Atlas de Maquinas

156
 UNIONES CON REMACHES Las uniones con remaches se emplean en la construcción para la unión sin soldadura de piezas, sometidas a esfuerzos de choque y vibraciones intensivas y es inadmisible su calentamiento. HOJA 1. Tipos y medidas de los remaches estandarizados. Los remaches de cabeza semiesférica según GOST 10288-62 (Normas Generales para la Unión Soviética), se emplean para las juntas sólidas. En aquellos casos en que las cabezas salientes son indeseables se emplean los remaches de cabeza entrante según GOST 10300-62, cuya colocación resulta más cara, ya que exige una operación suplementaria: el avellanado de los orificios. Los remaches de cabeza semientrante según GOST 10301- 62 se emplean para las uniones de chapas finas de acero (hasta 4 mm), cuando la cabeza saliente semiesférica no es deseable y el pequeño grosor de las chapas unidas no permite el empleo de remaches con cabeza entrante. Los de cabeza semiesférica baja según GOST 10302- 62 se diferencian de los de cabeza semiesférica (GOST 10299-62) por su mayor diámetro y menor altura. Estos se emplean en las juntas herméticas, donde no se recomiendan las cabezas demasiado salientes (en los hogares de calderas, por ejemplo). Los de cabeza plana según GOST 10303-62 se emplean en aquellos casos en que la cabeza del remache se encuentra sumergida en un medio corrosivo (cascos de embarcaciones, depósitos, etc.). Los remaches de diámetros pequeños son cómodos para el remachado en frío (hasta 10 mm). Las cabezas remachadas en este caso pueden ser sin engastes. En la hoja se incluyen recomendaciones para la elección de la longitud de los remaches de acuerdo con el grosor total de las chapas unidas y también se indican las longitudes estandarizadas de los mismos. HOJA 2. Uniones remachadas sólidamente adheridas. En la hoja se muestra la clasificación de uniones remachadas sólidamente adheridas (según la cantidad de hileras, pletinas, cubrejuntas, etc.) y se dan recomendaciones para la elección del diámetro de los remaches y otros parámetros de las uniones. HOJA 3. Uniones sólidas con remaches. En la tabla n.° 1 se indican las recomendaciones para la elección del diámetro de los remaches con respecto al grosor de las planchas o perfiles que se han de unir; se muestran dos variantes de distribución de los mismos (en paralelo y diagonal) y también se da el valor del

Transcript of Atlas de Maquinas

  • UNIONES CON REMACHES

    Las uniones con remaches se emplean en la

    construccin para la unin sin soldadura de piezas,

    sometidas a esfuerzos de choque y vibraciones

    intensivas y es inadmisible su calentamiento.

    HOJA 1. Tipos y medidas de los remaches

    estandarizados. Los remaches de cabeza semiesfrica

    segn GOST 10288-62 (Normas Generales para la

    Unin Sovitica), se emplean para las juntas slidas.

    En aquellos casos en que las cabezas salientes son

    indeseables se emplean los remaches de cabeza

    entrante segn GOST 10300-62, cuya colocacin

    resulta ms cara, ya que exige una operacin

    suplementaria: el avellanado de los orificios. Los

    remaches de cabeza semientrante segn GOST 10301-

    62 se emplean para las uniones de chapas finas de

    acero (hasta 4 mm), cuando la cabeza saliente

    semiesfrica no es deseable y el pequeo grosor de las

    chapas unidas no permite el empleo de remaches con

    cabeza entrante.

    Los de cabeza semiesfrica baja segn GOST 10302-

    62 se diferencian de los de cabeza semiesfrica (GOST

    10299-62) por su mayor dimetro y menor altura.

    Estos se emplean en las juntas hermticas, donde no

    se recomiendan las cabezas demasiado salientes (en

    los hogares de calderas, por ejemplo). Los de cabeza

    plana segn GOST 10303-62 se emplean en aquellos

    casos en que la cabeza del remache se encuentra

    sumergida en un medio corrosivo (cascos de

    embarcaciones, depsitos, etc.).

    Los remaches de dimetros pequeos son cmodos

    para el remachado en fro (hasta 10 mm). Las cabezas

    remachadas en este caso pueden ser sin engastes. En

    la hoja se incluyen recomendaciones para la eleccin

    de la longitud de los remaches de acuerdo con el

    grosor total de las chapas unidas y tambin se indican

    las longitudes estandarizadas de los mismos.

    HOJA 2. Uniones remachadas slidamente adheridas.

    En la hoja se muestra la clasificacin de uniones

    remachadas slidamente adheridas (segn la cantidad

    de hileras, pletinas, cubrejuntas, etc.) y se dan

    recomendaciones para la eleccin del dimetro de los

    remaches y otros parmetros de las uniones.

    HOJA 3. Uniones slidas con remaches. En la tabla

    n. 1 se indican las recomendaciones para la eleccin

    del dimetro de los remaches con respecto al grosor de

    las planchas o perfiles que se han de unir; se

    muestran dos variantes de distribucin de los mismos

    (en paralelo y diagonal) y tambin se da el valor del

  • paso mnimo, que asegura la posibilidad de formar la

    cabeza remachada.

    Las dimensiones t1 y t2 dependen de la realizacin de

    los bordes. En la tabla se dan los valores mximos de

    paso, que aseguran el contacto completo de las

    chapas. La presencia del borde angular permite

    aumentar dos veces el paso (doble) para las

    construcciones que trabajan a traccin, y una vez y

    media para las que trabajan a compresin.

    En las tablas 2 y 5 se dan recomendaciones para la

    eleccin de parmetros de las uniones remachadas de

    planchas con perfiles en U, uniones angulares,

    perfiles soldados y uniones angulares en doble T.

    HOJA 4. Uniones de piezas de maquinas por medio de

    remaches. En la figura 1 se muestra la unin con

    remaches de la rueda dentada cnica conducida de

    una transmisin principal de un automvil, hecha de

    acero aleado, con la caja del diferencial de fundicin.

    El mbolo de una locomotora (fig. 2) para disminuir la

    posibilidad de rozamiento con el cilindro tiene el aro

    hecho de hierro fundido. El aro se fija al saliente de

    acero fundido por medio de remaches.

    En la figura 3 se muestra la fijacin de los contrapesos

    de hierro fundido en un cigeal.En las figuras 4 y 5

    se muestran ejemplos de costuras remachadas para la

    unin de piezas de paredes delgadas estampadas.

    HOJA 5. Uniones de zapatas y cintas de friccin por

    remaches. Remaches de uso especial. Los forros de

    friccin se fijan con remaches de metales no ferrosos

    que profundizan hasta la mitad del grosor del forro

    (fig. 1 y 3). En la fig. 2 se muestran diferentes mtodos

    de fijacin de los extremos de las cintas de frenado.

    Las dimensiones de remaches tubulares de acero se

    dan en la tabla 1 y en a y b de la figura 4 se muestran

    las uniones de los mismos.

    En la tabla 2 se dan las dimensiones de remaches de

    pistn (explosivos), y en la fig. 5 el remachado de los

    mismos. Las dimensiones de remaches de

    duraluminio, para el remachado del recubrimiento

    contrachapado de aviones se presenta en la tabla 3. El

    remachado semitubular para la unin de materiales

    no metlicos se da en la fig. 6. En la fig. 7 se muestran

    diferentes formas de remaches que se emplean en las

    uniones accesibles por una sola cara.

    En la figura 8 se muestran remaches distanciadores

    para la unin de chapas, situadas a una determinada

    separacin unas de otras.En la figura 9 se muestran

    remaches con gran resistencia a la cortadura. El

    remachado se compone de varias partes; adems, el

    remachado del macho se efecta en fro. En la figura

    10 se muestra un remache-eje, que permite girar una

    pieza respecto a otra.

  • UNIONES SOLDADAS

    Las construcciones soldadas se emplean en los

    automviles, aviones, navos, gras, prensas y muchas

    otras mquinas y utillajes.

    Ventajas de las construcciones con soldaduras: la

    posibilidad de preparar las piezas con paredes de

    grosor calculado (sin lmite por motivos tecnolgicos,

    como en la fundicin); el mdulo de elasticidad y

    consistencia de los aceros supera al del hierro colado,

    las partes de una pieza se pueden preparar de metales

    con diferentes cualidades; es muy amplia la variedad

    de materiales para las piezas soldadas (acero,

    aleaciones y materiales plsticos).

    Adems de la reduccin de peso, la tecnologa de su

    fabricacin asegura la economa de la construccin

    con soldadura y se adapta a la fabricacin en serie.

    Cuando se hacen ejemplares nicos de construcciones

    soldadas, se emplean perfiles laminados con

    soldadura manual de arco elctrico y se trabajan en

    mquinas universales, sin accesorios especiales.

    Cuando las piezas soldadas se fabrican en serie, con

    paredes de grosor hasta 10 mm es ms econmico

    hacerlas de elementos curvados.

    Las piezas se cortan o curvan en el curso de algunos

    segundos, hasta una longitud de 6 m, en tijeras de

    guillotina, prensas para curvar y laminadoras. Para el

    empleo cmodo de este utillaje se dan formas simples

    y rectilneas a las construcciones soldadas.

    Si la produccin es en masa y grandes series, las

    piezas soldadas se fabrican de partes estampadas, en

    las que se prevn las partes convexas acentuadas (en

    lugar de las esquinas supletorias), las superficies para

    la fijacin de las piezas de contacto, la marca, etc. Al

    aumentar la cantidad de piezas soldadas, la soldadura

    manual se sustituye por la semiautomtica, la

    automtica y la de contacto. Si la soldadura de arco

    manual se efecta a la velocidad de 1-3 m/hora, la

    automtica alcanza 120 m/hora y ms.

    Segn la tecnologa de fabricacin vara tambin el

    aspecto exterior de las construcciones soldadas.

    Cuando se fabrican perfiles laminados en doble T,

    angulares, en U, las construcciones tienen formas

    angulosas con cambios bruscos de superficies. Las

    construcciones soldadas de partes curvadas adquieren

    contornos ms armoniosos. A las construcciones de

    elementos estampados se les pueden dar formas

    aerodinmicas, como ocurre con las piezas de

    carrocera de automviles y motocicletas.

    La disminucin del grosor de las paredes y empleo de

    la correspondiente tecnologa permite crear

    construcciones soldadas que satisfacen las exigencias

    de esttica y economa. La economa de las

    construcciones soldadas se aprecia por los exponentes

    de explotacin. Por ejemplo, disminuyendo el peso de

    las gras se puede aumentar el peso de elevacin y

    con arreglo a ello sin reconstruir el edificio aumentar

    la potencia laboral de los talleres; la disminucin de

    peso de los vagones de ferrocarril permite aumentar la

    cantidad de trnsito de stos sin reconstruir puentes,

    ni vas.

  • En el presente captulo las piezas soldadas se

    muestran en tres casos (laminados, partes curvadas y

    estampadas) con lo que se ilustran claramente las

    directrices fundamentales del diseo de piezas

    soldadas y permite efectuar un anlisis comparativo

    durante el proyecto.

    HOJA 6. Uniones soldadas de barras, chapas y

    angulares. En las figuras 1 y 2 se muestran los

    aspectos principales de soldaduras de juntas y las

    proporciones recomendables de sus dimensiones,

    mediante la soldadura manual y de arco automtica;

    en la figura 3 a, soldadura de piezas superpuestas; en

    la figura 3 b soldaduras con ojal de refuerzo, y en la

    figura 3 c y d con platina. Las mismas, efectuadas con

    soldadura por resistencia se muestran en la fig. 4.

    Las principales soldaduras en ngulo, efectuadas con

    soldadura de arco se muestran en las figuras 5 y 6. En

    la figura 7 se representan uniones de angulares de

    partes curvadas que se obtienen por soldadura por

    resistencia. En la figura 8 se muestra la unin de

    angulares laminados, realizada con soldadura por

    arco, con solapes y sin ellos. En la figura 9 se muestra

    la unin de partes curvadas, efectuada con soldadura

    por resistencia.

    HOJA 7. Soldaduras de perfiles en U, doble T,

    barras, tubos y vigas. Con mucha frecuencia, en las

    construcciones soldadas se emplean los perfiles en

    U, en doble T, barras, tubos y vigas. La gran

    variedad de modelos en estas uniones permite elegir

    las ms racionales para la realizacin de las distintas

    construcciones y diferentes cantidades de fabricacin.

    En la figura 1 se representan uniones de perfiles en

    U y doble T con solapes y sin ellos, realizadas con

    soldadura por arco.

    En la figura 2, se muestran uniones de partes

    curvadas efectuadas con soldadura por resistencia.

    Las uniones de barras y tubos con soldadura de arco

    (fig. 3), las uniones de empalme (figura 3, a y c), las

    uniones realizadas con revestimiento (fig. 3, b) y las

    con casquillo (fig. 3, e) impiden el derrame del metal y

    aseguran la soldadura de toda la superficie de los

    extremos. Tambin se muestra la unin de tubos sin

    solapes (fig. 3, e) y con solapes (fig. 3, / y g), la unin

    de elementos de una armadura de construccin (fig.

    3,. h), la unin de barras y tubos con bridas (fig. 3, i y

    j). Al soldar las bridas a los tubos es conveniente hacer

    un saliente delgado a aqullas para conseguir un

    calentamiento regular y asegurar la soldadura de los

    bordes.

    En la unin de barras y tubos con soldadura por

    resistencia (fig. 4), si es difcil colocar el segundo

    electrodo (fig. 4 d), se emplea la soldadura por

    resistencia con cilindro aislador (Fig. 4, e y f).

    En la figura 5 se muestran vigas soldadas de perfiles

    laminados. Vigas construidas con elementos curvados

    se muestran en la fig. 6. Al fabricar las vigas con

    partes curvadas se disminuye la cantidad de cortes y

    soldaduras y disminuye tambin el trabajo necesario

    para su preparacin.

  • HOJA 8. Poleas y ruedas soldadas. Las construcciones

    de las figuras 1, 3 y 5 estn fabricadas con piezas de

    fundicin, preparadas en mquinas en condiciones de

    produccin nica. En las Fig. 2 y 4 se muestra la

    construccin de piezas anlogas, preparadas con

    elementos de paredes delgadas en las condiciones de

    fabricacin en serie. La cantidad y peso de los

    elementos disminuye y tambin en gran parte la

    longitud de las soldaduras.

    En el centro de la rueda y la polea (fig. 4 y 6) los

    discos estn unidos directamente con los ejes. Como

    resultado disminuye el peso de la pieza y se elimina el

    acabado de las superficies cilndricas, los chaveteros y

    las chavetas.

    HOJA 9. Cilindros soldados. En la hoja (fig. 1) se

    muestran cilindros sin eje, con el eje cortado y con eje

    de longitud completa, realizados con soldadura por

    arco segn el modelo de fundicin.

    Los cilindros de la fig. 2 estn fabricados de elementos

    curvados de paredes delgadas unidas con soldadura

    por resistencia. La construccin de los mismos est

    preparada para la adaptacin de fabricacin en serie:

    El cilindro con rueda dentada encasquetada (fig. 3)

    est hecho de elementos estampados, unidos por

    soldadura, por resistencia. La fabricacin del cilindro

    est preparada para la adaptacin a la fabricacin en

    serie.

    HOJA 10. Cuerpos de reductor soldados. El cuerpo

    soldado del reductor helicoidal (fig. 1) tiene un grosor

    de pared aproximado al de fundicin, pudiendo

    fabricarse con los utilajes corrientes de las mquinas

    universales para fabricacin nica. En el cuerpo (fig.

    2) se emplean elementos curvados, siendo menor el

    nmero de soldaduras. Esta construccin es cmoda

    para la fabricacin en serie.

  • HOJA 11. Planchas soldadas. La plancha (fig. 1) est

    construida con perfiles en U unidos por soldadura

    por arco. Esta construccin de plancha es tpica para

    la fabricacin en ejemplares nicos. A los perfiles en

    U se les sueldan platillos. Para evitar la posible

    inexactitud de fabricacin, los platillos se preparan

    hasta el quinto grado de acabado superficial.

    La plancha de la fig. 2 est construida de elementos

    curvados unidos por soldadura de puntos. Los cubos

    estampados para pernos de cimentacin estn unidos

    al cuerpo de la plancha por soldadura por arco.

    HOJA 12. Piezas soldadas de elementos estampados.

    El cuerpo soldado del reductor helicoidal (fig. 1) est

    formado por elementos estampados. Para aumentar la

    resistencia de las paredes se disponen nervios. El

    nmero de soldaduras, en comparacin con los

    cuerpos mostrados en la hoja 10, es

    considerablemente menor. Esta construccin se

    proyecta para la produccin en serie.

    La placa soldada (fig. 2) de elementos estampados

    tambin posee nervios que refuerzan las superficies

    planas. Dichos nervios se obtienen sin emplear tiempo

    suplementario en su fabricacin.

    HOJAS 13, 14 y 15. Bancadas soldadas. En los

    planos se muestran construcciones de bancadas de

    algunas mquinas, adaptables a diferentes

    condiciones de fabricacin. En la hoja 13 se muestra

    una bancada de 90 t de peso para una prensa de

    4.000 t (fig. 1) constituida por elementos laminados,

    forjados y de fundicin. La bancada de 17,4 t. de una

    rompedora de xido de hierro (fig. 2) est formada por

    elementos fundidos.

    Como se aprecia en el dibujo, la configuracin de los

    elementos fundidos, en este caso, se simplifica

    considerablemente. El grosor de las paredes est entre

    los lmites de 80 150mm. Las uniones principales en

    las dos bancadas estn realizadas con soldadura

    elctrica con electrodo de carbn. En la hoja 14 se

    muestra la bancada de una mquina vertical 8-128

    construccin ENIMS. El grosor de las paredes de la

    bancada es de 12 mm. La soldadura es elctrica por

    arco; el grosor del cateto de la soldadura alcanza hasta

  • 12 mm. En la hoja 15 se muestra la bancada de un

    torno, fabricada con elementos curvados. El grosor de

    sus paredes est entre los lmites 3 - 5 mm. La

    construccin con aristas asegura la resistencia

    necesaria de la bancada. El empleo de elementos

    curvados disminuye la cantidad total de cortes y la

    longitud de las soldaduras, en comparacin con la

    construccin de paredes separadas de mayor grosor.

    HOJAS 16, 17 y 18. Plumas de gra. En la hoja 16 se

    muestra la pluma de una gra de automvil, hecha de

    perfiles angulares. Su fabricacin es sencilla.

    En la hoja 17 se muestra la seccin media de la pluma

    de una gra construida de tubos. La pluma de tubos

    es ms ligera que la de perfiles angulares, pero la

    preparacin de los elementos que unen los extremos

    requiere una fabricacin de. mayor precisin.

    En la hoja 18 se muestra la viga principal de una gra

    de puente, fabricada de tubo ovalado. No existen

    soldaduras longitudinales. Para asegurar su solidez, la

    viga se fabrica de acero Ac. 3 calmado, para el resto de

    los elementos se emplea acero corriente.

  • HOJA 19. Empleo de los recargues en la construccin

    de mquinas. En las figuras 1 a 3 se muestran los

    recargues de un rbol, un casquillo y una rueda

    helicoidal, con el fin de disminuir el peso y el volumen

    de trabajo en su fabricacin. En la fig. 4 se representa

    un recargue de fundicin dura en rodillos de

    laminacin; en la fig. 5 un recargue de acero especial

    con el consiguiente temple de endurecimiento del

    cuello del rbol; en la fig. 6 el recargue del cuello del

    rbol de acero inoxidable para un cojinete refrigerado

    por agua.

    En las figuras 7 y 8 se presentan recargues de

    fundicin dura en las aletas de una turbina y. en las

    piezas de una draga aspiradora sometidos a desgaste

    abrasivo. El empleo de los recargues en los casos

    citados aumentan la duracin de las piezas. .

    HOJA 20. Piezas soldadas de materiales plsticos.

    Cuando se fabrican piezas de plstico de grandes

    dimensiones, en pequeas cantidades, es rentable

    hacerlas soldadas, ya que para ello no se necesitan

    prensas caras. El cuerpo y la rueda conductora del

    ventilador centrfugo (fig. 1 y 2), lo mismo que la hlice

    de una embarcacin (fig. 3), estn soldados con

    materiales de polietileno: a) soldadura por friccin y b)

    soldadura superpuesta. Las piezas soldadas se

    emplean mucho en la industria qumica.

    UNIONES CON TENSION GARANTIZADA

    (PRENSADAS)

    Las uniones se caracterizan por su gran capacidad de

    resistencia, buena recepcin de carga y por su

    sencillez de construccin.

    HOJA 21. Tolerancias de ajustes con prensa. En las

    tablas 1 y 3 se muestran las tolerancias de los ajustes

    con prensa y los grados de precisin desde el 10 hasta

    el 3. Las tensiones mnimas en el primer grado de

    precisin dan el ajuste 11 en el segundo grado, el

  • ajuste , en el grado 2a, el ajuste 22a, y en el 3er

    grado, el ajuste 13.

    HOJA 22. Encajes de piezas con prensa. En la figura

    1 se muestran las superficies entrantes de piezas

    encajadas con prensa. Para encajes sin chaveta, el

    tamao de la cara (chafln) entrante en el rbol y en el

    orificio se toma por la tabla 1. Cuando el montaje es

    con chaveta la longitud de la cara (chafln) entrante se

    toma mayor, para asegurar la colocacin exacta de la

    chaveta en la ranura del orificio. Se recomienda

    emplear los chaflanes con la inclinacin de 1: 10 sobre

    la longitud 1, ejecutada para el ajuste mvil, en la

    parte ajustable del rbol (antes del comienzo del sector

    rectilneo de la ranura de la chaveta).

    En la rueda dentada del reductor (fig. 2) la corona est

    prensada en el centro con el ajuste A2a 32a sin

    fijaciones suplementarias. El cubo del centro est

    montado en el rbol con el ajuste A / en la

    chaveta.

    La corona dentada en el volante del motor de

    automvil (fig. 3) tiene un montaje especial sin fijacin

    suplementaria. La tensin en este montaje es algo

    mayor que el valor del ajuste A / 33, pero el orificio

    est fabricado con el 3era grado de precisin.

    La fijacin de las ruedas dentadas en el eje intermedio

    de la caja de transmisiones del automvil se muestra

    en la fig. 4. Todas las ruedas dentadas, menos una,

    tienen el ajuste A / con fijacin suplementaria de

    chavetas de segmento. La segunda rueda dentada, de

    la izquierda, tiene el ajuste X / . Esta tiene menos

    carga que las dems y con este ajuste no se altera el

    ajuste de la primera rueda dentada, que tiene ms

    carga.

    La fijacin de la corona de la rueda helicoidal en el

    centro, est efectuada con el ajuste A / (fig. 5). El

    centro y la corona estn fijados suplementariamente

    con chaveta y pasadores roscados.

    La cubierta del medio eje del automvil (fig. 6) est

    calculada para gran resistencia y est montada con el

    ajuste A/ 13. El material de la cubierta es acero

    40J y el del cuerpo en el que est prensada, hierro

    forjado.

    El codo principal del cigeal de un motor diesel para

    barco se muestra en la fig. 7. Los cuellos de biela y el

    principal estn prensados en los codos del cigeal.

    Como se establece por la prctica la tensin en este

    caso debe ser desde 1:800 hasta 1:900 del dimetro

    nominal del ajuste (dentro de los lmites A/ 23 y A3

    / 33).

    En el cigeal del motor de motocicleta (fig. 8) los

    cuellos de bielas estn prensados en los codos del

    cigeal, y los cuellos principales estn fundidos con

    los codos de aqul. El montaje de los cuellos es

    especial, segn el sistema de cigeal. La tensin en

    la unin se da mayor que en el ajuste /B. El lugar

    de ajuste en la parte del prensado tiene forma

    cilndrica y en el final opuesto, cnica.

    La unin del vstago y el mazo del martillo de forja de

    1,5 t. (fig. 9) es muy fuerte, ya qu la unin se produce

    en una superficie cnica.

    La fijacin de la llanta y el cubo de rueda en el eje de

    un vagn (fig. 10). El ajuste de la llanta en la rueda es

    A2a/ 22a, y del cubo en el eje A/ . Las dos

    uniones carecen de fijaciones suplementarias.

  • La unin de la parte central del rotor de un generador

    de escobillas (fig. 11) est realizada con tensores,

    colocados con tensin trmica. Para proteger la cada

    de los tensores por la accin de la fuerza centrfuga se

    prevn las tapaderas b insertadas en la ranura

    inclinada.

    UNIONES ROSCADAS

    Las uniones desmontables ms difundidas en la

    construccin de mquinas son las efectuadas con

    tornillo o perno y tuerca. El tornillo y la tuerca forman

    una pareja atornillada. En las uniones roscadas puede

    haber una o varias parejas de estas. Las roscas

    pueden ser cilndricas y cnicas. Las roscas cnicas se

    emplean corrientemente en casos donde es necesaria

    una unin hermtica.

    HOJA 23. Roscas cilndricas. Las roscas cilndricas se

    emplean como roscas de fijacin (Fig. 1, 2, 3, 7 y 10) y

    de fijacin-hermticas (figura 4). En las Fig. 5, 6, 11 y

    12 se muestran roscas para convertir el movimiento

    rotativo en movimiento de traslacin y para soportar

    esfuerzos especiales (husillos, etc.).

    Las roscas de sujecin de uso general, la mtrica (figs.

    1 y 2) y la inglesa (fig. 3), tienen perfil triangular, que

    aseguran mejor el asiento. La rosca mtrica para

    piezas de plstico se diferencia por poseer radios para

    redondear los hilos de la rosca. La rosca inglesa se

    emplea slo para sustituir las piezas desgastadas de

    las mquinas de importacin de los pases donde se

    emplea este sistema.

    Pertenecen a las roscas de sujecin especiales: las

    roscas para la unin de tubos de sondeo (fig. 7),

    roscas para lmparas elctricas (figura 8), roscas de

    vidrio para las armaduras de seguridad (fig. 9) y

    roscas para caretas antiguas (fig. 10).

    La rosca de tubo (fig. 4) se emplea para unir tubos y

    armaduras de caeras. El dimetro nominal,

    convencionalmente se refiere al dimetro interior del

    tubo. El perfil de la rosca est redondeado. Este y la

    ausencia de holguras garantizadas son indispensables

    para obtener una unin hermtica.

    Los husillos y tornillos sinfn se fabrican con roscas de

    tope o diente de sierra (fig. 5), o trapezoidal (fig. 6), que

    poseen pequeas prdidas de rozamiento. El ngulo de

    perfil de la rosca trapezoidal es de 30o. En los

    dimetros interior y exterior se prevn las holguras

    para el engrase. El centraje se realiza segn los lados

    laterales del perfil.

    La rosca en diente de sierra tiene un perfil asimtrico

    y se emplea para la recepcin de grandes cargas

    unilaterales. El lado del perfil con ngulo pequeo de

    inclinacin es el de trabajo. La prdida de rozamiento

    en la rosca en diente de sierra es menor que en la

    trapezoidal. La rosca en diente de sierra se puede

    emplear tambin como de sujecin, para grandes

    cargas unilaterales.

    Las roscas de las figuras 11 y 12 son de tipo especial,

    emplendose corrientemente para objetivos de

    microscopios y casos similares. La primera puede

    tener mltiples filetes (hasta 20 hilos).

  • HOJA 24. Roscas cnicas. Las roscas cnicas se

    emplean para uniones hermticas slidas de tubos y

    armaduras de tuberas (Fig. 1-3). La solidez se puede

    obtener sin el empleo de materiales consistentes.

    La rosca cnica para aparatos de fotografa (fig. 6)

    asegura el montaje cmodo de las piezas que se unen.

    El paso de rosca (fig. 1, 2, 4, 5 y 6) se mide a lo largo

    del eje de rosca, la bisectriz del ngulo del perfil es

    perpendicular al eje de la rosca.

    El paso de rosca de las vlvulas y cuellos de vlvula de

    las botellas de gas (fig. 3) se mide a lo largo del cono

    que forma; la bisectriz del ngulo del perfil es

    perpendicular al cono formado.

    El dimetro nominal d (d0) de las roscas cnicas

    representa el dimetro en la superficie de referencia

    (Fig. 7).

    HOJA 25. Rosca mtrica: dimensiones del perfil,

    dimetros y pasos. La forma del fondo en la rosca del

    tornillo no est reglamentada. El redondeo del fondo

    (con el radio r) disminuye la concentracin de tensin

    y eleva la solidez del tornillo en condiciones de cargas

    dinmicas.

    En la tabla n. 1 se dan los datos del perfil y en la

    tabla n. 2, los dimetros y pasos de rosca. Todos los

    dimetros se dividen en tres series, prefirindose las

    roscas de la primera serie; el empleo menos

    aconsejado es el de la rosca de la tercera serie.

    HOJA 26. Rosca mtrica. Dimensiones (para

    dimetros de 5 - 100 mm.). La eleccin del paso est

    subordinada a la solidez que exige el esprrago del

    tornillo, debilitado por la rosca, las condiciones de

    auto-bloqueo, y la necesidad de una regulacin fina.

    Los dimetros d1 y d2 para roscas de 5-10 mm. se dan

    en la tabla. En la misma vienen las superficies F de las

    secciones transversales de los tornillos debilitados por

    la rosca. Las roscas con diferentes pasos estn

    colocadas en correspondencia segn GOST 8754-58

    (al principio con pasos grandes y luego con pequeos).

  • HOJA 27. Rosca de tope.

    HOJA 28. Rosca trapezoidal en un sentido.

    Dimensiones. Se dan las medidas de la rosca de tope

    para los dimetros desde 10 hasta 600 mm, para la

    rosca trapezoidal los dimetros desde 10 hasta 300

    mm. Para la rosca trapezoidal se dan las medidas de la

    seccin transversal de los tornillos F, y tambin las

    medidas de proyeccin de la superficie de

    arrollamiento de un hilo Fb.

    Los pasos de rosca se eligen segn las exigencias de

    consistencia y solidez del tornillo debilitado por el

    roscado.

    Para los tornillos sinfn de rpida traslacin se

    emplean roscas de varias entradas.

    HOJA 29. Rosca cilndrica de tubo, cnica de tubo y

    cnica inglesa. Dimensiones. Estas roscas tienen

    medidas nominales en pulgadas (convencionales), que

    no coinciden con el dimetro exterior de los tubos. Los

    dimetros de las roscas cnicas se miden en la

    superficie de referencia. Las medidas de la rosca de

    tubo cnica, coinciden en la superficie de referencia

    con las de la cilndrica de tubo, del mismo dimetro

    nominal. Para las roscas clicas est normalizada la

    longitud de atornillado que se cuenta desde la

    superficie de referencia.

    HOJA 30. Salidas de rosca mtrica. Dimensiones.

    Para la salida de herramienta al roscar en la pieza, se

    prev el acanalado, el refrentado o salidas con el perfil

    incompleto de la rosca (final de rosca).

  • En la tabla n. 1 estn los, datos para la rosca

    exterior. Los finales de piezas con rosca exterior

    (pernos, tornillos y pasadores) se hacen de forma

    esfrica o con refrentado que depende del paso de

    rosca.

    La forma del acanalado del tipo II para rosca exterior

    asegura un coeficiente de concentracin de tensin

    inferior. El tipo II de acanalado tiene ms longitud en

    comparacin con el tipo 1. En la tabla n. 2 se dan los

    datos para la rosca interior.

    HOJA 31. Pernos de uso general con cabeza

    hexagonal. Segn el principio de trabajo los pernos se

    dividen en dos grupos: pernos que trabajan a traccin

    (Fig. 1-18) y pernos que trabajan a cortadura (Fig. 19 y

    20).

    Hay pernos de precisin elevada y normalizada; los de

    precisin elevada se fabrican con superficies ms lisas

    y tolerancias ms estrechas. Para los pernos se

    emplean las roscas mtricas segn GOST 9 150-59.

    Los pernos de cabeza hexagonal se fabrican con roscas

    finas o gruesas (para pasos de roscas, vase la hoja

    37, tabla n. 2). Las tolerancias de las roscas estn

    establecidas segn GOST 9253-59, para las roscas de

    paso grande, el grado de precisin es el 2 3 y para

    las de paso pequeo los grados 2a 3

    Al elegir el paso de rosca, son preferibles los grandes,

    en lugar de los pequeos y el grado de precisin de

    rosca es preferible el 3 en lugar del 2 2a. La rosca

    puede ser realizada por laminados y por corte. Las

    medidas de los chaflanes y finales de rosca deben

    corresponder a las previstas por GOST 10549-63

    (vase hoja 30).

    Los pernos de cabeza hexagonal pueden ser fabricados

    en tres casos:

    Caso I sin orificio de retencin.

    Caso II con orificio en el final de la parte

    roscada para la retencin de la tuerca por

    medio de un pasador.

    Caso III con orificios en la cabeza para la

    retencin con hilo metlico y evitar el

    destornillado de aqulla (no se usa en los

    pernos segn la flg. 19 de la hoja 31).

    Los pernos de uso general (hojas 31 y 32) lo mismo

    que los tornillos (hojas 32 y 34), pasadores (hoja 39) y

    tuercas (hojas 40, 41, 43 y 44) se fabrican de aceros al

    carbono de las marcas 10, 20, 25 y 35, de aceros

    aleados de las marcas 35JGSA y 35J, en casos

    especiales se emplean aceros inoxidables y metales no

    ferrosos.

    Los pernos, tornillos y tuercas para evitar la corrosin

    pueden tener un revestimiento.

    En las condiciones de trabajo fcil se emplean los

    revestimientos de: cincado, cromado, niquelado de

    varias capas; para condiciones medias, rigurosas y

    clima tropical, cadmiado, cromado, o cromado de

    muchas capas; para condiciones especiales pueden

    ser oxidado y fosfatado. Los pernos pueden ser

    tratados trmicamente.

    El grado de precisin, el material y el revestimiento

    entran en la clasificacin convencional de pernos,

    tornillos, pasadores y tuercas. Ejemplo de clasificacin

    convencional de un perno (Segn GOST 7808-62) de

    12 mm. de dimetro, 40 mm. de longitud, 2 grado de

    precisin, de material del subgrupo 01 (acero al

  • carbono de la marca 20), con revestimiento del grupo

    1 (cincado, cromado):

    Perno 12 x 40 grado 2-011 GOST 7808-62.

    El mismo, con paso fino, del caso III:

    Perno III M 12 x 1,25 X 40 grado 2-011 GOST

    7808-62.

    Para los pernos de material del subgrupo 00 (acero al

    carbono marca 10), sin revestimiento (grupo 0), el

    material y el revestimiento no se indican en la

    clasificacin. El 3er grado de precisin tampoco se

    indica.

    Ejemplo de clasificacin convencional de un perno,

    segn GOST 7808-62, de 12 mm. de dimetro, 40

    mm. de longitud, 3er grado de precisin, de material

    del subgrupo 00, sin revestimiento, de paso grande,

    caso 1.

    Perno M 12 x 40 GOST 7808-62.

    HOJA 32. Pernos y tornillos de uso general. Los

    pernos de cabeza hexagonal y dimetro de tuerca

    mayor que 48 mm. (Fig. 1-6) se fabrican en dos casos.

    En el caso II tienen un orificio en el final de la parte

    roscada para retener la tuerca con un pasador. El

    paso de rosca vase en la hoja 37 tabla n. 2.

    Los pernos de cabeza esfrica o avellanada (fig. 7-13)

    de rosca gruesa tienen soportes, que obstaculizan el

    giro contrario del perno al apretarlo; estos se emplean

    principalmente en uniones sin importancia.

    Los tornillos de fijacin (fig. 15-24) se fabrican con

    cabeza para llave (fig. 15-16) o destornillador (Fig. 17-

    24). Los tornillos para destornillador se fabrican con

    rosca no mayor a 20 mm., ya que los de mayor

    dimetro no se pueden apretar fuerte.

    Los pernos (Fig. 7-14) y tornillos (Fig. 15- 24) se

    fabrican con rosca laminada (caso 1) o cortada (caso

    II).

    HOJA 33. Tornillos de montaje de uso general. Los

    tornillos de montaje se diferencian segn el modo de

    atornillamiento: con destornillador (fig. 1-11) o con

    llave (fig. 12-20) y segn la forma del final del tornillo.

    Con frecuencia se emplean tornillos con finales

    cilndricos, cnicos y escalonados, que entran en

    huecos especiales y aseguran la transmisin de

    importantes fuerzas mviles.

    Los tornillos con extremo plano necesitan preparacin

    suplementaria de la pieza. Esta queda fijada al eje

    (rbol) slo por las fuerzas de rozamiento, por lo que la

    unin no puede estar sometida a grandes esfuerzos.

  • Los tornillos pueden ser tratados trmicamente y

    poseer revestimientos anticorrosivos.

    HOJA 34. Tornillos de uso general. Los tornillos de

    caa larga (fig. 1-13) se diferencian segn su

    atornillamiento: con destornillador (fig. 1-7, 12, 13) y

    con llave (fig. 8-11).

    Los tornillos de caa larga se emplean principalmente

    para fijar las piezas que se desmontan con frecuencia

    y que no estn sometidas a grandes esfuerzos

    (crteres, tapaderas y otras, vase la hoja 50, fig. 16).

    Estos tornillos se fabrican con rosca gruesa segn

    GOST 9150-59.

    Los tornillos (fig. 15-20) se colocan con destornillador

    de punta en cruz. Se fabrican de dos clases, con rosca

    laminada (caso 1), y con rosca cortada (caso II).

    Se emplean igual que los de caa larga. Las cabezas

    de los tornillos con ranura en cruz tienen aspecto ms

    perfecto que los de cabeza para destornillador

    corriente. Con ellos se fijan frecuentemente las partes

    exteriores de las mquinas. Los tornillos de ranura

    cruzada se pueden apretar ms fuerte que los de

    cabeza corriente.

    HOJA 35. Tapones y tornillos de uso general. Los

    tapones (fig. 1-4) tienen rosca cnica inglesa, se

    emplean en caeras y aseguran uniones hermticas.

    Los tornillos autorroscantes (fig. 5-7) se atornillan en

    orificios lisos. La rosca en el orificio de la pieza la

    realiza el mismo tornillo gracias a la forma especial de

    su rosca (fig. 19) y la parte cnica del mismo. Los

    tornillos autorroscantes se emplean principalmente

    para atornillar piezas de plstico y apretar piezas finas

    de metal.

    Los tornillos para madera (fig. 8-14) tienen el mismo

    perfil de rosca y se diferencian por la forma de la

    cabeza.Los tornillos (fig. 15-18) de cabeza moleteada

    recta son para el atornillado a mano. Se emplean como

    fijos en las construcciones de frecuente montaje, que

    no experimentan cargas importantes (aparatos de

    direccin, mecanismos de medicin, etc.).

  • HOJA. 36. Pernos y tornillos de uso especial. Los

    pernos levadizos o cncamos (fig. 1-4) se emplean para

    fijar uniones que se desmontan con frecuencia (en los

    mecanismos de mquinas para agarrar las piezas

    durante su traslado, escotillas, tapaderas de

    depsitos, etc.)Los pernos de barco (fig. 8) son para

    fijacin cuya cabeza de forma que obstaculiza el giro

    del mismo al atornillar la tuerca.

    Los pernos de ferrocarril (fig. 6) hacen el tope con la

    parte ovalada debajo de su cabeza, respecto a las

    piezas que unen. El perno de la fig. 7 tiene la cabeza

    de forma de lgrima, la cual impide su giro. Los

    pernos de barco (fig. 8) son para fijar las partes de

    madera de los mismos. Se caracterizan por su gran

    longitud L = (10-70) d.

    Los tornillos de cabeza cuadrada (fig. 9-12) se emplean

    principalmente para fijar chapas (fig. 9, 11, 12);

    despus de apretados se cortan las cabezas. Las

    argollas-pernos (fig. 13) o tornillos de carga se

    emplean para la elevacin de piezas pesadas o

    mquinas. El tornillo de carga trabaja a flexin y para

    aliviar las condiciones de carga sobre la rosca tiene

    una superficie ancha de apoyo.La lengeta (fig. 14)

    sirve para fijar pequeos ejes, muelles y otras piezas;

    se emplea en la construccin de mquinas.

    Los tornillos de regulacin y tornillos tensores se

    emplean para sujetar piezas durante el transporte (fig.

    16-18) y en los mecanismos de mquinas (fig. 19-21).

    HOJA 37. Pernos de cabeza hexagonal. Dimensiones.

    En la tabla n. 1 se muestran las medidas de los

    pernos de alta precisin para dimetros de 348 mm,

    y en la tabla N 3 las medidas de pernos grandes

    (dimetro de rosca 52160 mm.). En la tabla N 4 se

    muestran dimensiones de bulones. La rosca de los

    pernos (tabla n. 2) corresponde a GOST 9150-59. Los

    diversos tipos de pernos, materiales y precisin de

    rosca se indican en la hoja 31.

    HOJA 38. Tornillos de fijacin y normalizados de uso

    general. Dimensiones. En h tabla n. 1 se dan las

    medidas de tornillos con cabeza-para destornillador

    para dimetros desde 3 hasta 20 mm., y en la tabla

    n. 2 las medidas de tornillos con cabeza cilndrica y

    hendidura hexagonal para dimetros desde 4 hasta 42

    mm. Las medidas de los tornillos de fijacin estn en

    las tablas 3 y 4.

    El paso de rosca para tornillos se elige en la tabla 2 de

    la hoja 37. En el texto de la hoja 31 se dan unas

    breves nociones sobre materiales y precisin.

    Los tornillos pueden estar tratados trmicamente y

    poseer recubrimientos protectores y anticorrosivos. La

    fabricacin de tornillos de metales no ferrosos suele

    hacerse en casos tcnicos especiales justificados.

  • HOJA 39. Esprragos de uso general. Dimensiones.

    Se presentan diversos tipos de esprragos

    estandarizados y las dimensiones segn GOST 11765-

    66 y 11766-66. Todos los esprragos estandarizados

    se fabrican en dos tipos: el tipo A con dimetros

    nominales de rosca y parte lisa iguales, el tipo B con el

    dimetro nominal de rosca mayor que el de la parte

    lisa. Los esprragos del tipo A se fabrican con rosca

    cortada, los del tipo B pueden ser con rosca laminada

    o cortada. Los esprragos se fabrican con rosca

    mtrica gruesa o fina segn GOST 9150-59.

    Los esprragos se diferencian por el grado de precisin

    (normal o elevada). Para los esprragos de precisin

    normal, el grado tercero de rosca es el principal (por

    acuerdo especial se pueden fabricar del grado 2 y 2a

    de precisin); los esprragos de precisin elevada se

    fabrican con la rosca con grados de precisin 2 y 2a.

    Segn el principio de trabajo los esprragos se dividen

    en dos grupos: los que se atornillan en el armazn de

    la pieza (fig. 1-8); un ejemplo de colocacin de tal

    esprrago se muestra en la fig. 13; otros ejemplos de

    empleo pueden verse en la hoja 52, fig. 1, 3, 5, 7. En el

    segundo grupo se incluyen los esprragos para piezas

    con agujeros lisos (fig. 4 de la hoja 52).

    Estos se emplean colocando tuercas en los dos

    extremos; ejemplos de estos pueden verse en la hoja

    56, fig. 4, para unir la bancada y bloque de un motor,

    en la hoja 102, fig. 7 para la fijacin de las partes

    desmontables en la polea, etc.

    En la fig. 13, estn indicadas las medidas de los

    esprragos que se atornillan en el armazn. La

    longitud (l1) de atornillamiento del esprrago en el

    armazn se elige, segn el material de la pieza por la

    tabla n. 1. En casos especiales la longitud de

    atornillamiento puede ser aumentada: l1 = 1,6 d, en

    lugar de l1 =1,25 d y l1 = 2,5 d en lugar de l1 = 2 d.

    El aumento est normalizado segn GOST y es posible

    emplearlo en las uniones que se desmontan con

    frecuencia.

    El material, tratamiento trmico y recubrimiento, se

    eligen para los esprragos lo mismo que para los

    tornillos y pernos (vase el texto de la hoja 31).

    Ejemplos de denominacin convencional de los

    esprragos.

    1. Esprrago de precisin normalizada segn

    GOST 11765-66, con dimetro de rosca d = 16

    mm., grado de precisin 3, longitud del mismo

    l = 120 mm., longitud del extremo roscado lo=

    38 mm, del tipo A, con paso fino de rosca S =

    1,5 mm, longitud del extremo roscado

    atornillado l1 = d = 16 mm., de material del

    subgrupo 02 con recubrimiento del grupo 2

    segn GOST 1759-62.

    2. El mismo esprrago, pero con el extremo roscado

    atornillado de paso fino S = 1,5 mm. y el otro extremo

    con paso grueso de rosca S = 2 mm.

    3. El mismo esprrago, con el grado de precisin de

    rosca 2a en el extremo atornillado y el grado de

    precisin 3 en el otro final:

    Esprrago

  • HOJA 40. Tuercas hexagonales de uso general. Las

    tuercas hexagonales son las de mayor empleo.

    Actualmente se emplean mucho las tuercas de

    medidas pequeas para llave de cubo. La solidez de

    las tuercas pequeas es suficiente en la mayora de las

    uniones, y el peso de stas es menor.

    Las tuercas segn su altura pueden ser normales,

    bajas, altas y altas especiales. Las tuercas bajas se

    emplean cuando el tornillo trabaja poco a traccin,

    pernos normales que soportan cargas transversales,

    para la fijacin de piezas en ejes (rboles), etc.

    Las tuercas altas y altas especiales se emplean en

    uniones que se desmontan con frecuencia. En ellas, la

    presin en la rosca y en las caras de la tuerca es

    menor. Para la retencin con pasadores se emplean

    tuercas con ranuras y almenadas (fig. 8-13, 18 - 19).

    Hay tuercas de precisin normal y de precisin

    elevada. Las tuercas se fabrican del mismo material

    que los pernos (vase el texto de la hoja 31) o de

    materiales con caractersticas mecnicas inferiores al

    de los pernos. Las tuercas almenadas y con ranuras se

    sujetan con pasadores.

    HOJA 41. Tuercas de uso general y especial. Las

    tuercas redondas (fig. 1, 2, 4 y 7) se emplean

    principalmente para fijar piezas en ejes (rboles). Las

    tuercas ciegas (fig. 3) se emplean para que a la vez

    sirvan de tapn.

    Las tuercas palomillas (fig. 5 y 6) se emplean en

    uniones que se desmontan con frecuencia y con poca

    carga, se aprietan con la mano, sin llaves especiales.

    La tuerca con anillo circular en la base (fig. 9) se

    emplean frecuentemente en utillajes de mquinas. Las

    tuercas especiales (fig. 11-17) se emplean en utillajes

    de mquinas para fijar las piezas a mano (sin llave).

    Las tuercas de ferrocarril (fig. 19, 20) tienen ms

    altura.

  • HOJA 42. Arandelas y pasadores de uso general y

    especial. Las arandelas de la fig. 1 son para tuercas

    normales de llave. Las arandelas pequeas (fig. 2) son

    para tuercas pequeas de llave.

    Las arandelas grandes (fig. 3) se emplean para colocar

    debajo de las tuercas en las uniones de piezas con

    poca solidez (por ejemplo en madera). Las arandelas

    corrientes para uniones circundantes (fig. 4) se

    diferencian de las anteriores por su fabricacin de

    elevada precisin.

    Las arandelas inclinadas (fig. 5) se emplean para

    evitar que se doble el cuerpo del tornillo, al apoyar la

    tuerca caras inclinadas, por ejemplo en los perfiles

    laminados. Las arandelas de embarcacin para

    madera (fig. 6, 7) se diferencian por su gran tamao.

    Las arandelas Grower (fig. 8, 9) son para retener la

    tuerca o cabeza de tornillo, respecto al armazn.

    Las arandelas de retencin con dientes externos (fig.

    10) son para retener tuercas normales y las arandelas

    de dientes interiores (fig. 11) para tuercas pequeas.

    Las arandelas, para la retencin de tornillos de cabeza

    entrante se muestran en la fig. 12. Las arandelas de

    retencin (fig. 13, 14) se emplean para fijar tuercas o

    tornillos respecto al armazn, por medio de

    deformaciones plsticas: la arandela se acopla entre la

    pieza y la cara de la tuerca o cabeza de tornillo.

    Las arandelas de retencin de muchas patas (fig. 15)

    se emplean para fijar las tuercas redondas con estras

    respecto al eje (cigeal). Las arandelas de retencin

    con lengeta (fig. 16) se emplean para retener tuercas

    redondas con estras. Las arandelas esfricas y

    cnicas se emplean en los utilajes de mquinas (fig.

    17). Con la arandela del tipo B se puede colocar una

    tuerca con la superficie de apoyo esfrica.

    El empleo de las arandelas de los tipos A y B en su

    conjunto permite la colocacin automtica de las

    tuercas corrientes. Las arandelas de montaje rpido

    (fig. 18, 19) se emplean en los utillajes de mquinas.

    Los pasadores (fig. 20) se emplean para retener

    tuercas almenadas y de ranura respecto al perno.

    HOJA 43. Tuercas hexagonales de uso general.

    Pasadores. Dimensiones. En esta hoja se indican las

    medidas de tuercas hexagonales. El paso de rosca

    para tuercas se indica en la tabla N 2 (hoja37).

    Los pasadores se fabrican principalmente de hilo de

    acero con bajo porcentaje de carbono, no mayor al 0,2

    %; en casos justificados tcnicamente se permite la

    fabricacin de pasadores de metales no ferrosos. Para

    el empleo de pasadores vase la hoja 47 (fig. 1-5).

    HOJA 44. Piezas de fijacin de uso general. Medidas.

    Las tuercas redondas con estras (tabla N 1) se

    emplean mucho para fijar piezas en los ejes

  • (cigeales). El tope de las tuercas respecto al eje se

    efecta con la arandela de muchas patas (hoja 45,

    tabla N 1).

    Las tuercas de precisin elevada se diferencian, por la

    menor tolerancia de rugosidad en las superficies de

    tope y un acabado superior de las mismas. Las

    tuercas de precisin elevada se fabrican con rosca de

    grado de precisin 2 y las tuercas de precisin normal

    con rosca de grado de precisin 3 y 2a. Las estras se

    tratan trmicamente, hasta la dureza no menor de

    HRC 36.

    Las tuercas altas (tabla N 2) se emplean

    principalmente en fabricacin de mquinas para las

    uniones que se destornillan con frecuencia. Para

    disminuir el desgaste de la tuerca, las fabricadas con

    acero de las marcas 35 y 45 se templan hasta la

    dureza HRC 35-40. Las tuercas redondas (tabla 3, 5)

    se tratan trmicamente hasta la dureza HRC 36-42.

    En la tabla 6 se dan las medidas de los tornillos de

    carga y su conjunto. La argolla-perno se elige segn el

    peso que debe levantar, teniendo en cuenta el

    esquema de carga (a, b, c). El peso de elevacin que

    viene en la hoja se refiere a la argolla-perno que se

    coloca en piezas de metales forjados.

    Las tuercas palomillas (tabla 7) deben tener una

    superficie lisa y limpia, la rugosidad de la superficie

    sin tratado mecnico, debe ser no menor a 500. Las

    tuercas ciegas (tabla 8) se pueden fabricar de dos

    modos. En el segundo caso, la tuerca tiene tres

    orificios para su retencin con hilo metlico.

    El material para las tuercas (tablas 1-5, 7, 8) es acero

    y segn las necesidades, metales no ferrosos (vase el

    texto de la hoja 31).

    HOJA 45. Arandelas de uso general. Medidas. Las

    arandelas de retencin de muchas patas (tabla 1) se

    emplean para la retencin de tuercas redondas con

    estras (hoja 44, tabla 1). Las seis patas exteriores en

    las arandelas permiten hacer la retencin de la tuerca

    en la posicin necesaria despus de su giro en 15.

    Los giros pequeos de las tuercas son indispensables

    cuando se efecta la regulacin de la tensin del eje,

    con gran precisin o la eleccin de holgura. Las

    arandelas se fabrican de acero de las marcas 08 kp,

    08, 10 kp y 10 segn GOST 1050-60.

    Las arandelas de retencin con dientes (tablas 2-4) se

    emplean para la retencin de tuercas y tornillos

    respecto al armazn (ejemplos del empleo de

    arandelas, se muestran en las hojas 49 y 50). Las

    arandelas se fabrican de la marca 65 G de acero al

    manganeso, y de la marca Br Mtz 3-1 de bronce al

    silicio sin estao. Los dientes de las arandelas se

    desarrollan de tal modo, que impiden el destornillado

    de las piezas con rosca derecha.

    Las arandelas inclinadas (tabla 5) sirven para

    colocarlas debajo de tuercas y cabezas de tornillo

    (pernos) para nivelar las inclinaciones del 10 % en los

    perfiles en U y las del 12 % en los perfiles en doble

    T. Se fabrican de acero segn GOST 5157-53. Las

    arandelas de tope (tablas 6 y 9) sirven para fijar una

    tuerca o cabeza de perno (tornillo) respecto al armazn

  • (ejemplos de empleo de estas arandelas se muestran

    en la hoja 49) se fabrican por estampado en fro, de

    cinta de acero, de baja concentracin de carbono, con

    la dureza baja o semibaja (semiblanda). En la tabla 7

    se dan las medidas para las arandelas Grower, en la

    tabla 8 las medidas para las normalizadas y pequeas.

    HOJA 46. Elementos para fijar las mquinas a los

    cimientos. Los pernos de cimentacin (fig. 1) se

    emplean con ms frecuencia para fijar sobre cemento

    las mquinas de peso medio. En la fig. 2 se muestran

    las diferentes formas de fabricacin de los extremos de

    los pernos de cimentacin. En el orificio preparado con

    anterioridad, el perno se llena de cemento en dos

    etapas: al principio la parte inferior, y despus de

    comprobar la colocacin se llena en toda su longitud.

    Por medio de pequeas oscilaciones laterales del

    perno, sin llenar de cemento (la primera etapa) se

    consigue la coincidencia exacta del perno, con el eje

    del orificio de la mquina que se debe fijar.

    El perno de cimentacin (fig. 3) posee una cabeza en

    forma de martillo que entra en el apoyo y se fija en el

    cimiento. Este perno tiene gran resistencia a las

    cargas dinmicas y puede ser extrado sin destruir el

    cimiento. La fijacin de una mquina al cimiento por

    medio de un esprrago se muestra en la fig. 4. A la

    placa de apoyo est soldado un tubo protector, por lo

    cual, el esprrago no se llena de cemento. Para la

    proteccin contra la corrosin, el espacio libre

    alrededor del esprrago se llena de estopa engrasada.

    En las figuras 6-9 se muestran diferentes

    construcciones de tuercas de cimentacin, que se

    emplean para fijar mquinas de poco peso relativo y

    que no experimentan importantes cargas dinmicas,

    ni vibraciones.

    La tuerca de cimentacin (fig. 9) se coloca en el orificio

    hecho con antelacin en el cimiento. La fijacin de la

    tuerca se realiza a costa de la deformacin del

    casquillo de goma. En las tablas 1, 2, 3 se dan las

    medidas de los pernos de cimentacin, esprragos y

    armazones para esprragos.

    HOJAS 47-51 Retencin de las uniones a rosca. Las

    uniones a rosca sometidas a cargas dinmicas o

    cargas que cambian lentamente, se pueden

    destornillar por s solas. En las hojas 47-51 se

    muestran los ejemplos ms caractersticos d sistemas

    de retencin de las piezas roscadas. Los nmeros de

    las figuras de retenciones que tienen ms difusin

    estn subrayados.

    HOJA 47. Retencin de la tuerca respecto al perno

    con elementos suplementarios, que aseguran una

  • unin slida. Los rasgos generales que caracterizan a

    este grupo de retenciones son: alta seguridad,

    presencia de piezas suplementarias, que entran

    simultneamente en unin con la tuerca y el perno,

    construccin especial de la tuerca y el perno (tuerca y

    perno) que prev la colocacin de piezas

    suplementarias para la retencin. La retencin con

    pasadores es la ms difundida (fig. 1-5). En el perno se

    hace un orificio transversal, de lado a lado, para el

    pasador, y la tuerca se fabrica, de construccin

    especial (fig. 1-4) o se taladra juntamente con el tierno

    (fig. 5).

    El sistema que se muestra en la fig. 1, slo se puede

    emplear en caso que, el final del perno sobresalga poco

    de la tuerca de corona. La retencin de la tuerca con

    un pasador respecto a un perno hueco se muestra en

    la figura 3 y la retencin de una tuerca almenada en la

    fig. 4. El mtodo de retencin que se muestra en la fig.

    5 no necesita tuerca especial, la fijacin puede ser

    efectuada slo en una posicin de la tuerca respecto al

    perno. En este caso el ncleo del perno se debilita en

    gran medida en su parte de carga.

    El sistema con clavija cnica (fig. 6) y con clavija

    cnica giratoria (fig. 7) son semejantes al mtodo que

    se muestra en la fig. 5. La retencin con perno (fig. 8)

    se emplea en las uniones de cargas pesadas con

    tuercas altas.

    Las anillas de hilo metlico (fig. 9-10) se emplean para

    las tuercas que se desmontan con frecuencia o fijan

    las tuercas, en determinada posicin. El hilo metlico

    que une los finales de la anula (fig. 10) es necesario

    para evitar la cada de la anilla en las uniones

    giratorias. El sistema ms difundido de arandelas de-

    formables (fig. 11-18) se emplea principalmente en la

    fijacin de piezas en ejes (cigeales). Cuando los

    dimetros de rosca son grandes, la retencin se

    efecta por medio de plantillas (fig. 19-21); se emplea

    en utillajes especiales. Como consecuencia de su

    complejidad se emplea raramente.Para fijar la tuerca

    en uniones que se desmontan poco, la retencin se

    realiza con tornillos (fig. 22, 23). La colocacin de los

    tornillos quebranta la integridad de la rosca.

    HOJA 48. Retencin de la tuerca respecto al perno

    mediante rozamiento suplementario, soldadura y

    deformaciones plsticas. La retencin por fuerzas

    suplementarias, se realiza en cualquier posicin de la

    tuerca respecto al perno. Perno o tuerca de fabricacin

    corriente. En las figuras 1 a 7, retenciones por fuerzas

    axiales suplementarias, la tuerca corriente, que se

    emplea en calidad de contratuerca (fig. 1) ofrece una

    retencin segura, pero aumenta el peso de la

    construccin. Las tuercas de seguridad elsticas (fig.

    2, 3) tienen poco peso y proporcionan la conservacin

    del apriete.

    La fuerza axial suplementaria en las tuercas (fig. 4 y 5)

    se realiza con el traslado de una parte de los hilos de

    la rosca en la tuerca (despus del corte al apretar la

    tuerca).

    En las tuercas (fig. 6 y 7) el esfuerzo axial

    suplementario se realiza por los tornillos, que se

    deforman en la parte de la tuerca.

    La retencin en las uniones que se muestran en la fig.

    8-14, se efecta por fuerzas suplementarias radiales,

    distribuidas regularmente en la rosca. Las fuerzas

    suplementarias en las roscas (fig. 8 y 9) se forman al

  • apretar las tuercas superiores, que para su mejor

    manejo se fabrican con ranuras, en direccin radial.

    La retencin de las tuercas de la fig. 10 se realiza con

    una anilla de poliamida. La rosca taladrada al

    atornillar la tuerca agarra slidamente la rosca del

    tornillo.

    Las tuercas de las Fig. 11 y 12 poseen ranuras, que

    permiten apretar un poco su parte superior en

    direccin radial despus de tallar la rosca y de este

    modo crear fuerzas suplementarias en ella. La tuerca

    con ranuras (fig. 13) al apretarla se deforma, como

    consecuencia de que su superficie de retencin

    presenta una corona, cuya parte central no tiene

    apoyo. Al deformarse en la parte superior surgen

    fuerzas suplementarias radiales.

    La fijacin de la tuerca de la fig. 14, se realiza

    apretando el tornillo. Las tuercas de tipo semejante se

    emplean en la regulacin de las piezas en ejes

    (cigeales).

    La retencin mediante fuerzas radiales locales se

    muestra en las Fig. 15-17. El principio de la retencin

    de la fig. 15 es semejante al que se emplea en la tuerca

    con anilla de poliamida (fig. 10). Para no estropear la

    rosca del perno al realizar la retencin de tuercas se

    emplean encastes de metal blando (fig. 16, 17).

    En la hoja se dan, adems, ejemplos de fijacin con

    soldadura (fig. 18) y deformaciones plsticas (fig. 19,

    20, 21). Estos mtodos se emplean en uniones que no

    se desmontan.

    HOJA 49. Retencin de tuercas respecto al armazn.

    En este caso es caracterstica la presencia de piezas

    suplementarias, que realizan la unin de las tuercas

    con el armazn (arandelas, pletinas, tornillos).

    Las arandelas elsticas (fig. 2-5) permiten la

    conservacin del apriete y obstaculizan el auto

    destornillamiento. En estos sistemas se produce el

    bloqueo por la unin de los finales puntiagudos e

    inclinados con la tuerca y el armazn (fig. 1). La

    retencin con arandelas deformables (figura 8-15) se

    realiza mediante la unin de la arandela con la tuerca

    y el armazn.

    La forma de las platinas permite (fig. 16 y 17) realizar

    la retencin de la tuerca a cada 30 de ngulo de giro.

    La retencin con tornillos (fig. 19-21) se emplea para

    tuercas de tamao grande. El tope con soldadura (fig.

    22) forma una unin indesmontable (se puede

    desmontar, pero se estropea una parte de la tuerca).

    HOJA 50. Retencin de tornillos. La retencin de

    tornillos se efecta respecto a las piezas que se unen.

    Los mtodos de retencin que se muestran en la hoja

    49, pueden ser empleados tambin para la retencin

    de tornillos. En la hoja 50 se muestran algunos

    ejemplos caractersticos de retencin de tornillos.

  • La retencin con hilo metlico se puede realizar lo

    mismo para un tornillo (fig. 1, 2) que para un grupo de

    los mismos (fig. 3). El hilo metlico se pasa a travs de

    las cabezas de los tornillos de tal modo, que se evita el

    destornillado de stos (su destornillado produce

    aumento de la tirantez del hilo metlico).

    Los ejemplos de retencin de tornillos con entrada

    para llave hexagonal, se muestran en las Fig. 4-6. En

    la retencin de tornillos se emplean mucho, las

    arandelas elsticas (fig. 7-8). Las anillas de plstico o

    goma especial que se deforman al apretar el tornillo,

    ocupan las holguras y crean una unin suplementaria

    del tornillo con el armazn (fig. 9 y 10) y tambin

    hermetizan la rosca.

    Para la retencin de tornillos se pueden emplear (Fig.

    11 y 12) arandelas especiales deformables de diferente

    fabricacin. La retencin mediante deformaciones

    plsticas y soldadura se muestra en la fig. 13 a 18.

    El tornillo de cabeza especial, moleteada, con

    retencin mediante un encaste de metal blando, se

    muestra en la fig. 13. La retencin de la fig. 19 se basa

    en la creacin de una fuerza radial suplementaria en

    la rosca (vase el texto de la hoja 48).

    HOJA 51. Retencin de pernos. Seguridad para evitar

    la prdida de tornillos y tuercas. La retencin segn

    las figuras 1-7 se realiza gracias a la forma de los

    soportes de debajo de la cabeza. La retencin del

    perno de llanta, segn GOST 7787-62 (fig. 8), se

    realiza por el elevado rozamiento de la parte cnica del

    perno.

    La retencin de pernos mediante la forma de sus

    cabezas se muestra en las figs. 9 a 15.

    La arandela especial (fig. 11) se fabrica de chapa, su

    parte doblada sirve para el tope de las cabezas

    cuadradas de los pernos.

    El tope de cabeza de perno para ranuras de mquinas

    se muestra en la fig. 12. La retencin mediante formas

    especiales de las cabezas se muestra en las Fig. 13-15.

    Las construcciones que evitan la prdida de tomillos y

    tuercas (Fig. 16 a 22) se emplean corrientemente para

    uniones que se desmontan con frecuencia.

    HOJA 52. Uniones perifricas de piezas. Las uniones

    de las Fig. 1 a 3 sirven para fijar piezas con reborde de

    centraje (fijacin perifrica de motores, fijacin de

    partes de armazones cilndricos y otras). Las uniones

    de las Fig. 4 y 5 se emplean para piezas de armazones

    (reductores, bastidores).

    Las tapas (escotillas, ventanillas de control

    amortiguadores) pueden tener fijaciones que no

    prevean la colocacin precisa respecto al armazn (fig.

    6), o exigir una situacin exacta respecto al armazn

  • (tapas reguladoras para cojinetes, tapas de fijacin y

    otras), como se muestra en las Fig. 7 y 8.

    La fijacin de juntas finas y crteres se muestran en

    las figs. 9 y 10. Para colocar los discos de las ruedas

    de automvil segn el centro del cubo de rueda y la

    transmisin de la fuerza circular se emplean los

    tornillos (fig. 11) y las tuercas (fig. 12 y 13) con

    superficie cnica de acoplamiento.

    HOJA 53. Uniones perifricas de tubos y tapas de

    cilindros. La fijacin de tubos y tapas de cilindros

    junto con la resistencia deben asegurar una

    hermeticidad, que se consigue por medio de juntas

    con una superficie menor a la de la brida.

    Las bridas pueden ser de fundicin (Fig. 1 y 5),

    soldadas (figs. 2, 6, 8, 9, 13, 14) y roscadas (figs. 3, 7,

    15). En los tubos de paredes finas, las bridas se

    obtienen corrientemente por medio del abocardado del

    tubo (figs. 10 11). Para el apriete regular de las bridas

    es indispensable emplear juntas suplementarias (figs.

    4, 8, 10, 11 y 12).

    Las uniones con pernos levadizos (fig. 12) se emplean

    en las uniones de tubos que se desmontan con

    frecuencia.

    HOJA 54. Uniones perifricas de tubos en

    construcciones metlicas. Las uniones de tubos que se

    muestran en la hoja se emplean en las construcciones

    metlicas desmontables ligeras. Los tubos de paredes

    finas tienen un engrosamiento donde se coloca la

    brida, que asegura la rigidez. En la unin segn la fig.

    4 se emplea un casquillo especial, que asegura el

    mejor centraje de tubos en la construccin metlica.

    HOJA 55. Ejemplos de empleo de los tornillos de

    presin. Para fijar las piezas sobre el eje (figs. 1, 3, 5,

    6) es indispensable taladrar en el eje un alojamiento

    para el tornillo, con broca de 900 de ngulo (vase la

    hoja 220, tabla 4). El tornillo normalizado de presin

    (fig. 2) asegura la fijacin de confianza de la pieza

  • sobre el eje; en este caso el orificio en el eje se efecta

    con broca corriente con ngulo de 120.

    La fijacin del tornillo de presin con extremo

    taladrado (fig. 4) se emplea para piezas de poca

    dureza. Al apoyarse el tornillo en la superficie es

    innecesario un tratamiento suplementario de la pieza,

    la unin est asegurada or las fuerzas de rozamiento.

    Las uniones nii se muestran en las figs. 8 y 9 permiten

    la fijacin de piezas en la posicin deseada.

    Los tomillos de presin se pueden emplear como

    tomillos de reglaje. En las figs. 10 y 11 se muestran

    disposiciones para el reglaje de las holguras en

    direcciones rectilneas. La holgura en el cojinete

    segmentado de deslizamiento se regula con tornillos

    (fig. 12). El empleo de tornillos de presin en las

    barras de mandrinar se muestra en las Fig. 13 y 14.

    H0JA.56. Pernos de biela y unin a la bancada en los

    motores de combustin interna. Para aumentar la

    flexibilidad y disminuir los esfuerzos, que ponen en

    tensin el ncleo de los pernos de biela (Fig. 1, 2, 3) se

    hacen menores los dimetros de la rosca.

    Para aumentar la resistencia a las cargas dinmicas,

    los pernos se fabrican de materiales de alta calidad

    con superficies de elevada perfeccin (fig. 3). Los

    pernos de bielas (fig. 1, 2, 3) se colocan en orificios con

    ajuste que aseguran la exacta colocacin de la tapa del

    cojinete (sombrero) con respecto a la biela.

    Para formar la unin hermtica se emplea una tuerca

    (fig. 4) con junta de estanqueidad (conjunto 1). La

    arandela esfrica evita que se doble. Los esprragos de

    fijacin y de culata (figura 4) tambin poseen menor

    dimetro en su parte media. Para una distribucin

    regular de la carga por la rosca del esprrago de

    fijacin, se emplean tuercas de construccin especial

    (conjuntos II y III) adems una parte de la tuerca

    funciona a flexin (la tuerca suspendida). El apriete de

    las tuercas (conjunto II) se verifica sin girar el cuerpo

    del esprrago, ya que la unin de fijacin, se mantiene

    fija con la llave.

    HOJA 57. Uniones de borne. El funcionamiento de las

    uniones de borne (figs. 1 a 4) se asegura por el

    rozamiento entre el rbol y las piezas que lo

    circundan. La unin se puede realizar en cualquier

    lugar del eje. Las uniones de borne (figs. 1 y 2) se

    realizan por una pieza abrasadora in desmontable y se

    emplean mucho en la tcnica.

    Las uniones con dos piezas abrasadoras (Fig. 3 y 4)

    tienen menos difusin por la complicacin de su

    construccin y se emplean para facilitar el montaje de

    las uniones de borne sin quitar las piezas colocadas en

    el rbol eje.

  • En las uniones combinadas (fig. 5 a 8) se emplea el

    principio corriente de las uniones de borne, agregando

    la fijacin de las piezas en el rbol con pernos (Fig. 5 y

    6), chavetas (fig. 7) y estras (fig. 8).

    En tales uniones con frecuencia, el rozamiento juega

    un papel secundario y sirve principalmente para la

    fijacin axial de la unin o para asegurar la solidez del

    ajuste. En las uniones de borne se pueden incluir las

    uniones especiales (figs. 9 a 12) basadas en el

    rozamiento, que aseguran la fijacin de las piezas

    redondas con pernos, situados en la superficie

    perpendicular al eje del rbol.

    HOJA 58. Bloqueo por friccin. La fijacin de piezas

    cilndricas se realiza con dispositivos de bloqueo por

    medio de rozamiento, para operar los cuales se

    emplean tornillos situados perpendicularmente al eje

    (figs. 1 a 4) o a lo largo del eje de la unin (figs. 5 a 9).

    Las uniones segn las figs. 1 y 2 permiten efectuar

    desplazamientos longitudinales de las piezas, segn

    las figs. 4 y 9, un giro relativo de las mismas, y segn

    las figs. 3, 5, 6, 7, 8, son posibles los desplazamientos

    tanto longitudinales como giratorios.

    El bloqueo de la fig. 1 se emplea para fijar el punto de

    un torno, sin alterar el centrado del mismo. El bloqueo

    de la fig. 3 se emplea para las uniones de rboles (ejes,

    cigeales) en los aparatos y mecanismos de mando y

    presenta un simple manguito. Los bloqueos de

    mandril extensible (figs. 5 a 7) se emplean en la

    construccin de mquinas para fijar las piezas en la

    superficie exterior (fig. 5) o en la interior (figs. 6 y 7).

    Las mordazas de mandril (fig. 8) centran

    automticamente la herramienta. El bloqueo de la fig.

    9 sirve para fijar las palancas de mando en la posicin

    deseada segn el ngulo de giro.

    HOJA 59. Tensores y topes. Los tensores para una

    regulacin suave de la carga en sentido longitudinal,

    se muestran en las figs. 1 a 5. La regulacin se lleva a

    efecto girando el manguito con roscas derecha e

    izquierda (figs. 1 a 4) o la tuerca (fig. 5).

    La prevencin de que se destornillen se realiza con

    contratuercas (figs. 2, 4, 5) o con un bloqueo de tuerca

    partida de apriete (fig. 3). Los topes representados en

    las figs. 6 a 9, funcionan con las cabezas de los

    tornillos y los de las figs. 10-14 con los extremos. El

    empleo de tuercas de recambio en los topes (figs. 8, 9,

    13) evita el desgaste del cuerpo de la mquina.

    Los topes automticos se muestran en las figs. 14 y

    15. En la fig. 16 se muestra un apoyo con tornillo

    diferencial para una regulacin de precisen. El

    desplazamiento del apoyo es de 0,25 mm. por cada

    vuelta del tornillo.

  • HOJA 60. Gato. Este se emplea en calidad de apoyo

    suplementario porttil para mquinas de transporte

    (automviles, tractores) equipadas con gras. Los

    cuatro apoyos situados a los costados del automvil,

    se levantan durante la marcha para que no

    obstaculicen el movimiento; para girar el gato, en su

    parte superior posee unos dientes que se fijan en los

    apoyos del bastidor del automvil.

    El tornillo del gato posee una rosca de apoyo. Para

    preservar del polvo a sta, lleva unos tubos

    telescpicos qua facilitan en gran medida el trabajo del

    tornillo en la compresin longitudinal. La superficie de

    apoyo del gato tiene una estructura articulada que

    evita la posibilidad de que se tuerzan los tubos

    telescpicos.

    Para disminuir las prdidas por rozamiento, el tornillo

    se apoya en la parte superior fija a travs de un

    cojinete de apoyo. La presencia de

    un muelle y una anula suplementaria de friccin,

    permite emplear la llave de trinquete hasta cuando el

    gato est descargado. Para evitar que el tornillo salga

    por completo de la tuerca, en la parte inferior del

    mismo hay una anilla de retencin fijada por un

    pasador.

    LLAVES PARA TUERCAS

    HOJA 61. Llaves estndar para tuercas. Las llaves

    fijas planas dobles se emplean para dos medidas de

    tuercas y tornillos, cada uno de los lados para una

    medida de tornillo o tuerca. La cabeza de llave tiene

    un grosor mayor para mayor solidez, la parte del

    mango es de seccin en doble T. Las cabezas de

    llaves grandes se hacen ligeras.

    Las llaves de estrella acodadas se emplean, para

    apretar en ngulo grande, las tuercas y tornillos,

    situados en lugares estrechos.

  • HOJA 62. Llaves estndar para tuercas. En la tabla se

    dan los valores de los momentos de giros mximos,

    tolerables al apretar los tornillos. Con llaves inglesas

    se pueden colocar tornillos y tuercas de diferentes

    medidas. Para ello se coloca el final mvil en la medida

    correspondiente.

    Las llaves para tuercas redondas sirven para colocar

    tuercas que tienen ranuras especiales en el borde

    exterior. Con cada llave del tipo 1 se puede colocar dos

    o tres medidas de tuercas y con la llave del tipo II

    mayor cantidad de diferentes medidas de las mismas.

    HOJA 63. Llaves especiales para tuercas. La llave fija

    torcida se emplea para apretar tuercas situadas en

    lugares inaccesibles con la llave plana. La llave de

    estrella acodada es insustituible donde el perno o

    tuerca estn colocados en lugares de poco acceso y

    donde la llave al apretar puede girar en un ngulo de

    450 Las caras de la llave estn. situadas una respecto

    a otra en un ngulo de 30.

    La llave hexagonal con boca de vaso de recambio se

    emplea para pernos y tuercas, situados en lugares de

    difcil acceso, cambiando el vaso se pueden apretar

    pernos de diferentes medidas. El berbiqu con cabeza

    de recambio (fig. 4) es un instrumento universal, se

    emplea para montar los conjuntos en la fabricacin en

    serie.

    La llave de trinquete con cabeza de recambio (fig. 5)

    puede apretar pernos con movimientos oscilantes de la

    palanca, sin separar dicha llave del perno, hasta su

    completa fijacin.

    El destornillador para apretar tornillos con ranuras se

    muestra en la fig. 6. Para las diferentes medidas de

    tornillos se emplean las correspondientes medidas de

    destornilladores. Las cabezas de recambios de llaves

    de tuerca (fig. 7) se colocan fcilmente sobre el cuadra

    Dnde diferentes palancas y se sujetan para que no

    caigan con el fijador (una bolita con muelle).

    En el cuadrado de 7 y 10 mm se colocan las cabezas

    con la abertura de 8-14 mm, y en el cuadrado de 14

    ruin las cabezas de 17-27 mm. En la llave con

    trinquete de conmutacin (fig. 8) se pueden colocar

    destornilladores de diferentes medidas para tornillos

    con distintas formas de ranuras.

    Las llaves dinamomtricas pueden ser de dos tipos: A,

    laterales con una palanca, B laterales con dos

    palancas. Las llaves poseen unos cuadrados donde se

    colocan las cabezas de recambio correspondientes a la

    medida del perno que se aprieta. El momento de

    apriete se regula dentro de los lmites, indicados en la

    tabla. Al alcanzar el momento establecido en la llave,

    sta empieza a chasquear. Esta llave se usa para

    apretar pernos cuando el momento de apriete es

    ilimitado.

    La llave especial se emplea para apretar pasadores con

    parte lisa en su eje. Al apretar las tres ruedecitas de la

    llave agarran la parte lisa del pasador. La llave

    especial puede funcionar con la de tuerca en la

    fabricacin en serie y tambin con otras llaves (de

    bocas de vaso, fijas y acodadas).

    La llave automtica para apretar pasadores se

    diferencia de la anterior porque se emplea cuando los

    pasadores no tienen parte lisa. La llave se abre

    automticamente, cuando el pasador est apretado

  • hasta el lmite necesario. Esta puede funcionar con la

    llave de tuerca y llaves simples.

    HOJAS 64, 65. Diferentes llaves para tuercas. En las

    hojas se muestran llaves de fabricacin extranjera.

    Con la llave combinada (abierto-cerrada) de un

    tamao se pueden colocar tuercas (con los finales

    abierto o cerrado) y efectuar el apriete definitivo con el

    final cerrado. La llave fija plana para instalaciones

    elctricas, se emplea para colocar tuercas (cuando el

    ngulo de giro de la llave es muy limitado). Las llaves

    planas de estrella son para el trabajo en lugares de

    difcil acceso.

    HOJA 66. Diferentes llaves para tuercas. En el orificio

    cuadrado de la palanca se pone el intermediario, en el

    que se coloca la cabeza de recambio de medida

    necesaria. Las bolitas en el intermediario sirven de

    fijadores que aguantan la cabeza y el intermediario. La

    palanca con cuadrado articulado se emplea tambin

    para el uso con cabezas de recambio. La articulacin

    permite colocar la tuerca o el perno en ngulo,

    mediante lo cual, en el orificio de la palanca se coloca

    otra llave de giro que permite apretar ms fuerte el

    perno.

    El aplique para las cabezas de recambio se emplea en

    casos cuando el tornillo o la tuerca estn situados en

    lugares de difcil acceso. La articulacin universal se

    emplea para colocar tornillos, con el empleo de

    cabezas de recambio, en los lugares donde la llave

    puede ser puesta slo en ngulo.

    El destornillador de pasadores se emplea para apretar

    o aflojar pasadores. Para lo cual en su orificio se

    coloca el pasador y en el orificio cuadrado, la palanca,

    luego la ruedecita situada excntricamente se anima

    al pasador y se gira la palanca, hacia la derecha, si se

    aprieta o a la izquierda, si s afloja el pasador.

    La llave de montaje se emplea para tornillos con

    cabeza cuadrada, principalmente en las mquinas de

    trabajar metal. Las llaves especiales se emplean para

  • tuercas redondas con orificios, situados en su parte

    transversal.

    Las llaves de tubo se emplean para atornillar tubos de

    diferentes dimetros, stas se diferencian por la

    longitud de la palanca y la medida mxima de la

    abertura. El empleo de cada tipo de llave se determina

    por el carcter y las condiciones de trabajo.

    UNIONES DE CHAVETA

    Las uniones de chaveta sirven para transmitir el

    momento de giro del rbol al cubo de rueda o del cubo

    de rueda al rbol. Las uniones con chaveta se dividen

    en libres y con tensin. Las chavetas pueden ser

    segn su forma prismtica, de cua, de segmento,

    cilndricas y otras.

    HOJA 67. Uniones libres estndar de chaveta. Las

    uniones de chaveta prismtica y de segmento se

    consideran libres. Las chavetas prismticas pueden

    ser corrientes, altas y de gua. Las chavetas

    prismticas corrientes y altas se emplean en las

    uniones fijas. Si es necesario asegurar el

    desplazamiento de las piezas a lo largo del eje, se

    emplean las chavetas de direccin de la misma

    seccin, pero se fijan en el eje con tornillos.

    En la tabla 1 se dan las medidas de seccin de las

    chavetas prismticas corrientes y de gua y las

    ranuras. Las ranuras para chavetas se dan en dos

    casos.

    El caso II se diferencia del caso 1 por el mayor

    hundimiento de la chaveta en la ranura del eje. El

    caso se elige partiendo de las condiciones de

    resistencia relativa de los elementos de la unin de

    chaveta respecto al material del eje y al cubo de rueda.

    En la tabla 2 se dan chavetas prismticas de elevada

    capacidad, pero que debilitan algo ms el eje.

    Debajo de las tablas se citan los signos convencionales

    para chavetas corrientes de gua, altas y prismticas y

    una serie de longitudes estandarizadas de las mismas.

    HOJA 68. UNIONES libres de chaveta

    estandardizadas. Las uniones de chaveta de segmento,

    se emplean corrientemente en la fabricacin en serie.

    La tabla 1 se dan las chavetas de segmento y medidas

    de las ranuras para ellas. La designacin 1 y II se elige

    segn la medida y carcter del momento de giro

    transmitido y los casos 1 y II segn las condiciones de

    resistencia relativa de los elementos de la unin.

    En la tabla 2 se dan las tolerancias de montaje de las

    chavetas prismticas y de segmento, y las

  • recomendaciones para la eleccin del ajuste de las

    chavetas en las ranuras del eje y el manguito. Se

    muestra la situacin de los mrgenes de tolerancia en

    la medida b de la chaveta y las ranuras del eje y el

    manguito. Ms abajo se dan las tolerancias de

    medidas sin ajuste de las uniones de chaveta

    prismtica y de segmento.

    HOJA 69. Uniones de chaveta con tensiones

    normalizadas. Las uniones de chaveta con tensin

    estndar son las de chaveta de cua o tangencial. Las

    uniones de chaveta de cua, se emplean para cargas

    alternativas y choque, pero con pocas revoluciones del

    eje, ya que al tensar la unin, se desequilibra la

    exactitud del centraje.

    Las chavetas tangenciales, son para la transmisin de

    momentos de giro grandes, con cargas de choque y

    alternativas. Este tipo de unin de chaveta, se emplea

    mucho en construccin de maquinaria pesada. En la

    tabla 1 se dan las medidas de seccin de las chavetas

    de cua y las ranuras para ellas. Las chavetas de

    cua pueden ser con cabeza y sin ella. Las que no

    tienen cabeza estn estandarizadas, lo mismo con

    finales redondeados que planos.

    Las chavetas sin cabeza cori finales redondeados son

    de montaje, la tensin de la unin se obtiene con el

    desplazamiento de la pieza montada en el eje. Las

    chavetas sin cabeza con finales planos y las de cua

    con cabeza son embutidas, la tensin de la unin se

    obtiene con el desplazamiento de la chaveta.

    En la tabla 2 se dan las medidas de ranuras para

    chavetas tangenciales. GOST 8796-58 prev las

    uniones normales y GOST 8797-58 las uniones

    reforzadas. En la tabla se da una parte de la norma

    hasta el dimetro de eje de 340 mm.

    HOJA 70. Ejemplos de uniones con chaveta

    estandarizadas. Para la comodidad de guiar la pieza

    sobre la chaveta en montajes prensados o ligeramente

    prensados es conveniente hacer en los ejes desde la

    parte de la presin un cono conductor (fig. 1) o acabar

    suplementariamente el final del eje, segn el montaje,

    de marcha o deslizamiento, en grado ms fino (figura

    2). La unin del manguito con el cuello cnico del eje,

    se realiza con la chaveta situada en la ranura, paralela

    al cono que se forma y se muestra en la fig. 3.

    La ranura para la chaveta puede ser paralela al eje del

    rbol cosa que es ms cmoda tecnolgicamente, pero

    perjudica algo el funcionamiento de la unin. La unin

    con chaveta de segmento, se muestra en la fig. 4. Las

    chavetas con chafln en la superficie cilndrica, no

    estn estandariza

  • HOJA 71. Ejemplos de uniones con chavetas

    especiales. El montaje de piezas con chavetas

    deslizantes se muestra en las figs. 1 y 2. En ellas, la

    chaveta, fija en el casquillo de la pieza, se desliza por

    la ranura del eje. Puede ser mvil el eje o el casquillo.

    Las chavetas deslizantes es ms ventajoso emplearlas

    en construcciones que requieren gran traslado axial de

    las piezas.

    En el dibujo se dan los ajustes de chaveta

    recomendables en las ranuras del eje y cubo de rueda.

    En la construccin (fig. 3) con chaveta de tensin

    especial, se puede unir consecutivamente la rueda

    dentada con el eje, cosa que permite proyectar la caja

    de velocidades con menores medidas. Esta

    construccin posee un uso limitado por motivo de la

    gran debilidad del eje a causa de la profunda ranura

    (chavetero).

    La rueda dentada (fig. 4) se fija en el eje con chavetas

    cilndricas. El juego axial se evita con el ajuste de

    prensa ligero. La tecnologa de fabricacin de las

    ranuras para chaveta cilndrica es simple (en el caso

    de situacin de las piezas, en los extremos de ejes

    cortos).

    En la unin con chaveta de perfil especial (fig. 5) se

    asegura el funcionamiento ms perfecto de la unin.

    La fijacin de l contra-manivela de una locomotora

    (fig. 6) presenta una combinacin entre la unin de

    chaveta transversal y la de borne (en este caso los

    tornillos de presin funcionan como las chavetas

    transversales). Las uniones de chaveta transversal del

    eje y el encaste de la fresadora (fig. 7) permiten la

    transmisin de un momento grande de giro.

    HOJA 72. Clavijas. Las clavijas se emplean para fijar

    la situacin recproca entre las piezas fijadas y

    tambin para la transmisin de fuerzas y momentos

    que actan en la superficie de unin.

    En la tabla 1 se dan las medidas de las clavijas

    cilndricas. Estas se fabrican para diferentes ajustes

    22a, , C3 y C4 son diferentes ngulos de chafln. En

    la tabla 2 se dan las medidas de las clavijas cnicas, y

    en la tabla 3 las medidas de las clavijas cnicas con

    pivote roscado, para desmontar la unin con mayor

    comodidad.

    El extremo cilndrico de menor dimetro protege la

    rosca, al encastar la clavija. En la tabla 4 se dan las

    meaidas de las clavijas cnicas con rosca interior, que

    sirven para desmontar y est protegida por un

    chafln. En la tabla 5 se dan las medidas de clavijas

    cilndricas estriadas, que se aguantan bien sin caer,

    por la deformacin del metal, al hacer las estras.

    En la tabla 6 se dan las medidas de clavijas cilndricas

    con finales taladrados, que despus de colocadas, se

  • remachan. Debajo de las tablas se dan una serie de

    longitudes de clavijas.

    Las construcciones con uniones de clavijas (figs. 1 a 4)

    aseguran la transmisin de momentos de giro, que

    actan sobre las piezas unidas. En la fig. 1 se

    presenta la polea de correas trapezoidales, el momento

    de giro se transmite por medio de clavijas.

    En la manivela del mecanismo de cambio, de la caja

    de transmisiones (fig. 2) la clavija 1 aguanta el eje de

    la manivela, la clavija 2 transmite el momento de giro

    del casquillo al eje. En la fig. 3 la clavija obstaculiza el

    traslado axial del eje, respecto al soporte. La situacin

    de la clavija debajo del cojinete evita su cada. En el

    cojinete con juego regulado (fig. 4) la clavija evita el

    giro del cojinete, pero permite el traslado axial para

    cambiar el juego radial.

    Las clavijas estriadas (figs. 5 y 6) tienen tres canales

    hundidos en su superficie. Los orificios para estas

    clavijas se efectan con taladro, cuyo dimetro

    nominal corresponde al dimetro nominal de la clavija.

    Gracias a las estras estas clavijas se aguantan bien

    sin caer. La construccin de clavijas especiales y

    casquillos de descarga (figs. 7 a 12) tienen los mismos

    fines. La clavija hueca con corte (fig. 7) se fija bien en

    el taladro.

    Los casquillos de descarga (fig. 8) liberan a los

    tornillos o clavijas de la accin de las fuerzas de

    desplazamiento. Ejemplos de fijacin de clavijas para

    evitar que se aflojen arbitrariamente y se pierdan, se

    muestran en las figs. 9 y 10. La ranura (fig. 9) permite

    mantener la clavija con el destornillador para que no

    gire al apretar la tuerca.

    Estas clavijas, es cmodo colocarlas en lugares, donde

    son inadmisibles los golpes durante el montaje. En la

    clav