3 weg-motores-de-corriente-continua-10061219-manual-espanol

download 3 weg-motores-de-corriente-continua-10061219-manual-espanol

of 63

  • date post

    13-Apr-2017
  • Category

    Education

  • view

    121
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of 3 weg-motores-de-corriente-continua-10061219-manual-espanol

  • www.weg.net

    10061219 - Motores de corriente continua lnea D |

    1

    Motores | Automatizacin | Energa | Trasmisin & Distribucin | Pinturas

    Motores de corriente continua

    Lnea D

    Manual de Instalacin, Operacin y Mantenimiento

  • www.weg.net

    l 10061219 - Motores de corriente continua lnea D

    2

  • www.weg.net

    10061219 - Motores de corriente continua lnea D |

    3

    Manual de Instalacin, Operacin y Mantenimiento

    N de Documento: 10061219

    Modelos: DNF, DND, DNS, DNE, DNX, DNA, DNX, DCF, DCD, DCS,

    DCE, DCX, DCA y DCW

    Idioma: Espaol

    Revisin: 7

    Agosto 2012

  • www.weg.net

    l 10061219 - Motores de corriente continua lnea D

    4

  • www.weg.net

    10061219 - Motores de corriente continua lnea D |

    5

    Estimado Cliente,

    Gracias por adquirir el motor de corriente continua de WEG. Es un producto desarrollado con niveles

    de calidad y eficiencia que garantizan un excelente desempeo.

    Como ejerce un papel de relevante importancia para el confort y bienestar de la humanidad, el motor

    elctrico precisa ser identificado y tratado como una mquina motriz, cuyas caractersticas implican

    determinados cuidados, como los de almacenamiento, instalacin y mantenimiento.

    Fueron hechos todos los esfuerzos para que las informaciones contenidas en este manual sean

    fidedignas a las configuraciones y a la utilizacin del motor.

    Siendo as, lea atentamente este manual antes de proceder a la instalacin, operacin o

    mantenimiento del motor, para permitir la operacin segura y continua del motor y tambin para

    garantizar su seguridad y la de sus instalaciones. En caso de que las dudas persistan, solicitamos

    contactar a WEG.

    Mantenga este manual siempre prximo al motor, para que pueda ser consultado cuando sea

    necesario

    ATENCIN

    1. Es imprescindible seguir los procedimientos contenidos en este manual para que la garanta tenga validad;

    2. Los procedimientos de instalacin, operacin y mantenimiento del motor debern ser hechos por personal calificado.

    NOTAS

    1. La reproduccin de las informaciones de este manual, en todo o en partes, est permitida desde que la fuente sea citada;

    2. En caso de que este manual sea extraviado, el archivo electrnico en formato PDF est disponible en el sitio web: www.weg.net o podr ser solicitada otra copia impresa.

    WEG EQUIPAMENTOS ELTRICOS S.A.

  • www.weg.net

    l 10061219 - Motores de corriente continua lnea D

    6

  • www.weg.net

    10061219 - Motores de corriente continua lnea D |

    7

    NDICE

    1 INTRODUCCIN.................................................................................................11 1.1 NOMENCLATURA...........................................................................................................................11 1.2 AVISOS DE SEGURIDAD EN EL MANUAL ......................................................................................11

    2 INSTRUCCIONES GENERALES...........................................................................12 2.1 PERSONAS CAPACITADAS............................................................................................................12 2.2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.................................................................................................12 2.3 NORMAS ........................................................................................................................................12 2.4 CARACTERSTICAS DEL AMBIENTE..............................................................................................12 2.5 CONDICIN DE OPERACIN.........................................................................................................12

    3 RECEPCIN, ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIN .........................................13 3.1 RECEPCIN ...................................................................................................................................13 3.2 ALMACENAMIENTO .......................................................................................................................13

    3.2.1 Almacenamiento interno .....................................................................................................................13 3.2.2 Almacenamiento externo ....................................................................................................................13 3.2.3 Dems cuidados durante el almacenamiento ......................................................................................13 3.2.4 Almacenamiento prolongado ..............................................................................................................13

    3.2.4.1 Local de Almacenamiento ...................................................................................................14 3.2.4.1.1 Almacenamiento interno .................................................................................14 3.2.4.1.2 Almacenamiento externo ................................................................................14

    3.2.4.2 Piezas separadas ................................................................................................................14 3.2.4.3 Resistencia de calentamiento ..............................................................................................14 3.2.4.4 Resistencia de aislamiento...................................................................................................14 3.2.4.5 Superficies mecanizadas expuestas ....................................................................................14 3.2.4.6 Cojinetes.............................................................................................................................15

    3.2.4.6.1 Cojinete de rodamiento lubricado a grasa .......................................................15 3.2.4.6.2 Cojinete de rodamiento lubricado a aceite.......................................................15 3.2.4.6.3 Cojinete de deslizamiento ...............................................................................15

    3.2.4.7 Escobillas............................................................................................................................15 3.2.4.8 Caja de conexin: ...............................................................................................................15 3.2.4.9 Preparacin para entrada en operacin ...............................................................................16

    3.2.4.9.1 Limpieza.........................................................................................................16 3.2.4.9.2 Lubricacin de los cojinetes ............................................................................16 3.2.4.9.3 Verificacin de la resistencia de aislamiento ....................................................16 3.2.4.9.4 Escobillas .......................................................................................................16 3.2.4.9.5 Otros ..............................................................................................................16

    3.2.4.10 Inspecciones y registros durante el almacenamiento............................................................16 3.2.4.11 Plan de mantenimiento durante el almacenamiento .............................................................17

    3.3 MANIPULACIN .............................................................................................................................18 3.3.1 Manipulacin de motores horizontales ................................................................................................18 3.3.2 Manipulacin de motores verticales ....................................................................................................18

    3.3.2.1 Posicionamiento de motores verticales................................................................................18

    4 INSTALACIN ....................................................................................................19 4.1 LOCAL DE INSTALACIN...............................................................................................................19 4.2 SENTIDO DE ROTACIN ................................................................................................................19 4.3 RESISTENCIA DE AISLAMIENTO....................................................................................................19

    4.3.1 Instrucciones de seguridad .................................................................................................................19 4.3.2 Consideraciones generales .................................................................................................................19 4.3.3 Medicin en los devanados.................................................................................................................19 4.3.4 Resistencia de aislamiento mnima ......................................................................................................20 4.3.5 Conversin de los valores medidos .....................................................................................................20

    4.4 PROTECCIONES.............................................................................................................................20 4.4.1 Protecciones trmicas ...........................................................................