PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
1
Título de la Consultoría: Consultoría de asistencia técnica para la puesta en marcha del Plan
Estratégico Institucional 2021-2025 de la Corte Suprema de Justicia
Componente 1. De Fortalecimiento Institucional
Contrato N° CS-2021-632-C1
PRODUCTO – 3 – INFORME FINAL
AUTORÍA: Asociación Conciencia Viva
JULIO, 2021
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
2
Este documento fue elaborado gracias al apoyo del Programa de Democracia y Gobernabilidad de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID/Paraguay), implementado por el Centro de Estudios Ambientales y Sociales (CEAMSO). El contenido es responsabilidad de sus autores y no representa la posición u opinión de la USAID o del Gobierno de los Estados Unidos de América.
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
3
Acrónimos
CEAMSO Centro de Estudios Ambientales y Sociales
CIEJ Centro Internacional de Estudios Judiciales
CSJ Corte Suprema de Justicia
PDG Programa de Democracia y Gobernabilidad
PEI Plan Estratégico Institucional
RRHH Recursos humanos
SIPOI Sistema Integrado de Planificación Operativa Institucional
SPR Sistema de Presupuesto para Resultados
TDR Términos de referencia
TIC Tecnologías de la información y comunicación
USAID (inglés) Agencia del Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica para el
Desarrollo Internacional
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
4
ÍNDICE
ANTECEDENTES ................................................................................................................................................... 5
OBJETIVO GENERAL DE LA CONSULTORÍA .......................................................................................................... 5
OBJETIVOS ESPECÍFICOS ...................................................................................................................................... 5
ENFOQUE METODOLÓGICO ................................................................................................................................ 6
ACTIVIDADES REALIZADAS ................................................................................................................................... 6
CONCLUSIONES ................................................................................................................................................. 13
ANEXO 1. REGISTRO DE PARTICIPANTES DE ENCUENTROS DE SOCIALIZACIÓN ............................................... 14
ANEXO 2. REGISTRO DE IMÁGENES DE EVENTOS DE SOCIALIZACIÓN .............................................................. 47
ANEXO 3 – REGISTRO DE REUNIÓN SOBRE ENCUESTA DE SATISFACCIÓN ....................................................... 59
LISTA DE DOCUMENTOS ADJUNTOS AL PRODUCTO 3. ..................................................................................... 59
Doc. 1 - MATERIAL DE SOCIALIZACIÓN DEL PEI EN PDF ................................................................................ 59
Doc. 2– PUBLICACIÓN PEI PODER JUDICIAL 2021-2025 - DOCUMENTO IMPRESO ....................................... 59
Doc. 3- DOSSIER DEL PROCESO DE FORMULACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO DEL PODER JUDICIAL 2021-
2025. .............................................................................................................................................................. 59
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
5
ANTECEDENTES
El presente documento, constituye un Informe de Avance de la Consultoría de asistencia
técnica para la puesta en marcha del Plan Estratégico Institucional 2021-2025 de la
Corte Suprema de Justicia.
Corresponde al PRODUCTO 2- conforme los TDR del llamado RDC N° CS-2021-632-C1,
realizado por el Centro de Estudios Ambientales y Sociales (CEAMSO), adjudicado a la
Asociación Conciencia Viva. Del mismo modo, el Plan de Trabajo también reproduce la
metodología y actividades incluidas en la Propuesta Técnica presentada en el llamado.
OBJETIVO GENERAL DE LA CONSULTORÍA
❖ Asistir técnicamente a la Dirección de Planificación y Desarrollo en la implementación de los
planes y programas contemplados en el Plan Estratégico Institucional 2021-2025 del Poder
Judicial dejando capacidad instalada para realizar el monitoreo, seguimiento y evaluación de la
marcha del plan estratégico y de los planes operativos.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Los objetivos específicos de la Consultoría son los siguientes:
1. Alinear, articular e integrar el Plan Estratégico Institucional (PEI) 2021-2025, con el
Plan Operativo Institucional (POI) y con el presupuesto del 2022.
2. Dar continuidad a la difusión y socialización del PEI 2021-2022
3. Capacitar a los funcionarios de la Dirección de Planificación y Desarrollo y de otras
reparticiones en la implementación del plan estratégico y de los planes operativos.
4. Diseñar el sistema para la comunicación y socialización de los avances en la ejecución de
los planes.
5. Diseñar el sistema para medir los niveles de satisfacción de los usuarios con los
servicios de justicia.
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
6
ENFOQUE METODOLÓGICO
La metodología consiste en el desarrollo de espacios de trabajo y procesos ampliamente
participativos y dinámicos, estos espacios incluyeron hasta la fecha reuniones y talleres
virtuales con los miembros de las Direcciones del Poder Judicial asignadas para el desarrollo de
la consultoría.
La metodología de “Objetivos y Resultados Claves” conocido como OKR1 en la formulación de
los Planes Operativos Anuales (POA) ha sido aplicada con el área de Planificación y Desarrollo
y con las áreas jurisdiccionales y administrativas, de manera a contar con un esquema de
seguimiento en el avance de las actividades y planes de trabajo.
Para llevar adelante esta consultoría, fueron conformados 3 equipos de trabajo:
1- Comité Estratégico, cuyo objetivo es liderar el proceso de implementación del PEI
2- Equipo de Socialización del PEI, objetivo es definir las acciones e instrumentos de
socialización
3- Equipo de Circunscripciones, objetivo es establecer la articulación del PEI con los POA
de las Circunscripciones.
ACTIVIDADES REALIZADAS
Con la finalidad de alcanzar los objetivos, las metas y productos de la consultoría, se ha tomado en
cuenta lo establecido en el plan de trabajos y cronograma de actividades. Han sido realizadas las
siguientes actividades desde el inicio de la consultoría:
Actividad 1- Presentación del Plan de trabajo con cronograma de actividades correspondiente al Producto I
Actividad 2- Para la elaboración de un Plan de Acción de corto plazo que integre las iniciativas
(planes y programas) que se incluyen en el Plan Estratégico institucional, se llevaron a cabo las
siguientes actividades.
En primer lugar, se conformaron Equipos de trabajo del Poder Judicial, llevando adelante una serie de
actividades para el logro de los objetivos.
1. COMITÉ ESTRATÉGICO, liderado por la Dirección de Planificación y Desarrollo y conformado
por representantes de diversas áreas del PJ.
2. EQUIPO DE SOCIALIZACIÓN DEL PEI, este equipo está conformado por: Dirección de
Planificación y Desarrollo, Dirección de Comunicación y Difusión del PJ y Equipo Consultor.
3. EQUIPO DE CIRCUNSCRIPCIONES, con el objeto de revisar las iniciativas formuladas en el
marco del PEI y elaborar los Planes de las Circunscripciones para el 2022.
1 Del inglés “Objectives and Key Results”
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
7
A continuación se describe con mas detalle la conformación y funciones de cada equipo:
• COMITÉ ESTRATÉGICO, liderado por la Dirección de Planificación y Desarrollo y
conformado por representantes de diversas áreas del PJ, con el objetivo de elaborar el
Plan de Acción de corto plazo que integre las iniciativas (planes y programas delineados
en el PEI). Con este equipo se realizaron actividades de diagnóstico de las áreas
(administrativas y jurisdiccionales), para delinear los Planes de Acción 2021-2022,
alineados al Plan Estratégico Institucional 2021-2025.
Este equipo de alto nivel se conformó por representantes de la Dirección General de
Administración y Finanzas, la Dirección General de Recursos Humanos, la Dirección de
TIC, la Dirección de Circunscripciones Judiciales, el Administrador de Fueros, la Dirección
de Planificación y Desarrollo y representantes de los gabinetes de los ministros, además
de los miembros del Equipo Consultor.
• EQUIPO DE SOCIALIZACIÓN DEL PEI, este equipo está conformado por: Dirección de
Planificación y Desarrollo, Dirección de Comunicación y Difusión del PJ y Equipo
Consultor. Este equipo, se abocó a la producción de materiales de difusión del PEI 2021-
2025. coordinada en la identificación de actividades y materiales necesarios para la
socialización del PEI.
• EQUIPO DE CIRCUNSCRIPCIONES, con el objeto de elaborar los Planes de las
Circunscripciones para el 2022. Este equipo ha revisado el documento relacionado a las
INICIATIVAS DE LAS CIRCUNSCRIPCIONES en el marco del PEI, y ha propuesto un
CALENDARIO DE TALLERES para ser aprobado por la Máxima Autoridad del PJ.
En segundo lugar, con los Equipo de trabajo conformados, la actividad se focalizó en la:
ELABORACION DEL PLAN DE ACCION de corto plazo que integre las iniciativas (planes y
programas) que se incluyen en el Plan Estratégico institucional”, para esto se trabajó con el
equipo de la DPD en el diagnóstico de las diferentes direcciones involucradas, tomando en
cuenta los Objetivos Estratégicos del PEI, las necesidades y capacidades de las áreas.
A partir de la definición del diagnóstico se definieron las iniciativas a ser impulsadas para el
período 2021-2022 y los resultados a ser alcanzados en los siguientes semestres (semestre II
del 2021, y semestres I y II del 2022).
Esta actividad ha constituido una de las más importantes de la consultoría, pues a partir del
PEI, sus Objetivos Estratégicos y las Líneas de Acción definidas por cada objetivo, se ha
realizado un análisis y diagnóstico situacional sobre la prestación real de los servicios.
Actividad 3- Apoyo a los funcionarios de la Dirección de Planificación y Desarrollo y otras
reparticiones en la definición de los objetivos de sus unidades para el mediano plazo (2021-2022) y
los resultados claves que esperan alcanzar en el corto plazo.
• Agrupar las iniciativas por áreas (p.ej. Talento Humano, Registral, Administrativa, etc.) • Elaboración de los Objetivos operativos para el período 2021-22 y resultados claves
semestrales hasta el 2022, incorporar indicadores y metas al Plan de Acción 2021-2022 del PJ.
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
8
Actividad 4- Edición y publicación de la versión final aprobada del plan y desarrollo de las
actividades de socialización del mismo con las direcciones general, con vista a su implementación.
Esta actividad tuvo fases claves, por un lado, la producción y publicación del Documento Final del
Plan Estratégico Institucional del Poder Judicial período 2021-2025; por otro lado, la socialización del
PEI.
1. La producción y publicación del Documento Final del Plan Estratégico Institucional del Poder
Judicial período 2021-2025
• Se logró un Documento final del PEI 2021-2025 de 44 páginas en versión impresa, luego de varias revisiones, de este proceso participaron además de la Dirección de Planificación y Desarrollo, los Gabinetes de los Ministros y la Dirección de Comunicación. Se imprimieron 500 ejemplares. El Material de Difusión, cumple con la política de Comunicación e Imagen del PJ/CSJ y el Manual de Branding de USAID/CEAMSO.
• Se produjo así mismo: un VIDEO explicativo del PEI, que está alojado en la página web del Poder Judicial, y un el PEI en versión PDF para la WEB. Queda pendiente la aprobación de un tríptico. En este link se encuentra un resumen ejecutivo, un audiovisual y el documento en versión PDF: https://www.pj.gov.py/contenido/2159-plan-estrategico-institucional-csj-2021-2025/2159
• Adicionalmente, el Equipo Consultor, produjo un material Dossier2 que recoge el proceso
completo y detallado de la formulación del PEI, donde se han incluido las fichas del Sistema
de Planificación por Resultados (SPR) de la STP y el MH, en base al modelo de marco lógico,
alineadas al PND, el documento del Marco Jurídico del PEI y el resumen de iniciativas de las
Circunscripciones Judiciales, las que en esta fase de implementación han sido revisadas y
ajustadas.
2. La socialización del PEI: Esta actividad constituyó una de las más resaltantes de esta fase, por un lado, la definición de actores claves del Poder Judicial, la definición de un calendario de fechas y la realización de 15 Encuentros Virtuales de Socialización. Estos encuentros fueron organizados conforme las áreas Administrativas y Jurisdiccionales, y las Circunscripciones Judiciales y Registros Públicos. Se tuvo un alcance de 1076 participantes. Los Encuentros Virtuales fueron desarrollados conforme un calendario aprobado por el Pleno de la CSJ, un programa de una hora con treinta minutos consistente en lo siguiente:
• Apertura a cargo del Ministro Superintendente de Circunscripción • Explicación de los objetivos de la Jornada a cargo de la Dirección de Planificación y
Desarrollo • Presentación del Contexto Institucional y Metodológico del PEI • Presentación del Plan Estratégico Institucional del PJ • Espacio participativo de visualización del PJ habiendo cumplido todos los objetivos del
PEI – app: MENTIMETER • Espacio participativo de preguntas y opiniones de los participantes. • Cierre a cargo de la DPD
Se adjunta: Listado de Participantes de cada Encuentro Virtual y Registro Visual.
2 Documento adjunto: Dossier del Plan Estratégico Institucional del Poder Judicial 2021-2025
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
9
Calendario de Encuentros de Socialización implementados. CIRCUNSCRIPCIÓN MINISTROS
PARTICIPANTES AREA/FUERO CANT. DE
PARTICIPANTES CENTRO RESP.
FECHAS
1. CAPITAL PRESIDENTE DE LA CSJ. Min. Dr. César Manuel Diesel Junghanns MIN.LUIS MARIA BENÍTEZ RIERA / MIN. CAROLINA LLANES
PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN)
53 5/Julio
2. CAPITAL PRESIDENTE DE LA CSJ.
ADMINISTRACIÓN SUPERIOR (CONS. SUP. - SEC.GRAL. ), DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Y DIRECCIONES DE APOYO
43 6/Julio
3. CAPITAL MIN. CESAR GARAY / MIN. MARTINEZ SIMÓN
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y JUZGADO PAZ.
42 7/Julio
4. ALTO PARAGUAY
MIN. ALBERTO JOAQUIN MARTINEZ SIMÓN
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
50 9/Julio
CORDILLERA
5. CANINDEYÚ MIN. CAROLINA LLANES
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
56 12/Julio
6. MISIONES y PARAGUARI
MIN. ANTONIO FRETES
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
71 13/Julio
7. BOQUERÓN y PRESIDENTE HAYES
MIN. CESAR GARAY CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
47 14/Julio
8. AMAMBAY MIN. CESAR GARAY / MIN. MARTINEZ SIMÓN
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
30 15/Julio
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
10
CIRCUNSCRIPCIÓN MINISTROS PARTICIPANTES
AREA/FUERO CANT. DE PARTICIPANTES CENTRO RESP.
FECHAS
9. CONCEPCIÓN y MIN. EUGENIO JIMENEZ ROLON
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
134 19/Julio
CENTRAL
10. ALTO PARANA MIN. GLADYS BAREIRO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
59 20/Julio
11. ITAPUA MIN. GLADYS BAREIRO / MIN. CESAR GARAY
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
64 21/Julio
12. ÑEEMBUCU y GUAIRA
MIN. LUIS MARÍA BENÍTEZ RIERA
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
77 22/Julio
CAAZAPÁ MIN. MANUEL DEJESUS RAMIREZ CANDIA
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
33 26/Julio
CAAGUAZÚ SAN PEDRO
MIN. MANUEL DEJESUS RAMIREZ CANDIA / MIN. ANTONIO FRETES
CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PENAL (GARANTÍAS - SENTENCIA - EJECUCIÓN), JUZGADO DE PAZ, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.
74 27/Julio
CAPITAL MIN. ANTONIO FRETES
DIRECCION DE REGISTROS PÚBLICOS, DIRECCION DE AUTOMOTORES Y DIRECCION DE MARCAS Y SEÑALES.
124 28/Julio
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
11
En el Primer Encuentro, se contó con la presencia y las palabras del Ministro Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. César Manuel Diesel Junghanns. Asimismo, a lo largo de los 15 encuentros contaron con la participación de los Ministros Superintendentes de las Circunscripciones, Funcionarios de las Áreas Jurisdiccionales y Administrativas, incluyendo a los funcionarios de la Dirección de Planificación y Desarrollo, así mismo, en varias fechas se contó con la participación del Oficial de Programa de USAID y en una de las fechas se contó con la presencia de la Directora de la USAID. El mensaje de todos los Ministros de la Corte Suprema ha sido unánime en cuanto a su apoyo para la implementación del Plan Estratégico Institucional, reforzando una vez más la importancia clave de un Servicio de Justicia de calidad para los ciudadanos. Todos los encuentros fueron desarrollados bajo una modalidad participativa, por un lado, las presentaciones protocolares y mensajes de las autoridades, seguidamente, la presentación del PEI desde sus componentes metodológicos, estructura y nuevos lineamientos estratégicos; y finalmente se desarrolló un momento como espacio para el intercambio de opiniones, consultas, comentarios de los participantes. Actividad –i- Consistió en pedir a los participantes que visualizaran al PJ en el 2025, mediante la consigna: “Cumplidos los Objetivos del PEI. ¿Cómo visualizamos al Poder Judicial en julio del año 2025? Mediante la app: MENTIMETER (versión gratuita), se solicita a los participantes que expresen su visión sobre el Poder Judicial habiendo cumplido los objetivos, en prácticamente todos los encuentros, se identifican conceptos, valores y visiones comunes, mediante las palabras:
• Independiente • Transparente • Eficiente • Confiable – creíble • Innovador • Accesible • Inclusivo • Humano
Actividad 5- Desarrollo capacitaciones para el fortalecimiento a la Dirección de Planificación y Desarrollo, para de asistencia técnica en conjunto con los técnicos de la Dirección de Planificación y Desarrollo, de modo a dejar capacidad instalada para que los mismos funcionarios puedan dar continuidad a los trabajos de implementación, monitoreo, seguimiento, evaluación y comunicación en relación a la ejecución del Plan Estratégico Institucional (PEI), el Plan Operativo Institucional (POI) y los planes de Acción de corto plazo.
• Capacitaciones en el desarrollo de habilidades y utilización de herramientas claves de planificación OKR (objetivos y resultados claves).
• Capacitación sobre Marco Lógico: esta fue realizada por un Especialista en Gestión Para Resultados, quien revisó y compaginó el PEI PJ 2021-2025, con el PND 2030 y las Fichas de SPR del Ministerio de Hacienda. Se realizó una capacitación con el equipo de la Dirección de Planificación y Desarrollo a cargo del Especialista Estaban Almada, consultor de Conciencia Viva.
• Link a la grabación del Taller sobre Marco Lógico. https://www.dropbox.com/s/dh007xshbjs9dz5/PJ%20CSJ%20Taller%20Marco%20Logico%2020%20abril%202021.mp4?dl=0
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
12
• Con el CIEJ y la Dirección de Planificación y Desarrollo se tiene programado realizar un curso
online en Planificación Estratégica y Operativa dirigido a directores y jefes de unidades
operativas a cargo del Dr. Orlando Andrés Pérez de la consultora Conciencia Viva.
Actividad 6- Por instrucciones del pleno de la CSJ la Dirección de Planificación y Desarrollo se encuentra realizando un relevamiento en los avances en las iniciativas que están vinculadas a los objetivos del PEI. Con la información recabada de este relevamiento, la consultora procederá a la construcción de un tablero de control estratégico, haciendo uso de indicadores semaforizados que revelen el grado de cumplimiento de las metas programadas. Actividad 7- Diseño e implementación a nivel piloto el sistema para evaluar el nivel de satisfacción de los usuarios como base la elaboración de un programa de mejora en la atención a los mismos.
• Revisión y análisis de la Encuesta de 2018 (modalidad, contenido de la encuesta, implementación, resultados); con el objeto de diseñar una nueva encuesta de satisfacción de los usuarios en el marco de la aplicación del Expediente Electrónico, e identificar de esta forma los aspectos de mejora del sistema.
• ENCUESTA DE SATISFACCION: Para el diseño de la nueva encuesta, se conformó un equipo
integrado por directores y técnicos de varias direcciones de la CSJ. Además de la DPD y de los consultores de CV participan de la Dirección de Estadística, de Auditoría de Gestión Jurisdiccional. Administración de Fueros y próximamente se integra de la Dirección de Tecnología.
• Se cuenta con un Cuestionario o Formulario en Google Form3, listo para aplicación, para tal efecto se han seleccionado 2 Circunscripciones Judiciales, de manera a poner a prueba, una vez verificada, se realizará su aplicación en todas las Circunscripciones y Fueros que aplican el Expediente Electrónico. Esta herramienta deberá ser previamente aprobada por la Corte Suprema de Justicia.
Actividad 8- Elaborar un boletín de carácter semestral que sirva para comunicar a todos los actores
y partes interesadas el nivel de cumplimiento de los objetivos en relación a lo programado.
• Se ha consensuado con la Dirección de Comunicación un un plan para divulgar los avances en la ejecución del PEI y de los planes operativos.
• Este plan incluye la emisión de un boletín semestral. • La primera edición del boletín se estará realizando una vez concluido el relevamiento de los
avances en las iniciativas estratégicas que se está realizando con la Dirección de Planificación y Desarrollo.
3 Formulario de Google – Encuesta: https://docs.google.com/forms/d/1XwARgIgc2rZgqK6AFREV119womWfLN5ypFz35FHVYsI/viewform?edit_requested=true&fbzx=945281946890744643
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
13
CONCLUSIONES El Poder Judicial, es un organismo gubernamental en constante proceso de mejora, el Plan Estratégico Institucional 2021-2025, constituye la hoja de ruta de las líneas de acción, iniciativas, planes, programas, proyectos y metas que deberá implementar para el cumplimiento de su misión y visión. Un aspecto fundamental es el fortalecimiento del talento humano, la innovación en el modelo de gestión jurisdiccional, la incorporación sostenida de la tecnología como herramienta de agilización de la gestión, el desarrollo de un plan integral de capacitación, la implementación de los instrumentos de control de la gestión, entre otros factores claves. La definición de los planes operativos de las áreas jurisdiccionales y administrativas, así como el uso de instrumentos de medición y evaluación de los avances, serán mecanismos de gran valor para la visualización de los avances en la implementación del PEI. El rol de la Dirección de Planificación y Desarrollo clave como articulador entre la Corte Suprema de Justicia y las direcciones generales de áreas y jurisdiccionales, tanto para, acompañar la implementación de los planes de acción como para monitorear el cumplimiento de los objetivos estratégicos.
Finalmente, es importante mencionar que, la máxima autoridad del Poder Judicial, la Corte Suprema
de Justicia, ha expresado su agradecimiento a la USAID a través de la organización CEAMSO, por el
apoyo recibido en este proceso de implementación del Plan Estratégico Institucional del Poder
Judicial, así también manifestó su compromiso con la puesta en marcha del mismo.
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
14
ANEXO 1. REGISTRO DE PARTICIPANTES DE ENCUENTROS DE
SOCIALIZACIÓN
1er Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025 Fecha: 5 de Julio de 2021
Nombres de Participantes
1. Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Prof. Dr. César Manuel Diesel Junghanns
2. Alberto Martínez, Director de Planificación y Desarrollo del Poder Judicial
3. Alex Almada
4. Ángel Riveros
5. Araceli Díaz Orihuela
6. Arcadio Guanes
7. Artemio Paredes Aquino
8. Bibiana Bentes
9. Carlos Benítez
10. C. Fariña
11. Camarista Bibiana Benítez Faria del Tribunal de Apelación Penal Segunda Sala y del Tribunal de Apelación Penal del Fuero Especializado
12. Carmen Colazo. CIEJ
13. Carmen Montanía, del Instituto de Investigaciones Jurídicas.
14. Claudia Santa Cruz Poletti
15. Departamento de Administración de Fueros Capital
16. Derlis F. Silva A.
17. Dirección de Comunicación
18. Dolly Larroza. Patrimonio
19. Edgar Escobar, Quejas y Denuncias.
20. Efrén Giménez
21. Elizabeth Coluchi de la Bóveda de Seguridad
22. Fabiana López, Directora de Estadística Judicial
23. Freide Amarilla
24. Gladys Alfonso de la Dirección de Mediación
25. Gustavo Osorio
26. Janice Goldenberg
27. José María Costa, Dirección de Transparencia y Acceso a la Información Pública.
28. Juan Ángel Santacruz
29. Juan José Martínez de Administración de Fueros de la Capital
30. Karen Lezcano
31. Karinna Penoni
32. Lic. Norma E. González - Departamento Financiero de la Dirección de Auditoria Interna.
33. Lourdes Villalba -DPD
34. Luis Bazzano
35. Luis Giménez Sandoval – Director de Comunicación del Poder Judicial
36. Luz Cáceres – DPD
37. Marcelo Demestri DPD
38. María Rosa Szaran
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
15
39. María Verónica Sienra Berton
40. Maria Victoria Cardozo. Dirección Técnico Forense.
41. Marta Sosa Heisele CGT
42. Miguel A. Basualdo- DGAI
43. Mónica Paredes Marinheiro
44. Mónica Villalba
45. Nancy Villalba, Administradora de la Circunscripción Judicial de Amambay
46. Natalia Martínez
47. Nelly Burgos Samaniego
48. Norma González
49. Nury Montiel
50. Pedro Fernández
51. Pedro Fretes Llanes. Dirección de Planificación y Desarrollo.
52. Pierina Ozuna
53. Rene Ojeda
54. Roció Orzuza
55. Rodolfo Heyn
56. Rubén Ayala
57. Silvia López Safi- Secretaría de Género
58. Silvia Valiente
59. Sira Green
60. Stella Bolaños, Administradora de la Circ. de Cordillera
61. Tadeo Giménez Oviedo
62. Teresa Sánchez, Directora Administrativa Interina
63. Ximena Martinez
64. Yamil Admen
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
65. Jose Felix Bogado T
66. Orlando Pérez
67. Romy M. Vaesken
68. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• La investigación es fundamental para el avance del Poder Judicial
• Capacitación /investigación son transversales
• Hay que considerar que las estrategias son dinámicas. Ajustadas a las condiciones temporales para convertirlas en resultado exitoso y continuo
• Tenemos muchos compromisos para participar de la Red Interamericana de Estudios Judiciales y para generar capacitación permanente, continua y especializada en una verdadera Escuela Judicial del Poder Judicial
• Son expresiones sinceras, para poder alcanzar los objetivos y mejorar la imagen nacional e internacional. cómo lo venimos trabajando hace mucho tiempo.
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
16
2do Encuentro de socialización del PEI CSJ 2021-2025
Fecha: 6 de Julio de 2021
Nombres de Participantes
1. Ministro Superintendente, Prof. Dr. Luis María Benítez Riera
2. Alba María González Rolón Juez de Sentencia contra el Crimen Organizado
3. Alberto Martínez Franco, Director de Planificación y Desarrollo
4. Alicia Pedrozo. Jueza Penal de Garantías de la Capital.
5. Blanca Gorostiaga
6. Daisy Benitez
7. Darío Báez Ferreira. Juez de Sentencia 21 de la Capital
8. Departamento de administración de Fueros de Capital
9. Dina Marchuk
10. Edith Victoria Coronel Alen Jueza penal de la Adolescencia Capital
11. Gustavo Auadre
12. Gustavo Ocampos
13. Héctor Fabián Escobar Díaz, Juez Penal de Sentencia N° 31 de la Capital
14. Humberto Otazu
15. Inés Galarza
16. Juan Jose Martínez Departamento de Administración de Fueros
17. Juan Pablo Mendoza, Juez Penal de Sentencia.
18. Letizia Paredes
19. Lici Sánchez
20. Lourdes Pena Sentencia N1 capital
21. Luis Báez
22. Luz Cáceres
23. Marcelo Demestri
24. Maria Estela Bóveda de Quiroz, en representación de la jueza Dra. Blanca Gorostiaga, jueza
penal de sentencia No. 4, Actuaria
25. Maria Luz Martínez Vázquez. Juez Penal Sentencia 22 Capital
26. Mariano Gómez
27. Miguel Palacios Garantía 7
28. Ministra Dra. Carolina Llanes
29. Mirko Valinotti
30. Mirtha Florentín Emery. Juzgado Penal de Sentencia N.º 2 de la Capital, Actuaria Judicial
31. Mónica Villalba
32. Nilda Gimenez Bogarin
33. Nilda Giménez, Juez Penal
34. Olga Ruiz González
35. Pedro Fretes. Dirección de Planificación y Desarrollo.
36. Rossana Maldonado
37. Sandra Kirchhofer
38. Sandra Silveira Benítez. Juzgado de Ejecución 3- Capital
39. Tamara Diana Moguilner Cardozo, Actuaria Penal de Sentencia Nro. 39, Capital
40. Teresa A. Raidan
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
17
41. Víctor Manuel Medina
42. Yoan Paul López, Juzgado Garantías 11
43. Aaron Villalba
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
44. Jose Felix Bogado T
45. Orlando Pérez
46. Romy M. Vaesken
47. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Presupuesto – renovación presupuestaria, insumos insuficientes con respecto a lo requerido (Equipos Informáticos, Tinta, Papel)
• Salario equitativo
• Autarquía y transparencia y la finalidad de las recaudaciones, Control presupuestario
• Rescatar estrategia comunicacional para que nos visualicen dentro de las actividades que se realiza y la corte debe hacer su comunicación.
• Estrategia comunicacional debe ser transversal a todo
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
18
3er Encuentro de socialización del PEI CSJ 2021-2025
Fueros CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y
JUZGADO PAZ y Áreas Administrativas y de Apoyo, Asunción
Fecha: 7 de Julio de 2021
Nombres de Participantes
1. Alberto Martínez, DPD
2. Alejandrino Cuevas
3. Alice González Jueza Niñez Segundo Turno – Capital
4. Alma Méndez
5. Araceli Diaz Orihuela
6. Claudia Domínguez
7. Juan José Martínez, Departamento de Administración de Fueros
8. Eduardo Figueredo, Actuario del Tribunal de Apelación C y C 2da Sala de la Capital en
representación de la Sala
9. Enrique Mongelos
10. Geraldine Cases
11. Giuseppe Fossati López, Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial de la Capital, Cuarta Sala
12. Gloria B. Fretes Mahur, Jueza de Primera Instancia del Cuarto Turno de la Capital
13. Gloria Machuca Jueza de Paz de Stma. Trinidad del 1er.Turno
14. Gonzalo Sosa Nicoli
15. Graciela Josefina Ortiz Saccarello, Jueza de Primera Instancia en lo Laboral del Segundo Turno de
la Capital.
16. Graciela Rolón
17. Guillermo Riveros
18. Guillermo Trovato Fleitas
19. Hugo Manuel Garcete. Juez en lo Civil y Comercial de la Capital.
20. Jorge Barboza. Juez en lo Laboral del 6to. Turno
21. Juan Carlos Paredes
22. Judith Gauto
23. Karen Orrego
24. Lourdes Piñeiro Juez de Paz
25. Lucia Amarilla
26. Lucila Bajac, Jueza de la Niñez y la Adolescencia del 5to Turno, Capital
27. Luz Marlene Ruiz Diaz, Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Capital
28. Marcelo Demetri
29. Maria Celeste Jara T.
30. Maria Graciela Fernandez Bilbao. Jueza de Niñez y Adolescencia del 3er. Turno Capital
31. María Mercedes Buongermini, 3ra Sala Civil y Comercial
32. María Romero
33. Mario Maidana, presidente del Tribunal de Apelación Laboral Segunda Sala de la Capital
34. Mónica Villalba
35. Nathalia Garcete
36. Oscar Martínez
37. Roció González Morel, Jueza del Decimo Turno en lo Civil, Capital
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
19
38. Rodrigo A Escobar, Tribunal de Cuentas, Primera Sala
39. Sandra Teresita Bazán Silvera
40. Stella Maris Zárate González. Tribunal de Apelación Civil y Comercial -Primera Sala- Capital
41. Tania Irún
42. Verónica Velázquez de Ocampos, Tribunal de Apelación Civil y Comercial, 3ra Sala, Capital
43. Vivian López
44. Walter Mendoza
45. Zaida Alfaro
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
46. Jose Felix Bogado T
47. Orlando Pérez
48. Romy M. Vaesken
49. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Mensajes y objetivos claros, para lograr objetivos- dejar de trabajar en compartimento estancos
• Dar una imagen clara coordinación interna de arriba a abaja de todas estas misiones y visiones
• Los jueces, son lo que hacen que funcione el poder Judicial, y si no lo priorizan no podrán hacer sus funciones, que los jueces no realice controles de áreas que no le corresponda, que se dediquen a sus funciones.
• Existen mejoras ente las acciones de los jueces tanto en lo administrativo como en la producción de sentencias
• Capacitación a los funcionarios para que sean soporte a los jueces. Capacitación a actuarios, dactilógrafos
• Falta dotación de servicio de Internet, en el Juzgado de Paz, para estar en Red de Trinidad
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
20
4to Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025 Circunscripciones Judiciales de Alto Paraguay y Cordillera
Fecha: 9 de Julio de 2021 Nombres de Participantes
1. Alberto Martínez, Csj
2. Alberto Peralta Vega
3. Alfredo Benitez Fantilli
4. Alicia Ma. Aguero Giménez. Juez Civil. C. Penal, Niñez y Adolescencia
5. Angélica Maria Bedoya
6. Antonio Benitez López
7. Arcadio Guanes
8. Augusto Acuña. Juez de Paz de Itacurubi Cordillera
9. Blanca Báez
10. Escribana Blanca Chaparro - Registro del Automotor Caacupe
11. Carlos Aguilera – Obras Civiles
12. Carlos Riveros, Juez de Paz de Puerto la Esperanza. Alto Paraguay
13. Edgar Sánchez
14. Elvio Pedro Benitez Calonga
15. Emilio Caraballo
16. Ernesto Samudio
17. Escribana Blanca Chaparro - Registro del Automotor Caacupé
18. Eugenia Ayala. Dirección de Planificación y Desarrollo
19. Fátima Pereira
20. Freddy Osmar Acuña
21. Gloria Susana Laran Ozuna
22. Graciela López
23. Graciela Ramona Ramírez Martinez. Jueza de la Niñez y la Adolescencia de Fuerte Olimpo.
24. Haydee Pereira
25. Ida Rosalba Collante Alvarenga
26. Jorge Gomez
27. Jose Sequeira
28. Josefina Cuellar
29. Jovita Alicia Rojas
30. Juan Bautista Silva Ucedo
31. Juan Carlos Blatter Meza
32. José Luis Tadeo Sequeira Rojas
33. Julia - Jueza
34. Laura Guillen
35. Liliana Ruiz Díaz Guerrero. Juez Penal de Sentencia - Cordillera
36. Lourdes González
37. Luis Cabrera
38. Luis Cesar Benitez S. Juez de la Niñez y Adolescencia. Pto. Casado
39. Luz Gaona Ortega
40. Maria Estela Núñez
41. Maria Liliana González
42. Maria Mercedes Yubero - Ogcrj, Cordillera.
43. Maria Teresa Rodríguez Benitez
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
21
44. María Ysabel Giménez Saucedo - Comunicacion Circunscripción Judicial de Cordillera
45. Mariza Meza
46. Miguel Ángel Britos Llamosas
47. Miguel Castillo
48. Mirian Giménez Fernandez
49. Mirna Rossana Vera Salinas Coordinadora la Oficina Técnica Forense Cordillera
50. Mónica Villalba
51. Nancy Olmedo
52. Natalia Diaz Benitez
53. Noelia Ojeda
54. Obdulio Areco
55. Odilio Coronel
56. Pablo Benicio Monges
57. Pedro Fretes Llanes. Dirección de Planificación y Desarrollo.
58. Rafael Núñez
59. Ramon Martinez
60. Raquel Ricardo - Estadística de Caacupé
61. Renee Gauto
62. Rolando Figueredo
63. Rosana Vera
64. Rossana Núñez Balmaceda
65. Ruben González
66. Ruben Pino
67. Segundo Ibarra Cordillera
68. Silveria Chaparro
69. Solenia Aguirre
70. Stella Bolaños, Administradora Circ. Judicial de Cordillera
71. Susana Granado
72. Valentina Guzmán
73. Víctor Yahari
74. Ysabel Giménez
75. Zunilda Mena
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
76. Jose Felix Bogado T
77. Orlando Pérez
78. Romy M. Vaesken
79. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Presupuesto independiente sin pasar por Hacienda
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
22
5to Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025
Circunscripción Judicial de Canindeyu
Fecha: 12 de Julio de 2021
Nombres de Participantes
1. Ministra Superintendente Prof. Dra. Carolina Llanes
2. Alberto Martinez Csj
3. Adolfo Ahner Nava
4. Alberto Florentín
5. Alcira De Souza Lima
6. Aníbal Acosta
7. Arminda Alfonso
8. Artemio Martinez
9. Barbara Peralta
10. Bernardo Rivas
11. Bonifacio Rivas
12. Ceveriano González peralta
13. Claudio Ruben Martínez Ortiz
14. Edith Martinez Aquino
15. Estefanía Balbuena
16. Ever Ferreira
17. Gustavo Brítez
18. Héctor Ayala
19. Hiram
20. Hugo Medina
21. Ilda Acosta
22. Janine Ríos
23. Jose López Avalos
24. Josefina Gunsett
25. Juan Andrés Acosta Ayala
26. Lourdes Silveira
27. Maria Gloria Giménez Ruffinelli
28. Maria Cáceres
29. Maria Isabel Estigarribia Monges
30. Mariano Adolfo Pacher Morel
31. Mariángel Lombardo
32. Marta Romero
33. Mercedes Ferreira
34. Miguel Riveros
35. Mónica Villalba
36. Mosterio
37. Nelci González
38. Nidia Hadid Duarte
39. Noelia Raquel Armoa Orue
40. Olga Nacida
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
23
41. Paola Irala
42. Paola Sánchez
43. Anastasia Paola Chaves Godoy
44. Oscar Martínez Saldivar- Dirección de Planificación y Desarrollo
45. Pedro Fretes DPD
46. Ramón Zelaya
47. Rosario Vázquez
48. Rossana González
49. Rut Contreras
50. Sabino Lugo Bareiro
51. Santiago Núñez
52. Silvia Cuevas
53. Sofia
54. Valdovino Maidana
55. Víctor Dario Godoy
56. M. Godoy
57. Yolanda Acosta
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
58. Jose Felix Bogado T
59. Orlando Pérez
60. Romy M. Vaesken
61. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Control de Gestión que se incorporó, y la evaluación que se está implementando, ahí se ve la mejora y avance
• Existe innovación con los expedientes electrónicos
• RRHH, falta más cantidad, y esté ligado al presupuesto y tener en cuenta el pago de Horas extras. La falta de estabilidad del magistrado para su confianza
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
24
6to Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025 Circunscripciones Judiciales de Misiones y Paraguarí
Fecha: 13 de Julio de 2021
Nombres de Participantes
1. Abg. Miryan Felisa Alegre Jara – Pdta del Consejo Circunscripción de Misiones
2. Abg. Javier de Jesús Esquivel González – Presidente del Consejo de Administración de Paraguarí
3. Alberto Martínez Director de Planificación y Desarrollo
4. Alberto Rene Melgarejo. Juez en lo Civil de San Ignacio Misiones
5. Alejandra Stewart Espinoza, Jueza de Paz de Tebicuary-mí, interina de la ciudad de La Colmena y de la ciudad de Quyquyhó
6. Alfonso Velázquez, USAID
7. Ana Insfrán Marecos
8. Antonio Manuel Insfrán Miembro del Tribunal de Apelación Penal Adolescente y de la Niñez y La Adolescencia de Misiones
9. Araceli Díaz Orihuela
10. Avelina Torres Villalba Tribunal de Apelaciones Misiones
11. Berna Resquín
12. Blas Barrios
13. Carlos Penayo
14. Clara Raquel Isasi Gómez
15. Crispulo Figueredo Benítez
16. Cynthia Vega, Juez Penal De Sentencia de Misiones
17. CIRCUNSCRIPCION DE PARAGUARÍ (5 PARTICIPANTES)
18. Daniel Esquivel
19. Delfi Darío Martínez Aranda
20. DIANA FORNERÓN. Juez de Paz en lo Penal de San Ignacio Misiones e Interina del Juzgado de Paz de Santa María de Fe Misiones
21. Diana Isasi
22. Dora Maciel, Juzgado Penal Garantía 1 Misiones
23. Abg. EGIDIO JARA Miembro de tribunal de Apelación de Misiones
24. Emilce Alonso Larré Jueza de Paz de Santiago
25. Emma Valenzuela
26. Eugenia Alegre, Juez de Paz de San Juan Bautista - Misiones.
27. Fulgencio Santiago Isasi Gómez
28. Fulgencio Santiago Vázquez Torales
29. Gabriela Llano
30. German Torres
31. Gladys Ortiz
32. Gustavo A. Candia V.
33. Inocencia Alfonso
34. Javier Esquivel, Paraguarí
35. Jesús Rodrigo González Caballero - Paraguarí.
36. Jorge Delvalle Juez Penal de Misiones
37. Jorge Giménez -Juez Pena
38. José Magno Vargas
39. Lida Sánchez, Juez de Paz
40. Lidia Subeldia
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
25
41. Lourdes Pedrozo
42. Lourdes Villalba - DPD
43. Lucía Alejandra Stewart Espinoza, Jueza de Paz de Tebicuary-Mí, Interina de La Ciudad de La Colmena y de la Ciudad de Quyquyhó
44. Luz Mabel Galeano, Jueza de Paz de Caapucu
45. Marcela Díaz
46. Margarita Bower Jefa de Antecedentes Judiciales., C. J De Misiones.
47. María Asunción Godoy
48. María Franco Caballero
49. María Gabriela Páez
50. María Ramona Melgarejo. Jueza Penal de Quiindy - Paraguarí
51. Maria Veronica Ayala Griffith
52. Martha Duarte -DPD
53. Meliano Méreles
54. Mirian Jacquet
55. Mirian Romero
56. Miryan Felisa Alegre Jara
57. Mónica Villalba
58. Myriam Villamayor PARAGUARI JUEZA DE EJECUCION
59. Nancy Figueredo Jueza de la Niñez y Adolescencia de Paraguarí
60. Nancy Larre
61. Nelson Ángel Rodríguez Antecedentes Judiciales Paraguarí
62. Nilda Álvarez
63. Nilda Elizabeth Ayala Rótela
64. Norma Gavilán
65. Olga Ayala Jueza de Paz Acahay
66. Oscar Villalba - Ybycuí
67. Oscar Martínez – Dirección de Planificación y Desarrollo
68. Pedro Fretes Llanes. Dirección de Planificación y Desarrollo.
69. Raúl Ozuna
70. Rosalinda Guens
71. Rosana Baez Vazquez, Jueza de Paz de Yabebyry - Misiones
72. Salvador Martínez Rolón
73. Sofía D.
74. Soledad Llano Jefa de Sección Garantía Constitucional y Remate Judicial de Misiones
75. Víctor Joel Paredes Caballero, Juez Penal de Garantías de San Ignacio Guazú, Misiones
76. Victoria Franco Jueza de Paz de San Juan Bautista, Misiones
77. Wally Lezcano
78. Yuli Arce
79. Zusan Doménech
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
80. Jose Felix Bogado T
81. Orlando Pérez
82. Romy M. Vaesken
83. Teresa Raidán
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
26
7to Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025
Circunscripciones Judiciales de Presidente Hayes y Boquerón
Fecha: 14 de Julio de 2021
Nombres de Participantes
1. Alberto Martinez CSJ
2. Abg. Daniel Gómez Rambado – PDTE. CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE PRESIDENTE HAYES
3. Abg. Silvia Graciela Frers Martí - Vicepresidenta Primera CJ PDTE. HAYES
4. Alfonso Velázquez, USAID
5. Alfredo Bobadilla
6. Blas Cabriza - Boquerón
7. Carlos Lezcano
8. Carlos Miranda – Camarista Boquerón
9. Carlos Pereira RR HH Boquerón
10. Cesar Rojas
11. Christian Bernal
12. Christian Fabián González Gómez, Juez Penal, Villa Hayes - Vicepresidente Segundo
13. Christian Rene Zoilan
14. Clara Z. Ramírez, Juzgado de Paz de Nanawa. Pdte. Hayes
15. Corina Sanabria Galeano
16. Digna Ocampos Gomez. Juez de la Niñez y Adolescencia y Penal Adolescente Segundo Turno de la
Ciudad de Filadelfia Circunscripción Judicial de Boquerón
17. Dr. Sánchez
18. Eduardo Medina - Juez Penal de Sentencia - Boquerón
19. Edward Agustín Cabrera Espinoza Prieto, Mcal Estigarribia, Boquerón
20. Efren Fernández Rótela, Juez de Paz de la Colonia Gaspar R. de Francia.
21. Elbis Bernal, Mcal Estigarribia Juzgado Multifuero
22. Emilio Bernal
23. EMIGDIO CASTILLO – MIEMBRO DEL TRIBUNAL MULTIFUERO DE BOQUERÓN
24. Gessica Pavón - Mediadora de la Circunscripción de Presidente Hayes.
25. Graciela Villanueva
26. Gregorio Paciello
27. Jazmín Hermosilla Alvarenga, Jueza e la Niñez y la Adolescencia en Villa Hayes Segundo Turno
28. Jorge Daniel López Vianconi
29. Jose Cantero
30. Jose E. Jacquet R., Juez Penal de Sentencia N.º 4 Villa Hayes, Circunscripción Pte. Hayes
31. Juan Cancio Espínola Rojas Juez de Paz de la Ciudad de Loma Plata, Dpto. Boquerón.
32. Karina Vega Jueza de Paz de Villa Hayes
33. Liz Campuzano, Juez de Paz de Filadelfia
34. Lucía Ibarra Lesmo, Juez de Paz Neuland, Boquerón
35. Maria Elena Meza Barboza
36. Maria Graciela Villanueva López, Jueza de Paz de Chaco-ì
37. Maria Ojeda
38. Miriam Marecos Boquerón Administradora
39. Myrian Graciela Núñez, Filadelfia-Chaco Boreal
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
27
40. Nelson López Juez de Paz de Tte. Esteban Martinez (Pdte. R. Hayes)
41. Oscar Gomez
42. Pablo Martinez
43. Oscar Martínez Saldivar – Dirección de Planificación y Desarrollo
44. Rafaela Marissol Fernández Sanabria, Juez de Niñez y Adolescencia Primer Turno de Filadelfia,
Boquerón.
45. Roberto Ferreira
46. Rosalba Báez
47. Rossana
48. Sara Domínguez
49. Sonia Villalba
50. Víctor Ilich Sánchez Cano. Juez de 1a Instancia C.C. y L. del 1er. Turno, Villa Hayes
51. Víctor Ronzewshi
52. Yissela Picco
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
53. Jose Felix Bogado T
54. Orlando Pérez
55. Romy M. Vaesken
56. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Mayor tecnología e infraestructura para los juzgados.
• Mejor coordinación, con la fiscalía y la policía, Ej.: asaltos sin hacer investigación, allanamientos y el poder judicial depende de la fiscalía y de la policía.
• Mejor servicio a los justiciables, para cumplir estos objetivos.
• Material humano requerido, los jueces necesitas RRHH estables, para optimizar el PEI.
• Capacitación a RRHH en la zona Occidental o/ chaco, infraestructura, equipamiento tecnológico, falta de conectabilidad que pague la institución judicial.
• Cuales son los controles y seguimientos del PEI, para su cumplimiento.
• Sistema Tecnológicos ley 6495 para medios telemáticos, se realiza los juicios por medio tecnológicos, como sus propios teléfonos y computadoras, no existen software, Ej. Cámara GESEL no era compatible con el zoom, utilizar método casero, el PEI no soluciona dichas dificultades.
• Es esencial el trabajo que realiza la CSJ y sus dependencias, hay que saber llegar a comunicar a la ciudadanía el trabajo que realizan
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
28
8vo Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025 Circunscripción Judicial de Amambay
Fecha: 15 de Julio de 2021 Nombres de Participantes
1. Alberto Martínez Director de Planificación y Desarrollo
2. Dr. Luis Benítez Noguera, presidente
3. Dr. Modesto Cano, Vice Presidente
4. Álvaro Justo Rojas Almirón
5. Ángela Agüero Giménez Jueza de Paz
6. Bartolomé Domínguez, Miembro del Tribunal de la niñez y de la Adolescencia
7. Carlos Alvarenga
8. Carmen Silva, Jueza Penal de Sentencia
9. Cristhian Ariel Sánchez Zaracho Juez en lo Civil de Capitán Bado -Amambay
10. Cristian Sánchez, Juez Civil Comercial, laboral, niñez y de la Adolescencia
11. Cristina Medina Barreto del Juzgado de Paz del Primer Turno
12. Emilio Rubén Aranda Scarpellini, Jefe de Estadísticas Judiciales y Antecedentes Penales
13. Eugenia Ayala - DPD
14. Ever Arévalos Leiva de Pedro Juan Caballero
15. Fabiola Cuevas
16. Fátima – Funcionaria del PJ AMAMBAY
17. Joel Venialgo
18. José Areco Torraca, Actuario Judicial del Tribunal de Sentencia de Pedro Juan Caballero.
19. Juan Carlos Benitez, miembro del Tribunal de Apelación Penal
20. Juan Marcelino González - Juez en lo Civil y Comercial de Pedro Juan Caballero
21. Librada Beatriz Peralta Céspedes, Jueza Penal de Sentencia 5 de Pedro Juan Caballero.
22. Luis Benitez, presidente de la Circunscripción
23. Marcelina Quintana De Acosta, Jueza Penal de Liquidación Y Sentencia N 1 de Amambay
24. Maria Francisca Prette. Tribunal de Apelaciones de Amambay.
25. Mario Diaz
26. Mirna Carolina Ocampos, jueza Penal de Sentencia
27. Mirna Carolina Soto González- Jueza Tribunal de Sentencia de Pedro Juan Caballero
28. Modesto Cano Miembro del Tribunal de Apelación Penal Adolescente
29. Nancy Villalba Ibarra, Administradora CJA
30. Nathalie González Brun Jefa de Oficina
31. Nr Villalba
32. Patricia Fabiola Cuevas. Jefa de Recursos Humanos
33. Oscar Martínez Saldivar- Planificación CSJ
34. Ricardo Benítez Vázquez: Pedro Juan Caballero: Jefe de Atención Permanente
35. Ronald Javier Alverico Alfonso - Psicólogo Forense - Circunscripción Judicial de Amambay
36. Rosa Maria Torres Domínguez
37. Sadi Estela López
38. Sandro Vera, Juez Civil Comercial del 3er turno
39. Wander Derene, Operativo
40. Zulma
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
41. Jose Felix Bogado T
42. Orlando Pérez
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
29
43. Romy M. Vaesken
44. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Autarquía presupuestaria, cursos de actualización a los magistrados
• Afianzar la independencia, como órgano del Estado
• Como lograr la visión que garanticen, saber los indicadores a cumplir, que gestiones se debe realizar a través del PEI
9no Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025 Circunscripciones de Concepción y Central
Fecha: 19 de Julio de 2021 Nombres de Participantes
1. Ministro Secretario Prof. Dr. Eugenio Giménez
2. Evelyn Rodríguez-Pérez, Directora USAID
3. Dra. María Teresa González – PDTE DEL CONSEJO DE CIRCUNSCRIPCION DE CENTRAL
4. Dr. Favio Cabañas – PDTE DEL CONSEJO DE CIRCUNSCRIPCION DE CONCEPCIÓN
5. Alberto Martinez CSJ
6. Alfonso Velázquez, USAID
7. Aida Luz Cazal Sanabria
8. Alba Martinez, Jueza de Niñez y Adolescencia de Fernando de la Mora
9. Alexis Maria Vallejos Mendoza
10. Alicia Areco
11. Alicia Orrego Perez, Juez Penal de Sentencias del departamento Central
12. Ana Acosta
13. Ana Carolina Silveira Arza. Jueza Penal De Sentencia 3 De Fernando de La Mora
14. Ana Esquivel
15. Ana Maria
16. Angélica González desde Concepción. Jueza de la Niñez
17. Araceli Diaz Orihuela
18. Arnaldo Levera, Tribunal de Apelación C, C y Laboral, 2da Sala
19. Bettina Miltos, juez de Paz Azotey, concepción
20. Dr. Blas Imas
21. Blas Alcides Figueredo Miranda, Juez de Paz de Capiatá
22. OFICINA DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CONCEPCIÓN 4 personas
23. Carlos Bogado Cuellar
24. Abg. Camilo Torres
25. Carmen Rosana Román jueza penal Luque
26. Carolina Acuña, Juez Laboral de Fernando de la Mora
27. Carolina Noguera, Jueza de la Niñez del Primer Turno de Lambaré
28. Carolina Silveira
29. Cecilia Ocampos
30. Cesar Manuel Godoy
31. Claudia Fiore Sánchez_ Juez De Primera Instancia En Lo Laboral De La Ciudad De Limpio
32. Claudia Peña Cordone San Alfredo Concepción
33. Daniel Ocampos Juez C y C Luque
34. Dario Hernán Estigarribia Ramírez
35. Dominga Avalos Concepción
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
30
36. Eduardo Agüero Concepción.
37. Eduardo Manuel Agüero Benitez
38. Elodia Almirón-Prujel, jueza de segunda instancia civil y laboral de CENTRAL
39. Elsa Idoyaga Jueza Penal de Garantías de Limpio
40. Eliane Silva
41. Elver Ruiz Díaz
42. Enrique Sanabria. juez civil. Luque.
43. Esteban Bernardo Benítez Maldonado
44. Esteban Espinoza. Juzgado Laboral Primer Turno San Lorenzo.
45. Estela Patiño
46. Estela Sanguinez
47. Eugenia Ayala -DPD
48. Fátima Soledad Rojas
49. Fátima Fleitas
50. Félix Enrique González
51. Fernando Quevedo
52. Gilvi Quiñonez
53. Gladis Fariña Jueza Penal Garantías 1 de Lambaré
54. Gladys Mabel Solis, Juez de Primera Instancia Civil y Comercial de J.A. Saldivar
55. Gladys Raquel Ferreira
56. Gloria Torres
57. Guillermo Delmas Aguiar Juez de primera instancia en lo civil y comercial primer turno de Lambaré circunscripción central
58. Gustavo Chilavert
59. Helmut Fortlage. Miembro del Tribunal CyC Laboral Primera Sala de Central
60. Hernán Centurión
61. Ingrid Yambay
62. Isabel Bracho
63. Javier Sapena, Juez Penal de Sentencia de Fernando de la Mora
64. Joel Melgarejo Allegretto. Miembro del Tribunal de Apelación Civil, Comercial y Laboral Primera Sala Central
65. Jorge Benítez
66. Jorge Gregorio Alarcón Benítez Juez de Paz de San Carlos del Apa - Concepción
67. José Luis Fernández, Juez Civil y Comercial Primer Turno de Fernando de la Mora.
68. Juan Francisco Recalde, CI 1.414.789, juez penal de garantías 3 de San Lorenzo.
69. Karina Adorno Mendoza
70. Latina Fleitas
71. Laura Villalba Cardozo, juez de la Niñez y la Adolescencia del 2do turno de Concepción
72. Leonardo Ledesma Samudio, Juez Penal de Garantías de J.A. Saldívar
73. Leticia Frachi Vargas, Sentencia nro. 1 de la Ciudad de Fernando de la Mora.
74. Letizia De Gásperi, Juez Penal de Sentencia de San Lorenzo
75. Lic Nelly Fernández, Jefe de Sección, Control y Seguimiento - Concepción
76. Lidia Fariña
77. Lilian Román
78. Liz Graciela González
79. Liz Romero, Jueza de Garantías de Concepción. Saludos desde el Norte.
80. Lourdes Cardozo
81. Ma Eugenia Giménez
82. Ma Rosalía González
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
31
83. Magdalena Dos Santos
84. Manuel Antonio Roche Rojas, Juez de Paz de Loreto, Circunscripción Judicial de Concepción.
85. Manuel Benitez
86. Manuel Geraldo Saifildin Stanley, Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, y Laboral del Primer Turno de la Ciudad de Capiatá, Departamento Central
87. Margareth Genes
88. Margareth Maria Lys Genes Rivas. Jueza de Paz de Limpio.
89. Maria De La Cruz Rodríguez Ortiz
90. Maria Elena Cañete
91. Maria Esther Salinas. Jueza de Paz de Ypane.
92. Maria Eugenia Giménez
93. Maria Inés Olmedo Jueza Penal Adolescente de Fernando de la Mora
94. Maria Lourdes Cardozo, presidenta del Tribunal de Apelación en lo Penal del Departamento Central
95. María Mercedes Giménez de Espínola jueza de Areguá
96. Maria Teresa Cardozo
97. María Teresa de Daniel, presidenta de circunscripción de Central
98. Maria Teresa González
99. Marie De La Cruz Rodríguez Ortiz Juez Laboral 2o Turno De San Lorenzo
100. Mariza Míguela Meza Fernández, Jueza Penal de Sentencia- desde Horqueta
101. Martha Rossana Barreto Araujo
102. Mateo Amarilla
103. Miguel González
104. Miguel Pereira
105. Milena..
106. Miguel Ruíz, Juez
107. Milner Borja Denis
108. Mirian Ferreira Ruiz Diaz, Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Fernando de la Mora
109. Mirna Benitez Leguizamón. Jueza de Paz de Yby Yaú. Concepción
110. Mirtha López
111. Mónica Villalba - DPD
112. Nancy Karina Adorno
113. Nancy Carolina Duarte
114. Nancy Natalia Molas
115. Natalia Muñóz
116. Natalia Del Carmen Molas Avalos, Jueza de Paz de Fernando de la Mora
117. Nelly Fernandez
118. Nelson Romero
119. Norma Jueza de Paz de Nueva Italia Norma Barrios.
120. Norma Ortega
121. Norma Ortiz, Jueza de Paz de la ciudad de Luque
122. Norma Salomon
123. Nunila Gonzalez
124. Olga Maria Caballero de Romero, Juez de Paz de San Antonio. Dpto. Central
125. Olga Moran Villeta
126. Patricia Brozzon
127. Patricia Samaniego, juzgado civil y comercial primer turno Luque
128. Patricia Silva
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
32
129. Paulo Franco Pedroso
130. Pedro Fretes Llanes. Dirección de Planificación y Desarrollo
131. Pedro Nazer
132. Oscar Martínez Saldivar DPD
133. Poder Judicial San Lorenzo
134. Ramon Adalberto Insfran Giménez
135. Ramon Melgarejo
136. Raquel Del Puerto, Encargada de la Oficina Técnica Forense
137. Rigoberto Lesmo Fernández. Juez Penal de Sentencia de Horqueta. Circunscripción Judicial de Concepción
138. Roberto Saldívar. Juez de Primera Instancia de J.A. Saldívar.
139. Roberto Salinas
140. Rosa Martínez
141. Rosalba Garay Stéfani, jueza de niñez de Luque
142. Samantha Desvars, jefa de Marcas y Señales de Ganado de la Circunscripción Judicial de Concepción. -
143. Segundo Velázquez
144. Silvia Patricia Centurión, miembro del Tribunal de Apelación C C L 2da Sala, Central
145. Sonia Deleón Franco Miembro Tribunal de Apelación de fuero Niñez y Adolescencia Circunscripción Judicial del Dpto. Central
146. Sonia Insauralde
147. Sonia Sánchez
148. Stella Rosa Vera Gill
149. Teresa Alcaraz
150. Victor Fernández
151. Victoria Ortiz
152. Violeta Silva, jueza de primera instancia niñez y adolescente. Segundo turno
153. Yngrid Yambay, jueza de la niñez y la adolescencia del primer turno de la ciudad de San Lorenzo. Central.
154. Ximena - Central
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
155. José Félix Bogado T
156. Orlando Pérez
157. Romy M. Vaesken
158. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Capacitación para los actuarios, RR.HH., sin capacitación
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
33
10° Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025 Circunscripción Judicial de Alto Paraná
Fecha: 20 de Julio de 2021 Nombres de Participantes
1. Alberto Martinez Franco, Director de Planificación y Desarrollo
2. Bertha Avalos PDTA. CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ
3. Oscar Martínez Saldivar - DPD
4. Alba Meza
5. Aldo Moreira
6. Alicia González - Jefa de Recursos Humanos - Alto Paraná
7. Amílcar Marecos, Juez Penal de Ciudad del Este
8. Carlos Vera
9. Carmen Barrios
10. Celsa Rojas de Morínigo
11. Cinthia Ramona Galeano Espínola, Juez de Niñez de Hernandarias, Alto Paraná
12. Cinthia María Garcete Urunaga
13. Cristina (falta apellido)
14. Delsy Cardozo
15. Dolica Giménez
16. Efren Giménez
17. Elizabeth Duarte
18. Eresmilda Román
19. Ever Escurra Diaz - Juez de Paz Alto Paraná
20. Fabio Aguilar
21. Fátima Huerta
22. Feliciana Florentín Cardozo. Juez de Paz de Ciudad del Este
23. Flavia Recalde
24. Gladys Alicia Villamayor
25. Graciela Ortiz
26. Graciela Panza
27. Graciela Ramírez
28. Gral. Brozzon, experto en PE del PJ
29. Héctor Ponce de León, Estadística
30. Jessica Paniagua, Sección Informática
31. Jorgelina Melgarejo Vera Juez de Alto Paraná
32. Juan Pereira
33. Julia Servín
34. Juliana Giménez Portillo
35. Karina Frutos
36. Lilian Benitez
37. Luis Alfredo
38. Lourdes Morínigo
39. Maria Celeste Leguizamón Benitez
40. Maria Petrona Centurión
41. Marilia Asunción Cañete López
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
34
42. Milcíades Ovelar
43. Milva Morínigo
44. Mirian Brítez
45. Abg. Natalia Martínez, Dirección de Planificación y Desarrollo
46. Natalia Moreno
47. Nélida Rosa Alvarenga
48. Nidia Fernández Cattebeke. Camarista Penal de Alto Paraná
49. Nilda Caceres
50. Nimia Avalos
51. Oscar Gabriel Genes
52. Pamela Alfonzo - Sección Presupuesto - Alto Parana
53. Pedro Fretes - DPD
54. Roberto Macorrito
55. Rocio Gossen
56. Sara Silva Figueredo
57. Serafin González
58. Tdf Sanabria
59. Wilfrido Godoy
60. Abg. Williams
61. Ybete Welter de Troes. Tribunal de Apelaciones Alto Paraná
62. Zully Toledo, Jefe De Sección
63. Zunilda Martínez Noguera
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
64. José Félix Bogado T
65. Orlando Pérez
66. Romy M. Vaesken
67. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Buen estímulo laboral a todos los funcionarios
• hay que activar los equipos técnicos
• Importancia del compromiso con la institución. Ej.: utilizar la oficina de quejas y denuncias cuando vemos que un funcionario no tiene ese valor y realiza actos que perjudican la imagen institucional, como actos de corrupción. Denuncias responsables y por otro lado reconocer los méritos de los cumplidores con algún estímulo
• manejar estadísticas sobre cantidad de causas y capacidad de reacción de los órganos jurisdiccionales
• La verdadera Independencia del Poder Judicial, de otros poderes y del sector político es una tarea considero que es de abordaje de una reforma Constitucional incluso.
• para mejorar el sistema de justicia, el PJ necesita trabajar con las demás instituciones
• trabajar sobre el sentido de pertenencia a la institución de todos los miembros del P.J.
• falta mayor compromiso institucional de todas las entidades publicas
• coincido con el reconocimiento de méritos de los funcionarios, buscando mejorar la eficiencia competitiva de los mismos.
• manejar estadísticas sobre cantidad de causas y capacidad de reacción de los órganos jurisdiccionales
• Imagen institucional afianzada, se debe tener en cuenta y trabajar en morosidad, calidad de resoluciones
• Que se tiene de la imagen institucional, que se logró y hasta donde llegamos, con todo lo
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
35
trabajado en imagen institucional
• el mayor estímulo es el apoyo de las autoridades a los funcionarios en la carrera judicial como así mismo realizar los exámenes de conocimientos en el cargo lo que llevaría a romper con llevaría que cada funcionario debe saber cuál es su trabajo y su responsabilidad...
• Imagen se trabaja con resultados y con una buena política comunicación por expertos
• Mayor cantidad de Resoluciones, pero con menor calidad es lo que se visualiza
• que las autoridades de la institución exterioricen el apoyo a los jueces de la república, pero que esa exteriorización, se sienta
• Reforzar en forma constante la inducción y reinducción del talento humano.
11mo. Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025 Circunscripción Judicial de Itapúa
Fecha: 21 de Julio de 2021 Nombres de Participantes
1. Alberto Martínez Franco, Director de Planificación y Desarrollo
2. Oscar Martínez Saldivar, Dirección de Planificación y Desarrollo
3. Aldo Andrés Ruiz Díaz
4. Arnaldo Soria
5. Andrea V. Galeano
6. ARTURO ORTIGOZA Sonneborn, Juez de Primera Instancia en lo Laboral - Itapúa
7. Belén Vera
8. Beatriz Valdez
9. Camilo Javier Cantero Cabrera, Miembro Segunda Sala Civil y Comercial
10. Carolina Simón
11. Claudia Scappini Parzajuk Jueza penal de Garantia
12. Cynthia Johana Ortega Ullon, Jueza de Paz de General Artigas Itapuá
13. David Ramírez
14. Delssy Santa Cruz, Tribunal Laboral. Encarnación
15. Diana Arana de Uzura
16. Diana Scosceria
17. Elsa Rumak
18. E. Yung
19. Elvira Velázquez
20. Edgar Medina
21. Oficina de Estadística Itapuá
22. Francisca Solana Aquino Algarín, Juez Civil, Comercial y Laboral de San Pedro del Paraná Itapúa
23. Gral. Brozzon
24. Hugo Centurión
25. Hugo Osorio
26. Laura Be Jueza de Ejecución
27. Laura Veronica Centurión B. Juez de Paz Tomas Romero Pereira
28. Liz Miranda Castelvi Juez de Primera Instancia Civil, Comercial y Laboral en Hohenau
29. Lorena Krug, Jueza de Paz de Pirapo Itapuá
30. Lourdes Villalba - DPD
31. Luis Alberto García Cabrera
32. Manuel Martínez Técnico de la Oficina de Estadística de Itapuá
33. Marcela Rótela Control y Seguimiento
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
36
34. Maria Beatriz Heil Diesel
35. Maria del Carmen Giménez
36. Maria del Carmen Ferreira Duarte Jueza de Paz de Encarnación
37. Maria Hortensia Rijas de Silva
38. Maria Molinas
39. Maria Zunilda Fleitas, Miembros Tribunal Apelación Primera Sala
40. Marisa García
41. Miguel Vargas
42. Mirian López
43. Mónica Báez De Acuna – Juez de Paz de San Rafael del Paraná - Itapuá
44. Mónica Villalba
45. Nancy Elizabeth Arévalos Ortiz Jueza Civil y Comercial Primer Turno - Encarnación
46. Noelia Yamila Caballero Tilleria Secretaria de Presidencia
47. Nilsa Inés Monzón Jueza Niñez y Adolescencia Segundo Turno Itapuá
48. Olga Dolotowycz
49. Osvaldo Ruben Chávez G.
50. P. Bustamante
51. Pamela González
52. Raquel García Rivarola
53. Rodolfo Mongelos
54. Rosula Evelin Cabrera Paredes, Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Tercera Circunscripción Judicial sede María Auxiliadora
55. Sandra Lilian Palacios Fernandez Miembro del Tribunal Penal -Primera Sala
56. Sandra Palacios
57. Saúl Paredes
58. Silvia San Miguel Jueza de Paz, Capitán Miranda
59. Sonia Mabel Osmik Báez, Jueza de Paz de Nueva Alborada Itapuá
60. Soledad Benítez
61. Teresa Diana Maciel Espínola Funcionaria del Tribunal de Apelación Penal Primera Sala
62. Teresa Maciel
63. Víctor Manuel Vega González Miembro del Tribunal de Apelación. Primera Sala Penal
64. Willians Macchi Juez de Paz de San Juan del Paraná - Itapúa
65. Yeny Chaparro Juez Civil y Comercial Sexto Turno
66. Zulma Luna
67. Zunilda Fleitas
68. Zunilda Ortellado Jefe de Sección De RRHH
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
69. Jose Felix Bogado T
70. Orlando Pérez
71. Romy M. Vaesken
72. Teresa A. de Raidán
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
37
12do. Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025 Circunscripciones Judiciales de Ñeembucú y Guairá
Fecha: 22 de Julio de 2021 Nombres de Participantes
1. MINISTRO SUPERINTENDENTE PROF. DR. LUIS MARÍA BENITEZ RIERA
2. MINISTRO SUPERINTENDENTE PROF. DR. MANUEL DEJESUS RAMÍREZ CANDIA
3. Alberto Martínez Franco – Dirección de Planificación y Desarrollo
4. Oscar Martínez Saldivar – Dirección de Planificación y Desarrollo
5. Abg. Juan Carlos Bordón Barton Presidente de la Circunscripción Judicial Guaira – MÁS 4 personas participan en sala conjunta
6. Adelaida Servín
7. Aida Prieto Marecos
8. Ana Guillen
9. Ana Luz Franco. Tribunal de Apelaciones Civil y Comercial de Ñeembucú
10. Arnaldo Miranda
11. Blanca Torales Coronel
12. Carlos Báez Solís
13. Carlos Barreto
14. Celia Segovia Sanabria. Juez de Paz de Laureles, Circunscripción Judicial de Ñeembucú
15. Claudia Ferreira Dos Santos, Juez Civil Comercial y Laboral de Alberdi, Villa Oliva y Villa Franca Ñeembucú
16. Delmiro Ocampo Delvalle
17. Desiderio Villalba
18. Dora
19. Elvis A Ayala Villalba
20. Enrique Riera
21. Ernesto Alvarenga Martínez
22. Eligio Figueredo
23. Fátima Talavera
24. Félix Barrios Vargas
25. Félix María Muzzachi
26. Gardenia
27. Gladys Báez
28. Gladys Palmerola
29. Graciela Candia Fretes
30. Graciela Méreles
31. Gral. Brozzon
32. Gustavo Elizaur
33. Gustavo González
34. Hugo Mónges
35. Irle Brítez
36. José Benítez G
37. Juan Efrén Villalba Silva
38. Juan Ricardo Gómez
39. Julia Concepción Servían de Rodríguez
40. Julián
41. Lida Aydee Castillo Benítez
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
38
42. Liz Romina Gallinar
43. Liza Alfonso
44. Mabel Abadiez
45. Mara Fariña
46. María Fritz
47. Lic. María Graciela Rivas Delfino. Coordinadora de la Oficina Técnico Forense de Ñeembucú
48. María Montiel
49. Mariela Rivas
50. Martha Paola Vera Cabral, Juez de la Niñez y la Adolescencia de Alberdi, Villa Oliva y Villa Franca.
51. Martha Rivas De Candia
52. Martha Vera
53. MERCEDES BALBUENA PRESIDENTA DEL TRIBUNAL DE APELACION PENAL DE VILLARRICA CIRCUNSCRIPCION GUAIRA
54. Mirna Roció González Báez
55. Miguel Ángel Cardozo Juez Itinerante De Villarrica, A A Cargo Del Juzgado Penal de Sentencia Nro. 9 y 10 de Villarrica - Guairá
56. Sandra Duarte
57. Mónica Martínez
58. Natahlie Meaurio Mieres
59. Nelson Rojas Riveros
60. Nicanor Duarte
61. Norma Aidé González Silvero
62. O Escobar
63. Osvaldo Bogado
64. Oscar Cardozo
65. Patricia Cristaldo. Encargada Mesa de Entrada Jurisdiccional de da Circunscripción Judicial de Guaira
66. Oficina de Prensa CSJ
67. Richard Garay, Juez de Paz de San Juan Bautista De Ñeembucú
68. Rosa Alderete
69. Rosa DeJesús Q
70. Ruben Dario Talavera Fariña
71. Sonia Cáceres
72. Sabrina Albera Frutos, Juez Penal de Garantías del Segundo Turno de Alberdi, Villa Franca y Villa Oliva, Circunscripción Judicial de Ñeembucú
73. Sally Carbajal
74. Sandra Duarte
75. Sandra Mabel Nunez de López
76. Sebastiana Salinas
77. Shiler Regis Coronel
78. Simeona Solís Muñoz- Miembro de Tribunal Multifuero de Ñeembucú
79. Sofia Martínez
80. Tecla Noemi Ríos Borba
81. Usuario (falta identificar)
82. Vanessa
83. Viviana Portillo
84. Waldemar Ortiz - Miembro Tribunal Multifuero de Pilar
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
85. Jose Felix Bogado T
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
39
86. Orlando Pérez
87. Romy M. Vaesken
88. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Factor humano, responsabilidad en sus funciones, involucrar al funcionariado
• Mejora del correo institucional, en cuanto al tiempo de caducidad de contraseña
• Incluir en el sistema, un mecanismo de registro de profesionales que incumplen sus actividades.
13° Encuentro de Socialización del PEI CSJ 2021-2025 Circunscripción Judicial de Caazapá
Fecha: 26 de Julio de 2021 Nombres de Participantes
1. Ministro Superintendente, Prof. Dr. Manuel De Jesús Ramírez Candia
2. Lic. Alberto Martínez – Director de Planificación y Desarrollo
3. Amado Espínola Duarte
4. Ana Isabel Cañiza. Jefe de Sección. Estadísticas y Antecedentes J. Caazapá
5. Andrés Velázquez
6. Blanca Corina Paiva Duarte. Juez Penal de Sentencia de Caazapá.
7. Blanca Tilleria
8. Carlos
9. Carlos A. López
10. Carlos Alberto Rojas Cañete Juez de Primera Instancia, Civil Comercial y Laboral San Juan Nepomuceno - Caazapá
11. Carlos D. Flores R
12. Carol Escobar, Juez Penal de Garantías de Yuty, Dpto. de Caazapá.
13. Cisilia Ortigoza Sosa
14. Claudio Antonio Villalba Brítez
15. Corina Escobar
16. Corina Paiva
17. Cynthia Ramírez
18. Diana Barboza
19. Edgar Urbieta, Miembro del Tribunal de Apelaciones de Caazapá
20. Gladys Armoa
21. Hugo Baeza
22. Luis M. Fernández V
23. Margarita Miranda
24. María Monserrat Vera de Errecarte, Juez de Paz Del Segundo Turno de San Juan Nepomuceno, Caazapá
25. María Roxana Ramírez de Ayala, Jueza Penal de la Adolescencia de Caazapá
26. Miguel Ángel Riquelme
27. Milba Diaz Paiva. Jueza de Paz de San Juan Nepomuceno.
28. Monserrat Vera
29. Myriam Brizuela
30. Myriam Patricia Argüello. Juez Penal de Garantías del Segundo Turno de Caazapá
31. Ofelia Ramírez
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
40
32. Oscar Martínez Saldivar – Dirección de Planificación y Desarrollo
33. Oscar Ruiz
34. Porfirio Bernal
35. Raúl Solís
36. Robert Benítez Juez de Paz de Caazapá
37. Rubén Darío Benítez Martin. Juez de Paz de Tava-I. Caazapá
38. Saban Troche
39. Tadeo Giménez Oviedo. Administrador Interino de CJ Caazapá
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
40. Jose Felix Bogado T
41. Orlando Pérez
42. Romy M. Vaesken
43. Teresa A. de Raidán
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
41
14° encuentro de socialización del PEI CSJ 2021-2025 Circunscripciones Judiciales de San Pedro y Caaguazú
Fecha: 27 de Julio de 2021 Nombres de Participantes
1. Ministro Superintendente Prof. Dr. MANUEL DEJESUS RAMÍREZ CANDIA
2. David Antonio Escobar Ojeda Miembro Del Tribunal de Apelación Primera Sala en lo Civil, Comercial, Laboral y Penal de la Circunscripción Judicial de Caaguazú - Presidente del Consejo de Administración de la Circunscripción
3. Agapito Núñez
4. Alan Kennedy
5. Alberto Martínez Franco, Director de Planificación y Desarrollo
6. Lic. Aldo Hernán Barrios Reyes, Juez de Paz de Mariscal Francisco Solano López
7. Alejandrino Rodríguez Cristaldo, Juez Penal de Sentencia de Caaguazú
8. Dr. Alexi Barreto Presidente del Consejo de Administración de la Circunscripción de San Pedro
9. Dr. Edgar Escobar - Presidente del Consejo de Administración Circunscripción de Caaguazú
10. Alicia Brizuela, Jueza de Paz de La Colonia Montanaro e Interina del Juzgado de Paz Nueva Londres
11. Ana Barreto
12. Ángel Baranda Miltos. Juez Penal de Garantías de Caaguazú
13. Antonio Duarte Guerrero. Juez Penal de Garantías. Caaguazú.
14. Armando Mendoza
15. Arnulfo Frutos Florentín, Contaduría General de los Tribunales De La Ciudad De Caaguazú
16. Astrid Franco
17. Blanca Beatríz Jiménez
18. Carlos David Lezcano González. Miembro Tribunal de Apelación Multifuero
19. Carmen Beatriz Lesme: Mediadora del Poder Judicial San Pedro
20. Carmen Gavilán
21. Catalina Riquelme
22. Cecilia Sosa
23. Cesar Narvaez
24. Christian Duarte, Juez de Paz De La Ciudad de Liberación.
25. Christian Santacruz
26. Cristina Rojas Juez de Paz de Cecilio Báez
27. Diana Maria Barrios Torales, Juez Penal de Ejecución
28. Elber Noguera Otto
29. Elsa Sanabria de Cano
30. Elva Verónica Miltos. Miembro Tribunal de Apelación de la Niñez Y la Adolescencia.
31. Eugenio Cataldo
32. Fernando Benítez Franco
33. Francisco Astigarraga Feltes 3er. Turno C.C.L. de Caaguazú
34. Genaro Centurión, de San Pedro
35. Guido Báez Álvarez Juez de Paz De Raúl Arsenio Oviedo
36. Guido Marecos
37. Gustavo Alberto Estigarribia, Juez de Paz de Jose Domingo Ocampos
38. Héctor Mascareño
39. Hernando Naumaann
40. Jorge Gerardo Franco Fatecha, Ciudad de Coronel Oviedo.
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
42
41. Jorgelina Noemi Centurión. Jueza de la Niñez Y la Adolescencia de la Ciudad de Caaguazú
42. José Dejesús Lezcano Domínguez Juez de Paz de Santa Rosa del Aguaray
43. Juan Oviedo Juez Penal de Garantía De Caaguazú
44. Julio Solaeche
45. Karina Von Tumpling, Juez de Sentencia San Pedro del Ycuamandyyu
46. Laura Centurión
47. Lilian González
48. Lilian Beatriz Servían Melgarejo, Miembro del Tribunal de Apelación, Circunscripción de Caaguazú
49. Lilian Rosmary González de Duarte. Juez Civil Coronel Oviedo
50. Liliana Servín Melgarejo
51. Lilio Franco Bobadilla Rodríguez, Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial Y Laboral de San Estanislao
52. Liza Fariña
53. Luis Alberto Ovelar, Juez Penal y de Sentencia de Coronel Oviedo
54. Mabel Abadiez
55. Maria Franco, Caaguazú
56. Maria Ignacia Franco Juez Civil de Caaguazú Cuarto Turno
57. Mario Estigarribia Juez Sentencia Caaguazú
58. Mario Osvaldo Estigarribia
59. Mariza Centurión
60. Matilde Velázquez Figueroa
61. Mercedes Urunaga de la Circunscripción Judicial de San Pedro
62. Miguel Martinez
63. Mónica S. Duarte, Jueza de la Niñez y Adolescencia de Santa Rosa del Aguaray, San Pedro
64. Naida Tomasa Larroza Aguilera. Jueza de Paz de Unión. Circunscripción Judicial de San Pedro.
65. Natalia Campuzano, Juez De Paz de Carayao
66. Ninfa Aguilar, San Estanislao Circunscripción Judicial De San Pedro
67. Noemi Centurión
68. Norma Mabel Fleitas Aquino
69. Odalia Bernal Recalde
70. Oscar Rolón
71. Osvaldo Rafael Godoy Zárate de San Pedro.
72. Paola Duré. Contaduría de los Tribunales Sede Regional San Estanislao.
73. Oscar Martínez Saldivar - DPD
74. Rodney R. Rejalaga Noguera. Juez Penal de Sentencia de San Pedro de Ykuamandyyú
75. Romina Onieva. Circunscripción Judicial de San Pedro...
76. Ruth Deliana Garbini
77. Sandra Porto
78. Silvina SOSA
79. Vicente CORONEL
80. Víctor Vera Valloud
81. Violeta Melgarejo Sanabria. Juez de la Niñez y de la Adolescencia, del Primer Turno de la Ciudad de Caaguazú.
82. Wilfrido Ovelar
83. Wilson Rojas Juez de Paz de Nueva Toledo
84. Zulma Varela
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
85. Jose Felix Bogado T
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
43
86. Orlando Pérez
87. Romy M. Vaesken
88. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Capacitación a funcionarios de manera a tener eficiencia y con herramientas adecuadas
• Existe un plan de RRHH, para cada poder judicial según sus necesidades, y la distribución de los mismos
• Manejo de la tecnología, capacitación en el campo informático, a los actuarios en uso de las herramientas
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
44
15 encuentro de socialización del PEI CSJ 2021-2025
Oficinas de los Registros Públicos, Registro de Marcas y Señales, Registro del Automotor
Fecha: 28 de Julio de 2021
Nombres de Participantes
1. Alba Benitez
2. Alberto Martinez, Dirección de Planificación y Desarrollo
3. Alcides Rojas Davalos
4. Alcides Rojas, Jefe Dpto. de Informática - Dirección del Registro De Automotores
5. Aldo Gonzalez
6. Amancio Ruiz
7. Ana María Samaniego de Apodaca, jefa 4ta Sección A, Dgrp
8. Andrea Cañete
9. Andrea Kunert- Jefa de División Chapas Provisorias, Dirección del Registro de Automotores
10. Ani Marin Jefa Undecima
11. Aníbal Codas
12. Anicce Pereira
13. Arnaldo Gonzalez Villalba
14. Aureliana
15. Blas Ramírez León, División Soporte Técnico de la Dirección del Registro de Automotores
16. Carla Casaccia
17. Carlos Rivas
18. Carmen Cibils
19. Carmen Duarte de Lugo jefa de la Sexta Sección Publicidad C
20. Cecilia Corvalán - Jefa División Digitalización de Documentos "C"
21. Cesar J Benitez M
22. Cesar Luis
23. Cesar Luis
24. Christian Frutos
25. Cinthia Fernandez. Jefa de Duplicado de Chapa y Cédulas del Registro del Automotor.
26. Claudia Bonzi Talavera Concepción
27. Claudia bozzi
28. Daicy Mendez
29. Daniel Mendez Franco
30. Danny Pascottini
31. David Pereira
32. Dgrp
33. Diego Paredes
34. Edid
35. Elisa Zavala Jefa de Servicios Generales. Dirección del Registro Automotor
36. Freddy Medina Jefe De División
37. Geraldine Silva
38. Gladys Diez Franco
39. Gladys Melgarejo
40. Guillermo Pereira Asesor Técnico de la Dirección del Registro Inmobiliario
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
45
41. Gustavo franco
42. Hugo Ramírez
43. Hugo Rodríguez. Jefe de División Administrativa. Dgrp
44. Irma
45. Ismael Corrales, jefe de la Oficina Registral de Asunción
46. Jaime Osorio, Jefe de Diversión de Infraestructura de Tic de la Dgrp
47. Javier Bechir, División Desarrollo del Registro del Automotor
48. Javier Ojeda. Jefe de División Digitalización A - Dgrp
49. Jorge Manuel Silvero Centurión
50. Jorge Pompa - Depto. de Informática Dgrp
51. Jose Duarte
52. Jose Escobar Jefe de Sala
53. Jose González Alonso
54. Juan Jose Caballero
55. Julia Cardozo de Benitez Directora del Registro De Automotores
56. Karen Álvarez
57. Karina Frutos
58. Karina Laguardia
59. Laura
60. Leslie Gamarra, Asesora de la Dirección del Registro Inmobiliario
61. Lic. César Daniel Pascottini Jefe de Diseño Marcas y Señales
62. Liliana Giménez, Jefa de Asesoría Jurídica de la Dgrp
63. Lirian Paredez
64. Lourdes González
65. Lourdes González
66. Magno Ayala Jefe de División Operaciones y Soporte Depto. Tic Dgrp
67. Magno Paredes
68. Marcelo Paredes Jefe de Poderes
69. Marcia Ruiz, Jefa de la Primera Sección División A Drgp
70. Marco Kesler
71. Maria Angélica gallardo
72. Maria Gloria Giménez jefa 9na.Secc. Div. B
73. Maria Lina Escobar
74. Maria Rosana Arrieta Amarilla
75. Maria Victoria
76. Marisol Sandoval
77. Marysol Corrales
78. Matías Noto
79. Mauro Nunez
80. Melissa González Jefa de Departamento Jurídico, Abg. Melissa González. D. M. S
81. Mercedes Ibáñez
82. Mercedes Vera. Directora del Registro Inmobiliario.
83. Mirtha Arzamendia
84. Myriam Rossana Cáceres Asesora de la Dirección del Registro Inmobiliario-Dgrp
85. Myrian Benitez
86. Myrian Cáceres
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
46
87. Nancy Graciela Cogliolo
88. Nilsa Almirón Jefa de la Oficina Departamental de Coronel Oviedo
89. Norma Rolón
90. Norma Ruíz
91. Norma Urbieta, Jefa Sección Propiedad Horizontal División A
92. Odalis Miranda - Jefa Oficina Registral de San Estanislao
93. Osvaldo Acosta
94. Pame
95. Patricia Almada
96. Paty Cataldi
97. Planificación Csj
98. R Montorfano
99. Rafael Gomez
100. Raquel Herken
101. Roberto Alfonso Gamarra, Jefe Archivo General Inmobiliario
102. Rodrigo Cañete Sánchez. Jefe de la Div. de Personal de la Dirección del Registro de
Automotores.
103. Rodrigo Da Rosa Bozzo, Asesor del Departamento de Asesoría Jurídica - DGRP
104. Rosana Arrieta - Jefa Oficina Registral de San Juan Misiones
105. Ruth Florencianez
106. Sabrina Martinez Braga
107. Sady Teme
108. Silvia Arguello Acuna
109. Sonia
110. Sonia Gallardo
111. Sonia Pereira
112. Tania Glizt
113. Tannia Rojas
114. Teresa Benitez
115. Veronica Duarte
116. Veronica Vera
117. Víctor Iván Quevedo, Archivo Inmobiliario de las Secciones 4ta y 8va.
118. Víctor Liuzzi jefe de la Oficina de Control de Cámaras y Prevención de Incendios
119. Victoria
120. Ximena Rodríguez de la Asesoría Jurídica de la DGRP
Equipo consultor CONCIENCIA VIVA
121. Jose Felix Bogado T
122. Orlando Pérez
123. Romy M. Vaesken
124. Teresa A. de Raidán
Comentarios
• Manejo de nuestro presupuesto, a través de la independencia del mismo, y contar con los recursos para sus necesidades
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
47
ANEXO 2. REGISTRO DE IMÁGENES DE EVENTOS DE SOCIALIZACIÓN 1. PRIMER ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 5 DE JULIO
2. SEGUNDO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 6 DE JULIO
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
48
3. TERCER ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 7 DE JULIO
4. CUARTO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 9 DE JULIO
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
49
5. QUINTO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN - 12 DE JULIO
6. SEXTO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 13 DE JULIO
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
50
7. SEPTIMO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN - 14 DE JULIO
8. OCTAVO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 15 DE JULIO
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
51
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
52
9. NOVENO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
53
10. DÉCIMO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 20 DE JULIO
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
54
11. ONCEAVO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN - 21 DE JULIO
12. DOCEAVO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 22 DE JULIO
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
55
13. DECIMO TERCER ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN -26 DE JULIO
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
56
14. DÉCIMO CUARTO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 27 DE JULIO
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
57
15. DÉCIMO QUINTO ENCUENTRO DE SOCIALIZACIÓN – 28 DE julio de 2021
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
58
PROGRAMA DE DEMOCRACIA Y GOBERNABILIDAD
59
ANEXO 3 – REGISTRO DE REUNIÓN SOBRE ENCUESTA DE SATISFACCIÓN
LISTA DE DOCUMENTOS ADJUNTOS AL PRODUCTO 3.
Doc. 1 - MATERIAL DE SOCIALIZACIÓN DEL PEI EN PDF
Doc. 2– PUBLICACIÓN PEI PODER JUDICIAL 2021-2025 - DOCUMENTO IMPRESO
Doc. 3- DOSSIER DEL PROCESO DE FORMULACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO DEL PODER
JUDICIAL 2021-2025.
Top Related