Presentación - uajms.edu.bo fileLa cueca potosina, en el que la pareja lleva pañuelos en la mano...
72
Transcript of Presentación - uajms.edu.bo fileLa cueca potosina, en el que la pareja lleva pañuelos en la mano...
PAG
03 Presentación
PAG
04 Participantes
PAG
05 Acto InauguralPAG
06 Artes Musicales y Danza
PAG
38 Artes LiterariasPAG
44 Artes Plásticas
PAG
51 El Medallero CulturalPAG
54 ReconocimientosPAG
56 Postales y recuerdosPAG
70 Comité Organizador
Presentación
El sueño de congregar por segunda vez a artistas de todas las universidades públicas de Bolivia, se hizo realidad. El II Encuentro Cultural Docente de la Universidad Boliviana, logró reunir a más de 350 artistas en las categorías de Danza pareja, Danza Grupo, Poesía, Cuento,
Teatro, Dibujo, Pintura, Caricatura, Canto Solista, Canto Dúo, Canto Trío y Canto Conjunto, en un despliegue de talento que cautivó a la comunidad docente en particular y en general a la comunidad tarijeña, promoviendo y valorando la actividad artístico – cultural, generando un espacio de intercambio y de integración entre docentes de la Universidad Boliviana y por supuesto promoviendo la educación integral a través de la cultura. Este II Encuentro, encierra una idea y un compromiso que trasciende las barreras geográficas, porque permite reivindicar la importancia que tiene el arte y la cultura en la sociedad, desencadenando profundos sentimientos en las relaciones sociales.
La Federación Universitaria de Docentes de la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho, agradece a todas las Universidades participantes, esperando haber cubierto sus expectativas, estamos seguros que las experiencias adquiridas en esta oportunidad, servirán para mejorar
aún más nuestro Encuentro Cultural, augurando un éxito mayor a la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, anfitriona del III Encuentro Cultural Docente de la Universidad Boliviana.
Msc. Lic. Efrain TorrejónPresidente Federación Universitaria de Docentes
Universidad Autónoma Juan Misael SarachoTarija - 2018
3
Participantes
4
Acto Inaugural
ACTO
INAUGURAL
El acto inaugural de este evento, estuvo presidida por los ejecutivos de la universidad boliviana, La Ing. Paula Luna, Secretaría de culturas de la Confederación Universitaria de Docentes de la universidad boliviana, el Dr. Pavel Merida, el Dr. Rodrigo Rodríguez,
presidente ejecutivo de la confederación Universitaria de Docentes, el Lic. Efrain Torrejón, Presidente de la Federación Universitaria de Docentes de Tarija; quienes destacaron la participación de las universidades del sistema público universitario de Bolivia en este importante acto de integración cultural.
5
Artes Musicales y Danza
La danza en pareja es la muestra o acto en el
que una pareja se expresa afecto a través del cortejo, teniendo un acercamiento de movimientos elegantes y graciosos.
DANZAPAREJA
6
Artes Musicales y Danza
PAREJA
Danza: PotosimantaUniversidad: Tomas FríasDepartamento: Potosí
La cueca potosina, en el que la pareja lleva pañuelos en la mano derecha, trazan figuras sueltas dando vueltas y medias vueltas interrumpidas por diversos floreos. Se considera un baile de conquista del hombre a la mujer
Danza: Cueca PaceñaUniversidad: San AndrésDepartamento: La PazUna danza en la que el hombre corteja a la mujer, ella finge alejarse a su propuesta escapándose y escondiéndose detrás de pañuelos. El varón representa la parte activa, es el que conquista, persigue y escenifica de su hombría mediante zapateos y un porte varonil; en cambio la mujer que luce elegante, demuestra su comportamiento recatado. Entre ambos existe un juego amoroso inspirado en el romanticismo del siglo XIX.
Bailecito Chiquisaqueño :DanzaSan Francisco Xavier de Chuquisaca :Universidad
Chuquisaca :DepartamentoEl bailecito chuquisaqueño, baile picaresco, con sus pasos llenos de
coquetería y ritmo marcado, qué, después de una cueca viene para reflejar el juego amoroso que une a la pareja , la deliciosa música de este bailecito, comunica a los que bailan , la gracia expresiva de su composición, que es parte del repertorio de los salones y centros
populares de la ciudad del a plata.
Tinku :DanzaAutónoma Tomas Frías :Universidad
Potosí :Departamento
El Tinku es una practica ritual que se mantiene desde épocas remotas, literalmente, tinku, se traduce como “Encuentro”, pero popularmente significa pelea en conjunto y consiste en
una batalla ritual con derramamiento de sangre, que traerá fertilidad a la tierra, por tanto la buena cosecha.
7
Artes Musicales y Danza
Danza: KallawayaUniversidad: San AndrésDepartamento: La Paz
Conocida con la danza de los curanderos, la Kallawaya simboliza la botica y la medicina ambulante del altiplano. Los saltos ágiles de los danzarines recuerdan el despliegue de médico itinerante con su sombrilla de plumas de avestruz para cubrirse en sus largas caminatas, llevando salud espiritual y material a los ayllus.
Cuadro Valluno :DanzaSan Simón :Universidad
Cochabamba :Departamento
Este cuadro representado por la cueca “cochala”, es un enamoramiento valluno, mientras el varón bate sus pañuelos
siguiendo a la dama, ella juega a la indiferencia coqueteando a los aires de su pareja.
Danza: Cueca ChapacaUniversidad: Autónoma Juan Misael SarachoDepartamento: Tarija
Es una danza de coqueteo entre el hombre y la mujer, se ejecutan movimientos con los pies, cuerpo y brazos, con el pañuelo en la mano derecha, es el momento de conquistar a la pareja. La mujer muestra su gracia, mientras el hombre es quien toma la iniciativa del galanteo.
8
Artes Musicales y Danza
PREMIACIÓN DANZA PAREJA
Bailecito ChiquisaqueñoUniversidad San Francisco Xavier de Chuquisaca
Roberto Cruz y Gahelí Miranda
Queremos elogiar a la organización, Tarija nos ha recibido muy bien, es una
linda tierra, y aquí, prestos a mostrar lo que es Sucre con la San Francisco Xavier, en el tema del arte, en el tema de lo que
los docentes podemos mostrar.
Cuadro VallunoUniversidad Mayor de San SimónCochabamba
Alejandra Vargas y Jorge Elías
Un evento realmente emotivo, un evento bien organizado, la primera vez que participamos en este encuentro cultural y nos sentimos muy
orgullosos de representar a la Universidad Mayor de San Simón
KallawayaUniversidad Mayor de San AndrésLa Paz
Luz M. Castillo e Ivan Cuepasi
Agradecidos con los hermanos de la organización de Tarija, el pueblo tarijeño realmente caluroso. Un departamento muy atractivo, las personas muy cariñosas, muy
atentas, estamos felices.
9
ParticipantesDanzaGRUPAL
La danza en grupo, representa la integración de los pueblos, ejecutada principalmente como ritual religioso en ciertas
épocas del año, busca la manifestación como pueblo de una manera particular, según las creencias en cada tiempo cultural.
10
Artes Musicales y DanzaDanza: El Zapateo de la Pascua FloridaUniversidad: Autónoma Juan Misael SarachoDepartamento: Tarija
La Pascua Florida, se inicia la noche del sábado de pascua, en el que se reúnen las comunidades y bailan al son del violín durante toda la noche anunciando el advenimiento del domingo de Pascua, en medio de arcos adornados con rosas pascua. Los violinistas, los zapateadores, se apoderan de las calles de San Lorenzo y Tarija, alegrándose y bailando hasta el amanecer; cuando llega el amanecer, los bailarines van a la misa del domingo de gloria, la ceremonia es profundamente religiosa. Cuando todos han cumplido este compromiso, la fiesta de pascua continúa, el violín suena en todos lados formando ruedas y concursos de zapateo.
Danza: Uru JatiUniversidad: Tomas FríasDepartamento: Potosí
La danza, representa la travesía que hacían las comunidades para trasladar sus productos de cultivo a regiones remotas para su comercialización, en burro, acompañando sus largas caminatas, tocaban el charango y entonaban canciones taquipayanacus. Vestidos con la indumentaria originaria autóctona de su región.
Danza: Antologías del Chacho CruceñoUniversidad: Autónoma Gabriel Rene MorenoDepartamento: Santa Cruz
Es un encuentro tradicional, que el pueblo chaqueño tiene en cada motivo de celebración, cultural o tradicional, brindando la alegría característica de la mujer y el hombre chaqueños. Es característico que en estos encuentros, se tenga un churrasco criollo y el infaltable vino para acompañar. Su colorido vestido, matiza la celebración y el baile chaqueño.
11
Artes Musicales y DanzaDanza: Estampa cochabambinaUniversidad: Mayor de San SimónDepartamento: Cochabamba
Presentado en dos partes, Coplas de Santa Veracruz y la Cueca Chochabambina, mismas que son tradicionales y representativas de la región en su símbolo religioso patronal como en la tradición de la región de Cochabamba.
Danza: Anata PaceñaUniversidad: Mayor de San AndrésDepartamento: La Paz
La Anata Paceña, representa el carnaval trino, en el que participan danzan autóctonas rurales, hasta las criollas y mestizas. Es el reflejo dela época, de la alegría por la cosecha en el área rural y el carnaval criollo donde participan diferentes grupos sociales. Esta estampa contiene tres danzas representativas de los grupos sociales paceños, Tarqueada, que tiene un significado de ritual de suplica y agradecimiento a la naturaleza cultural en torno a la cosecha, los chutas, es una danza urbana en torno a la fertilidad, representativa del carnaval paceño, y el wacawaca, representa el introducción del ganado vacuno a los andes.
Danza: El HuayñoUniversidad: San Francisco Xavier de ChuquisacaDepartamento: Chuquisaca
El Huaño, deriva de la voz quechua “danza“, de origen prehispánico, y actualmente es muy representativo del departamento de Chuquisaca, se caracteriza por ser importante en las fiestas tradicionales, religiosas y familiares de la región.
12
Artes Musicales y DanzaDanza: Fiesta Patronal de San Antonio Universidad: Autónoma Gabriel Rene MorenoDepartamento: Santa cruz
Una celebración muy tradicional que congrega a varias danzas tradicionales de Santa cruz. La procesión y destape de la chicha, se celebra cada 12 de Junio, en el cual se saca al santo a dar su respectiva vista a su pueblo, y la procesión de acompañamiento, también se destapa la chicha ceremonial, que es bendecida por las matreras del pueblo. De origen chiquitano, con ritmo marcadamente autóctono y de movimientos alegres, de frases cortas y repetidas.
Danza: Fiesta de Santa Velacruz, TacanaUniversidad: Mayor de San SimónDepartamento: Cochabamba
Representa la milagrosa imagen del Señor crucificado y los peregrinos, son los protagonistas que a través de este rito, quieren entrar en contacto con la divinidad, o con las fuerzas de la naturaleza, para tener una buena cosecha, la fertilidad de los animales, y la fertilidad de las personas.
Danza: Estampa PotosinaUniversidad: Nacional Siglo XXDepartamento: Potosí
Representa la celebración de la fiesta de la cruz andina, coincide con la aparición de la constelación “La cruz del sur“, indica el comienzo de la siega, todo el pueblo se reúne para celebrar el acontecimiento poniendo una cruz en la montaña mas alta de la región y bailando de alegría con diversas danzas como, el tinku, el huayño potosino y otros.
13
Artes Musicales y DanzaDanza: Estampa ChuquisaqueñaUniversidad: San Francisco XavierDepartamento: Chuquisaca
Representa la cultura popular de Sucre, las parejas se engalanan de sus mejores atuendos y daban a expresar coqueteos e incluso la conquista de su pareja a través del baile, la cueca chuquisaqueña. También representado por el bailecito chuquisaqueño, que es una expresión picaresca dentro de la cultura popular de Chuquisaca.
Danza: Raíces AfroUniversidad: Mayor de San AndrésDepartamento: La Paz
Compuesto por la saya, caporales y la morenada, huyendo del duro trabajo de las tierras de Potosí, llevaron consigo el importante acerbo cultural, que se fusionó con la cultura aymara, surgiendo danzas que incorporan vestimenta aymara a las mismas. Entre esta mezcla de danzas, se elabora la estampa “Raíces Afro“ del departamento de La Paz.
Danza: La SicuriUniversidad: Autónoma del BeniDepartamento: Beni
Una danza que se realiza en honor o representación de la sicuri o anaconda, serpiente conocida en las aguas de la región.
14
Artes Musicales y Danza
Danza: El Pinpin Universidad: Autónoma Juan Misael SarachoDepartamento: Tarija
Muestra la forma de subsistencia de la caza y la pesca en la región, mostrando la molienda del maíz con mortero, desgranándola y cocinando en leña, los alimentos que provee la naturaleza, para subsistir. También se representa la fiesta del “Areteguazu”, fiesta tradicional típica que representa la celebración por los frutos de la naturaleza, un encuentro con los ancestros y con el ser interior de cada individuo. Es la fiesta más importante de la región en celebración de la cosecha de maíz.
MenciónHonrosa
Anata PaceñaUniversidad Mayor de San Andrés
La Paz
15
Concursos PREMIACIÓN DANZA GRUPAL
La Pascua FloridaUniversidad Autónoma Juan Misael Saracho
Tarija
La Danza del PinpinUniversidad Autónoma Juan Misael Saracho
Tarija
Fiesta Patronal de San AntonioUniversidad Autónoma Gabriel Rene Moreno
Santa Cruz
16
PREMIACIÓN DANZA GRUPAL
17
Artes Musicales y DanzaSolista: Manuel Peñaranda Universidad: San Francisco Xavier de ChuquisacaDepartamento: Chuquisaca
TEMASTítulo: De JunatiAutor: Jesús DuranEstilo: Bailecito chuquisaqueño
Título: La libertadAutor: Manuel PeñarandaEstilo: Canción de protesta social
Solista: Esther Guadalupe Cuellar Universidad: Nacional Siglo XXDepartamento: Potosí
TEMASTítulo: Cueca del mineroAutor: Arturo TorrezEstilo: Cueca
Título: Trilogía andinaAutor: Esther Guadalupe CuellarEstilo: Autóctono costumbrista
Solista: Hilda Vargas Universidad: Autónoma Gabriel Rene MorenoDepartamento: Santa Cruz
TEMASTítulo: Participando de canelaEstilo: Caluyo vallegrandino
Título: El CarreteroEstilo: Polca cruceña
18
Artes Musicales y Danza
Solista: Jimmy Lafuente Aranibar Universidad: Mayor San SimónDepartamento: Cochabamba
TEMASTítulo: El cóndor vuelveAutor: Armando Tejada & Eduardo AragónEstilo: Canción
Título: Tu me dirásAutor: Jimmy Lafuente Aranibar Estilo: Taquirari
Solista: Carlos Vidaurre Oroza Universidad: Mayor San AndrésDepartamento: La Paz
TEMASTítulo: La Paz ciudad maravillaEstilo: Cueca paceña
Título: Por la unidad de BoliviaAutor: Carlos VidaurreEstilo: Protesta
Solista: Roger Montecinos Universidad: Mayor San SimónDepartamento: Cochabamba
TEMASTítulo: Coplas americanasAutor: Nicolás GuillemEstilo: Protesta
Título: Los mineros volveremosAutor: Savia andinaEstilo: Cueca
19
Artes Musicales y DanzaSolista: Alberto Quiroz Megía Universidad: Mayor San AndrésDepartamento: La Paz
TEMASTítulo: Pa que te deudaAutor: Barrenilla & RamírezEstilo: Canción
Título: Oh mi linda La PazAutor: Enrique BuitrónEstilo: Cullawada
Solista: Roli Fernández GutiérrezUniversidad: Técnica de OruroDepartamento: Oruro
TEMASTítulo: Hermano mineroAutor: Gonzalo HermosaEstilo: Canción
Título: AuroritaAutor: Roli Fernández GutiérrezEstilo: Cueca
Solista: Virginio Huanca DávalosUniversidad: Nacional Siglo XXDepartamento: Potosí
TEMASTítulo: A desalambrarAutor: Víctor JaraEstilo: Canción
Título: El pajarillo cantorAutor: Virgilio Huanca & Alfredo QuitarosaEstilo: Canción
20
Artes Musicales y DanzaSolista: Juan Sandoval Lafuente Universidad: Amazónica de PandoDepartamento: Pando
TEMATítulo: Mix mariachisAutor: VariosEstilo: Mariachi
Solista: Tomas Visacho Daza (El chango del sur)Universidad: Autónoma Juan Misael SarachoDepartamento: Tarija
TEMASTítulo: Para que quiero la vidaEstilo: Chacarera
Título: Cueca para los docentesAutor: Tomas Visacho DazaEstilo: Cueca
Solista: Jaime Ramiro PachecoUniversidad: San Francisco Xavier de ChuquisacaDepartamento: Chuquisaca
TEMASTítulo: Niña de mi corazónEstilo: Cueca chuquisaqueña
Título: Corazón potosinoAutor: Jorge del CarpioEstilo: Cueca
21
Concursos
Universidad Autónoma Gabriel Rene MorenoSanta Cruz
Hilda Vargas
Un evento muy lindo, me encanta, la verdad es que sentí una adrenalina,
de pura emoción, de sentir la música nuestra latiendo en el
corazón de todos los docentes de las universidades bolivianas, eso es muy lindo. La verdad que dejamos todo para venir a compartir momentos preciosos en compañía de nuestros
colegas.
Universidad Nacional Siglo XXPotosí
Esther Guadalupe Cuellar
Una actividad bastante interesante, un festival único, pienso yo, dentro del sistema universitario y Tarija es una ciudad realmente hospitalaria, deseo saludar y felicitar a la ciudad
de Tarija y especialmente a la universidad tarijeña y a los docentes
que organizaron el festival.
Universidad Mayor de San AndrésLa Paz
Alberto Quiroz Megía
El evento es muy excelente, de bastante participación, se ha llegado
a mucho nivel. Se nota que cada universidad ha hecho, realmente un
gran esfuerzo para presentar artistas, que aveces tenemos ocultados
secretos, que deben salir a la luz, no solamente libros y experiencia docente, o investigación, sino que
también, esto, que es el arte. Ninguna universidad se ha quedado atrás, y
eso es lo ponderable.
22
Concursos
23
Artes Musicales y DanzaDúo: Wara Universidad: Mayor San SimónDepartamento: Cochabamba
TEMATítulo: La vida es lindaAutor: Nilo SorucoEstilo: Cueca
Dúo: Miguel & VirginioUniversidad: Nacional Siglo XXDepartamento: Potosí
TEMASTítulo: La llameritaEstilo: Huayño
Título: Pueblo revolucionarioAutor: Miguel & VirgilioEstilo: Cueca
Dúo: Arpegios de PazUniversidad: Mayor de San AndrésDepartamento: La Paz
TEMASTítulo: Hoy es domingoAutor: M. MonroyEstilo: Canción
Título: TobasAutor: Dúo CalamarcaEstilo: Tobas
24
Artes Musicales y DanzaDúo: Wayna cuna Universidad: Mayor San SimónDepartamento: Cochabamba
TEMASTítulo: ColquechacamantaAutor: J. GarcíaEstilo: Autóctono costumbrista
Título: La propuestitaAutor: Wayna cunaEstilo: Tinku Urbano
Dúo: Los ChivatosUniversidad: Técnica de OruroDepartamento: Oruro
TEMASTítulo: Mientras estas ausenteAutor: Cesar JunaroEstilo: Canción
Título: Para una compañera de luchaAutor: Los ChivatosEstilo: Canción
Dúo: ReencuentroUniversidad: Autónoma Juan Misael SarachoDepartamento: Tarija
TEMASTítulo: En la mañanas de SantiagoEstilo: Zamba
Título: Cambia, todo cambiaEstilo: Canción
25
Artes Musicales y DanzaDúo: San Francisco Universidad: San Francisco Javier de ChuquisacaDepartamento: Chuquisaca
TEMASTítulo: Mientras estas ausenteAutor: Savia nuevaEstilo: Canción
Título: A mis hijosAutor: Dúo San FranciscoEstilo: Canción
Dúo: AlcalinosUniversidad: Mayor de San AndrésDepartamento: La Paz
TEMASTítulo: UMSA la mejorAutor: Dúo AlchalinasEstilo: Bailecito
Título: Libertad es el nombre de mi puebloAutor: Dúo AlchalinosEstilo: Cueca
26
Concursos
Universidad Autónoma Juan Misael SarachoTarija
Dúo Reencuentro
Tarija ha hecho un evento muy importante, superado las expectativas, esperamos que, a
la altura que ahora se encuentra, sirva de referente, de todo el
trabajo realizado, para que los próximos departamentos que se
hagan cargo, lo mejoren.
Dúo WaraUniversidad Mayor de San SimónCochabamba
Dúo Arpegios de pazUniversidad Mayor de San Andrés
La Paz
27
ConcursosNuestra invitada de lujo
Emma JUNARO“Un evento de esta naturaleza, realmente, es la comprobación de que todos los bolivianos hacemos cultura, que hay muchísimo talento en los docentes, lo hemos visto, y algo que me ha llamado mucho la atención e, que, son tan difíciles a los concursos estudiantiles, ellos (los docentes) tienen una generosidad artística, una madurez excepcional, realmente nos han dado lecciones de como se puede hacer cultura, música, que podemos ser polifacéticos. Realmente muy lindo, lindas sorpresas, realmente estoy encantada. Tarija, una belleza , la gente hermosa, mucha calidez. Otra cosa a destacar es, que a pesar de ser un encuentro, una competencia, no ha tenido ese carácter competitivo, sino participativo, recreativo, todos se han divertido, se han hermanado, se han conocido, ha compartido, y eso es cultura. Un abrazo grande, felicidades y muchísimas gracias por el privilegio de estar aquí, de haber hecho este trabajo. Animar a los docentes a que participen en estos encuentros que me parecen fantásticos”
28
Concursos
29
Artes Musicales y Danza
Trío: Trío del norte agrícolaUniversidad: Autónoma Gabriel Rene MorenoDepartamento: Santa Cruz
TEMASTítulo: A mi provinciaAutor: Trío del norte agrícolaEstilo: Cueca
Trío: San Francisco XavierUniversidad: San Francisco Xavier de ChuquisacaDepartamento: Chuquisaca
TEMASTítulo: Los mineros volveremosEstilo: Canción
Título: Por ChuquisacaAutor: Trío San Francisco XavierEstilo: Autóctona costumbrista
Trío: San SimónUniversidad: Mayor de San SimónDepartamento: Cochabamba
TEMASTítulo: Cuando vuelva la pazAutor: Los de siempreEstilo: Canción
Título: Dos soledadesAutor: Armando Tejada & Julio A. MercadoEstilo: Canción
30
Artes Musicales y Danza
Trío: Los IngesUniversidad: Técnica de OruroDepartamento: Oruro
TEMASTítulo: A los estudiantesEstilo: Canción
Título: Sí, sí, esAutor: Los IngesEstilo: Cueca
Trío: Canto umsaUniversidad: Mayor de San AndrezDepartamento: La Paz
TEMASTítulo: AlkjamariAutor: David PortilloEstilo: Canción
Título: La llamerada San AndrezAutor: Canto umsaEstilo: Llamerada
Trío: EsperanzaUniversidad: Técnica de OruroDepartamento: Oruro
TEMASTítulo: Por la autonomíaEstilo: Canción
Título: Plegarias de amorAutor: Trío EsperanzaEstilo: Morenada
31
Artes Musicales y DanzaTrío: Los BohemiosUniversidad: Autónoma Gabriel Rene MorenoDepartamento: Santa Cruz
TEMASTítulo: El miedositoAutor: Los CambitasEstilo: Canción
Título: Recuperemos nuestra autonomíaAutor: Movimientos autonómicosEstilo: Canción
32
Concursos
Trío San SimónUniversidad Mayor de San Simón
Cochabamba
Trío Los BohemiosUniversidad Autónoma Gabriel Rene MorenoSanta Cruz
Trío Canto UmsaUniversidad Mayor de San Andrés
La Paz
33
Concursos
34
Artes Musicales y Danza
Conjunto: Gabriel Rene MorenoUniversidad: Autónoma Gabriel Rene MorenoDepartamento: Santa Cruz
TEMASTítulo: AraganEstilo: Canción
Título: A Santa CruzEstilo: Bailecito
Conjunto: Buretas de maderaUniversidad: Mayor de San AndrésDepartamento: La Paz
TEMASTítulo: AlkjamariAutor: David PortilloEstilo: Canción
Título: La llamerada San AndrésAutor: Canto umsaEstilo: Llamerada
Conjunto: Canto VivoUniversidad: Mayor de San SimónDepartamento: Cochabamba
TEMASTítulo: Porque cantamosAutor: Mario BennedettiEstilo: Canción
Título: El Chapaco AlzaoAutor: Oscar AlfaroEstilo: Canción
35
Artes Musicales y Danza
Conjunto: Los condes del chirifugio Universidad: Técnica de OruroDepartamento: Oruro
TEMASTítulo: CeliaEstilo: Tinku
Título: Hijos de la corrupciónAutor: Los condes del chirifugioEstilo: Cueca
Conjunto: Consigna SurUniversidad: Autónoma Tomas FríasDepartamento: Potosí
TEMASTítulo: No pasaráAutor: Carlos Mejía Estilo: Canción
Título: Consigna de libertadAutor: Hernan Martínez ChoqueEstilo: Llamerada
Conjunto: Reyes de ingenieríaUniversidad: Técnica de OruroDepartamento: Oruro
TEMASTítulo: Los mineros volveremosEstilo: Canción
Título: Morena de fendríAutor: Carlos GenioEstilo: Morenada
36
Concursos
Canto VivoUniversidad Mayor de San SimónCochabamba
Buretas de maderaUniversidad Mayor de San AndrésLa Paz
UAGRMUniversidad Autónoma Gabriel Dene MorenoSanta Cruz
37
Concursos
Los docentes, mostraron su talento en la actuación e interpretación de personajes, poniendo en escena, obras de renombre y otras inéditas, con una gran calidad de
ejecución, haciendo llegar el mensaje claro al publico, pero también con buen humor. Podemos, sin duda, declarar que, se tiene un gran talento dentro de las filas de los docentes universitarios. Muchas felicidades a todas las delegaciones participantes por deleitarnos con su gran actuación.
38
Teatro Obra: Dos reverendos cara duras Universidad: Autónoma Gabriel Rene Moreno Departamento: Santa Cruz
Obra: Esclavas del celular Universidad: Mayor de San Andrés Departamento: La Paz
Obra: La lotería Universidad: San Francisco Xavier Departamento: Chuquisaca
Obra: El médico a palos Universidad: Autónoma Juan Misael Saracho Departamento: Tarija
39
ConcursosMédico a palos
Universidad Autónoma Juan Misael SarachoTarija
La loteríaUniversidad San Francisco Xavier
Chuquisaca
Esclavas del celularUniversidad Mayor de San Andrés
La Paz
Dos reverendos cara durasUniversidad Autónoma Gabriel Rene MorenoSanta Cruz
40
Concursos
41
Concursos
Obra:Para CochabambaAutor: PanambiMaría de la Cruz BaiaclarosUniversidad Mayor de San SimónCochabamba
Obra: TúAutro: Destriana Francisco BercianoUniversidad Autónoma Juan Misael SarachoTarija
Obra: Lluvia ácidaAutor: AlmaRosmery Machicado GalloUniversidad Autónoma Gabriel Rene MorenoSanta Cruz
42
Concursos
Obra: Vale la pena vivirAutor: NacoHernan Borja OmonteUniversidad Mayor de San AndrésLa Paz
Obra: Las mascotas insólitasAutor: Tic tac espesaMoisés Antudiano HurtadoUniversidad Mayor de San SimónCochabamba
Obra: Manifiesto de amorAutor: AmorSilvia Peña SaavedraUniversidad Mayor Real y Pontifi-cia San Francisco Xavier de Chu-quisacaChuquisaca
43
Concursos
Immanuel Kant dijo, “La belleza artística no consiste en representar una cosa bella, sino en la bella representación de una cosa”, y los docentes
de la universidad boliviana han demostrado con gran calidad en creatividad y ejecución que ellos saben como plasmar esa bella representación de las cosas, pero no solo de las cosas, sino también de las emociones y sentimientos que el arte les permite expresar.
Realmente es un orgullo como institución de educación superior, contar con docentes que no solo hacen docencia e investigación, sino que son
capaces de expresar arte.
44
Concursos
45
TEMÁTICA DE PINTURASe tomó como tema artístico, La Iglesia San roque
Concursos
Moisés Antudiano HurtadoUniversidad Mayor de San SimónCochabamba
Rene BotelhoUniversidad Mayor de San AndrésLa Paz
Juan Carlos RamosUniversidad Autónoma Juan Misael SarachoTarija
46
Concursos
TEMÁTICA DE DIBUJOSe tomó como tema de dibujo, La Iglesia San Roque
47
Concursos
Florentino TiradoUniversidad Autónoma Tomas FríasPotosí
Fredy AyalaUniversidad Mayor de San SimónCochabamba
Omar Medina R. (Tilo)Universidad San Francisco Xavier de ChuquisacaSucre
48
ConcursosTEMÁTICA DE CARICATURALos artistas hicieron sus caricaturas en torno a la modelo contratada para este propósito.
49
Concursos
Jorge CamachoUniversidad Mayor de San SimónCochabamba
Francisco Javier TapiaUniversidad Mayor de San SimónCochabamba
Tomas Crispín ApaaUniversidad Autónoma Tomas FríasPotosí
50
Del 29 de mayo al 1 de junio, Tarija vivió una experiencia gratificante en cuanto al arte y cultura se refiere, pues la Confederación Universitaria de Docentes a nivel nacional y la Federación de Docentes de la UAJMS, llevaron adelante el II ENCUENTRO CULTURAL DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD BOLIVIANA, Los docentes de todas las universidades mostraron sus habilidades artísticas y culturales en Danza, Canto, Poesía, Cuento, Teatro, Pintura, Dibujo y Caricatura, bajo la mirada exigente de jurados locales y nacionales. El cuadro de premiación es el siguiente.
51
ARTES LITERARIASLUGAR UNIVERSIDAD OBRA AUTOR
POESÍA1er Mayor de San Simón Cochabamba María de la Cruz Baya
Claros2do Autónoma Juan Misael Saracho Tú Francisco Berciano3er Autónoma Gabriel Rene Moreno Lluvia ácida Rosmery Machicado
GalloCUENTO
1er Mayor de San Andrés Vale la pena vivir Hermán Borja Omonte 2do Mayor de San Simón Las mascotas insólitas Moises Anturiano Urtado3er Real y Pontificia San Francisco
Xavier de ChuquisacaManifiesto de amor Silvia Peña Saveedra
ARTES PLASTICASLUGAR UNIVERSIDAD ARTISTA
CARICATURA1er Mayor de San Simón Jorge Edgar Camacho Saavedra2do Mayor de San Simón Francisco Javier Tapia Castellón3er Autónoma Tomas Frías Tomas Crispín Apaa Ibarra
DIBUJO1er Autónoma Tomas Frías Florentino Tirado Nina2do Mayor de San Simón Freddy Asterio Jaldin Angulo3er Real y Pontificia San Francisco Xavier de
ChuquisacaOmar Medina Ramirez
PINTURA1er Mayor de San Simón Moises Anturiano Urtado2do Mayor de San Andrés Rene Botelho3er Autónoma Juan Misael Saracho Juan Carlos Ramos
ARTES LITERARIASLUGAR UNIVERSIDAD OBRA
TEATRO1er Autónoma Juan Misael Saracho Médico a palos2do Autónoma Gabriel Rene Moreno Dos reverendos caraduras3er Real y Pontificia San Francisco Xavier de
ChuquisacaLotería
Mención honrosa Mayor de San Andrés Esclavas del celular
52
ARTES MUSICALES: DANZALUGAR UNIVERSIDAD DANZA
DANZA PAREJA1er Real y Pontificia San Francisco Xavier de
ChuquisacaBailecito Chuquisaqueño
2do Mayor de San Simón Cuadro Valluno3er Mayor de San Andrés Kallawaya
DANZA GRUPO1er Autónoma Juan Misael Saracho Estampa chapaca: Pascua Florida2do Autónoma Juan Misael Saracho Pin pin3er Autónoma Gabriel Rene Moreno Fiesta patronal de San Antonio de
Lomerío
ARTES MUSICALES: CANTOLUGAR UNIVERSIDAD ARTISTA
CANTO SOLISTA1er Autónoma Gabriel Rene Moreno Hilda Vargas Farel2do Nacional Siglo XX Esther Guadalupe Cuellar3er Mayor de San Andrés Alberto Quiroz Mejía
CANTO DÚO1er Autónoma Juan Misael Saracho El Reencuentro2do Mayor de San Simón Wara3er Mayor de San Andrés Arpegios de Paz
CANTO TRÍO1er Mayor de San Simón Trío San Simón2do Autónoma Gabriel Rene Moreno Bohemios de la UAGRM3er Mayor de San Andrés Canto UMSA
CANTO CONJUNTO1er Mayor de San Simón Canto Vivo San Simón2do Mayor de San Andrés UMSA Buretas de madera3er Autónoma Gabriel Rene Moreno UAGRM
Quiero aprovechar la oportunidad de este público, para dar un fuerte aplauso para la calidad de artistas que tenemos en el sistema nacional de universidades. Mientras todos están preocupados, quien a ganado, quien va a ganar, los artistas están compartiendo aquí sobre la base de la música, del mensaje y principalmente, sobre la base de la autonomía universitaria.
Estamos muy contentos de poder haber hecho realidad este II ENCUENTRO, ustedes han visto el despliegue del talento que tienen nuestros colegas, voy a hacer mías las palabras del colega docente de la ciudad de La Paz, qué talento existe detrás de una pizarra, y yo creo que ese talento, es la muestra de que el docente universitario se respeta, porque hace academia, porque hace investigación, hace interacción social y hace cultura, transmite a sus estudiantes la riqueza de este país. Por lo tanto, mil felicidades, un aplauso para todos, porque para mi todos son ganadores, esto (el medallero) solamente es un símbolo para seguir adelante, y estamos dejando la vara muy alta para el III ENCUENTRO CULTURAL, tenemos que seguir superando y tenemos que seguir mejorando.Muchas felicidades a todos ustedes.
Dr. Rodrigo RodríguezPresidente ejecutivo de la confederación Universitaria de Docentes
53
Concursos
La ultima noche del evento, se entregó
plaquetas de reconocimiento a todas las delegaciones universitarias participantes.
Los docentes expresaron su satisfacción y
complacencia por recepción en Tarija, y felicitaron al comité organizador del 2do Encuentro Cultural Docente de la Universidad Boliviana.
54
Concursos
El comité organizador, decidió que, a partir de esta gestión (2018), el trofeo representativo del
evento cultural, sea rotativo entre las sedes, haciéndose el traspaso a cada sede organizadora,
haciéndose notar el mismo con una placa en el trofeo de la universidad sede de cada gestión.
Para el tercer encuentro cultural, se designó como sede a la Universidad Autónoma Gabriel
Rene Moreno del departamento de Santa Cruz.
“Muchísimas gracias, y nuevamente, complacido verdaderamente de, no solo estar compartiendo con ustedes, sino de, alargar estos momentos gratos en toda la comunidad docente universitaria, y que, en Santa Cruz ratificaremos lo que por ley se dice de Santa Cruz, que la ley del cruceño es la hospitalidad, allá los recibiremos con los brazos abierto, para llevar adelante un tercer encuentro cultural que, siempre debe tener una sola, una sola conclusión, que todos somos grandes ganadores, todo el sistema boliviano, y pedimos de esta manera a todos los estados, que nos mantengamos unidos, los tiempos no son simples, los tiempos son complicados, y hoy más que nunca tenemos que unir la fuerzas de los estados para consolidar, lo que por esencia tenemos como universidad, la autonomía universitaria. Muchas gracias, muchas felicidades y sabremos responder a este desafío”.
Ejecutivo representante de la Universidad Autónoma Gabriel Rene MorenoSanta Cruz
55
ENTREGA DE TROFEO ROTATORIO A PRÓXIMA SEDE
Concursos
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
COORDINACION GENERALLIC. EFRAIN TORREJON TEJERINA PRESIDENTE EJECUTIVO F.U.D. – UAJMS
COORDINADOR DEL EVENTODR. PAVEL MERIDA MALDONADO SECRETARIO DE DEPORTES Y CULTURA F.U.D. – UAJMS
CATEGORIA DIBUJO, PINTURA Y CARICATURAARQ. ELIZABETH TORREZ SECRETARIA ACADEMICA F.U.D. – UAJMSLIC. TOMAS GORDILLO SECRETARIO FINANZAS F.U.D. – UAJMS
CATEGORIA POESIA Y CUENTODRA. EDISA MENDOZA VOCAL F.U.D. – UAJMSLIC. LUCIO CASTRILLO VOCAL F.U.D. – UAJMS
CATEGORIA DANZADR. PAVEL MERIDA MALDONADO SECRETARIO DE DEPORTES Y CULTURA F.U.D. – UAJMSLIC. REYNALDO CARY DOCENTE FACULTAD DE HUMANIDADES – UAJMS
CATEGORIA CANTOLIC. EFRAIN TORREJON TEJERINA PRESIDENTE EJECUTIVO F.U.D. – UAJMSDR. YAMIL FRANCO DOCENTE FACULTAD DE ODONTOLOGIA - UAJMS
APOYO LOGISTICOLIC. DIGNA VALDEZ TECNICO F.U.D. – UAJMSLIC. PAOLA ARAMAYO TECNICO F.U.D. – UAJMS DR. SERGIO PACHECO ASESOR JURIDICO F.U.D. – UAJMS
APOYO TECNICOSRA. IBETH VARGAS COORDINADORA TECNICASRTA. KATIA ORTIZ APOYO TECNICOSRTA. JENNY ORTIZ APOYO TECNICO
MAESTROS DE CEREMONIADRA. MARIEL PTTZZO MORENO DRA. VANESA SANDOVALLIC. MARIO GARZON
AZAFATASSRTA. MARY CLAUDIA JARAMILLO SANGUINOSRTA. BANEZA MALDONADO GAITESRTA. DANIELA GALEAN
70
CONFEDERACION UNIVERSITARIA DE DOCENTESSecretario Ejecutivo Nacional Rodrigo Fernando Rodriguez ArzeSecretario General Carlos Constantino Kuncar Justiniano Secretario de Desarrollo Institucional Victor Hugo Verástegui Mendoza Secretario Académico Mauricio Oswaldo Rosales Mercado Secretario Permanente Eduardo Antonio Camacho Coro Secretario de Evaluación y Acreditación Dunia Calderón Vaca Secretario Administrativo y de Finanzas Alberto Escalera Melgar Secretaria de Conflictos Víctor Mamani ÁlvarezSecretaria Posgrado y Educación Continua Segundino Cortez LlanosSecretaria de Prensa y Extensión Universitaria Elías Cassal BaldiviezoSecretario de Cultura y Responsabilidad Social Paula Angélica Luna NinaSecretaria de Género Generacional María Tania Álvarez Gantier Secretaria de Ciencia, Investigación y Tecnología. Edwin Félix Coca CuentasSecretaría de Deportes Rolando Temo SosaSecretaria de Relaciones Internacionales Freddy Ochoa MirandaVocal 1 Devora Lee Verónica Orellana Arcienega Vocal 2 Marcelo Rodrigo Montaño De la Fuente
Secretaria Oficina Permanente CUD Gulnara Nogales García
Lo más difícil siempre es decir, adiós, en estos días tan intensos que hemos tenido de cultura. Les hemos recibido con los brazos abiertos, han sido días que hemos vivido de verdad la cultura
delante, ver la expresión artística de todas las universidades, nos ha llenado de orgullo y mucho gusto de que estén aquí, por eso les decimos nuevamente, muchísimas gracias por participar de este encuentro cultural. Sabemos que esto no se va a repetir aquí en Tarija, por lo menos en unos dieciocho años, por eso lo hemos vivido intensamente.
Muchísimas gracias a todos, gracias por venir.
Lic. Efrain Torrejón TejerinaPresidente ejecutivo de la
Federación Universitaria de Docentes
UAJMSTarija
71
Concursos
FEDERACIÓN UNIVERSITARIA DE DOCENTES
II ENCUENTRO CULTURAL DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD BOLIVIANA
TARIJA - BOLIVIA
CONFEDERACIÓN UNIVERSITARIA DE DOCENTES
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA JUAN MISAEL SARACHO
GESTIÓN 2016 - 2018
