Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 1 de 31
INFORME MENSUAL
DE EMISIONES ATMOSFERICAS
Central Termoeléctrica Cochrane
Periodo 01/06/21 – 30/06/21
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 2 de 31
ÍNDICE PÁG.
1 RESUMEN........................................................................................................................................... ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
2 INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................. ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
3 OBJETIVO GENERAL ....................................................................................................................... ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
4 MATERIALES Y MÉTODOS............................................................................................................ ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
4.1 DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO ..................................................................................................................................................................... 8 4.2 PARÁMETROS OPERACIONALES PARA CARACTERIZAR EL ESTADO Y EVOLUCIÓN DE LAS UNIDADES..................................................................... 9 4.3 METODOLOGÍA DE MUESTREO, MEDICIÓN, ANÁLISIS Y/O CONTROL ................................................................................................................. 10 4.4 MATERIALES Y EQUIPOS UTILIZADOS .................................................................................................................................................................. 11 4.5 RUTAS DE CÁLCULO UNIDAD. ............................................................................................................................................................................. 13
4.5.1 Rutas de cálculo para gases. ............................................................................................................................................................ 13 4.5.2 Rutas de cálculo para flujo. .............................................................................................................................................................. 14 4.5.3 Rutas de cálculo para material particulado. ............................................................................................................................... 15
4.6 RUTA DE CÁLCULO PARA EMISIONES MÁSICAS ................................................................................................................................................... 16 4.7 SUSTITUCIÓN DE DATOS ANÓMALOS, INVÁLIDOS O PERDIDOS. ........................................................................................................................ 17 4.8 PLAN DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD ............................................................................................................................................................. 17
5 RESULTADOS .................................................................................................................................... ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
5.1 LÍMITES CONSIDERADOS PARA CENTRAL COCHRANE ........................................................................................................................................ 18 5.2 CONCENTRACIONES DE GASES MONITOREADOS ................................................................................................................................................ 19 5.3 EMISIONES ATMOSFÉRICAS ................................................................................................................................................................................. 23
6 DISCUSIÓN ........................................................................................................................................ ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
6.1 ANÁLISIS DATOS PROMEDIO HORARIO DE CALIDAD ASEGURADA ...................................................................................................................... 27 6.2 ANÁLISIS DE LÍMITES ESTABLECIDOS POR RCA. ................................................................................................................................................. 28
6.2.1 Análisis de límites de concentración. ............................................................................................................................................. 28 6.2.2 Análisis de límites de emisión. ......................................................................................................................................................... 28
7 CONCLUSIONES .............................................................................................................................. ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
8 REFERENCIAS.................................................................................................................................... ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
9 ANEXOS ...................................................................................................................................................................................................................... 31
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 3 de 31
TABLAS PÁG.
Tabla 1 Concentración promedio y máxima considerando horas en régimen, falla, encendido y apagado, Central Termoeléctrica Cochrane .................................................................................................................................................................................................. 4 Tabla 2. Resumen Emisión máxima comparada con RCA N°305/2009 ............................................................................................................. 5 Tabla 3. Antecedentes generales del Central Termoeléctrica Cochrane .......................................................................................................... 8 Tabla 4. Datos de la Fuente Emisora, Unidad I y II ................................................................................................................................................... 9 Tabla 5. Identificación de los componentes del CEMS ........................................................................................................................................ 11 Tabla 6 Límites para central Cochrane ....................................................................................................................................................................... 18 Tabla 7 Concentración horaria Máxima durante periodos operativos exceptuando detenciones. ...................................................... 19 Tabla 8. Emisiones diarias durante periodos operativos exceptuando detenciones. ................................................................................ 23 Tabla 9. Total datos promedio horario sustituidos, parámetros NOx, SO2, MP, O2, y Flujo, Junio 2021 ............................................ 27 Tabla 10 Periodos Fuera de Control, Central Cochrane. ..................................................................................................................................... 31
FIGURAS PÁG.
Figura 1. Fotografía Central Termoeléctrica Cochrane. ....................................................................................................................................... 12 Figura 2 Concentración promedio horaria para NOx, Central Cochrane, Junio 2021.............................................................................. 20 Figura 3 Concentración promedio horaria para SO2, Central Cochrane, Junio 2021 ................................................................................ 21 Figura 4 Concentración promedio horaria para MP, Central Cochrane, Junio 2021 ................................................................................. 22 Figura 5 Emisiones horarias para NOx, Central Cochrane, Junio 2021........................................................................................................... 24 Figura 6 Emisiones horarias para SO2, Central Cochrane, Junio 2021 ............................................................................................................ 25 Figura 7 Emisiones horarias para MP, Central Cochrane, Junio 2021............................................................................................................ 26
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 4 de 31
El presente documento corresponde al Informe de Resultados del Monitoreo de Emisiones, Central
Termoeléctrica Cochrane el cual informa los resultados obtenidos durante el periodo de monitoreo
correspondiente a junio 2021, respecto del comportamiento de las tasas de emisión proveniente de la
Chimenea de la Central, comparados con los límites de su RCA N°305/20091 monitoreada para estos
efectos por el CEMS.
En el presente documento se entrega los valores almacenados en el sistema de adquisición y manejo
de datos de SO2, NOx y MP para Central Cochrane. Los cuales se relacionan con las condiciones
operacionales de la unidad en periodos de tiempo específicos.
De acuerdo a todos los antecedentes mencionados en los párrafos anteriores, a continuación, se
analizan los valores de concentración máxima de Central Termoeléctrica Cochrane.
Tabla 1 Concentración promedio y máxima considerando horas en régimen, falla, encendido y apagado, Central Termoeléctrica Cochrane
PARÁMETRO PROMEDIO
(mg/m3N)
MÁXIMO
(mg/m3N)
RCA 305/2009
(mg/m3N) % CUMPLIMIENTO
NOx 147,268 460,381 500 92,1
SO2 171,884 953,401 500 190,7
MP 5,596 75,061 50 150,1
Valores de concentración corregidos al 6% de O2.
En el periodo informado, se ha dado cumplimiento al límite máximo de emisiones establecidas en el
artículo 4 del D.S. N°13/2011 del Ministerio del Medio Ambiente, que establece la norma de emisión
para centrales termoeléctricas, existiendo horas de inconformidad, que se encuentran debidamente
justificadas como hora de encendido, hora de apagado y falla.
1 RESUMEN
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 5 de 31
Tabla 2. Resumen Emisión máxima comparada con RCA N°305/2009
PARÁMETRO MÁX (Ton/día) RCA 305/2009 (Ton/día) (%) RESPECTO RCA
NOx 7,569 21,600 35,0
SO2 8,545 21,600 39,6
MP 0,309 2,2 14,1 Al evaluar las emisiones atmosféricas del Central Termoeléctrica Cochrane y comparar éstas con los
límites establecidos en la RCA 305/2009, es posible concluir que todos los parámetros se encontraron
dentro de los límites establecidos para la central.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 6 de 31
El presente documento corresponde al Informe de Resultados de Monitoreo de Emisiones para Central
Termoeléctrica Cochrane el cual informa sobre los resultados obtenidos en el mes de monitoreo
correspondiente a junio 2021.
A través de este documento, se pretende verificar que las tasas de emisión se encuentren dentro de los
límites permisibles establecidos en la RCA Nº305/2009, que calificó ambientalmente favorable el
Proyecto “Central Termoeléctrica Cochrane”. Posteriormente se calificó ambientalmente favorable el
Proyecto “Modificación de subestación eléctrica y nuevo sistema de almacenamiento de energía
Central Termoeléctrica Cochrane” mediante la RCA N°009, 2013. Esta última resolución aplica a la fecha
a la Central.
Conforme a lo indicado, el monitoreo comprometido se encuentra especificado en la RCA 305/2009 en
considerando 12.1 “Plan de seguimiento ambiental” compromiso 12.1.1. “Planes de monitoreo medio
ambiente terrestre”, en tabla 12.1.1.2. “Etapa de operación”, componente “Emisiones de gases por
chimenea”, donde se describe la ejecución de un monitoreo en “cada una de las chimeneas” utilizando
un “equipo de medición continuo en chimenea” y se informará a la autoridad de los resultados
mensualmente.
Según RCA N°305/2009 en la etapa de operación las variables a monitorear son la presencia de Dióxido
de Azufre (SO2), Óxidos de Nitrógeno (NOx), y Material Particulado (MP), motivo por el cual estas
variables son objeto de seguimiento ambiental. Para este fin, al interior de la Central está instalado el
equipamiento requerido para dar cumplimiento al monitoreo comprometido en la RCA mencionada,
que calificó ambientalmente favorable el Proyecto “Central Termoeléctrica Cochrane”. El proyecto
considera monitoreo continuo en chimenea de Temperatura, caudal, NOx, SO2 y MP10. Dicho
equipamiento consiste en una estación que cuenta con analizadores capaces de medir las variables
mencionadas.
2 INTRODUCCIÓN
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 7 de 31
Los límites estipulados por la RCA N°305/2009 para NOx, SO2 y MP correspondientemente son
902Kg/h, 902Kg/h y 90,2kg/h los cuales son equivalentes a 21,6 Ton/día, 21,6 Ton/día y 2,2 Ton/día, los
cuales son utilizados para determinar el porcentaje de cumplimiento de los parámetros medidos.
Cabe mencionar que, durante el periodo monitoreado, existió pérdida e invalidación de datos, las
cuales se deben principalmente a mantenciones al CEMS y pruebas de aseguramiento de calidad diarios
que se realizan en gases, MP y flujo (Ver detalle en Tabla N° 9), cuyos resultados son utilizados para
determinar el correcto funcionamiento de los equipos de monitoreo.
De acuerdo a lo anteriormente mencionado, se presenta el Informe mensual de emisiones del Central
Termoeléctrica Cochrane, acompañado de los reportes de monitoreo continuo de emisiones para el
periodo mensual dado entre el 01/06/2021 y el 30/06/2021.
El formato y el contenido del presente informe se elaboró según los criterios establecidos en la
Resolución Exenta N°223/2015 “Instrucciones generales sobre la elaboración del plan de seguimiento de
variables ambientales, los informes de seguimiento ambiental y la remisión de información al sistema
electrónico de seguimiento ambiental”, del Ministerio de Medio Ambiente 3.
En el presente documento se entregan los valores almacenados en el sistema de adquisición y manejo
de datos de SO2, NOx y MP los cuales se relacionan con las condiciones operacionales de la unidad en
períodos de tiempo específicos.
El presente informe expone la siguiente información:
a) Principales características de las unidades, como también ubicación y altura de las chimeneas.
b) Antecedentes generales del CEMS, como las marcas y modelos de los equipos instalados en el
CEMS, parámetros medidos y principios de funcionamiento.
c) Condiciones operacionales de la fuente, y periodos de operación presentados por la central.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 8 de 31
d) Límite de emisiones atmosféricas y su evaluación de cumplimiento por Complejo
Termoeléctrico.
e) Fallas operacionales de las unidades durante el periodo, donde se presenta información
respecto a su origen y consecuencias.
f) Rutas de cálculo para la determinación de las variables reportadas, como por ejemplo cálculo
de la conversión de los valores de ppm a mg/m3N corregidos por O2 y en unidades de ton/día.
g) Consumo de Combustible por mes y tipos de combustible utilizados.
El objetivo del seguimiento ambiental presentado en el presente informe es evaluar el cumplimiento
de la RCA N°305/2009 para los parámetros Óxidos de Nitrógeno (NOX), Dióxido de Azufre (SO2) y
Material Particulado (MP).
4.1 Descripción del área de estudio
La Central Termoeléctrica Cochrane, se encuentra localizada en la comuna de Mejillones, Provincia y
Región de Antofagasta, dentro de ella se encuentra instalada la estación de monitoreo de emisiones.
Tabla 3. Antecedentes generales del Central Termoeléctrica Cochrane
NOMBRE FUENTE Central Termoeléctrica Cochrane
REPRESENTANTE LEGAL Vanni Boggio
DIRECCIÓN A 9 Km al norte de Mejillones, Provincia y Región de Antofagasta.
3 OBJETIVO GENERAL
4 MATERIALES Y MÉTODOS
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 9 de 31
Tabla 4. Datos de la Fuente Emisora, Unidad I y II
DESCRIPCIÓN UNIDAD 1 &2
TIPO FUENTE Fuente Fija, Caldera con carbón pulverizado.
AÑO FABRICACIÓN CALDERA 2014
PUESTA EN SERVICIO 2016
CAPACIDAD BRUTA TOTAL 549
COMBUSTIBLE Principal: Carbón bituminoso + sub-bituminoso
Partida: Diésel N°2
UBICACIÓN
GEOREFERENCIADA
(UTM-N/UTM-E)
7.448.942,321 N / 360.002,966 E
ABATIMIENTO
Filtros de Manga para MP
Reducción catalítica selectiva y desulfurizador para SO2
Quemadores de bajas emisiones de Nox
ALTURA CHIMENEA 95 m
DIÁMETRO CHIMENEA 6,8 m
CONFIGURACIÓN CHIMENEA Chimenea Común
4.2 Parámetros operacionales para caracterizar el estado y evolución de las unidades.
Las condiciones operacionales de las unidades están indicadas con estados UGE, tal como lo indica la
Guía de Centrales Termoeléctricas, los cuales se indican en las planillas de datos promedios horarios
incluidas en el Anexo 1. Estos estados corresponden a:
- DSD: Disponible sin despacho
- HE: Hora de encendido
- HA: Hora de apagado
- RE: Régimen
- FA: Falla
- DP: Detención programada
- DNP: Detención no programada
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 10 de 31
Además, tal como indica la Circular administrativa del Ministerio de Medio Ambiente 4, publicada a
través de la Circular IN. AD. N°1/2015, se exige que se declare las condiciones técnicas de operación
para definir el estado de la Unidad de Generación Eléctrica (UGE). Es por ello, que a continuación se
especificaran los periodos de los estados de funcionamiento de Central Cochrane.
Se considera la unidad en hora de encendido, cuando comienza a quemar combustible y finaliza
cuando alcanza el mínimo técnico, correspondiente a 85 MW.
Por su parte, la hora o tiempo en régimen comienza cuando la unidad ya ha alcanzado las condiciones
normales de operación (posterior al mínimo técnico), manteniéndose en servicio, es decir, entregando
energía al sistema y finaliza luego de que la potencia desciende bajo el mínimo técnico durante el
proceso de detención de la unidad.
Finalmente, con respecto a la hora de apagado, ésta comienza cuando la potencia de la unidad baja
del mínimo técnico durante el proceso de detención y ya no se mantienen las condiciones normales de
la unidad; finalizando cuando se deja de quemar combustible
4.3 Metodología de muestreo, medición, análisis y/o control Los CEMS instalados están diseñados para el monitoreo continuo de contaminantes y otros parámetros.
De las emisiones contaminantes que se miden son material particulado (MP), óxidos de nitrógeno
(NOx), y dióxido de azufre (SO2). Mientras, los parámetros de interés informados son: oxígeno (O2),
dióxido de carbono (CO2), humedad y flujo. Estos parámetros se miden o determinan para corregir y
normalizar las mediciones de la concentración de contaminantes, para calcular su tasa de emisión en
base seca.
Para cumplir con los objetivos de medición, los CEMS están compuestos por dos subsistemas: El
subsistema de medición in-situ y el subsistema de medición extractivo.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 11 de 31
El sistema de monitoreo continuo de emisiones posee una unidad de control que contiene módulos
analizadores de gases de NOx, SO2, CO2 y O2. Para los 3 primeros gases aplica el principio de medición
de Infrarrojo No Dispersivo, donde la absorción de la luz es directamente proporcional a la
concentración de estos. Para el caso del O2, la medición se basa en el método de detección por celda
electroquímica.
4.4 Materiales y equipos utilizados
Los equipos que forman parte del CEMS instalado en la chimenea común de Central Cochrane y que
se encuentra debidamente validado, son indicados en la siguiente tabla:
Tabla 5. Identificación de los componentes del CEMS
COMPONENTE MARCA MODELO PCPIO FUNCIONAMIENTO N° SERIE RANGO
MEDICIÓN
MP Sick Dusthunter T Transmisiometría
Luz Visible 14378402 0-100% OP
Flujo Sick Flowsic-100
Medición
diferencial del
tiempo de tránsito
ultrasónico (efecto
Doppler)
14388347 0-2000000
m3/h
O2 Sick S710 Módulo
OXOR-E
Celda
Electroquímica 715991 0-25%
CO2 Sick S710 Módulo
UNOR
Espectroscopía
NDIR 715991 0-20%
SO2 Sick S710 MULTOR Espectroscopía
NDIR 715990 0-187.82ppm
NOx Sick S710 MULTOR Espectroscopía
NDIR 715990 0-150ppm
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 12 de 31
Para continuar, en la siguiente figura se presenta una fotografía de la Central Cochrane, en donde se
puede apreciar ambas unidades con su respectiva Chimenea Común, Cabe señalar que ambas unidades
poseen configuración idéntica.
Figura 1. Fotografía Central Termoeléctrica Cochrane.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 13 de 31
4.5 Rutas de cálculo Unidad.
Los equipos que componen el sistema de monitoreo entregan los valores en lecturas brutas. Por lo
tanto, estos datos deben ser normalizados y expresados en unidades de medidas determinadas por el
D.S. N°13. A continuación se indica las rutas de cálculo de los diferentes parámetros medidos en el
CEMS:
4.5.1 Rutas de cálculo para gases.
Los equipos analizadores de gases del CEMS, entregan lecturas en ppm para NOx y SO2, para
transformar estos valores a mg/m3 se utilizan los factores de 1,881 y 2,617 respectivamente. Para los
parámetros O2 y CO2 se entregan lectura en % en base seca.
Finalmente, para corregir al 6%* de O2 se aplica la siguiente expresión:
2%9,20%6%9,20
Oyys −
−⋅=
Donde:
ys: Concentración del gas corregida al 6% de O2 (mg/m3N)
y: Concentración del gas determinada por el CEMS (mg/m3N)
O2: Concentración de O2 determinada por el CEMS (%)
*En caso de uso de carbón como combustible se utiliza la corrección de oxígeno al 6%, mientras que
en periodos de encendido en el que se utiliza diésel, el factor de corrección es al 3%.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 14 de 31
4.5.2 Rutas de cálculo para flujo.
El monitor de flujo de la Central Cochrane se basa en la utilización de pulsos de ultrasonido para la
determinación de la velocidad de los gases en chimenea. De esta forma, una vez obtenida la velocidad,
mediante el área transversal de la chimenea es posible determinar el valor de flujo volumétrico según:
vAQs *=
Dónde: Qs, Caudal o Flujo volumétrico en base húmeda (m3/h)
A, Sección transversal de la chimenea (m2)
V, Velocidad de la corriente gaseosa (m/h)
Finalmente, para la obtención de flujo estandarizado (25°C y 1 atm de presión) y en base seca se aplica
la siguiente formula:
PstdTsTstdPsBwsQsQstd ∗
∗∗−∗= )1(
Donde:
Qs: Caudal de gases en base húmeda (m3/h)
Bws: Contenido de humedad de gases en tanto por uno
Ts: Temperatura de los gases de chimenea (K)
Ps: Presión absoluta de los gases de chimenea (mmHg)
Tstd: Temperatura de estandarización (25°C = 298,15K)
Pstd: Presión absoluta de estandarización (760 mmHg = 1 atm)
.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 15 de 31
4.5.3 Rutas de cálculo para material particulado.
El equipo de material particulado de la central Cochrane entrega la concentración de material
particulado en valores de opacidad.
Para la obtención de valores expresados en mg/m3, es necesario utilizar la función que correlaciona los
valores de opacidad medidos con la concentración de MP expresada en mg/m3; y que fue determinada
mediante el proceso de validación del equipo MP.
Esta curva de correlación está dada por:
Y = 0,7531 * x1,2886
Dónde:
Y: Concentración de Material Particulado en mg/m3 X: Señal entregada por el equipo de MP en Densidad Óptica.
Una vez determinados los valores de concentración de MP en mg/m3, la normalización de éstos se
realiza a 25 °C y 1 atm de presión aplicando la siguiente ecuación:
Concentración MP Normalizado = 𝑀𝑀𝑀𝑀 ∗ 𝑃𝑃𝑃𝑃∗(𝑇𝑇+273,15)𝑃𝑃∗(𝑇𝑇𝑃𝑃+273,15)
Donde:
PS: Presión estándar (1 atm)
P: Presión de la chimenea en condiciones de operación (atm).
TS: Temperatura estándar (25ºC)
T: Temperatura de la chimenea en condiciones de operación (ºC).
MP: Concentración de material particulado (mg/m3)
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 16 de 31
Luego, la corrección de base húmeda a base seca se realiza mediante la aplicación de la siguiente
ecuación:
Donde:
Concentración húmeda: Concentración de material particulado en base húmeda (mg/m3 bh)
Bws: Fracción de humedad (en tanto por uno)
Finalmente, la corrección al oxigeno de referencia se realiza empleando la ecuación 1.
4.6 Ruta de cálculo para emisiones másicas
Para poder determinar la masa total generada de un determinado contaminante, es necesario
multiplicar la concentración de cada uno de ellos en su forma normalizada (mg/m3N) por el flujo
normalizado (Nm3/h). De esta forma se obtendrá la masa total emanada por hora:
1000000000* Ni
iQC
M =
Donde:
Mi = Masa total de un determinado contaminante por hora, en ton.
Ci = Concentración de un determinado contaminante, en mg por Nm3.
QN = Flujo volumétrico, en Nm3 por hora.
Posteriormente para conocer la masa total emanada en un día completo, se necesitará determinar la
sumatoria de las masas individuales de cada hora de un día.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 17 de 31
4.7 Sustitución de datos anómalos, inválidos o perdidos.
De acuerdo a lo indicado en la normativa, los datos de emisiones deben ser monitoreados y
almacenados de forma continua para cada hora de operación de la unidad, sin embargo, existen
situaciones como fallas en el CEMS, auditorias reprobadas o datos marcados por chequeos de
auditorías y/o mantenciones, los que provocan perdida de datos, anomalías o datos sin calidad
asegurada.
En ese contexto, los datos perdidos, anómalos o fuera de control son sustituidos de acuerdo a los
procedimientos de sustitución de datos plasmados mediante la Resolución Exenta N°1209/2019
“Procedimiento de Sustitución y/o reemplazo de datos para sistemas de monitoreo continuo de
emisiones (CEMS).” 5.
4.8 Plan de aseguramiento de calidad
De acuerdo a lo establecido en el protocolo de validación, se aplica en las Unidades I y II un Plan de
aseguramiento de Calidad para los CEMS instalados, con el objetivo de velar por el funcionamiento de
los equipos analizadores.
Este plan cuenta con tres ejes principales, correspondientes a (1) operación y mantenimiento, (2)
auditorias diarias, trimestrales y anual, como también (3) seguimiento continuo en línea de los datos.
Estos puntos cuentan con sus respectivos reportes e informes almacenados en las dependencias de la
Central, para dar trazabilidad a la información y al plan en cuestión.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 18 de 31
5.1 Límites considerados para Central Cochrane
Para ambas unidades de Cochrane se aplican los límites cuyos valores se resumen a continuación:
Tabla 6 Límites para central Cochrane
LÍMITE EMISIÓN RCA
305/2009
PARÁMETRO CARBÓN
NOX 21,6 Ton/día
SO2 21,6 Ton/día
MP 2,2 Ton/día
LÍMITE
CONCENTRACIÓN RCA
305/2009*
PARÁMETRO CARBÓN
NOX 500 mg/m3N
SO2 500 mg/m3N
MP 50 mg/m3N
5 RESULTADOS
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 19 de 31
5.2 Concentraciones de gases monitoreados
Tabla 7 Concentración horaria Máxima durante periodos operativos exceptuando detenciones.
FECHA NOx (mg/m3N) SO2 (mg/m3N) MP (mg/m3N) 01/06/2021 194,086 198,707 5,523 02/06/2021 187,462 195,561 5,774 03/06/2021 191,020 190,416 7,397 04/06/2021 180,920 251,749 5,892 05/06/2021 186,063 241,832 5,898 06/06/2021 185,231 197,089 5,747 07/06/2021 184,124 195,879 6,004 08/06/2021 169,980 196,079 5,258 09/06/2021 181,711 192,919 6,094 10/06/2021 147,992 194,992 5,278 11/06/2021 129,805 179,641 5,314 12/06/2021 191,343 184,863 6,098 13/06/2021 179,837 187,036 5,870 14/06/2021 192,831 189,828 6,132 15/06/2021 179,879 189,921 6,106 16/06/2021 192,408 196,148 8,089 17/06/2021 177,992 197,571 6,278 18/06/2021 154,693 194,434 5,866 19/06/2021 174,772 189,967 6,091 20/06/2021 460,381 953,401 75,061 21/06/2021 147,951 188,076 8,605 22/06/2021 233,506 249,341 6,844 23/06/2021 143,952 209,971 4,625 24/06/2021 170,305 194,967 4,718 25/06/2021 183,584 196,742 5,316 26/06/2021 175,084 198,058 5,267 27/06/2021 161,040 193,230 7,261 28/06/2021 161,380 192,153 7,904 29/06/2021 186,062 189,731 8,155 30/06/2021 186,468 183,270 11,581
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 20 de 31
Figura 2 Concentración promedio horaria para NOx, Central Cochrane, Junio 2021
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 21 de 31
Figura 3 Concentración promedio horaria para SO2, Central Cochrane, Junio 2021
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 22 de 31
Figura 4 Concentración promedio horaria para MP, Central Cochrane, Junio 2021
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 23 de 31
5.3 Emisiones atmosféricas
En la presente sección se evalúan las emisiones atmosféricas registradas por los CEMS para central
Cochrane, con los límites de emisión de la RCA 305/2009.
De acuerdo a lo mencionado anteriormente, se presentan los valores de las emisiones en toneladas por
día emitidas Central Termoeléctrica Cochrane.
Tabla 8. Emisiones diarias durante periodos operativos exceptuando detenciones.
FECHA NOx (Ton/día) SO2 (Ton/día) MP (Ton/día) 01/06/2021 6,185 6,197 0,191 02/06/2021 6,159 5,703 0,191 03/06/2021 6,422 6,276 0,203 04/06/2021 7,569 8,545 0,253 05/06/2021 6,227 7,154 0,210 06/06/2021 6,291 6,749 0,206 07/06/2021 7,057 7,820 0,231 08/06/2021 5,428 7,366 0,199 09/06/2021 5,692 6,850 0,184 10/06/2021 4,980 7,014 0,205 11/06/2021 5,154 7,274 0,212 12/06/2021 5,076 5,342 0,187 13/06/2021 5,730 6,361 0,204 14/06/2021 5,989 6,208 0,218 15/06/2021 5,761 6,261 0,216 16/06/2021 6,113 6,646 0,227 17/06/2021 7,005 7,806 0,261 18/06/2021 5,939 7,921 0,255 19/06/2021 6,441 7,160 0,233 20/06/2021 3,449 4,474 0,166 21/06/2021 2,191 2,281 0,131 22/06/2021 3,972 5,035 0,146 23/06/2021 5,537 8,065 0,158 24/06/2021 5,195 6,948 0,137 25/06/2021 5,383 6,784 0,141 26/06/2021 4,848 6,835 0,130 27/06/2021 5,016 6,177 0,128 28/06/2021 5,967 7,046 0,227 29/06/2021 5,917 6,648 0,209 30/06/2021 6,443 7,300 0,309
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 24 de 31
Figura 5 Emisiones horarias para NOx, Central Cochrane, Junio 2021.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 25 de 31
Figura 6 Emisiones horarias para SO2, Central Cochrane, Junio 2021
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 26 de 31
Figura 7 Emisiones horarias para MP, Central Cochrane, Junio 2021
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 27 de 31
Los periodos en los cuales el CEMS se encontró Fuera de Control se encuentra en el capítulo de Anexos,
tabla 1.a.
6.1 Análisis datos promedio horario de calidad asegurada
A continuación, se presenta para los parámetros NOx, SO2, MP, O2 y flujo volumétrico el número total
de datos promedio horario de calidad asegurada y el total de promedios horarios sustituidos.
Tabla 9. Total datos promedio horario sustituidos, parámetros NOx, SO2, MP, O2, y Flujo, Junio 2021
PARÁMETRO PERIODO ANÁLISIS (HRS) OPERACIÓN (HRS)
HRS OPERACIÓN CALIDAD
ASEGURADA HRS SUSTITUIDAS
NOx 720 719 680 39 SO2 720 719 669 50 MP 720 719 95 624 O2 720 719 676 43
Flujo 720 719 719 0
6 DISCUSIÓN
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 28 de 31
6.2 Análisis de límites establecidos por RCA. A continuación, se analizan los valores de concentración y emisión de Central Termoeléctrica Cochrane
durante horas operativas.
6.2.1 Análisis de límites de concentración.
Considerando todas las horas de funcionamiento (Régimen, Falla, Encendido y Apagado)
• La concentración máxima de NOx en el mes de junio fue de 460,381 mg/Nm3 correspondiente al
92,1% del límite permisible, establecido en la RCA N°305/2009.
• La concentración máxima de SO2 en el mes de junio fue de 953,401 mg/Nm3 correspondiente al
190,7% del límite permisible, establecido en la RCA N°305/2009.
• La concentración máxima de MP en el mes de junio fue de 75,061 mg/Nm3 correspondiente al 150,1%
del límite permisible, establecido en la RCA N°305/2009.
6.2.2 Análisis de límites de emisión.
• La emisión máxima de NOx en el mes de junio fue de 7,569 Ton/día correspondiente al 35,0% del
límite permisible, establecido en la RCA N°305/2009.
• La emisión máxima de SO2 en el mes de junio fue de 8,545 Ton/día correspondiente al 39,6% del
límite permisible, establecido en la RCA N°305/2009.
• La emisión máxima de MP en el mes de junio fue de 0,309 Ton/día correspondiente al 14,1% del límite
permisible, establecido en la RCA N°305/2009.
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 29 de 31
De acuerdo a los valores obtenidos en las mediciones de los CEMS y las condiciones que se presentaron
en cada unidad, se puede concluir lo siguiente:
Al evaluar las emisiones atmosféricas del Central Termoeléctrica Cochrane y comparar éstas con los
límites establecidos en la RCA 305/2009, es posible concluir que todos los parámetros se encuentran
actualmente dentro de los límites establecidos.
7 CONCLUSIÓN
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 30 de 31
[1] Resolución de Calificación Ambiental N°305/2009. Central Termoeléctrica Cochrane.
[2] Decreto Supremo N°13/2011. Establece Norma de Emisión para Centrales Termoeléctricas.
Ministerio de Medio Ambiente.
[3] Resolución Exenta N°223/2015. Dicta instrucciones generales sobre la elaboración del plan de
seguimiento de variables ambientales, los informes de seguimiento ambiental y la remisión de
información al sistema electrónico de seguimiento ambiental. Ministerio de Medio Ambiente y
Superintendencia de Medio Ambiente.
[4] Circular IN. AD N°1/2015. Interpretación administrativa del Decreto N°13, de 2011, de MMA,
Norma de emisión para Centrales Termoeléctricas de reemplazo de circular N°2, de 18 de Junio
2013. Ministerio de Medio Ambiente.
[5] Resolución Exenta N° 1209/2019. Procedimiento de Sustitución y/o reemplazo de datos para
sistemas de monitoreo continuo de emisiones (CEMS). Superintendencia del Medio Ambiente
8 REFERENCIAS
Informe de Emisiones Atmosféricas, Central Termoeléctrica Cochrane, Junio 2021 Página 31 de 31
Tabla 10 Periodos Fuera de Control, Central Cochrane.
FECHA/HORA INICIO FECHA/HORA TÉRMINO CAUSA ORIGEN
CRITERIOS APLICADOS (CEMS de respaldo/ Método de Referencia/ Sustitucion de
datos)
01/06/2021 07:06 01/06/2021 09:44 Reprueba chequeo automático de SO2 Sustitución SO2
11/06/2021 07:06 11/06/2021 08:22 Reprueba chequeo automático de SO2 Sustitución SO2
12/06/2021 07:06 12/06/2021 09:24 Reprueba chequeo automático de CO2/O2 Sustitución CO2/O2
13/06/2021 00:13 13/06/2021 00:13 Pérdida de conexión con el DAHS No se sustituye
13/06/2021 07:06 13/06/2021 09:27 Reprueba chequeo automático de SO2 Sustitución SO2
23/06/2021 07:06 23/06/2021 11:37 Reprueba chequeo automático de SO2 Sustitución SO2
30/06/2021 07:06 30/06/2021 08:25 Reprueba chequeo automático de gases Sustitución gases
9 Anexos
Top Related