VESPELLA DE GAIÀ

Festes 2019

2

Escultura del ferrer artista Antoni Mas

Drac de Foc (escultura de Martí Royo)

FOTOGRAFIES DEL PROGRAMA: Arxiu Ajuntament

FOTO DE LA PORTADA: Font pública als Masos de Vespella(disseny de Rafael Bartolozzi i Martí Royo)

FOTO DE LA CONTRAPORTADA: El Mirador de la Senyera(escultura de Jordi Munté)

Salutació de l’Alcalde

Daniel Cid RicoteAlcalde de Vespella de Gaià

Tot i en el temps veloç que ens ha tocat viure, sembla que l’estiu passi d’una al-tra manera i tingui un altre ritme. Pot-ser és pel clima i la durada de la llum o perquè disposem de més temps lliure i ens retrobem amb els altres. Les festes són una oportunitat de sentir de veri-tat aquesta estació promesa. El poble de Vespella celebra un altre cop amb ale-gria i germanor les seves festes d’estiu, i ho concreta en activitats de juliol a setembre per a totes i tots, grans i petits, residents durant tot l’any i de caps de setmana, persones que tornen amb nosaltres uns dies, nous visitants, amants de la natura, del folklore, de la reli-giositat, de la gastronomia, de la música, de la dansa, del teatre, de l’esport, de la tertúlia... Des de l’Ajuntament, la casa de tots, hem coordinat de nou amb esforç i col·laboració el programa que aquí presentem. En aquesta edició, hem escollit com a portada la font —adossada a l’Ajuntament—, que va dissenyar el que va ser el nostre alcalde i artista Rafael Bartolozzi (el qual ens va deixar fa 10 anys), amb la col·laboració ceràmica d’un altre gran, Martí Royo, un cre-ador altafullenc de qui se celebra ara 70 anys del seu naixement.Visquin, gaudeixin, passin un excel·lent estiu i per sobre de tot siguin feliços, participin i sentin les festes.

Aún en el tiempo veloz que nos ha tocado vivir, parece que el verano pase de otra manera y tenga otro ritmo. Tal vez sea por el clima y la duración de la luz o porque disponemos de más tiempo libre y nos reencontramos con los demás. Las fiestas son una oportunidad de sentir esta estación prometida. El pueblo de Vespella celebra otra vez con alegría y hermandad sus fiestas de verano, y lo concreta en una serie de actividades de julio a septiembre para todas y todos, mayores y pequeños, residentes durante todo el año y de fines de semana, per-sonas que vuelven con nosotros unos días, nuevos visitantes, amantes de la naturaleza, del folklore, de la religiosidad, de la gastronomía, de la música, del baile, del teatro, del deporte, de la tertulia… Desde el Ayuntamiento, la casa de todos, hemos tratado de coordinar de nue-vo con esfuerzo y colaboración el programa de actividades que aquí presentamos. En esta edición, hemos escogido como portada la fuente —adosada al Ayuntamiento—, que diseñó el que fue nuestro alcalde y artista Rafael Bartolozzi (el cual nos dejó hace 10 años), junto con la colaboración cerámica de otro grande, Martí Royo, un creador al-tafullenc de quien se celebra ahora 70 años de su nacimiento.Vivan, disfruten, pasen un excelente verano y por encima de todo sean felices, participen y sientan las fiestas.

44

PROGRAMA D’ACTIVITATS

XXa Romeria en llaor a la Verge del Carme

Dissabte, 13 de juliol

10 h · Inici del Romiatge, des de l’Ermita de Mas d’en Pla-na fins a la Plaça Pujol.

10.15 h · Recepció de la Verge a l’Ajuntament.

12 h · Arribada de la imatge a la Plaça Pujol, on seguida-ment es farà la Missa Rociera, cantada pel Coro Rociero Ecos de la Ermita.

14 h · A continuació, dinar de germanor on cadascú es portarà el seu dinar, com és habitual.

Acte organitzat per la Peña Rociera Virgen del Carmen de Vespella de Gaià.

Dissabte, 27 de juliol

19.45 h · Dintre del programa Nits d’estiu del Serrallo, s’ha programat un passeig en golondrina i audició d’ha-vaneres del grup Les Anxovetes. El lloc de trobada i sorti-da serà al Serrallo. Cadascú s’haurà de portar el seu entre-pà i beguda per sopar a bord. S’oferirà coca i cava als assis-tents. Activitat gratuïta. Aforament limitat (60 persones) per ordre d’inscripció, fins al 25 de juliol, a les oficines de l’Ajuntament de Vespella de Gaià, al telèfon 977 655 288 o per whatsapp al 608 575 633, indicant nom i cognoms dels assistents i telèfon de contacte.Acte patrocinat pel Port Esportiu de Tarragona.

55

Festes d’estiu en llaor a Sant Salvador

Dissabte, 3 d’agost

10 h · Torneig de Petanca, al Casal Municipal i al Parc de les Moreres.

20.30 h · Sopar a la fresca. Mandonguilles amb sèpia. A la Plaça del Casal. Inscripcions i pagament a les oficines de l’Ajuntament, fins el 31 de juliol. Preu: 7 euros.

22.30 h · 4t FESTIVAL VESPELLA MÀGICA, màgia de proximitat durant el sopar a càrrec de Jordi Caps, i Gala Unipersonal del Mag Edgard (Campió del Programa Pura Magia de TVE). A la plaça del Casal.

Diumenge, 4 d’agost

DIADA INFANTIL. A la plaça del Casal.11 h · Parc d’inflables refrescants, per fer passar la calor.18 h · Festa de l’escuma blanca.20 h · Taller de tattoos amb pintura a l’aigua, taller de ma-quillatge (no pinta cares) i taller de manicura infantil.

Dimarts, 6 d’agost · SANT SALVADOR

12 h · Missa en llaor a Sant Salvador i en record de l’in-cendi de l’any 1993 i dels veïns i veïnes que hi varen morir. A l’església parroquial de Sant Miquel.

Dimecres, 7 d’agost

16 h · Excursió de tarda a Besalú. Sortida des del Parc de les Moreres (St Miquel) a les 16 h, i des de la parada del bus (Els Masos) a les 16:15 h. Arribada a Besalú a les 19 h. Es-tona lliure abans de sopar al Restaurant Cal Tronc (menú: amanida amb embotits, vedella amb bolets o bacallà a la sal-sa de pebrots a la brasa, crema catalana o pastís, vi i aigua).

66

A les 22 h, passejada pel passat i la màgia de l’antic Comtat de Besalú. Acaba amb visita teatralitzada i un petit refrigeri. Tornada a Vespella, entre les 0:30 h i la 1 h de la matinada.Inscripció i pagament a l’Ajuntament de Vespella de Gaià, fins el dia 31 de juliol. Preu: 25 € adults i 15 € nens.

Divendres, 9 d’agost

20.30 h · Sopar a la fresca: Pollastre al cava. Inscripcions i pagament a les oficines de l’Ajuntament, fins el 31 de ju-liol. Preu 5 euros. I seguidament concert de Jazz amb el grup Temeraris Xaranga Dixie Band. A la plaça del Casal.

Dissabte, 10 d’agost

17 h · Taller “La cuina d’en Rafel”, per a nens/es majors de 6 anys. Inscripció a l’Ajuntament, fins el 7 d’agost.

18 h · Espectacle infantil “No més murs” amb Matito. A la plaça del Casal.

21 h · Verbenilla del Huevo Frito, venda de tiquets el ma-teix dissabte al Casal Municipal. Seguidament PlayBack, a la plaça del Casal.

Diumenge, 11 d’agost

9 h · Pujada al Castell. Prova de contrarellotge amb dos recorreguts, per carretera i per muntanya. Pots fer la teva inscripció a l’Ajuntament i enviar-la a l’adreça del Club Ciclista eventos.ccvespelladegaia@gmail.com. També pots fer la teva inscripció on line al web www.formfy.com/form/6449738. El termini d’inscripció finalitza el 8 d’agost.

Dijous, 15 d’agost · FESTES DE LA COMA

10 h · Torneig de Petanca “Vespella de Gaià vs La Riera de Gaià”. Al costat de la Plaça Major de La Riera de Gaià.

77

Dissabte, 17 d’agost

FESTA DE LA BICI. A la plaça del Casal Municipal. 9.30 h · Gimcana ciclista infantil.10.30 h · Masterclass de spinning.12.30 h · Exhibició de bike trial, a càrrec de l’Àngel Batlle. I, tot seguit, Vermut.

17.30 h · Sortida popular ciclista Vespella-Salomó, amb obsequi commemoratiu per als participants. Al Parc de les Moreres de St. Miquel.

21.30 h · Sopar a la fresca: rodó de vedella amb bolets. Ins-cripcions i pagament a les oficines de l’Ajuntament, fins el 31 de juliol. Preu 7 euros. I seguidament disco Mòbil. A la Plaça del Casal.

Dissabte, 24 d’agost

19 h · VII Marxa de Muntanya (13 km) participants de 12 anys fins a 99. 19.02 h · Cursa Infantil, per a nens i nenes de 3 fins als 11 anys. Sortida de les diverses curses infantils davant de la parada de bus de Masos de Vespella.

19.30 h · XI Cursa de Muntanya (13 km), participants de 12 anys fins al 99. Més informació a www.athleticevents.net

21 h · Botifarrada Popular gratuïta per als participants de la cursa, marxa i cursa infantil. Per a la resta de veïns i acompanyants, el preu serà de 5 euros/persona (beguda + botifarra). Venda anticipada de tiquets a les oficines de l’Ajuntament a partir del 17 de juliol fins al 17 d’agost.

Diumenge 25 d’agost

19 h · Concert-vermut amb O-xenta’s. I fideuà popular (ti-quets 5 €, a l’Ajuntament fins el 21 d’agost). A la pl. del Casal.

8

NOTES AJUNTAMENT: Més informació de cada acte a www.vespella.altanet.org o al Facebook de l’Ajuntament de Vespella de Gaià. La Regidoria de Festes es reserva el dret de modificar, ampliar o suspendre qualsevol dels actes del programa, per motius aliens a l’organització.Per activitats amb inscripció prèvia l’aforament és limi-tat. Esgotat aquest, no s’admetran més inscripcions.

Festa Major en llaor a St. Miquel Arcàngel

Dissabte, 28 de setembre

10 h · Torneig de Petanca. Al Parc de les Moreres.

11.30 h · Missa en llaor de St. Miquel, a l’església parroquial.

13 h · Des de la balconada de l’Ajuntament, pregó de Fes-ta Major. A continuació, a la plaça del Casal, tradicional aperitiu de Festa Major amenitzat pel Musical Miramar.

19.30 h · Concurs de truites (totes edats). Al Casal.

21.30 h · Sopar de Festa Major a la pl. del Casal. Menú: Ama-nida St Miquel i gall d’indi amb prunes, i flam. Venda tiquets (10 €) a l’Ajuntament de 9 h a 14 h, fins el 25 de setembre.

23 h · Ball de Festa Major amb l’Orquestra Parellada. A la plaça del Casal.

Diumenge, 29 de setembre · ST. MIQUEL ARCÀNGEL

9 h · Torneig de dòmino. A la plaça del Casal.

11 h · Lectura de contes infantils. A la plaça del Casal.

12.30 h · Concert-vermut amb O-xenta’s. Pl. del Casal.

14 h · Paella Popular. Venda de tiquets (5 €) a l’Ajunta-ment, de 9 a 14 h, fins el 25 de setembre. A la pl. del Casal.

18 h · Concert d’havaneres i cant de taverna amb el grup Xicranda, i, a continuació, Fi de Festa amb degustació del tradicional Rom Cremat.

99

Av. Catalunya, 33Tels. 629 451 700 - 977 65 59 40

43763 La Nou de Gaià (Tarragona)viticultors9mes@gmail.com

www.9mes.catsegueix-nos al

L’agrobotiga de la oun

BAR RESTAURANT SANT MIQUELMenú diari-Plats combinats-Tapes-Entrepans

Calçotades per encàrrecAv. Catalunya,12

Tels. 977 65 56 64 / 618 157 835anavespella@hotmail.com

43763 Vespella de Gaià (Tarragona)

1010

Ca la petita d'en Chinascasallotjament rural

els masos de Vespella (Tarragona)

Escultura de Gabriel Sanz

C. Major, 2 (Masos de Vespella)43763 Vespella de Gaià (Tarragona)

Mòbil: 657 828 059Tel: 977 62 77 16

laruta033@yahoo.eswww.casaruralchinascas.com

segueix-nos al

1111

Turisme Rural

Av. Cataluña, 45. Urb. San Miquel (Vespella) Tels. 977 64 41 08 / 648 546 222

www.casagabri.es

Vacances-caps de setmanaVacances-caps de setmana

Escultura de Glòria Ortega

1212

David FortunEXCAVACIONS

C. Hostalets, 2243763 La Nou de Gaià (Tarragona)

Tel. 646 00 60 77Fax: 977 65 54 38

excafortuny@yahoo.es

Y

www.mutuacat.cat

1313

VETERINARIS

Bufet Gerard SalomAdvocats laboralistes

Tel. 977 34 00 79Fax: 977 34 03 65Mòbil: 629 363 477

administracio@bufetsalom.com www.bufetsalom.com

b g s

Lluís Escuredo RamonPatrícia Darder Solé

Susana Morales VinyalsMireia Arnó Sardà

Laura Anglada López

Passeig Miramar, 179 · 43830 TORREDEMBARRAALTAFULLA-RODA DE BERÀ

www.gatigos.esTel. 977 641 800 Urgències: 629 711 590

segueix-nos al @GatiGos.Torredembarra

segueix-nos al

14

G V Pconstrucciones

Gregorio Vigara Padilla

Tel. 666 504 989e-mail: obrasgvpcpns@gmail.com

NUEVA TRITURADORA, S. L.F&G ZAMBRANO

CIF: B - 43692599

Urb. Mas Llagostera PCL. 2843763 VESPELLA DE GAIÀ

Tarragona - EspañaE-mail: administracion@nuevatrituradora.com

OFICINA: 00 34 977 65 56 04FAX: 00 34 977 65 57 35

MÓVIL: 00 34 685 771 688

15

MAS D’ENMESTRE

- LA VEDELLA DE CONFIANÇACRIADA AMB CEREALSDE VESPELLA DE GAIÀ

Tel. 629 285 316

A LES MILLORS CARNISSERIESDISTRIBUCIÓ SETMANAL

C. A. T. Núm. 1240

Productes naturals

Molí de Pomeríwww.molidepomeri.com Segueix-nos al

Salses, olis, vinagres,sal i altres preparats

de qualitat.

16

SPGTALLERES

GRUES i TALLERS SENDRÓS S. L.

24 horesTel. 639 393 434

c. Sta. Margarida, 3 · 43762 La Riera de Gaià Tel. 977 65 50 50

info@gytsendros.com

Escultura de Fèlix Lozano

TALLER MULTIMARCA · SERVEI DE GRUA 24H

17

Els ulls de Vespella (escultura de Fèlix Lozano)

Instal·lació de Joan Simó

18

SANITAT I EMERGÈNCIESConsultori Mèdic: la Nou de Gaià Tel. 977 65 57 10

CAP Torredembarra Tel. 977 64 38 09

Hospital de Sant Pau i Santa TeclaCentre Llevant

Tarragona Tel. 977 25 99 00Tarragona Tel. 977 25 80 05

Hospital Joan XXIII Tarragona Tel. 977 29 58 00Farmàcia de la Nou de Gaià Tel. 977 65 59 30EMERGÈNCIES Tel. 112

TELÈFONS D’INTERÈS

Ajuntament de Vespella de Gaià

Tel. 977 65 52 88 · Mòbil: 608 575 633Tel. Alcalde: 618 905 333 · 608 575 631E-mail: aj.vespella@altanet.orgPl. Catalunya, 6 · 43763 Vespella de GaiàDe dilluns a divendres, de les 9 a les 14 h

Casal Municipal Tel. 977 65 55 91

BASE (Gestió d’Ingressos Locals)

TorredembarraTel. 977 64 26 20Tarragona Tel. 977 25 34 00

CADASTRE (Centre de Gestió Cadas-tral)

TarragonaTel. 977 24 58 00

SOREA Torredembarra Oficina: 934 95 35 40Avaries: 900 304 070 (24 horas)

FECSA / ENDESA Gestions i Atenció al client: 800 760 909Avaries: 800 76 07 06

CORREUS I TELÈGRAFS Plaça de Catalunya, 7 (Ajuntament)Tel. 977 65 52 88 (de 13:50 a 14 hores)

INFORMACIÓGENERALITAT

Tel. 012 gencat.cat

CONSULTORI MÈDIC DE VESPELLA DE GAIÀAv. Sant Miquel s/n · tel. 977 64 90 69

HORARI DE CONSULTA MÈDICA

DILLUNS I DIJOUS de 9:30 a 11 hPER WEB: www.xarxatecla.cat

VISITA DOMICILIÀRIA: Per a malalts que no puguin desplaçar-se al consultori, trucar de 9 a 13 h al tel. 977 65 57 10 (la Nou de Gaià)

HORARI D’INFERMERIA

DIMARTS de 8 a 9 hExtracció de sang per a anàlisi i consulta (Cita prèvia)

SERVEIS I ADRECES

19

HORARIS AUTOBUSOS

LÍNIATorredembarra- La Riera - La Nou - Vespella - Salomó

POBLACIONS DE DILLUNS A DIVENDRES (feiners)Salomó 6,55 9,45 12,00 15,50 18,50Vespella 7,03 9,53 12,08 15,58 18,58La Nou 7,15 10,00 12,20 16,10 19,10La Riera 7,25 10,15 12,30 16,20 19,20Torredembarra 7,35 10,30 12,45 16,35 19,35Torredembarra Renfe 16,40

IES Altafulla(1) 7,50

POBLACIONS DE DILLUNS A DIVENDRES (feiners)IES Altafulla(1) 15’05TorredembarraRenfe 18’00(2)

Torredembarra 9,00 12,45 15,15 18,05La Riera 9,15 13,00 15,25 18,20La Nou 9,25 13,10 15,30 18,30Vespella 9,37 13,22 15,39 18,42Salomó 9,45 13,30 15,49 18,50

(1) La parada del IES d’Altafulla només es realitza els dies lectius. (2) Aquesta parada de Torredembarra Renfe només es fa de l’1 de juliol al 31 d’agost.

INFORMACIÓ: Tel. 977 21 44 75 · 977 35 44 45 www.autocarsplana.com

CCT. RECOLLIDA RESIDUS VOLUMINOSOS 2019

MES DIVENDRES /VIERNES

DIMARTS /MARTES

GENER / ENERO 11 22FEBRER / FEBRERO 8 19

MARÇ / MARZO 8 19ABRIL / ABRIL 5 16MAIG / MAYO 10 21JUNY / JUNIO 7 18

JULIOL / JULIO 5 16AGOST / AGOSTO 9 20

SETEMBRE / SEPTIEMBRE 6 17

OCTUBRE / OCTUBRE 11 22

NOVEMBRE / NOVIEMBRE 8 19

DESEMBRE / DICIEMBRE

7(Dissabte) 17

*Les andròmines i voluminosos s’hauran de deixar al costat dels contenidors de brossa, la nit abans del dia de recollida.*En cas que, pel volum o per què us sigui impossible el trasllat d’aquestes andròmines a la zona de contenidors, les podeu deixar a la vorera, davant el vostre domicili, sempre i quan ho comuniqueu a l’Ajuntament mitjançant telèfon 977655288 o per correu electrònic. aj.vespella@altanet.org. *Aquest servei només recull andròmines (mobles vells, electrodo-mèstics vells, etc.). Les restes de runa i uralita, líquids com pintu-res, olis o dipòsits com bombones de gas, les haureu de portar a la deixalleria més propera pel seu tractament específic.

*Los trastos y voluminosos se tendrán que dejar al lado de los conte-nedores de basura, la noche antes del día de recogida.*En el caso que, por el volumen o porque es imposible el traslado de los trastos a la zona de contenedores, podéis dejarlos en la ace-ra, delante de vuestro domicilio, siempre y cuando sea comunicado previamente al Ayuntamiento por teléfono: 977655288 o por correo electrónico: aj.vespella@altanet.org*Este servicio solamente recoge trastos viejos (muebles, electrodomés-ticos, etc, …). Los restos de escombros y uralita, líquidos como pin-tura y aceite o depósitos como bombonas de gas, tendrán que ser llevados a la planta de reciclaje más cercana, para su tratamiento específico.

COL·LABORA AMB EL MEDI AMBIENT

CALENDARI DEL CONTRIBUENT 2019

Us recordem que de tots aquests impostos (excepte la taxa d’escombraries) us serà enviat per part de BASE (Diputació) l’avís de pagament amb el qual podreu anar a qualsevol de les oficines bancàries que us indiquin en el mateix.Si no heu rebut l’esmentat avís 15 dies abans de la finalització del període de pagament, podeu sol·licitar-lo a l’oficina de BASE Tarragona al telèfon 977 253411, BASE Torredembarra al telèfon 977642620 o a l’Ajuntament de Vespella de Gaià al 977655288.(** La taxa d’escombraries només l’hauran de pagar aquells que no tenen subminis-trament d’aigua de la xarxa general, és a dir, que no l’abonen juntament amb el rebut d’aigua. Aquesta taxa, serà fraccionada en dos períodes tal i com s’indica al calendari).

Esperem que aquest calendari serveixi per evitar distraccions, que posterior-ment produeixin recàrrecs innecessaris.

Os recordamos que de todos estos impuestos (excepto el de la tasa de reco-gida de basuras), os será enviado por parte de BASE (Diputación) el aviso de pago con el que podréis ir a cualquiera de las oficinas bancarias que os indi-can en el mismo. Si no recibís el mencionado aviso 15 días antes de la finali-zación del plazo de pago, podéis solicitarlo en la oficina de BASE Tarragona en el teléfono 977/253411, a BASE Torredembarra en el teléfono 977/642620 o en el Ayuntamiento de Vespella de Gaià en el teléfono 977/655288.(** La tasa de recogida de basuras la tendrán que pagar aquellos que no tienen sumi-nistro de agua de la red general, es decir, que no la abonan junto con el recibo de agua. Esta tasa será fraccionada en dos períodos, tal y como se indica en el calendario).

Esperamos que este calendario sirva para evitar distracciones, que posterior-mente producen recargos innecesarios.

IMPOSTOS PERÍODE DE PAGAMENTIMPOST VEHICLES T.M. DEL 29 DE MARÇ AL 29 DE MAIG DEL 2019

TAXA ESCOMBRARIES**

DEL 18 DE MARÇ AL 20 DE MAIG DE 2019(Primer semestre)DEL 23 DE SETEMBRE AL 25 DE NOVEM-BRE DE 2019 (Segon semestre)

IBI URBANA(CONTRIBUCIÓ)

DEL 26 D’ABRIL AL 28 DE JUNY DEL 2019(Primer fraccionament)DEL 30 DE JULIOL AL 30 DE SETEMBRE DEL 2019 (Segon fraccionament)

IBI RÚSTICA DEL 26 D’ ABRIL AL 28 DE JUNY DEL 2019

IBI CARACT. ESPECIALS DEL 26 D’ ABRIL AL 28 DE JUNY DEL 2019

IMPOST ACTIVITATSECONÒMIQUES (IAE)

DEL 30 DE JULIOL A 30 DE SETEMBRE DE 2019

IMPUESTOS PERIODO DE PAGOIMPUESTO VEHÍCULOS T.M. DEL 29 DE MARZO AL 29 DE MAYO DEL 2019

TASA RECOGIDADE BASURAS**

DEL 18 DE MARZO AL 20 DE MAYO DEL 2019 (Primer semestre)DEL 23 DE SEPTIEMBRE AL 25 DE NOVIEMBRE DEL 2019 (Segundo semestre)

IBI URBANA(CONTRIBUCIÓN)

DEL 26 DE ABRIL AL 28 DE JUNIO DEL 2019(Primer fraccionamiento)DEL 30 DE JULIO AL 30 DE SETIEMBRE DEL 2019 (Segundo fraccionamiento)

IBI RÚSTICA DEL 26 DE ABRIL AL 28 DE JUNIO DEL 2019

IMPUESTO ACTIVIDADESECONÓMICAS (IAE)

DEL 30 DE JULIO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

22

MISSES 2019

PARRÒQUIA DE SANT MIQUEL ARCÀNGEL

19 de gener · Sant Sebastià ............................................. 12 h13 de juliol · Mare de Déu del Carme ......................... 12 h6 d’agost · Transfiguració i Sant Salvador .................. 12 h28 de setembre (Festa Major) Sant Miquel .......... 11:30 h2 de novembre · Missa de difunts ................................ 12 h24 de desembre · Vigília de Nadal-Missa del pollet .. 18 h

Mn. Jaume GenéTel. 609 833 745 smargarida.rieragaia@arqtgn.cat

CORREUS

AVÍSUs comuniquem que el municipi de Vespella de Gaià, dis-

posarà d’un punt de recollida de Correus (certificats i paquets postals) a les oficines de l’Ajuntament de Vespella de Gaià, en horari de dilluns a divendres de 13:50 h a 14 h

AVISOOs comunicamos que el municipio de Vespella de Gaià,

tendrá a su disposición un punto de recogida de Correos (certificados y paquetes postales) ubicado en las oficinas del Ayuntamiento de Vespella de Gaià, en horario de lunes a viernes de 13:50 h a 14 h

23

LA CO

MAN

oms

del t

erm

e

(El T

arra

gonè

s)

24

www.vespella.altanet.org

Amb elsuport de:

Col·labora: