V O L U M E N I , N ° 3 Presentación
4
En el presente trimestre se han ejecutado dos acvidades dignas de resaltar, acvida- des que en la función codiana de los archi- vos aparecen como contradictorias; es decir, la conservación frente al servicio archivísco. La conservación de documentos ene por objevo mantener la integridad sica del so- porte y la información registrada en ella, a fin de proteger de los posibles agentes causan- tes de su deterioro y la consecuente pérdida de la información; mientras que el servicio archivísco consiste en dar a conocer a la ciudadanía lo que el archivo custodia en sus repositorios y poner a disposición de los usuarios para su consulta. Desde luego, esta úlma acción, es uno de los causantes del deterioro del documento. Sin embargo, en los archivos la conservación de los documentos originales es imprescindi- ble toda vez que se trata del Patrimonio Do- cumental de la Nación, por otro lado la difu- sión de la consulta es propiciada haciendo uso de la tecnología de la reproducción digi- tal. Esto úlmo, consisó en el montaje de una exposición documental con reproduccio- nes digitales y una conferencia sobre el Pisco peruano, y el tema de promoción de la con- servación prevenva se trató en el I Congreso Internacional de los Archivos Históricos, eventos de mucha acogida y concurrencia. Dirección Nacional de Archivo Histórico Presentación PRÓXIMOS EVENTOS Del 10 al 31 de octubre se desarrollará el II Curso Taller de Restauración y Encuaderna- ción en los talleres de la Direc- ción de Conservación. El 21 de octubre es el “DIA DE DURAND FLOREZ”, conocido como el Padre de la Archivística Peruana, declarado mediante R. J. N° 392-99-AGN/J Presentación de la segunda edición del libro “Indios, tierras y Caciques del Perú - Siglos XVIII-XIX. Noviembre, Exposición Docu- mental en la Sala “Mons. Anto- nio San Cristóbal Sebastián” de la Dirección de Archivo Colo- nial. Diciembre, Exposición Docu- mental en la Sala “Dr. Miguel Maticorena Estrada” de la Dirección de Archivo Republicano. El 22 de julio se presentó, en su segunda edición aumentada, la exposición documental “Entre viñe- dos y bojas. Producción, consumo y comercio del Pisco: 1568 – 2013”, en la sala de exposiciones “Dr. Miguel Macorena Estrada” de la Dirección de Archivo Republicano, porque la presentada el 29 de mayo despertó mucho interés entre la inte- lectualidad peruana, los invesgadores, producto- res y comercializadores del Pisco, por ello fue reinaugurada con la Conferencia “El Pisco en el alma del pueblo peruano. Su angua historia y proyección al futuro”. La Conferencia estuvo a cargo del embajador Gon- zalo Alfonso Guérrez Reinel y los doctores Loren- zo Huertas Vallejos y Carlos Villanueva Carbajal, quienes probaron el origen peruano del Pisco con los documentos notariales del siglo XVI; estancos de los siglos XVIII y XIX; oficiales, judiciales, comer- ciales, contables, colecciones Raimondi y Santa María del siglo XIX; inmigrantes del siglo XX que custodia el Archivo General de la Nación. De esta forma se corrobora una vez más que los documen- tos de procedencia archivísca son fuentes prima- rias e insustuibles de información para el conoci- miento del pasado histórico de nuestro país y que constuyen un acervo cultural inapreciable. VOLUMEN I, N° 3 30/09/2015 Exposición documental y conferencia Conferencia “El Pisco en el alma del pueblo peruano. Su antigua historia y proyección al futuro”. AUTóGRAFAS Hipólito Unánue Antonio Raimondi
Transcript of V O L U M E N I , N ° 3 Presentación
En el presente trimestre se han ejecutado dos actividades dignas de resaltar, activida-des que en la función cotidiana de los archi-vos aparecen como contradictorias; es decir, la conservación frente al servicio archivístico. La conservación de documentos tiene por objetivo mantener la integridad física del so-porte y la información registrada en ella, a fin de proteger de los posibles agentes causan-tes de su deterioro y la consecuente pérdida de la información; mientras que el servicio archivístico consiste en dar a conocer a la ciudadanía lo que el archivo custodia en sus repositorios y poner a disposición de los usuarios para su consulta. Desde luego, esta
última acción, es uno de los causantes del deterioro del documento. Sin embargo, en los archivos la conservación de los documentos originales es imprescindi-ble toda vez que se trata del Patrimonio Do-cumental de la Nación, por otro lado la difu-sión de la consulta es propiciada haciendo uso de la tecnología de la reproducción digi-tal. Esto último, consistió en el montaje de una exposición documental con reproduccio-nes digitales y una conferencia sobre el Pisco peruano, y el tema de promoción de la con-servación preventiva se trató en el I Congreso Internacional de los Archivos Históricos, eventos de mucha acogida y concurrencia.
Dirección Nacional de Archivo Histórico
Presentación
PRÓXIMOS EVENTOS
Del 10 al 31 de octubre se
desarrollará el II Curso Taller
de Restauración y Encuaderna-
ción en los talleres de la Direc-
ción de Conservación.
El 21 de octubre es el “DIA DE DURAND FLOREZ”, conocido
como el Padre de la Archivística
Peruana, declarado mediante
R. J. N° 392-99-AGN/J
Presentación de la segunda
edición del libro “Indios, tierras
y Caciques del Perú - Siglos
XVIII-XIX.
Noviembre, Exposición Docu-
mental en la Sala “Mons. Anto-
nio San Cristóbal Sebastián” de
la Dirección de Archivo Colo-
nial.
Diciembre, Exposición Docu-
mental en la Sala “Dr. Miguel
Maticorena Estrada” de la
Dirección de Archivo
Republicano.
El 22 de julio se presentó, en su segunda edición aumentada, la exposición documental “Entre viñe-dos y botijas. Producción, consumo y comercio del Pisco: 1568 – 2013”, en la sala de exposiciones “Dr. Miguel Maticorena Estrada” de la Dirección de Archivo Republicano, porque la presentada el 29 de mayo despertó mucho interés entre la inte-lectualidad peruana, los investigadores, producto-res y comercializadores del Pisco, por ello fue reinaugurada con la Conferencia “El Pisco en el alma del pueblo peruano. Su antigua historia y proyección al futuro”. La Conferencia estuvo a cargo del embajador Gon-zalo Alfonso Gutiérrez Reinel y los doctores Loren-zo Huertas Vallejos y Carlos Villanueva Carbajal, quienes probaron el origen peruano del Pisco con los documentos notariales del siglo XVI; estancos de los siglos XVIII y XIX; oficiales, judiciales, comer-ciales, contables, colecciones Raimondi y Santa María del siglo XIX; inmigrantes del siglo XX que custodia el Archivo General de la Nación. De esta forma se corrobora una vez más que los documen-tos de procedencia archivística son fuentes prima-rias e insustituibles de información para el conoci-miento del pasado histórico de nuestro país y que constituyen un acervo cultural inapreciable.
V O L U M E N I , N ° 3 3 0 / 0 9 / 2 0 1 5
Exposición documental y conferencia
Conferencia “El Pisco en el alma del pueblo
peruano. Su antigua historia y
proyección al futuro”.
AUTóGRAFAS
Hipólito Unánue
Antonio Raimondi
P Á G I N A 2 V O L U M E N I , N ° 3
La exposición más visitada es la exhibida en la Sala de Ex-posiciones “Mons. Antonio San Cristóbal Sebastiani” de la Dirección de Archivo Colonial. Entre los visitantes destacan los particulares a título personal y las oficiales, siendo los más recientes de las siguientes instituciones: Municipali-dad Provincial del Callao, Agencia de viajes Cóndor Travel, Escuela de Capacitación y Perfeccionamiento de la FAP, Universidad César Vallejo, Historia del Arte de la UNMSM, Colegio Salcantay y expositores internacionales del “I Con-greso Internacional de Archivos Históricos”.
En muchos países europeos de tradición archivística las sedes de los archivos generales, nacionales, regionales, provinciales y locales, forman parte del circuito turístico de la ciudad, donde se exhiben, periódicamente, los origi-nales o facsímiles de los documentos de trascendencia histórica, como parte de su pasado e identidad. La Dirección Nacional de Archivo Histórico se ha propues-to seguir ese ejemplo europeo, exhibiendo, por un lado, el facsímil de documentos coloniales y republicanos inéditos y de significancia histórico-cultural y, por otro, invitando a los estudiantes de los colegios y las universidades, estata-les y privadas, a visitar las salas de exposiciones de la Di-rección de Archivo Colonial y de la Dirección de Archivo Republicano y, coordinando con los promotores de turis-mo de la Subgerencia de Turismo de la Municipalidad Me-tropolitana de Lima y personal de la Dirección Ejecutiva de Turismo y Medio Ambiente de la PNP para incluir nues-tras salas entre los lugares visitados del Centro Histórico de Lima.
Circuito Turístico
Del 14 al 16 de setiembre del 2015, se ha desarrollado el “I Congreso Internacional de Archivos Históricos” denomina-do “Nuevos retos y miradas en la conservación preventiva del Patrimonio Documental de la Nación”, organizado por la Dirección Nacional de Archivo Histórico y con el apoyo de la Secretaría General de la Universidad Mayor de San Marcos (UNMSM).
Este magno evento se realizó en el auditorio “Ella Dunbar Temple” de esta casa superior de estudios, Decana de América, teniendo reconocidos expositores del ámbito nacional e internacional, como Anabel García Zamora, jefa del Departamento de Conservación y Restauración del Archivo General de la Nación de México; Ana Ros Togores, Jefa del Servicio del Patrimonio Bibliográfico Documental y Obra Gráfica del Instituto del Patrimonio Cultural del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España;
I Congreso Internacional de Archivos Históricos
Autoridades, expositores e invitados del I Congreso Internacional de
Archivos Históricos
María Cecilia Rodríguez Moreno, conservadora- restaura-dora del Centro Nacional de Conservación y Restauración de Chile; Natalia Ríos Martínez, Coordinadora de la Unidad de Conservación y Restauración del Archivo Nacional de Chile; Antonio López-Fando De la Fuente, de Informática El Corte Inglés de España; Andrea Docters, de la Comisión Nacional de Energía Atómica de Argentina; Sergio Piras y Marco Eggers de la firma RGI bioStery Ltd y Data Cont SAC de Italia, quienes expusieron los avances e investigaciones en materia de conservación preventiva, compartiendo con los expositores peruanos los nuevos retos y miradas en la conservación preventiva del Patrimonio Documental de la Nación, para quienes va nuestro eterno agradecimiento. El evento fue todo un éxito.
Visita guiada a
los estudiantes
del Colegio
Salcantay
P Á G I N A 3 V O L U M E N I , N ° 3
Conservación y preservación con tecnologías RGI bajo un enfoque IPM
La Prácticas de Desinsectación y Desinfección con Tecnología RGI Bajo un Enfoque IPM (Manejo Integrado de Plagas), vienen a ser procedimientos para eliminar y evitar la proliferación de microorganismos capaces de producir daños en los acervos documentales. Son considerados como una alternativa de aplicación integral definida, no invasiva ni tóxica (no produce alte-raciones físico-químicas en los bienes tratados), amigable con el medio ambiente, inocua con las personas y los bienes, prácti-cas y utilizables a gran escala en soportes delicados en acervos documentales, cuyo objetivo principal es el de mantener una situación biológica controlada dentro de los institutos de preservación.
Para desarrollar una óptima estrategia del plan de IPM, se deberán comprender y conocer en detalle los tres elementos cla-ves que determinarán el éxito:
Eliminar plagas: Eliminar agentes causantes del Biodeterioro con medidas que respeten el ambiente, al personal que opera en el área y no ocasionen ningún tipo de alteración en los bienes a proteger.
Prevenir plagas: Crear áreas NO FAVORABLES para su vida y proliferación, así como procedimientos y medidas que impi-dan un nuevo ingreso.
Revisar periódicamente el plan de IPM: Evaluar la eficacia de la estrategia adoptada y modificarla de ser necesario. Inclu-ye la recopilación de información, recaudación de fondos y la actualización del personal técnico / científico. Bajo estos enfoques, RGI BioSteryl Tech Ltd. desarrolla dos tecnologías innovadoras:
Sistemas Veloxy “Very low Oxigen” y Abios “Aerosol biological sterilizer”
SISTEMA VELOXY® “VERY LOW OXIGEN”, Tecnología para Eliminación de Plagas, VELOXY® es el único Generador de Ni-trógeno Diseñado para la Desinsectación por Anoxia del Patri-monio Cultural, que hace posible eliminar completamente los parásitos con una eficiencia del 100%. Certificado por el Pro-yecto de Investigación SAVE ART (1998-2000), que fue finan-ciado por la Comunidad Europea, con el fin de Promover una Tecnología Inofensiva para las Personas, el Medio Am-biente y las Obras de Arte, pero al mismo tiempo, simple para usar, económica y totalmente eficaz contra los pa-rásitos.
SISTEMA ABIOS®, “AEROSOL BIOLOGICAL STERILIZER”, Tecnología para Prevención de Plagas, que permite extraer el aire del ambiente, esterilizarlo y devolverlo al medio ambien-te completamente inerte, reduciendo la presencia de micro-organismos suspendidos en el aire por la acción del sistema, cuyos resultados no solo serán beneficiosos para el acervo documental sino se extenderá también a la salud humana.
Los resultados de la eficiencia de los equipos ABIOS®, se llevaron a cabo en el Laboratorio de Microbiología de la Uni-versidad "La Sapienza" de Roma, mostraron una disminución del 99,98% de la actividad microbiana en 12 horas, en un am-biente experimental de 40 metros cúbicos previamente con-taminado.
Un aspecto muy importante a tener en cuenta, es que estas tecnologías, sólo alcanzarán su máxima eficiencia en los resultados si se ejecutan bajo un enfoque IPM, que proponga diferentes cambios y soluciones integrales para que los bie-
nes vayan a estar en estancias donde exista un adecua-do control de ventilación, humedad relativa, temperatu-ra e iluminación, caso contrario los bienes correrán el riesgo de ser atacados nuevamente
Pablo Maguiña Minaya
Jefe Institucional
**
Eleodoro Balboa Alejandro
Director Nacional DNAH
Redacción
**
Jacqueline de la Cruz Revata
Asistente
**
Víctor Hugo Chávez
Diagramación
*********
Teléfono: 426-7221
Anexos: 230-221
Boletín de la Dirección Nacional
de Archivo Histórico
www.agn.gob.pe
P Á G I N A 4
Si desea recibir mayor información o dar a conocer alguna actividad de su dirección o entidad, sírvase contactarnos vía e-mail o a los teléfonos de contacto proporcionados.
V O L U M E N I , N ° 3
En cualquier centro de archivo, sean estos de uso administra-
tivo o histórico, los documentos están expuestos a los am-
bientes contaminados, los cuales alteran las propiedades
físico-químicas y mecánicas del soporte y los medios utiliza-
dos para registrar la información (tinta), así como la prolife-
ración de los hongos y los insectos, siendo los más comunes
la polilla, gorgojo de pan, pececillo de plata, carcomas, áca-
ros y piojos de libros.
Los métodos para combatir el biodeterioro de los documen-
tos van desde los tóxicos hasta la extracción del nitrógeno
del ambiente creando una atmósfera anoxia, sin oxígeno,
en la que no puede subsistir ningún ser vivo, con una hume-
dad específica, controlada, pasando por métodos tóxicos,
térmicos, radiación ionizada, microondas y modificaciones
atmosféricas.
Desinsectación y desinfección
en los Archivos Inauguración del Laboratorio de
Investigación
El Archivo General de la Nación, como el principal
centro de preservación del Patrimonio Documental de
la Nación, siempre anheló tener un Laboratorio donde
se pueda investigar sobre la presencia de los distintos
tipos de hongos y bacterias que atentan contra la
integridad de los documentos, y también la salud de los
trabajadores. Este anhelo, tuvo un feliz término el martes 15 de
setiembre, a la 16:00 horas, con la inauguración del
Laboratorio de Investigación Científica adscrita a la
Dirección de Conservación de la Dirección Nacional de
Archivo Histórico. Ahora el Laboratorio cuenta con los siguientes equipos:
cabina de seguridad biológica, cabina de interacción
de gases con filtro, autoclave horizontal, destiladora de
agua, estereoscopio trinocular con cámara digital,
microscopio trinocular con cámara digital, estufa
digital, microscopio digital portátil, refrigeradora, entre
otros, los mismos que estuvieron apadrinados por
nuestros ilustres visitantes extranjeros y expositores
del I Congreso Internacional de Archivos Históricos.
Esto es sinónimo de avance tecnológico.
Inauguración del Laboratorio de Investigación Científica de la
Dirección de Conservación
![DOSSIER DE PRENSA DEF - ICIAM2019 - Home] v v } v P } o ] U v ] µ y } o r P } Ì U ] o } U ^ v ] P } } u } o U } µ y U o ] v U D o P U ^ À ] o o U ' v U s o v ] U D ] U o } v Ç](https://static.fdocumento.com/doc/165x107/5fbc70f7ae6b16202d223505/dossier-de-prensa-def-iciam2019-home-v-v-v-p-o-u-v-y-o-r-p-.jpg)
![GUÓA DIDÆCTICA - Bautismo y Confirmación - Mayo 2018 · // X > } u v } o / v ] ] ] v ] ] v Ç v µ ] P v µ u } v u µ Ç v µ v µ ] P v µ v µ v o } µ } v }](https://static.fdocumento.com/doc/165x107/5fa545877ccc7461811b40a9/gufaoea-didfactica-bautismo-y-confirmacifn-mayo-2018-x-u-v.jpg)
![v ( } u µ } À o µ ] v o ' ] v o ^ P µ v } ^ u î ì í ó · / v ( } u v µ o µ } À o µ ] v o ' ] v U ^ P µ v } ^ u î ì í ó W P ] v n ð](https://static.fdocumento.com/doc/165x107/5f34a2f2a528143c697f947f/v-u-o-v-o-v-o-p-v-u-v-u-v-o-.jpg)
![> U o } } U o ] } v o ] Ç } } v } r } } · 2020-05-27 · ò } v o v u ] À µ o À v ] µ ] } v ] ] u ] v ] v Ç Æ v } ( } ] Y N µ v µ v](https://static.fdocumento.com/doc/165x107/5f0937197e708231d425c552/-u-o-u-o-v-o-v-r-2020-05-27-v-o-v-u-o.jpg)
![v v( u } v ] v ]u ] - CORE](https://static.fdocumento.com/doc/165x107/62ba3e25b1db44413171c548/v-v-u-v-v-u-core.jpg)
![UNM - Programa 2019 - Teorias de la Comunicación I · h v ] À ] E ] } v o D } v } u v } , µ u v ] Ç ] v ] ^ } ] o](https://static.fdocumento.com/doc/165x107/5f0603957e708231d415dc91/unm-programa-2019-teorias-de-la-comunicacifn-i-h-v-e-v-o-d-v.jpg)
![Manual Presentación tramites 2018 Manual.pdf · ^ ] µ v v µ À v o o } u o } } o } } o } X h v À Ì } u o } U ^ } o ] ] ] ( ] ] v](https://static.fdocumento.com/doc/165x107/5f660412d8fc5256af5660e2/manual-presentacifn-tramites-manualpdf-v-v-v-o-o-u-o-o.jpg)
