ESTUDIO DE FLORA Y FAUNA
DISCOVERY BAY RESORT & MARINA BARRIO ESPINAR, AGUADA PR
PREPARADO PARA:
Ing. Antonio Hernández Virella PO BOX 610
AGUADA, PR 00602
DICIEMBRE 2005
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
Tabla de Contenido
1. INTRODUCCIÓN
1.1 Descripción y localización del proyecto…………………………………………..4
2.0 ESTUDIO DE FLORA Y FAUNA
2.1 Metodología………………………………………………………………...…6
2.2 Datos del Inventario de Especies Críticas
De la División de Patrimonio Natural
Del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales………………...…..8
2.3 Descripción General………………………………………………………..…9
2.4 Descripción General del Área del Proyecto…………………………………10
2.4.1 Descripción de la Flora…………………………………………..…..10
2.4.2 Descripción de la Fauna……………………………………………...11
2.4.3 Potencial de Humedales y/o Áreas Jurisdiccionales………………...12
2.4.4 Posibles Impactos…………………………………………………....14
2.4.5 Posibles Medidas de Mitigación……………………………………..16
2.4.6 Conclusión…………………………………………………………...17
2.4.7 Recomendaciones……………………………………………………17
3.0 REFERENCIAS……………………………………………………………………..18
LISTADO DE FIGURAS Figura 1 Mapa Topográfico Figura 2 El Inventario Nacional de Humedales
2
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico LISTADOS DE TABLAS Tabla 1 Fauna Tabla 2 Flora
3
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico 1.0 INTRODUCCION
1.1 Descripción y Localización del Proyecto:
El presente estudio fue preparado por la Firma JAT Wetland Research, Inc., a
petición de Cordeco Northwest Corp., con el propósito de someterlo antes las
agencias con inherencia para conseguir los endosos y/o permisos necesarios para
el desarrollo propuesto. Entre éstas: El Departamento de Recursos Naturales y
Ambientales (DRNA), la Junta de Planificación (JP), la Administración de
Reglamentos y Permisos, (ARPE), etc.
Cordeco Northwest Corp., propone la construcción de una marina en el Barrio
Espinar en el Municipio de Aguada. La construcción de ésta, forma parte del
proyecto del desarrollo turístico Discovery Bay Resort & Marina.
La finca bajo estudio se encuentra en la Carretera PR-442, Km. 0.5, Barrio
Espinar en el Municipio de Aguada, Puerto Rico. El área comprende
aproximadamente 230 cuerdas de terreno. (Ver figura # 1)
En cumplimiento con el reglamento de la Junta de Calidad Ambiental se llevó a
cabo el estudio que se presenta en este informe. El mismo se encuentra dirigido a
la identificación científica de los diferentes elementos bióticos (flora y fauna)
dentro del área propuesta. Este estudio es de naturaleza cualitativa y tiene el
objetivo de reconocer la composición biótica en el área.
Cabe señalar que el presente estudio se realizó por medio de inspecciones
extensas con el propósito de identificar la presencia o ausencia de las especies
Oxyura jamaicensis y Dendrocygna arborea, las cuales se han avistado en la
Lagua Cayures en el Municipio de Aguada. Ambas dieron negativo a la presencia
4
de estas en cada una de las inspecciones realizadas para un total de 25
(inspecciones) por lo que aparentemente se puede concluir que el área
seleccionada para el desarrollo propuesto no tiene función de hábitat para estas
especies identificadas en la Lista de Especies en Peligro de Extinción o
amenazadas en serlo.
Aunque durante el proceso de muestreo no se encontró presencia de estas
especies, no podemos asegurar que las mismas en algún momento utilicen dicha
área.
Sin embargo en los alrededores en aguas abiertas cerca de la costa se avistó el
pelicano (Pelecanus occidentalis), la cual se encuentra clasificada como una
especie en peligro de extinción. El pelícano (Pelecanus occidentalis) es un pájaro
acuático relativamente grande que se alimenta de peces y normalmente se
encuentra a lo largo de todas las costas de Puerto Rico.
5
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico 2.0 ESTUDIO DE FLORA Y FAUNA
Con este estudio se pretende presentar un cuadro actualizado de los componentes bióticos y abióticos dentro del área bajo consideración. 2.1 Metodología
Este estudio se realizó en cuatro fases principales, según se discute a continuación: Fase I: Durante esta fase se recopilaron los datos relacionados con
el área del proyecto. A estos efectos se verificó entre otros;
literatura disponible y el inventario de especies críticas que
mantiene la División de Patrimonio Natural del
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales,
(DRNA).
Fase II: Esta fase consistió en delimitar varios transeptos y efectuar
visitas al área durante las cuales se recorrieron los
transeptos tomando nota e identificando taxonómicamente
las especies escuchadas o avistadas, tanto fauna como flora,
según se muestra en el Apéndice. Las inspecciones fueron
realizadas durante 14 días de los cuales 7 fueron en horas
de 5:00 A.M. a 8:00 A.M y otros 7 en horas de 5:00 A.M a
8:00 P.M.
1. Durante esta fase se tomaron muestras de algunos
especimenes para luego ser identificadas.
Cómo parte de los estudios de campo para la identificación
de aves se realizaron censos del modo de transeptos
6
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
combinado con el radio fijo. En estos el observador lista
todas las especies avistadas y/o escuchadas en un radio fijo
de 200 metros durante un periodo de 30 minutos, además
de identificar mediante canto o avistamiento todas aquellas
especies que son identificadas dentro de los límites de la
propiedad. Estos censos radiales son repetidos a lo largo de
cada transepto, separando el punto de observación por lo
menos a 300 metros. El número de censos radiales por
transeptos depende: de la naturaleza de la topografía, del
tamaño del área y del largo de cada transepto.
Los censos para los reptiles y anfibios se llevaron a cabo
caminando rutas o transeptos en los lugares que
entendemos pueden ser hábitat potencial para estas
especies. A lo largo de estos transeptos se escudriñó y se
buscó debajo de troncos, basura, piedras u otros objetos y
paralelo a los cuerpos de agua o áreas húmedas, o a las
áreas de reproducción.
A lo largo de este recorrido, se identificaron los diferentes
especimenes a medida que fueron apareciendo. Los
especimenes de flora que no fueron identificados en el
momento, fueron recolectados, secados y prensados para su
posterior identificación haciendo uso de diferentes recursos
según listados en la sección de referencias de este informe.
7
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
Fase III: Se resumieron todos los datos de campo, se caracterizaron e
identificaron los especimenes colectados y se llevó a cabo
el análisis correspondiente.
Fase IV: Se procedió con la redacción del informe escrito, la
confección de las tablas, mapas, figuras y
recomendaciones.
2.2 Datos Del Inventario De Especies Críticas De La División de Patrimonio
Natural Del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales.
De acuerdo al inventario de Especies Críticas y en Peligro de Extinción de la
División de Patrimonio Natural del Departamento de Recursos Naturales y
Ambientales y luego de revisar el cuadrángulo topográfico en donde se ubica el
área bajo estudio, se determinó que en el Municipio de Aguada se han avistado
las siguientes especies: Dendrocygna arborea, Oxyura jamaicensis, ambas en la
Laguna Cayures. Sin embargo, durante el transcurso del estudio no se avistaron
y/o identificaron dichas especies en el área del proyecto o en sus límites.
8
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
2.3 Descripción General:
Los terrenos bajo estudio se encuentran localizados dentro de la zona de vida
identificada por Ewel y Whitmore (1973) como Bosque Húmedo Subtropical.
Esta zona comprende el 58.4% de la totalidad de los terrenos de la Isla de Puerto
Rico (incluyendo Vieques y Culebra). Las demás zonas de vida en la Isla de
Puerto Rico de acuerdo Ewel y Whitmore son el Bosque Seco Subtropical
(17.6%), el Bosque Mojado Subtropical (22.6%), el Bosque Lluvioso Subtropical
(0.1%), el Bosque Mojado de las Montañas Bajas (1.2%) y el Bosque Lluvioso
de las Montañas Bajas (0.1%).
La zona de vida del bosque seco subtropical se encuentra delineada por una
precipitación pluvial que fluctúa desde un mínimo de 1,000 y 1,100 milímetros
anuales hasta un máximo de 2,000 a 2,200 mililitros anuales y una temperatura
de entre los 18 y 24 grados centígrados. En esta zona de vida se encuentran una
gran variedad de asociaciones florísticas dependiendo de la topografía y el
material geológico sobre el cual se encuentre.
En general, el regímen de humedad anual en esta zona de vida se encuentran
cerca de los niveles ideales. El agua es suficiente cómo para mantener la
agricultura sin haber humedad excesiva. Con excepción de las regiones con
suelos derivados de serpentina y caliza, muchos de los terrenos en esta zona de
vida se encuentran en usos no forestales. Gran parte de estos terrenos han sido
deforestados en algún momento de la historia para dar paso a una gran variedad
9
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
de cultivos. En aquellos lugares donde se ha abandonado los cultivos, estos
terrenos se pueden encontrar en bosques secundarios, pastos o desarrollados.
2.4 Descripción General del Área del Proyecto
2.4.1 Descripción de la Flora
En la Tabla # 1 de este informe se incluye una lista de las especies de flora
identificadas en el área del proyecto. Como puede apreciarse en la tabla de
flora, en el área se identificaron 142 especies florísticas.
Las especies que dominan el área son especies comunes en áreas
abandonadas por el cultivo y la sección norte de la finca son especies
herbáceas que poseen la capacidad de resistir altos niveles de salinidad.
Por otro lado todas las especies identificadas son de amplia distribución en
Puerto Rico y se encuentran en diferentes etapas sucesiónales.
10
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
2.4.2 Descripción de la Fauna
Durante el estudio de la fauna se identificaron un total de 26 especies de
aves; 2 especies de reptiles; 14 especies de insectos; 2 especies de
antrópodos; 3 especies de mamíferos; 4 especies de crustáceos y 4
especies de anfibios. Adicional, por conversación con algunos pescadores
del área se puede identificar 2 especies de moluscos y 7 especies de peces.
La Tabla # 2 resume las especies faunísticas observadas en el área. En
términos generales, las aves fueron las especies más conspicuas, las cuales
se observaron mayormente sobrevolando en el área, en las aguas costeras a
su alrededor y posándose sobre los árboles del área.
Aún cuando no se observó dominio de ninguna especie pudimos notar que
existen varias especies de la familia ARDEIDAE y de la Familia
COLUMBIDAE. En el caso de la familia ARDEIDAE estas son especies
de aves acuáticas como los son el martinete (Butorides striatus), la garza
blanca (Egretta thula), la garza azul (Egretta coerulea) y la garza real
(Casmerodius albus).
En cuanto a la familia COLUMBIDAE estas son especies acostumbradas a
convivir en áreas desarrolladas. Las especies pertenecientes a esta familia
son la rolita (Columba passerina), la paloma casera (Columba livia) y la
tórtola cardosantera (Zenaida aurita)
11
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
2.4.3 Potencial de Humedales y/o Áreas Jurisdiccionales
Durante el análisis del potencial de áreas de humedales y/o áreas bajo
jurisdicción del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos
en el área del proyecto utilizamos las siguientes fuentes:
1. Catastro de Suelos del Área de Mayagüez (Soil Survey of Mayagüez
Area of Western Puerto Rico). Hoja número 14
2. Mapa de Inventario Nacional de Humedales (National Wetlands
Inventory Maps) correspondiente al cuadrángulo topográfico Aguadilla.
3. Información de la Vegetación obtenida durante las inspecciones de
campo al área del proyecto.
De acuerdo con el catastro del área de Mayagüez los suelos en el área del
proyecto se encuentran clasificadas como “Tidal Swamp” (Td) y Cataño
Sand (Cd) (Ce). Según el manual de referencia “Hydric soils of the
Caribbean area” estos suelos se encuentran clasificados como hídrico y con
intrusiones hídricas, respectivamente.
El Inventario Nacional de Humedales (Figura # 3), muestra la existencia de
dos sistemas de humedales (M2US2P y R2OWH) en el área del proyecto.
De acuerdo a Cowarding (1979), estos se definen de la siguiente manera:
M: Marino; 2: Intermareal; US: Costa No Consolidada; 2: Arenosa, P:
Irregularmente inundado.
12
R: Riverino; 2: Perenne Bajo; OW: “Open Water” Fondo Desconocido; H:
Permanentemente Inundado.
En vista de lo anterior, los terrenos comprendidos al norte dentro del área de
estudio se encuentran bajo la jurisdicción del Cuerpo de Ingenieros del
Ejército de los Estados Unidos bajo la Ley Federal de Aguas Limpias.
13
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
2.4.4 Posibles Impactos
En todo proyecto de intervención humana pueden anticiparse efectos sobre
los componentes bióticos (flora y fauna) identificados. Típicamente, el
impacto incluye como factor principal la eliminación de la capa vegetal
para dar paso a la construcción. Esta eliminación de la capa vegetal trae
consigo una posible reducción de hábitat para la vida silvestre.
Tomando en cuenta las medidas de mitigación descritas en la siguiente
sección y considerando los siguientes factores, los impactos que este
proyecto puede tener sobre el medio ambiente podrían reducirse y mitigarse:
1. El desarrollo de esta finca debe considerar la presencia de árboles de
mangle de modo que el impacto sobre esta especie sea el mínimo
necesario y permitido por las agencias reguladoras.
2. El desarrollo del proyecto propuesto supone el desplazamiento temporal
de aves, reptiles, crustáceos y peces. Sin embargo, el impacto se
considera mínimo toda vez que las áreas circundantes poseen
características similares en cuanto a la vegetación e hidrología
permitiendo que las mismas puedan obtener alimento y albergue.
3. Dado ha que se avistó el Pelicano pardo sobrevolando el área, el cual es
una especie en peligro de extinción, no se encontró evidencia que el
mismo utilizara el área bajo estudio para sus funciones vitales. Para
determinar que el desarrollo del proyecto propuesto podría tener un
impacto significativo sobre esta especie en peligro de extinción, la
14
construcción u operación del mismo tendría que ocasionar las siguientes
consecuencias:
a. La muerte directa de uno o más individuos.
b. La pérdida permanente de hábitats críticos que pudiera resultar
en un incremento en la mortandad de esta especie o en una
disminución en su productividad.
A vista de lo anterior, no se anticipa que ni la construcción ni la operación
del proyecto que se propone tengan ninguna de estas consecuencias sobre
esta especie. Por tal razón, entendemos que el proyecto propuesto no debe
impactar de manera alguna la continua existencia del pelicano en el área.
15
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
3.4.5 Posibles Medidas de Mitigación
Como posibles medidas de mitigación se recomienda lo siguiente:
1. Se represente una solicitud al Cuerpo de Ingenieros a los efectos de discutir
los impactos del proyecto sobre las áreas que se encuentran bajo su
jurisdicción.
2. De ser posible, se mantenga una zona de amortiguamiento entre el área de
construcción y el resto del área que sirva de hábitat para las especies acuática.
3. Se prepare un Plan de Mitigación Compensatorio que compense los impactos
inevitables a las áreas de humedales y la creación de otras áreas que incluya
áreas de anidaje, reproducción, descanso y alimentación para las especies
acuáticas.
4. Se presente una consulta ante el Departamento de Recursos Naturales y
Ambientales (DRNA), sobre el deslinde de la zona marítimo terrestre. De la
misma manera se soliciten los permisos, de así ser necesario, para el uso y
aprovechamiento de la zona marítimo terrestre.
5. Se cumpla con los requisitos del Reglamento de Planificación Número 25
(Reglamento de Siembra, Corte y Forestación para Puerto Rico). Esto incluye
la realización de un Inventario de Árboles y la implementación de un plan de
re-forestación efectivo. Éste puede incluir tanto especies nativas como Estudio
de Flora y Fauna
16
Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
especies exóticas, las cuales se determine que pueden sobrevivir sin problema
en el área.
6. Se tome en consideración cualquier otra recomendación que tenga a bien
hacer las agencias encargadas de la protección del medio ambiente.
3.4.6 Conclusión:
Luego de haber recorrido el área bajo estudio, de acuerdo a los datos
levantados sobre el terreno, de haber hecho el análisis correspondiente y de
acuerdo a los datos obtenidos de los archivos de la División del Patrimonio
Natural del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA),
podemos concluir que en el área de estudio no se identificaron especies
clasificadas como críticas y/o en peligro de extinción y el área es compatible
con el tipo de desarrollo y los usos propuestos.
Sin embargo, se avistó el Pelicano pardo sobrevolando el área, el cual es una
especie en peligro de extinción, pero no se encontró evidencia que el mismo
utilizara el área bajo estudio para sus funciones vitales.
3.4.7 Recomendaciones
- Se prepare un Plan de Mitigación Compensatorio que compense los
impactos inevitables a las áreas de humedales y en las aguas de los
Estados Unidos.
17
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
3.0 REFERENCIAS
Acevedo Rodríguez, Pedro y Roy O. Woodbury, 1985. Los Bejucos de Puerto Rico,
Volumen I. United Status Department of Agriculture Forest Service. General Technical
Report SO-58, New Orleáns, Louisiana.
Carndona, Julio E. y Manuel Rivera, 1988. Critical Coastal Wildlife Areas of Puerto Rico.
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. 1984. Compendio Enciclopédico de
los Recursos Naturales de Puerto Rico. Volumen I. Playas y Dunas de Puerto Rico. Ramón
F. Martínez.
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. 2004. Comunicación Personal –
Inventario de Especies Críticas Oficina de Patrimonio Natural.
Ewel, J., J., Whitmore J.L., 1973. The Ecological Life Zones of Puerto Rico and the US
Virgin Island. Forest Service Research Paper ITF-18. US Department of Agriculture.
Junta de Calidad Ambiental. 1999. Reglamento de la Junta de Calidad Ambiental para el
Proceso de Presentación, Evaluación y Trámites de Documentos Ambientales.
Lioger, Henry Alain y Luis F. Martorell, 1982. Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands.
A Systematic Synopsis. Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Little, Elbert L., Jr. And Wadsworth, Frank H. 1995. Common Trees of Puerto Rico and
the Virgin Islands. Fourth Printing January 1995. Agriculture Handbook No. 249. Dogwod
Printing, Ozark, Missouri.
18
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
Little, Elbert L., Jr. And Wadsworth, Frank H. 1974. Trees of Puerto Rico and the Virgin
Island, Second Volume. Agriculture Handbook No. 449. September 1974. US Government
Printing Office, Washington D.C.
Miler Sola, Edwin. 1996. Árboles y Plantas en Peligro de Extinción en Puerto Rico. First
Book Publishing of Puerto Rico.
Miler Sola, Edwin. 1997. Árboles de Puerto Rico. Serie: Puerto Rico Ecológico Vol. I.
Publicado por el Autor.
US Department of Agriculture – Soil Conservation Service. Soil Survey of Mayagüez Area
of Western Puerto Rico.
US Department of Agriculture. Hydric Soils of the Caribbean Area.
Universidad de Puerto Rico. 2001. Guía para la Identificación de Plantas Comunes en
Humedales de la Zona del Caribe: Puerto Rico e Islas Vírgenes EE.UU. Editorial de la
Universidad de Puerto Rico.
US Fish and Wildlife Service. 1995. Revision to the National List of Plant Species that
Occur in Wetland. Caribbean (Region C)
US Fish and Wildlife Service. 2004. Endangered and Threatened Wildlife and Plant 50
CFR 17.11 & 17.12.
19
APENDICE
20
MAPA TOPOGRÁFICO
21
Plano de Localización del área de Estudio
22
Inventario Nacional de Humedales
23
TABLAS
24
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
FLORA
TABLA # 1
FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN
Ruellia tuberosa -- ACANTHACEAE
Thunbergia fragrans Flor de nieve
AIZOACEAE Sesuvium portulacastrum Verdolaga rosada
Gomphrena serrata Arrasa con todo AMARANTHACEAE
Chamissoa altissima --
ANACARDAIACEAE Mangifera indica Mango
Aristolochia bilabiata Bejuco ARISTOLOCHIACEAE
Aristolochia trilobata Bejuco de santiago
ASCIEPIADACEAE Cuscuta americana Bejuco de mona
BATACEAE Batis maritima Planta de sal
Spathodea campanulata Tulipan africano BIGNONIACEAE
Tabebuia heterophylla Roble
BONBACACEAE Sterculia apetala Anacagüita
BORAGINACEAE Brachiaria purpurascens Malojillo
Canavalia maritima Habichuela playera
Cereus hexagonus Cacto columnar
CACTACEAE
Consolea spp Tuna
CASUARINACEAE Casuarina equisetifolia Pino australiano
CHRYSOBALANACEAE Chrysobalanus icaco Icaco
Conocarpus erectus Mangle botón COMBRETACEAE
Laguncularia racemosa Mangle blanco
25
Terminalia catappa Almendro
COMMELINACEAE Commelina diffusa Cohitre azul
Bidens alba var. radiate Margarita
Emilia fosbergii Clavelillo rojo
Parthenium hysterophorus Artemisa cimarrona
Vernonia cinerea Yerba socialista
COMPOSITAE
Wedelia trilobata Manzanilla de playa
Ipomea hederifolia Cambustera
Ipomea macrantha Flor de Luna
Ipomea setifera Bejuco de caro
CONVOLVULACEAE
Ipomea pescaprae Pata de playa
Ipomea tiliacea Bejuco de puerco
Merrenia tuberosa --
Merremia quinquefolia Batatilla blanca
CUCURBITACEAE Cucurbita moschata Calabaza
CUPRESSACEAE Casuarinas cristata Pino australiano
Cyperus articulatus junco cimarrón
Cyperus rotundus coquí
Cyperus sphacelatus --
Cyperus brevifolius --
Cyperus ligularis junco de agua
Cyperus odoratus --
Croton spp Crotón
Eustachys petraea Yerba de deo
Fimbristylis complanata --
Fimbristylis costanea --
Fimbristylis cymosa --
CYPERACEAE
Fimbristylis miliacea --
26
Fimbristylis ovata --
Phyllanthus epiphyllanthus Lengua de Vaca
Ricinus communis Higuereta
EBENACEAE Echinochloa colona Arrocillo
Echinochloa polystachya Yerba de río
Eriochloa polystachya Malojilla
ELAEOCARPACEAE Eleocharis spp. Junco
Centrosema plumieri Flor de conchitas
Centrosema pubescens Flor de pito
Rhynchosia minima Frijolillo
Rhynchosia reticulata Habilla
Macroptilium lathyroides Habichuela parade
FABACEAE
Vigna luteola Frijol silvestre
Bambusa vulgaris Bambú
Cynodon dactylon Yerba de Bermuda
Cynodon plectostachyum Estrella gigante
Dactyloctenium aegyptium Yerba egipcia
Eleusine indica Pata de gallina
Panicum maximum Guinea
Paspalum notatum Bahia
Paspalum conjugatum Horquetilla
Paspalum plicatulum Cortadora dulce
Sporobolus virginicus Matojo de playa
Sporobolus indicus Cerrillo
Sporobolus jacquemontii Matojo de burro
Sporobolus poiretii Matojo de burro
Paspalum distichum --
GRAMINAE
Paspalum laxum Matojo de arena
27
Paspalum fasciculatum --
Paspalum millegrana Paja brava
Paspalum virgatum Matojo blanco
Cenchrus echinatus Cadillo
Echinochloa colonum Arrocillo
Andropogon gayanus Gamba
Axonopus compressus Grama Colorada
Brachiaria subquadripara Gramita
Hyparrhenia rufa Jaragua
Sorghum halepense Yerba Johnson
Digitaria decumens Pangola
Digitaria sanguinalis Pata de gallina
Eleusine indica Pendejuelo
Stenotaphrum secundatum Grama dulce
Brachiaria brizantha Signal
Trichachne insularis Zorra
GUTTIFERAE Calophyllum calaba Maria
HYDROPHYLLACEAE Hymenachne amplexicaulis Trompetilla
LABIATAE Leonotis nepetifolia Botón de cadete
LEGUMINOSAE
CAESALPINIODEAE
MIMOSOIDEAE
Andira inermis
Cassia alata
Delonix regia
Peltophorum inerme
Albizia lebbeck
Leucaena leucocephala
Mimosa ceratonia
Mimosa pudica
Pithecellobium dulce
Moca
Talantalán
Flamboyán
Flamboyán amarillo
Acacia amarilla
Zarcilla
Zarza
Morivíví
Guama americano
28
PAPILIONOIDEAE
Cajanus cajan
Centrosema pubescens
Clitoria spp.
Crotalaria falcata
Crotolaria retusa
Indigofera suffruticosa
Machaerum lunatum
Macroptilium lathyroides
Gandul
Flor de pito
Flor de conchitas
Matraca
Matraca
Añil
Escambrón
Habichuela parade
Aloe vera Sábila LILIACEAE
Sansevieria hyacinthoides Lengua de chucho
LYTHRACEAE Lagerstroemia speciosa Reina de las flores
Hibiscus spp. Hibisco
Montezuma speciosissima Maga
Sida acuta Escoba blanca
MALVACEAE
Thespesia populnea Emajaguilla
Swietenia macrophylla Caoba de Venezuela MELIACEAE
Swietenia mahugani Caoba dominicana
ONAGRACEAE Ludwigia octovalvis Yerba de clavo
PALMACEAE Cocos nucifera Palma de Cocos
PEDALIACEAE Pennisetum purpureum Yerba de elefante
POLYGONACEAE Coccoloba uvifera Uva de playa
Acrostichum aureum Helecho de mangle
Acrostichum danaeifolium Helecho de mangle
POLYPODIACEAE
Polypodium spp. Helecho
PUNICACEAE Terminalia catappa Almendro
Ricinus communis “Castor oil” RHIZOPHORACEAE
Rizophora mangle Mangle rojo
RUBIACEAE Spermacocce spp. Botón blanco
29
SAPINDACEAE Melicoccus bijugatus Quenepa
SCROPHULARIACEAE Bacopa spp. Yerba de Culebra
TURNERACEAE Turnera ulmifolia Mari López
TYPHACEAE Typha domingensis Yerba de eneas
ULMACEAE Celtis iguanaea Azufaifo
Avicennia germinans Mangle negro
Lippia nodiflora Yerba de sapo
VERBENACEAE
Stachytarpea jamaicensis Bretónica
VITACEAE Cissus trifoliata Bejuco de caro
30
Estudio de Flora y Fauna Discovery Bay Resort & Marina Aguada, Puerto Rico
FAUNA
TABLA # 2
FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO CONMBRE COMUN
AVES
Ardea herodias Garzón cenizo
Butorides striatus Martinete
Casmerodius albus Garza Real
Charadrius wilsonia --
Egretta caerulea Garza azul
Egretta thula Garza Blanca
ARDEIDAE
Nyctannassa ciolacea Yaboa común
CHARADRIDAE Charadrias vociferous Playero
Columba livia Paloma Casera
Columbina passerina Rolita
COLUMBIDAE
Zenaida aurita Tórtola cardosantera
Crotophaga ani Judío/ Garrapatero
Piranga olivacea Tangara escarlata
Estrilda troglodytes --
CUCULIDAE
Lonchura cucullata --
Coereba flaveola Reinita
Tiaris bicolor Gorrión negro
EMBERIZIDAE
Quiscalus niger Chango
FREGATIDAE Fregata magnificens Tijereta
MIMIDAE Mimus poliglottos Ruiseñor
31
Margarops fuscatus Zorzal pardo
PARULADAE Dendroica petechia Canario de mangle
PELECANNIDAE Pelecanus occidentalis Pelícano pardo
TYRANNIDE Tyrannus dominicensis Pitirre
OTROS Himantopus mexicanus Viuda
Gallinula cloropus Gallineta Común
PECES Caranx latus Ojobuey
Centropomus ensiferus Róbalo machuelo
Centropomus ensiderus Róbalo
Megalops atlanticus Sábalos real
Sardinella aurita Sardina española
Sphyraena barracuda Barracuda
Strongylura marina Agujón del Atlántico
CRUSTACEOS Callinectes sp. Cocolía
Cardisoma guanhumi Juey de Tierra
Penaeus schmitti Camarón blanco
Uca rapax Cangrejo violinistas
MOLUSCOS Crassostrea rhizophorae Ostión de mangle
Isognomon alatus “Flat tree-oyster”
Bufo marinus Sapo común
Eleutherodactylos coqui Coquí común
Leptodactylus albilabris Ranita
ANFIBIOS
Rana catesbiana Sapo Toro
Anolis cristatellus Lagartijo común REPTILES
Anolis pulchellus Lagartijo de jardín
Acheta assimillis Grillo común
Ascia monustes Gusano
Apis melifera Abeja común
INSECTOS
Chilocorus cacti Mariquita, cotorrita
32
33
Eethesia bella Alevilla diurna roja y blanca
Icerya purchasi Cochinilla blanca
Juniona evarete Mariposa
Macrosiphus sp Afidos
Microcentrum triangulatum Esperanza verde
Myrmeleon insertus León de hormigas
Neocomocephalus triops saltamontes
Orthemis ferruginea Cabellito de San Pedro
Solenopsis geminata Hormiga brava
Tylozygus fasciatus Saltahojas
Cyrtopholis portoricae Araña peluda ANTROPODOS
Isopodos Cochinillas
Herpestes aurupunctatus Mangosta
Rattus rattus Rata
MAMIFEROS
**Molossus molossus fortis Murciélago
** Se observó sobrevolando por el área solo una noche; sin embargo, no se puede confirmar que esta sea la especie, debido a que fue identificado mientras el murciélago volaba**.
Top Related