Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE...

10
Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia CONGRESO INTERNACIONAL Alicante - Alcoy: 3, 4, 5 y 6 de abril de 2019

Transcript of Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE...

Page 1: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia

CONGRESO INTERNACIONALAlicante - Alcoy: 3, 4, 5 y 6 de abril de 2019

Page 2: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

Información e inscripción gratuita web.ua.es/congresogilalbert

Todas aquellas personas interesadas en la asistencia al Congreso podrán solicitar un diploma expedido por el Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti, de la Universidad de Alicante, y por el Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, siempre y cuando hayan asistido al menos al 80% de las sesiones del Congreso.

Organiza Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert - Diputación de Alicante Universidad de Alicante - Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti

Colabora Ayuntamiento de Alcoy Conservatorio Superior de Música Óscar Esplà de Alicante Sede UA Ciudad de Alicante UA Campus de Alcoy

Diseño gráfico Sabina Alcaraz

Imagen portada Retrato de Juan Gil-Albert por Enrique Climent (México, 1940, colección Diputación de Alicante)

#GilAlbert2019

Page 3: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

3

PRESENTACIÓN

En 2019 se cumplen veinticinco años de la muerte del escritor Juan Gil-Albert (Alcoy, 1904 - Valencia, 1994). Como homenaje a su memoria y a su obra literaria el Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, de la Diputación de Alicante, y la Universidad de Alicante, a través de su Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti, celebran el Congreso Internacional «Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia», en el que colabora además el ayuntamiento de Alcoy.

El Congreso, dirigido tanto a especialistas como a aquellas personas interesadas en el estudio de la vida y obra del autor, profundiza en la personalidad intelectual de un testigo de la cultura del siglo XX desde sus influencias tempranas de Gabriel Miró, Azorín y Valle-Inclán, fundamentales para entender sus primeros libros de relatos La fascinación de lo irreal y Vibración de estío, hasta los versos fundamentales y la prosa necesaria que publicó tras finalizar sus exilios –exterior e interior– provocados por la dictadura.

El encuentro académico, presidido por el poeta y académico Francisco Brines, cuenta con una variedad de ponencias y comunicaciones que se completan con otros actos como la proyección de la película Valentín y una lectura de poemas en Villa Vicenta, la casa de la familia del escritor en El Salt.

Page 4: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

4

Casa Bardín (IAC Juan Gil-Albert). San Fernando, 44.

SESIÓN DE APERTURA

Recepción de participantes y acreditaciones.

Apertura institucional. Manuel Palomar Sanz, Rector de la Universidad de Alicante, César Augusto Asencio Adsuar, vicepresidente de la Diputación de Alicante y diputado de Cultura, y Antonio Francés Pérez, alcalde de Alcoy.

Estreno de la composición musical Nocturno, de Miguel Brotons. Interpretan: Pilar Moral, soprano, y Pere Joan Carrascosa, violonchelo (Conservatorio Superior de Música Óscar Esplá de Alicante).

Conferencia inaugural. Gil-Albert, escritor exquisito y total, Dr. Luis Antonio de Villena, escritor. Presenta: Dr. José Ferrándiz Lozano (IAC Juan Gil-Albert).

Fin de sesión.

Casa Bardín (IAC Juan Gil-Albert). San Fernando, 44.

PONENCIAS

El jardín de sonetos de Juan Gil-Albert: en torno a Misteriosa presencia (1936), Dr. Ángel Luis Prieto de Paula (Universidad de Alicante).

Amistad y enemistad entre Juan Gil-Albert y Luis Cernuda. A propósito del magisterio de posguerra, Dr. Manuel Valero, Premio internacional Gerardo Diego de Investigación literaria.

Bajo los árboles sagrados. Hacia una lectura ecocrítica de la poesía gilalbertiana, Dra. María Paz Moreno (Universidad de Cincinatti).

Coloquio.

Pausa.

Lirismo y narratividad en la poesía de Juan Gil-Albert, Dr. Jaime Siles (Universitat de València).

Naturaleza y paisaje como santuario de la intimidad en la poesía de Juan Gil-Albert, Dr. Guillermo Carnero (Universidad de Alicante).

Coloquio.

Fin de jornada.

3 DE ABRIL DE 2019, MIÉRCOLES. ALICANTE

11:00 h.

11:30 h.

12:15 h.

12:30 h.

13:30 h.

16:30 h.

17:00 h.

17:30 h.

18:00 h.

18:30 h.

19:00 h.

19:30 h.

20:00 h.

20:30 h.

Page 5: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

5

10:00 h.

10:15 h.

10:30 h.

10:45 h.

11:00 h.

10:00 h.

10:15 h.

10:30 h.

10:45 h.

11:00 h.

11:00 h.

11:15 h.

11:30 h.

11:45 h.

12:00 h.

4 DE ABRIL DE 2019, JUEVES. ALICANTE

Sede Ciudad de Alicante de la UA. Ramón y Cajal, 4. Sala Miguel Hernández.

MESA 1 DE COMUNICACIONES

València i Alcoi en la cosmovisió gilalbertiana i la relació amb la seua poètica, Dr. Faust Ripoll Domènech (Universitat d’Alacant).

Juan Gil-Albert, lector de Gabriel Miró. La dimensión humana en Gabriel Miró: Remembranza, Dra. Laura Palomo Alepuz (Universidad de Alicante).

La propuesta escénica de La fascinación de Gil-Albert, Pedro Montalbán-Kroebel, dramaturgo, y Dr. José Vicente Peiró, crítico teatral.

Coloquio.

Fin de sesión.

Casa Bardín (IAC Juan Gil-Albert). San Fernando, 44.

MESA 2 DE COMUNICACIONES

La constancia y la conciencia, María Elena Soler Font (Cruz Roja Española).

Amistad de Juan Gil-Albert con María Zambrano y Miguel Hernández durante la II República, Ramón Fernández Palmeral, escritor.

Un bien irremplazable: ocio y contemplación en Juan Gil-Albert, Borja Cano Vidal (Universidad de Salamanca).

Coloquio.

Fin de sesión.

Sede Ciudad de Alicante de la UA. Ramón y Cajal, 4. Sala Miguel Hernández.

MESA 3 DE COMUNICACIONES

Juan Gil-Albert y el exilio mexicano: sobre la traducción de Antígona, de Kierkagaard, Dr. Víctor Manuel Sanchis Amat (Universidad de Alicante).

El exilio en Buenos Aires de Juan Gil-Albert, Dr. Sebastián Miras (Universidad de Alicante).

Misteriosa presencia y Candente horror entre los libros inaugurales de la generación del 36, Dr. Joaquín Juan Penalva (Universidad Miguel Hernández).

11:45 h. Coloquio.

12:00 h. Fin de sesión.

Page 6: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

6

Casa Bardín (IAC Juan Gil-Albert). San Fernando, 44.

MESA 4 DE COMUNICACIONES

Juan Gil Albert y su “rescate del limbo” en Ocnos, Alexandra Dinu (Universidad de Barcelona).

Una forma de ser en Heraclés de Juan Gil Albert y Alexis o el comportamiento urano de Alberto Nín, Dr. Pablo Aros Legrand (Universidad de Valencia).

Misticismo y fenomenología amorosa en Los Arcángeles: una parábola platónica de Juan Gil-Albert, Anna Cacciola (Universidad de Alicante).

Coloquio.

Fin de sesión.

Sede Ciudad de Alicante de la UA. Ramón y Cajal, 4. Sala Miguel Hernández.

PONENCIAS

Juan Gil-Albert y las crónicas cinematográficas de Romance (puesta al día), Dr. Juan Cano Ballesta (Universidad de Virginia).

La ensoñación ante la imagen: Juan Gil-Albert y la pintura, Dr. José Carlos Rovira (Universidad de Alicante).

Coloquio.

Fin de sesión.

Casa Bardín (IAC Juan Gil-Albert). San Fernando, 44.

PONENCIAS

Autoficción y metateatralidad en Valentín, Dr. Alberto Conejero, dramaturgo.

Mis conversaciones con Gil-Albert. Juan Luis Iborra, director de cine.

Proyección de la película Valentín (2002).

Coloquio.

Fin de jornada.

11:00 h.

11:15 h.

11:30 h.

11:45 h.

12:00 h.

12:30 h.

13:00 h.

13:30 h.

14:00 h.

17:30 h.

18:00 h.

19:45 h.

20:15 h.

17:00 h.

Page 7: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

7

5 DE ABRIL DE 2019, VIERNES. ALICANTE

Sede Ciudad de Alicante de la UA. Ramón y Cajal, 4. Sala Miguel Hernández.

MESA 5 DE COMUNICACIONES

Coreografía de una bala: “Dos biografías” de Juan Gil-Albert, Marcelo Iraultza Urralburu García (Universidad de Murcia).

Consideraciones en torno al Breviarium vítae, Dr. Ramón Santonja Alarcón (Universidad de Alicante).

El IAC Juan Gil-Albert como recuperador de la obra del escritor, Dr. Juan José Payá Rico (IAC Juan Gil-Albert).

Coloquio.

Fin de sesión.

Casa Bardín (IAC Juan Gil-Albert). San Fernando, 44.

MESA 6 DE COMUNICACIONES

Juan Gil-Albert y la crítica de cine: de la fascinación al desencanto, Dra. Carmen María López López (UCAM).

Los presocráticos en la obra de Juan Gil-Albert, Juan Antonio Millón (Universidad de Valencia).

Los apuntes de Gil-Albert sobre la lengua española, Dr. Antonio Portela Lopa (Universidad de Burgos).

Coloquio.

Fin de sesión.

Sede Ciudad de Alicante de la UA. Ramón y Cajal, 4. Sala Miguel Hernández.

MESA 7 DE COMUNICACIONES

Queerinzando las aulas de Secundaria: subjetividades gais en Juan Gil-Albert, Guillermo Soler (Universidad de Alicante).

Geolocalizando a Juan Gil-Albert: una propuesta didáctica, Dr. Juan Francisco Álvarez-Herrero y Dr. José Rovira-Collado (Universidad de Alicante).

Una visión del arte en Juan Gil-Albert: Cómo pudieron ser e Intermedio italiano, Dra. Juana María Balsalobre (IAC Juan Gil-Albert).

Coloquio.

Fin de sesión.

10:00 h.

10:00 h.

10:15 h.

10:30 h.

10:45 h.

11:00 h.

11:00 h.

11:15 h.

11:30 h.

11:45 h.

12:00 h.

10:15 h.

10:30 h.

10:45 h.

11:00 h.

Page 8: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

8

Sede Ciudad de Alicante de la UA. Ramón y Cajal, 4. Sala Miguel Hernández.

PONENCIAS

La correspondencia con Gil-Albert desde Valencia y Alicante. Años 60, 70 y 80, Dr. Adrían Espí (Universidad de Alicante).

La colaboración en revistas literarias de Juan Gil-Albert en México, Dr. Pedro García Cueto (IES Palomeras-Vallecas de Madrid).

Coloquio.

Fin de sesión.

Casa Bardín (IAC Juan Gil-Albert). San Fernando, 44.

PONENCIAS

El archivo personal de Gil-Albert, Claudia Simón, investigadora.

Las Obras Completas de Gil-Albert. Historia de un propósito, Ricard Bellveser, exdirector de la Institució Alfons el Magnànim.

Gil-Albert, un ser irrepetible, Dr. Pedro J. de la Peña (Universidad de Valencia).

Coloquio.

Pausa.

El latín y el griego como lenguas de lujo en la obra de Juan Gil-Albert, Dr. Juan Antonio González Iglesias (Universidad de Salamanca).

Juan Gil-Albert, un pensamiento y una cultura de Europa, Dr. José Ferrándiz Lozano (IAC Juan Gil-Albert - Universidad de Alicante).

Coloquio.

Fin de jornada.

12:30 h.

13:00 h.

13:30 h.

14:00 h.

16:30 h.

17:00 h.

17:30 h.

18:00 h.

18:30 h.

19:00 h.

19:30 h.

20:00 h.

20:30 h.

Page 9: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

9

Salida de autobús desde Alicante a Alcoy (Plaza de los Luceros, 11).

Casa de Cultura. País Valencià, 1.

ACTIVIDADES

Proyección del documental Juan Gil-Albert.

Ocio y profesiones. Poemas de Juan Gil-Albert, lectura de Toni Misó, actor.

Fin de sesión.

Campus de la UA. Sant Francesc, 10.

SESIÓN DE CLAUSURA

Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad Autónoma de Barcelona). Presenta: Dr. José Carlos Rovira (Universidad de Alicante).

Saludo del director del Instituto Cervantes, Dr. Luis García Montero.

Acto oficial de clausura. Antonio Francés Pérez, alcalde de Alcoy, Carles Cortés Orts, vicerrector de Cultura, Deporte y Lenguas de la Universidad de Alicante, José Ferrándiz Lozano, director cultural del IAC Juan Gil-Albert, y Juan Francisco Mesa Sanz, decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante.

Salida de autobús desde Alcoy a Alicante (Plaza de España, frente al Teatro Calderón).

6 DE ABRIL DE 2019, SÁBADO. ALCOY

10:30 h.

8:45 h.

11:00 h.

11:45 h.

12:30 h.

13:30 h.

13:45 h.

16:00 h.

Page 10: Vibraciones de Juan Gil-Albert: la fascinación de la constancia · 2019-04-01 · SESIÓN DE CLAUSURA Conferencia. Juan Gil-Albert: guerra y exilio, Dr. Manuel Aznar (Universidad

10

COMITÉ ORGANIZADOR

Francisco Brines, presidente Poeta y académico de la Real Academia Española

José Ferrándiz Lozano, codirector académico Director cultural del IAC Juan Gil-Albert

José Carlos Rovira Soler, codirector académico Catedrático de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Alicante

Víctor Manuel Sanchis Amat, secretario académico Profesor de la Universidad de Alicante

Eva Valero Juan Directora del Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti de la Universidad de Alicante

José Miguel Payá Poveda Subdirector de Congresos y Seminarios del IAC Juan Gil-Albert

Jorge Olcina Cantos Director de la sede Ciudad de Alicante de la Universidad de Alicante

Raül Llopis i Palmer Concejal de Cultura del ayuntamiento de Alcoy

Alexandra García Milán, secretaria técnica Especialista técnico del Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti de la Universidad de Alicante

Juan José Payá Rico, secretario técnico Subdirector de Actividades del IAC Juan Gil-Albert

COMITÉ CIENTÍFICO

Manuel Aznar Soler Catedrático de la Universidad Autónoma de Barcelona

María Paz Moreno Catedrática de la Universidad de Cincinatti

Annick Allaigre-Duny Presidenta y catedrática de la Universidad París VIII

Pedro J. de la Peña Exprofesor de la Universidad de Valencia

Ángel Luis Prieto de Paula Catedrático de la Universidad de Alicante

Maria Claire Zimmermann Profesora emérita de la Universidad de París–Sorbone

Renata Londero Catedrática de la Universidad de Udine

Raúl Zurita Canessa Profesor emérito de la Universidad Diego Portales de Santiago de Chile