UNIVERSIDAD FLORENCIO DEL CASTILLO (UCA) · PDF fileEntregar, al final del periodo, dos...
Transcript of UNIVERSIDAD FLORENCIO DEL CASTILLO (UCA) · PDF fileEntregar, al final del periodo, dos...
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
1
UNIVERSIDAD FLORENCIO DEL CASTILLO
(UCA) FACULTAD DE EDUCACIÓN CARRERA DE ENSEÑANZA DE LAS CIENCIAS NATURALES
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
CÓDIGO (EL-040)
PROFESOR CRISTIAN MARRERO SOLANO
III CUATRIMESTRE DEL 2017
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
2
DATOS DEL PROFESOR Nombre: CRISTIAN MARRERO SOLANO Email: http://www.vidatierra.org/contacto/ MATERIALES NECESARIOS PARA EL ESTUDIO * TEXTO BÁSICO DE LA ASIGNATURA: Antología de práctica profesional docente recopilada por Cristian Marrero Solano. * DIRECCIÓN ELECTRÓNICA DE LA PÁGINA DEL CURSO: http://www.vidatierra.org/cursos-de-la-u/práctica-profesional/ HORARIO DEL CURSO Día: LUNES (Semanal) Hora: 5:30 PM A 7:30 PM Aula: A1-4 OBJETIVOS GENERALES 1. Ampliar los conocimientos teóricos, adquiridos en la formación profesional, a situaciones de aprendizaje y a estrategias de evaluación propias de la sala de clase. 2. Concientizar al practicante de su rol como profesional de la educación en el campo de la enseñanza. 3. Procurar el máximo desarrollo de las aptitudes del practicante, considerando a la vez sus propias limitaciones. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Diagnosticar aspectos estructurales básicos de la comunidad, la institución y el grupo de donde se ejecuta la práctica docente. 2. Mejorar la formación profesional mediante la asistencia y observación de lecciones. 3. Aceptar el proceso de supervisión como un recurso implícito en la formación integral como docente. 4.Confeccionar el planeamiento didáctico en unidades (mensuales, quincenales o semanales) y desglosando en diarios, según los lineamientos del Ministerio de Educación Pública y del supervisor de la Práctica Profesional. 5. Diseñar y ejecutar un proyecto de índole educativo, paralelo con la etapa de la labor práctica, o en su defecto, desarrollar una etapa de asistencia a un educador del mismo nivel. 6. Entregar, al final del periodo, dos informes escritos (original y copia) que tenga los aspectos que se indican en el Documento-Guía de la Práctica Profesional. Bibliografía recomendada: - Rojas, A. (2015). Planeamiento Didáctico. San José, Costa Rica: EUNED.
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
3
PLANIFICACIÓN DE LAS SESIONES DEL CURSO
SEM FECHA Actividades para el estudiante ACTIVIDADES EN LA UNIVERSIDAD
1 4 Setiembre
El estudiante lleva carta de solicitud de práctica profesional al Centro Educativo escogido. También realiza la observación de una de las lecciones del profesor encargado de la sección.
Indicaciones generales del curso.
2 11 de setiembre
Se inicia la práctica profesional en el Centro Educativo correspondiente. Se debe tener una carpeta con los anexos de evaluación del curso.
Se trabaja la dosificación y el planeamiento didáctico.
3 18 de setiembre
Continua con la práctica profesional. Se dan aspectos generales sobre los aprendizajes de mediación y la administración de una lección.
4 25 de setiembre
Continua con la práctica profesional (se debe de realizar el instrumento de trabajo cotidiano y extraclase para aplicarlo).
Lección de aspectos básicos de Trabajo extraclase y trabajo cotidiano.
5 2 de octubre
Continua con la práctica profesional. Paralelamente, se trabaja en el informe final, (portada, contraportada e índice).
Estructura del informe final, aspectos básicos.
6 9 de octubre
Continua con la práctica profesional. Paralelamente, se trabaja en el informe final, (justificación y objetivos).
Redacción de objetivos generales y específicos del informa final.
7 16 de octubre
Continua con la práctica profesional. Paralelamente, se trabaja en el informe final, (marco teórico; diagnóstico, planeamiento y evaluación).
Se realiza taller sobre la prueba escrita.
8 23 de octubre
Continua con la práctica profesional. Paralelamente, se trabaja en el informe final (conclusiones y recomendaciones)
Se aclaran dudas sobre la práctica profesional.
9 30 de octubre
Continua con la práctica profesional. Continua con la práctica profesional. Paralelamente, se trabaja en el informe final (anexos)
Se aclaran dudas sobre la práctica profesional.
10 6 de noviembre
Continua con la práctica profesional. Paralelamente, se trabaja en el informe final (referencias bibliográficas)
Se aclaran dudas sobre la práctica profesional.
11 13 de noviembre
Continua con la práctica profesional. Se trabaja en formato final e índice
Se aclaran dudas del informe final.
12 20 de noviembre
Continua con la práctica profesional. Se empasta el informe final.
Se aclaran dudas del informe final.
13 27 de noviembre
Entrega final de la práctica ENTREGA DEL TRABAJO FINAL DE PRÁCTICA PROFESIONAL (MITAD DEL GRUPO)
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
4
14 4 de diciembre
Entrega final de la práctica ENTREGA DEL TRABAJO FINAL DE PRÁCTICA PROFESIONAL (MITAD DEL GRUPO)
15 11 de diciembre
ENTREGA DE NOTAS DEL CURSO
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
5
ANEXO 1.
EVALUACIÓN DEL CURSO
Esto lo califica quien supervisa la práctica
Informe final Nota final
Calificación 50% en total
Calificación 50 % en total
El planeamiento
(10 %)
Observación del
practicante (10 %)
Didáctica general (30 %)
Nota del informa final (50 %) Nombre del
estudiante
NOTA: La evaluación depende del supervisor de la práctica y del profesor del curso, en un 50 % cada uno.
Tome en cuenta que el planeamiento se revisa sólo una vez.
Las observaciones de la práctica son un máximo de 4 y mínimo de 2.
La didáctica general se revisa sólo una vez al final de la práctica.
Todos estos puntos deben venir firmados por el supervisor y sellados por el centro educativo.
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
6
ANEXO 2.
BOLETA DE CALIFICACIÓN DEL PLANEAMIENTO
Nombre del estudiante practicante
____________________________________________________.
Nombre del Centro Educativo
____________________________________________________.
Nombre del profesor supervisor
____________________________________________________.
Nivel atendido: Tercer ciclo ( )
Educación diversificada ( )
RUBROS A CALIFICAR
Escala Excelente (4) Muy bueno (3) Bueno (2) Regular (1) Ausente (0)
Nº Contenido Descripción ESCALA DE CALIFICACIÓN
OBTENIDA Para la evaluación. ASPECTOS QUE SE DEBE CONTENER
(4) (3) (2) (1) (0)
1 Presenta los elementos básicos de la plantilla de planeamiento-
2 Cuenta con los criterios de evaluación.
3 Los indicadores están redactados correctamente.
¿Son congruentes?
4 Indicadores. ¿Se apegan al programa de estudio?
5 Actividades de mediación se ajustan a los indicadores.
¿Se relacionan con indicadores y criterios?
6 Recursos y materiales didácticos
¿los anotó y uso?
7 Prácticas de laboratorio
¿Propuso prácticas o demostraciones de laboratorio?
PUNTOS OBTENIDOS
PORCENTAJE (PTS OBTENIDOS/28)*10
____________________________
Firma del supervisor de práctica Sello
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
7
ANEXO 3. BOLETA DE CALIFICACIÓN DE OBSERVACIÓN DEL PRACTICANTE.
Nombre del estudiante practicante
____________________________________________________.
Nombre del Centro Educativo ____________________________________________________.
Nombre del supervisor de práctica
____________________________________________________.
Nivel observado que luego será utilizado para la práctica.
Tercer ciclo ( )
Educación diversificada ( )
RUBROS A CALIFICAR
Escala Excelente (4) Muy bueno (3) Bueno (2) Regular (1) Ausente (0)
Nº Contenido Descripción ESCALA DE CALIFICACIÓN OBTENIDA Para la
observación ASPECTOS QUE SE DEBE CONTENER
(4) (3) (2) (1) (0)
1 Relación docente-alumno
Mostró actitud predominante en la relación docente-alumno toda la clase (fue cordial, reticente o tenso).
2 Tuvo respeto de las diferencias individuales y de la personalidad del joven o de la joven
3 Creó estímulos para que el alumno interviniera dinámicamente en la clase
4 Actuó con el indispensable tacto pedagógico frente a situaciones no previstas.
5 Fue tolerante, paciente, comprensivo con los alumnos de inteligencia lenta, los tímidos y los demás indóciles.
6 Mantuvo la disciplina sobre bases de trabajo ordenado y metódico.
7 Se mostró imparcial y objetivo en su trato con todos los alumnos.
8 Actuó con serenidad y energía cuando las circunstancias lo impusieron.
9 Perfil del profesor o profesora
Ejecutó lo programado didácticamente.
10 Mostró cortesía en preguntas y respuestas.
11 Se interesó por los problemas de los alumnos
12 Atendió las diferencias individuales
13 Logró comunicación
14 Manejó situaciones de disciplina.
15 Equilibró la participación.
16 Guio y orientó a los alumnos.
17 Se presentó en forma correcta, tanto en su manera de vestir como en su higiene personal
18 Evidenció nerviosismo, inestabilidad emocional o excitación antes de la clase o durante la misma.
19 Utilizó un lenguaje claro y accesible al alumno
20 Vocalizó con buen timbre y tono y pronunció sin afectación
21 Se desplazó con soltura frente y entre los pupitres y alumnos
22 Distribuyó con sentido de la realidad el tiempo de que disponía para el desarrollo integral del tema.
23 Evaluación Realizó evaluación previa del grupo.
PUNTOS OBTENIDOS
PORCENTAJE (PTS OBTENIDOS/92)*10
____________________________
Firma del supervisor de práctica Sello
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
8
ANEXO 4.
BOLETA DE CALIFICACIÓN DE OBSERVACIÓN DE DIDÁCTICA EN
GENERAL
.
Nombre del estudiante practicante
____________________________________________________.
Nombre del Centro Educativo
____________________________________________________.
Nombre del profesor supervisor
____________________________________________________.
Nivel atendido: Tercer ciclo ( )
Educación diversificada ( )
RUBROS A CALIFICAR
Escala Excelente (4) Muy bueno (3) Bueno (2) Regular (1) Ausente (0)
Nº Descripción ESCALA DE CALIFICACIÓN
OBTENIDA ASPECTOS QUE SE DEBE CONTENER
(4) (3) (2) (1) (0)
1 Se cumplió con el plan didáctico en el desarrollo de la lección.
2 Preparación científica del practicante.
3 Calidad de los medios auxiliares didácticos utilizados
4 Calidad de los medios auxiliares didácticos.
5 Lenguaje utilizado por el practicante.
6 Sentido del humor y de la oportunidad.
7 Capacidad de recapitulación y fijación para la comprensión correcta del tema y la valoración de los resultados.
8 Valor de la técnica evaluativa utilizada (prueba objetiva, trabajo escrito, etc).
9 Aptitud docente del practicante (virtudes y defectos notables).
PUNTOS OBTENIDOS
PORCENTAJE (PTS OBTENIDOS/36)*30
_____________________________________
Firma del supervisor de práctica profesional
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
9
ANEXO 5. BOLETA DE CALIFICACIÓN DEL INFORME FINAL DEL CURSO.
Nombre del estudiante practicante
____________________________________________________.
Nombre de la institución ____________________________________________________.
Nombre del profesor supervisor
____________________________________________________.
Nivel atendido: Tercer ciclo ( )
Educación diversificada ( )
RUBROS A CALIFICAR
Escala Excelente (4) Muy bueno (3) Bueno (2) Regular (1) Ausente (0)
Nº Contenido Descripción ESCALA DE CALIFICACIÓN OBTENIDA Para la evaluación. ASPECTOS QUE SE DEBE CONTENER
(4) (3) (2) (1) (0)
1 Portada Cumple con todo los aspectos indicados y formato establecido.
2 Contraportada Cumple con todo los aspectos indicados y formato establecido.
3 Índice Cumple con todo los aspectos indicados y formato establecido.
4 Sigue el formato establecido en el cronograma del curso
El trabajo es presentado con orden y aseo. Sigue el formato APA y del cronograma.
5 Justificación Importancia de la Práctica Docente
Ubicación de la Institución
Ubicación de niveles y secciones
Descripción del documento
Objetivos (del documento)
6 Diagnóstico la comunidad
la institución
7 Planeamiento didáctico Concepto
Importancia
Propósito del planeamiento
Tipos de planeamiento
Planeamiento Tercer Ciclo
Planeamiento Cuarto Ciclo
Análisis sobre la metodología didáctica empleada durante la práctica docente.
8 Evaluación de los aprendizajes
Concepto
Importancia
Evaluación diagnóstica
Evaluación formativa
Evaluación sumativa.
Análisis sobre la aplicación de los distintos tipos de evaluación durante la práctica docente.
Análisis interno y externo de la prueba sumativa.
9 Conclusiones y recomendaciones
Estas deben ser clara, concisas, realistas y dirigidas a los diferentes actores de la educación.
10 Anexos Documentos de importancia en la práctica, prueba escrita, tabla de especificaciones, planeamientos, evaluaciones, etc.
11 Bibliografía. Bibliografía consultada: Presenta suficientes referencias que sustentan el trabajo.
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
10
La calidad de las referencias utilizadas es razonable, es decir se trata de referencias recientes y de fuentes confiables.
Están presentes todas las referencias citadas en el texto y se ubican en orden alfabético, con un formato consistente (APA). Tienen todos los elementos requeridos para que otra persona pueda encontrar el trabajo consultado si así lo requiere.
PUNTOS OBTENIDOS
PORCENTAJE (PTS OBTENIDOS/120)*40
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
11
ANEXO 6.
GUÍA PARA LA OBSERVACIÓN DE LECCIONES
(ESTE DOCUMENTO ES PARA USO DEL ESTUDIANTE)
Instrucciones generales:
Estos aspectos deben ser observados por el estudiante que realiza la práctica
profesional en la Institución Educativa que ha seleccionado para realizar la práctica.
Puede obtener varias copias según el número de observaciones que debe realizar. Este
documento debe ir en el trabajo final.
Nombre del estudiante
____________________________________________________.
Nombre de la institución
____________________________________________________.
Nombre del educador observado
____________________________________________________.
Nivel atendido: Tercer ciclo ( )
Educación diversificada ( )
Tema:
_________________________________________________________________.
Día de la visita: _____/_____/______. Duración de la visita: de ________ a
________.
ASPECTOS POR OBSERVAR
1 PLANIFICACIÓN SÍ NO OBSERVACIONES
Planea
por unidad de trabajo
por quincena
por semana
por tema
2 OBJETIVOS
acorde con los contenidos
Jerarquizados
plantea generales y específicos
plantea solo específicos
3 CONTENIDOS
solo temas generales
temas generales desglosados
jerarquización de temas
4 OTROS
motivación del tema
material didáctico
evaluacion de los aprendizajes
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
12
5 ENTREGA DE LA DOCENCIA
situaciones de aprendizaje
inicia con una motivación adecuada
lección altamente expositiva
motiva para que los alumnos participen, pregunte y discutan
cuestiona a sus alumnos sobre temas en discusión
propone prácticas en la clase
hace uso de material didáctico
efectúa pequeños experimentos demostrativos
organiza prácticas formales de laboratorio /trabajo de campo
escribe resúmenes en la pizarra para que copien sus alumnos
dicta los resúmenes
cada alumno toma sus apuntes
no es tan necesario tomar apuntes pues se usa un texto
al inicio de la lección hace un breve recordatorio de lo discutido en la clase anterior
6 EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES
ejecuta algún tipo de evaluación
7 DESARROLLO DE LA CLASE
¿promueve constantemente el interés de los jóvenes?
¿guía, orienta, dirige a los alumnos?
posibilita la labor personal o grupal
¿promueve la expresión personal?
Orales
Escritos
con manualidades
con gráficos y pinturas
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
13
Otros
¿cumple con las actividades de rutina?
8 ACTITUDES DEL DOCENTE
¿usa métodos y técnicas correctamente?
¿profundiza en el tema?
¿el material de apoyo es usado oportunamente?
¿tiene dominio sobre el grupo?
¿muestra sólidos conocimientos en ciencias naturales?
¿da importancia al trabajo en grupo?
9 SOBRE LOS ALUMNOS
manifiestan respeto y confianza en el profesor
muestran poseer hábitos de estudio y trabajo
¿se desenvuelven eficientemente tanto en el trabajo por grupo como en el individual?
¿hay creatividad en las expresiones?
muestran hábitos de respeto y cortesía
muestran buenos hábitos de responsabilidad y cumplimiento
___________________________ ______________________________
Nombre del profesor observado Firma del estudiante de la práctica
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
14
ANEXO 7.
GUÍA PARA LA EVALUACIÓN DEL ESTUDIANTE PRACTICANTE
(ESTE DOCUMENTO LO LLENAN LOS ALUMNOS DE LA SECCIÓN A CARGO)
Instrucciones generales:
Esta guía es para conocer la opinión de los estudiantes sobre el profesor practicante. Lea cada
punto y escriba una X en las columnas, según su opinión. Realice sus comentarios escritos al
dorso de la hoja. No debe firmarse la hoja.
Nombre del estudiante practicante
____________________________________________________.
Nombre de la institución
____________________________________________________.
Nivel atendido: Tercer ciclo ( )
Educación diversificada ( )
Notación: 1 Muy poco 4 Mucho
(Escala para orientarse)
2 Poco 5 Siempre
3 Más o menos
N° ASPECTOS DE NOTACIÓN 1 2 3 4 5
1 Nos ayuda en los problemas.
2 Conoce el tema.
3 Ensaya cosas nuevas en la clase.
4 Mantiene interesante la pizarra de anuncios.
5 Hace buenas preguntas.
6 Da deberes buenos y justos.
7 Tiene sentido del humor.
8 Sabe cómo mantener el orden.
9 Trata a todos con justicia.
10 Habla clara y distintivamente.
11 Usa ropa bonita y atractiva.
12 Organiza muy bien el aula.
13 Contempla nuestro punto de vista.
14 Bromea con nosotros.
15 Explica el tema con claridad.
16 Parece feliz e interesado (a)
17 Contesta concienzudamente a las preguntas
18 Elogia el buen trabajo
19 Sus castigos son justos
_____________________________________
Firma del profesor Supervisor de la práctica
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
15
ANEXO 8.
FORMATO DEL TRABAJO ESCRITO:
Tipo de letra: Arial Número de letra: 12 Espacio entre líneas: 1,5 Párrafos: debe iniciar con mayúscula y con sangría, se compone de no más de siete líneas. Los textos deben estar justificados a ambos lados. Márgenes: Superior, 2,54 cm, Borde izquierdo, 4 cm, Borde derecho 2,54 cm y Borde inferior 2,54 cm. Estilo: APA (ver Citas_bibliograficas-APA-2015 en la página http://www.vidatierra.org/cursos-de-la-u/ciencias-ii/). Numeración: todas las páginas, en el margen superior derecho. Exceptuando la portada, tabla de contenidos, bibliografía, anexos y hojas separadoras de capítulo. Redacción: clara, precisa y en tercera persona. Empaste: sólo se debe presentar empastado el trabajo final. NOTA: NO se recibe el trabajo final si no cumple con una sola de las indicaciones anteriores.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DEL MODELO APA
PUBLICACIONES NO PERIÓDICAS
Modelo: Apellido, N. N. (Año de publicación). Título del trabajo. Localidad: Editorial.
Ejemplo: Alarcos, E. (1994). Gramática de la lengua española. Madrid, España: Espasa Calpe.
PUBLICACIONES PERIÓDICAS
Modelo: Apellido1, N1. N1., Apellido2, N2. N2. & Apellido3, N3. N3. (Año de publicación). Título
del artículo. Título de la revista científica, volumen, xxx-xxx.
Ejemplo: Gómez, P. & Monge, J. (2001). Formaciones vegetales costarricenses. Biocenosis, 15,
21-31.
DOCUMENTO ELECTRÓNICO
Modelo: Apellido, N. N. (Año de publicación). Título del trabajo. Recuperado día, mes y año, de
la fuente.
Ejemplo: Sefchovich, S. (2003). La guerra y la vida que sigue. Recuperado el 27 de mayo del
2004, de http://www.fire.or.cr/abril03/notas/sara_sefchovic.htm
PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA PERIÓDICA
Modelo: Apellido1, N1. N1., Apellido2, N2. N2. & Apellido3, N3. N3. (Año de publicación). Título
del artículo. Título de la publicación periódica, xx, xxx-xxx. Recuperado día, mes y año, de la
fuente.
Ejemplo: Alvarado, K. (2003). Los procesos metacognitivos: la metacomprensión y la actividad
de la lectura. Actualidades investigativas en Educación, 3 (2), artículo 4. Recuperado el 27 de
mayo del 2004, de http://revista.iimec.ucr.ac.cr/articulos/ 2-2003/archivos/metacognitivos.pdf
DATOS DEL AUTOR
- La APA sólo registra el primer apellido del autor y las iniciales del nombre: Alvarado, O.
G. (un autor); mantiene antepuesto el apellido cuando hay más de un autor: Monge, J.,
Gómez, P. & Rivas, M. (tres autores). Se utiliza la expresión et al. (sin cursivas y con un
punto después de “al”), cuando hay más de seis autores, en cuyo caso, se citan los seis
primeros, y para los restantes se agrega et al.
- Cuando el libro aparece a cargo de uno o varios editores, se pone su nombre en el lugar
del autor, seguido por la abreviatura Ed. o Eds, entre paréntesis.
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
16
- Cuando se trata de un autor corporativo, se escribe el nombre completo de la
organización. Ejemplo: Costa Rica, Ministerio de Obras Públicas y Transportes;
Organización Mundial de la Salud.
FECHA DE PUBLICACIONES
- La fecha de publicación se escribe después de los datos del autor, entre paréntesis. Para
revistas científicas, libros y medios audiovisuales, se consigna el año; si se trata de
asambleas, revistas mensuales o boletines informativos, el año y el mes (2001, octubre);
si son publicaciones diarias y semanales, el año, día y mes (2002, 3 de noviembre); si
es una obra no impresa, pero cuya publicación se ha aceptado, se añade “en prensa”; si
no tiene fecha disponible, se resuelve agregando “s.f.”.
- Ejemplo: Méndez, Z. (2001). Aprendizaje y cognición. San José, Costa Rica: EUNED.
DATOS DEL TÍTULO: PUBLICACIONES NO PERIÓDICAS
- El título se escribe en cursivas y lleva mayúscula inicial en la primera palabra. Si lleva un
subtítulo después de dos puntos, este se inicia con minúsculas. Ejemplo: Restrepo, L. C.
(2001). La fruta prohibida: la droga como espejo de la cultura. Bogotá, Colombia:
Panamericana.
- Inmediatamente después del título, se anota entre paréntesis la información adicional,
que se proporciona para facilitar la identificación y recuperación del documento: nombre
del traductor, edición, número de informe, número de volumen.
- Ejemplo: Barthes, R. (1989). La cámara lúcida. Nota sobre la fotografía (Sala, J., Trad.).
Barcelona, España: Paidós.
- Hay otros datos que pueden resultar necesarios para identificar y localizar la obra, como
si se trata de un folleto, una película, un CD, un trabajo en red o un software de
computadora. En tal caso, se indica entre corchetes, así: Scorsese, M. (Productor) &
Lonergan, K. (Guionista/Director). (2000). You can count on me [Cinta cinematográfica].
EE. UU.: Paramount Pictures.
- Cuando un volumen forma parte de una colección de mayor tamaño con títulos
particulares, se presenta como un título de dos partes. Oviedo, J. M. (2001). Historia de
la literatura hispanoamericana: Vol. 4. De Borges al presente. Madrid: Alianza.
PARTE DE UNA PUBLICACIÓN NO PERIÓDICA (CAPÍTULO DE UN LIBRO)
- Se consignan primero los datos del autor y el año de publicación, seguidos del título del
capítulo, en letras normales (sin cursivas ni entrecomillados). Luego, se incluyen los
datos del editor o compilador, en el orden normal, introducidos por la palabra “En”.
Después del título del libro, deben indicarse, entre paréntesis, las páginas en que se
encuentra el capítulo citado. Si es necesario indicar alguna información adicional, como
la edición, el número de informe o el número de volumen, esta debe ir antes de los
números de páginas, separados por una coma.
- Ejemplo: Lavalle, B. (1998). El Inca Garcilaso de la Vega. En L. Iñigo (Coord.), Historia
de la literatura hispanoamericana: Tomo 1. Época Colonial (segunda edición, pp. 135-
143). Madrid, España: Cátedra.
DATOS DEL TÍTULO: PUBLICACIONES PERIÓDICAS
- Cuando se trata de un artículo de una revista, se escribe el título en letra normal, sin
cursivas ni entrecomillados. Sólo la primera palabra del título (y del subtítulo si lo hay),
así como los nombres propios que formen parte de él, se escriben con mayúscula inicial.
- Ejemplo: Cerdas, D. (1992). Matrimonio y vida cotidiana en el graven central
costarricense. 1851-1890. Revista de Historia, 26, 69-95.
- La información no rutinaria que resulte importante para identificar y localizar el
documento (ejemplar especial, monografía, resumen…), se escribe entre corchetes,
inmediatamente después del título del artículo.
INFORMACIÓN DE LA PUBLICACIÓN: PUBLICACIONES NO PERIÓDICAS
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
17
- El primer dato de publicación es el lugar. Según la APA, se debe consignar sólo el
nombre de la ciudad si esta es bien reconocida por sus publicaciones (ejs. Baltimore,
Boston, Chicago, Milán, San Francisco, Amsterdam, París, Estocolmo, Viena) ; sin
embargo, recomiendan incluir siempre, además de la ciudad, el país. El dato del lugar
se separa del siguiente por dos puntos. Araya, F. (1996). La magia del conocimiento:
reflexiones heréticas. Heredia, Costa Rica: Editorial Fundación UNA.
- El siguiente dato es el nombre de la Editorial, el cual debe ser tan breve como resulte
inteligible. Se escriben en forma completa los nombres de las asociaciones,
corporaciones y editoriales universitarias. Se omiten los términos superfluos, que
resulten innecesarios para identificar a la Editorial.
- Nota: Recuérdese que en este modelo el año se coloca inmediatamente después del
dato del autor.
INFORMACIÓN DE LA PUBLICACIÓN: PUBLICACIONES PERIÓDICAS
- Después del título de la revista se consigna, separado por una coma, el número de
volumen (sin escribir la palabra “Vol.”), y va en cursivas. Se indica el número de ejemplar
entre paréntesis, únicamente en el caso de que cada número de una revista comience
en la página 1.
- Ejemplo: Méndez, S. (1999). El desarrollo de las pautas emanadas de un documento
curricular en dos libros de texto. Educación, 23 (2), 237-250.
BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA
- American Psychological Association (2002). Manual de estilo de publicaciones de la
American Psychological Association (Chávez, M. et al, Trads.; segunda edición en
español traducida de la quinta edición en inglés). México, D.F.: El Manual Moderno.
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
18
ANEXO 9.
ESTE ES EL FORMATO DE CONTRAPORTADA A SEGUIR.
Msc. Cristian Marrero Solano
Encargado del Curso
Msc. Francisco Bolaños Rodríguez
Director de Carrera
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
19
ANEXO 10.
Machote a seguir para la portada.
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
20
ANEXO 11. ESTA ES LA ESTRUCTURA A SEGUIR PARA LAS DIVISIONES DE CAPÍTULOS DEL INFORMA FINAL.
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
21
ANEXO 12. DOSIFICACIÓN DE CRITERIOS DE EVALUACIÓN. Este es un ejemplo a seguir para la confección del plan anual.
Encabezado
N° Criterio de
evaluación
Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre
1 XXXXX. X
2 XXXXX. X
3 XXXXX. X
4 XXXXX. X X
5 XXXXX. X X X X
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
22
ANEXO 13. ESTE ES EL DISEÑO A SEGUIR PARA EL PLANEAMIENTO DIDÁCTICO TRIMESTRAL.
Encabezado
Objetivo general: XXXXXXXXX. (pág. del plan nacional en que se encuentra).
Criterio de
evaluación
Estrategias de Evaluación Indicadores
1.XXXXXXXXX. 1.1. XXXXXX.
1.2. XXXXXX.
1.3. XXXXXX.
XXXXX.
2.XXXXXXXXX. 2.1. XXXXXX.
2.2. XXXXXX.
2.3. XXXXXX.
XXXXX.
Observaciones:
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
23
ANEXO 14. ESTES ES EL DISEÑO A SEGUIR PARA LA EVALUACIÓN DE TRABAJO COTIDIANO Y EXTRACLASE. Ejemplo de escala que se puede utilizar:
Rubros a
calificar
ESCALA DE CALIFICACIONES
Nunca (1) Casi nunca
(2)
Algunas
veces (3)
Casi
siempre (4)
Siempre (5)
1.Indicador.
2. Indicador.
3. Indicador.
Puntos
obtenidos
Porcentaje
obtenido
Firma del encargado: _________________________________.
PRÁCTICA PROFESIONAL DOCENTE
24
ANEXO 15. ESTE ES EL MACHOTE A SEGUIR PARA EL CUADRO DE BALANCEO O TABLA DE ESPECIFICACIONES
NOTA: tomar en cuenta literatura al respecto y el manual de prueba escrita del MEP.