bourrée Fantasque•, los pasos a dos •Soirée Mu· sical•, Llamas de Paris• y •Aguas de Primavera• . a los que seguira el estreno de •Paqulta• de Minkus.

TALLERES HUGUET I s. L. SERVICIO LANCIA Y MERCEDES BENZ CON DE BORRELL, 229-231 e TEL 2SO 22 27

BENITO JUNCOSA, S. L. CON DE BORRELL. 208 • T EL. 25312 OS

e CARROCERIAS Y SUS

ESPECIALIDAOES

e TRASA.JOS DE CALIOAD

SOBRE AUTOMOVILES

w CD

--------------~ w

PROXIMAS

FUNCION E S

DEL

LONDON FESTIVAL BALLET

Viernes, 8 de mayo de 1970 - Noche a las 10 17.• de propiedad y abono a noches - Tumo B

V ARIACIONES DE DVORAK de Dvorak-Hynd

PASO A TRES de Auber-Darrell

PIEGE DE LUMIERE de Damase-Taras

DON OUIJOTE (paso a dos) de Minlc:us-Petipa

BOURREE FANTASOUE de Chabóer-Balanchine

D. L.: B 27.858·1!)67 • ARTES ORAFICAS KLEIN, leléf. 3105892, Barcelona Prohibida In rcproducclón total o parcial de los texlos de cste Programa

UNA NUEVA FORMA DE AHORRO

FONDIBERIA fONDO DE INVERSION MOBILIARIA

SOCIEDAD GESTORA: GESFIRME, S.A. Paseo de Gracia, 51 - Barcelona-7

BANCO DEPOSITARIO: BANCA CATALANA, S.A. Paseo de Gracia, 84 - BARCELONA-7

Autorluu::t o po r el lnlllt uto do Cr, dtl o" Modio y largo Pt"ro con,., ,.. f\ 11

~ w o

WCJ{ECONOCEMOS:

11'{0 lii\ cp()DEMOS CME]O~! El ¡\I( UU d.-. c·otunln Ro~·Ale Anlbt'éc. Q t r avés c:1P "'u~-o :.>O ui,Ot-- elf' ("Xistl•nciu ha nHtnten ldo y llliiOtC"ndrf, ~u C"nlldnd êxccpclonol . in . ""UJ.>C"I''')')t-, Lu pqullfbr·udo ((u•n1ulu que lo integr·o, n hflh'{\ el~ Ph(•nc·ln~ etc plantas. Clor és y C'O I' Ct'?.ll fi dC' (J'\HO~ del SU I .. CS t On

('C) auplt•Ju <I'Jf' no wo ltunenLe J'\0 sc pu('d(" iln lc u e·. Gln.o qu<" nosot roH Jlllr:l ltl (l~

IJV.9 m cp()DEMOS ~JYOJ0.RI

LEGRAIN ---- Ro.Ris---•

LA PUBLICIDAD DE ESTE PROGRAMA HA SIDO CONFIADA A

PUBLICIDAD KLEIN TELEFONO 310 .58.92

helados bati dos yogur