Anny Rey Monaco

LA BELLEZA A LA MEDIDA DESDE 1968

LA MARCA ANNY REY

Es en 1968 que la marca de cosmeticos A. Rey fue fundada y lleva el nombre de la fundadora misma.

Un medio siglo de experiencia y de conocimiento en el campo cosmetológico.

Un catalogo de + de 40 productos para el

cuidado del rostro y el cuerpo

Productos de alta-performancia

A base de activos naturales

Solutions adaptadas para todos y para todos los

tipos de piel

Fórmulas ricas y lujosas

Desarrolladas en el respeto de las normas de

seguridad las mas estrictas

Autorizadas y aprobadas por el Portal Europeo

EL UNIVERSO DE LA BELLEZA ANNY REY

EXPERIENCIA UNICA

• Laboratorios en Mónaco

• Equipo R & D compuesto de profesionales en el ámbito de la cosmétologia

• Fiabilidad

• Garantía de exigencia y excelencia

• Calidad y experiencia "Hecho en Francia »

• Combinación entre ciencia moderna y tradiciones seculares.

DLG A TRAVES DE SU MARCA ANNY REY REINVENTA LA BELLEZA CADA DIA.

Los Laboratorios ANNY REY le ofrecen 49 años de experiencia en el campo cosmetológico.

UNA EXTENSA GAMA DE PRODUCTOS PARA RESPONDER A TODAS LAS NECESIDADES

Una gama de tratamientos con

fórmulas sensuales para despertar los

sentidos con multiples combinasiones

de texturas para todos los tipos de piel

y para todas las edades.

SEGMENTACION DE PRODUCTOS

LOS TRATAMIENTOS PARA EL ROSTRO

PIELES SECAS

ASPECTOPiel fina, aspecto mate, apagada, textura muy fina, reseca, aspecto seco. Poros cerrados, invisibles. Presencia de finas líneas de expresión.

SENSATIONLa piel tironea, piel apagada, sensación de incomodidad.

NECESIDADESNutrir para volver a encontrar suavidad y elasticidad, prevenir las arrugas. Reconstituir la capa HLP y renforzar la capa cornea, frenar la deshidratación.


LAS SOLUCIONES & PRODUCTOS ADAPTADOS

LAIT TILLEULLECHE DE TILAExtracto de Tila

UNA LECHE SUAVE Y UNTUOSA PARA DESMAQUILLAR Y LIMPIAR CON SUAVIDAD - Este tratamiento contiene extracto de Moringa, conocido por sus propiedades nutritivas, que purifican la piel y la protegen de la contaminación delambiente.

LOTION TILLEULLOCION DE TILAExtracto de Tila

UNA LOCION À BASE DE FERMENTACION DE TILA PARA UNA PIEL FRESCA Y OXIGENADA – Esta loción limpia la piel muy suavamente y elimina los últimosresiduos de desmaquillante. Es el complemento perfecto de la Lechedesmaquillante de Tila,

CREME COLLAGENECREMA DE COLAGENOAnti-arrugas & Firmeza

UN TRATAMIENTO RESTRUCTURANTE PARA UNA PIEL FIRME & LISA – Estacrema de día enriquecida con colágeno marino es la crema cotidiana de las pielesen perdida de elasticidad. Redensificada, la piel parece más joven, más espesa, los contornos del rostro son redefinidos.


PRINCESSE DE JOUR Algas marrones & Acido hialurónico

UN TRATAMIENTO HIDRATANTE QUE REPULPA Y LA PIEL EN AGUA - La textura gel-crema de este tratamiento de día procura une sensación de frescuradesde su aplicación. Su fórmula específica rica en extracto de alga marrón, en agua de fuente marina, en vitamina E et en acido hialurónico, entrega unainfusión intensa de activos hidratantes poderosos et protegen la piel de las agresiones cotidianas. Para una piel más lisa, más elástica y más suave.

PRINCESSE DE NUIT Complejo Marino - HIDRATACION

UN TRATAMIENTO DE NOCHE REVITALISANTE PARA UN DESPERTAR EN TOTAL BELLEZA- Un tratamiento de noche eficaz para luchar contra la resequedad y renforzar la barrra cutánea. Su complejo multi-activo inovante, resultado de las profundidades marinas y del mundo vegetal, va a actuar para un resultado visible desde las primeras mañanas. El rostro es redensificado, descansado y la tez más fresca.



API MASQUE PRO NUTRITIONAPI MASCARILLA PRO NUTRICIONTesoro de la colmena, la jalea real da a esta mascarilla propiedades excepcionales : ellanutre, reconforta y regenera las pieles secas y cansadas. Gracias al extracto de trébol de agua que contiene, esta mascarilla protege y reafirma la epidermis. La piel esta nutrida, elástica, suave y se recupera la comodidad.

API CREME PRO NUTRITIONAPI CREMA PRO NUTRICIONCon su textura untuosa y cremosa, este tratamiento de día a base de ingredientesesenciales de la colmena, protege la piel de la resequedad y le aporta los nutrientesesenciales para su reparación y su regeneración. Día tras día, la piel recupera suavidad, elasticidad y vitalidad

API BAUME PRO-NUTRITIONAPI BALSAMO PRO-NUTRICIONEste tratamiento nutritivo y protector (SPF 15 UVB), suaviza y relaja los labios dañadosoy resecos. Gracias a una fórmula enriquecida en mantequilla de cacao y en vitamine E y, un corazón al extracto de propolis, los labios recuperan elasticidad y confort.

GAMA APILA CIENCIA DE LAS ABEJAS PARA UNA PIEL NUTRIDA Y REGENERADA



PIELES MIXTAS & GRASAS

PIEL GRASAASPECTOPiel espesa, brillante, poros dilatados, poros llenos, puntos negros (comedones), arrugas pesadas, espesas.

SENSACIONPiel con brillo,

NECESIDADESPurificar, limpiar y retrasar la secreción de sebo de las glándulas sebaceas.

PIEL MIXTAASPECTOZona T medianamente grasa. Piel seca en las partes laterales.

SENSACIONBrillo en la zona T, tirones.

NECESIDADESPurificar, limpiar, nutrir e hidratar. Alternar 2 mascarillas y 2 cremas.


GEL NETTOYANT PURETEGEL LIMPIADOR PUREZAJugo de Aloe Vera & Extracto de Caléndula

UN GEL PURIFICANTE PARA UNA PIEL SUAVE Y FRESCAEste jabón-gel liquido esta especialmente formulado para las pieles grasas y con acné. Compuesto de extractos de plantas, purifica la epidermis en profundidad, diminuye la formación de granos y puneots negros y regulariza el sebo. La piel se vuelve más pura, suave y tersa.

SERUM ANTI-IMPERFECTIONSUERO ANTI-IMPERFECCIONESExtracto de Iris para afinar y suavizar la piel

UN SUERO MULTI-PERFECCIONADOR PARA UNA PIEL PERFECTA Y UNA TEZ CERO DEFECTOSFruto de una asociación de activos eficaces, este suero constituye una verdaderasolución a los problemas de piel mixtas y grasas. Las imperfecciones disminuyen, los poros se cierran y la piel queda visiblemente más limpia. Día tras día, la textura de la piel se afina, el micro-relieve cutáneo se aliza y la tez recupera su brillo y vitalidad.



CREME MATIFIANTE ANTI-IMPERFECTIONSCREMA MATIFICANTE ANTI-IMPERFECCIONESUN TRATAMIENTO DE DIA EFICAZ PARA UNA PIEL MATIFICADA Y UN TRATAMIENTO DE DIA EFICAZ PARA UNA PIEL MATIFICADA & UNA MEJOR TEXTURA DE LA PIEL Este tratamiento mejora la apariencia global de las pieles mixtas y grasas: la matificadurante de día, regula la producción de sebo, cierra los poros, lucha contra las imprefecciones y nutre la piel. Día tras día, las imprefecciones se ven disminuidas, los porosvisiblemente más limpios.

CREME DE NUIT ANTI-IMPERFECTIONSCREMA DE NOCHE ANTI-IMPERFECCIONESUN TRATAMIENTO DE NOCHE EFICAZ PARA UNA PIEL PURIFICADA, REEQUILIBRADA Y UNIDA DESDE EL DESPERTAR Este tratamiento desarrollado para las pieles mixtas y grasas. Su fórmula de altaperformancia actúa durante la noche para purificar la epidermis, regular la formación de sebo y mejorar la apariencia global de la piel. Matifica la piel y evita el brillo.

MASQUE PURIFIANTMASCARILLA PURIFICANTEUNA MASCARILLA EFICAZ PARA UNA PIEL PURIFICADA EN PROFUNDIDADEsta mascarilla fue especialmente formulada para responder a todas las necesidades de las pieles mixtas y grasas. Elimina las impurezas, cierra los poros y reduce la apariencia de imperfecciones. La textura de la piel es más fina y la tez mas matificada

Extracto de Iris



PIELES SENSIBLES

ASPECTOPiel seca, fina, enrojecimientos esparcidosy acentuados en las mejillas y la nariz,(vasos sanguineos dilatados).

SENSACIONCosquilleos, calentamientos,hormigueos, comezón, Incomodidad.

NECESIDADESCalmar, descongestionar, nutrir. Desensibilizar la piel, calmerla y renforzarel sistema circulatorio.


EAU MICELLAIRE DEMAQUILLANTE AGUA MICELAR DESMAQUILLANTE Complejo Purifiante & Revitalizante

UN AGUA MICELAR PARA DESMAQUILLAR EL ROSTRO Y LOS OJOS CON SUIVIDAD-La tecnología micelar permite capturar las impurezas para limpiar perfectamente y desmaquillar sin frotar ni enjuagar. Revitaliza y purifica, la piel es perfecta; suave y confortable

LOTION NETTOYANTE DOUCEUR REGARDLOCION LIMPIADORA SUAVE PARA LOS OJOS Agua de Bleuet & Extracto de flor de manzanilla

Sin alcohol, sin ingredientes grasos y a base de extractos naturales, esta locióndesmaquilla las pestañas y los párpados sin irritar los ojos. Gracias al azuleno que contiene, esta loción deja los ojos perfectamente desmaquillados y descansados



CREME CALMAZULENECREMA CALMAZULENEAzuleno - Extrait de Aloe

UN TRATAMIENTO CONFORT RELAJANTE PARA LAS PIELES FRAGILES Esta crema preciosa posee propiedades calmantes que hacen de ella crema de día ideal para las pieles delicadas y frágiles. Este tratamiento también es muyapreciado para mejorar el confort de la piel

MASQUAZULENE Extracto de Flor de Manzanilla

UNA MASCARILLA PARA RECUPERAR UNA PIEL RELAJADA, SUAVE Y MAS FRESCAEste tratamiento esta adaptado para pieles sensibles, calma los enrojecimientos, para una tez más homogénea y harmoniosa. Una fórmula de Alta Performancia compuesta de un cocktail de activos y de ingrédientes, relajantes, hidratantes y nutrientes. Su textura de gel-cremoso aporta unasensación inmediata de confort a la epidermis.



TODO TIPO DE PIELES


GOMMAGE LUMIEREEXFOLIANTE DE LUZ Particulas Preciosas & Extracto de uva

RÉVELA LA BELLEZA Y EL BRILLO DE LA PIEL – Este exfoliante tiene la textura dorada y untuosa que se adapta a todos los tipos de piel. Limpia el rostro suavemente y elimina las celulas muertas. Gracias a una asociación de particulas de Corindon y de Perlas de cultura, este tratamiento favorisa la regeneración de la epidermis, dando brillo a la tez. Le devuelve el brillo, la elasticidad a la piel.

FrecuenciaPiel mixta : 1 vez a la semanaPiel seca : 2 a 3 veces al mesPeau grasse : 2 veces al mes (piel con acné : 1 vez al mes)Piel con erojecimientos difusos : 2 veces al mes


O2 LineExtracto de seda y aceites vegetales preciosos

Natural al 99%, este aceite de belleza es un verdadero cuidado de la piel. Rico en aceites vegetales preciosos: macadamia y moscatel de uva y aceite vegetalorgánico: avellana virgen, girasol, albaricoque, sésamo y aguacate, nutre, revitaliza y satura la piel. Enriquecido con un ingrediente activo antiedad: extracto de algas marinas con propiedades reafirmantes y antioxidantes, este aceite protege contra los radicales libres y preserva la flexibilidad cutánea. Su extracto de seda le otorga una gran suavidad y un toque sedoso incomparable. Sus aceites esenciales son una fragancia natural y ayudan a estimular la piel. Este precioso aceite sublima la piel en cualquier época del año.


SOIN LIFTFOCUSÁcido hialurónico

El perfecto 2 EN 1: RELLENADOR DE ARRUGAS Y FLOTADOR DE IMPERFECCIÓN -Suave y sedoso, el tratamiento Liftfocus se desliza sobre la piel dejando una películade "efecto seda" imperceptible y ultrasuave. Él juega el papel de un flotador mientrasborra los pequeños defectos.

SERUM ANTI-OXYDANT INFUSION D'ECLATSUERO ANTI-OXIDANTE INFUSION DE BRILLO

UN COCTEL DE ENERGÍA PARA LA PIEL BRILLANTE - un verdadero concentradode energía, este suero aumenta la luminosidad de la piel todos los días. Combina 3 ingredientes principales para una piel radiante de belleza y una tez unificada.

CURE ANTI FATIGUE JOUR/ NUITCURA ANTI CANSANCIO DIA/NOCHEExtractos de Arbol de Seda & Madroño

UNA CURACIÓN DE VITALIDAD PARA UNA TEZ BRILLANTE, RAVIVE Y DESAFÍO -Esta rica crema de Día / Noche restaura la vitalidad de la piel y combate los signos de fatiga: características dibujadas, tez apagada, ojeras e hinchazón. Al final deltratamiento, la cara está recién descansada, las características se suavizan y se reaviva la tez. La textura cremosa de este tratamiento brinda comodidad y bienestar.



BAUME REPARATEUR REGARDBALSAMO REPARADOR PARA LOS OJOSEFECTO DE LEVANTAMIENTO Y ANTI-BOLSASEste fluido reparador trata profundamente el área delicada alrededor de los ojos. Tiene un efectodescongestionante local y reafirmante muy interesante. También actúa como un reductor de arrugas alrededor de los ojos.

MASQUE DEFATIGANT REGARDMASCARILLA ANTI CANSANCIO PARA LOS OJOSExtracto de árbol de seda y cera de trigo negro UNA MÁSCARA ÚNICA PARA DESCONGESTIONAR LOS OJOS CANSADOS- Este tratamientoestá especialmente formulado para la piel extremadamente delicada alrededor de los ojos. Con su corrector y su acción antiarrugas, atenúa los signos de fatiga y envejecimiento, dejando unaagradable sensación de confort. El área de los ojos está tonificada, tu mirada se ilumina.

SOIN SOLAIRE VISAGE ANTI-RIDESPROTECTOR SOLAR PARA EL ROSTRO ANTI ARRUGASSFP 50 ALTO - Extracto de nopalPROTECTOR SOLAR ANTI-ENVEJECIMIENTO DE ALTO RENDIMIENTO - Este tratamientosolar SPF50 ofrece a la piel una protección óptima contra los efectos nocivos del sol. Concentrado en filtros UVB y UVA, preserva la epidermis del envejecimiento prematuro.

BB CREME SECRET DE TEINTBB CREMA SECRETA PARA LA TEZUNA ALIANZA ENTRE CUIDADO Y MAQUILLAJE PARA UN DEFECTO CERO - Una crema con una textura ligera y fundida inspirada en los secretos de belleza asiáticos para todas las mujeresque desean un resultado de belleza inmediato. Esta crema BB ultraligera crea una tez radiante y uniforme al instante, la piel se revitaliza y la cara se protege.



ANTI-EDAD / PIELES MADURAS

ASPECTOAparición de rarrugas y líneas de expresión (ojos, boca, frente, mejillas).

NECESIDADESNecesita ser reafirmada, tonificada y lanzar la regeneracióncelular De ser reafirmada, tonificada, de empezar la regeneración celular, vitaminada y ser reoxigenada.


GAMA TENSIAL PRO FIRMEZA - Extracto de Peonía

CREME TENSIALE PRO FERMETECREMA TENSIAL PRO FIRMEZAEL SECRETO DE LA PIEL REPULPADA – Este tratamiento enriquecido con extracto de peonía llena la pérdida de estructura y corrige la flacidez de la piel, se redensifica, restaura volúmenes, rellena, reafirma, nutre y protege. Día tras día, la piel recupera suflexibilidad, firmeza y elasticidad

MASQUE REMODELANT PRO FERMETEMASCARILLA REMODELANTE PRO FIRMEZACONCENTRADO ACTIVO PARA RESTAURAR LOS VOLÚMENES DE LA CARA: estamáscara antienvejecimiento nutre intensamente la piel para un efecto reafirmante y reafirmante. Su fórmula enriquecida con aceites vegetales, ácido hialurónico y extractode peonía conforta inmediatamente la epidermis más desvitalizada. Profundamentenutrida y rejuvenecida, la piel recupera flexibilidad y elasticidad.

SERUM TENSIALE COU & DECOLLETESUERO TENSIAL CUELLO & ESCOTEAvena y Aceite de Argan BioUN TENSOR PARA UN ESCOTE EXCEPCIONAL SUBLIMADO - Este suero evita la flacidez de los tejidos cuello y escote y las arrugas gracias a su efecto lifting inmediato. Enriquecido con aceite de argán y extracto de avena, hace que la piel sea más suave, másfirme, más elástica y más resistente al envejecimiento.



GAMA REGENERADORA PRO FUTUROCelulas madres de Centella Asiatica

CREME ANTI-AGE REGENESCENCE CREMA ANTI-EDAD REGENERADORA / DIACELULAS VEGETALES Y PLANTAS PARA REGENERAR Y PROTEGER EPIDERMIS - Debido a que la piel ralentiza su proceso de renovación con la edad, es necesario mantenerla para continuarrealizando sus funciones. Su fórmula única, concentrada en ingredientes activos anti-envejecimiento, asegura la renovación de la epidermis para una piel más firme, luciendo más joven y mejor protegida.

MASQUE CREME REGENESCENCE MASCARILLA CREMA REGENERADORA /

NOCHEUN TRATAMIENTO QUE PERMITE A SU PIEL RESPIRAR DURANTE LA NOCHE: esta máscarillade crema nocturna aporta toda la eficacia de las células vegetales durante la noche, cuando la renovación celular es más intensa. Al despertar, la piel es radiante, firme, con recursos y complexiónunificada.

SERUM REGENESCENCE SUERO REGENERADOR El Suero Anti-edad Regenerador reaviva la vitalidad celular gracias a la combinación de células de dos plantas raras: Centella Asiatica, un verdadero refuerzo de la juventud y la Rosa con las cienhojas, regenerador de la epidermis. Su fórmula única concentrada en ingredientes activos anti-envejecimiento, asegura la renovación de la epidermis para una piel más firme y suave, más larga.



GAMA CAVIAR EXPERT PRO

CAVIAR EXPERT SOIN ANTI RIDE VISAGECAVIAR EXPERT TRATAMIENTO ANTI ARRUGAS UN CUIDADO DE LUJO DE CAVIAR PARA UNA PIEL MÁS JOVEN - ¿Arrugasmarcadas, piel desvitalizada, cansada? Aquí hay un verdadero elixir juvenil que combina 3 ingredientes activos antienvejecimiento exclusivos. La piel se ilumina, las arrugas se desvanecen y la textura de la piel se refina. La cara parece más joven.

CAVIAR EXPERT SOIN ANTI RIDE REGARDUN CUIDADO DE LUJO DE CAVIAR PARA UNA MIRADA PETILLANTE DE JUVENTUD - Finalmente un cuidado completo para el contorno de los ojos. La sinergia de 3 ingredientes activos marinos ayuda a reducir las arrugas y reducir las ojeras. Su mirada se ilumina de juventud.

CAVIAR EXPERT LIFTISSIME CAVIAR PARA UNA SOLUCION INMEDIATA Y EFICAZ CONTRA LAS ARRUGAS -Este suero excepcional da nueva vida a la piel marcada por el tiempo para un efecto anti-arrugas inmediata a través del relleno de las arrugas. Un efectosuavizante inmediato sobre el alivio cutáneo = textura homogénea de la piel. Un efecto tensor en la red de fibras de colágeno para una acción reafirmante de la piel.



LOS TRATAMIENTOS PARA EL CUERPO


TODO TIPO DE PIELES

Gama Argance a base de aceite de Argan Bio

GEL DOUCHE ARGANCEGEL DE DOUCHA ARGANCEUN TRATAMIENTO DE DUCHA NUTRIENTE PARA UNA PIEL SUAVE Y VELOUTÉE – Este tratamiento a base de aceite de Argan bio limpia la piel, aportando comodidady suividad. Su perfume y su textura sedosa hacen de este gel un producto que procura un momento de relajación y de puro placer.

GOMMAGE CORPS ARGANCEEXFOLIANTE PARA CUERPO ARGANCEUN TRATAMIENTO EXQUISITO PARA UNA PIEL MAS DULCE Y – Este exfoliante, compuesto de aceite de Argan y de polvo de cascaras de nuez de diversaspropiedades: Il desincrusta la piel y elimina las celulas muertas. Tonifica y revitaliza la epidermis. La piel respira el bienestar, la piel esta regenerada y suavizada.

HUILE VOLUPTUEUSE ARGANCEACEITE VOLUPTUOSO ARGANCEUN ACEITE DE EXCEPTION PARA UNA PIEL RADIANTE DE BELLEZA – Este aceitemultiacciones para el cuerpo, nutre, suaviza y satina la piel. Gracias a una fórmula altaperformancia compuesta de 5 huiles vegetales y de vitamine E, nutre intensamente la epidermis. Su perfume fascinante, cubre la piel de una increible suavidad. La piel se vuelve elastica, tersa y sublime


TODO TIPO DE PIELES

BIOTILTAloe vera - Salvia - Aceite esencial de eucalipto

Un jabón líquido extra suave multi-usos aliando la combinación de la eficiencia y las propiedades purificantes gracias a su base de limpieza enriquecida con extractos de aloe vera y salvia orgánico y aceite esencial de eucalipto. Gracias a su PH neutro que respeta la integridad de la epidermis, se puede usar a diario. Para toda la familia.

THERABAUMELavandin - Alantoína - Manzanilla

UN BÁLSAMO IDEAL PARA RECUPERAR UNA PIEL SUAVE Y REPARADA: Este tratamiento presenta una acción eficaz y polivalente sobre los problemas de la epidermis y permite proteger la integridad cutánea al tiempo que suaviza la piel. Particularmente adecuado para la piel dañada, el ingrediente activo de Omega 6 Ceramida contenido en este bálsamo contribuye al aumento de la cohesión celular de la epidermis y a la reducción de las agresiones a las que puede estar expuesto.

CREME MAINS & ONGLES KARITE Manteca de karité orgánica 20% - Extracto de algodón

NUTRICIÓN Y SUAVIDAD DE LAS MANOS SECAS Y LASTIMADAS: esta crema es un verdadero cuidado para las manos. Enriquecido con manteca de karité orgánica(20%) y extractos de algodón, es protector y ultra nutritivo. Ligera y no grasosa, estacrema brinda suavidad y comodidad a las manos más dañadas. Ella los alimenta y los protege de la agresión diaria. Las manos recuperan su suavidad y son delicadamenteperfumadas.


PIELES SECAS / MUY SECAS

BAUME DES MERVEILLESBALSAMO DE LAS MARAVILLAS

PROTEGE, NUTRE, REPARA & SUBLIMA UN SECRETO DE BELLEZA PARA UNA PIEL RELAJADA Y REPARADA De textura suave y untuosa, este bálsamo multifunciones a base de cera de carnauba y cera de abeja presenta propiedades muy nutritivas. Un tratamiento necesario a las mil y un virtudes.


Aloe Vera biológico : jugo y pulpa

PURIFICAR, LIMPIAR, DETOXIFICAR EL ORGANISMO DESDE EL INTERIOR

• El Aloe Vera contiene antioxidantes naturales. Los antioxidantescontribuyen a la capacidad antioxidante total del organismo y ayudan a renforzar las defensas del organismo.

• Sin OGM – Sin pesticidas- Sin ionización – Sin agua agregada

ALOE VERA – JUS PREMIUM (JUGO PREMIUM)Aloe Vera Barbadensis

PRODUIT DE NUTRITION

Por que la belleza es también una historia para compartir ….

LA BELLEZA A LA MEDIDA DESDE 1968

Anny Rey Monaco

Healthcare

Transcript of Anny Rey Monaco