Entre líneas Revista literaria―septiembre―2011

Miami- Florida- Estados Unidos.

NUEVE

Sumario:

Poemas de Sara Vanégas Coveña / 3

Un cuento de Ramiro Guzmán/ 6

Un poema de Juventino Gutiérrez/ 10

Poemas de Felipe Oliva/11

Un poema de Mercedes Eleine González/ 15

Un cuento de Herbert Poll Gutiérrez/ 17

Libros recomendados del mes:

Un centavo en la cabeza/15

Alcyon/24

Dos poemas de Rolando Revagliatti / 27

Punto y seguido… un nuevo espacio radial online/ 29

Entrevista a Mauro Gómez Betancourt/ 30

Entre líneas es una revista literaria, que lleva como única finalidad

promover a todos los autores de habla hispana, que deseen colaborar

con sus trabajos, los cuales tendrán una evaluación previa. Su

colaboración puede ser enviada a: revistaentrelineas@live.com

2

3

Poemas de Sara Vanégas Coveña

MEDIO DÍA

tu sombra que sangra en los arrecifes

chorro de crudas amapolas

mancha estos signos

inútiles

este silencio

me vuelve

roja estrella en tu costado oscuro

AL ÁNGELUS

se recogen los pájaros

en la tarde transparente

(mi corazón es un ave más

arrodillada)

EL MURO

el muro avanza vertical contra un cielo sin nubes

almenas / luz opaca de la luna

ventanas clausuradas

y un aroma a jacintos que tiñe de púrpura estas líneas

4

EXILIO

vienes del otro lado de las aguas tras

la huella pavorosa

de un adolescente muerto

para amar su ceniza

vienes, hermano mío, a refugiarte

en el antiguo misterio de la tarde

y el bosque en llamas te devuelve una vez

más su rota cabellera

BAÑO

lentamente se desnuda

entra en las aguas

infames

se mece sobre las olas

y sus carnes brotan rosas oscuras

que contrastan con la palidez de la noche

SARA VANÉGAS COVEÑA

Cuenca, Ecuador. Embajadora Universal de la Paz (Ginebra).

Filóloga (Munich). Magíster Docencia Universitaria (Cuenca).

Profesora de Lengua y Literatura Española (Madrid). Docente

investigadora en la Universidad del Azuay (Cuenca). Premio

Nacional de Poesía Jorge Carrera A., 2000 y 2004. Diploma de

Excelencia, Aso. Prometeo de Poesía, Madrid, 2010. Mención

5

Especial, Pegaso, Rosario, 2000. Directora de la revista internacional

Francachela, en Ecuador. Presidió el I Encuentro Internacional de Literatura,

Cuenca 2007. Publicaciones varias. En 2007, la Casa de la Cultura Ecuatoriana

editó una antología de su obra en la colección Poesía Junta, dedicada “a los

autores vivos más destacados del país”. Poemas traducidos a varios idiomas. Su

nombre consta en la Enciclopedia Mundial ENCARTA.

6

Un cuento de Ramiro Guzmán

Ramiro Guzmán de muy niño desarrolló la vocación de artista, estimulado por su madre. A los nueve años ganó un concurso de cuentos escritos por niños, organizado por la Biblioteca Nacional de Uruguay. Ese cuento se titulaba "La huída", y hablaba de lápices que huían de su dueño. Después, con once años, volvió a ganar ese concurso con su cuento "la experiencia de una vela", que el escritor sigue considerando su mejor cuento. En 1988, con dieciséis años, publica su primer libro: “La leyenda de los eoeses”.

De ahí en más su reconocimiento fue creciendo libro a libro, habiendo publicado veinte libros hasta ahora. Después, Ramiro se acercó a la música, apoyado por Jaime Roos, con la que sentía que estaba en deuda. Así editó el disco Ruina Amada, en el que participaron Mario Villagrán, Hugo Fattoruso, Nicolás Molla, Luis Restuccia, Fernando Cabrera y Jorge Nasser, entre otros. Animado por su amigo español Enrique Rojas, Ramiro empezó a pintar, construyendo su casa museo en la calle Constituyente 1823 de Montevideo.

Papá Noel y los Siete Enanitos

(del libro La leyenda de los eoeses, año 1988)

Yo había tenido muchísimo trabajo para aquella navidad y fue por eso que llegué

tarde. Tuve que atravesar todo el bosque: árboles verdes mezclados con plantas

verdes que cubrían al pasto verde. Estaba cansado y casi renuncio, pero gracias a

Dios insistí. Con la noción del tiempo, había perdido mis esperanzas. El cielo

verde me agobiaba. Se me rompió la brújula, se apagó mi linterna y me di por

muerto. Corrí desesperado, guiado por una mano a la que no veía ni palpaba

pero que estoy seguro, estuvo allí. Choqué de lleno contra un tronco y caí. Me

levantaba cuando vi una hermosa casita con tejas rojas y paredes blancas,

7

adornadas en sus bases por rodajas de piedra grises colocadas a modo de zócalo

alto. Un precioso farol iluminaba su frente. En mi precipitación me dirigía a la

puerta cuando recordé mi misión. Hice pie en el borde de una ventana y subí al

techo: había que cumplir con las costumbres y entrar por la chimenea. Hurgué

en mis bolsillos hasta encontrar la lista: siete regalos; eran justo los que me

quedaban. Todo estaba bien, pero aquel no era el olor de mi rutina y yo

presentía algo. No había nada frágil, así que tiré la bolsa para luego hundir mis

pies en el vacío. Apoyé las manos con fuerza y me dejé caer de a poco; ¡ya

estaba! Fue entonces que comprendí que había llegado tarde, o quizá se

madrugaba demasiado en esa casa: siete enanos me miraban. Los examiné uno

por uno. El primero era totalmente amorfo. Costaba compararlo con un ser

humano, aunque no dudé que lo fuera. Hoy me avergüenzo de decirlo, pero en

ese momento, me inspiró miedo. El segundo era la antítesis. Parecía un

muñequito de porcelana tenía el cabello rubio y rizado y los ojos marrones y

brillantes. Sus cachetes pícaros se sonrosaban maravillados de su propia sonrisa.

Si calcularle la edad a un enano es de por sí medio imposible, calculársela a éste,

lo era del todo. El tercero se me antojó un pirata en miniatura, ya que la rudeza

de sus gestos, de su barba negra y sobre todo sus ojos vacíos, denunciaban una

virilidad excesiva. Sólo le faltaba un garfio, un parche, o tal vez, una pata de palo.

El cuarto se pitaba los labios y los párpados. Más aun, desconfío de la

autenticidad de sus cejas. A no ser por sus piernas velludas, habría jurado que

era una mujer. El quinto tenía una túnica griega, blanca. Usaba anteojos de

líneas negras a través de las cuales contemplaba solemne. El sexto era ciego. Sin

embargo, me estaba viendo y yo lo sabía. Es más: tuve la rarísima impresión que

me conocía mejor que yo mismo. Me sentí hijo suyo sin saber por qué.

Mirándolo fui más denso, más palpable que nunca. El séptimo, a diferencia de

todos, no se había parado, y seguía sentado en su sillita verde, desayunando en

su mesita redonda, de madera. El primero que osó abrir la boca fue el feo: «Papá

Noel» me identificó. Yo debía haber huido ―tengo terminantemente prohibido

que me vean― pero la sed me acababa y les pedí agua.

―Por favor ―les dije― yo no debo ser visto. Denme una jarra de agua y me voy.

8

―Te la daremos, te la daremos ―accedió el amorfo―. Pero con una condición

―negoció el de la túnica―. Antes de partir, tú responderás una pregunta a cada

uno de nosotros.

Titubeé, hasta que cedí. Nunca me habían reporteado y tanta gente a mi

alrededor me cohibía. Vino la primera pregunta. Era del feo:

―Papá Noel; ¿por qué me temes?

―No; yo no te temo. Tú temiste que yo te temiera al verte.

―Papá Noel: ¿quién es el más lindo de nosotros siete?

Me molestó la pregunta pero respondí la verdad.

―Tú.

El tercero permanecía callado, por eso el de la túnica mandó:

―Tu turno, Macho.

―¿Por qué el año que viene no nos regalas siete mujeres?

―Yo regalo objetos, no seres. A ti, ¿te gustaría que te regalaran?

―Ahora tú Rosa.

―¿Por qué siempre me traes regalos para hombre?

―Porque no sabía que eras afemina... ejem, que eras una mujer.

Era el turno del sabio. Me miró pensativo y susurró:

― ¿Cómo haces para recorrer el mundo entero en una sola noche?

― Sólo Dios lo sabe. Yo no lo sé. Si supieras con que facilidad me pierdo. Y

siempre llego a destino...

―A ti, Soñador ―murmuró el quinto.

9

Me sentí mejor que nunca. Con un vigor íntimo que jamás había tenido.

Entonces el cieguito preguntó:

―Papá Noel, ¿tú eres mi padre?

―Es curioso; yo al contrario creo ser tu hijo.

―Tú, Realista ―ordenó el sabio.

No hubo respuesta, ni pregunta. El séptimo enano miraba absorto como sus seis

hermanos hablaban con el vacío. Sentí que me diluía hasta desaparecer. Perdí

toda noción de mí mismo y la recuperé recién afuera, otra vez en el bosque. Una

alegría inmensa me embriagaba: soy real. Tan real, que como a todas las

realidades, sólo me ve quien me quiere ver.

Publica tu libro…

10

Un poema de Juventino Gutiérrez

ISLA

Esta ciudad es una isla rodeada de sangre

que sumerge nuestros ojos

en pozo de tragedia.

Las palabras,

pedazos de madera

son arrastradas

a un pesado río,

y en la corriente roja

naufragan

cuerpos entumidos.

La libertad

muere crucificada.

Y una sirena mecánica

entona un réquiem

en esta ciudad aterrada.

Juventino Gutiérrez nació en el estado de Oaxaca.

Estudia en la universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) la carrera

de Creación Literaria.

La poesía para él es un rompecabezas donde las palabras precisas son las partes

fundamentales para crear la imagen precisa que se busca. Actualmente forma

parte de un grupo llamado Gerión de poesía.

11

Poemas de Felipe Oliva

Del Libro DESCONCIERTOS PARA VIOLÍN Y VERSOS

Creo que mis jornadas y mis noches se igualan en pobreza y en riqueza a las de

Dios y a las de todos los hombres.

Jorge Luis Borges (Fragmento de Mi vida entera)

RUEGO

Pido permiso para reinterpretar

desconciertos en Mi Mayor

que vociferan frenéticos

en las lunetas de mis años

Espero no despeluzar el arco de lo vivido

Si alguna nota de paso se niega a salir

por miedo escénico o mariconería

ruego a los críticos leoninos se apiaden de mí

A fin de cuentas

solo soy un insignificante charanguero

ebrio de versos desafinados

SORDINA

Estoy tocando con sordina

La última cuerda llueve

y estoy lejos

1,400 metros enterrados en el alma

VIOLÍN

12

Violín en ristre

Amante a cuestas

inicio a cielo abierto

el último recital de mi soledad

FERMATA

Quizás en Mozart o en Beethoven y por supuesto

en Bach descubras que, al igual que el árbol que pintaste, el cielo y la tierra

pueden virarse al revés

y ser la otra opción de tu enigma cotidiano.

Si pudieras escalar mis pentagramas sabrías que, entre el primer compás y el

último suspiro de mis cuerdas, las mejores cadencias son las que nunca

interpretamos y sin embargo nos sobreviven.

Tendrías que sonorizar todas tus lunas compartidas y ponerlas en un plano

universal y profundo, donde la inmortalidad de los sentimientos tuviera la exacta

medida de una alegría efervescente.

Hembra en Do Mayor, arquitecta de risas y sueños, solo te pido que, a pesar de

lo desentonado del Mundo, no dejes nunca que el Mañana pierda el brioso

diseño de tu esperanza.

♦♦

Felipe José Oliva. Cubano, 1941. Narrador, dramaturgo, teatrólogo, guionista,

poeta y músico.

HHaa ppuubblliiccaaddoo PPooeessííaa,, CCuueennttoo,, TTeeaattrroo,, NNoovveellaa,, AArrttííccuullooss CCuullttuurraalleess yy LLiitteerraattuurraa

ppaarraa NNiiññooss yy JJóóvveenneess.. TTaammbbiiéénn hhaa eessccrriittoo ppaarraa RRaaddiioo yy TTVV.. Varias de sus obras

han sido llevadas a escena.

Ha recibido, entre otros, los siguientes premios:

♦Premio UNEAC de Teatro en 1975 con Un pelo en plena juventud, Editorial

Unión, 1978, Colección Manjuarí.

13

♦Premio UNEAC en Prosa Infantil en 1981, con Algo

para Olga. Editorial Unión, 1986.

♦Premio UNEAC de Literatura para Niños y Jóvenes

en 1991, con El león vegetaliano, Editorial Unión,

1996.

♦Finalista Premio Teatral “Tirso de Molina, 1992”,

de Madrid, España, por la obra Los gatos no aman la

Luna. (Inédita).

♦Premio de la Crítica en Literatura para Niños y

Jóvenes “La Rosa Blanca” en 1996, por El león

vegetaliano.

♦Finalista Premio Casa en el año 2,000 con La buena Vida, novela (Inédita).

Ha publicado además lo siguientes textos:

Los 203 de Ángela, Narrativa Humorística, Ed. La Gaceta de Cuba, 1979.

Chela la Mayombera. Monólogo teatral, Ed. Letras Cubanas, 1979.

El Cepo del Silencio. Artículo ensayístico sobre la Presencia y Ausencia del Héroe

Negro en la Narrativa Infantil Cubana. Ed. El Caimán Barbudo, año 1996.

Timoteo. Cuento. Eds. Miraguano (España) / Cauce (Pinar del Río, Cuba).

Bernardino. Eds. Rep. Dominicana / Unión (Cuba)

El Gato Sin Botas y Otras Narraciones Con Moraleja. Selección de Cuentos Ed.

Gente Nueva, 2009.

Sus narraciones para niños y jóvenes aparecen en antologías nacionales y

extranjeras.

Su obra lírica El Triunfo de la Rebelión, interpretada por la Ópera Nacional de

Cuba, abrió el espectáculo que llevara la Compañía “Alicia Alonso” a Madrid y

otras provincias de España en la década del 80 del XX.

He impartido cursos de Poesía en la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.

14

15

Un poema de Mercedes Eleine González

EPÍLOGO DEL PLACER

Más allá de mis oquedades,

De mis resquicios corporales,

Un poco más al sur,

Justo al extremo de todos mis secretos,

Está tu culpabilidad.

Lengua que lame y escrudiña

que horada hasta el deleite

Inconcebible,

sin darme tregua a nada;

una sombra maléfica

se yergue como serpiente cascabel

a punto de atacar.

Vigilante acecho la intención

Apenas esbozada en un rictus

De tu boca sensual

Mientras mi seno espera

Gimiente y tembloroso

Cuya punta termina

En un rosáceo botón estremecido

que languidece en este interminable

Epílogo de mi placer.

Mercedes Eleine González Terrero (Santiago de Cuba, Cuba).- Licenciada en Letras Hispánicas por la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana, Cuba, 1981; Diplomada en Comunicación Social y Periodismo por la Facultad de Comunicación Social y Periodismo en la misma Universidad, Cuba, 2000.

16

Se ha desempeñado como Profesora de Literatura y Español, Profesora de Literatura Infantil, Asesora Cultural, Especialista Literaria, Relacionista Pública, periodista y editora en prensa plana (Prensa Latina) y radial (Radio Reloj) en su país de origen, Cuba. Desarrolla toda su vida profesional en La Habana hasta emigrar por reunificación familiar a los Estados Unidos en marzo del 2006.

A los doce años ganó el Primer Premio en un Concurso Literario Infantil con un cuento de ciencia-ficción: “La Visita de un Ser Extraño”; a los veintiuno un Segundo Premio con otro cuento: “Dolores”. A los dieciocho –sin haber iniciado aún la carrera de Letras- escribe críticas de cine en una revista especializada, Arte 7.Tiene publicado el libro para niños: El Mundo de Laura, editorial Palibrio, 2011.

www.puntoyseguido.us

17

Un cuento de Hebert Poll Gutiérrez

ORISHAS S.A.

Si a nuestros dioses les gusta cómo está el mundo; es hora de mudarnos de

planeta.

―Mi sustituto será un extraterrestre ―dice Obbatalá, monarca de REXOM:

ciudad fundada por los dioses afrocubanos.

Impensable dar el poder a uno de sus súbditos. Ellos por estar demasiado

pendientes a la evolución del mundo, han cambiado junto a él. Oshún exige

Champagne francés cuando celebren fiestas para honrarla y se posesiona

solamente de personas con alta posición social. Shangó no enamora a las

mujeres, a menos que estas tengan un pasaporte extranjero. Ellegwá entrega la

llave de todos los caminos, si le regalan tabacos Cohíba. San Lázaro da salud de

hierro inoxidable a los médicos que cumplen misión en países de habla inglesa.

Oggún hace una fortuna vendiendo herraduras con el pretexto que fueron

forjadas en el Reino de la Buena Suerte. Yemayá Olokum, impone una tarifa en

dólares para los que deseen llegar a Miami sin ser atrapados por los

guardacostas. Oyá se fusiona con la firma canadiense de funerarias

“MATANDOCADADÍAMAS”. Incluso, como desea mantener el contrato pacta con

la Muerte, la cual sube siempre los índices de fallecidos en el mes de diciembre.

Orumla da consejos espirituales en Internet y Osaín, abastece con sus brebajes

medicinales a la compañía farmacéutica BAYER. En conclusión. Los Orishas se

han globalizado.

Llega él esgrimiendo la prepotencia milenaria que lo caracteriza, pidiendo

explicaciones porque es el creador, es Dios Todopoderoso. Sonríe

maliciosamente y ordena: A partir de ahora. Quiero un setenta y cinco por

ciento de las ganancias.

18

GLOSARIO

Oshún: Diosa del amor y el dinero.

Shangó: Dios del trueno y la música.

Oggún: Dios de la guerra.

Osaín: Dios de la Vegetación.

Orumla: Dios de la Adivinación.

Yemayá Olokum: Diosa de las profundidades del mar.

Oyá: Diosa de la Muerte.

Ellegwá: Dios de los cuatro caminos, las encrucijadas.

San Lázaro: Dios de las enfermedades.

Licenciado en Comunicación Social. Escritor, narrador oral escénico, dramaturgo,

guionista de Cine, Radio y Televisión, Animador turístico y comediante. Miembro

de la Asociación Hermanos Saiz (AHS). Graduado del VII Curso de Técnicas

Narrativas, auspiciado por el Centro de Formación Literaria “Onelio Jorge

Cardoso”. Por su labor ha obtenido varios premios como: 2011: Premio

Concurso de cuento fantástico Mabuya 2011 en la categoría de Autores

Publicados. 2010: Finalista en el género de Teatro I CONCURSO INTERNACIONAL

DE NANO LITERATURA DE PROYECTO EXPRESIONES, Venezuela. 2008: Premio

Concurso Nacional de Dramaturgia para Niños y Jóvenes “Teatrinos”. 2008:

Premio Concurso Nacional Titiritextos, evento celebrado en la

VI Jornada de la Dramaturgia Cubana y auspiciado por la

Galería El Retablo, el Centro de Documentación e

investigación de las Artes Escénicas “Israel Moliner Rondón” y

el Consejo Provincial de las Artes Escénicas. 2007: Premio

Nacional de la Ciudad de Nueva Gerona en Literatura Infantil

Juvenil, entre otros. Tiene publicado junto a su madre el libro

19

de cuentos para niños y jóvenes: Emi Laará: Pequeñas Historias para Soñar.

Ediciones Matanzas 2004. ISBN: 959-268-038-8. Expresiones Breves. Proyecto

Expresiones, Maracaibo Venezuela. También escritos suyos aparecen en otras

publicaciones como: Revista Matanzas, Revista Barquitos de San Juan, Boletín

Olokum y en el libro: La hora Cero. Antología del Cuento matancero. Ediciones

Aldabón 2005.

Próximo libro de Entre Líneas: la pasión según Gregorio Samsa

Poemario de Manuel García Verdecia

20

LIBROS RECOMENDADOS DEL MES

Es entonces cuando Estrella Fresnillo le tocará a su puerta con estos versos

salvajes, que a lo mejor usted, agotado de tanta lectura vana, cansado de tanta

simplicidad, de tanta violencia, y de tanto desenfado, quiera echarla con libro y

todo al rincón más inhóspito de su biblioteca, sepultarla en el olvido o

encasillarla con un número en la lista de libros que nos regalan los amigos y que

siempre dejamos para leer en un mañana (que nunca llega), pero yo estoy

segura, que en la punta de las madrugadas, cuando quieras dormir y

los malditos insomnios se cuelguen de tu frente, cuando con una tasa de café

21

humeante o de té incoloro en tus manos, te conduzcan tus pies al sillón de tu

sala, allí estará ella con su montón de poemas, con su melancolía, con sus

avatares que pueden ser también los tuyos, y con lo más importante: con las

sandalias que te prestará para que transites por el mundo. Entonces, como yo,

nunca olvidarás a la única mujer en este mundo ―que a pesar de todo―,

todavía espera, la llegada de una carta/ al buzón del tiempo/ escrita de puño y

letra/ por la mano de Dios.

ODALIZ DE LEÓN

En Miami, a mitad del día, en un febrero interminable.

El gato persigue su cola

y se divierte

yo hago más de lo mismo

y quedo extenuada.

Entre la punta y su extremo opuesto

debo girar y verme frente a frente

conmigo misma.

Entre tantas batallas.

En un solo espacio.

La mente que todo lo abarca

es una red que atrapa.

A su enemigo

y lo guarda.

Soy mi cárcel.

Entre barrotes

engorda

una obsesión.

Adivino el espejismo

de ser una con la belleza.

Descubrir que la paz

Gotea.

22

Miami

es un pueblo de campo

con luces

nubes que corren veloces

bajas

noches de la Florida

iluminadas.

Miami es mujer

Húmeda y lluviosa

Everglade con natives.

Razones tiene Miami

Para ser mística

Humo, brillo

Ámbar entre cenizas

Muertos separados

Florida

quiere decir

Península de flores

Diversa

Latina

Sajona

Cubana

Cambiada por la Habana

Micossukee jugadora

detenida en el tiempo

de muchas personas

Todas somos diferentes

Pero necesitamos lo mismo.

23

Estrella Fresnillo-Díaz. La Habana, Cuba. Periodista, escritora y Crítica de Arte.

Ha recibido premios y menciones en Concursos Literarios y de Periodismo.

Trabajó en periódicos e hizo radio y tele-visión. Tiene siete libros publicados: dos

de testimonio: En otras tierras del Mundo y Soñador de Libertades, cuatro de

Cuentos: Thaormine la culpable, (Autoayuda), Cuentos de La Habana, impreso en

español e inglés, Perdida en el tiempo y Retazos. Reside en Miami, Florida,

Estados Unidos desde el año 2005.

Es fundadora del sitio web cheveremiami.com, junto a la poeta y editora

Josefina Ezpeleta. Tercer Premio en el con-curso de poesía El mundo lleva alas,

2008. Su poema Historia de un no resultó finalista en la preparación de la

antología del 2009, Caminos Inciertos, del Centro Poético de Madrid. Trabaja

como Asesora y Crítica Literaria en la

Editorial digi-tal Voces de Hoy.

Pertenece al Consejo Editorial de la

revista La Viña, que radica en Nueva

York. Es miembro de la Voz

Internacional de la Palabra Escrita, en

España.

Obras en preparación: «Tangos para

cazadoras de la noche», (relatos de

romances imperfectos), «Azul

Cobalto», (poemas) y su primera

novela: «Bendita seas América mía».

24

El dolor de la humanidad desgarra el alma de esta mujer que no esconde sus

temores ni sus angustias. Pero también con altivez muestra la valentía de

encarar el dolor con un rictus que caracteriza su poesía. Es franca, evade los

rodeos. Su voz emite dardos directo a la injusticia, al mundo que le ha tocado

vivir y, aunque en sus versos el odio y el rencor visten de gala, cuando

profundizamos en ellos vemos que la esperanza asoma en forma de sonrisa.

JOSEFINA EZPELETA

Poeta y narradora

Agosto de 2011

25

¡Ah! señora

Pajarito,

Dime,

Tú que vuelas alto

¿Qué ves desde alli?

¡Ah! señora

No desee saberlo:

Todo lo bello

Del valle

Cae bajo sombría nube

De pólvora y crueldad.

Calla, pajarito,

Mi corazón se angustia.

Y la razón no entiende,

Y dime,

¿Cuál es su fin?

¡Ah! señora

No desee saberlo:

Su muerte y la mía,

La mía,

Y tu muerte.

26

Fantasía

Suenan trompetas de fantasías,

Albur de imágenes ideadas,

Cantos de flores,

Perfumes de ángeles.

Fantasía imaginada,

De estilizadas estampas,

De estampas figuradas,

Mecidas en hamacas,

Regadas en los campos.

Nacen fantasías

De mis ilusiones,

Ideadas,

Vuelan como

Mariposas

A la nada.

Sara Méndez Rojas, nacida en Cuba bajo el signo de Capricornio, escogió un

seudónimo literario: Sara Suejen. No para esconderse, sino todo lo contrario.

Con él ha deseado honrar su ascendencia libanesa.

Amante de la literatura, lectora insaciable y admiradora de Fedor Dostoievski,

Carlos Loveira y Gibrán Jalil Gibrán, entre otros, siempre se ha sentido atraída

por la escritura en prosa. No hace mucho descubrió en ella una necesidad in-

contenible de escribir versos y en Alcyon nos hace su primera entrega.

27

Dos poemas de Rolando Revagliatti Modelando Los motivos dictan poemas los motivos hostigan poetas perentoriedad corremos y corremos alcanzamos a la perentoriedad con motivos Le insertamos un motivo al dictado encarnamos la perentoriedad del motivo es un trabajo encarnar la hostigación trabajamos modelando la perentoriedad El poema es poema y se queda parado lo leemos y salta. A Fernando Savater Los políticos a caballo de las naciones La curiosidad a canguro de la ciencia Los ambiciosos a tigre del comercio El dogmatismo a mastodonte de las iglesias Los revolucionarios a cóndor de las reivindicaciones

28

El goce estético a unicornio de la dignidad.

Rolando Revagliatti nació el 14 de abril de 1945 en Buenos Aires, ciudad en la

que reside, la Argentina.

LIBROS PUBLICADOS en soporte papel (entre 1988 y 2009): Obras completas en

verso hasta acá, De mi mayor estigma (si mal no me equivoco):, Trompifai,

Fundido encadenado, Picado contrapicado, Tomavistas, Propaga, Ardua,

Pictórica, Desecho e izquierdo, Sopita, Leo y

escribo, Del franelero popular, Ripio, Corona de

calor (poesía); Las piezas de un teatro

(dramaturgia); Historietas del amor, Muestra en

prosa (cuentos y relatos); El Revagliastés

(antología poética personal), Revagliatti –

Antología Poética (con selección y prólogo de

Eduardo Dalter). Excepto Historietas del amor,

cuentan, además, con ediciones electrónicas,

así como también sus cuatro poemarios

inéditos en soporte papel: “Ojalá que te pise un

tranvía llamado Deseo”, “Infamélica” , “Viene

junto con” y “Habría de abrir”, disponibles gratuitamente para su lectura o

impresión en http://www.revagliatti.net

BLOG: http://rolandorevagliatti.blogspot.com

PRODUCCIONES EN VIDEO: http://www.youtube.com/rolandorevagliatti

29

Punto y seguido, un nuevo espacio online de entretenimiento e información cultural…

Un encuentro de nuevo tipo

Bajo la dirección del reconocido poeta y canta autor cubano, Nelson Jiménez,

salió este pasado mes de agosto, una nueva opción virtual. Se trata de un

programa radial que tendrá una emisión semanal, y que usted podrá disfrutar a

través de las frecuencias de www.puntoyseguido.us

Allí nos daremos cita, Marina Ortiz, Edy Díaz Souza, Nelson Jiménez y un servidor

(Pedro Pablo Pérez Santiesteban), para junto a ustedes, hablar de música,

poesía, libros, reflexiones y teatro, entre otros temas que cautivarán su interés.

Los programas saldrán a la red cada domingo y tendrán la gran ventaja de

permanecer en una página de archivos, para que usted pueda disfrutarlos con

tan solo un clic, en el momento que así lo deseen.

¡Recuerde, la cita será semanal!

Juntos disfrutaremos de un excelente programa, donde el buen gusto y la

calidad se imponen.

Pedro Pablo Pérez Santiesteban

30

De los padres… y de los hijos… A Dios gracias por tenernos, un libro de Mauro

Gómez, ya se encuentra a la venta por la página personal de su autor en el sitio

web de la Editorial Voces de Hoy:

http://www.vocesdehoy.net/mauro_gomez_betancourt.html

Entrevista con su autor.

Con un sugerente título llega a nuestra

Editorial Voces de Hoy, el libro De los

padres… y de los hijos… A Dios gracias

por tenernos, de la autoría del

profesor Mauro Gómez, quien ha

dedicado la mayor parte de su vida a

educar y formar nuevas generaciones.

Hoy, tendremos la oportunidad de

conversar con este educador cubano,

oriundo de la ciudad de Holguín,

profesor universitario, Doctor en

Ciencias Pedagógicas e investigador en

Ciencias de la Educación, que

actualmente radica en Miami, y nos

presenta su primera creación de

ficción a través del referido libro, en el

género de cuento.

Háblame un poco sobre este libro de

cuentos.

Pedro Pablo, como buen escritor que eres, al permitirme hablar de mi libro me

ofreces una oportunidad sin fronteras. Platicar sobre lo que uno escribe no

resulta cómodo, aunque sea estimulante. Este libro ha requerido muchos años

31

de dedicación. Es toda una historia. En esta ocasión solo quiero referirme a

cómo surge la idea del libro y la esencia de su contenido.

Siempre sostuve la idea de escribir sobre las relaciones padre-hijo e hijo-padre

en su doble direccionalidad. Como maestro y Doctor en Ciencias de la Educación

reconozco la significación de estas relaciones en su más amplia concepción. Al

extremo de estar persuadido que las formas de pensar y actuar, en gran parte,

se lo debemos a ellas. Por eso, mi primera idea fue inclinarme por escribir sobre

el tema en el campo de la pedagogía. Espacios posteriores de meditación me

proporcionaron otra: escribir cuentos educativos.

De esta forma comienzo a narrar situaciones especificas de la cotidianidad,

resignificando hechos supuestamente sucedidos, que están sucediendo o que

pueden suceder a niños, adolescentes, jóvenes y padres, que son los verdaderos

agentes interactivos en estas relaciones. La mayoría de los cuentos fueron

escritos y guardados para la ocasión, la cual apareció con mi llegada a los

Estados Unidos. Aquí me dediqué a perfeccionar los originales y a

contextualizarlos.

El contenido de los cuentos da origen y califica el título del libro. Cada narración

centra su atención, indistintamente, en situaciones donde los padres y los hijos

son los personajes protagónicos que promueven relaciones educativas mutuas

para vencer peligros, erradicar errores, ocuparse de verdades, alejar mentiras,

reconciliar olvidos, minimizar carencias, satisfacer necesidades, realizar

presentimientos, asimilar consejos, compartir bondades, ofrecer ayudas…

Consideras entonces que tu libro aborda algo de enseñanza en el mensaje de

estas historias.

Cada cuento por su contenido es diferente a los demás. Pero están unidos por

un eje conductor que los identifica: una marcada intencionalidad educativa.

Cada uno encuentra su final en un desenlace feliz propiciado por las enseñanzas

que describen las historias narradas. Ya sean enseñanzas de los padres hacia los

hijos o de los hijos para con los padres. De ahí emana el sentimiento de mutua

32

gratitud entre ellos: «A Dios gracias por tenernos», que es mi slogan a la

memoria de un gran padre, el mío.

Al conversar con Mauro, me percato de inmediato cuán enraizada está su

vocación por enseñar, su unión indisoluble a las aulas, por eso le pregunto:

¿Volverías de nuevo a estar frente a nuevos alumnos en un aula?

Te voy a responder con absoluta responsabilidad: No lo pensaría dos veces.

¿Cuál, o cuáles son tus escritores favoritos?

Desde muy joven me pusieron en contacto con los clásicos. Con los años aprendí

a leer todo y de todos los autores posibles. Aunque me gusta la diversidad.

Tengo mis favoritos: José Martí, Hemingway, García Márquez.

Qué esperas que el lector encuentre en tu libro.

Espero que el lector encuentre en este libro: la significación educativa de las

relaciones entre padres e hijos y entre hijos y padres; cuentos con hechos y

sucesos que se aproximan cada día más a las realidades que vivimos

cotidianamente; el valor implícito en los mensajes, que como los siguientes,

aparecen presentando cada cuento: la maldad se anida más fácil en la juventud

que el águila en la cúspide de una montaña. Las verdades dichas por los hijos son

más importantes para los padres que para ellos mismos. El que actúa con el

ejemplo heredado nunca es huérfano. El que agradece a los que le dieron la vida

y a los que en la vida hicieron lo suficiente para hacerlo hombre; ese es un buen

hijo. Los hijos nunca se olvidan. Solo a Dios se le debe tanta obediencia como a

los padres. De los hijos siempre se aprende. En los consejos de los hijos hay más

lógicas que ingenuidades. Ayudar a la madre engrandece, defenderla honra.

¿Te gustaría incursionar en otros géneros de la literatura?

Pedro Pablo, escribir cuentos no limita mis aspiraciones. Por el contrario. Varios

de los cuentos de este libro están escritos con la expresa intención de crecer en

33

otros géneros. De hecho, tengo una novela en fase de revisión. Pienso entregarla

próximamente a la casa editora que diriges. Te adelanto la primicia.

La novela tiene su génesis en este libro. Específicamente en el cuento «A Dios

gracias por tenernos». Recordarás que ese cuento trata de una carta que un hijo

manda a su padre que es presidente de un país. Él no conoce al padre ni este

conoce al hijo. Se supone que la carta cause alegría y un esfuerzo de ambos por

un encuentro inmediato. Nada de eso. Los efectos de la carta son desastrosos…

Hasta aquí la primicia.

Y nosotros con gusto, esperaremos por esa novela que ya está tomando forma

y aura, en la creación de este autor que confiesa que además de gustarle

enseñar y escribir, también le gusta «la buena música, condicionada al

momento y al lugar».

Pedro Pablo Pérez Santiesteban

34