SANCLEMENTINO 1 - 31 de MARZO de 2013 * Edición N° 16 Año 2

PERIÓDICO PLURALISTA E INDEPENDIENTE

P E R I Ó D I C O

ww

w.sa

ncle

men

tino.

cjb.

net

FISCALIZACIÓN DE FURGONESESCOLARES, SEGURIDAD ESCOLAR

TUNA ANDRÉS MARÍA, EN PLAZADE ARMAS DIA DE LA MUJER

SANCLEM

ENTINO

E D I C I O

N E S

LICENCIATURA ESCUELA SAN CLEMENTE

SELECCIÓN FEMENINA DE SAN CLEMENTE.

foto

Cha

mbe

REINA ISABEL, FESTIVAL DE LOS BARRIOSDE VUELTA A CLASES AÑO 2013

SE INAUGURA FITAL 2013,ABRE SUS PUERTAS AL PÚBLICO

INICIO DEL AÑO ESCOLAR EN SAN CLEMENTE

CULTURA SA N C L E M E N T I NOMarzo 2013Página 2

PERÍODICO SANCLEMENTINO Oficinas: Calle John Kennedy N° 27 San Clemente. Fono: 071 - 719140 Celular N° 09 - 65545379 E-mail: periodicosanclementino@gmail.com periódico online : www.sanclementino.cjb.net

Edición - Redacción - Diseño Gráfico - Fotografias Eduardo E. Bustamante Díaz Eduardo Bustamante U, Ana M. Bustamante U, Jorge Reyes G.

LA BOTICASIEMPRE PREOCUPADOS DE

SU SALUD Y ECONOMÍAAMPLIO SURTIDO DE REMEDIOS DE VARIA-

DOS LABORATORIOS A SU DISPOSICIÓN.ATENDIDO POR PROFESIONALES

LE ESPERAMOS EN HUAMACHUCO N° 880SAN CLEMENTE, FONO 071 - 620146Director: Eduardo Enrique Bustamante Díaz

Imprenta JOVEN, 8 1/2 Sur 1580-A, Talca

FERROCARRIL EN CHILE RAMAL TALCA - SAN CLEMENTE

Augusto Albornoz Villagra Profesor de Historia.

Estación de Mercedes, ubicada al ladonorte de la carcel de mujeres, Mercedes

Parte Final ¿Cómo criar a losniños para que seopongan a laviolencia, y que pararesolver susconflictos usen eldialogo?... ¿quepodemos hacer comopadres o tutores?Casi todos los días,los medios decomunicación nosentregan noticias quecuentan historiassobre niños quecometen actos de violencia, amenudo contra otros niños, y enocasiones incluso agreden aadultos, con motivo de robosviolentos o asaltos. De losjóvenes agresores tendríamosmucho más que hablar.

SUGERENCIAS PARATRATAR CON LOS NIÑOSLos padres desempeñan un papelvalioso para reducir la violenciaal criar a sus hijos, en hogaresseguros y llenos de afecto. Lospadres son el primer modelo delinfante y lo copiarán. Brindemosa sus nuestros hijos amor yatención constantes: demos unbuen ejemplo a seguir.Asegurémonos de que sus hijossiempre estén supervisados.Nunca deje a niños solos en lacasa, aunque sea por periodosbreves. Muestre a sus hijosconductas adecuadas consu ejemplo. Lasconductas de loa adultosson imitadas,entreguemos valores yno usar la violencia pararesolver nuestrosconflictos, el diálogo debeser la forma de solucionarnuestros problemas y lasfaltas cometidas por losmenores. Los golpes noson la solución paramoderar conductas.Mantenga la violencialejos de su hogar.Limite el tiempo detelevisión que ven losniños, asegurándose desaber que programas de

televisión miran sus hijos, quepelículas ven y que tipos devideojuegos juegan. Analice conellos maneras de resolver problemassin recurrir a la violencia. Controlela internet que consumen sus hijos,hoy a través de los medios decomunicación masiva, permitimos elingreso de posibles delincuentes anuestro hogar, y si el menor tieneinternet en su dormitorio, hasta allípuede ingresar un abusador sexual.Ayude a sus hijos a aceptar yllevarse bien con otras personas dediversas razas y origen étnico: laaceptación de la diversidad esfundamental para desenvolvernosen el mundo que vivimos...Advierta a sus hijos que lasamenazas y los actos de intimidaciónpueden derivar en violencia desdeellos o hacía ellos, de parte de otrosindividuos. Por Maruja

QUE HACER PARA QUE NUESTROSHIJOS NO SEAN VIOLENTOS

La construcción deeste ferrocarril Talca aSan Clemente seestima en 414.515kilos, en valor oro de18 Quilates. Unos$7.461.270.000 (pocomás de siete milcuatrocientos millonesde pesos, al cambio dehoy). Fue consideradoen 1916 como elferrocarril más baratode Chile construido porel Estado, ya que sólotenía una extensión de20 kilómetros yademás no existía lanecesidad de dotarlode túneles o grandes puentes. Posteriora la entrega del tendido férreo serealizaron una serie de estudios paraextender este ferrocarril a distintaslocalidades como el Colorado, Queri,Mariposas y Molina pero solamenteprosperó aquella que llegaba al fundode Mariposas, ampliándose el tendidoférreo a 28 kilómetros en 1929.En la actualidad, pocos vestigiossobreviven de la línea ferroviaria queunió la capital regional con SanClemente, ya que la mayoría del tendidofue levantado en 1985, la mayoría delas estaciones fueron traspasadas aprivados y han sido ocupadas comobodegas, mientras queotras han sufridodel abandono total, siendo sus ruinas elúnico indicio de su existencia. Mención

aparte es la estación Mercedes, que ha sidorestaurada en el año 2004, como iniciativacomunitaria de los distintos centros socialesde la zona, los que quisieron rescatar parte desu patrimonio cultural irrumpiendo en mediode la cotidianeidad.En el sector donde estaban las oficinas ybodegas de ferrocarriles en San Clemente,hoy se encuentra la Población Santa Hilda,sector de la rotonda por calle Alejandro Cruz.Hoy sólo quedan los recuerdos de un pasadoglorioso en la memoria de algunos que vieronel tren pasar, dejando su larga estela de humopor el verde valle al ritmo del viento, cargadode esperanzas, brillando de progreso,reluciendo de ilusiones.

Marzo 2013 Página 3NOTICIAS S A N C L E M E N TINO

PAQUETERIA: GRAN SURTIDO DE TELASCORDONERIA, LANAS , HILOS,

BOTONES, REGALOS, ETC.

HUAMACHUCO N°633 SAN CLEMENTE

LOS PRECIOS MÁSCONVENIENTES, ENAMALIA REGALOS

AMALIA REGALOS

En un inéditos fallos, el Juzgado deLetras determinó la restitución delsubsidio otorgado a un particular, porincumplir la cláusula que se específicaen el título de dominio, y que dicerelación con que las viviendas socialesno pueden ser vendidas, arrendadas odeshabitadas por un plazo de cincoaños. En una demanda presentada enjunio de 2012, el Serviu había solicitadola restitución del subsidio, cifrado enmás de $11 millones de pesos, luegode que se pudiera demostrar queefectivamente la beneficiaria hacía usoindebido al arrendar la vivienda, auncuando había declarado urgenciahabitacional al momento de postular.El fallo estableció que la partedemandante, el Serviu de la Región,tiene derecho a la restitución de losmontos entregados a la demandadapor concepto del subsidio habitacionaldel programa Fondo Solidario deVivienda. Con esto, se establece que

FISCALIZACIÓN DE LAS CASASSOCIALES ARRENDADAS

Tribunal obliga a propietaria de vivienda social arrendada,a devolver el subsidio por un total de $11,5 millones,continua fiscalización en todo en país.

la demandada debe restituir y pagar alServiu la suma de 504,42 UF, equivalentea $11 millones 529 mil pesos.Celebramos este ejemplificador fallo dela justicia que obliga a restituir el subsidioa una persona que fue beneficiaria deuna vivienda social y que luego laarrendó. Vamos a continuar nuestrapolítica de fiscalización en todo el paíspara detectar todas las anomalíascometidas con las viviendas sociales, yasegurarnos de que estén ocupadas porlas familias vulnerables que realmentelas necesiten», dijo el ministro deVivienda y Urbanismo, Rodrigo Pérez.El secretario de Estado explicó que todapersona que postula a un subsidio paraobtener una vivienda sin deuda declaraque lo hace porque se encuentra enestado de vulnerabilidad debido a sucarencia habitacional. Por ello lanormativa obliga al beneficiario a ocuparpersonalmente la vivienda obtenida, porun plazo mínimo de 5 años.

Nuestros más sincerosagradecimientos a todos quienes nosacompañaron y tuvieron muestras decariño ante la irreparable pérdida denuestra: madre, hermana, abuela,bisabuela y suegra ELISA de las M.DÍAS ROSALES (Q.E.P.D.). Agradecemos condolencias a:Superintendencia Cuerpo de Bomberosde Curicó, Primera CompañíaBomberos de Curicó, SegundaCompañía Bomba «Alberto OsorioFlores» Curicó, Departamento deSalud San Clemente, DirectorDepartamento de Salud ClaudioSumonte Márquez, Club DeportivoRacing Club, Personal Panadería «SanJosé» , Dirección Escuela SanClemente, Profesores Escuela SanClemente, Asistentes de la educaciónEscuela San Clemente, TrabajadoresEmpresa Constructora GuillermoBustamante, Vecinos «VillaCordillera», Vecinos Calle JulietaSepúlveda « Villa Entre Ríos».FAMILIAS: Valdés Huemur, ArayaUrrutia, Moyano Carrasco, UribeSantander, Cancino Cáceres, UlloaArancibia, Soto Salazar, TobarArancibia, Ulloa Valdés, NúñezMancilla, Rosales Flores, VásquezCarrasco, Vásquez Bravo, DuqueMárquez, Lizama Pérez, DíazOpazo, Hernández Valdés, ReyesParada, Zurita Uteau, Gallardo

Vásquez, Miño Valdés, SepúlvedaJorquera, Villanueva Mancilla,Muñoz Riquelme, Morga Díaz,Bustamante Garrido, EspinozaGonzález, Zúñiga Cerda, AyalaGalaz, Fuentes Salazar, ZagalGonzález, Carrasco Navas,Aravena Moraga, SánchezEspinoza, Valdivia Aravena,Herrera Rosales, Moya Cáceres,Díaz Muñoz, Ormazábal Díaz,Bruna, Vásquez Vergara, MuñozSepúlveda, Borquez Beltrán,Rodríguez Lari.SEÑORAS(ITAS): SandraHernández, Claudia Letelier, ElisaReyes, Juana Ulloa e hijos, DeniseLeiva L., Mercedes Díaz Urbina,Rebeca Valenzuela e hijos, CarmenEscalona E hijas, Eliana Valenzuela,Lusitania Leiva Díaz, MargaritaLeiva Díaz, Angelina Rosales,Jacqueline Díaz e hijos.SEÑORES: Gilberto Tobar y señora,César Cáceres y Familia, JorgeSantander, Ricardo Moyano G,Tomás Villarroel y señora, PabloTello y Familia, Ariel CrespoGonzález, Mauricio Allende yFamilia, José Díaz Rosales y familia,Enrique Sepúlveda y familia,Marcelo Navas M. y familia, AgustínAravena. A todos ellos nuestros mássinceros agradecimientos y gratitudpor su apoyo ante este trágicomomento.

FAMILIA BUSTAMANTE DÍAZ AGRADECE CONDOLENCIAS

Familia agradece pésame, ante el sensible fallecimiento dela señora ELISA DÍAZ ROSALES (Q.E.P.D.)

FALLECE MADRE DE DIRECTOR, DE EDICIONESSANCLEMENTINO

La señora ELISA de las M. DÍAZ ROSALES Q.E.P.D.,madre de director de este medio de comunicación,dejó de existir el 10 de marzo, a la edad de sesentay ocho años. Sus restos mortales descansan en elcementerio parroquial de nuestra comuna, junto a suspadres y esposo. A la señora Elisa Díaz Q.E.P.D lesobreviven sus siete hijos, diez nietos y un bisnieto;su partida enluta a conocidas familias de la comuna,quienes agradecen condolencias y a todos quienesles acompañaron en este momento de profundo dolor.Agradecemos a Carabineros de la Primera Comisaríade San Clemente por su cooperación, y unreconocimiento especial a la Iglesia Pentecostal quedirige el Pastor Felizomo Muñoz, nuestrosagradecimientos al Pastor y los hermanos que nosacompañaron en la ceremonia religiosa y en el sepeliode nuestra amada Madre, hermana, abuela, bisabuelay suegra, como así también a todos quienes nosacompañaron y nos dieron muestras de cariño en estedifícil momento para todos ellos nuestra másprofunda gratitud.

FAMILIA BUSTAMANTE DÍAZ

DISPONIBLE FONO 655 45 379

CULTURA S A N C L E M E N T I NOMarzo 2013Página 4

EL AJENJO

Por la Señora Elisa

por Don Este

PANADERÍA - SAN JOSÉ

PLANTAS MEDICINALES

LAS CÁRMENESLAS CÁRMENESLAS CÁRMENESLAS CÁRMENESLAS CÁRMENES Tercera Parte

Continuará

EXITOSA FOGATA DEL LAGOAl calor de los braseros bajo el parrón,se reunían grupos de hombres queconversaban y bebían unos tragos devino, los maestros se acercaron acompartir, — esta muy bonito el parrón,debe dar muy buena uva — comentoel director — si este año dio comodoscientos litros de vino y estaba dulcey cabezón — agregó José Maria, elhijo mayor de don Carmelo.Los niños correteaban y jugaban alegres,las mujeres disponían los últimosdetalles en el altar preparado para elefecto y se encendían velas a la Virgen,— ya niños va a ser la hora, vamospasando mas adelante – dijo laanfitriona, poco caso hicieron lospresentes y siguieron ensimismados ensus conversaciones; que las frambuesasiban a estar a buen precio, que la nieveno le había hecho tanto daño comocreían, que el hijo de la Juana estabaestudiando en Molina, un muchachojoven medio pasado de copascomentaba — Que me salió loba lamoto... Mire cómo me quedó la piernatoda rasmillada —, y levantándose elpantalón mostró las magulladuras, yagregó — casi me saque lacontumelia del porrazo, profe — — es que usted le esta poniendo vinitodesde temprano — — ni tanto profe, si fueron unas chelasde litro no más... a mí que me hubieragustado ser profesor – agrego elmuchacho, mientras bebía otro trago devino.La Clementina, encargada de llevar elrezo, miró su reloj, tomo un sorbo, yaclarando la voz empezó; Ave MaríaPurísima -sin pecado concebida-contestaron a coro todos los presentes,y los que estábamos fuera, nos

acercamos y entramos a lahabitación, los que no alcanzaron aentrar estiraban el cogote para verlo que pasaba dentro, los rezoscontinuaron por unos diez minutosmientras iban encendiendo velas,para iniciar la romería.Isabel, encabezaba la procesiónllevando la imagen de la virgen,seguida de cerca por la Clementinaque dirigía los rezos, que erancoreado por todos los devotos, lacolumna estaba compuesta por unascuarenta y cinco personas y al finaliban los docentes, la peregrinaciónsalio por debajo del parrón, siguió ala derecha por el lado del horno debarro, en dirección al camino, alfinal del patio giro a la izquierda ydio la vuelta para volver a la casa.Ya me apagaron la vela de nuevo,— déjate de molestar Ricardo—dijo Miguel, hace rato que andasmolestando, pareces cabro chico,dijo otro de los docentes, — casime caigo por culpa de éste —agrego Miguel— ya pos, don Rica no me apaguela vela... — Se apagan con el vientocontesto el aludido y continuósoplando a la descuida las velas paraapagarlas y reírse de sus colegas.La Clementina continuaba con losrezos — padre nuestro que estasen el cielo… — todo el gruposeguía el padre nuestro, y sealumbraba el camino con las velas,al final seguía el desorden de loadultos, que se comportaban comounos infantes.

Mas de ocho Mil persona en fogata del lago 2013, Tapia yNarea trajeron el sonido de los Prisioneros.

Un positivobalance de laFogata del Lago2013 realizaronlos organizadores,q u i e n e sdestacaron quehasta el campingLos Quillayes enla localidad de ElColorado, llegaronmás de ocho milpersonas quedisfrutaron de unshow con tresnúmeros deprimer nivel enChile como Tapiay Narea, Fernando Ubiergo y ManuelGarcía.«No esperábamos ocho mil personas,porque la Fogata del Lago no se realizóel año pasado, pero aún así tomamos lasprovidencias necesarias para que la gentellegara sin problemas, tuviera espaciosadecuados para estacionarse y pudieravivir una noche con música de primernivel junto al Lago Colbún. Fue una fiestagrande, pero ya estamos pensando cómomejorarla y potenciarla para 2014», elAlcalde de San Clemente.Agregó que el entorno en el que se realizala Fogata del Lago, si bien tiene unabelleza natural incuestionable, estableceimportantes desafíos en materia deseguridad, logística y sonido.«En materia de seguridad quieroagradecer al alcalde de Mar, Arturo de laMaza; a Carabineros, a la Armada,Bomberos y Defensa Civil, con quienesdesarrollamos un trabajo coordinado paraque la Fogata del Lago fuera la fiesta quevivimos. Todos aportaron para que no se

registraran problemas graves alinterior del Camping Los Quillayes,lo que no es menor si se consideraque es un evento gratuito que serealiza en un predio más de 15hectáreas», precisó la primeraautoridad comunal.En materia logística, un grupoimportante de funcionariosmunicipales trabajó arduamentedurante los días previos al eventopara habilitar caminos, limpiarmalezas y instalar luminarias,trabajo que concluyó después determinado el evento con la limpiezadel recinto tras la maratónicajornada artística.La Ilustre Municipalidad de SanClemente, como organizador delevento quedo conforme de losresultados de esta fogata del Lagoaño 2013, pero queremos que esteevento mejore y vamos a trabajarpara que ello ocurra, declararon.

Tónico gástrico: Preparada eninfusión, de preferencia sin ningúntipo de endulzante pues este potenciasu sabor. Esta misma propiedad esla que le concede la propiedad de serun tónico estomacal. Acrecienta elapetito e incita la creación de jugosgástricos. Recomendado parapersonas inapetentes y para tratardigestiones pesadas. Las personasque padezcan de úlceras, gastritis oenfermedades cardiovascularesdeben evitar su consumo.Enfermedades del hígado : Aumentanla secreción de jugos biliaresdescongestionando el hígado y

mejorando sus funciones. Para elcorrecto funcionamiento delhígado, o incluso cuando ya seestán presentando afecciones decualquier tipo se aconseja tomartres tazas diarias del cocimientode un puñado de ajenjo y un frutode fique. Realizar elprocedimiento hasta notarmejoría.Parásitos estomacales: Tomadoen infusión es un potentevermífugo, aunque no serecomienda para el consumo deniños pequeños.

Problemas menstruales :Provoca la menstruación debidoa su acción directa sobre elútero. Ayuda a la normalizaciónde los ciclos y es muyrecomendable paraadolescentes con periodosirregulares y que padezcan defuertes cólicos durante losmismos.Antiséptico : Aplicado enemplastos, tras mezclarse con unpoco de aceite de oliva y molersebien con un mortero, resulta unefectivo antiséptico para heridassuperficiales.

E-mail: sanjose@latinmail.com

SAN JOSÉ, EL SANTO DE LAS COSAS DELICIOSASSAN JOSÉ, EL SANTO DE LAS COSAS DELICIOSASSAN JOSÉ, EL SANTO DE LAS COSAS DELICIOSASSAN JOSÉ, EL SANTO DE LAS COSAS DELICIOSASSAN JOSÉ, EL SANTO DE LAS COSAS DELICIOSAS

TORTAS, PASTELES, EMPANADAS, SUPERMERCADO, ROTISERIA,CAJA VECINA, Y EL PAN NUESTRO DE CADA DIA

FONO 621633, CALLE ENRIQUE VARGAS N° 878, SAN CLEMENTE

NOTICIAS Y DEPORTES S A N C L E M E N T I N OMarzo 2013 Página 5

MIGUEL ÁNGEL EVENTOS MATRIMONIOS, BAUTIZOS, EVENTOS SOCIALES.

LO MEJOR EN BANQUETERÍA. EXCELENTE ATENCIÓN.DESCUENTOS ESPECIALES A EMPRESAS E INSTITUCIONES LLAMENOS A LOS FONOS 86125351 - 73568752, CALLE HUAMACHUCO N° 1033 SAN CLEMENTE

OBITUARIOFebrero - Marzo 2013

Comunicamos el sensiblefallecimiento de:

GENTILEZA DEFUNERALES LA UNIÓN

Y PERIÓDICO SANCLEMENTINO

Q.E.P.D.

Terminados se encuentran los trabajosde reparación y hermoseamiento deltradicional mercado Municipal de SanClemente. Una reparación de vigas yrecambio de techumbres, más otrostrabajos que hace mucho tiempo hacíanfalta en esta antigua construcción, queya mostraba el pasar de los años. Elproyecto recibe el nombre de‘Reparación Mercado MunicipalComuna de San Clemente’, y losrecursos provienen del Fondo Regionalde iniciativa local y ascienden a los$47.885.332.Las obras son realizadas porConstructora Guillermo Bustamante, yla unidad Técnica es el departamento deObras de la Ilustre Municipalidad de SanClemente.La reparación del Mercado Municipal y sumodernización, permitirán utilizar de mejorforma esta construcción de larga data, y querecordamos ya antigua en nuestra niñez, cuando

Roberto Arnaldo Arriagada RuizAynara Amada I. Urbina PincheiraGigi Ximena Valdés ValdésIsabel del Carmen Becerra CabreraJenaro Luis González AmaroHermosina Hernández DíazVerónica Ester Faundez RamosElisa de las Mercedes Díaz RosalesFranco Felipe Romero AntúnezLeandro Nicolás Cabrera SepúlvedaErnesto Valenzuela GallegosJaime Patricio Sandoval EsparzaEnrique Antonio Herrera Bravo

Con gran éxito cuatro San Clementinosrealizaron una travesía, tracking interparques entre el Parque Ingles comunade Molina y la reserva Altos de Lircay,Vilches Altos en la comuna de SanClemente. El grupo estuvo integrado porcuatro excursionistas de nuestra comunaliderados por el profesor, atleta Sénior yandinista; Rodrigo Opazo Conti.La excursión se realizó en la primerasemana de febrero, y la ruta que se realizofue una ruta nueva para los

EXPEDICIÓN A VOLOCANES DE LA REGIÓN

Exitosa expedición a la cordillera de nuestra comuna, liderada porel profesor Rodrigo Opazo y compuesta de cuatro andinistas.

excursionistas, iniciándose ésta en elparque Ingles, el bolsón, manantial peladodescabezado chico, descabezado grande,laguna del blanquillo, valle el venado,Vilches altos. Excursión en la cual quedode manifiesto las maravillas que guardanuestra cordillera en nuestra comuna.El próximo desafío será lograr la cumbredel Volcán Descabezado Chico, reto queel grupo se ha planteado para el próximoverano, según declaró a periódicoSanclementinO el profesor Opazo...

REMODELADO MECADO MUNICIPAL

CARRERA INTERNACIONALDESAFÍO AYSÉN

TERMINADOS LOS TRABAJOS DE REMODELACION EN MERCADO MUNICIPAL

a su lado estaba el matadero municipal donde sefaenaba la carne que luego era vendida en lascarnicerías Garrido y Reyes al interior del MercadoMunicipal.

Deportista Sanclementino Leonardo Torres obtiene segundo lugar en lacarrera internacional desafío Puerto Aysén. Carrera de gran exigencia ydificultad, pero con intenso entrenamiento y más curtido por su trayecto-ria Leonardo pudo obtener el segundo lugar, donde fue primordial su re-sistencia, se trabajo muy fuerte los dos días que duro este evento, bajocondiciones climáticas extremas incluso con temperaturas de(– 10) gra-dos.El Segundo lugar, para la región del Maule, pudo ser el primero, ya que seperdió por problemas técnicos con la bicicleta que arrenda en la zona dela competencia, en la que sufrió un accidente, a solo tres cuadras antesde la meta, se quebró la horquilla impidiendo que nuestro representantellegara en el primer lugar a la meta, Leonardo sigue compitiendo y repre-sentando a San Clemente en diferentes competencias.

SUPLEMENTO SA N C L E M E N T I NOMarzo 2013Página 6

INFORMATIVO DEL DEPARTAMENTOPLAN DE RETIRO DOCENTE LEY 20501

escolar 2011 permanezcan a la dotación docente del sectormunicipal.- Quienes hayan cumplido o bien que cumplianantes de 31 de diciembre de 2012, la edad de jubilar (65años en el caso de los hombres y 60 en el de las mujeres).- Quienes son profesionales de la educación, tanto de plantacomo de contrata, que se desempeñen tanto en losestablecimientos educacionales, como aquellos que lo hacenen el Departamento de Educación Municipal.Tal comoseñala el inciso quinto, artículo 9 transitorio de la Ley 20.501:«Esta bonificación será incompatible con toda indemnizacióno bonificación que, por concepto de termino de la relacióno de los años de servicio pudiere corresponder al profesionalde la educación, cualquiera fuera su origen y a cuyo pagoconcurra el empleador».

Un total de dieciséis docentes de San Clemente, se acogen a retiro de acuerdo ala ley 20501 y reciben su cheque de bonoficación, firman su renuncia.

En dependencias de la biblioteca delLiceo San Clemente y con la presenciadel director de Educación José ManuelFaundez, María Eugenia BarahonaTesorera Municipal Subrogante y JoséMiguel Moya Asesor Jurídico delDAEM, se procedió a oficializar, elretiro voluntario un total de dieciséisdocentes de la comuna. Los docentesque se retiran después de largos añosde servicio profesional:Eugenia Aguilera MillacuraPatricia Cáceres GajardoMaría Teresa Sepúlveda SepúlvedaHaroldo Nicanor Muñoz SilvaSilvia Magaly Sepúlveda SepúlvedaMaría Angélica Gutiérrez MoralesMaría Consuelo Valdés EspinozaMaría Ramírez MéndezMaría Isabel Amaro SepúlvedaBerta Inés Salas LeivaJuan Valenzuela MuñozLuisa Valdés FaundezGuacolda Molina RebolledoMaría Sepúlveda San MartinMaría Eugenia Gálvez AguileraJorge Marcelo Rojas Bustos.En la ocasión se procedió a hacerentrega del cheque de bonificación deun monto de hasta $ 20.000.000.-(Veinte millones de pesos) a losdocentes que cumplan casa uno de lossiguientes requisitos:- Los profesionalesde la educación que durante el año

Con la presencia de; la Seremi deEducación María Luisa Collarte, delAlcalde, Juan Rojas Vergaraparlamentarios, concejales yautoridades comunales, se dio porinaugurado oficialmente el año escolar2013 en la comuna de San Clemente.El acto se desarrolló en el Liceo SanClemente Entre Ríos, ante más de 600alumnos, quienes siguieron atentamentecada una de las instancias, donde nosólo se dio comienzo al año académico,sino que además fue la oportunidadpropicia para que este planteleducacional presentara parte de laimplementación adjudicada para eldesarrollo de sus diversas carrerastécnicas.Al respecto, el director delestablecimiento, Héctor EspinosaPereira, agradeció la presencia de lasautoridades, al mismo tiempo queconfirmó los esfuerzos de toda la plantadocente por mejorar el nivel

INICIO DE AÑO ESCOLAR 2013, EN SAN CLEMENTEEn el Liceo San Clemente Entre Ríos, se dio inicio oficial al año escolar 2013, donde también se entregó nuevo

equipamiento para reforzar la labor educacional en el emblematico Liceo San Clemente.

educacional de los alumnos de esteLiceo emblemático en nuestra ciudad.A su vez, la primera autoridad comunal,Juan Rojas Vergara, expresó sugratitud al Gobierno por la entrega deesta implementación y también llamóa los educadores a seguir dando lomejor de sus capacidades en laformación de niños y jóvenes. «El día que veamos el rostro de Jesúsen cada joven, podremos de verdadsentir el compromiso de mejorar sueducación», dijo el alcalde.Destacaron en el acto un númeroartístico del propio Liceo, así comotambién la participación musical delgrupo instrumental de la escuela LosMontes.Al finalizar, el alcalde junto a la Seremiy parlamentarios cortaron la cinta quedio inaugurado oficialmente el minibusen representación de todo elequipamiento que recibió este planteleducacional para el fortalecimiento dela enseñanza de sus carreras técnicas. Con el tradicional corte de cinta, Autoridades de nivel Nacional,

regional y comunal inauguran año escolar.

Hemos iniciado unnuevo año escolar, plenode desafíos y con muchaesperanza en que elesfuerzo y compromisode todos nos permitiráseguir mejorando lacalidad de la educacióncomunal. Los resultadoshan mejoradosistemáticamente en losúltimos años, pero esteindicador no essuficiente.Todos debemos desplegar esfuerzos superiores, paraque todos los alumnos de la comuna tengan acceso ala mejor educación, de calidad y en equidad. En estepropósito debemos participar todos: las autoridadescomunales, directores, los docentes, los asistentes dela educación, los apoderados y los alumnos. Si esto secumple, tengo la certeza absoluta que lograremos losobjetivos propuestos.Para concluir, quiero entregar mi más cordialbienvenida a toda la comunidad educativa de SanClemente y que este año esté colmado de éxitosacadémicos y personales. Un abrazo Fraternal

INICIO DEL AÑO ESCOLAR EN LA COMUNA

JOSÉ MANUEL FAÚNDEZ CASTROJEFE DEPTO. ADMINISTRACIÓN DE

EDUCACIÓN MUNICIPAL

SUPLEMENTO SA N C L E M E N T I NOMarzo 2013 Página 7

DE EDUCACIÓN DE SAN CLEMENTEOBRA DE TEATRO EN

ESCUELA DE RAMADILLAS

Hidro Maule Celebro, semana del agua en escuela básica deRamadillas, San Clemente, con la presentación de obra deteatro, que se realizó gracias a la iniciativa de la Empresa HidroMaule, el guión de la obra teatral incluía la importancia decuidar el agua ya que es vital para la vida.Cerca de 400 niños y niñas y alumnos de la escuela deRamadillas, junto a sus profesores disfrutaron de la puesta enescena dirigido por la actriz y directora Talquina ConstanzaPérez.La obra que la Empresa llevo hasta la Escuela con el objetivode aportar un grano de arena a la educación de los pequeñosde esta escuela Básica.El Director de la escuela Ramadillas, Ángel GonzálezAgradeció a Hidro Maule y valoró la actividad como un aportea la educación de sus alumnos, y la importancia de crearconciencia en el cuidado del recurso hídrico y su uso por lospequeños y que lo trasmitan a sus mayores.

PRIMER DIA DE CLASESPARA ALUMNOS Y APODERADOS

Directora de Escuela San Clemente Señora Consuelo Pérez,recibe saludos del centro general de padres y apoderados eninicio de año escolar es esta Escuela.

Apoderados de primeros años con sus hijos, junto a sus profesoras.

Los hermanos mas pequeños junto a sus madres acompañan a los grandesque van a clases. Rencuentro de las amigas, después de las vacaciones,tienen muchos que hablar y cosas que contarse.

El día 27 del presente,se realizo la primerareunión deldepartamento dee d u c a c i ó nExtraescolar de lacomuna, en estareunión presento elequipo que está a cargoeste año integrado porel profesor MiguelOrtega aravanopules yBoris Arellano delCanto, en esa instanciase entrego informaciónsobre los juegos escolares de este año y hubo una capacitación para los coordinadores departe del Instituto Nacional de Deportes (IND) sobre como ingresar al sistema a los alumnos,que en estos momentos están participando en la etapa de intercisos que consiste en desarrollarcompetencias entre alumnos de un mismo colegio para la preparación de los juegos escolaresen sus diferentes disciplinas. Además durante este mes se vienen las actividades con motivo de la celebración del aniversariode Carabineros Chile, se invita a todos los colegios y escuelas de la comuna a participar enlos diferentes concursos: de poesía, pintura y cicletada además se realizara el tradicionalpartido de futbol Profesores vs Carabineros, campeonato de baby futbol, desfile deCarabineros el día el acto cívico la participación de delegaciones de las escuelas.Cabe mencionar que el día 8 de abril será la inauguración de la educación rural en la escuelaBajo Perquin.

COORDINACIÓN DE DEPORTES EXTRAESCOLAR

ACTUALIDAD S A N C L E M E N T I NOMarzo 2013Página 8

Constructora Guillermo Bustamante Fono-Fax: 071-1971678 - 07-8074562 Email: constructoragmobustamante@gmail.com

CONSTRUCTORAGUILLERMO BUSTAMANTE

CONSTRUYENDO EN LA REGIÓN

UNA EMPRESA DE SAN CLEMENTE,TRABAJANDO PARA HACERGRANDE NUESTRA COMUNA

Fono 071 - 1971678 E-mail:constructoragmobustamante@gmail.com,Parcela 18 lote 2 Flor del Llano, San Clemente.

LOS MEJORES PRECIOS, CORDIAL ATENCIÓN, LA ÚNICA CONQUÍMICO FARMACÉUTICO PARA ATENDER SUS DUDAS

ubicada en Calle Huamachuco N° 837, San Clemente

FARMACIAS FARMAQUIM, SU FARMACIA.

F A R M A Q U I MF A R M A Q U I MF A R M A Q U I MF A R M A Q U I MF A R M A Q U I M

La necesidad de que losmegaproyectos viales que se ejecutaránen el mediano plazo en la comuna deSan Clemente sean apurados en sutramitación, planteó el alcalde de lacomuna, Juan Rojas Vergara, quien dijoestar agradecido por la materializaciónde la variante para que el PasoPehuenche no ingrese al radio urbanoy la doble vía hasta Talca.Esta variante de la ruta o bay passpasara al costado norte de la comuna,entrando por el poniente en el sectorde San Jorge para volver a la ruta CH115 terminado el radio urbano al ladooriente de San Clemente,descongestionando la ruta internacionalen el centro de nuestra ciudad,especialmente entre los sectores de lossemáforos.«Necesitamos avanzar más rápido y sipara ello se necesitan más recursos ovoluntad política para adelantar algunosprocesos, vamos a estar al lado denuestros parlamentarios en todas lasgestiones que realicen al respecto. Mepreocupa especialmente el tema de ladoble vía a Talca, porque llegar o salirde nuestro pueblo puede demorarincluso un par de horas, sobre todo enhoras pico y los fines de semana, loque afecta gravemente a estudiantes ytrabajadores, qué son en quienes

CONECTIVIDAD VIAL TALCASAN CLEMENTE

Alcalde plantea necesidad de apurar megaproyectos viales paraSan Clemente, doble vía hasta Talca se encuentran en procesode expropiación, la autoridad comunal reiteró que es necesarioapurar inversiones.

debemos pensar, porque lacongestión está afectandola calidad de vida de nuestragente», expresó la autoridadcomunal.

Comenzar los trabajos ,2014, significa que las obrasestarán en condiciones deusarse en 2015 o, incluso,2016, lo que es demasiadotiempo para cientos depersonas que transitan porla ruta CH 115 a diario y esnecesario solucionar estosproblemas a la brevedad porel bien de nuestros vecinos. Estamos conformes conque estos dos proyectos sematerialicen, que existan losrecursos comprometidospara ello y eso comocomuna lo agradecemos.Pero estamos preocupadospor los plazos y en ello

esperamos que tanto desde el Ejecutivocomo desde el Legislativo haya gestoshacia nuestros vecinos», precisó aPeriódico SanclementinO el alcalde deSan Clemente.Cabe señalar de acuerdo a lo informadopor el Secretario Regional Ministerialde Obras Públicas en la última reunióndel Concejo Municipal de SanClemente, en el segundo semestre deeste año debiera licitarse la ejecuciónde las obras para la construcción de lavariante que impedirá que el PasoPehuenche pase por el radio urbano dela comuna y que permitirá contar conuna vía de una calzada con sentidobidireccional, adelantos que mejoraranla calidad de vida de nuestros vecinos.

PREVIENEN EL CÁNCERMAMARIO EN LA COMUNA

Realizan mamografías digitales a 60 mujeres Sanclementinas,Examen es clave para prevenir el cáncer de mamas, se realizógracias a un convenio entre el municipio, la Fundación ArturoLópez Pérez y Avon.

Un total de 60 mujeresSanclementinas mayoresde 50 años pudieronrealizarse mamografíasdigitales, examen clavepara prevenir el cáncer demamas, gracias a unconvenio tripartito entre laMunicipalidad de SanClemente, la FundaciónArturo López Pérez yAvon.Al respecto, el Alcalde deSan Clemente, valoró laposibilidad de que mujeresque no cuentan conrecursos económicos pararealizarse este examen,pudieran hacerlogratuitamente.Debemos dar muestrasconcretas de preocupaciónintegral por el mundofemenino y sabemos que elcáncer de mamas es una delas principales causas demuerte de mujeres ennuestro país, por lo quenuestro Departamento deSalud gestionó esteconvenio que permite darrespuesta del más alto nivela una necesidad latente.Cabe señalar que pararealizar los exámenes, laFundación Arturo LópezPérez instaló un mimógrafomóvil en el Centro de SaludFamiliar (CESFAM) «JuanCarlos Baeza», donde setomaron las muestras amujeres mayores de 50años que no se habíanrealizado algún examensimilar a lo menos en cincoaños. «Es muy importanteprevenir las enfermedadesque puedan afectar a lacomunidad, especialmentea las mujeres. ComoDepartamento de Salud nocontamos con los recursoseconómicos suficientespara financiar este tipo deexámenes, por lo que con

el Alcalde creímos necesario establecer alianzascon el mundo privado. Las gestiones resultaronexitosas, logramos que un número importante demujeres pudiera hacerse una mamografía y conhechos concretos demostramos la preocupación yeficiencia de nuestro municipio en temas queapuntan a la salud de las personas», planteó eldirector comunal de Salud, Claudio Sumonte.La representante de la Fundación Arturo LópezPérez. Mabelyn Bustos, resaltó los beneficios quetrae realizarse este tipo de chequeos. «Lamamografía es un examen que busca prevenir yhacer conciencia sobre los riesgos que puedenafectar a las mujeres en la zona de sus mamas,especialmente en materia de focos de microcalcificación y, sobre todo, del temido cáncer»,explicó la profesional.

Como periódico no queremos seralarmistas pero, nos preocupa la faltade participación del comercio denuestra comuna en el auge turístico, yaque al pasar por fuera del centrocomercial no existiría el aumento deventas que San Clemente esperaba.Con el paso Pehuenche los turistaspasaran sin entrar al centro comercialde la comuna por ende no existiría elauge que se esperaba para la comuna,incluso el turismo local tendera a utilizarla variante norte por la rapidez quepromete libre de tacos.

NOTICIAS BREVES SA N C L E M E N T I NOMarzo 2013 Página 9

ARTÍCULOS DE BAZAR Y COMPUTACIÓN, HERRAMIENTAS,A PRECIOS RAZONABLES, Y ATENCIÓN INSUPERABLE.

LA CARRETA

CALLE HUAMACHUCO N° 551 * SAN CLEMENTE

VINOS Y LICORES BEBIDAS Y

GOLOSINAS

Los precios más convenientesexcelente atención Fono 621621

Huamachuco N° 1902SAN CLEMENTE

LUBRICENTROHUAMACHUCO

Evitar que 400 familias de SanClemente, damnificadas por elterremoto del 27 de febrero de 2010,pasen un cuarto invierno sin suvivienda definitiva es el objetivo quese propuso el Concejo Municipal deSan Clemente, que entregó un plazode 90 días a las empresascontratistas para que terminen lascasas en proceso de construcción,ya que en caso contrario seprocederá a poner fin a loscontratos.Al respecto, el alcalde de la comuna,Juan Rojas Vergara, afirmó que lasituación es insostenible sobre todoen sectores rurales, donde haycientos de obras inconclusas.Agregó que en el caso de la EGISmunicipal, hay solución definitivapara sólo 200 de un total de 600familias, lo que a su juicio se explicapor ineficiencia propia, por falta deuna adecuada fiscalización delServicio de Vivienda y Urbanismo,SERVIU, y porque el mercado nohace rentable construir en el campo,hasta donde llegan las empresas más

PLAZO DE 90 DÍAS PARA TERMINARVIVIENDAS EN LA COMUNA

pequeñas y con menos respaldofinanciero, que colapsan antes de entregarlas viviendas.«El viernes pasado nos juntamos concerca de 300 damnificados que sufren alver como sus viviendas están a medioconstruir. A ellos les pedimos disculpasdesde el corazón, porque el municipio hasido tremendamente ineficiente endefenderlos y como Concejo Municipalnos comprometimos a tomar las medidascorrespondientes para apurar laedificación de sus casas. Por eso,inmediatamente después nos reunimoscon representantes de las empresascontratistas a quienes les dimos un plazode 90 días para terminar las viviendas oen caso contrario vamos a poner términoa los contratos. Ese mismo plazo rige paraque nuestra EGIS subsane todas susfalencias.Nadie puede esconder la cabeza en estasituación, ni siquiera el SERVIU que hafallado en la fiscalización y en entenderque el sector rural necesita de másrecursos para construir», aseguró aPeriódico SanclementinO, la autoridadcomunal Juan Rojas Vergara.

Una fiesta con lo mejor del mundo campesino se vivióen la localidad de El Bolsico, comuna de San Clemente,donde se celebró la tercera versión del Festival de laCebolla, que organiza la Junta de Vecinos del sectorcon aporte del municipio a través de una subvención.Así lo informó el Presidente de la Junta de Vecinosdel sector El Bolsico, Luis Arias, quien explicó que elFestival de la Cebolla se realizo con todo. Agregó quese eligió la mejor cebolla de la temporada; elecciónde reina entre tres candidatas, que son Camila Bravo,representante de la Junta de Vecinos La esmeralda;Nicol Jara Muñoz, de El Bolsico, y Laura LópezGutiérrez, del de grupo Los Viajeros de Santa María.La fiesta termino con un bailable hasta altas horas dela madrugada, amenizado por el grupo Fuerza Tropical.«Esta es una fiesta para nuestra gente, para nuestrosagricultores que viven del cultivo de la cebolla y paraquienes están de visita en nuestra zona.Vamos a cerrar el verano en San Clemente y queremoshacerlo de manera sana y entretenida con todosnuestros vecinos, agradecemos al aporte que nos hizola municipalidad y algunas empresas que nos auspician,permitiendo que esta fiesta sea todo un exito.

Festival de la cebolla.

ENTREGAN OBRAS DE GIMNACIO DEL LIECOGimnasio del liceo San Clemente totalmente renovado:Techumbre, cubierta o piso nuevo y cierre perimetral.

Director supervisa las obrasdel Gimnasio del Liceo

Terminados se encuentranlos trabajos realizados en elgimnasio del liceo SanClemente Entre Ríos; secambio el techo, la cubiertadel piso fue mejorada y porúltimo se realizo el cierredel Gimnasio del Liceo SanClemente Entre Ríos. Estasúltimas obras fueronejecutadas por lareconocida empresa,Constructora GuillermoBustamante, los trabajosse encuentran terminadospor la constructora y yaestán a disposición de losalumnos y docentes de estacasa de estudios.El costo total de las obrasde cierre de la canchaascienden a un total de $49.818.317.- (Cuarenta y nueveMillones, Ochocientos dieciocho mil,Trescientos diecisiete pesos),provenientes del Fondo Regional deIniciativa Local. La unidad técnica está a cargo de losfuncionarios del departamento de obras,de la Ilustre Municipalidad de SanClemente.Esta obra de adelanto para la comuna,y en especial para el Liceo, era anheladadesde hace mucho tiempo por alumnos,docentes y directivos, quienes no teníanun lugar para desarrollar actividadesdeportivas y recreativas en el invierno,o cuando existía mal tiempo, incluso notenían un lugar donde realizar

educación física, también se informo quepronto el gimnasio será dotado degraderías. El director del establecimientoHéctor Espinoza Pereira, declaro aperiódico SanclementinO su satisfacciónde contar con este gimnasio, paraactividades deportivas y recreativas delalumnado del Liceo San Clemente EntreRíos.El Liceo ha sido potenciado con diferenteimplementación, en especial para lascarreras técnicas y es una realalternativa de estudios para los jóvenesde la comuna y la región.

La feria fue inaugurada por elPresidente del Directorio deFundación FIMAULE,Fernando Jiménez Espinoza yel Intendente de la región delMaule, Rodrigo Galilea Vial,quienes realizaron el tradicionalcorte de cinta tricolor estaexposición estará abierta alpúblico desde el 28 de Marzoal siete de Abril. La muestra quese desarrolla en 93.000 metroscuadrados, con 15 pabellones,12 mil metros cuadrados deáreas descubiertas destinadasa expositores, que este añoserán aproximadamente 500 ypara ofrecer el máximo decomodidades, seguridad yagrado a esas 130 mil personas.Un significativo aporteconcretó el Consejo Regional

INAUGURAN FITAL 2013CORE a través de laCorporación Regional deDesarrollo Productivo(CRDP) del Maule para eldesarrollo de la 49ª FeriaInternacional de TalcaFITAL 2013 con ladestinación de recursos parala instalación de cuatropabellones, uno para cadaprovincia: Talca, Curicó,Linares y Cauquenes. Laferia es visitada anualmentepor los diferentes colegios yescuelas de de la region y porsupuesto que las escuelas deSan Clemente tambienasisten a esta muestra,nacional e internacional.

VENTA DE LUBRICANTES,CAMBIO DE ACEITES, FILTROS,CORREAS, ARTICULOS ELECTRI-

COS Y LAVADO DE MOTOR

Marzo 2013Página 10

AVISOS PERIÓDICO SanclementinO: PUBLIQUE GRATIS

Trabajos de Impresión, Libretas de Comunicacio-nes para Colegios, Guias, Facturas, Boletas 5x1,

Tarjetas de Presentación con los mejores precios.Fono: 221393 8 1/2 Sur N° 1580-A Talca

AVISOS ECONÓMICOS SA N C L E M E N T I NO

BARRACA DE MADERAS, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Y BARRACA DEFIERROS LOS PRECIOS MÁS CONVENIENTES EN SAN CLEMENTE

FONO 91384764INTERNACIONAL HUAMACHUCO, PASADO EL ALBA S/N SAN CLEMENTE

ALMACÉN ANITALMACÉN ANITALMACÉN ANITALMACÉN ANITALMACÉN ANITAAAAA

Amplio surtido en abarrotes,bebidas, dulces y golosinas.

Villa Entre Ríos, Calle JulietaSepúlveda N° 456, San Clemente

DON CHANO¨BAZAR FERRETERIA¨

Gran surtido en pernos y tornillos.Repuestos para bicicletas. Herramien-tas para el taller y el campo, artículos

eléctricos y de bazar. Huamachuco 612 San Clemente

MORALES SAZO LTDAMADERAS Y MATERIALES DE CONSTRUCCION

DON GUILLERMO Su almacén, bebidas y abarrotes Pan, detergentes, dulces y golosinas.

Villa Cordillera, pasaje 6 N° 529 * San Clemente

MINIMARKET IVONNEVENTA DE GAS ABASTIBLE - CARGA DECELULARES DE TODAS LAS COMPAÑIAS

LE ATENDEMOS Lunes a Viernes hasta la 01:00 a.m. Fin de Semana y festivos hasta las 03:00 a.m.ALEJANDRO CRUZ N° 585, SECTOR LA ROTONDA

CONTABILIDADES CONTADOR GENERAL

CONTABILIDADES, LEYES SOCIALESTENEDURIA DE LIBROS CONTABLES calle John Kennedy N° 27 San Clemente

FRUTOS DEL PAÍS J. NALLAR

PRECIOS BAJOSSIEMPRE

FRUTOS DEL PAIS FRUTAS Y VERDURAS HUEVOS, FRUTOS SECOS

.VENDO AUTOMOVIL PEUGEOT 206,AÑO 2006, rojo, 1600 cc, 5 puertas, 63.000km, aire acondicionado, radio al volante,cierre centralizado, valor $ 3.750.000 conversable, fono 719800. COMPRO ANTIGÜEDADES tratar al Fono87 402 829, pago los mejores precios.

VENDO LAVADORA automatica funcio-nando regular estado $ 35.000.- telefono656 18 431.

REPARO SU COMPUTADOR; Estudiantede ingeneria Informatica repara su compu-tador; formateo e instalacion de programas.Llámenos, fono 84989726, trabajos garanti-zados, seriedad y responsabilidad.

AMPLIO SURTIDO EN LUBRICANTES,BATERIAS, FILTROS, CORREAS y

ARTICULOS ELECTRICOS.

20 AÑOS DE EXPERIENCIA A SUSERVICIO EN SAN CLEMENTE

FONO N° 719426 HUAMACHUCO N° 602SAN CLEMENTE

LUBRICANTES

¨ MARCELO ¨LUBRICANTES

BATERIAS

VENDO CELULAR ALCATEL TOUCHen buenas condiciones, incluye acceso-rios, $35.000 conversable fono contactoN° 975770572.

VENDO NOTEBOOK COMPAQPresario casi nuevo 500 GB en disco duropantalla de 14,5 pulgadas, precioconversable, fono 621440

CLASES PARTICULARES de Inglés,reforzamiento para niños de educaciónBásica fono 84989726.

VENDO AUTOMOVIL DAIHATSUMAXCUORE, año 1985 buen estado va-lor $ 280.000, tratar al fono Numeros62055153 -- 73717868

TALLER MECANICA, DIESEL YBENCINEROS, Equipos de última ge-neración. Scanner, 10 años de expe-riencia. Mecanica general, Fonos823 580 27 — 5 898 96 34 e-mail:jlce_1040@hotmail.com, le atiende encalle John Kennedy N° 27 San Clemen-te.

VENDO MOTOR, marca Suzuki año1981, valor $ 70.000 y varios acceso-rios del mismo vehiculo, llamar al fono854 69 360.

VENDO NOTEBOOK Packar bell casinuevo 380 GB en disco duro, pantalla16,5 pulgadas , teclado numerico, pre-cio conversable, fono 655 45 379

CONSTRUYA CONMORALES ZASO LTDA

LEA PERIÓDICO EL DATO, CADA QUINCENA EN SU HOGAR

Y PUBLIQUE SUS AVISOS GRATIS AL TELÉFONO 71 - 71 91 40

O DEJE SU AVISO CON NUESTROS AUSPICIADORES.

O EN CALLE JOHN KENNEDY N° 27 SAN CLEMENTE

DISPONIBLE FONO

655 45 379

SANCLEMENTINO

HUAMACHUCO N° 891 FONO 78711547 SAN CLEMENTE

ENTRETENCIÓN SA N C L E M E N T I NOMarzo 2013 Página 11

TELEFONOS DE EMERGENCIA SAN CLEMENTE

HORÓSCOPO MARZO DE 2013

H U M O R

131 Ambulancia132 Bomberos133 Carabineros134 P D I

135 Fono drogas14 7 Maltrato infantil149 Fono Familia621570 Municipalidad

621628 CESFAM salud209322 Hospital Talca621250 SAPU ambulancia719140 EL DATO

65545379 SanclementinO571079 Carabineros.73976559 Cuadrante 173376558 Cuadrante 2

SOPA DE LETRASDESCUBRA 07 LAGUNAS, LAGOS Y EMBALSES DE LA REGIÓN DEL MAULE

Por

E.B

.D.

PARA PENSAR LA VIDA...LIBRA:Cambios en eltrabajo, buenas posibili-dades aprovechelas.Salud dolores de espalda,

un masaje será de mucha ayuda. Noes el momento de buscar pareja,espere llegara el momento. N° 4.

ESCORPIÓN: En trabajolas cosas mejoran parausted debe ser cuidadosaen sus comentarios, no

confíe en esa persona, Amor, es elmomento de abrir el corazon. N° 9.

SAGITARIO:Noticiasque no esperaba lepreocupan. No preste esedinero, lo puede perder y

también a esa persona que consideraamigo. Amor llegara a su vida,Suerte N° 11

CAPRICORNIO: Saluddolores de cabezareiterados, visite a sumédico, puede ser algo

serio. Noticias que hace muchotiempo esperaba. El amor llega a suvida. Numero el N° 1.

ACUARIO:Dése un tiempopara usted con su pareja, notodo debe ser trabajo, Salud,

antiguas molestias, visite a sumédico. No es el momento decambiar de trabajo. N° 8.

P I S C I S : D e b econcentrarse en sustrabajo o estudios. Es elmomento de buscar

nuevas oportunidades. Amor noes el momento. Su numero N° 5

TACHO´SSERVICIOTÉCNICOCELULARES

ARIES:Usted es respon-sable de la situación en quese encuentra, Escuche laopiniones de sus mayores.

Salud bien llego a su vida la personaque tanto esperava, todo ira bien. Sunumero el N° 3.

TAURO: Terminaron susvacaciones, es momento deconcentrarse en sus trabajo o

estudios. Es el momento de buscarnuevas oportunidades. Amor todo esmejor de lo esperado. Su numero N° 5

GÉMINIS: Buenas noticias,todo se da mejor de loesperado. Amor llega a su vidatomelo con mesura, espere.

En trabajo nada nuevo. biejos doloresque pasaran poco a poco cuidece.Juegue al N° 7

CÁNCER:Un buen año parainiciar nuevos proyectos.Amor, inicio de un romance. En el trabajo todo mejora.

aprenda a escuchar a los demás y todosera mejor.. Pruebe su suerte con lenumero 12

LEO:Problemas de salud, lasalergias no, le dejan. Paguesus cuentas a tiempo. En

trabajo nuevas expectativas, seapaciente debe esperar el momento.recibe noticias inportantes. N° 6.

VIRGO:Malas noticias ensu trabajo, pueden habercambios. Tiempo de iniciarnuevos proyectos, le irá muy

bien. Llega el amor a su vida, abra losojos esta cerca de usted. Suerte N° 5

Por el Profesor REYINES

E N T R E T E N C I Ó N

por Edicano

SCANNER, TODAS LAS MARCASLIMPEZA DE INYECTORES CON ULTRASONIDO ABS - AIRBAGAIRE ACONDICIONADOCAJAS DE CAMBIO, INYECCION ELEC-

TRONICA SISTEMA COMMON RAIL DIESEL Y BENCINEROS

DIAGNOSTICOS Y MECANICA EN GENERAL

MECANICADIESEL Y BENCINEROS

EQUIPOS DE ÚLTIMA GENERACIÓNSCANNER, 10 AÑOS DE EXPERIENCIA

FONOS 823 580 27 -- 5 898 96 34E-mail: jlce_1040@hotmail.com

CALLE JOHN KENNEDY N° 27 SAN CLEMENTE

JJJJJOCAROCAROCAROCAROCAR

NUEVO, NUEVO, N

UEVO

EN SAN C

LEMENTE

° No hacer nada es la mejor manera de quedarte en lo seguro,desde allí es fácil juzgar y opinar de los demás.

° No conozco mayor enemigo del hombre, que el que esamigo de todo el mundo y de nadie a la vez.

° Siempre hay esperanza de que todo se vaya a solucionar.Pero a veces uno no puede esperar.

° Cuando la gente tiene sed y hambre, las ideologías semarchitan y tienden a olvidarce.

° Soy tan sabio que sé muy bien a quién amo, pero al mismo tiempo tan ignorante que no sépor qué lo hago.

° Nunca un rico podrá ser hermano de un pobre de su propio pueblo, porque no entiende susnecesidades.

SAN CLEMENTE EN IMÁGENESSA N C L E M E N T I NOP E R I Ó D I C O

CASA MATRIZ: HUAMACHUCO 713, SAN CLEMENTE.FONO: (71) 625144 – FONO-FAX (71) 621295

EMAIL: caval@tie .cl

SOCIEDAD CAVAL LTDA.DISTRIBUIDOR:

INSUMOS AGRICOLAS,SEMILLAS, FERTILIZANTES,

PESTICIDAS, JARDINERIA Y ALAMBRES

FOT

OS E

.B.D

«COMPROMETIDOS CON EL AMBIENTE»

ARQUITECTURA Y PAISAJISMO

CONTACTOS: FONO 71-621609 – 621948 PAGINA WE B www.arquipais.clNUESTRAS OFICINAS ESTAN UBICADAS EN HUAMACHUCO #1221, SAN CLEMENTE

TRABAJANDO POR

SAN CLEMENTE

FUNERALES

LA

UNION

PRESTIGIO Y RESPONSABILIDAD, SERVICIOS FUNERARIOS FONO: 621022 - 622035 HUAMACHUCO N°588 SAN CLEMENTE

MODERNAS CARROSAS

FUNERARIA LA UNIÓN

LE ATIENDE LAS 24 HORAS

PRIMER DIA DE CLASES EN ESCUELAS DE LA COMUNA

CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

CONCEJALAS ECOLÓGICAS DEPORTE DE MONTAÑABRISAS OTOÑALES

DISPONIBLE

FONO 655 45 379