UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TEMA: AUTORES: TUTORrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35876/1/Tesis...
Transcript of UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL TEMA: AUTORES: TUTORrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35876/1/Tesis...
I
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
Facultad de Ingeniería Química
Carrera Licenciatura en Gastronomía
TEMA:
Estudio y Propuesta de Difusión de la Gastronomía Tradicional del Cantón Gualaceo
(Trabajo de Titulación)
AUTORES:
Chancay León César
Yagual Gutiérrez Génesis
TUTOR:
Lcda. Marina Arteaga de Peñafiel Mgtr.
Guayaquil, Septiembre del 2018
II
Declaración de Autoría
“La responsabilidad del contenido desarrollado en este Trabajo de Titulación, me
corresponden exclusivamente; y la propiedad intelectual de la misma a la Universidad de
Guayaquil según lo establecido por la Ley vigente”
Génesis Zulay Yagual Gutiérrez Enrique César Chancay León
C.I. 092640792-5 C.I. 095186893-4
III
Dedicatoria
Dedico este trabajo en especial a Dios que me ha dado las fueras y sabiduría para
poder culminar mi carrera, a mis padres y hermanos que siempre creyeron en mí y fueron un
apoyo fundamental en el transcurso de mi carrera, en especial a mi mami Beatriz Gutiérrez
que siempre estuvo en los momentos más difíciles dándome consejos para nunca rendirme y
poder seguir adelante con las metas que me he propuesto. Este trabajo también va dedicado a
mi amado esposo por su cariño y apoyo a la distancia, este logro va para ti hijo que has sido
mi motivación durante toda esta etapa, lo cual espero tener muchas oportunidades que me
ayuden a seguir avanzado en el ámbito gastronómico.
Génesis Zulay Yagual Gutiérrez
IV
Dedicatoria
Dedico en conjunto de acontecimientos durante mis estudios a Dios, por aquellos
momentos de escases y angustia, que fortalecieron mi fe y voluntad por continuar con mis
objetivos personales y profesionales, a mi familia por los recursos recibidos en mi vida que
me han encaminado al crecimiento personal, a los que ya no están, pero formaron parte del
recorrido con experiencias y consejos.
Yolanda León y Julio Chancay, mis padres que con apoyo moral, creen y valoran mis
proyectos.
Matilde León, mi tía que en un lugar mejor ha de continuar con su visión prospera de
mi vida profesional.
Karla Vera, Mayleen y Matías Navas, hermana y sobrinos que son parte de mis
motivaciones para mejorar como humano, demostrándome que hay un final de
esperanza para continuar.
María José Cayetano, Sara Sarmiento y sus seres queridos, por su respeto y amor, por
su aporte en diferentes etapas de mi vida, donde se han pronunciado como una gran
familia que encuentra en el trascurso de los años.
César Chancay León
V
Agradecimiento
Agradezco a Dios por esta gran bendición de ayudarme durante la preparación de mi
carrera profesional dándome fuerzas y sabiduría, a mis padres y hermanos por su gran apoyo
incondicional durante el transcurso de mi carrera, a mi esposo e hijo quienes han sido mi
mayor motivación para seguir preparándome para la vida, y poder cumplir las metas
propuestas
Génesis Yagual Gutiérrez
A los personajes involucrados en la búsqueda de la información en Gualaceo y
parroquias, que abrieron las puertas de sus hogares para adentrarnos en su experiencia llena
de conocimientos, que con paciencia, desinterés y humildad nos otorgaron, en especial a la
Sra. Emilda Arizaga que no solo fue una maestra en la elaboración de la bebida el rosero sino
una consejera de vida en especial para la juventud, a la tutora Marina Arteaga por su
colaboración.
César Chancay León
VI
Índice General
Declaración de Autoría ............................................................................................................. II
Dedicatoria ............................................................................................................................... III
Dedicatoria ............................................................................................................................... IV
Agradecimiento ......................................................................................................................... V
Resumen ................................................................................................................................ XIII
Abstract ................................................................................................................................. XIV
Introducción ........................................................................................................................... XV
Capítulo I: Problema .................................................................................................................. 1
Planteamiento del Problema ...................................................................................................... 1
Justificación ............................................................................................................................... 3
Objetivo General ........................................................................................................................ 4
Objetivos Específicos................................................................................................................. 4
Capitulo II: Marco Teórico ........................................................................................................ 5
2.1 Fundamentación Teórica ................................................................................................. 5
2.1.1 Generalidades del cantón Gualaceo ............................................................................ 5
2.1.2 Historia ........................................................................................................................ 5
2.1.3 Población ..................................................................................................................... 6
2.1.4 División Política y Administrativa .............................................................................. 7
2.1.4.1 Generalidades de la Parroquia Jadán. .................................................................. 7
2.1.4.2 Generalidades de la Parroquia San Juan. ............................................................. 8
2.1.4.3 Generalidades de la Parroquia Mariano Moreno. ................................................ 9
2.1.4.4 Generalidades de la Parroquia Zhidmad. ........................................................... 10
2.1.5 Zonas Productivas de Gualaceo ................................................................................ 11
2.1.6 Desarrollo Económico de Gualaceo .......................................................................... 11
2.1.7 Gastronomía de Gualaceo ......................................................................................... 12
2.1.7.1. Oferta Gastronómica De Gualaceo .................................................................... 13
VII
2.1.7.2. Materia prima utilizada en la elaboración de los platos típicos de Gualaceo .... 13
2.1.8 Platos tradicionales y típicos del Cantón Gualaceo .................................................. 16
2.1.9 Turismo en Gualaceo ................................................................................................ 20
2.1.10 Actividades Artesanales ............................................................................................ 21
2.1.11 Patrimonio Cultural del Ecuador ............................................................................... 22
2.1.11.1 Patrimonio Tangible........................................................................................... 23
2.1.11.2 Patrimonio Intangible......................................................................................... 24
2.2 Marco Conceptual ......................................................................................................... 26
2.2.1 Turismo Gastronómico .............................................................................................. 26
2.2.2 Cultura Gastronómica ............................................................................................... 26
2.2.3 Patrimonio cultural .................................................................................................... 27
2.2.4 Cocina Tradicional .................................................................................................... 27
2.2.5 Platos típicos ............................................................................................................. 27
Capitulo III: Metodología de la Investigación ......................................................................... 29
3.1 Definición ..................................................................................................................... 29
3.2 Beneficios ..................................................................................................................... 29
3.3 Metodología a utilizar ................................................................................................... 29
3.3.1. Metodología Cualitativa / Exploratoria ................................................................. 30
3.4 Técnicas a utilizar ......................................................................................................... 30
3.4.1. Técnica de la observación ...................................................................................... 30
3.4.2. Técnica de la entrevista ......................................................................................... 31
3.5 Objetivo de la investigación.......................................................................................... 32
3.6 Grupo objetivo .............................................................................................................. 32
3.7 Investigación exploratoria de la agricultura .................................................................. 35
3.8 Investigación exploratoria de la ganadería ................................................................... 37
3.9 Investigación exploratoria de la avicultura ................................................................... 38
3.10 Investigación exploratoria del turismo.......................................................................... 38
VIII
3.11 Investigación exploratoria de las festividades .............................................................. 40
3.12 Investigación exploratoria de la comida ....................................................................... 42
3.12.1 Comparación de los platos tradicionales: ancestral y actual. ................................ 42
3.12.2 Técnicas culinarias. ............................................................................................... 42
3.12.3 Utensilios ancestrales. ........................................................................................... 43
3.13 Investigación exploratoria de la migración ................................................................... 44
3.14 Resultado de entrevistas ................................................................................................ 45
3.14.1 Resultados de entrevistas al grupo 1, Agricultores. ............................................... 45
3.14.2 Resultados de entrevista al grupo 2, Ganaderos. ................................................... 47
3.14.3 Resultados de entrevistas al grupo 3, Avicultores. ................................................ 48
3.14.4 Resultados de entrevistas al grupo 4, Dueños de restaurantes .............................. 49
3.14.5 Resultados de entrevistas al grupo 6, Historiadores .............................................. 51
3.14.6 Resultados de entrevistas al grupo 7, Autoridades ................................................ 52
Capitulo IV Herramienta de Difusión ...................................................................................... 54
4.1 Documental Académico ................................................................................................ 54
4.2 Lugar donde se realizó el Documental.......................................................................... 54
4.3 Descripción de la herramienta de difusión.................................................................... 54
4.4 Información Técnica del Proceso de Impresión............................................................ 55
4.5 Obtención del ISBN ...................................................................................................... 55
4.6 Presupuesto ................................................................................................................... 56
4.7 Objetivo General del Documento ................................................................................. 56
4.7.1 Objetivos Específicos ................................................................................................ 56
4.8 Grupo Objetivo ............................................................................................................. 56
4.9 Estrategias ..................................................................................................................... 57
4.9.1 Base de recursos. ................................................................................................... 57
4.9.2 Producción. ............................................................................................................ 57
4.9.3 Servicio. ................................................................................................................. 58
IX
4.10 Análisis de los impactos del proyecto ........................................................................... 58
4.10.1 Impacto Económico. .............................................................................................. 58
4.10.2 Impacto Social. ...................................................................................................... 59
4.10.3 Impacto Cultural. ................................................................................................... 60
Conclusiones ............................................................................................................................ 61
Recomendaciones .................................................................................................................... 62
Referencias ............................................................................................................................... 63
Anexos ..................................................................................................................................... 67
Glosario .................................................................................................................................. 121
X
Índice de Tablas
Tabla 1: Gráfico Población ocupada por rama de Actividad ................................................... 12
Tabla 2: Datos de Agricultores ................................................................................................ 32
Tabla 3: Datos de Ganaderos ................................................................................................... 33
Tabla 4: Datos de Avicultores .................................................................................................. 33
Tabla 5: Datos de Dueños de Restaurantes .............................................................................. 34
Tabla 6: Datos de Historiadores ............................................................................................... 35
Tabla 7: Datos de Autoridades ................................................................................................. 35
Tabla 8: Principales Atractivos Turísticos del cantón Gualaceo ............................................. 67
Tabla 9: Comparación de platos ancestrales y acutales ........................................................... 71
Tabla 10: Receta Estándar de Mote Pillo ................................................................................. 74
Tabla 11: Receta Estándar del tamal ........................................................................................ 75
Tabla 12: Receta Estándar de Chachis ..................................................................................... 77
Tabla 13: Receta Estándar de Tortillas de trigo ....................................................................... 78
Tabla 14: Receta Estándar de Tortilla de maíz ........................................................................ 79
Tabla 15: Receta Estándar de Tortilla de choclo ..................................................................... 80
Tabla 16: Receta Estándar del Cuy asado en cangador ........................................................... 81
Tabla 17: Receta Estándar de Gallina asada en cangador ........................................................ 82
Tabla 18: Cáscara de chancho .................................................................................................. 83
Tabla 19: Receta Estándar de Chancho hornado ..................................................................... 84
Tabla 20: Receta Estándar de Fritada ...................................................................................... 85
Tabla 21: Receta Estándar de Bizcochuelo .............................................................................. 86
Tabla 22: Receta Estándar de Roscas de yema ........................................................................ 87
Tabla 23 Receta Estándar de Dulce de higo ............................................................................ 88
Tabla 24 Receta Estándar del Rosero ...................................................................................... 89
XI
Tabla 25 Receta Estándar del Morocho ................................................................................... 91
Tabla 26 Receta Estándar del Guarapo .................................................................................... 92
Tabla 27 Receta Estándar de la Horchata ................................................................................ 93
Tabla 28 Receta Estándar de la chicha de jora ........................................................................ 95
Tabla 29: Cronograma de Actividades de Titulación ............................................................ 120
Índice de Ilustraciones
Ilustración 1: Mapa Político del cantón Gualaceo ..................................................................... 7
Ilustración 2: Cultivo de Maíz ................................................................................................. 14
Ilustración 3: Fréjol poroto ofrecido en mercado Santiago de Gualaceo. ................................ 15
Ilustración 4: Plato de chancho hornado .................................................................................. 17
Ilustración 5: Asado de cuy y pollo en cangadores.................................................................. 18
Ilustración 6: Tortillas de maíz, trigo y choclo ........................................................................ 18
Ilustración 7: Comerciantes de las tradicionales macanas. ...................................................... 25
Ilustración 8: Declaratoria de Gualaceo como Patrimonio Cultural del Ecuador .................... 68
Ilustración 9: Sra. Martha Sumba .......................................................................................... 107
Ilustración 10: Sra. Rosa Carmelina Cajamarca .................................................................... 108
Ilustración 11: Tec. Lenin Peláez........................................................................................... 108
Ilustración 12: Señor Max Arizaga, escritor .......................................................................... 109
Ilustración 13: Sra. María Cruz .............................................................................................. 109
Ilustración 14: Sra. Julia Carchi y sra. María de Jesús .......................................................... 110
Ilustración 15 Sra. Flora Gómez ............................................................................................ 110
Ilustración 16: Sra. Johana Tigre asando pollo en cangador ................................................. 111
Ilustración 17: Sra. Imelda Alvarado ..................................................................................... 111
Ilustración 18: Entrevista con el sr. Juan Diego Bustos, Alcalde del Cantón Gualaceo........ 112
XII
Ilustración 19 Leonardo Tigrero, Secretario del GAD Parroquial Jadán............................... 112
Ilustración 20:Sr. Ricardo Quichimbo y Sr. Oliver Ulloa ..................................................... 113
Ilustración 21: Sra. Diana Vásquez ........................................................................................ 113
Ilustración 22: Mercado 25 de Junio ...................................................................................... 114
Ilustración 23: Puente del Rio Santa Bárbara ........................................................................ 114
Ilustración 24: Iglesia central de Gualaceo ............................................................................ 115
Ilustración 25 Iglesia Parroquial de San Juan de Cid ............................................................ 115
Ilustración 26: Iglesia Parroquial de Jadán ........................................................................... 116
Ilustración 27: Capilla en el Cerro Uzhoc.............................................................................. 116
Ilustración 28: Celebración del Inty Raymi, Cerro Pishi ....................................................... 117
Ilustración 29: Elaboración del Rosero .................................................................................. 117
Ilustración 30: Elaboración de chicha de jora ........................................................................ 118
Ilustración 31: Horno de leña ................................................................................................. 118
XIII
Resumen
En el presente trabajo de estudio y propuesta de difusión de la gastronomía
tradicional del cantón Gualaceo, se elabora cuatro capítulos, el primer capítulo se basa en la
problemática con su respectiva justificación y cuáles son los objetivos de nuestra
investigación, el segundo capítulo se ha tomado como base realizar investigaciones a través
de fuentes bibliográficas lo que ha permitido conocer las características principales que
identifican al cantón desde su origen hasta tiempos presentes. El tercer capítulo corresponde a
la metodología de la investigación, se aplica en este trabajo investigativo el método
cualitativo, y a través de las investigaciones de campo se utiliza la técnica de la observación,
lo cual permite conseguir datos más exactos sobre los habitantes, también se utilizó la técnica
de la entrevista para poder obtener opiniones sobre los diferentes temas a investigar, se
adquirió información que solo los habitantes conocen y no se encuentran en documentos. En
el cuarto capítulo se expone la propuesta que es promover el turismo gastronómico que en el
cantón Gualaceo podemos encontrar y que aún no han sido explotados, por falta de
investigaciones que detallen las riquezas que posee, a consecuencia en el transcurso del
tiempo las tradiciones y costumbres se están perdiendo por la introducción de nuevas culturas
y por la falta de identidad.
Palabras Claves: Gualaceo, Gastronomía, Patrimonio, Tradición, Difusión
XIV
Abstract
In the present work of study and proposal of diffusion of Gualaceo’s traditional
gastronomy, four chapters were elaborated, the first chapter is based on the problematic with
its respective justification and which are the objectives of our study, the second chapter has
been taken for carry out the research through bibliographic sources which has allowed to
know the main characteristics that identify the canton from its origin to present times. The
third chapter corresponds to the investigation’s methodology, the qualitative method is
applied in this research work, and through the field investigations the observation technique
is used, which allows to obtain more exact data about the inhabitants, it was also used the
interview technique to obtain opinions on the different topics to be investigated, the
information that we get is only known by the inhabitants and it isn’t found in another
documents. In the fourth chapter is presented the proposal that is to promote the gastronomic
tourism that in the Gualaceo canton we can find and that have not yet been exploited because
of lacking investigations that detail the riches that it has, as a consequence, as time goes by
the traditions and customs are being lost by the introduction of new cultures and by the
lacking identity
Keywords: Gualaceo, Gastronomy, Heritage, Tradition, Diffusion
XV
Introducción
El cantón Santiago de Gualaceo posee un territorio fértil eso es gracias al clima, del
cual se proveen alimentos que son de gran importancia nutricional como ancestral con un
cuidado que va desde la cosecha hasta obtener la materia prima, donde existen variedades que
son de fácil acceso como maíz y frejol poroto, al ser un sitio donde se dieron acontecimientos
históricos, como ser uno de los primeros asentamientos de los cañarís, con lo cual se provocó
grandes cambios que hoy en día se pueden constatar, muchos de ellos son de aspectos
gastronómicos lo cuales forman parte de este territorio y que es de gran importancia
difundirlos como cantón.
Este estudio investigativo se lo realizo para fortalecer los orígenes de los Gualaceños
debido a que en la actualidad se está olvidando y reemplazando por nuevas culturas que han
venido a cambiar las costumbres, tradiciones y han provocado que la identidad de los
pobladores del Cantón Gualaceo se esté perdiendo. Las clave es estudiar las diferentes
parroquias, para conocer su historia y gastronomía, en donde empieza el redescubrimiento,
investigar las zonas de producción para de esta manera conocer la elaboración de platos, el
Jardín Azuayo es un lugar, donde rinden homenaje a la madre tierra, respetan cada elemento
que los rodea, los habitantes han desarrollado facultades para surgir y se involucran al
comercio desde que existían depósitos de oro en lo que hoy es el rio santa Bárbara, luego
optaron a realizar otras actividades: agricultura, ganadería, elaboración de sombreros,
macanas y demás artesanías que han sido fuentes de sustento para las familias de Gualaceo.
XVI
1
Capítulo I: Problema
Planteamiento del Problema
El cantón Gualaceo también conocido como “El jardín del Azuay” ubicado en dicha
provincia, es un lugar privilegiado por su contenido histórico en él se asentaban parte de los
cañarís y fue uno de los primeros asentamientos de los españoles, entre sus recursos se
encuentran ríos tales como Santa Bárbara y San Francisco que recogen fauna, flora, campos y
bosques donde se obtiene la materia prima para la elaboración diaria que demuestran su
patrimonio alimenticio, que lo distingue de cualquier otro cantón. De aquí surge la necesidad
de rescatar lo que en este territorio se originó, costumbres, cultura, tradiciones, técnicas,
procesos y recetas tradicionales que en el transcurso del tiempo ha perdido valor.
En la actualidad los principales establecimientos de comida, siendo el mercado 25 de
junio uno de los más visitados por habitantes y turistas por su fácil acceso y variedad de
productos, en este sitio se puede observar el desconocimientos de las buenas prácticas de
manufactura, dentro de la elaboración de los platos típicos existentes en el lugar, siendo el
causante de enfermedades transmitidas por alimentos, provocando de esta manera clientes
insatisfechos y poco turismo en el sector, por lo cual es necesario que el personal esté
capacitado en manipulación alimentaria y la atención al cliente. En el cantón Gualaceo se
debe priorizar la actividad turismo gastronómico, debido a que en la actualidad no se puede
encontrar información disponible sobre materia prima y técnicas que resalten la cultura del
lugar. Es necesario realizar investigaciones exploratorias para el desarrollo en los diferentes
sectores y que sirvan como base para nuevas investigaciones para mejoras en la localidad.
La finalidad del proyecto es de dar a conocer a todos los ecuatorianos las maravillas
que posee el cantón Gualaceo, y que al pasar de los años debido a la influencia de otras
culturas su identidad se ha ido perdiendo. El principal factor que ha provocado que el cantón
2
Gualaceo no se encuentre entre los primeros lugares como destino turístico en el Ecuador
(Ministerio de Turismo ) es debido a la falta de difusión por parte de las entidades públicas y
privadas, lo que da como resultado, poca afluencia de turistas, provocando que la economía
del cantón se pueda ver afectada. Existe una gran competencia turística gastronómica entre
los cantones más cercanos como Cuenca, Chordeleg, Paute por lo que cada cantón ve la
necesidad de ir mejorando para cumplir los requerimientos de los visitantes. Para esto se
necesita la colaboración de entidades públicas, para realizar estudios de la gastronomía
tradicional del cantón y posterior a esto realizar una difusión de toda la diversidad que brinda
el sector, para que de esta manera Gualaceo también puede ser competencia de los cantones
que se encuentran a su alrededor.
3
Justificación
El presente trabajo investigativo es de gran interés dentro del cantón Gualaceo pues se
considera de gran importancia para poder obtener información sobre la gastronomía
tradicional del cantón, realizando un informe detallado de la diversidad que posee los
cantones más sobresalientes debido a no contar con documentos que realcen las maravillas,
para poder difundirlas en todo el Ecuador, dando a conocer las distintas tradiciones o
costumbres que se emplean al elaborar algún plato tradicional del cantón. El estudio de la
oferta gastronómica del cantón Gualaceo servirá para poder realizar un rescate a la
gastronomía tradicional que se está olvidando por la falta de investigaciones que ayuden a su
posterior difusión a nuevas generaciones que están perdiendo la identidad por influencia de
nuevas culturas y por falta de amor a lo nuestro.
El plan del buen vivir del objetivo No. 10 busca impulsar la transformación de la
materia productiva, a través de la diversificación de la producción, generación de valor
agregado, sustitución de importaciones, innovación y tecnología para la transformación
productiva, redistribución de los factores de la producción para su uso eficiente y productivo,
la inversión pública y gestión articulada de recursos financieros y no financieros.
(SENPLADES, 2013) Las personas beneficiadas de este proyecto no solo serán los habitantes
del cantón Gualaceo sino todo el país, al presentar las técnicas y tradiciones con los que se
realizan los platos típicos, que servirá como material bibliográfico para mantener y preservar
el patrimonio gastronómico del cantón Gualaceo.
4
Objetivo General
Estudiar la cultura gastronómica tradicional del cantón Gualaceo para su posterior
difusión.
Objetivos Específicos
Investigar bibliográficamente las características principales de la cultura gastronómica
tradicional que posee el cantón Gualaceo.
Analizar la materia prima y técnica aplicada en la gastronomía del lugar.
Realizar una herramienta de difusión y promoción de la gastronomía del cantón.
5
Capitulo II: Marco Teórico
2.1 Fundamentación Teórica
2.1.1 Generalidades del cantón Gualaceo
Gualaceo conocido como el “Jardín Azuayo” es un cantón altivo y señorial
perteneciente a la provincia del Azuay, el cual representa el 4.2 % del territorio de la
provincia, situada a 2.230 metros sobre el nivel del mar. Al norte se encuentran los cantones
de Pan y Paute, al sur los cantones Sigsig y Chordeleg, al este la provincia Morona Santiago
y al oeste el cantón Cuenca. (Arizaga, s/f) Es un cantón rico por las diferentes razas
mezcladas que poseen diferentes culturas, es uno de los sitios más antiguos de la provincia y
a ella se le debe un gran contenido histórico. Es uno de los principales centros artesanales del
Ecuador, en ella se confeccionan maravillosos bordados y vestimentas, mantienen una alta
demanda en zapatería, carpintería y fina joyería. Gualaceo es la tierra del durazno, de
artesanos, toquilleras y de la caña de azúcar, de la cual se obtienen bebidas como el guarapo y
el mapanagua; la tradicional bebida “rosero” y el predominante consumo de cerdo y cuy.
(M.I.Municipalidad de Gualaceo, 2015)
2.1.2 Historia
Según leyendas, Gualaceo nace de la muerte de un poderosos cañari llamado
Gualataco, al morirse su alma se convirtió en el río Santa Bárbara y luego la de su esposa en
el rio San Francisco. (Pugo, 2013) La historia del cantón comenzó por la etimología de su
nombre voz chibcha: Guacamaya, también se la reconoce por significar “Lugar donde
duerme el río”: Gualaceo, gualasseo, palabra cañarí, modificada del vocablo CHIBCHA o
gualaca, asentamiento cañari por largo tiempo, hasta la conquista de los incas. Se han hallado
objetos de las culturas Narrio, Pirincay, Tacaishapa con muestra de vasos, botellas, ollas,
6
jarros y cantaros. Gualaceo nace como centro minero de la Provincia de Tomebamba,
(M.I.Municipalidad de Gualaceo, 2015)
Don Rodrigo Núñez de Bonilla fue el primero en descubrir Gualaceo en el año 1549
aproximadamente. De su comienzo como asentamiento colonizado no se tiene fecha exacta,
pero se conoce que Gualaceo es más antigua que la ciudad de Cuenca, pasó a ser parroquia,
después villa y finalmente cantón el 25 de Junio de 1824. Según Max Arizaga en
“Documento para la historia de la Villa de Gualaceo”, afirma que Sebastián de Benalcazar
fue quien fundó a Gualaceo en el año 1532, en el transcurso de los años en 1757 es elevada a
Parroquia Eclesiástica de Cuenca con el primer Vicario Fray Vicente Balderrama. En el año
1830 en la primera Constituyente del Ecuador consta que Gualaceo, Cuenca, Cañar y Girón
son cantones de la provincia del Azuay. (Arizaga, s/f)
2.1.3 Población
Según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), realizados en el
2010 informa que el cantón Gualaceo cuenta con 42,700 mil habitantes que corresponde el
6.0% del territorio de la provincia de Azuay. Divididas en 2 clases de población, la primera
es la población urbana con 13,963 habitantes un porcentaje del 32.7% y la segunda es la
población rural con 28,737 habitantes un porcentaje de 67.3%. El auto identificación étnica
de la población se divide en: mestiza con 37.683 habitantes; indígenas 2.289 habitantes
principalmente en la parroquia de San Juan, blancos 1.715 habitantes ubicados en la
parroquia Gualaceo. (SENPLADES, 2014)
7
2.1.4 División Política y Administrativa
Gualaceo se encuentra al Norte-Este de la provincia del Azuay, por la afluencia del rio
Paute y Gualaceo, donde se encuentra rodeado por linderos de la provincia de Morona
Santiago. La temperatura de este cantón oscila entre 12.5°C Y 16.5°C, presentando como
temperaturas mínimas los 3°C y máximas de 25°C. (Plan de Desarrollo y Ordenamiento
Territorial, 2014) Está conformada por dos zonas; la zona urbana por la parroquia Gualaceo,
la zona rural por las parroquias Jadán, San Juan, Mariano Moreno (Callasay) Zhidmad,
Daniel Córdova Toral, Remigio Crespo Toral, Luis Cordero Vega, Simón Bolívar
(Gañansol). El alcalde actual para el periodo2014 – 2019 es Juan Diego Bustos Samaniego.
(Revista Cuenca, 2017) A continuación se detalla de las 4 parroquias más sobresalientes.
Ilustración 1: Mapa Político del cantón Gualaceo
Fuente: Senplades, 2014
2.1.4.1 Generalidades de la Parroquia Jadán.
La parroquia Jadán posee una población de 4363 habitantes, su territorio posee un
límite de 2692,50 Has. Las personas que han decidido quedarse dentro del territorio se
8
dedican a la agricultura y avicultura en mayor parte, poseen conocimientos para cultivar de la
forma correcta los alimentos para que la cosecha no sea solo fructífera sino también sana. En
Jadán hay una entidad llamada “asociación de emprendimientos productivos agroecológicos
Jadán” AsoJadán, que permite mejorar la dieta alimenticia y protección ambiental,
asegurando la salud de las nuevas generaciones En menores índices tienen oficios como
albañiles y artesanos que elaboran sombreros, macanas, ponchos, frazadas, actividad que
persiste en las hábiles manos para elaborar confecciones con hilos de lana que se ayudan con
una herramienta llamada telar, muy común en zonas San Juan Pamba. La parroquial se crea el
16 de Diciembre de 1786, el presidente de la parroquia es el Sr.Willian Lucero y el tesorero
Leonardo Tigrero León. (Consorcio Aguarongo, 2017).
Jadán está constituida por 12 comunidades de las cuales se encuentran: Jadán,
Pucamuro, Granda, San Juan Pamba, Chichín, El Carmen, El Progreso, Uzhoc, Vegaspamba,
Llayzhatán Alto y Llayzhatán Bajo. Su origen se debe a la tribu llamada Jatan, uno de sus
miembros dono gran parte del territorio de lo que hoy pertenece a Jadán, dentro del cual se
construyó la capilla, el convento y la plaza central, dando el comienzo de esta zona que fue
bautizada con el nombre de San Andrés de Jadán. Este territorio fue parte de los Cañaris, las
personas que vivían en aquellos tiempos hacían rituales al sol, la luna y la madre tierra (Inti
Quilla y Allpa Mama), lo hacían en un lugar llamado Latic Loma (Revilla, 2015).
2.1.4.2 Generalidades de la Parroquia San Juan.
San Juan tiene 10.000 habitantes, el 95% de la población son indígenas. Las
comunidades son: Centro parroquial de San Juan, San Antonio, San Miguel, TacánZhizhio,
Uzhar, San Luis, Dungla, Pirca, Chusquin, San Gabriel, Bacpancel, Guiñadel, Tranca–Leon-
Tula, Tunzha, Saractar, Gullandel, y Chunucari. La principal actividad productiva de la
población es la agricultura, otra pequeña parte de la comunidad se dedica a la actividad de
9
artesanos en la elaboración de productos tradicionales como la paja toquilla, cerámicas, que
constituye un atractivo turístico. En la época aborigen en San Juan existían etnias de Cañaris,
varios estudios arqueológicos han confirmado que por el camino que va hacia el Oriente han
existido vestigios de la cultura Tambo-Inca, otro vestigio arqueológico es de Zhizhún, hasta
en el año 2000 existieron unos cimientos de piedra lugar de fundación de la parroquia el 24
de Junio de 1574 es una de las parroquias más antiguas, posee 444 años. La Parroquia se crea
el 9 de Agosto de 1836. (GADP San Juan, 2016)
2.1.4.3 Generalidades de la Parroquia Mariano Moreno.
La parroquia tiene 12 comunidades con una población de 3.300 habitantes, y se
parroquializó el 1 de Febrero de 1938. La agricultura y la ganadería son las actividades que
sustentan la economía de la parroquia es considerada el granero de Gualaceo. En la
comunidad de Zhordán se cultivan hortalizas, se cría ganado por la presencia de abundantes
pastos y se elaboran quesillos. En las comunidades de Guapán, Burín, Yuquín y Callazar se
caracterizan por los huertos de maíz, habas, frejol, lechugas y otros productos que salen a los
mercados de Gualaceo, comercializan la leña, las mujeres se dedican a tejer los sombreros de
paja toquilla y las chompas de lana que en la actualidad están desapareciendo estas
tradiciones. (Arq. Jiménez Rivas & Dr. Gómez Orea, 2016, págs. 16,18)
La actividad principal de las comunidades de San Vicente, San Gerardo, Chinipata
San José y Certag es la carpintería, se realizan trabajos de carpintería para entregar a
diferentes lugares del país. Uno de los problemas que soporta esta parroquia es la migración,
pero sirve como fuente de ingreso que sustenta la economía de sus pobladores a través de las
remesas enviadas por personas que han migrado. En las zonas bajas de la parroquia Al
principio los habitantes vivían en casas de adobe y bahareque con cubierta de paja. Gente
cristiana que demuestra en las fiestas de las cruces en el mes de mayo; estas cruces se
10
encontraban sembradas e incrustadas en lugares estratégicos de la parroquia. (Arq. Jiménez
Rivas & Dr. Gómez Orea, 2016)
2.1.4.4 Generalidades de la Parroquia Zhidmad.
En la parroquia Zhidmad existen 2192 habitantes siendo una gran parte indígena. Está
constituida por 8 comunidades que son San José, Monjas, Bellavista, Chilla, Gorgeleg,
Guayan y Chico Lalcote, los sitios más representativos está el tramo que conforma el camino
del inca que se encuentra en Cañar en la laguna de Tari y llega hasta Loja, en el trascurso del
camino se puede encontrar elevaciones con vestigios arqueológicos como el Tari, Huadug,
Horma y Zhiñan; el Cerro Borma fue uno de los cerros sagrados, gracias a que posee una
cima elíptica y aplanada permitía la total vista de los valles de Cuenca, los vestigios fueron
saqueados por huaqueros. (GAD parroquial de Zhidmad, 2017)
Las celebraciones más destacas son las de las Cruces que es el 2 de mayo, San Miguel
que se lleva anualmente el 29 de septiembre, utilizan vestimentas cañaris, danzas folclóricas
que gracias al proyecto cultural del sitio y ayuda del GAD provincial pueden tener más de 20
atuendos Cañaris, juegos de la escaramuza, caballería, fuegos pirotécnicos y la elección de la
Cholita Zhidmanence el cual tiene como objetivo la conservación de la cultura. La iglesia de
la parroquia fue construida con técnicas ancestrales de los cañaris e incas hace más de 200
años, el convento tiene características de arquitectura vernácula, el mismo que forma parte
del inventario patrimonial del cantón Gualaceo. La parroquia se creó el 16 de Diciembre de
1786, el presidente es el señor Luis Neira y la vicepresidenta es la señorita Mónica Cabrera.
(GAD parroquial de Zhidmad, 2017).
11
2.1.5 Zonas Productivas de Gualaceo
Las zonas productivas de Gualaceo son las parroquias Jadán, San Juan, Zhidmad,
Mariano Moreno donde se concentra mayormente la agricultura en los productos de maíz,
frejol, arveja, y en pequeñas cantidades cultivos de hortalizas y frutas, la crianza de pollos y
en pequeñas cantidades la ganadería de ciertos animales como el cuy, el cerdo cuya
producción está destinada al autoconsumo, como la utilización de la lana de las ovejas para la
elaboración de chompas, sombreros. Otros sectores que aportan a la economía local está el
calzado, los tejidos, bordados, la mayor parte de estas artesanías ancestrales son difundidas a
nivel nacional y mundial, en la actualidad la técnica de la macana es considerado un
patrimonio intangible en el Ecuador. (Brazzero, Páez , & Trujillo, 2014)
2.1.6 Desarrollo Económico de Gualaceo
En el cantón Gualaceo destacan los 3 sectores productivos, según el INEC (Ver Tabla
1) en el sector terciario existe mayor cantidad de gente enfocada al comercio, debido a las
ganancias que este genera, la actividad de manufactura es la que ha promovido el crecimiento
de las otras actividades tanto en el comercio como en los servicios. El sector primario está
enfocado en las actividades de agricultura, ganadería, es mediano el porcentaje de personas
dedicadas a esta labor, debido a la falta de traspaso de los conocimientos que los ancestros
tenían y no fueron adquiridas por las nuevas generaciones. El crecimiento del sector
secundario se debe a los artesanos dedicados a carpintería, mueblerías, textiles, que han sido
promovidos por iniciativas privadas. El desarrollo de los tres sectores ha ayudado al aumento
de visitas al cantón; el sector turístico que se sostiene por las actividades productivas pero
también es importante los atractivos naturales y culturales es necesario el mejoramiento
12
permanente del sector turístico y gastronómico. (Gobierno Autónomo Descentralizado del
Cantón Gualaceo, 2016, págs. 96,97,98)
Tabla 1: Gráfico Población ocupada por rama de Actividad
Fuente: INEC, CE 2014
Elaboración: Autores, 2018
2.1.7 Gastronomía de Gualaceo
La gastronomía entrelaza las actividades económicas y sociales que mueven a los
individuos, los cuales poseen recetas que se traspasan de generación en generación
preservando la identidad del lugar donde se prepare, los cambios que suscitan en la población
resultan una fragmentación de conocimientos y pérdida de la composición de los platos que
se elaboran en las diferentes parroquias del cantón Gualaceo. La gastronomía de este lugar
debe mantener sus sabores tradicionales que se originaron desde épocas coloniales los cuales
les atribuyen historia y enriquece la parte cultural, los ingredientes y las técnicas son la
principal razón de las sabrosas cualidades que atraen a todos los comensales (El Tiempo,
2016).
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
2014
Poblacion Ocupada por Rama de Actividad
AGRICULTURA,GANADERÍA,SILVICULTURACOMERCIO AL PORMAYOR Y MENOR
INDUSTRIASMANUFACTURERAS
CONSTRUCCIÓN
TRANSPORTE YALMACENAMIENTO
OTRAS (4)
13
2.1.7.1. Oferta Gastronómica De Gualaceo
Los mercados y los comedores son un pasaje para conocer los manjares que se
elaboran en Gualaceo, en las parroquias de San Juan, Jadán, Mariano Moreno son los lugares
más sobresalientes donde se puede tener el contacto con olores, sabores, texturas, la
cuidadosa selección de materia prima que permite la elaboración de los importantes platos
que se disfrutada por los habitantes y turistas, y sigan en venta en el diario vivir como en las
celebraciones que se llevan a cabo en el sitio. Frutas, vegetal, leguminosa, especias cultivadas
en el sector conforman la cultura gastronómica del sitio, a través del conjunto de técnicas y
recetas que contienen gran valor tradicional y nutricional que hace único en comparación a
los cantones vecinos y a los turistas nacionales y extranjeros les agrada consumir la
gastronomía gualaceña. (El Telegráfo, 2013).
2.1.7.2. Materia prima utilizada en la elaboración de los platos típicos de
Gualaceo
La agricultura del cantón Gualaceo se da en las zonas rurales de las parroquias de San
Juan, Jadán, Zhidmad, Mariano Moreno, los habitantes de estos sectores han abandonado sus
cultivos por las consecuencias de la migración, los pequeños cultivos que aún quedan son
dedicados para el autoconsumo, en este cantón se desarrollan procesos de producción
agroecológica, organizaciones tales como: La Unión de Campesinos Agroecológicos de
Gualaceo (UCAG); Mushuk Pakarina, La Asociación Pagarán Yamila, Comité Ambiental
Vencedores del rio Chuilla, la asociación de productores de Chicaguiña, Productores
Agroecológicos de San Luis de Beltrán, estas organizaciones pertenecen al Comité Técnico
Local Agroecológico. (Valdivieso, 2018)
14
Maiz: La forma más común de consumirlo es en mote, el maíz sin cascara y cocido se
llama mote pelado, el cual se consigue de una breve cocción en agua hirviendo con
cal o ceniza, con el maíz se puede preparar variedad de platos desde tortillas, hasta la
bebida tradicional de Gualaceo como es el Rosero; el maíz tierno es el choclo y
molido sirve para elaborar humitas o chumales, mientras que el maíz maduro molido
se obtiene harina con lo cual se prepara los tamales, bizcochuelos. Un derivado del
maíz es el morocho, se lo puede consumir en bebida y en sopa, con el maíz blanco o
sapón se elabora el tostado. El cantón Gualaceo cuenta con varias hectáreas de cultivo
de maíz, su cosecha se realiza a finales de julio y principios de agosto. (Sarmiento,
2015)
Ilustración 2: Cultivo de Maíz
Fuente: Autores, Mayo 2018
Durazno: Es una fruta muy carnosa con una pulpa de color amarillenta, la siembra se
realiza entre junio y julio, los cultivos de duraznos necesitan terrenos con suelos
francos-arenosos ricos en materia orgánica debido a que facilita el crecimiento óptimo
del arbusto. (Blanca & Díaz, 2015) Las principales variedades que se cultivan en el
país son vanguardia, diamante, tejón conservero esta variedad posee una pulpa que se
15
desprende fácilmente y es cosechada en la provincia del Azuay, en el cantón era muy
apreciado donde celebraban la fiesta del durazno, llevado a cabo en la plaza Cívica
entre el 4 al 10 de marzo, Gualaceo era muy conocida por el durazno al llegar a
Gualaceo se podía observar los grandes árboles de duraznos con sus flores rosas
llamativas pero en la actualidad ya no lo cosechan, lo importan de otras provincias
como de otros países Perú, Chile (Sánchez, 2017)
Frejol poroto: Es conocida en la zona de la sierra por poroto a comparación de la
costa por frejól o frijól. Dentro a lo que corresponde a Gualaceo, las zonas donde
existe mayor producción son Bullcay, San Juan y Jadán, este se cosecha en tierno o en
seco. (Peralta , Mazón , Minchala, & Guamán, 2016) Esta variedad de frejoles es una
de sus primeras elecciones para ser parte de sus platos, es muy importante para la
elaboración del dulce de poroto que es tradicional consumirlo con un pan a elección
se encuentra en cualquier panadería del cantón, por su contenido de hierro y otros
compuestos es recomendable para todas las personas. (Brazzero, Páez , & Trujillo,
2014)
Ilustración 3: Fréjol poroto ofrecido en mercado Santiago de Gualaceo.
Fuente: Autores, Mayo 2018
16
Ganado porcino, ovino, vacuno, crianza de cuy y avicultura
La crianza de cuy y la avicultura constituye uno de los recursos de mayor importancia
junto con la producción agrícola que se da en las zonas rurales de Jadán, San Juan, Mariano
Moreno, se cría el cuy el cual es utilizado para la preparación tradicional de cuy asado con
papas, por lo general se crían pollos para su consumo rápido en las parroquias rurales debido
a su alta demanda en el cantón, existen pocos criaderos de gallinas criollas que por lo general
se las encuentra en cada casa para consumo propio, son muy pocas las zonas que crían el
ganado porcino, la mayor parte de este ganado lo importan de la costa, de las ciudades de
Vinces, El Empalme por su alto contenido en carne y menos grasa, estos animales son
utilizados para elaborar el tradicional hornado, La crianza de ovejas se da para la utilización
de la lana, en la cual se puede elaborar ponchos, colchas , sombreros. (Yanza, Gastronomía,
2015)
2.1.8 Platos tradicionales y típicos del Cantón Gualaceo
Hornado: El tradicional chancho hornado forma parte de la identidad del Jardín
Azuayo, se prepara en todas las festividades del cantón. La señora Teresa Segovia
representante del cantón Gualaceo que participó en el campeonato mundial del
hornado en la ciudad de Riobamba el cerdo lo adoba con sal, ajo, comino y cerveza,
lo deja reposando por varias horas y se lo prepara en horno de leña, la leña de
provenir del árbol de eucalipto. La combinación perfecta de sus ingredientes el
chancho hornado con su cascarita crocante, llapingacho, mote, encurtido y ají al
gusto. Este platillo puede ser degustado en el Mercado 25 de Junio, el plato a $3,50 o
por libra a $5,00. (Ministerio de Cultura y Patrimonio, 2013, págs. 89-90)
17
Ilustración 4: Plato de chancho hornado
Fuente: Autores, Mayo 2018
Cuy Asado/ Pollo Asado: El cobayo es un animal que se cría en todas las casas del
cantón Gualaceo, tanto en el centro cantonal como en sus comunidades para su
autoconsumo, son alimentados a base de hierba (alfalfa) y en ciertas ocasiones
utilizan balanceado por la gran demanda que genera el cuy, es un plato tan popular
que se le puede consumir en cualquier evento festivo de la comunidad o privado, el
cuy es adobado con sal, ajo y achiote y asado en un brasero a carbón e introducido en
un palo de sauce llamado cangado, este plato típico es servido generalmente con
papas doradas, mote, frejol poroto y huevo, tiene un precio de 10 a 20 dólares, es muy
común consumirlos en el Mercado 25 de Junio. Los antepasados usaban el cuy para
realizar rituales y lo consideraban como un animal que cura enfermedades, estas
creencias fueron traspasadas a las nuevas generaciones. (León , y otros, 2014, págs.
39-40)
18
Ilustración 5: Asado de cuy y pollo en cangadores
Fuente: Autores, Mayo 2018
Tortillas de Maíz / Trigo / Choclo: En el Mercado 25 de Junio en el puesto de la
señora María Cruz es ideal para disfrutar de estas delicias, ella prepara estas tortillas a
base de una receta ancestral que dejo patrimonio la mamá, en la actualidad lleva 40
años elaborándolas. Para las tortillas de choclo, maíz y trigo necesitan materia prima
fresca, una vez que ya tienen las tortillas hechas y rellenas de queso o quesillo, se las
coloca en un tiesto de barro previamente engrasado con un poco de manteca vegetal,
en la antigüedad el tiesto se colocaba en carbón donde les daba un sabor distinto a las
tortillas, en la actualidad el tiesto lo colocan sobre una cocina a gas por órdenes del
Ministerio de Salud. (Yanza, 2015)
Ilustración 6: Tortillas de maíz, trigo y choclo
Fuente: Autores, Mayo 2018
19
Humas / Chachis: Estas dos preparaciones ya tienen más de 70 años de tradición, su
preparación es parecida debido a que utilizan el choclo molido, en las humitas se le
agrega leche a la mezcla y rellenas de queso, se las envuelve con las propias hojas del
choclo y a los chachis se los mezcla con manteca vegetal y rellenas de queso o
quesillo y envueltas en hoja de achira donde se las cocina en ollas de barro por 15
minutos aproximadamente, tienen un valor aproximado de 40 centavos cada uno se
las puede consumir frio o caliente y acompañar con café tinto, morocho o aguas
aromáticas. (Yanza, 2015)
Rosero: Leonor Ulloa de 84 años comenta que es una bebida que necesita por lo menos
dos días para prepararla, no se conocen los datos de porque el nombre rosero, ni las
fechas exactas de su elaboración, el proceso inicia desde sancochar, secar y moldear el
maíz blanco y se realiza la colada de maíz que se llama api, al día siguiente se agregan
los demás ingredientes almíbar de babaco, de piña, jugos de naranjilla, naranja, limón,
agua de especias como ishpingo, canela, ralladura de naranja hasta poner frutas picadas
de piña, babaco chamburo y siglalón es una bebida fría y se lo suele acompañar con
bizcochuelos, quesadillas, roscas, arepas, bizcochos y otros dulces Es tradicional
consumirla en las fiestas de carnaval. (Maldonado, 2014)
Morocho: Es una bebida caliente que se utiliza el maíz blanco o morocho como base
para su elaboración, en la antigüedad solo se le agregaba leche entera, canela y
pimienta dulce, como para realzar el sabor, en la actualidad se le agrega pasas, leche
condesada, azúcar, esta bebida sirve como acompañante de las tortillas de maíz,
bizcochos, que se pueden encontrar en cualquier panadería o en el Mercado 25 de
Junio, el vaso de morocho tiene un precio de 50 centavos. (Maldonado, 2014)
20
Guarapo/ Mapanagua: El guarapo es una bebida que se ofrece después de degustar
los diferentes platos típicos y tradicionales que encontramos en Gualaceo, es a base de
caña de azúcar se le extrae el jugo se le agrega un poco de limón y hielo, al guarapo se
le puede agregar aguardiente y se transforma en la bebida tradicional conocida como
Mapanagua. En las festividades de las comunidades es muy tradicional consumir esta
bebida. (Ortega , y otros, 2015, pág. 35)
Dulce de Poroto / Durazno / Higo/ Leche/ Guayaba/ Zambo/ Frutilla: Todo el año
en el cantón Gualaceo las dulcerías y panaderías elaboran estos diferentes tipos de
dulces, las fechas que más consumen es en el Festival de Carnaval, los más
consumidos son de higo, durazno y leche. Para la elaboración de estos dulces las
frutas se los cocina sin cascara y con azúcar hecho un almíbar, el único dulce que
demora más tiempo para su elaboración es el dulce de poroto que se debe dejar en
remojo un día anterior, se pela uno por uno y se licua y se le agrega los demás
ingredientes de especias en una cacerola, por varias horas hasta que tome
consistencia. Estos dulces sirven como acompañante en galletas, en los tradicionales
panes de maíz. (Brazzero, Páez , & Trujillo, 2014)
2.1.9 Turismo en Gualaceo
El Jardín del Azuay es considerado uno de los valles más hermosos de la provincia, el
turismo tomó fuerza en este territorio en los años noventa, tierra de leyenda, mitología e
historia cañarí, permitiendo de esta manera el crecimiento y fortalecimiento de los
restaurantes y hoteles y personas dedicadas al turismo gastronómico. En la zona urbana se
puede encontrar los rios Santa Bárbara y San Francisco siendo una zona ideal para acampar,
hacer deporte, pasear en lancha. Conocer las diferentes edificaciones, artesanías que constan
como patrimonio cultural del Ecuador. En la zona rural de este cantón se puede visitar las
21
diferentes reservas ecológicas, con flora y fauna autóctona del sector, cascadas, montañas,
fiestas civiles y religiosas que demuestran las costumbres y tradiciones que tiene cada pueblo,
disfrutando de la gastronomía tradicional en las festividades de cada comuna, En el Anexo 1
de la tabla #8 esta detallado los principales atractivos turísticos de Gualaceo(Gobierno
Autónomo Descentralizado del Cantón Gualaceo, 2016, pág. 53)
2.1.10 Actividades Artesanales
Gualaceo conocido como pueblo artesanal, tiene artesanos que todavía elaboran
artesanías con las técnicas, equipos y materiales ancestrales, que son apreciados y exportados
a nivel mundial.
Bordado: Esta actividad se ejecutó en las zonas rurales del cantón, en la actualidad se
puede encontrar muchos talleres en el centro cantonal donde practican esta labor. Al
comienzo los bordados eran usados para la vestimenta de las cholas gualaceñas, en la
actualidad se utiliza esta técnica para elaborar diferentes prendas, como sabanas,
bufandas entre otros, por lo general van bordados de flores o elementos de la
naturaleza. Uno de los artículos de vestir más llamativos por sus bordados son las
polleras, usadas en las zonas rurales, últimamente son usadas para los distintos actos
culturales que se dan tanto en el cantón y a nivel nacional (Revista Cuenca, 2017)
Calzado: Esta actividad se la realiza hace muchos años por las familias Gualaceñas.
Los artesanos de Gualaceo confeccionan los calzados manualmente, los moldes eran
de papel y cocidos a mano, pero en la actualidad estos procesos confección son
hechos por maquinarias, hoy en día existen más de 200 talleres artesanales y pequeñas
fábricas que exportan sus productos tanto nacional como internacional. El calzado de
Gualaceo es un producto con un excelente terminado, a base de materiales de buena
22
calidad, el calzado de Gualaceo es muy apreciado por las ciudades de Guayaquil, Loja
y Cuenca. (León , y otros, 2014, pág. 40)
Carpintería: Esta actividad en el cantón Gualaceo ha tenido un gran desarrollo en los
últimos años, esto se debe al surgimiento de más de 150 carpinterías artesanales y
unas 10 fábricas industriales, donde encontramos personas en su mayoría hombres
dando forma a la madera para conseguir finas puertas talladas, sillas y una infinidad
de objetos para el hogar y oficina. La mayoría de carpinterías están en los sectores de
Bullcay, Nallig y Bulzhún, los muebles finos se reconocen por el tallado y la calidad
de la madera tratada que puede ser en canelo o laurel. (León , y otros, 2014, pág. 42)
2.1.11 Patrimonio Cultural del Ecuador
La ciudad de Gualaceo constituye uno de los principales centros artesanales del
Ecuador, en ella se confeccionan maravillosos bordados y vestimentas, se elabora zapatería,
carpintería y fina joyería. Gualaceo es la tierra del durazno, de artesanos, toquilleras y de la
caña de azúcar, de la cual se obtienen tradicionales bebidas como el guarapo y el mapanagua.
Son 208 edificaciones consideradas como Patrimonio, entre estos se encuentra: el parador
turístico y el acueducto artesanal que se fabricó hace más de 210 años, el antiguo hospital, la
Plaza Manuel Cruz, los barrios El Calvario y La Pirámide, los puentes Velasco Ibarra y
Cachapamba. (Diario El Tiempo, 2010)
La declaratoria se firmó el 31 de Diciembre del 2002, el ex Ministro de Educación,
Juan Cordero Iñiguez, según el Acuerdo Ministerial 4883, iniciado el proyecto patrimonial en
Junio del 2001, El área de estudio comprendió 56 manzanas en una zona de 46.41 hectáreas,
incluido el centro de la ciudad y la plaza Manuel Cruz. Gualaceo pasa a ser la tercera ciudad
en el Azuay como Patrimonio Cultural, las otras son Cuenca y Sigsig. El instituto Nacional
23
de Patrimonio Cultural del Ecuador mediante Acuerdo No 4883 declaró a Gualaceo como
“Patrimonio Cultural de la Nación” (Ver Anexo 2). (Diario El Universo, 2003)
2.1.11.1 Patrimonio Tangible
Antiguo Hospital Manuel Moreno Vásquez: Ubicado al sur de Gualaceo, fue uno
de los primeros hospitales de la ciudad. El señor Manuel Moreno Vásquez, en su
testamento dejó varios bienes raíces y dinero para el cantón Gualaceo. Existen varias
propuestas enfocadas en la rehabilitación y conservación arquitectónica, además de la
actividad económica y el turismo sustentable, estas propuestas fueron elaboradas por
la Unidad Técnica de Patrimonio Cultural. (Arizaga, s/f)
Plaza Manuel Cruz: Esta plaza por varios años fue apropiada por sus moradores para
tender la paja toquilla que debía secarse y blanquear bajo la acción del calor solar, hoy
en día la plaza es un lugar público convertido en parque. La Plaza Manuel Cruz,
cuenta con algunas edificaciones que son de varios pisos, con grandes ventanas de
madera, paredes de bahareque, tapial, ladrillo y bloque y sus cubiertas varían entre
inclinadas y planas hechas de tejas, en la actualidad estas edificaciones se han
convertido en tiendas o restaurantes, este sitio cuenta con varios árboles: una
Araucaria Excelsa, dos Ficus, dos Grevillas, un álamo, un Urapán y un Fresno que
destacan el contorno de la plaza. (Tocto, 2011, pág. 58)
Barrio La Pirámide / Barrio El Calvario: El Barrio La Pirámide antiguamente
formaba conjunto con un puente, pero por razones extrañas solo quedo la pequeña
capilla mientras el puente fue destruido, este era el único lugar de entrada y salida
desde Gualaceo hacia Cuenca y al contrario. Esta zona estaba levantada en una
pendiente, se lo consideraba como un mirador, pues la contemplación de la ciudad
desde esta zona era única. El Barrio El Calvario debe su nombre por la apariencia de
24
la colina, donde están ubicadas 3 cruces de chonta del Oriente. Su nombre se da al
esfuerzo que las personas realizaban para subir esta colina inclinada, en el transcurso
de la caminata rezaban el Vía Crucis, recordando lo que el señor Jesucristo tuvo que
vivir en el trayecto al calvario, en vista que se estaban desgastando las cruces el señor
Víctor Marca construyó en la sima con la ayuda de los pobladores la imagen de la
Virgen del Calvario. (Tocto, 2011, págs. 59,60)
El puente Velasco Ibarra / El Acueducto: El Puente Velasco Ibarra icono urbano se
prolonga hasta la calle 3 de Noviembre, las cual es una de las principales vías de la
ciudad, donde se puede apreciar los diferentes cambios de actividad, que van de lo
comercial, residencial, administrativas, a una área donde la naturaleza y el paisaje
natural se expresan por sí mismos, con todas sus cualidades y virtudes. El Acueducto
Artesanal de Cantos, está construido de piedra y cal en forma de arcos al estilo
romano. Es una construcción de finales del siglo XIX. Es un canal de 1 metro de
ancho que se lo utilizaba para conducir el agua desde el Rio San Francisco hasta la
hacienda de la familia Cordero Vega, servía como regadío y también para el
funcionamiento de dos molinos de madera de capulí y piedra, que servían para moler
el grano. (Tocto, págs. 63,64)
2.1.11.2 Patrimonio Intangible
Macanas de Gualaceo (Técnica del Ikat): La macana es una prenda de vestir, la
cual pasa por un proceso de trenzar y nudar hilos para luego ser llevados al telar que
es una de las herramientas necesarias para continuar con el tejido, los resultados
obtenidos son gracias a la técnica llamada Ikat, esta palabra tiene como origen del
término malayo ¨mengikat¨ qué significa amarrar. (Flores, 2015) La técnica sirve para
elaborar macanas, chales, paños, bufandas como parte del vestuario de las
25
tradicionales cholas cuencanas, hacendados, las doñas; cinturones, carteras y hasta
billeteras que son el interés para extranjeros que se maravillan de esta cultura.
(M.I.Municipalidad de Gualaceo, 2015)
Ilustración 7: Comerciantes de las tradicionales macanas.
Fuente: Autores, 2018
El valor cultural que demuestra está en el conjunto de imágenes, señas y alguna otra
decoración expresando cualidades de un pueblo y hasta país, dentro de cada diseño se puede
encontrar paisajes (montañas, ríos); animales (mamíferos, aves, insectos); elementos cívicos
(escudo, bandera) signos que en conjunto pueden contar una historia o inspirarla, como
destaca que la convierte en una prenda muy reconocida dentro de la provincia y valorada en
el exterior, sus colores y diseños atractivos. Las herramientas que participan en la
elaboración está el desvanador, sostiene el conjunto de hilos; banco, permite amarrar los
hilos; chuctuna, allí se prepara la lejía; olla de baño, se puede teñir el paño y demás haciendo
esta práctica meticulosa y extensa. Los lugares donde se realiza esta labor por artesanos son
en las comunidades de Bullcay y Bullzhún, quienes han mantenido la tradición y
conocimientos.
26
Para los 150 artesanos existentes aproximadamente la elaboración de las macanas las
materias primas indispensables son hilos los cuales pueden ser de algodón, lana o seda (El
Comercio , 2017); en cuanto a los colores que están presentes en su mayoría provienen de la
naturaleza, del nogal se obtiene el café oscuro, de la hierba mora resulta del color verde, del
aliso se rescata el color amarillo y de otros como chilca, arrayan y capulí eran otros tantos
orígenes de colores. (Flores, 2015)
2.2 Marco Conceptual
2.2.1 Turismo Gastronómico
Es el que permite conocer las diferentes prácticas culturales, la identidad de un lugar
(país, ciudad, región, etc.) para mantener y conservar las tradiciones, de esta manera los
turistas reciban las experiencias inusuales al acudir o consumir lo que se ofrece. Este tipo de
turismo aprovecha los recursos naturales (playas, lagos, montañas, volcanes, climas, etc.) y lo
que la sociedad desarrolla (historia, patrimonio), de esta manera se origina un interés para que
los lugares que poseen atractivos únicos sean recorridos en todo su territorio. Como resultado
trae un crecimiento económico que permite el desarrollo continuo del turismo gastronómico
(OMT, 2016)
2.2.2 Cultura Gastronómica
Cada cultura es apasionada acerca de su propia cocina y establecen su identidad
cultural a través de su apego a ella, estas serán transmitidas de una generación a otra. La
gastronomía es esencial en la cultura, a través de esta se representan los sabores, gustos,
costumbres, tradiciones, los cuales se ven relacionados al momento de preparar los alimentos,
en los utensilios de cocina con sus respectivos significados y funciones de acuerdo a su uso, y
en las distintas costumbres y tradiciones que lo acompañan. (Leyva & Santamaría Gomez,
27
2013, pp. 151,152) El ser humano se va alimentar de acuerdo a su entorno cultural que
expresan sus formas y estilos de vida.
2.2.3 Patrimonio cultural
El patrimonio cultural es el conjunto integrador y representativo de bienes y servicios
que se hereda de los padres y de la naturaleza y que se trasmiten de generación en generación,
donde no debería ser modificado, ni alterado por las comunidades y grupos en función de su
entorno, su interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un sentimiento de
identidad y continuidad, contribuyendo de esta manera a promover el respeto de la diversidad
cultural, debido a que el patrimonio es el que identifica a un país, región, comunidad donde
debe prevalecer a pesar de los años. (Ministerio de Cultura y Patrimonio, 2017)
2.2.4 Cocina Tradicional
La cocina tradicional es aquella cuyos ingredientes tienen raíces ancestrales y la que
nos puede permite conocer las características de la vida social, económica y productiva de las
comunidades en las cuales se desarrolla, así como cambios que han ocurrido en su estilo de
vida y como estos se reflejan en la alimentación, en especial en la desaparición y adaptación a
las nuevas prácticas culinarias que existan en la actualidad. (Torres & Fuente, 2011) La
cocina tradicional es considerada parte del patrimonio intangible de las comunidades, debido
a que forma como un elemento de identidad en la población.
2.2.5 Platos típicos
El plato típico simboliza los sabores característicos de un sitio, comunidad o país, la
mayoría de los platos son preparados a base de ingredientes elaborados o cultivados en la
región, al preparar estos platos nos recuerdan al lugar de origen, con ingredientes con los que
28
se sienten identificados los habitantes de estas naciones, Cada uno de los países tienen
diferentes costumbres y tradiciones por lo mismo cada plato tiene diferente sabor, las recetas
de los platos típicos se deben de transmitir de generación en generación para de esta manera
poder conservarlas. (Ecuador Explorer, 2018)
29
Capitulo III: Metodología de la Investigación
3.1 Definición
Es una serie de pasos que ayuda analizar y conocer hechos sociales que se logra
registrar en presencia de circunstancias o experiencia de un grupo social el cual brinda
información y permite desarrollar otras ideas para continuar con la investigación. (Nateras
González) Para ello es importante comprender las situaciones a profundidad y analizarlas
para luego ubicarlas en el trabajo. Esta tiene como origen y correlación con otras
especialidades como lo son la psicología social, la antropología.
3.2 Beneficios
Este método ayuda a llevar un contenido ordenado y sistematizado permitiendo
encaminar el proceso de la investigación. La metodología de la investigación es un requisito
para todos aquellos que realicen un estudio utilizando cualquier tipo de metodología, sea esta
cuantitativa o cualitativa, seguir lo que indican estos métodos, ya que permiten obtener
información clara y objetiva.
3.3 Metodología a utilizar
En el proyecto se utilizará la metodología cualitativa mediante la investigación
exploratoria, que permitirá profundizar y describir conocimientos ya existentes, realizando
preguntas abiertas las cuales ayudan en la obtención de datos relevantes. Este método ayudará
en la investigación sobre la identificación de la gastronomía y la posible difusión que se
podría realizar en el cantón Gualaceo.
30
3.3.1. Metodología Cualitativa / Exploratoria
También conocidos como fenomenológicos, este tipo de investigación permite obtener
información en temas (problemas, sucesos, etc.) poco explorados y reconocidos, el cual
permite tener varias perspectivas y así lograr estructurar información concreta la cual se
asienta en los resultados que se han obtenido de los individuos seleccionados los cuales
manifiestan información que para ellos es destacada. (Nateras González, 2018) En este tipo
de investigación se va descartando la información de poca relevancia, quedando al final solo
datos importantes que permiten proseguir a otros aspectos que conformen la investigación.
3.4 Técnicas a utilizar
Dentro de esta investigación, la primera técnica a utilizar es la observación, que
permitirá la evaluación y la obtención necesaria de datos, el medio a utilizar serán cámaras
fotográficas, grabaciones, para que el observador no pueda manipular la información
inadecuadamente, la segunda técnica a utilizar será a través de la entrevista, tomando como
instrumento a personas que aporten a la investigación, como agricultores, ganaderos,
avicultores, dueños de restaurantes, historiadores y autoridades, donde se podrá obtener datos
basados en los hábitos y la experiencias vividas que los habitantes adquirieron en el
transcurso de los años.
3.4.1. Técnica de la observación
La observación es una técnica que consiste en la recolección de datos a través de
observar hechos, objetos, fenómenos con el fin de registrarla para su posterior análisis. Existe
la observación participante donde el investigador se involucra totalmente en el objeto a
investigar, los datos a obtener son más exactos. Gualaceo posee una gastronomía rica y
variada, tratan de mantener los métodos tradicionales con los que se elaboran los alimentos,
pero varias técnicas no son permitidas por el Ministerio de Salud. Se realizó una visita a
31
varios locales y se pudo observar que aun preservan varios equipos y utensilios para elaborar
sus platos típicos y tradicionales.
El Mercado 25 de Junio es el lugar en donde se puede consumir productos hechos con
materia prima de Gualaceo utilizando utensilios y equipos de los antepasados, en este sector
se puede encontrar el tradicional hornado preparado sobre hornos de leña y con su sabor
distintivo de las demás provincias, al igual que el uso de ingredientes que sirven como
acompañantes que la tierra provee. Varias de estas personas que laboran actualmente en el
mercado, explican que por el problema de la migración existen pocas personas capacitadas
para cultivar en los terrenos, en la actualidad deben de traer los ingredientes de sectores
cercanos al cantón, estos cambios se comenzaron a ver hace unos 25 años atrás.
La oferta culinaria por la noche ha adoptado la comida rápida, desde venta de pollos a
la brasa, hamburguesas, pizzerías, hot dogs, papas fritas de pollo o chorizo que son
acompañadas con una ensalada de verduras, salsa de tomate y mayonesa. En el Mercado 25
de Junio se puede observar que en las noches tienen un área de papas fritas, cuyes asados y
pollo, los demás locales se pueden encontrar alrededor del mercado, de la Iglesia San
Francisco. Un lugar que ofrece comida tradicional por las noches es el restaurante Cértag que
prepara sus ingredientes a leña y la tradicional chicha de jora.
3.4.2. Técnica de la entrevista
La entrevista es una técnica que será utilizada por el entrevistador, cuyo objetivo
principal es obtener información a través de una conversación profesional tomando como
muestra a 6 grupos, donde se podrá obtener opiniones sobre el tema a investigar. Con los
datos que se adquirió de los 3 primeros grupos, se logró obtener información de la manera de
cultivar, producir y cuidar sus productos para luego ser utilizados en la elaboración de recetas
tradicionales, con los 3 grupos restantes se pudo conocer los diferentes aportes que dan para
el desarrollo del cantón Gualaceo.
32
3.5 Objetivo de la investigación
Los objetivos de la investigación son obtener información bibliográficamente y a
través de las visitas de campo, conociendo las características principales de la cultura
gastronómica tradicional, analizando la materia prima y técnicas para su posterior difusión y
promoción de la gastronomía del cantón Guacaleo para que sea considerado uno de los
principales destinos turísticos del Ecuador.
3.6 Grupo objetivo
La investigación se enfocará a través de entrevistas a: agricultores, ganaderos,
avicultores, dueños de restaurantes, historiadores y autoridades que pueden dar información
de las tradiciones o costumbres que se realizaban en el pasado y que en la actualidad ya no se
conocen. El lugar donde se desarrollará la investigación será en el cantón Gualaceo,
parroquia Gualaceo, Jadán, San Juan, Zhidmad, Mariano Moreno.
El primer grupo estuvo conformado por Agricultores detallados en la tabla #1, se
obtuvo datos sobre los productos: la manera de cultivar, los cuidados, y los tipos de amenazas
que pueden encontrar al realizar esta actividad y como comercializan sus productos.
Tabla 2: Datos de Agricultores
Grupo #1
Nombre Edad Ocupación
Reyna Duchimaz
Martha Sumba
Rosa Carmelina Cajamarca
62 años
46 años
54 años
Agricultora y Vendedora
Agricultora y Vendedora
Agricultora y Vendedora
Fuente: Autores, Mayo 2018
33
El segundo grupo estuvo compuesto por Ganaderos detallados en la tabla #2, se
obtuvo datos sobre los animales de crianza, cuidados y amenazas durante la crianza, y la
manera de comercializar los productos derivados de estos.
Tabla 3: Datos de Ganaderos
Grupo #2
Nombre Edad Ocupación
Fidel Sumba 56 años Ganadero
Fuente: Autores, Mayo 2018
El tercer grupo estuvo compuesto por Avicultores detallados en la tabla #3, aportando
información sobre las formas y las amenazas de crianzas y los lugares de comercialización de
las aves.
Tabla 4: Datos de Avicultores
Grupo #3
Nombre
Guillermo López
Imelda Alvarado
Edad
58 años
67 años
Ocupación
Avicultor y albañil
Avicultora y ama de casa
Fuente: Autores, Mayo 2018
Estos tres primeros grupos dieron información de cómo aportan al sector primario a
través de sus actividades diarias, ayudando de esta manera a la economía del cantón,
cuidando y aprovechando las maravillas que Dios brindo.
El cuarto grupo estuvo constituido por Dueños de Restaurantes detallados en la tabla
#4, conformadas por personas dedicas a elaborar platos tradicionales, que son reconocidos
34
dentro del cantón Gualaceo como aquellas personas que elaboran de una forma autentica las
delicias de los Gualaceño.
Tabla 5: Datos de Dueños de Restaurantes
Grupo #4
Nombre
María Cruz Corte
Julia Carchi
María de Jesús
Edad
66 años
65 años
55 años
Ocupación
Comerciante (Hornado)
Comerciante (Tortillas de
maíz, morocho, chachis)
Comerciante (Tortillas de
maíz, trigo, choclo, chachis)
Flora Gómez
Diana Vásquez
Johana Tigre
Doris Marca
64 años
34 años
38 años
31 años
Comerciante (Tortillas de
maíz choclo, morocho,
chachis, humitas )
Panadería tradiconal
Asados de pollo y cuy en
cangador
Restaurant Cértag
Fuente: Autores, Mayo 2018
El quinto grupo conformado por Historiadores detallados en la tabla #5, la
importancia de conocer el origen de este cantón con la influencia de los cañaris, las personas
que destacaron desde la historia hasta la actualidad y fueron una ayuda para que el cantón
pueda sobresalir, tanto social, económico y cultural.
35
Tabla 6: Datos de Historiadores
Grupo #5
Nombre Edad Ocupación
Edgar Lenin Peláez Balarezo
Max Romeo Arizaga
34 años
73 años
Tecnico del Departamento
de Cultura del GAD de
Gualaceo
Escritor y Poeta Gualaceño
Fuente: Autores, Mayo 2018
Y finalmente el sexto grupo conformado por Autoridades del cantón detallados en la
tabla #6, conocer cómo se encuentra el cantón en la actualidad, la importancia de rescatar las
costumbres y tradiciones que se están perdiendo y difundirlas como patrimonio del cantón.
Tabla 7: Datos de Autoridades
Grupo #6
Nombre
Juan Diego Bustos
José Ricardo Quichimbo
Leonardo Tigrero León
Edad
43 años
61 años
32 años
Ocupación
Alcalde del cantón
Gualacreo
Presidente del GAD
Parroquial de San Juan
Secretario del GAD
Parroquial de Jadán
Fuente: Autores, Mayo 2018
3.7 Investigación exploratoria de la agricultura
El cantón Gualaceo era conocido por los grandes sembríos de capulí y durazno que
existían en el cantón, pero por problemas de economía los pobladores tuvieron que migrar a
otros países dejando sus cultivos abandonados, con el paso de los años estos sembríos se
36
fueron deteriorando, en la actualidad los pequeños cultivos que quedan en Gualaceo son
variedades de maíz, frejol seco y tierno, arveja tierna y seca, tomate de árbol, caña de azúcar,
manzanas, chirimoya e higos y cereales como la cebada son de los pocos productos que se
producen sirven para el autoconsumo para elaborar típicas recetas, la materia prima marca la
cultura de un pueblo que desde un principio ha tenido un vínculo intrínseco entre el hombre y
sus alimentos al ser parte de la cosmovisión vista en rituales, celebraciones y demás
actividades.
Los inicios de una marcada agricultura se dieron gracias a la herencia de sus
antepasados que tenían la experiencia como principal componente para la provechosa
cosecha, donde desarrollaban técnicas y mayor contacto con la naturaleza, previniendo así el
uso de productos químicos que puedan alterar las etapas de la siembra. La utilización de de
abonos de origen natural es la manera como los agricultores cuidan sus tierras, además del
tiempo que brindan a sus sembríos son herramientas que les permiten aprovechar sus terrenos
e impedir el abandono y perdida. En la actualidad los agricultores buscan sus propios medios
para empezar a sembrar en sus terrenos y poder tener ingresos económicos para sustentar a la
familia, por esta razón existe agricultores que utilizan químicos en los cultivos para obtener
una cosecha más rápida y más económica.
Existen entidades públicas y privadas como es el MAGAD, que dan capacitaciones a
los agricultores para poder tener alimentos que no afecten a largo plazo la salud de los
habitantes, utilizando técnicas de los antepasados para que la cosecha no sea solo fructífera
sino también sana. Para comercialización de las cosechas realizan mingas en la cual se
aprovecha para reunir personajes involucrados en la agricultura con el fin de limpiar su
territorio, y hacer conocer sus diferentes puntos de vista y crear soluciones dentro y fuera de
sus cultivos, lo pocos alimentos que obtienen de sus cosechas son para autoconsumo y
37
comercializarlas en ferias, mercados mayoristas dentro de la cabecera cantonal o en pueblos
cercanos a las parroquias de San Juan, Jadán, Mariano Moreno.
3.8 Investigación exploratoria de la ganadería
Gualaceo posee una limitada crianza de animales basada en cerdos, cuyes, debido a
sus preparaciones tradicionales y típicas del cantón, el cerdo y el cuy son las especialidades.
Dentro del cantón existen espacios donde se encuentran criaderos de ovejas, gracias al pelaje
de estos ovinos se pueden elaborar vestimentas como son las macanas. Estos animales están
presentes en actividades donde son protagonista, marcando la cultura de este cantón, el cuy es
parte de festivales como lo es en los inicios del mes de Diciembre donde se realizan espacios
para dar a conocer este roedor, el cuy vivo es participe de concursos como el “mejor vestido”,
el “más grande” y en lo gastronómico es parte de platos y otras formas novedosas de
consumo como lo son las salchichas elaboradas por habitantes de parroquias y sitios
cercanos, los resultados son gracias al dinamismo de los colaboradores y artesanos para dar a
conocer a futuros clientes la materia prima.
Existen grandes problemas para la comercialización de la ganadería, esto se debe a los
intermediarios que participan en la demanda de los animales, afectando los ingresos para los
ganaderos, siendo unos de los motivos de la poca crianza de animales en Gualaceo, causando
desinterés en esta actividad por los mismos criaderos. Por parte del MAGAD existe un
programa de redes comerciales, con el objetivo de hacer una conexión directa desde el corral
hasta los mercados para así contribuir a la progresiva eliminación de largos pasos hasta que
llegue a la mesa, este y otros proyectos como lo es el mejoramiento genético y la
inseminación artificial en vacas, permiten obtener especies resistentes y mejora en la
producción de leche, para el incremento de la actividad ganadera en Gualaceo, pero aún
38
existen dueños de restaurantes que traen sus animales de otras provincias y los faenan en
Gualaceo.
3.9 Investigación exploratoria de la avicultura
Pollos, gallina y gallos son muy consumidos en los hogares y principales negocios de
comida existentes en el cantón Gualaceo, la crianza de estas aves son llevadas a cabo a las
afueras de la cabecera principal, estas aves tienen una crianza de 6 semanas para la venta por
su alto consumo en el cantón, solo las aves que consumen en las casas son de varios meses,
las típicas gallinas criollas. En la actualidad se puede observar una mayor demanda de estas
carnes gracias a la existencia de restaurantes que preparan el típico pollo a la brasa, el seco de
pollo, aguado de menudencia, arroz con menestra o los tradicionales pollo a brasero que
encantan a los Gualaceños y turistas. Las especies más producidas son los gallos, gallinas y
pollos, en comparación a los patos y pavos.
3.10 Investigación exploratoria del turismo
El cantón Gualaceo conocido como el Jardín del Azuay es considerado uno de los
valles más hermosos de la provincia. Tierra de leyenda, mitología e historia cañarí, son
características que le da valor cultual al cantón. Cuenta con atractivos turísticos desde la
zona urbana se puede encontrar los ríos Santa Bárbara y San Francisco siendo una zona ideal
para convivir en familia: acampando, disfrutando de la naturaleza, existen senderos para
realizar caminatas, puentes, juegos infantiles también se puede observar varias esculturas
hechas a base de hierro de personas que representan las actividades cotidianas de los
gualaceños, en este rio suele haber amas de casa lavando la ropa, pero en la actualidad se está
perdiendo estas costumbres por el alto índice de delincuencia.
39
En el Cerro Pishi se puede encontrar una gran variedad en flora entre las plantas
nativas del lugar como el guagual, rañas, la flor de cristo, diente de león, surur, el guabisay,
laurel, jalo. shinan, y entre la fauna nativa destacan animales como el venado, conejo
silvestre, perdis, o gallina de monte, el raposo, entre las aves como el mirlo, torcazas, tórtola,
el chirote y el quinde. En el lugar existen vestigios arqueológicos como restos de cerámica,
piedras antiguas. Este sitio es utilizado para realizar la escaramuza, actos culturales, rituales
y actos festivos. El bosque Aguarongo se encuentra en la parroquia de Jadán, San Juan,
Gualaceo, Zhidmad, del cantón Gualaceo, es uno de los pocos bosques andinos declarados
por el Ministerio de Agricultura y Ganadería como Área de Bosque y Vegetación Protectora,
existen cabañas para hospedaje, comedor, laboratorios, jardín botánico educativo, senderos
con guías, utilizan paneles fotovoltaicos para generar electricidad, su nombre se debe a la a
gran cantidad de plantas llamadas aguarongo.
El Mirador de Uzhoc se encuentra en el territorio de Jadán donde se ha instalado una
capilla a la Virgen del Rosario, el techo esta hecho a base materiales tradicionales, donde se
está buscando incluirlo en la lista de patrimonio cultural, en este cerro se puede encontrar una
variedad de flora y fauna autóctona del sector, como son las flores zapatitos de bebe. El
Mirador 3 cruces se encuentra en Gulag, donde se puede obtener una hermosa vista del centro
cantonal de Gualaceo y Chordeleg, en este sitio se han hallado ruinas y utensilios cañaris, aún
existen restos de estas construcciones pero necesitan ser reconstruidas o se perderán en su
totalidad, en esta colina se construyeron 3 cruces de cemento y cubiertas de baldosa para una
mejor conservación.
El Cantón Gualaceo posee varias edificaciones con un alto valor cultural elboradas
con técnicas y materiales ancestrales y en la actualidad han sido consideradas como
Patrimonio Cultural del Ecuador, varias de estas edificaciones necesitan ser reestructuradas,
40
debido a que se encuentran en mal estado, varias de estas edificaciones son usadas por los
habitantes como comedores, o tiendas de barrio.
3.11 Investigación exploratoria de las festividades
Gualaceo cuenta con tradiciones y costumbres, que poco a poco con el tiempo se han
ido perdiendo. Entre las fiestas más importantes esta la del 25 de Junio se celebra su
cantonización donde se realiza desfiles cívicos, danzas culturales, participando estudiantes
gremios de diferentes comunidades por las principales calles de Gualaceo, la fiesta de
Cantonización finaliza con la Noche Veneciana (juegos pirotécnicos, baile) a orillas del rio
Santa Bárbara. El carnaval de Gualaceo se da en todas las parroquias con sus respectivos
bailes populares, folclóricos, las escaramuzas, aquí aparece el Taita Carnaval, que es el que
trae buena suerte y abundancia para las futuras cosechas, es muy común degustar los
tradicionales dulces de poroto, leche, de higo, tanto en las fiesta de cantonización y el
carnaval se degusta de gastronomía tradicional, los más ofertados son el cuy asado, fritada, el
hornado y el tradicional guarapo y Mapanagua.
El 25 de Julio es la fiesta religiosa más importante para los Gualaceños, se celebra al
Patrón Santiago, la religiosidad de los habitantes se ve plasmada en esta fiesta que comienza
con una misa especial al Apóstol Santiago y la tradicional dramatización Batalla entre Moros
y Cristianos, esta tradición se la realiza hace más de 85 años, este acto se da en el estadio
Gerardo León Pozo, como resultado de esta batalla el único ganador es el Apóstol Santiago,
en esta fiesta se disfruta de su rica gastronomía como el cuy asado, el hornado, el caldo de
gallina criolla, acompañado de baile, danzas folclóricas.
En la parroquia San Juan se pudo observar la celebración del Inty Raymi que se
realiza en la parte interior del cerro Pishi a partir del 21 de Junio de cada año se puede
percibir el olor a eucalipto como recibimiento a la comunidad y todos aquellos que participan
41
en la celebración. El recorrido se llama “pishpunta”, pero ya desde 6 años este se celebra en
la planicie que está a unos 10 metros de la casa comunal, por existir escases de agua y de
energía eléctrica además de la dificultad de subir utensilios, destacan que los cambios como
el desplace de sus habitantes disminuye la manos que cooperan para esta festividad.
El Inty Raymi se conforma de una Cruz que está relacionada a los planos
cardinales, norte, sur, este y oeste; que son un portal, cada una pertenece a los elementos
naturales que participan en el ciclo agrícola. En la punta es la Tierra, se podía encontrar los
granos y cereales que se cosechan como arroz, cebada, quinua, maíz, frejoles, estaba liderada
por la Srta. Paola Cárdena. El Aire objetos como velas, una concha grande y el ala del cóndor
representaban a este elemento, estaba liderado por don Miguel; el fuego y el agua. Utilizan
música de canciones indígenas como “Inti taitiku” o “pacha mamita” que son las que
abren la ceremonia y la usan para danzar.
Se realiza la Pampa mesa, es de carácter tradicional, obligatorio ya que es uno de
los pilares de este ritual, aquí se comparte mediante una preparación los alimentos
cosechados de la zona como lo es el maíz, frejol, papa, cebolla, y carne de animales de
mayor demanda como cuy y para esta edición fue el cerdo hornado y la tradicional
chicha de jora. La forma tradicional es de colocar un mantel sobre el suelo donde son
colocados para luego distribuirlos, pero en esta ocasión lo sirvieron dentro de la casa
comunal de Bacpancel, según respuesta se debió por la gran cantidad de espectadores
que se reunieron. En esta actividad también se realiza la purificación que consiste en un
baño de energía positiva hechas por los chamanes o en este caso por la líder de la
actividad.
42
3.12 Investigación exploratoria de la comida
Los productos que forman parte de su dieta diaria para la preparación de los platos
son: maíz, frejol, arveja, cebada, quinua, cebolla, tomates, ajo, papa, culantro, perejil frutas
que se cultivaban como el higo, durazno, manzanas, pera, reina claudia, la carne principal que
consumen es el cerdo, seguido del cuy, la res y la gallina. El plato ancestral más destacado
son las tortillas de maíz, porque se ha conservado la forma de prepararlo utilizando el tiesto
como utensilio que es de épocas preincaicas, como también la elaboración de chancho
hornado donde utilizan el tradicional horno de leña y un adobo que resalta el sabor
acompañado del llapingacho, mote, frejol poroto y ensalada; también se pueden consumir el
cuy y pollo al brasero, caldos de gallina, y la tradicional bebida del rosero, mapanagua y
guarapo, esta comida es considerada como ancestral y debe ser conservada como un
patrimonio a futuras generaciones. Uno de los lugares que ofrecen platos típicos con recetas
ancestrales es el Restaurante Cértag y en el Mercado 25 de Junio.
3.12.1 Comparación de los platos tradicionales: ancestral y actual.
Los Gualaceños mantienen sus raíces cuando preparan sus platos en casa, existen
varias preparaciones que con el transcurso de los años se han perdido, incluso existen recetas
que no son pertenecientes al cantón, pero son elaboradas hace muchos. En el ANEXO 3 se
nombrara recetas ancestrales y como se las elabora en la actualidad.
3.12.2 Técnicas culinarias.
En Gualaceo se utilizan varias técnicas culinarias, a continuación se detallará las más
utilizadas: el asado es de gran ventaja por la rapidez con que los alimentos logran su cocción;
Asado en cangador utilizan el cangador, que es elaborado en madera especialmente de
eucalipto, a manera de un palo de escoba pero mucho más grueso, en donde se coloca el cuy
o el pollo previamente adobado, para asarlo generalmente en carbón; el hervido es empleado
43
para la preparación de las comidas y bebidas, por la combinación que permite realizar en lo
alimentos cuando se estos se cocinan; Guisar esta técnica es utilizada básicamente para
preparar el tradicional mote pillo, que se basa en una cocción lenta durante varias horas, por
lo general para que el producto que se esté preparando quede jugoso.
La técnica de Saltear se debe realizar de manera rápida para evitar pérdida de
líquidos.; Freír donde se usa gran cantidad de aceite o manteca para freír algún en Gualaceo
es utilizada para freír los llapingachos o para preparar la fritada; el Horneado es usado en
hornos de leñas, en el cual se cocinan los chanchos y productos de panaderías, donde se
concentran más los sabores; la Cocción al vapor es usada básicamente para los alimentos
envueltos en hojas, se basa en colocar agua en el fondo de una olla grande y sobre esta se
realiza una cama de hojas como base para encima colocar los alimentos, que se cocinan a
base del vapor que desprende del agua que está hirviendo al fondo de la olla; en la técnica de
tostar utilizan los denominados tiestos para la elaboración de las tortillas para tostarlas de
lado y lado.
La técnica de secado y ahumado sirve tanto para secar productos cárnicos, maíz,
consiste en colocar los alimentos a fuertes temperaturas de sol, también se suele usar
pequeñas parrillas donde se cuelga el producto cárnico para su respectivo ahumado. El
fermentado es una técnica incaica que se emplea para elaborar la tradicional chicha de jora,
que es una bebida alcohólica obtenida por la fermentación del maíz. Todas estas técnicas
utilizadas en el modo correcto hacen que los platos de Gualaceo se diferencien a las
preparaciones de otros cantones y comunidades.
3.12.3 Utensilios ancestrales.
Los utensilios usados en la gastronomía de Gualaceo son utilizados desde la conquista
de los incas entre los más importantes y que en la actualidad aun los utilizan se encuentran:
44
las ollas de cerámica o barro que son usadas para hervir o fermentar algún tipo de alimento;
los cántaros utilizados para transportar líquidos; ralladores donde usaban piedras volcánicas o
piedras pomé para rallar; también utilizan piedras para moler una piedra grande como base y
que posea una hendidura en el centro llamada mama grande y una pequeña llamada guagua,
que servían para moler maíz tierno, choclo, ají; los cucharones de madera para mover o
mezclar los alimentos; los tiestos de barros presentes para la cocción de variedades de
tortillas; las bateas hechas a base de madera son usadas como recipiente para mezclar los
diferentes tipos de harinas.
En Gualaceo es muy usado el horno de leña hecho de barro mezclado con carrizos,
huesos, cáscaras de huevos, espejos para la base del horno que tiene una altura de 80 cm
aproximadamente y unas paredes hechas de barro y ladrillo, para obtener una temperatura
adecuada se adiciona una puerta de fierro; los utensilios para servir los alimentos son los
jarros o tasa hechas de barro o cerámica, los mulos que son platos de barros cóncavos; las
canastas de mimbre que sirven para transportar o guardar los alimentos como el mote o los
huevos.
3.13 Investigación exploratoria de la migración
El fenómeno migratorio ha afectado a gran parte de los habitantes desde los años 1930
hasta la actualidad hacia EEUU y Europa. El porcentaje más alto de migrantes se encuentra
en la zona urbana del cantón, las causas son generalmente el subempleo, salarios bajos, la
extremada parcelación que no permite una producción agrícola satisfactoria, lo que ha
provocado el abandono de sus tierras. Esta situación migratoria también tiene aspectos
positivos, gracias a las remesas obtenidas desde el extranjero se han creado fuentes de
trabajo, específicamente en el área de construcción, la creación de negocios propios que les
permite tener sus ingresos, los servicios financieros formales y los informales que son los que
45
se aprovechan del trabajo de los migrantes, porque son los que facilitan la salida de los
indocumentados. Los recursos que vienen del extranjero deben ser una fuente de
financiamiento para el desarrollo de la región, para aumentar fuentes de empleo, mejorando
las condiciones de vida de la población.
3.14 Resultado de entrevistas
Después de haber aplicado las técnicas: Observación y Entrevista, se toma en cuenta
los datos más notorios que son detallados a continuación, dependiendo el orden en que fueron
entrevistados los grupos.
3.14.1 Resultados de entrevistas al grupo 1, Agricultores.
1. ¿Cuáles son los productos que se cultivan en Gualaceo?
La materia prima de principal producción que se da en Gualaceo son el maíz en
distintas de sus variedades existentes, frejol poroto, papa; frutas tales como duraznos,
manzanas, chirimoya, hijos entre otros son los preferidos y de fácil acceso en los mercados.
2. ¿Cuáles son las herramientas que se utilizan para el desarrollo de su actividad?
La mayor parte de los que intervienen en la agricultura buscan sus propios medios
para el desarrollo de sus cultivos, unos como parte del conocimiento de sus antepasados
sobresalen con su producción, y los demás buscan el apoyo del municipio el cual les enlaza a
otras entidades encargadas en la agricultura para capacitarlos o hacerlos participe de
proyectos para obtener buenos productos, que corresponde desde una buena selección de
semillas, sembrío hasta la cosecha de cualquier de los alimentos que se producen en las
tierras de Gualaceo para ser vendidas dentro y fiera de la provincia.
3. ¿Qué medidas aplica para que sus productos sean de buena calidad?
46
Existe conocimientos ancestrales que permite una mejor interpretación de la tierra
para cultivar, por ende, se obtienen productos con mejores resultados ya que esta sociedad en
su mayor parte respeta a la tierra, la cual le agradecen cada cosecha obtenida. En otros casos
se puede destacar los cultivos agroecológicos los cuales permiten obtener alimentos
saludables ya que en todo su desarrollo se utilizan abonos, medicinas naturales que no causan
ningún tipo de daño para la tierra ni para el ser humano.
4. ¿Cuáles son las amenazas que se presentan en su actividad?
Los estándares que buscan las empresas grandes muchas de las veces no permiten que
estos productores sean seleccionados para la compra y por ende el incremento de su
producción dando como resultados una deficiente y controlada demanda, esto se puede dar a
la falta de técnicas y conocimientos dentro de la reproducción.
5. ¿Qué medios o lugares utilizan para la venta de sus productos?
La mayoría de sus productos son llevados en su mayoría a los principales mercados y
ferias existentes en el cantón y otra parte son consumidas por las mismas comunidades
vecinas.
6. ¿Existe alguna festividad, creencia o celebración en torno a la actividad de la
agricultura?
Gualaceo al ubicarse en un territorio rico en sucesos históricos y al estar en la región
interandina la adentra en la cosmovisión que estructura al pueblo, ceremonia tal como el Inti
Raymi son una de las más importantes y destacadas actividades para esta sociedad, aquí
participa los alimentos que mayor cosecha se ha obtenido hasta el solsticio y que sirven para
el agradecimiento a la Pachamama. Según vivencias de los habitantes de mayor edad que
habitan en el cantón, celebraciones dedicadas a frutas como el durazno y el capulí eran parte
47
de la cultura de los gualaceños que lastimosamente al transcurso del tiempo fue
desapareciendo
7. ¿Por qué eligió ser agricultor?
Las personas dedicadas a este oficio viven de esta actividad como un traspaso de
conocimientos de parte de sus padres y deciden continuar con el trabajo, de esta manera
trasciende la actividad, manteniendo sectores con monocultivos y policultivos de especies
que marcan la agricultura de Gualaceo.
3.14.2 Resultados de entrevista al grupo 2, Ganaderos.
1. ¿Qué tipo de animales de crianza se encuentra en el cantón Gualaceo?
En el cantón Gualaceo los animales de crianza que se encuentran son cerdos, vacas,
ovejas son los que mueven la economía en un pueblo donde la agricultura interviene también
con su producción. La reproducción de estos animales se da en las parroquias como Jadán,
San Juan, Zhimad que se encuentran a unos 40 minutos en promedio del sitio.
2. ¿Cuál es la manera de crianza para sus animales?
Los cuyes son alimentados a base de alfalfa y ciertas hierbas, en la gran parte se los
encuentran dentro de los patios de las casas de los habitantes donde se le es condicionado un
espacio para su crecimiento y reproducción, mientras los cerdos son criados a base de
desperdicios de alimentos.
3. ¿Cuál cree que son las amenazas de su actividad?
Existen circunstancias que no permite la debida comercialización de roedores,
porcinos y bovinos, se debe al cierto ingreso de materia prima procedente de otros cantones y
48
veces de otras provincias, que hace que lo que se cría quede para el propio consumo de las
comunidades, haciendo deficiente demanda y en otros casos los animales son trasladados a
otras provincias para la elaboración de platos típicos como es el caso del cuy. Otro problema
que subsista en torno a la producción de proteína se debe al poco marketing que se brinda a la
materia prima Gualaceña.
4. ¿Cuál es la forma de comercializar sus animales de crianza?
Luego de la crianza de los diferentes animales que se crían en el sitio, cuando ya se
encuentran listos para sus ventas, estos en su gran parte son traslados a los principales
mercados en sus días de ferias en Gualaceo, en un segundo lugar se podría considerar a los
mismas parroquias y pueblos consumidores de sus productos.
5. ¿Existe alguna festividad, creencia o celebración en torno a la actividad de
crianza de animales?
El cuy es el protagonista de una celebración donde se destaca su exquisito sabor, con
anterioridad Gualaceo ha participado en eventos donde se encuentran las mejores recetas
donde el sabor y textura de este animal encantan a los jurados, pero para el presente año se
llevará a cabo una celebración y competencia para reunir en el jardín del Azuay a propios y
extraños para la selección de la mejor elaboración de este roedor.
3.14.3 Resultados de entrevistas al grupo 3, Avicultores.
1. ¿En qué lugares se encuentra la crianza de pollos en el cantón Gualaceo?
La reproducción de pollos que se da en el cantón de Gualaceo en su mayoría se da en
las comunidades que existen en la parroquia Jadán, Mariano Moreno los cuales son
49
consumidos en los diferentes sitios como mercados, hogares o cualquier otro negocio que
tenga como materia prima esta ave.
2. ¿Cuál es la manera de crianza en la avicultura?
El cuidado controlado que inicia desde el primer día hasta edad adulta son de gran
importancia para la adecuada reproducción otros aspectos claves como la alimentación, salud
y espacios de crecimiento permiten adecuar los estándares que son necesarios para la
aceptación en el mercado.
3. ¿Cuál cree que son las amenazas de su actividad?
El ingreso de aves desde otros cantones y hasta provincias cercanas, los cuales reducen las
vías del mercado para la venta de pollos y demás en los establecimientos de Gualaceo.
4. ¿Cuál es la forma de comercializar sus animales de crianza?
Una vez que estos han llegado a las características para la venta son llevados a los principales
mercados de las diferentes parroquias. Las ferias son lugares adicionales para la venta.
5. ¿Existe alguna festividad, creencia o celebración en torno a la actividad de
crianza de animales?
Si se trata de aves, no existe una festividad, en cuanto a otros animales como es el cuy, sí.
3.14.4 Resultados de entrevistas al grupo 4, Dueños de restaurantes
1. ¿Por qué decidió emprender su negocio?
50
La mayor parte de los dueños de restaurantes del cantón Gualaceo, crean sus locales
para poder subsistir preparando de esta manera platos tradicionales y típicos que fueron
transmitidos por sus antepasados para que las costumbres y tradiciones no se pierdan.
2. ¿Cuáles son los productos que utiliza mayormente en sus preparaciones?
Dependiendo de los tipos de platos que venda el dueño del restaurante, los ingredientes
son adquiridos de las parroquias cercanas al Mercado 25 de Junio y a su vez ellos usan
productos que se produzcan todavía en el cantón.
3. ¿Qué tipo de comensales acuden a su establecimiento habitualmente?
Los comensales son habitantes del cantón y personas de provincias cercanas porque les
agradan los sabores Gualaceños.
4. ¿Cuáles son los platos de más consumo en su establecimiento?
Muchos de estos locales expenden comida tradicional que cumple con las expectativas
en cuanto a características propias de un platillo.
5. ¿Cómo realiza la promoción de su local?
Los comentarios de los visitantes ayudan a la difusión de los locales.
6. ¿Cuáles son las principales amenazas de su actividad?
Las principales amenazas que poseen los dueños de restaurantes es la falta de ayuda de
las autoridades del cantón para difundir la gastronomía y poder tener más ventas en sus
locales, al igual que los comentarios negativos que pueden tener sobre alguna experiencia en
el establecimiento.
51
7. ¿Cómo Usted cataloga a su restaurante?
Dependiendo a los diferentes comentarios que han dado los comensales se puede ver la
satisfacción del cliente a través del servicio y la comida que se oferta.
3.14.5 Resultados de entrevistas al grupo 6, Historiadores
1. ¿Cómo describe la cultura de Gualaceo?
La cultura de Gualaceo es el resultado de varios hechos históricos, que atesoraban sus
costumbres natales, tiene influencia de cañaris, incas, españoles, los gualaceños son personas
que quieren mucho su tierra, pero por la influencia de la migración, globalización se ha
convertido en cultura subyenera, debido a que se puede observar a los habitantes con
vestimentas tradicionales, pero usando equipos de alta tecnología.
2. ¿Qué tradición de los habitantes de Gualaceo se mantiene aún hasta nuestros
días?
El Rosero es una de las bebidas tradicionales de Gualaceo, los platos trabajados a base
de maíz, como las tortillas, chachis, era la manera en que se alimentabas los habitantes y
luego se acostumbraron a esta alimentación los colonizadores.
3. ¿De qué forma podemos transmitir las costumbres a las nuevas generaciones?
A través de la educación tanto formal como no formal, pero la que ha ayudado al
municipio es la educación comunitaria, los habitantes aprenden en la práctica como realizar la
actividad donde la teoría solo les ayudara para tener una idea.
4. ¿Qué personajes han sido influyentes e importantes en el desarrollo de
Gualaceo?
52
En Gualaceo unos de los más destacados es el comandante Dávila Chica que participo
en las guerras independentistas del 24 de Mayo, también existen cantidades de héroes
anónimos que han migrado otros países, y que han ayudado a través de las remesas a la
economía y desarrollo del Cantón Gualaceo.
3.14.6 Resultados de entrevistas al grupo 7, Autoridades
1. ¿Considera importante que su cultura gastronómica sea reconocida a nivel
nacional? ¿Por qué?
Sí, porque Gualaceo es el primer cantón de la provincia del Azuay y fue el primer
asentamiento de los cañaris, españoles y los incas, lo cual la cultura de Gualaceo se fusiono
con las tres culturas, de esta manera vienen turistas nacionales y extranjeros.
2. ¿Cuáles son los platos típicos del cantón Gualaceo?
En la antigüedad los platos eran más nutritivos, pero en la actualidad la variedad de
platos va más por lo turístico, como es el cuy, chancho hornado acompañados con papas,
mote y el frejol poroto, y en bebida el tradicional rosero acompañado de dulces como los
bizcochos, arepas, y las típicas tortillas de maíz rellenas de quesillo acompañadas de
morocho.
3. ¿Qué actividades ha realizado el Municipio del Cantón para difundir la
gastronomía de Gualaceo?
Constantemente se realiza fusiones de ferias gastronómicas y artesanales y la difusión
del Mercado 25 de Junio donde expenden comida típica Gualaceña
53
4. ¿Tienen algún tipo de propuestas futuras para seguir difundiendo la
gastronomía del Cantón de Gualaceo?
El festival del hornado se lo quiere realizar en Gualaceo para que de esta manera en el
cantón exista más visita de turista y el festival del cuy que se realiza con todos los cantones
del Azuay y un concurso interno de parroquias donde para conocer el mejor cuy del cantón.
5. ¿Considera Ud. que este informe detallado que estamos realizando les servirá de
ayuda para expandir la gastronomía típica del Cantón? Explique como
Sí, porque los principales turistas que vienen a Gualaceo son de la provincia del
Guayas, y realizando este tipo de documento ayudaría a difundir la gastronómica de Gualaceo
de esta manera vendrían más turistas al Cantón.
54
Capitulo IV Herramienta de Difusión
4.1 Documental Académico
La herramienta de difusión para el presente trabajo investigativo consiste en la
creación de una revista de información sobre el cantón Gualaceo, el cual enseñara a la nuevas
generaciones sobre las actividades culturales que se realizan y lugares que se pueden visitar
en el cantón y tienen un valor patrimonial, fomentando de esta manera el turismo
gastronómico dando el alcance de conocer sitios y degustar sabores propios de Gualaceo, se
realizó varios viajes de campo, para obtener información verídica sobre las costumbres y
tradiciones que sean perdido en el transcurso de los años y son inexistentes en páginas webs.
4.2 Lugar donde se realizó el Documental
El documento se realizó en el Cantón Gualaceo, visitando la cabecera cantonal y las
parroquias de San Juan, Jadán, Mariano Moreno, Zhidmad y sus comunidades sobresalientes,
donde se realizaron las entrevistas y observaciones de ciertas actividades culturales y lugares
patrimoniales que cada parroquia posee, donde se observó las diferentes maneras para
realizar alguna manifestación donde interviene la comunidad de manera tradicional.
4.3 Descripción de la herramienta de difusión
La elaboración de la revista se basó en los resultados de las entrevistas y las
observaciones, gracias a la ayuda del Municipio del Cantón y las GAD parroquiales que
sirvieron como guía para movilizarnos a las comunidades con mayor contenido histórico de
gran importancia para la elaboración del documento, que está diseñado para promocionar al
cantón Gualaceo a nivel provincial y nacional donde las personas puedan obtener
55
información y tengan un interés en visitar las maravillas del cantón tanto turístico como
gastronómico, dentro del cual la guía está estructurada de la siguiente manera:
Nombre de la Revista: El Jardín de Azuay Santiago de Gualaceo
1. Autores
2. Generalidades del Cantón
3. Lugares turísticos
4. Costumbres y Tradiciones
5. Festividades y Folclor
6. Gastronomía
7. Entrevista
8. Galería
4.4 Información Técnica del Proceso de Impresión
Portada y contraportada: Elaborada con cartulina Couche 233g., que le dará un
revestimiento brillante o mate.
Paginas internas: Papel Couhe 102g.
Medida general del folleto: (Cerrado 14 cm x 21 cm A5)
4.5 Obtención del ISBN
Para obtener el código de barra de ISBN se debe de registrar en línea en la Cámara
Ecuatoriana del Libro (Quito), tiene un costo de $15 y demora 48 horas para que entreguen el
ISBN de la revista, esto ayuda que la revista se identificada como una herramienta
bibliográfica para futuras investigaciones y se pueda encontrar fácilmente por personas
interesadas a través del código.
56
4.6 Presupuesto
Para la elaboración del proyecto, se calculó un gasto aproximado de $524, los cuales
$360 fueron en viáticos y con el dinero restante se pretende elaborar una revista como una
herramienta de difusión para el cantón Gualaceo.
4.7 Objetivo General del Documento
Crear una guía informativa de cultura gastronómica tradicional del Cantón Gualaceo
para su posterior difusión a nivel nacional.
4.7.1 Objetivos Específicos
Desarrollar un documento que aporte el valor gastronómico tradicional que posee el
cantón Gualaceo y sirva como fuente a futuras generaciones.
Fomentar el uso correcto de las técnicas ancestrales para la elaboración de las recetas
tradicionales.
Conocer sobres las costumbres y tradiciones que se están perdiendo en la actualidad.
4.8 Grupo Objetivo
Esta revista va dirigida al público en general, especialmente a las personas que
desconocen las costumbres y tradiciones del cantón Gualaceo, a la nueva generación de
Gualaceños que sean vistos afectados por el fenómeno migratorio y desconocen de sus raíces
ancestrales. Además va dirigido a todos los estudiantes de gastronomía y cocineros, para que
aprecien y conozcan los orígenes de cada pueblo y ayuden a preservar las técnicas haciendo
que las personas se interesen más en este cantón.
57
4.9 Estrategias
Para desarrollar puntos claves en el procedimiento de una difusión y que esta cumpla
con los objetivos de la investigación se requiere plasmar las ideas que permitirán desarrollar
los aspectos económicos, sociales y culturales de esta sociedad, basándose en los problemas
que impiden el desarrollo masivo de las actividades gastronómicas, culinarias y afines del
Cantón Gualaceo. Es necesario obtener resultados como parte de la credibilidad, estos
demuestran motivaciones en los personajes inmersos en la producción, abriendo paso a
nuevos espacios, locales que deseen emprender en esta actividad.
4.9.1 Base de recursos.
Es toda la información recopilada en las salidas de campo como la bibliográfica,
siendo el contenido confiable para nuevos dueños de locales que desean realizar recetas de la
gastronomía tradicional.
4.9.2 Producción.
Están los procedimientos dela pre y producción de la elaboración de los platos
tradicionales.
Buenas Prácticas de Manufactura, estandariza los procedimientos, infraestructura,
asegurando la inocuidad de la actividad.
Recetas, con detalles para desarrollarlas.
Materia prima orgánica y cultivada de manera ancestral, parte de la agroecología.
Técnicas, son parte de ellas, ya que marcaran sabores y texturas.
Utensilios, utilizados como componente de la parte tradicional de consumo, también
se puede observar un atractivo para los clientes.
58
4.9.3 Servicio.
En esta se encuentra la gran parte de la satisfacción del cliente por la cual hay que
cuidarla si se cuenta con ella y aprendiendo desde el principio en lugares emergentes en este
actividad, ya que representara el retorno de los comensales y la buena experiencia que sirve
como parte de la promoción.
Atención al cliente
Apariencia del personal
Rapidez
4.10 Análisis de los impactos del proyecto
Al realizar un trabajo de investigación se puede ver los impactos que genera la
ejecución del proyecto, a través de los acontecimientos que suscitan en el trascurso de los
viajes de campo, otorgando contenidos positivos como negativos que son utilizados para
ejecutar el trabajo. Los impactos que se detallan a continuación son análisis del impacto
económico, social y cultural, los cuales representan mayor influencia en la propuesta.
4.10.1 Impacto Económico.
Al tener como propuesta la difusión de la gastronomía tradicional, que impulse el
crecimiento del turismo gastronómico del cantón, manteniendo las tradiciones y costumbres
de los habitantes, trayendo consigo beneficios en diferentes grupos sociales que conforman el
mercado de platos autóctonos del cantón Gualaceo, dándole un espacio a la materia prima
cosechada en los alrededores como la de comunidades apartadas de la cabecera cantonal, por
ello se necesita el seguimiento por parte de las entidades correspondientes en este sector un
seguimiento para ayudar a fortalecer y consolidar como un destino turístico al cantón, la
aplicación de este proyecto traería beneficios en el aspecto económico.
59
La gastronomía enlista una variedad de platos de los cuales hay que aprovechar sus
sabores, valores nutricionales que contribuyen a la atracción para la demanda, esta actividad
puede a su vez permitir conocer sitios de elaboración, que puede incluir como parte de la
promoción turística del lugar, obteniendo resultados económicos, favorables para la sociedad
que incluye a medianas y grandes empresas; manteniendo y realzando la gastronomía, de
esta manera se puede alcanzar objetivos más alto, como el de reconocimientos internacional,
posterior a ello genera fuentes de trabajos en la actividad turística gastronómica,
incrementando las ganancias económicas y a consecuencia mejoran su calidad de vida.
4.10.2 Impacto Social.
Con la aplicación de esta beneficiosa propuesta en el cantón Gualaceo, como impacto
producirá el fortalecimiento de la gastronomía como oferta turística, a través de la difusión
para cumplir con la fomentación de quienes habitan en el cantón, la actividad está dirigida a
quienes desconocen de la riqueza cultural que posee, al efectuarse la propuesta en los
gualaceños, estos empezaran a tener interés por su propias costumbres, siendo participe de las
actividades, contribuyendo a la continuidad de sus tradiciones; a consecuencia habrá mayor
demanda de turistas, organización, ambiente acogedor, y una buena atención; de lo analizado
se puede destacar que tiene un impacto social positivo que traerá beneficio a los pobladores.
Los habitantes de Gualaceo se benefician de tal forma que se relacionan en el
emprendimiento de manera productiva y eficaz, siendo el servicio una vía para asegurar la
calidad, realizando el mejoramiento de la infraestructura de sus locales, ayuda a mejorar su
imagen y ofertar toda la variedad de platos típico y tradicionales que por años se han
mantenido en los hogares gualaceños, traerá buenas experiencias a los turistas dando buenos
60
comentarios y trayendo más visitantes al cantón. Los campesinos, artesanos, cocineros,
gastrónomos, son los principales beneficiados pero es una cadena que recoge demás
actividades, las expectativas al poder cumplirse serán la motivación para la continuidad,
dejando satisfacciones en los personajes inmersos.
4.10.3 Impacto Cultural.
Las costumbres son las vías para conocer la raíz de una sociedad, al integrarse en sus
actividades se destaca los aspectos que conforman las manifestaciones culturales y
patrimoniales, originando en los habitantes el interés por participar, seguido de la apreciación
o valoración de sus platos tradicionales, dentro de los mismos se encuentran las técnicas,
procedimientos ancestrales, la cultura de cada comunidad tendría una mejor posición y
respeto al promocionarla tendrá protagonismo en el diario vivir de los gualaceños, esto
requiere el esfuerzo para recuperar todos los aspectos que nacen con el pueblo, traerá
acontecimientos sociales y económicos beneficiosos.
61
Conclusiones
Según la investigación realizada sobre el cantón Gualaceo, este lugar posee
maravillosos paisajes, edificaciones, técnicas ancestrales en sus tejidos que constan
como patrimonio cultural, y una gastronomía que conserva las técnicas y utensilios
que son usados para elaborar los diferentes platos tradicionales.
La materia prima como el durazno, capulí en la actualidad ya no se cosechan en el
cantón debido a que las personas que se dedican a los cultivos, dejaron abandonadas
sus tierras por el fenómeno migratorio, a consecuencia deben de importar los
productos de cantones vecinos, las técnicas que utilizaban en el pasado como el asado
en cangador, el tiesto, aun son usados en la gastronomía de Gualaceo.
La herramienta de difusión es a través de una revista, que se enfoca en resaltar al
cantón Gualaceo como un destino gastronómico, promocionando las tradiciones y
costumbres que se están perdiendo por la llegada de nuevas culturas.
62
Recomendaciones
Las autoridades competentes deben de promocionar el cantón Gualaceo a
través del turismo gastronómico, incentivando a conocer las maravillas
culturales que poseen las diferentes parroquias, brindado información de su
comida, paisajes, edificaciones, festividades, para que de esta manera se pueda
preservar las tradiciones y costumbres haciéndolas conocer por todo el país y
el mundo.
Realizar un programa para destacar la materia prima que se obtiene en los
campos, y son usados en los platos tradicionales donde intervengan técnicas,
utensilios ancestrales, donde se respete la receta, el tiempo de cocción como lo
hacían los ancestros, siendo un principio, como acercamiento a toda la
ausencia que ha dejado en los habitantes que saben del buen comer, ya que la
generación actualizada y desmembrada de raíces como también abrir paso a
nuevos productos con propuestas innovadoras para mejorar la calidad de vida
de las habitantes.
Dar capacitaciones a las personas que están inmersas al área gastronómica,
cocineros y colaboradores, ayudando a mejorar la calidad de servicio y
alimentación que brinden a los comensales, de esta manera se reducirá la mala
práctica de las BPM, servicio al cliente, a consecuencia mejoraría la economía
del cantón Gualaceo.
63
Referencias
Arizaga, M. R. (28 de Marzo de s/f). Documento para la historia de la villa de Gualaceo
(Segunda ed.). (Cuenca, Ed.) Cuenca, Azuay, Ecuador: Imprenta Publiacaciones y
Papeles.
Arq. Jiménez Rivas, R., & Dr. Gómez Orea, A. (2016). Plan de desarrollo y ordenamiento
territorial de la parroquia rural Mariano Moreno. Gobierno Autónomo
Descentralizado Municipal del Cantón Gualaceo, Gobierno Autónomo
Descentralizado Parroquial rural de Mariano Moreno. Gualaceo: Universidad del
Azuay.
Blanca, G., & Díaz, C. (5 de Junio de 2015). Flora Iberica.
Brazzero, M., Páez , L., & Trujillo, D. (2014). Plan de Cultura de Gualaceo. M.I.
Municipalidad de Gualaceo, Equipo Consultor eje cultura. Gualaceo: M.I.
Municipalidad de Gualaceo.
Consorcio Aguarongo. (21 de Diciembre de 2017). Consorcio Aguarongo. Obtenido de
Consorcio Aguarongo: https://consorcioaguarongo.com/2017/12/21/mejoramiento-de-
la-dieta-alimenticia-de-las-familias/
Diario El Tiempo. (30 de Diciembre de 2010). Gualaceo cumple ocho años como patrimonio.
Gualaceo cumple ocho años como patrimonio, pág. 6.
Diario El Universo. (3 de Mayo de 2003). Gualaceo recibe título de ciudad patrimonio
cultural. Gualaceo recibe título de ciudad patrimonio cultural, págs. 15-16.
Ecuador Explorer. (2018). Comidas tradicionales ecuatorianas. Quito.
El Comercio . (14 de julio de 2017). Obtenido de
http://www.elcomercio.com/tendencias/macana-posicionamiento-gualaceo-artesanos-
oficio.html
El Telegráfo. (9 de febrero de 2013). El Telégrafo . Recuperado el 8 de Febrero de 2013, de
El Telégrafo : https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/regional/1/gualaceo-y-paute-
centros-de-la-fiesta-carnavalera
El Tiempo. (22 de enero de 2016). Gualaceo, Tierra de comida e historia . EL Tiempo Diario
de Cuenca , pág. 9.
Flores, A. U. (2015). Universidad del Azuay. Cuenca.
64
GAD parroquial de Zhidmad. (10 de Febrero de 2017). GAD parroquial de Zhidmad.
Obtenido de GAD parroquial de Zhidmad: http://zhidmad.gob.ec/azuay/
GADP San Juan. (9 de Enero de 2016). GADP Rural de San Juan, 1.5. (I. Systems, Editor)
Recuperado el 2015, de GADP Rural de San Juan:
http://gadparroquialsanjuan.gob.ec/azuay/?p=122
Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón Gualaceo. (2016). Plan de Desarrollo y
Ordenamiento Territorial. Municipio de Gualaceo, Municipio de Gualaceo.
Gualaceo: Equipo técnico del PDOT.
León , C., Vasquez , R., Andrade, E., Seminario Peralta, J., Sarmiento , F., Sarmiento, M., y
otros. (2014). GUALACEO Jardín del Azuay (Primera ed.). Gualaceo, Azuay,
Ecuador: Ilustre Municipalidad de Gualaceo.
Leyva, K. O., & Santamaría Gomez, A. (2013). Cultura Gastronómica. Tesis, Mexico.
M.I.Municipalidad de Gualaceo. (8 de Abril de 2015). M.I.Municipalidad de Gualaceo. (M.
d. Gualaceo, Editor) Obtenido de M.I.Municipalidad de Gualaceo:
http://www.gualaceo.gob.ec/Generalidades
Maldonado, A. L. (2014). Dulces y bebidas tradicionales de Cuenca, Gualaceo y Paute
elaborados con Frutas. Universidad de Cuenca, Facultad de Ciencias de la
Hospitalidad. Cuenca: Universidad de Cuenca.
Ministerio de Cultura y Patrimonio. (2013). Nuestras huecas !para chuparse los dedos!: Guia
de huecas en ciudades patrimoniales del Ecuador, Proyecto Patrimonio Alimentario
(Primera Edicion ed., Vol. I). (M. d. Patrimonio, Ed.) Quito, Pichincha, Ecuador.
Ministerio de Cultura y Patrimonio. (2017). Ministerio de Cultura y Patrimonio. Obtenido de
Ministerio de Cultura y Patrimonio:
https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/patrimonio-cultural/
Ministerio de Turismo . (2017). Listado de los Principales Destinos del Ecuador para
Turismo Receptivo. . Quito: Ministerio de Turismo .
Nateras González, M. E. (5 de Febrero de 2018). Red de Revistas Científicas de América
Latina y el Caribe, España y Portugal. Recuperado el 8 de Febrero de 2005, de Red
de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal:
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=67681519
65
OMT. (2016). Red de Gastronomía de la OMT Plan de Acción. Organizacion Mundial
Turismo Omt Wto, Departamento de Turismo, Lima.
Ortega , A., Carrión , C., Cuvi, C., Martillo, J., Murillo, C., Serrano, R., y otros. (11 de Mayo
de 2015). Revista Nacional de Cultura Encuentros. (A. C. Losada, Ed.) Culturas
Populares en el Ecuador: fiesta, música y comida(17), 65.
Peralta , E., Mazón , N., Minchala, L., & Guamán, M. (Septiembre de 2016). Fréjol arbustivo
y Arveja en las provincias de Cañar, Azuay y Loja: cultivo variedades y costos de
producción. Estación Experimental Santa Catalina y Estación Experimental del
Austro INIAP, Programa Nacional de Leguminosas y granos Andinos. Quito/
Gualaceo: Publiacion Misceláneas No. 413.
Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial. (2014). DELIMITACIÓN
JURISDICCIONAL POLITICO – ADMINISTRATIVA DEL CANTON
GUALACEO. GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTON
GUALACEO(315), 3-4.
Pugo, C. (18 de Enero de 2013). Gualaceo, patrimonio de Azuay y del país. EL UNIVERSO,
pág. 8.
Revilla, M. (2015). Provinvicia del Azuay, Cantón Gualaceo, Parroquia Jadán. Cuenca:
Universidad del Azuay.
Revista Cuenca. (2017). Gualaceo. Revista Cuenca(12), 56.
Sánchez, A. G. (julio de 2017). Tierra Adentro. Tierra Adentro, 16-17.
SENPLADES. (2013). Plan Nacional del Buen Vivir. Plan Nacional del Buen Vivir, 70-71.
SENPLADES. (2014). FICHA DE CIFRAS GENERALES. Gualaceo: INEC.
Tocto, D. D. (2011). Patrimonio Cultural de Gualaceo (Primera ed.). (A. Soto, Ed., & U. A.
Guerrero, Trad.) Galaceo, Azuay, Ecuador: Diego Demetrio Orellana Tocto.
Torres, J. M., & Fuente, G. M. (Noviembre de 2011). La cocina tradicional regional como un
elemento de identidad y desarrollo local: el caso de San Pedro El Saucito, Sonora,
México. (J. M. Torres, Ed.) Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, A.
C., 17, 4.
Valdivieso, M. (12 de Marzo de 2018). Gualaceo cuenta con Comité de Garantía Local
Agroecológico. El Tiempo Diario de Cuenca, pág. 9.
66
Yanza, S. E. (2015). Análisis del Patrimonio Cultural del cantón Gualaceo para el
desarrollo del turis,o en la provincia del Azuay. Universidad de Cuenca, Facultad de
Ciencias de Hospitalidad Carrera Turismo. Cuenca: Diana Paola Urgilés Contreras.
67
Anexos
Anexo 1: Principales Atractivos Turísticos del cantón Gualaceo
Tabla 8: Principales Atractivos Turísticos del cantón Gualaceo
CANTÓN GUALACEO CATEGORÍA TIPO SUB TIPO JERARQUÍA
ARTESANÍAS DE GUALACEO CULTURAL ETNOGRÁFICO ARTESANÍAS II
CENTRO ARTESANAL DE
GUALACEO
CULTURAL
ETNOGRÁFICO
ARTESANÍAS
I
FIESTAS CIVILES Y RELIGIOSAS
DEL CANTÓN CULTURAL ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS FIESTA
II
FIESTA DEL PATRON
SANTIAGO
CULTURAL
ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS
FIESTA
FIESTA DEL PASE DEL NIÑO CULTURAL ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS FIESTA
FIESTA DE CARNAVAL CULTURAL ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS FIESTA
BOSQUE PROTECTOR DE
AGUARONGO
NATURAL MONTAÑAS COLINA
I NATURAL BOSQUE PROTECTOR
BOSQUE NUBLADO
MONTANO
BOSQUE PROTECTOR DEL
COLLAY
NATURAL MONTAÑAS COLINA
I NATURAL BOSQUE PROTECTOR
BOSQUE NUBLADO
MONTANO
NATURAL AMBIENTES LACUSTRES LAGUNA
BOSQUE PROTECTOR DE
MAYLAS
NATURAL AMBIENTES LACUSTRES LAGUNA
I NATURAL BOSQUE PROTECTOR
BOSQUE NUBLADO
MONTANO
BULLCAY – BULLZHUN CULTURAL ETNOGRÁFICO ARTESANÍAS I
CENTRO POBLADO Y
COMUNIDAD DE CAGUAZHUN CULTURAL ETNOGRÁFICO
CAMINOS
PINTORESCOS I
COMUNIDAD DE SAN JUAN Y
FESTIVAL DE LA SIEMBRA CULTURAL ETNOGRÁFICO GRUPOS ÉTNICOS II
CENTRO HISTÓRICO
GUALACEO E IGLESIA CULTURAL HISTÓRICA
ARQUITECTURA
CIVIL II
GASTRONOMÍA CULTURAL ETNOGRÁFICO COMIDAS Y
BEBIDAS TÍPICAS III
MERCADO GUAYAQUIL CULTURAL ETNOGRÁFICO FERIAS Y MERCADOS
I
MUSEO DE GUALACEO – CIDAP
CULTURAL
ETNOGRÁFICO MUSEO
ARTESANAL DE SITIO
I
ORQUIDEARIO ECUAGENERA CULTURAL REALIZACIONES TECNICAS Y
CIENTIFICAS JARDIN BOTANICO III
MUSEO ARQUEOLÓGICO CULTURAL HISTÓRICA MUSEO ARQUEOLOGICO
III
RIBERAS DE LA UNIÓN DE LOS
RÍOS SANTA BARBARA Y SAN
FRANCISCO: ACUEDUCTO,
PUENTE VELASCO IBARRA,
RUTAS PAISAJÍSTICAS
NATURAL RÍOS RIBERAS
II CULTURAL HISTORICO
ARQUITECTURA CIVIL
NATURAL ETNOGRAFICO CAMINOS PINTORESCOS
Fuente: Ministerio de Turismo, Jerarquización Atractivos Turísticos del Cantón Gualaceo
Elaboración: Autores, Agosto 2018
68
Anexo 2: Declaratoria de Gualaceo como Patrimonio Cultural del Ecuador
Ilustración 8: Declaratoria de Gualaceo como Patrimonio Cultural del Ecuador
Fuente: TesÍs de Sandra Lucero Yanza, 2015
69
70
71
Anexo 3: Comparacion de comida ancestral y actual
Tabla 9: Comparación de platos ancestrales y acutales
Elaboración: Autores, 2018
Fuente: Entrevistados
PLATO INGREDIENTES TÉCNICAS UTENSILIOS PRESENTACIÓN PLATO INGREDIENTES TÉCNICAS UTENSILIOS PRESENTACIÓN
Mote Pillo Maíz y huevos Guisar
Paila de bronce
y cuchara de
palo
Se sirve caliente
con cebollín Mote Pillo
Cebolla blanca, ajo molido, achiote,
manteca de chancho, mote pelado
caliente, huevos, cebollí y sal
Saltear, hervir y
guisar
Sarten de aluminio
y cuchara de
aluminio
Se sirve caliente con
cebollín y café
TamalesHoja de achira, harina
de maiz y agua
Alimentos
envueltos dentro
de hojas y
cocción al vapor
Olla de barro y
batea
Se sriven envueltos
en hojas de achira
y con café
Tamales
Lomo de chancho, cebolla blanca, ajo,
cebolla paiteña, manteca de chancho,
achiote, harina de maiz, oregano
molido, huevo duro, hojas de achira,
sal y agua
Hervir, satear,
aromatizar,
almientos
envueltos dentro
de hojas y
cocción al vapor
Ollas de alumio,
bowl de metal
Se sriven envueltos
en hojas de achira y
con café
Chumales o
Humitas
Maiz tierno, hojas o
choclo
Alimentos
envueltos dentro
de hojas y
cocción al vapor
Molino o mama
piedra
Se sriven envueltos
en hojas de achira
y con café
Humitas
Choclos grueso, cebolla blanca,
quesillo, huevo, manteca de chancho,
mantequilla, mallorca, hojas de choclo,
anis de castilla, sal y azucar
Moler, batir,
aromatizar,
alimentos
envueltos dentro
de hojas y
cocción al vapor.
Molino
Se sriven envueltos
en hojas de achira y
con café
Chachis Hojas de achira, harina
de maiz amarillo y agua
Alimentos
envueltos dentro
de hojas y
cocción al vapor
Olla de barro y
batea
Se sriven envueltos
en hojas de achira
y con café
Chachis
Manteca de chancho, mantequilla,
huevos,azucar, polvo de hornear,
quesillo, harina de maiz amarillo,
leche, hojas de achira y sal.
Batir, alimentos
envueltos dentro
de hojas y
cocción al vapor.
Ollas de alumio,
bowl de metal
Se sriven envueltos
en hojas de achira y
con café
Tortilla de
maiz
Panela, harina de maiz,
sal y agua Tostar Tiesto de barro
Se sirven calientes
con morocho o
café
Tortilla de maiz
Panela, harina de maiz, manteca de
chancho, achiote, huevos, queso
fresco, agua y sal
Amasar, tostar Tiesto de barroSe sirven calientes
con morocho o café
Tortilla de
trigo
Harina de trigo, agua y
salTostar Tiesto de barro
Se sirven calientes
con morocho o
café
Tortilla de trigoHarina de trigo, levadura fresca,
mantequilla, agua y sal
Hervir, amasar,
tostarTiesto de barro
Se sirven calientes
con morocho o café
Tortilla de
choclo
Choclo tierno molido,
harina de maiz y salTostar Tiesto de barro
Se sirven calientes
con morocho o
café
Tortilla de
choclo
Choclo molido, mantequilla, polvo de
hornear, azucar, leche, queso fresco,
achiote y sal
Moler, mezclar,
tostarTiesto de barro
Se sirven calientes
con morocho o café
Cuy asado
con
cangador
Cuy pelado y sal Asar en cangador Cangador
Se srive con papas
doradas y una
rodaja de huevo
duro
Cuy asado con
cangador
Cuy pelado, achiote, cebolla blanca,
ajo licuado, comino y sal
Pelar,
condimentar,
ensartar, asar
Cangador
Se sirve con papas
cocidas, salsa de
maní, mote y
ensalada
Gallina asada
en cangadorGallina pelada y sal Asar en cangador Cangador
Se sirve con mote
caliente y ají
Gallina asada en
cangador
Gallina pelada, achiote, cebolla
blanca, ajo licuado, comino y sal
Pelar, hervir,
condimentar,
ensartar y asar
CangadorSe sirve con mote
caliente y ensalada
COMPARACIÓN PLATO ACTUAL CON EL ORIGINARIO
ACTUAL ANCESTRAL
Preparaciones a base de maíz
Cárnicos
72
PLATO INGREDIENTES TÉCNICAS UTENSILIOS PRESENTACIÓN PLATO INGREDIENTES TÉCNICAS UTENSILIOS PRESENTACIÓN
Charqui Carne de cerdo y sal
Secar al sol y
ahumar en
cocina de leña
HashangaSe sirve con mote
pillo y ají Charqui
Lomo de cerdo, sal en grano y sal
yodada
Adobar, secar al
sol y ahumar al
carbón
Cordeles
Se sirve con papa,
mote caliente e
incurtido
Cascaritas de
chanchoCuero de chancho y sal Asar Parrila
Se sirve con mote
pelado, papa
chaucha y ají
Cascaritas de
chanchoCuero de chancho y sal Chaspar, dorar Parrilaa
Se sirve con mote
caliente e incurtido
HornadoChancho entero pelado
y sal
Condimentar y
hornearHorno de leña
Se sirve con
llapingachos, mote e
incurtido
Hornado
Chancho entero pelado, manteca de
color , ajos licuados, comino, oregano
y sal
Condimentar,
marinar y
hornear
Horno de leña
Se sirve con
llapingachos, salsa
de maní, mote e
incurtido
Fritada
Carne de chancho,
cebolla paiteña, ajo, sal
y agua
Hervir y freir
ligeramente
Paila de bronce,
Cuchara de palo
Se sirve con
llapingachos, mote e
incurtido
FritadaCarne de chancho, lonjas, comino en
grano, ajo, cebolla paiteña, sal y agua
Repicar, saltear,
hervir y tostar
Paila de bronce o
aluminio
Se sirve con
llapingachos, mote e
incurtido
LlapingachosPapa, cebolla blanca,
agua de papa y sal
Repicar, hervir y
freirPaila de bronce
Se srive como
guarnicion del
hornado y fritada
Llapingachos
Papa, mantequilla, quesillo, achiote,
cebolla blanca, agua de papa,
pimienta y sal
Repicar, hervir y
freirSartén
Se srive como
guarnicion del
hornado y fritada
Bizcochuelo
Harina de maíz, almidón
de achira, guarapo y
azúcar
Batir y hornearBatea, cedazo,
horno de leña
Se sirve con Rosero
o alguna otra bebida
tradicional de
Gualaceo
Bizcochuelo
Huevos, yemas, azúcar impalpable,
almidón de achira, polvo de hornear,
jugo de limón, licor anisado,
mantequilla
Batir, macerar y
hornear
Horno a gas o
eléctrico
Se sirve con Rosero
o alguna otra bebida
tradicional de
Gualaceo
Quesadilla
Harina de trigo, manteca
de chancho, azúcar,
almidón de achira,
quesillo
Amasar y
hornear
Batea, cedazo,
horno de leña
Se sirve con Rosero
o alguna otra bebida
tradicional de
Gualaceo
Quesadilla
Harina de trigo, polvo mde hornear,
manteca de chancho, mantequilla,
huevos, azucar, limón, almidón,
almidon de achira, quesillo cremoso,
sal y agua
Amasar, batir y
hornear
Horno a gas o
eléctrico
Se sirve con Rosero
o alguna otra bebida
tradicional de
Gualaceo
Roscas de
yema
Harina de trigo, anisado,
manteca de chancho y
azucar
Amasar y
hornear
Batea, cedazo,
horno de leña
Se sirve con Rosero
o alguna otra bebida
tradicional de
Gualaceo
Roscas de
yema
Huevos, yemas, azúcar impalpable,
vino dulce, anisado, manteca de
chancho, harina de trigo, anis de
castilla
Batir, macerar,
aromatizar,
amasar, hervir y
hornear
Horno a gas o
eléctrico
Se sirve con Rosero
o alguna otra bebida
tradicional de
Gualaceo
Dulce de higo Higos tiernos, azúcar Hervir Olla de barro Se sirve con queso Dulce de higoHigos tiernos, azucar, zumo de limón,
azucar, hojas frescas de higo y agua
Cincelar, hervir,
escalfar, colar, y
conservar
Olla de aluminioSe sirve con queso o
pan
Guarniciones
Repostería
Cárnicos
COMPARACIÓN PLATO ACTUAL CON EL ORIGINARIO
ACTUAL ANCESTRAL
73
PLATO INGREDIENTES TÉCNICAS UTENSILIOS PRESENTACIÓN PLATO INGREDIENTES TÉCNICAS UTENSILIOS PRESENTACIÓN
Rosero de
Gualaceo
Maiz blanco pelado,
azúcar, izhpingo,
canela, piña, naranja,
babaco y agua
Hervir Olla de barro Se sirve fríoRosero de
Gualaceo
Maíz blanco pelado, azúcar, cedrón,
hierbaluisa, pimienta dulce, izhpingo,
clavo de olor, canela, piña, naranja,
limón, naranjilla, babaco maduro,
chamburos maduros, agua de ámbar y
agua
Hervir,
sancochar, ligar
y aromatizar
Olla de aluminio Se sirve frío
MorochoMorocho quebrado,
azucar y canelaHervir Olla de barro
Se sirve caliente con
las tortillas de tiesto Morocho
Morocho quebrado, leche, azucar y
canela
Hidratar, hervir y
ligarOlla de aluminio
Se sirve caliente con
las tortillas de tiesto
GuarapoJugo de la caña de
azúcar y harina de maízHervir Olla de barro Se sirve frío Guarapo
Jugo de la caña de azúcar y harina de
maiz
Hidratar, moler,
aromatizar y
mezclar
Olla de aluminio Se sirve frío
Horchata
Cedrón, hierbaluisa,
toronjil, menta,
manzanilla, llantén, cola
de caballo, malva,
linaza, eneldo, ataco,
agua, limón y panela
Hervir Olla de barro Se sirve frío o caliente Horchata
Escancel, cedrón, hierbaluisa, toronjil,
menta, flores de malva, manzanilla,
llantén, congona, cola de caballo,
pimpinela, linaza, eneldo, ataco, agua,
limón y azúcar
Hervir y
aromatizarOlla de aluminio
Se sirve frío o
caliente
ChampúsPiña, canela, maíz y
aguaHervir Olla de barro Se sirve frío Champús
Piña, hojas de naranja, clavo de olor,
canela, maiz, naranjilla y agua
Hervir y
aromatizarOlla de aluminio Se sirve frío
Chicha de jora Maiz de jora y cebadaSecar al sol,
hervir y fermentar
Cántaro
pucuchidor
Se sirve fria en vasos
llamados "shullos"Chicha de jora
Maíz de jora, panela, agua, clavo de
olor
Secar, hervir y
fermentar
Olla de aluminio y
tacho de plásticoSe sirve fría
Bebidas
COMPARACIÓN PLATO ACTUAL CON EL ORIGINARIO
ACTUAL ANCESTRAL
74
ANEXO 4: Recetas Estándar de Platos Típico y Tradicionales del Cantón Gualaceo
Tabla 10: Receta Estándar de Mote Pillo
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Mote pillo
Porciones: 5
Tiempo: 13 min
Costo por porción: $1,54
Dificultad: Bajo Medio Alto
No
. Ingredientes
Cantida
d
Unida
d Descripción
Costo por
G
Costo
Total
1 Cebolla blanca 35 G
Brunoise
fino $0,0011 $ 0,038
2 Ajo 10 G Molido $0,0070 $ 0,070
3 Achiote 10 G $0,0050 $ 0,050
4
Mote pelado
cocinado 1000 G Entero $0,0055 $ 5,500
5 Leche 250 Ml $0,0023 $ 0,575
6 Huevos 5 Unidad $0,1500 $ 0,750
7 Cebollín 25 G
Brunoise
fino $0,0010 $ 0,025
8 Manteca de chancho 10 G $0,0480 $ 0,480
9 Sal 15 G $ -
Costo Neto $ 7,488
3% Varios $ 0,225
Costo Total $ 7,712
Procedimiento
1. Saltear en una sartén la cebolla con el ajo y el achiote.
2. Agregar el mote cocinado, la leche y añadir la sal.
3. Hervir a fuego lento mezclando con una cuchara de madera para remover.
4. Batir los huevos y añadir al mote.
5. Cocinar durante 5 minutos, hasta obtener la textura.
6. Añadir el cebollín y servir al momento.
Técnicas aplicadas
Salteado, hervido, guisado.
Observación
El mote debe de quedar jugoso, por aquello hay que evitar la prolongación en la sartén. Elaboración: Autores, 2018
75
Tabla 11: Receta Estándar del tamal
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Tamal
Porciones: 12
Tiempo: 60 min
Costo por porción: $0,55
Dificultad: Bajo Medio Alto
No. Ingredientes/Masa Cantidad Unidad Descripción Costo por G
Costo
Total
1 Cebolla paiteña 100 G
Brunoise
fino $ 0,002 $ 0,18
2 Ajo 5 Unidad molido $ 0,040 $ 0,20
3 Achiote 30 G $ 0,002 $ 0,07
4 Lomo de chancho 500 G filete $ 0,012 $ 6,00
5 Cebolla blanca 20 G
Brunoise
fino $ 0,003 $ 0,06
6 Manteca de cerdo 30 G $ 0,003 $ 0,09
7 Caldo de carne de chancho 750 ml $ 0,003 $ 2,33
8 Harina de maíz blanco 450 G $ 0,003 $ 1,45
9 Orégano 15 G molido $ 0,003 $ 0,05
8 Clavo de olor 5 G $ -
11 Huevo duro 4 Unidad $ 0,140 $ 0,56
12 Hojas de achira 12 $ 0,010 $ 0,12
13 Sal 5 G $ -
14 Pimienta 5 G $ -
15 Comino 5 G $ -
16 Agua 1000 G $ -
No. Ingredientes/Condumio Cantidad Unidad Descripción Costo por G Total
1 Achiote 5 G $0,0051 $ 0,03
2 Cebolla blanca 50 G repicado $0,0023 $ 0,12
3 Ajo 5 G molido $0,0080 $ 0,04
4 Orégano 5 G molido $0,0035 $ 0,02
5
Carne cocinada
desmenuzada 180 G juliana fina $0,0066 $ 1,19
6 Sal 5 G $ -
7 Comino 5 G $ -
Costo Neto $ 6,45
3% Varios $ 0,19
Costo Total $ 6,64
Procedimiento
1. Cocinar la carne de chancho junto con el tocino en 1 litro de agua, agregando la cebolla y el
ajo.
76
2. Hervir hasta que las carnes se pongan suaves.
3. Colar y reservar 2 2/1 tazas de caldo.
4. La carne y la manteca de cerdo se cortan en pedazos de 4cm de largo y se desmenuza en
tiras.
5. Poner al fuego una olla y hacer el refrito con la cebolla, ajo molido.
6. Agregar el caldo cernido y cuando este hierva, añadir los clavos de olor, orégano, sal y
pimienta.
7. Colocar una cuchara de madera de mango largo en el centro de la olla y espolvorear la harina
alrededor hasta que se empape de caldo y se forme una masa espesa, mover hasta que se
integre.
8. Cocinar la mezcla a fuego lento por 20 minutos.
9. Mezclar las yemas de huevo duro, el achiote, caldo hasta hacer una crema aguada.
10. Añadir esta preparación a la masa y comprobar si esta lista.
11. Para el relleno, saltear la cebolla, ajo, sal, comino y orégano con la carne previamente
desmenuzada.
11. Para formar el tamal, en una hoja de achira colocar un poco de masa, estirándola y en el
centro el condumio, cerrarlo.
13. Cubrir la parte superior de la olla con hojas de achira para evitar que se escape
el vapor
Técnicas aplicadas
Hervido, salteado, envoltura en hojas, cocción al vapor.
Observación
Para el condumio se puede agregar pimientos, alverja, pasas, eso depende de la preferencia.
Elaboración: Autores, 2018
77
Tabla 12: Receta Estándar de Chachis
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Chachis
Porciones: 10
Tiempo: 45 min
Costo de la
receta: $0,50
Dificultad
: Bajo Medio Alto
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo por G
Costo
Total
1 Manteca de chancho 200 G $0,0045 $ 0,900
2 Mantequilla 200 G $0,0040 $ 0,800
3 huevo 5 Unidad $0,1400 $ 0,700
4 Azúcar 150 G $0,0025 $ 0,375
5 Polvo de hornear 30 G $0,0060 $ 0,180
7 Quesillo 250 G $0,0055 $ 1,375
8
Harina de maíz
amarillo 200 G $0,0020 $ 0,400
9 Leche 125 Ml $0,0010 $ 0,125
10 Hojas de achira 6 Unidad $0,0010 $ 0,006
11 Sal 15 G $0,0000 $ -
Costo Neto $ 4,861
3% Varios $ 0,146
Costo Total $ 5,007
Procedimiento
1. Poner en un recipiente la manteca y la mantequilla junto a las yemas, batir hasta el punto
de volverlas cremas.
2. Añadir la sal. Harina, azúcar y polvo de hornear.
3. Mezclar durante 5 minutos, agregando la leche.
4. Incorporar las claras batidas en punto de nieve.
5. Preparar las hojas de achira, limpiarlas con lienzo y aplanar sus nervaduras con el bolillo.
6. Poner en cada hoja una cucharada de la masa y sobre esta, cuchara de queso.
7. Doblar las hojas en 4 partes, amarrarlas con cuerda de cocina.
8. Cocinar los chachis en una tamalera u olla tapada con agua hirviendo por 30 minutos.
Técnicas aplicadas
Batido, Sancochado, cocción al vapor, envoltura en hojas. Elaboración: Autores, 2018
78
Tabla 13: Receta Estándar de Tortillas de trigo
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Tortillas de trigo
Porciones: 6
Tiempo: 45 min
Costo de la
receta: $0,46
Dificultad: Bajo Medio Alto
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo
Total
1 Harina de trigo 600 G $0,0030 $ 1,8000
1
Levadura
fresca 50 G $0,0002 $0,0100
3 Mantequilla 150 G $0,0058 $ 0,8700
4 Agua 50 Ml $ -
5 Sal 5 G $ -
Costo Neto $ 2,68
3% Varios
$0,08
Costo Total $ 2,76
Procedimiento
1. En un recipiente mezclar la harina, sal y levadura.
2. Con la punta de los dedos, incorporar la margarina en trozos.
3. Añadir poco a poco el agua y seguir amasando con los dedos hasta que este manejable.
4. Sobre una superficie lisa enharinarla, continuar amasando, hasta llegar a una masa
homogénea.
5. Hacer una bola con la masa y envolverla en un paño húmedo y caliente, dejándola reposar
por 15 minutos.
6. Dividir la masa en 12 bolas pequeñas.
7. En una superficie enharinada, aplastar cada bola con la mano, formando un disco de 7-8 cm
8. Espolvorear cada tortilla de harina para evitar que se peguen unas a las otras y apilarlas en
un plato.
9. Poner a calentar el tiesto y colocar con cuidado cada tortilla en el centro.
10. Dar vuelta a cada tortilla de lado a lado, para quedar uniforme.
Técnicas aplicadas
Amasado, tostado.
Observación
El grosor de cada tortilla debe de ser mediano para que se cocine totalmente. Elaboración: Autores, 2018
79
Tabla 14: Receta Estándar de Tortilla de maíz
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Tortillas de maíz.
Porciones: 36
Tiempo: 60 min
Costo por porción: $0,43
Dificultad:
Baj
o Medio Alto
No. Ingredientes/Masa Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo Total
1 Harina de maíz 1000 G $0,0050 $ 5,00
2 Panela 500 G sal dice $0,0014 $ 0,70
3 Manteca de cerdo 600 G $0,0050 $ 3,00
4 Agua 60 Ml $ -
5 Huevos 6 Unidad $0,1500 $ 0,90
6 Sal 5 G $ -
No. Ingredientes/Condumio Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo Total
1 Queso fresco 1000 G $0,0055 $ 5,50
2 Achiote 50 G $0,0051 $ 0,26
4 Sal 5 G $ -
Costo Neto $ 15,10
3% Varios $ 0,45
Costo Total $ 15,55
Procedimiento
1. Hervir el agua y la panela hasta que se disuelva por completo, enfriar y poner en colador para
que se escurra la miel.
2. Formar una corona con la harina y colocar en el centro la manteca de cerdo.
3. Mezclar los huevos uno en uno, desmoronando la harina por los bordes y la panela
preparada.
5. Cubrir con el lienzo de cocina y dejar reposar por 20 minutos.
6. Desmenuzar el queso, mezclando la manteca y sal.
7. Para preparar las tortillas, se hacen pequeñas cantidades y hacer bolas.
8. Rellenar su centro con condumio.
9. Formar tortilla de unos 5-7 cm
10. En el tiesto colocar un poco de manteca para que no se peguen las tortillas.
Técnicas aplicadas
Amasado, tostado, hervido.
Observación
El grosor de cada tortilla debe de ser mediano para que se cocine totalmente. Elaboración: Autores, 2018
80
Tabla 15: Receta Estándar de Tortilla de choclo
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Tortillas de choclo.
Porciones: 25
Tiempo: 60 min
Costo de la receta: $0,42
Dificultad: Bajo Medio Alto
No
. Ingredientes/Masa Cantidad
Unida
d
Descripción
Costo por
G
Costo
Total
1 Choclo molido 600 G $0,0027 $ 1,62
2 Mantequilla 200 G $0,0065 $ 1,30
3 Polvo de hornear 50 G $0,0035 $ 0,18
4 Azúcar 50 G $0,0024 $ 0,12
5 Leche 150 Ml $0,0008 $ 0,12
6 Sal 5 G $ -
No
.
Ingredientes/Condumi
o Cantidad
Unida
d Descripción
Costo por
G
Costo
Total
1 Queso amasado 1000 G $0,0065 $ 6,50
2 Achiote 50 G $0,0051 $ 0,26
4 Sal 5 G $ -
Costo Neto $ 10,09
3% Varios $ 0,30
Costo Total $ 10,39
Procedimiento
1. Mezclar todos los ingredientes hasta que todo se homogenice.
2. Agregar al tiesto bien caliente donde se coloca una cucharada de masa y se le da forma
redonda.
3. Sobre la tortilla de coloca una capa de queso mezclado con poco achiote.
4. Colocar otra capa de choclo molido y amasado.
5. Luego de unos segundos, con una cuchara grande se mueve con cuidado la tortilla.
6. Esta se desprenderá sola cuando esté lista.
Técnicas aplicadas
Amasado, tostado, molido.
Observación
El grosor de cada tortilla debe de ser mediano para que se cocine totalmente.
Elaboración: Autores, 2018
81
Tabla 16: Receta Estándar del Cuy asado en cangador
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Cuy asado en cangador
Porciones: 3
Tiempo: 60 min
Costo de la receta: $3,89
Dificultad: Bajo Medio Alto
No
. Ingredientes
Cantida
d Unidad
Descripción
Costo
por G
Costo
Total
1 Cuy pelado 1000 G Entero $0,0100 $ 10,00
2 Achiote 250 G $0,0050 $ 1,25
3 Cebolla blanca 15 G $0,0025 $ 0,04
4 Sal 10 G $0,0011 $ 0,01
5 Comino 15 G $0,0015 $ 0,02
6 Ajo 15 G Licuado $
Costo Neto $ 11,32
3% Varios $ 0,34
Costo Total $ 11,66
Procedimiento
1. Pelar el cuy en agua hirviendo y quitar los intestinos, dejando la cavidad solo con las
vísceras.
2. Mezclar ajo licuado con la sal y adobar desde la víspera.
3. Agregar el comino y preparar una pasta.
4. Adobar el cuy por dentro y fuera y colocarlo en un tazón.
5. Preparar el brasero o parrilla con carbón y prender fuego, esperar hasta que la brasa se
ponga roja.
6. Ensartar el cuy en un palo de 8-12 cm de grosor y 90 cm de largo.
7. Mantener el cuy a una altura que no logre quemarse, se le da vueltas hasta que empieza
a dorarse.
8. Untar con manteca, con una brocha de tallo de cebolla.
9. Dorar el cuy, dando siempre vueltas rápidas para untar y este sirva para volver crujiente.
9. Retirar del fuego, extraerlo del cangador, está listo para su consumo.
Técnicas aplicadas
Pelado, adobado, ensartado.
Elaboración: Autores, 2018
82
Tabla 17: Receta Estándar de Gallina asada en cangador
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Gallina asada en cangador
Porciones: 6
Tiempo: 60 min
Costo de la receta: $1,74
Dificultad: Bajo Medio Alto
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción
Costo
por G Costo Total
1 Gallina pelada 1000 G
Entero
$0,0088 $ 8,80
2 Achiote 250 G $0,0050 $1,25
3 Cebolla blanca 15 G $0,0023 $ 0,03
4 Sal 10 G $0,0011 $ 0,01
5 Comino 15 G $0,0015 $ 0,02
6 Ajo 15 G Licuado $ -
Costo Neto $ 10,12
3% Varios $ 0,30
Costo Total $ 10,42
Procedimiento
1. Pelar la gallina en agua hirviendo y sacar los intestinos, dejando la cavidad solo con las
vísceras.
2. Mezclar ajo licuado con la sal y adobar desde la víspera.
3. Agregar el comino y preparar una pasta.
4. Adobar la gallina por dentro y fuera y colocarlo en un tazón.
5. Preparar el brasero o parrilla con carbón y prender fuego, esperar hasta que la brasa se
ponga roja.
6. Ensartar la gallina en un palo de 8-12 cm de grosor y 90 cm de largo.
7. Mantener la gallina a una altura que no logre quemarse, se le da vueltas hasta que empieza
a dorarse.
8. Untar con manteca, con una brocha de tallo de cebolla.
9. Dorar la gallina, dando siempre vueltas rápidas para untar y este sirva para volver crujiente.
9. Retirar del fuego, extraerlo del cangador, está listo para su consumo.
Técnicas aplicadas
Pelado, adobado, ensartado.
Elaboración: Autores, 2018
83
Tabla 18: Cáscara de chancho
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Cascara de chancho
Porciones: 10
Tiempo: 15 min
Costo de la receta: $0,46
Dificultad:
Baj
o Medio Alto
No
. Ingredientes
Cantida
d
Unida
d
Descripción
Costo por
G
Costo
Total
1
Cuero de
chancho 1500 G
Cubos
pequeños $0,0030 $ 4,50
2 Sal 15 G $
Costo Neto $ 4,50
3% Varios $ 0,14
Costo Total $ 4,64
Procedimiento
1. Quemar el cuero de chancho con un soplete a gas hasta que se dore completamente.
2. Añadir sal al gusto.
Técnicas aplicadas
Soplete
Observación
Servir con papa chaucha, habas o mote.
Elaboración: Autores, 2018
84
Tabla 19: Receta Estándar de Chancho hornado
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Hornado
Porciones: 36
Tiempo: 30 min
Costo de la receta: $2,53
Dificultad: Bajo Medio Alto
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo Total
1 Chancho entero pelado 1 Unidad entero $85,00 $ 85,00
2 Manteca de color 450 G
$0,01 $ 2,25
3 Ajo 225 G licuado $0,00 $ 0,86
5 Comino 30 G $0,01 $ 0,21
6 Orégano 30 G $0,01 $ 0,26
7 Sal 225 G $ -
Costo Neto $ 88,57
3% Varios $ 2,66
Costo Total $ 91,23
Procedimiento
1. Lavar el cerdo y regresar con el adobo por dentro y fuera.
2. Dejar reposar en una batea grande hasta el día siguiente en un lugar fresco.
3. Hornear en un horno grande de leña.
Técnicas aplicadas
Marinado, hornado.
Observación
Servir con llapingachos, mote, fréjol poroto y encurtido
Elaboración: Autores, 2018
85
Tabla 20: Receta Estándar de Fritada
Elaboración: Autores, 2018
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR Nombre : Fritada sancochada
Porciones : 16
Tiempo : 90 min
Costo de la Receta : 2,45
Dificultad : Alto Medio Bajo
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo x G Costo Total
1 Lonja 2000 G Cubos 0,0048 $9,50 2 Carne de chancho 2500 G Cubos 0,0063 $15,63 3 Costilla de chancho 2000 G Entero 0,0060 $12,00 4 Comino 30 G Entero 0,0072 $0,22 5 Cabezas de ajo 10 Unidad Molido 0,0100 $0,10 6 Cebolla paiteña 400 G Repicado 0,0016 $0,64 7 Sal 60 G $ - 8 Agua 500 ml $ -
Costo Neto 38,08 3% Varios 1,14 Costo total 39,22
Procedimiento 1. Poner una paila sobre un brasero con carbón si es posible, de lo contrario hacerlo en la cocina convencional. 2. Verter las carnes picadas junto con el comino, ajo, cebolla y sal. 3. Cubrirlos con agua y cocinarlos a fuego lento hasta que esta se consuma. 4. Mover con la mama cuchara o cuchara grande de madera, cuidando que la carne no se queme. 5. Cuando la cebolla y el ajo se hayan dorado, retirar los sancochos, que son los pedazos de carne aun sin tostarse. 6. Continuar dorando a fuego lento, la lonja y el resto de pedazos, moviendo constantemente. 7. Una vez tostados, sacarlos poco a poco en un tazón grande de barro.
Técnicas aplicadas Repicar, saltear, hervir y tostar
Observación Para que la fritada quede jugosa se debe retirar la manteca de la paila al final. Se puede servir con maíz tostado, mote, papas, salsa de maní
86
Tabla 21: Receta Estándar de Bizcochuelo
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Bizcochuelo
Porciones: 6 Tiempo: 90 min Costo de la Receta: 0,26 Dificultad: Alto Medio Bajo
No. Ingredientes Cantidad Unidad Observaciones Costo x gr Costo Total
1 Huevos 5 Unidad Batido 0,1400 $ 0,70
3 Azúcar impalpable 300 gr 0,0053 $ 1,60
4 Almidón de achira 210 gr 0,0043 $ 0,89 5 Polvo de hornear 5 gr 0,0060 $ 0,03
6 Jugo de limón 30 gr 0,0020 $ 0,06
7 Licor anisado 30 gr 0,0060 $ 0,18
8 Mantequilla 5 gr 0,0063 $ 0,03
Costo Neto 3,70 3% Varios 0,10
Costo total 0,26 Procedimiento
1. Secar el almidón de achira en el horno o al sol y enfriar.
2. Poner en un tazón los huevos enteros y las yemas de golpe, batir con un batidor eléctrico por 15 minutos. 3. Mezclar el almidón con el polvo de hornear y agregar poco a poco a los huevos, batiendo hasta que crezca.
4. Añadir el jugo de limón y el licor y seguir batiendo hasta completar media hora de
Batir sin parar.
5. Engrasar el molde redondo con aro desprendible y espolvorear almidón de achira.
6. Precalentar el horno a 220C y hornear a 200C por 45 minutos.
7. Cuando el bizcochuelo esté tibio, retirar del molde y dejar enfriar.
Técnicas aplicadas
Batir, macerar y hornear.
Observación
Espolvorear azúcar impalpable con un cernidor. Elaboración: Autores, 2018
87
Tabla 22: Receta Estándar de Roscas de yema
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Roscas de yema
Porciones: 12
Tiempo: 90 min
Costo de la Receta: 0,25
Dificultad: Alto Medio Bajo
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo Total
2 Yemas de huevo 5 Unidad 0,007 $ 0,04
4 Vino dulce 10 Ml 0,005 $ 0,05
5 Anisado 5 Ml 0,003 $ 0,30
6 Manteca de chancho 60 G
0,005 $ 0,30
7 Harina de trigo 300 G 0,0033 $ 2,28
8 Anís de castilla 2 G $ -
Costo Net $ 2,97
3% Varios $ 0,09
Costo total $ 3,05
Procedimiento
1. Batir los huevos enteros y las yemas con el azúcar impalpable
2. Mezclar hasta espesar y blanquear la masa.
3. Añadir el vino, el anisado y el anís de castilla.
4. Poner la manteca derretida y agregar la harina poco a poco hasta que la masa quede seca y
suave.
5. Amasar durante media hora, golpeando contra la tabla de amasar.
6. Cuando esté flexible, untar con manteca las manos y la masa para que no se pegue.
7. Labrar las roscas de 6 cm de diámetro y otras de 10 cm de diámetro colocándolas en un
cedazo.
8. Hervir en una paila con agua, cocinar las roscas hasta que floten, recogerlas con una
espumadera
9. Colocarlas sobre un lienzo de cocina y taparlas con otro para evitar que les del aire.
10. Al siguiente día, ponerlas en un horno bien caliente y dorarlas, sacarlas y cubrirlas
nuevamente con un lienzo.
Técnicas aplicadas
Batir, macerar, aromatizar, amasar, hervir y hornear
Observación
Se puede reemplazar el vino con cualquier licor dulce.
Es importante que no les del aire después de hornearlas para que mantengan su forma. Elaboración: Autores, 2018
88
Tabla 23 Receta Estándar de Dulce de higo
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Dulce de higos
Porciones: 6
Tiempo: 45 min
Costo de la Receta: 0,45
Dificultad: Alto Medio Bajo
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo Total
1 Higos tiernos 50 Unidad Entero 0,05 $ 2,00
2 Azúcar 200 G 0,0025 $ 0,55
3 Jugo de limón 10 Ml 0,004 $ 0,08
4 Hojas frescas de higo 4 Unidad Entero
$ -
5 Agua 200 Ml $ -
Costo Neto $ 2,63
3% Varios $ 0,08
Costo total $ 2,71
Procedimiento
1. Pelar superficialmente los higos dejándolos con su tallo y punzarlos con un alfiler.
2. Poner una paila u olla grande al fuego con las cáscaras al fondo.
3. Colocar los higos encima de ellas cubiertos con agua y con sus hojas al final.
4. Sancochar los higos y retirarlos al primer hervor, cernir, enfriar y exprimirlos de uno en uno.
5. Preparar un almíbar en 2 porciones.
6. Hervir a fuego lento los higos con la mitad del líquido que se reservó y seguir agregando
pequeñas cantidades del resto,
hasta que el almíbar haya penetrado en su interior y retirar el recipiente del fuego.
7. Poner en una fuente azúcar blanca muy fina, envolver con ella los higos aún calientes,
moviendo la fuente de un lado a otro hasta que estén totalmente cubiertos.
8. Una vez secos, guardarlos en frascos de vidrio sin tapa.
Técnicas aplicadas
Cincelar, hervir, escalfar, colar y conservar
Elaboración: Autores, 2018
89
Tabla 24 Receta Estándar del Rosero
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Rosero
Porciones: 12
Tiempo: 2 días
Costo de la Receta: $ 0,78
Dificultad: Alto Medio Bajo
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo Total
1 Maíz blanco pelado 500 G Entero 0,0058 $ 3,75
2 Azúcar 200 G 0,0025 $ 0,55
3 Cedrón 5 G 0,0034 $ 0,02
4 Hierbaluisa 5 G 0,0034 $ 0,02
5 Pimienta dulce 5 G
0,0034
$ 0,02
6 Achingo 5 G Entero 0,0034 $ 0,02
7 Clavo de olor 5 G 0,0034 $ 0,02
8 Canela 5 G 0,0034 $ 0,02
9 Piña 300 G Cubos pequeños 0,0058 $ 1,45
10 Naranja 300 G 0,0065 $ 1,25
11 Limón 50 G 0,0033 $ 0,20
12 Naranjilla 150 G 0,004 $ 0,40
13 Tabaco maduro 150 G Cubos pequeños 0,007 $ 0,75
14 Chamburos maduros 150 G 0,0024 $ 0,59
15 Agua de ámbar 30 Ml $ -
16 Agua 300 Ml $ -
Costo Neto $ 9,06
3% Varios $ 0,27
Costo total $ 9,33
Procedimiento
1. Remojar el maíz en agua durante una noche.
2. Al siguiente día, cernirlo y extraer la hembrilla o chungo de cada grano.
3. Hervir y sancochar hasta dejar el maíz cauco es decir medio duro.
4. Colar y descartar el agua.
5. Separar una tercera parte del maíz sancochado y cortarlo en láminas muy delgadas utilizando
una navaja fina.
90
6. El maíz restante hervirlo cubierto con agua y cocinar lentamente hasta obtener una colada
espesa de color lechoso.
7. Cebar pequeñas cantidades de agua caliente conforme ésta se consuma.
8. Cernir la colada en un cedazo y descartar el maíz cocinado que no pasó por él.
9. Cocinar en agua la tercera parte del maíz picado que se separó, hasta que se ponga suave y se
abra.
10. Guardar la colada y el mote picado en el refrigerador y preparar el almíbar con azúcar y
agua.
11. Enfriar y mantenerlo tapado.
12. Hacer una infusión con 2 tazas de agua y las yerbas aromáticas.
13. Cocinar aparte las especerías en agua hasta que se concentre el sabor.
Técnicas aplicadas
Hervir, sancochar, ligar y aromatizar.
Observación
El rosero se lo sirve frío, acompañado de bizcochos, quesadillas.
Elaboración: Autores, 2018
91
Tabla 25 Receta Estándar del Morocho
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Morocho
Porciones: 6
Tiempo: 45 min
Costo de la Receta: 0,47
Dificultad: Alto Medio Bajo
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo
Total
1 Morocho quebrado 250 G Entero 0,0028 $0,70
2 Leche 2 Lt 0,7 $1,40
3 Azúcar 250 G 0,0025 $0,63
4 Canela 5 G 0,0028 $0,01
Costo Neto
$2,74
3% Varios $0,08
Costo total $2,82
Procedimiento
1. Remojar el morocho en abundante agua fría durante toda la noche.
2. Al día siguiente escurrirlo y ponerlo en una olla.
3. Agregar la leche y la canela y cocinarlo hasta que este suave.
4. Agregar el azúcar y dejar espesar.
Técnicas aplicadas
Hidratar, hervir y ligar
Observación
Servir bien caliente.
Se puede agregar pasas.
Elaboración: Autores, 2018
92
Tabla 26 Receta Estándar del Guarapo
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Guarapo
Porciones: 10
Tiempo: 60 min
Costo de la Receta: 0,06
Dificultad: Alto Medio Bajo
No. Ingredientes Cantidad Unidad Observación Costo por G Costo
Total
1 Jugo de la caña de azúcar 200 Ml 0,001 $ 0,45
2 Harina de maíz 20 Ml Molido 0,0025 $ 0,11
Costo Neto $ 0,56
3% Varios $ 0,02
Costo total
$ 0,58
Procedimiento
1. Cocinar el maíz en el agua por una hora aproximadamente.
2. Cuando esté blando, se saca una taza del grano y se muele; esta masa se añade de nuevo al
agua y se disuelve en ella.
3. Posteriormente, se prepara un dulce con la panela, las hojas de naranjo, los clavos y la
canela.
4. Este se añade también en el agua y listo para servir
Técnicas aplicadas
Hervir, moler, aromatizar y mezclar
Observación
Agregándole licor y limón la bebida se llama mapanagua.
Elaboración: Autores, 2018
93
Tabla 27 Receta Estándar de la Horchata
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Horchata
Porciones: 10
Tiempo: 60 min
Costo de la Receta: 0,19
Dificultad: Alto Medio Bajo
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo Total
1 Escancel 50 G 0,001 $ 0,05
2 Cedrón 50 G Hoja 0,0012 $ 0,06
3 Hierbaluisa 50 G Hoja 0,0006 $ 0,03
4 Albahaca 50 G Hoja 0,001 $ 0,05
5 Toronjil 50 G Hoja
0,0009
$ 0,05
6 Menta 50 G Hoja 0,0013 $ 0,07
7 Borraja 50 G Hoja 0,0006 $ 0,03
8 Flores de malva 50 G Hoja 0,0012 $ 0,06
9 Manzanilla 50 G Hoja 0,001 $ 0,05
10 Llantén 50 G Hoja 0,0011 $ 0,06
11 Congona 50 G Hoja 0,0006 $ 0,03
12 Cola de caballo 50 G Hoja 0,0005 $ 0,03
13 Violeta 50 G Hoja 0,0013 $ 0,07
14 Shullo 50 G Hoja 0,0015 $ 0,08
15 Cadillo 50 G Hoja 0,0017 $ 0,09
16 Malva 50 G Hoja 0,0012 $ 0,06
17 Olorosa 50 G Hoja 0,0018 $ 0,09
18 Pimpinela 50 G Hoja 0,001 $ 0,05
19 Linaza 50 G Hoja 0,0015 $ 0,08
20 Eneldo 50 G Hoja 0,0009 $ 0,05
21 Ataco o sangoroche 45 G Hoja 0,002 $ 0,09
22 Agua 3 G 0 $ -
23 Zumo de limón 50 G 0,004 $ 0,20
24 Azúcar 200 G 0,0025 $ 0,50
Costo Neto $ 1,88
3% Varios $ 0,06
Costo total $ 1,94
94
Procedimiento
1. Hacer hervir el agua y cuando entre en ebullición, agregar todas las hierbas aromáticas y las
flores.
2. Dejar que suelten sus sabores por unos 5 minutos.
3. Cernir la mezcla de la horchata, añadir jugo de limón y endulzarlos con el azúcar.
4. Servir caliente o fría
Técnicas aplicadas
Hervir y aromatizar
Elaboración: Autores, 2018
95
Tabla 28 Receta Estándar de la chicha de jora
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE INGENIERIA QUÍMICA
CARRERA DE LICENCIATURA EN GASTRONOMÍA
RECETA ESTÁNDAR
Nombre: Chicha de jora
Porciones: 20
Tiempo: 240 min
Costo de la Receta: $ 0,69
Dificultad: Alto Medio Bajo
No. Ingredientes Cantidad Unidad Descripción Costo por G Costo Total
1 Maíz de jora 1000 G Molido 0,0058 $ 7,50
2 Cebada 1000 G Entero 0,0028 $ 3,50
3 Azúcar 500 G 0,0033 $ 2,45
4 Agua 5 lt $ -
5 Clavo de olor 6 G Entero
$ -
Costo Neto $ 13,45
3% Varios $ 0,40
Costo total $ 13,85
Procedimiento
1. Tostar en una sartén limpia y sin grasa la cebada y el maíz de jora.
2. En una olla grande, hervir el agua, la cebada, el maíz de jora y el clavo de olor.
3. Mover constantemente para que no se espese.
4. Cuando se haya consumido la mitad del agua, añadir los otros 5 litros de agua, dejando
hervir por una hora y media
5. Una vez frío, añadir azúcar al gusto y colarlo en un tamiz o colador.
6. Colocarlo en una vasija o jarra (de arcilla si fuera posible) dejándolo fermentar, entre cuatro
y seis días.
Técnicas aplicadas
Tostar, aromatizar y fermentar
Observación
Se la deja fermentar en una bandeja de plástico por un día
Elaboración: Autores, 2018
96
Anexo 5
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE INGENIERÍA QUÍMICA
LICENCIATURA EN GASTRONOMIA
ENTREVISTA A AGRICULTORES
1. ¿Cuáles son los productos que se cultivan en Gualaceo?
2. ¿Cuáles son las herramientas que se utilizan para el desarrollo de su actividad?
3. ¿Qué medidas aplica para que sus productos sean de buena calidad?
4. ¿Cuáles son las amenazas que se presentan en su actividad?
5. ¿Qué medios o lugares utilizan para la venta de sus productos?
6. ¿Por qué eligió ser agricultor?
97
Anexo 6
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE INGENIERÍA QUÍMICA
LICENCIATURA EN GASTRONOMIA
ENTREVISTA A GANADEROS
1. ¿Qué tipo de animales de crianza se encuentra en el cantón Gualaceo?
2. ¿Cuál es la manera de crianza para sus animales?
3. ¿Cuál cree que son las amenazas de su actividad?
4. ¿Cuál es la forma de comercializar sus animales de crianza?
5. ¿Existe alguna festividad, creencia o celebración en torno a la actividad de crianza de
animales?
98
Anexo 7
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE INGENIERÍA QUÍMICA
LICENCIATURA EN GASTRONOMIA
ENTREVISTA DUEÑOS DE RESTAURANTES
1. ¿Por qué decidió emprender su negocio?
2. ¿Cuáles son los productos que utiliza mayormente en sus preparaciones?
3. ¿Qué tipo de comensales acuden a su establecimiento habitualmente?
4. ¿Cuáles son los platos de más consumo en su establecimiento?
5. ¿Cómo realiza la promoción de su local?
6. ¿Cuáles son las principales amenazas de su actividad?
7. ¿Cómo Usted cataloga a su restaurante?
99
Anexo 8
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE INGENIERÍA QUÍMICA
LICENCIATURA EN GASTRONOMIA
ENTREVISTA HISTORIADORES
1. ¿Cómo describe la cultura de Gualaceo?
2. ¿Qué tradición de los habitantes de Gualaceo se mantiene aún hasta nuestros días?
3. ¿De qué forma podemos transmitir las costumbres a las nuevas generaciones?
4. ¿Qué personajes han sido influyentes e importantes en el desarrollo de Gualaceo?
100
Anexo 9
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE INGENIERÍA QUÍMICA
LICENCIATURA EN GASTRONOMIA
ENTREVISTA A AUTORIDADES
1. ¿Considera importante que su cultura gastronómica sea reconocida a nivel nacional? ¿Por
qué?
2. ¿Cuáles son los platos típicos del cantón Gualaceo?
3. ¿Qué actividades ha realizado el Municipio del Cantón para difundir la gastronomía de
Gualaceo?
4. ¿Tienen algún tipo de propuestas futuras para seguir difundiendo la gastronomía del
Cantón de Gualaceo?
5. ¿Qué tipos de platos han remplazado a la cultura gastronómica del cantón?
6. ¿Considera Ud. que este informe detallado que estamos realizando les servirá de ayuda
para expandir la gastronomía típica del Cantón? Explique como
101
Anexo 10
Entrevista Agricultores
Entrevista: #1
Nombres: Reyna Duchimaz
Fecha: 3 Junio del 2018
Resumen:
La diversidad de alimentos ha caracterizado a Gualaceo de por vida, ellos gozan de
tubérculos, vegetales, legumbres, granos y frutas exquisitas, que son una fuente de energía, entre
ellos está, papa, cebolla, tomate, ajo, col, veteraba, frejoles, maíz, pera, manzana. Los
agricultores operan con actividades que se han llevado a cabo desde sus antepasados, claro que
este ha tomado otra forma por la implementación de otras herramientas que permiten la pronta
siembra de los productos, se logra destacar los que son tradicionales y los demás que están
siendo un mal a los pobladores y todo aquel que consuma los productos. Se puede destacar a los
agricultores que llevan una actividad vinculada a la naturaleza, que es una verdadera aleada para
producir alimentos de absoluto provecho, también están los que producen a velocidad artificial,
provocando ganancias, pero este no ayuda a la sociedad sino así mismo.
Existen campañas de entidades públicas que ayudan en asesoramientos, entregas de
semillas mejoradas, pero no todos reciben el bien, los demás quedan cortos en su producción
dando como resultado poco espacio en el mercado. Como es de conocimientos los mercados en
sus días de ferias son la principal opción para exponer sus cosechas. Dentro de Gualaceo han
existido festejos en relación a los alimentos, como lo ha sido con el durazno, capulí y el Inti
Raymi que es el que prevalece.
102
Entrevista: #2
Nombres: Rosa Carmelina Cajamarca
Fecha: 29 Mayo del 2018
Resumen:
Los diferentes cultivos se pueden encontrar en San Juan, Jadán, Zhidmad, en los terrenos
de las casas de la cabecera cantonal, los productos que más se cultiva: el frejol de chacra, cocten
que es un frejol delgado las cosechas de este frejol son en el mes de Enero, en Gualaceo también
se caracteriza por cultivos de maíz, manzana flor de mayo, achochas, peras. La manera de cuidar
todo el proceso de la siembra es a través de lo que se aprendió de los antepasados que fueron las
personas que nos enseñaron, a cuidar las maravillas que la madre naturaleza nos brinda, dándole
amor y tiempo se obtendrá una buena cosecha, pero los diferentes tipos de plagas que caen en
los cultivos, afecta a la producción trayendo perdida en la siembra. Los productos que se yo
siembro los vendo en el Mercado Santiago de Gualaceo, en las ferias de las parroquias cercanas,
son las principales fuentes para comercializar mis productos.
Anexo 11
Entrevista a Ganaderos
Entrevista: # 1
Nombres: Fidel Sumba
Fecha: 3 de Junio de 2018
Resumen:
103
En todo Gualaceo la crianza de cerdo y cuy es abundante, en Jadán se encuentra una gran
cantidad de producción de pollos, en esta se destaca el cuidado de ellos, en cambio la producción
de ganado vacuno no se ha desarrollado por motivos de empresas inexistentes y personal que
realiza otras actividades, por aquello no se encuentran tercenas y por ello la carne la obtienen en
el centro de Gualaceo o Cuenca.En cuanto al cuidado de la producción de pollo, hay que destacar
que por medio del gobierno han recibido apoyo que les permite tener los conocimientos claves
durante la reproducción de pollos, como lo es la producción, alimentación, cuidado en la salud de
estas aves.
Según el sr. Fidel para el esta actividad en especial en Jadán no tiene competencia,
porque quieran o no los pobladores de las comunidades consumen el producto ya que se
encuentra a un fácil acceso, de lo contrario tocaría ir hasta Cuenca o Gualaceo en un tiempo de
50 minutos. Sus crías se ofertan dentro de la parroquia, para luego llevarlas a los principales
mercados de Gualaceo, en días de feria y demás, también lo hacen por medio proveen a negocios
directos como restaurantes del cantón como lugares cercanos a este. Si se refiere al pollo, no,
este solo tiene importancia alimenticia, no se ha destacado una celebración, rito o festejo para
esta ave.
Anexo 12
Entrevista a Avicultores
Entrevista: #1
Nombres: Guillermo López
Fecha: 28 de Mayo del 2018
104
Resumen:
En sectores rurales de Gualaceo se ve la crianza de aves en criaderos, estas aves son para
el consumo interno de los habitantes y para la venta en mercados cercanos, los pollos crecen has
6 semanas y están listos para el consumo, se los alimenta a base de balanceado, para que su
crecimiento se ha rápido y así poder obtener ganancias, las gallinas criollas son para el consumo
interno de la familia debido a que estos animales son alimentados a base de maíz y residuos de la
comida, son ideal para realizar los diferentes tipos de platos tradicionales como el pollo asado en
cangador, caldos de gallinas, secos de gallinas. Para poder comercializar los animales se los lleva
a ferias y mercados cercanos a Jadán, existen grandes amenazas como el robo en el camino hacia
la venta de los animales, como también muchas veces las personas no quieren pagar el precio
que es y existe perdida para los avicultores.
Anexo 13
Dueños De Restaurantes
Entrevista: #1
Nombres: María Cruz Corte
Fecha: 29 de Mayo del 2018
Resumen
Al principio vendía comidas típicas, pero me resultaba muy cansado, así que me dedique
a vender el tradicional chancho hornado que es menos cansado su elaboración y trae más
ingresos económicos., los ingredientes que más consume para sus elaboraciones es el chancho,
mote, papa, las personas que vienen a consumir mi rico hornado son habitantes del sector,
turistas de Cuenca, Paute, de la costa El chancho hornado, con llapingacho, mote y el encurtido
105
es el plato estrella de mi local, los comensales, son las personas que dan comentarios positivos de
nuestro local y así vienen más personas a consumir el chancho hornado. La falta de ayuda de las
autoridades, provoca amenazas a los locales por la falta de resaltar la gastronomía de Gualaceo y
así poder tener más visitas a nuestro cantón. Se observa que los cantones vecinos, cuentan con
publicidad para resaltar su provincia pero nuestro cantón está abandonado en ese aspecto.
Entrevista: #2
Nombres: Julia Carchi
Fecha: 29 de Mayo del 2018
Resumen
Las amigas le dijeron que era una buena fuente de ingreso y más si lo que prepara es rico,
los productos que más utilizo para la elaboración de mi comida es el maíz, Choclo, queso. Los
habitantes del sector y turistas de provincias cercanas son las personas que vienen a consumir a
mi local, las tortillas de maíz, trigo, morocho caliente son los productos más consumidos por las
personas, a través de los comentarios de los consumidores tenemos más ventas, ya que son las
personas que nos ayudan a tener más compradores, pero también los malos comentarios de los
consumidores hacen que la venta disminuya. Mi local es muy bueno, son ricas las tortillas que
vendo por las opiniones que nos dan los que consumen.
Anexo 14
Entrevistas a los Historiadores
Entrevista: #1
Nombres: Max Arizaga
106
Fecha: 3 Junio 2018
Resumen:
Para describir una historia se debe sacar de escritos antiguos y Gualaceo es un lugar de
historias ocultadas, al pasar el tiempo estos desaparecen de la memoria de la sociedad, destaca
que un pueblo sin historia es un pueblo con alma, al existir la desmembración de sus habitantes,
estos no le atribuye a su pueblo honor, lo olvidan, a pesar de esto lo que realmente es Gualaceo
se mantiene en los rincones de sus casas de aspectos restaurados, el historiador indica que la
cultura es muy fuerte y solo está en cada uno de los que viven y recuerdan. El rosero, es lo
primero que responde, bebida abundante en navidad, seguido del pase del niño, que con nombres
de calles exactas recrea esa experiencia de regocijo y nostalgia lo aviva, esta es la bebida que aún
sigue como tradición y no se ha perdido. La información que los adultos poseen debería traspasar
sus anécdotas para así sembrar interés, a los jóvenes como a los adultos que se han criado en
Gualaceo, pero desconchen del lugar donde viven. Don Antonio Quintanilla, comisario, Don
José Benítez, ex alcalde de Gualaceo, son personas que han ayudado a que Gualaceo sea un
catón de desarrollo.
Anexo 15
Entrevista a Autoridades
Entrevista: #1
Nombres: Juan Diego Bustos
Fecha: 28 de Mayo del 2018
Resumen:
107
Gualaceo tiene una tradición muy grande es el primer cantón de la provincia del Azuay, y
es donde existen los primeros asentamientos de cañarís e incas y por ende hubo la mezcla de
culturas. Gualaceo era muy conocido por los dulces como el dulce de poroto, higo, durazno, y
desde ese entonces el durazno era muy importante en el cantón, se comenzó a realizar el festival
del durazno en los años 70 era una celebración de gran importancia, por eso se lo denomina al
cantón Jardín del Azuay, debido a que a la entrada de Gualaceo se veía grandes de árboles con su
flores sobresalientes, estos duraznos eran comercializados en Guayaquil, en Gualaceo hay una
plaza llamada Guayaquil, por el intercambio de productos que ha existidos de estos dos cantones.
Antes había grandes cantidades de cultivo de maíz, la gastronomía de Gualaceo está más
enfocada en el maíz, frejol poroto, y en cárnicos, cuy, chancho, y pollo, los grandes cultivos que
antes existieron se vieron afectados por la migración de los habitantes que dejaron abandonados
sus tierras, y dejando de producir. En la actualidad se está realizando varios proyectos para que
exista más turismo como la elaboración del concurso del mejor hornado pero que se lo realice en
Gualaceo, de esta manera se incentivaría, a rescatar las tradiciones y costumbres que los han
tenido y se han estado perdiendo.
Anexo 16
Ilustración 9: Sra. Martha Sumba
Fuente: Autores, 2018
108
Ilustración 10: Sra. Rosa Carmelina Cajamarca
Fuente: Autores, 2018
Ilustración 11: Tec. Lenin Peláez
Fuente: Autores, Mayo 2018
109
Ilustración 12: Señor Max Arizaga, escritor
Fuente: Autores, 2018
Ilustración 13: Sra. María Cruz
Fuente: Autores, Mayo 2018
110
Ilustración 14: Sra. Julia Carchi y sra. María de Jesús
Fuente: Autores, 2018
Ilustración 15 Sra. Flora Gómez
Fuente: Autores, Mayo 2018
111
Ilustración 16: Sra. Johana Tigre asando pollo en cangador
Fuente: Autores, Mayo 2018
Ilustración 17: Sra. Imelda Alvarado
Fuente: Autores, Mayo 2018
112
Ilustración 18: Entrevista con el sr. Juan Diego Bustos, Alcalde del Cantón Gualaceo
Fuente: Autores, Mayo 2018
Ilustración 19 Leonardo Tigrero, Secretario del GAD Parroquial Jadán
Fuente: Autores, Mayo 2018
113
Ilustración 20:Sr. Ricardo Quichimbo y Sr. Oliver Ulloa
Fuente: Autores, Mayo 2018
Ilustración 21: Sra. Diana Vásquez
Fuente: Autores, Mayo 2018
114
Anexo 17
Ilustración 22: Mercado 25 de Junio
Fuente: Autores, Mayo 2018
Ilustración 23: Puente del Rio Santa Bárbara
Fuente: Autores, Mayo 2018
115
Ilustración 24: Iglesia central de Gualaceo
Fuente: Autores, Mayo 2018
Ilustración 25 Iglesia Parroquial de San Juan de Cid
Fuente: Autores, Mayo 2018
116
Ilustración 26: Iglesia Parroquial de Jadán
Fuente: Autores, Mayo 2018
Ilustración 27: Capilla en el Cerro Uzhoc
Fuente: Autores, Mayo 2018
117
Ilustración 28: Celebración del Inty Raymi, Cerro Pishi
Fuente: Autores, Junio 2018
Ilustración 29: Elaboración del Rosero
Fuente: Autores, Junio 2018
118
Ilustración 30: Elaboración de chicha de jora
Fuente: Autores, Junio2018
Ilustración 31: Horno de leña
Fuente: Autores, Mayo 2018
119
Anexo 18
Ilustración 32: Portada de la revista
Elaboración: Autores, 2018
120
Anexo 19
Tabla 29: Cronograma de Actividades de Titulación
ACTIVIDAD MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE
Presentación del plan de
investigación
X
Desarrollo del Capítulo 1 X X
Elaboración del Marco
Teórico
X X X
Elaboración de la
Metodología de la
investigación
X
Prueba de los
instrumentos técnicos
X
Recolección de datos X
Procesamiento de datos
(ordenar, recopilar)
X
Análisis de los datos X
Elaboración de la
Propuesta
X X
Desarrollo de conclusiones
y Recomendaciones
X
Revisión general del
documento de tesis
X X
Ingreso de calificaciones
por los revisores
X
Sustentación de los
trabajos de titulación
X X X
Elaboración: 1Autores, 2018
Fuente: Unidad de Titulación Licenciatura en Gastronomía
121
Glosario
Cañari: Pueblo acentado en lo que hoy es la provincia del Azuay y Cañar, hablantes de
quechua y cañari, politeísta que vivieron en el periodo preincaica. Fueron precursores de
sistemas de agricultura y gran parte de la historia que conforma la historia del Ecuador.
Cosmovisión: Creencias y manera de llevar a cabo situaciones en una persona, pueblo o
sociedad, donde tienen su propia interpretación y significado con aspectos filosóficos y
religiosos.
Pachamama: Representación de la tierra con toda su conformación, tierra, aire, agua y
demás elementos.