BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

download BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

of 127

Transcript of BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    1/127

     

    METODOLOGÍA PARA LA IMPLEMENTACIÒN DE UNA BRIGADA DE

    EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN

    2009

    Seminario para optar al título de:

    Técnico de Nivel Superior en Prevención de Riesgos y Medio Ambiente.

     Alumno: Sr. éctor !"acana #lguín.

    Pro$esor %uía: Srta. Patricia Armi&o !astro.

    AGRADECIMIENTOS

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    2/127

    'ndudablemente son muc"as las personas las (ue a lo largo de mi vida "an

    estado conmigo en las distintas etapas (ue "e vivido) "oy (uiero en$ati*ar mis

    agradecimientos a a(uellos (ue me "an acompa+ado en este período de

    estudiante superior) no libre de di$icultades y restricciones. Ser estudiante

    vespertino es un proceso (ue re(uiere de grandes sacri$icios y es$uer*os) muc"os

    de los (ue emprenden y se aventuran a este camino) abandonan por di$erentes

    causales. Me siento un "ombre a$ortunado y $eli* de estar permanentemente

    acompa+ado de mi hijo Vicente y mi mujer Gabriela) los cuales $ueron mis pilares

    $undamentales para darme las $uer*as necesarias en los momentos di$íciles de

    este desa$ío) ayud,ndome sin duda a terminar e-itosamente este proceso. s por 

    esta ra*ón (ue mis primeros agradecimientos son para ellos) como no recordar 

    a(uellas noc"es cuando llegaba casi a media noc"e a mi "ogar) e-"austo por la

     &ornada diaria de traba&o y estudio) y allí estaban ellos/ esper,ndome con la

    sonrisa en el rostro y un abra*o espontaneo/ pensaba entre mi: 0con este pago)

    vale la pena el sacri$icio1.

    No (uiero de&ar de agradecer a mi empleador) ya (ue sin su constante

    apoyo y comprensión no "ubiera logrado llegar a la meta.

     A los Se+ores docentes de 'T!) a todos y cada uno de ellos se les agradece

    la dedicación y ese derroc"e de conocimientos en las "oras de clases. n especial

    al Sr. 2eopoldo Poblete) mi pro$esor asesor durante 3 a+os) maestro en

    Prevención de Riesgos) un e&emplo de persona y pro$esionalmente un gran aporte

    a mi $ormación.

    Srta. Patricia Armi&o !astro) gracias por la inconsciente motivación

    desplegada "acia nosotros) en especial a mi persona. s di$ícil encontrar personas

    (ue digan lo bien (ue uno "ace las cosas) eso $ue s4per importante para mi yobviamente ayudo a (ue este proceso terminara e-itosamente.

    %racias Totales5

    INDICES

    2

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    3/127

     Agradecimientos 3

    #b&etivos 6

    'ntroducción  8-9

     Antecedentes Históricos 10 

    CAPITULO I:

    Marco Teórico 7%losario8 9

    Marco 2egal 9;

    !ódigo del traba&o titulo

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    4/127

    !omposición de la brigada de emergencia 3

    #rgani*ación de la brigada de emergencia >

     Administración de la brigada >

      Mando operativo de la brigada >

      %rupo de especialidades >

      s(uema tipo de brigada de emergencia =

      %rupo de -tinción 6

      Antes del siniestro 6

      @urante el siniestro 6

      @espués del siniestro 6

      (uipos de protección personal ?

      'm,genesPP >9

     %rupo de primeros au-ilios >3

     Plan de acción para accidentes individuales yFo colectivos >>

     Medidas de !ontrol >=

     CAPITULO III.- COSTOS Y BENEFICIOS

      !ostos Gi&os y

      An,lisis G#@A ;;

      Recursos umanos ;=

      Selección de personal ;=C;6

    4

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    5/127

      2istado de bene$icios ;?

      @i$erenciación y Gundamento ;D

    CAPITULO IV.- PRINCIPALES PREVENCIONES PARA EVITAR ACCIDENTES

    EN OBRAS DE CONSTRUCCIÓN

      Traba&os en estructuras 7Molda&e) en$ierradura y "ormigonado8 =9

      Molda&es =9

      !aídas a distinto nivel por el borde de las edi$icaciones =>

      %olpes y cortes con "erramientas o materiales =;

      !aídas del personal al mismo nivel ==

      n$ierradura =6

      Mane&o de cargas suspendidas 69

      ormigonado 63

      Andamios 6?

      erramientas y e(uipos menores ?

      !arpintero obra gruesa ?D

      !oncretero D3

      n$ierrador D?

      Hornalero 9B3

      Pintor 9B6

      'nstalador de !ubiertas 993

    5

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    6/127

      !onclusión 99?

      Eibliogra$ía 99D

      Prevención de riesgos en tareas críticas 93B

      Aporte 93>

      Resumen 93=

    Traducción Resumen al 'ngles 936

    Ín!"# # T$%&$'

    Tabla de potencial de -tinción 33

    Tabla clase de Guego 3>

    Tabla !ostas Gi&os y

    Ín!"# # G()*!"+'

    %r,$icos de Accidentabilidad 99

    Ín!"# # I,)#n#'

    'm,genes PP >9

     

    6

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    7/127

     

    OBETIVOS

    O%/#!1+ G#n#($&.

    '. !rear una metodología como base para estandari*ar la $ormación de

    una brigada de emergencia para obras de di$icación.

    O%/#!1+' E'#"3*!"+'.

    '. 'n$ormar a la directiva) en este caso !omité &ecutivo yFo Técnico de

    #bra y a la %erencia %eneral) de las empresas constructoras acerca de

    la importancia y bene$icios (ue conlleva el establecimiento de las

    brigadas de emergencia.

    ''. stablecer procedimientos sobre la constitución) organi*ación y

    $uncionamiento de una brigada de emergencia.

    7

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    8/127

    INTRODUCCIÓN

    n las 4ltimas décadas en nuestro país y en todo el mundo) las

    emergencias "an producido grandes pérdidas "umanas y materiales por la $alta de

    una organi*ación (ue permita lograr con é-ito su control de emergencias. n la

    gran mayoría de estas emergencias los planes de acción "an $allado y por lo tanto

    la implementación de un sistema (ue garanticen los resultados) es una actividad

    en la cual todo Prevencionista debe intervenir) en el entendido (ue ello traer,

    bene$icios a la comunidad) al medio ambiente y a la empresa.

      l presente seminario de titulación propone una metodología (ue permita

    constituir) organi*ar y poner el $uncionamiento de una Brigada de Emergencia

     ara !bras de Edi"icación#

      2a prevención de riesgos reali*ada en $orma contin4a y sistem,tica) permite

    desarrollar ambientes de traba&o libres de accidentes laborales) siendo esta

    condición un elemento $undamental para lograr llevar a cabo en $orma e-itosa

    cual(uier acción productiva en la (ue se incorpore una empresa moderna.

    Ea&o el es(uema anterior) las emergencias ocurridas en procesos de

    edi$icación) re4nen una serie de características y condiciones (ue "acen

    imprescindible y $undamental (ue la prevención de riesgos se encuentre

    incorporada en cada una de las etapas de esta tarea. s por esto) (ue para lograr 

    (ue esta se desempe+e en $orma segura) se re(uiere anali*ar y proporcionar 

    in$ormación sobre cada una de las etapas o tareas) los riesgos in"erentes al

    traba&o reali*ado y sus medidas de prevención) estos aspectos deben ser $,cilmente identi$icables para todo el personal y sobre todo para los integrantes de

    la brigada de emergencia.

      Parte $undamental de la  Brigada de  Emergencia para Obras de

    Edificación (BEOE) es el Plan de Prevención de Riesgos de la empresa) por 

    8

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    9/127

    consiguiente un plan de emergencia debidamente elaborado e implementado tiene

    m,s posibilidades de evitar (ue un accidente se trans$orme en desastre.

    ntonces "acia ese norte se encaminar, este taller) pensando ob&etivamente y

    bas,ndose en la creación de una METODOLOGÍA PARA LA IMPLEMENTACIÒN

    DE UNA BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN para de

    esta $orma optimi*ar lo $undamental (ue es la minimi*ación de accidentes

    mediante la creación de normas para regular la gestión de la empresa) con la

    $inalidad (ue posean una política de prevención y mane&o de riesgos) la (ue una

    ve* aprobada por los estamentos organi*acionales 7%erencia) !omité &ecutivo)

    !omité Paritario) directivas) etc.8 puedan ser adoptadas por éstas como una

    ordenan*a.

    9

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    10/127

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    11/127

    @atos a #ctubre 3BB?) Portal Terra.cl

    G()*!"+ N52: Accidentabilidad seg4n tipo

    1° Comentario:  $or otro lado% or su temeramento% "ormación% ni&el cultural y 

    social% el trabajador de la construcción es un hombre arriesgado con

    11

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    12/127

    caracter'sticas ersonales muy roias% or lo (ue es imortante tomar estos

    datos con resonsabilidad y hacer (ue de esta realidad menos imactante#

      Maestro !arpintero Sr. Pedro Alarcón) Soltero) 36 a+os) 3 "i&as.

    CAPITULO I

    6.- MARCO TEORICO

    12

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    13/127

    B(!$$ # E,#(#n"!$: @eber,n estar con$ormadas por personas (ue aseguren

    el soporte logístico del plan  de emergencias) por lo tanto deben conocer las

    instalaciones) rutas y alarmas. stas personas ser,n entrenadas en e-tinción de

    incendios) rescates y salvamentos. Para lograr los ob&etivos de una Erigada de

    mergencia son necesarios los siguientes elementos: !reatividad) productividad)

    resolución de problemas) traba&o en e(uipo y recursos. 2os principios de acción de la

    brigada de emergencias son: unidad) racionali*ación y oportunidad) comando)

    seguridad y e(uilibrio.

    B(!$!'$:  Personal operativo altamente cali$icado y capacitado. n su la*o

    contractual con la empresa se debe mencionar su actividad como brigadista.

    P&$n # E,#(#n"!$: s el con&unto de procedimientos y acciones tendientes a

    (ue las personas amena*adas por un peligro prote&an su vida e integridad $ísica.

    Se inicia con un buen an,lisis de las condiciones e-istentes y de los posibles

    riesgos) organi*ar y aprovec"ar convenientemente los di$erentes elementos

    tendientes a minimi*ar los $actores de riesgo y las consecuencias (ue puedan

    presentar como resultado de una emergencia) a la ve* optimi*ar el

    aprovec"amiento) tanto de los recursos propios como de la comunidad para

    responder ante dic"a acción. ste an,lisis de vulnerabilidad se basa en un

    inventario de recursos $ísicos) técnicos y "umanos. @entro de este plan deben

    estar contempladas la instalación de alarmas) se+ali*ación) $lu&o de comunicación)

    vías de evacuación y *onas de seguridad. Para poder implementar los planes de

    emergencias es necesario adiestrar y capacitar a las brigadas de emergencia. l

    plan de emergencias asegura una respuesta oportuna y e$ectiva donde se

    redu*can los da+os $rente a emergencias de tipo Social) Ambiental) Técnica o

    'ncendios

    E,#(#n"!$: s todo estado de perturbación de un sistema (ue puede poner en

    peligro la estabilidad del mismo. 2as emergencias pueden ser originadas por 

    causas naturales o de origen técnico. 2as emergencias tienen cuatro $ases: 9.

    Previa. Se pueden controlar y minimi*ar los e$ectos) por lo tanto se pueden

    13

    http://www.monografias.com/trabajos7/plane/plane.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos5/prevfuegos/prevfuegos.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos13/indicrea/indicrea.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos6/prod/prod.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos15/calidad-serv/calidad-serv.shtml#PLANThttp://www.monografias.com/trabajos10/tequip/tequip.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos6/etic/etic.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos/tomadecisiones/tomadecisiones.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/elorigest/elorigest.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos7/plane/plane.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos5/prevfuegos/prevfuegos.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos13/indicrea/indicrea.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos6/prod/prod.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos15/calidad-serv/calidad-serv.shtml#PLANThttp://www.monografias.com/trabajos10/tequip/tequip.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos6/etic/etic.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos/tomadecisiones/tomadecisiones.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/elorigest/elorigest.shtml

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    14/127

    detectar y tomar las medidas respectivas. 3. 'niciación de la emergencia. .

    !ontrol de la emergencia. >. An,lisis post Kemergencia. Se cali$ican seg4n su

    origen 7Tecnológico) natural o social8 y su gravedad 7!onato) emergencias

    parciales y generales8. 2as emergencias Tecnológicas se producen por incendios)

    e-plosiones) derrames y $ugas. !uando ocurren por $enómenos naturales se dice

    (ue se desencadenan a niveles !lim,tico) ecológico y biológico. 2as emergencias

    ocasionadas por $actores sociales son por !on$lictos sociales) acciones terroristas

    o vand,licas.

    E'(7"7($:  Se puede concebir como la organi*ación) E#) de recursos y

    acciones dirigidas al cumplimiento de ob&etivos de$inidos.

    E,(#'$:  s el con&unto de personas) recursos naturales) técnicos y $inancierospara lograr un ob&etivo plenamente determinado. Al reali*ar la evaluación de la

    empresa se deben tener en cuenta: la actividad económica) las materias primas)

    los e(uipos) los procesos y los productos.

    O($n!8$"!n: s el arreglo ordenado de los recursos y de las $unciones (ue

    deben desarrollar todos los miembros de la E# para lograr las metas y los

    ob&etivos establecidos en la planeación.

    V7&n#($%!&!$: s la condición en (ue se encuentran las personas y los bienes

    e-puestos a una amena*a. @epende de la posibilidad de ocurrencia) medidas

    preventivas y propagación) de la $recuencia del evento) y la di$icultad en el control.

    Para reali*ar un an,lisis de vulnerabilidad y riesgo se deben tener en cuenta el

    Panorama de riesgo y la in$raestructura.

    R!#'+: s la probabilidad de (ue un ob&eto) material) sustancia o $enómeno

    pueda) potencialmente) desencadenar alguna perturbación en la salud o integridad

    $ísica de la persona) como también en los materiales y e(uipos.

    2.- MARCO LEGISLATIVO.

    C!+ #& T($%$/+. T37&+ VI

    DE LA CAPACITACIÓN OCUPACIONAL14

    http://www.monografias.com/trabajos6/recuz/recuz.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/elproduc/elproduc.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos7/plane/plane.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos6/recuz/recuz.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/elproduc/elproduc.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos7/plane/plane.shtml

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    15/127

    A(!"7&+ 695 2a empresa responsable de las actividades relacionadas con la

    capacitación ocupacional de sus traba&adores) entendiéndose por tal) el proceso

    destinado a promover) $acilitar) $omentar  y desarrollar las aptitudes) "abilidades y

    grados de conocimiento de los traba&adores) con el $in de permitirles me&ores

    condiciones de vida y de traba&oL y a incrementar la productividad nacional)

    procurando la necesaria adaptación de los traba&adores a los procesos

    tecnológicos y a las modi$icaciones estructurales de la economía) sin pre&uicio de

    las acciones (ue en con$ormidad la 2ey competen al Servicio Nacional de

    !apacitación y mpleo y a los Servicios e 'nstituciones del Sector Publico.

    A(3"7&+ 6;05 2as actividades de capacitación (ue realicen las empresas) deber,n

    e$ectuarse en los términos (ue establece el estatuto de capacitación y empleo

    contenido en el @ecreto 2ey N 9.>>=) de 9D6=.

    A(3"7&+ 6;65 2os traba&adores bene$iciados de las acciones de capacitación

    ocupacional mantendr,n íntegramente sus remuneraciones) cual(uiera $uere la

    modi$icación de sus &ornadas de traba&o. No obstante) las "oras e-traordinarias

    destinadas a capacitación no dar,n derec"o a remuneración.   l accidente (ue

    su$riere el traba&ador a causa o con ocasión de los estudios) (uedara comprendido

    dentro del concepto (ue para tal e$ecto establece la 2ey N 9=.6>> sobre segurosocial contra accidentes del traba&o y en$ermedades pro$esionales) y dar, a las

    prestaciones consiguientes.

    2° Comentario: )on en el "in de en"ocar desde el unto de &ista de Brigadas% se

    subentiende (ue la "rase **a causa o con ocasión de los estudios ++% tambi,n se

    re"erir'a a la caacitación como sinónimo de estudio

    15

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    16/127

    A(3"7&+ 6;25 Pro"íbase a los empleadores adoptar medidas (ue limiten) o

    perturben el derec"o de los traba&adores seleccionados para seguir los cursos de

    capacitación ocupacional (ue cumplan con los re(uisitos se+alados en el statuto

    de !apacitación y mpleo.  2a in$racción a esta pro"ibición se sancionar en

    con$ormidad a este ultimo cuerpo legal.

    A(3"7&+ 6;;.

    16

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    17/127

    P(+'!+ # &$ ? 6>.==: Normar las condiciones empresariales en general

    relacionadas con los accidentes del traba&o y en$ermedades pro$esionales.

    O%/#!1+ # &$ ? 6>.==: standari*ar todos los ,mbitos (ue inciden en los

    accidentes del traba&o y en$ermedades pro$esionales)  con el claro $in de preservar la integridad tanto de los traba&adores como de los bienes de las empresas.

    C+n!n#n"!$' C7%!#($'

    TITULOII

    A(!"7&+ @5 Para los e$ectos de esta 2ey se entiende por accidente de traba&o toda

    lesión (ue una persona su$ra a causa o con ocasión del traba&o) y (ue le produ*ca

    incapacidad o muerte.

    Son también accidentes del traba&o los ocurridos en el trayecto directo de ida o

    regreso entre la "abitación y el lugar de traba&o.

    DE LA PROTECCIÓN A LOS TRABAADORES

    TÍTULO I

    N+(,$' G#n#($'

    A(3"7&+ 6;=5 l empleador estar, obligado a tomar todas las medidas necesarias

    para proteger e$ica*mente la vida y salud de los traba&adores) manteniendo las

    condiciones adecuadas de "igiene y seguridad en las $aenas) como también los

    implementos necesarios para prevenir accidentes y en$ermedades pro$esionales.

    !orresponder, también a la dirección del traba&o $iscali*ar el cumplimiento de

    normas de "igiene y seguridad en el traba&o) en los términos se+alados en el

     Artículo 9D9) sin pre&uicio de las $acultades con$eridas a otros servicios del stado

    en virtud de las leyes (ue los originan.

    A(3"7&+ 6;5 No podr, e-igirse ni admitirse el desempe+o de un traba&ador en

    $aenas cali$icadas como superiores a sus $uer*as o (ue puedan comprometer su

    salud o seguridad.

    17

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    18/127

    CODIGO SANITARIO

    DE LA 4IGIENE Y SEGURIDAD DE LOS LUGARES DE TRABAO

    A(3"7&+ 6;25 l reglamento comprender, normas como las (ue se re$iere a:

    2as condiciones de "igiene y seguridad (ue deber,n reunir los lugares de traba&o)

    los e(uipos) ma(uinarias) instalaciones) materiales y cual(uier otro elemento) con

    el $in de proteger e$ica*mente la vida) salud y bien estar de los obreros) empleados

    y de la población en generalL 2as medidas de protección sanitaria y de seguridad

    (ue deben adoptarse en la e-tracción) elaboración y manipulación de substancias

    producidas o utili*adas en los lugares en (ue se e$ect4e traba&o "umanoL 2ascondiciones de "igiene y seguridad (ue deben reunir los e(uipos de protección

    personal y la obligación de su uso.

    DECRETO SUPREMO N =0

    TTULO VI

    DE LA OBLIGACION DE INFORMAR DE LOS RIESGOS LABORALES

    A(3"7&+ 265  2os empleadores tienen la obligación de in$ormar oportuna y

    convenientemente a todos sus traba&adores acerca de los riesgos (ue entra+an

    sus labores) de las medidas preventivas y de los métodos de traba&o correcto. 2os

    riesgos son los in"erentes a la actividad de cada empresa. specialmente deben

    in$ormar a los traba&adores a cerca de los elementos) productos y sustancias (ue

    deban utili*ar en los procesos de producción o en su traba&o) sobre la identi$icaron

    de los mismos 7$ormula) sinónimos) aspecto y olor8) sobre los limites de

    e-posición permisibles de estos productos) acerca de los peligros para la salud y

    sobre las medidas de control y prevención (ue deban adoptar para evitar tales

    riesgos.

    18

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    19/127

    3° Comentario: Este articulo detalla la obligación (ue tienen los emleadores de

    in"ormar a los trabajadores de los riesgos roios del tio de trabajo al cual se

    esta euesto% or lo tanto deben in"ormar a los brigadistas de las modi"icacionesde rocesos o rocedimientos con el "in de e&itar cual(uier situación (ue no este

    contemlada or la brigada y a su &e. obliga al emleador a articiar 

    acti&amente en la caacitación de control de contingencias deri&adas de la

    utili.ación de nue&os roductos o nue&as t,cnicas#

    A(!"7&+ 225 2os empleadores deber,n mantener los e(uipos y dispositivos

    técnicamente necesarios para reducir a niveles minémoslos riesgos (ue puedan

    presentarse en los sitios de traba&o.

     

    19

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    20/127

    DECRETO SUPREMO N5 @9=

    APRUEBA REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES SANITARIAS

    AMBIENTALES EN LOS LUGARES DE TRABAO

    TITULO I

    DISPOSICIONES LEGALES

    A(3"7&+ 65 l presente reglamento establece las condiciones sanitarias y

    ambientales b,sicas (ue deber, cumplir todo lugar de traba&o) sin per&uicio de la

    reglamentación especí$ica (ue se "aya dictado o se dicte para a(uellas $aenas

    (ue re(uieren condiciones especiales.

    stablece) adem,s) los limites permisibles de e-posición ambiental a agente

    (uímicos y agentes $ísicos) y a(uellos limites de tolerancia biológica para

    traba&adores e-puestos a riesgo ocupacional.

    A(3"7&+

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    21/127

    A(3"7&+

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    22/127

    n ,reas donde e-ista una gran cantidad de productos combustibles o donde se

    almacenen) trasvasi&en o procesen sustancias in$lamables o de $,cil combustión)

    deber, establecerse una estricta pro"ibición de $umar y encender $uegos)

    debiendo e-istir procedimientos especí$icos de seguridad para la reali*ación de

    labores de soldadura) corte de metales o similares.

    A(3"7&+ =@: Todo lugar de traba&o en (ue e-ista alg4n riesgo de incendio) ya sea

    por la estructura del edi$icio o por la naturale*a del traba&o (ue se reali*a) deber,

    contar con e-tintores de incendio) del tipo adecuado a los materiales combustibles

    o in$lamables (ue en él e-istan o se manipulen.

    l n4mero total de e-tintores depender, de la super$icie a proteger de acuerdo a lo

    se+alado en el artículo >=.2os e-tintores deber,n cumplir con los re(uisitos y características (ue establece el

    decreto supremo N =D) de 9DD=) del Ministerio de conomía) Gomento y

    Reconstrucción) o el (ue lo reemplace) y en lo no previsto por éste por las normas

    c"ilenas o$iciales. Adem,s) deber,n estar certi$icados por un laboratorio

    acreditado de acuerdo a lo estipulado en dic"o reglamento.

    A(3"7&+ =>5 l potencial de e-tinción mínimo por super$icie de cubrimiento y

    distancia de traslado ser, el indicado en la siguiente tabla.

    Super$icie de

    cubrimiento m,-ima

    por e-tintor 7m38

    $otencial de etinción m'nimo /istancia mima de

    traslado del etintor 

    m2

    9;B >A D

    33; =A 99

    6; 9BA 9

    >3B 3BA 9;

    l n4mero mínimo de e-tintores deber, determinarse dividiendo la super$icie a

    proteger por la super$icie de cubrimiento m,-ima del e-tintor indicada en la tabla

    22

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    23/127

    precedente y apro-imando el valor resultante al entero superior. ste n4mero de

    e-tintores deber, distribuirse en la super$icie a proteger de modo tal (ue desde

    cual(uier punto) el recorrido "asta el e(uipo m,s cercano no supere la distancia

    m,-ima de traslado correspondiente.

    Podr,n utili*arse e-tintores de menor capacidad (ue los se+alados en la tabla

    precedente) pero en cantidad tal (ue su contenido alcance el potencial mínimo

    e-igido) de acuerdo a la correspondiente super$icie de cubrimiento m,-ima por 

    e-tintor.

    n caso de e-istir riesgo de $uego clase E) el potencial mínimo e-igido para cada

    e-tintor ser, 9B E) con e-cepción de a(uellas *onas de almacenamiento de

    combustible en las (ue el potencial mínimo e-igido ser, >B E.

    A(3"7&+ =5  2os e-tintores se ubicar,n en sitios de $,cil acceso y clara

    identi$icación) libres de cual(uier obst,culo) y estar,n en condiciones de

    $uncionamiento m,-imo. Se colocar,n a una altura m,-ima de 9)B metros)

    medidos desde el suelo "asta la base del e-tintor y estar,n debidamente

    se+ali*ados.

    A(3"7&+ =;5 Todo el personal (ue se desempe+a en un lugar de traba&o deber,

    ser instruido y entrenado sobre la manera de usar los e-tintores en caso de

    emergencia.

    4° Comentario:

    34nico Art'culo (ue habla de la obligación real de las emresas de caacitar a los

    trabajadores en el uso de elementos contra incendio5 

    A(3"7&+ =95 2os e-tintores (ue precisen estar situados a la intemperie deber,n

    colocarse en un nic"o o gabinete (ue permita su retiro e-pedito) y podr, tener una

    puerta de vidrio simple) $,cil de romper en caso de emergencia.

    A(3"7&+ @05  @e acuerdo al tipo de $uego podr,n considerarse los siguientes

    agentes de e-tinción:

    23

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    24/127

    T'P# @ GI%#

     AGE67E /E E7:6):!6 

    CLASE A

    !ombustibles sólidos comunes tales como

    madera) papel) género) etc.

     Agua presuri*ada

    spuma

    Polvo (uímico seco AE!

    CLASE B

    2í(uidos combustibles o in$lamables) grasas y

    materiales similares.

      E'7,$

    @ió-ido de carbono 7!#38

    Polvo (uímico seco AE! CE!

    CLASE C

    'n$lamación de e(uipos (ue se encuentran

    energi*ados eléctricamente.

    @ió-ido de carbono 7!#38

    Polvo (uímico seco AE! C E!

    CLAE !

    Metales combustibles tales como sodio) titanio)

    potasio) magnesio) etc.

    Polvo (uímico especial

    A(3"7&+ @65 2os e-tintores deber,n ser sometidos a revisión) control y

    mantención preventiva seg4n normas c"ilenas o$iciales) reali*ada por el $abricante

    o servicio técnico) de acuerdo con lo indicado en el decreto N =D de 9DD=) del

    Ministerio de conomía) Gomento y Reconstrucción) por lo menos una ve* al a+o)

    "aciendo constar esta circunstancia en la eti(ueta correspondiente) a $in de

    veri$icar sus condiciones de $uncionamiento. Ser, responsabilidad del empleador 

    tomar las medidas necesarias para evitar (ue los lugares de traba&o (ueden

    desprovistos de e-tintores cuando se deba proceder a dic"a mantención.

    24

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    25/127

    T!+' # E!n+(#'

    A(3"7&+ @25  n los lugares en (ue se almacenen o manipulen sustancias

    peligrosas) la autoridad sanitaria podr, e-igir un sistema autom,tico de detección

    de incendios.

     Además, en caso de existir alto riesgo potencial, dado el volumen o naturaleza de las

    sustancias, podrá exigir la instalación de un sistema automático de extinción de incendios,

    cuyo agente de extinción sea compatible con el riesgo a proteger.

    PRRAFO IV

    DE LOS EUIPOS DE PREOTECCIÓN PERSONAL

    A(3"7&+ @

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    26/127

    mantenerlos en per$ecto estado de $uncionamiento. Por su parte) el traba&ador 

    deber, usarlos en $orma permanente mientras se encuentre e-puesto al riesgo.

    A(3"7&+ @=5 2os elementos de protección personal usados en los lugares de

    traba&o) sean éstos de procedencia nacional o e-tran&era) deber,n cumplir con las

    normas y e-igencias de calidad (ue ri&an a tales

     Artículos seg4n su naturale*a) de con$ormidad a lo establecido en el decreto N

    9?) de 9D?3) del Ministerio de Salud.

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    27/127

    M#++&+3$

    2a concepción de todo proyecto relacionado con Prevención de Riesgos esta

    basado en el an,lisis de los mismos) y este no ser, la e-cepción. n primera

    instancia se identi$icar,n) evaluaran y posteriormente se reali*ar,n me&oras de

    todos los riesgos asociados con los conceptos relacionados con E#.

    @e este proceso nacer, el plan de la brigada) (ue tendr, > grandes etapas (ue

    ser,n la columna vertebral del proyecto. tapas detalladas como sigue:

    9.C 2a Preventiva.

    3.C 2a preparación para el en$rentamiento de la E#.

    .C 2a respuesta en caso de emergencia de la E#

    >.C 2a etapa recuperativa.

    "° CO#E$%A&'O: '$AL !E CA'%*LO 

    /urante la con"ección de este caitulo se resentó una roblemtica ineserada%ya (ue es imortante elicar% (ue no eiste una normati&a o reglamentación legal 

    eseci"ica (ue regule la "ormación y actuación de las brigadas en las emresas%

    es or esto% (ue he (uerido re"erirme a di"erentes art'culos de di"erentes leyes%

    27

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    28/127

    con el "in de buscar un argumento (ue ayude a regulari.ar estos untos con el 

     roósito de encaminar esta labor hacia una estandari.ación legal#

    CAPITULO II:

    DISEÑO Y ESTRUCTURA DE LA BRIGADA DE EMERGENCIAS

    DEFINICION DE BRIGADA DE EMERGENCIA

    #rgani*ación compuesta por personas debidamente ,+!1$$' #n(#n$$' ?

    "$$"!$$') (ue en ra*ón de su permanencia y nivel de responsabilidad asumen

    la e&ecución de procedimientos administrativos u operativos necesarios para

    28

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    29/127

    prevenir y controlar la emergencia. Act4an en $orma oportuna y e$ica* ante la

    emergencia) con el ob&eto de minimi*ar sus e$ectos.

    2os miembros de la brigada pueden ser de dedicación e-clusiva o compartida con

    otras $unciones dentro de la misma compa+ía.

    ntre sus integrantes se recomienda no se encuentren los mismos del !omité

    Paritario de igiene y Seguridad) con el ob&eto de evitar distorsiones en ambas

    organi*aciones. 2a brigada de emergencia si bien apoya las actividades de

    prevención de desastres y accidentes en la empresa) no reempla*a la

    organi*ación propia re(uerida para el desarrollo de alg4n programa de salud

    ocupacional. Se constituye) en consecuencia) en un recurso para la actuación y

    mitigación de emergencias.

    DEFINICIÓN O CLASIFICACION DE EMERGENCIA

    6 O(!#n TH"n!"+ como incendio) e-plosión) escape de vapores tó-icos)

    contaminación radiactiva) $allas estructurales) de e(uipos y sistemas) accidentes

    laborales por caídas) ob&etos pun*antes) riesgos eléctricos) etc.

    2 O(!#n S+"!$&  como desorden civil) atentados) asaltos.

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    30/127

    2a E# actuar, principalmente sobre las emergencias de origen Técnico yFo

    Natural.

    C!"&+ # 7n$ E,#(#n"!$ + D#'$'(#

     

    2as acciones de respuesta a las emergencias est,n dadas por a(uellas

    inmediatas o de control del evento) intermedias o de mitigación de las

    consecuencias y) $inales o de recuperación $rente a la misma.

    No obstante) la me&or respuesta se origina desde la estructuración del plan de

    emergencia) el cual incluir, por lo menos) los siguientes aspectos b,sicos:

    C ducación !ontinuada a traba&adores y a la comunidad) respecto a la

    prevención.

    C Gormación y entrenamiento de las brigadas.

    30

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    31/127

     ESTRATEGIAS DE LA FORMACIÓN DE LA BRIGADA.

    2a $ormación de la brigada de emergencia estar, especi$icada de acuerdo al

    an,lisis del tipo de riesgo especi$ico a cada 7industria) empresa u obra8 o por los

    riesgos implícitos del desarrollo de sus procesos.

    También depender, de los riesgos (ue deben a$rontar al momento de alguna

    emergencia) los elemento de protección (ue dispone la empresa) la

    implementación necesaria (ue esta este dispuesta a reali*ar con este ob&etivo) la

    ayuda (ue se puede conseguir de bomberos) carabineros) etc. y del tiempo (ue

    re(uiere para llegar al lugar) también ser, de vital importancia tomaren cuenta la

    situación geogr,$ica de la empresa y su entorno industrial y "abitacional

    FACTORES A CONSIDERAR

     Al establecer y $ormar una brigada se deben considerar diversos $actores:

     s la planta) industria o $aena vulnerable al $uego u otras emergencia gravesO

    ue posibilidades reales de da+os materiales e interrupción de procesos e-isteO

    2a e-istencia de una brigada reduciría la vulnerabilidad de la obraO

    -iste un apoyo de bomberos cercano e$ica*O

    ANALISIS DE COSTE-BENEFICIO DE LA BRIGADA

    !u,nto puede costar una brigada de emergenciaO

    !uanto tiempo de entrenamiento necesitan los empleadosO

    uién va a dirigir el entrenamiento y donde se reali*araO

    Se reducir,n las perdidas materiales gracias a la pronta actuación de una

    brigada bien entrenadaO

    31

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    32/127

    ay (ue tener en cuenta todas estas preguntas para (ue sean anali*adas entes

    de la $ormación de una brigada.

    2a secuencia recomendada para la organi*ación y $uncionamiento de la brigada

    de emergencia est, dada por el an,lisis de vulnerabilidad) el dise+o y divulgacióndel plan de emergencia) la convocatoria) evacuación y evaluación de los

    aspirantes) con$ormación de la brigada) capacitación de los brigadistas) selección

    y distribución de la dotación personal) selección de los e(uipos y elementos de

    traba&o) puesta en marc"a de la brigada) establecimiento del plan de ayuda mutua

    y evaluación periódica de la brigada y del plan de emergencia.

    6ota; $ara detalles &er )aitulo ::: 

    COMPOSICIÓN DE LA BRIGADA DE EMERGENCIA:

     Para (ue una empresa constructora u obra se pueda garanti*ar su permanencia y

    el control e$ectivo de los $actores de riesgo) se "ace conveniente contar con

    una brigada de emergencia) la cual tendr, las siguientes ,reas de

    composición:

    Un!$ # (#1#n"!n (ue ser, la encargada y responsable) de instruir a los

    traba&adores respecto a prevenir la accidentabilidad laboral) mediante cursos y

    32

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    33/127

    capacitaciones por una parte) y del control y e-tinción de incendios y evacuación

    de personas) por la otra. Mediante una organi*ación $ranca y $luida con respecto a

    las competencias de cada uno de los integrantes de dic"a unidad.

    Un!$ # (!,#(+' $7!&!+' cada una de las unidades tiene responsabilidadesy $unciones (ue cumplir antes) durante y después de la emergencia) accidente o

    desastre. 2as responsabilidades ser,n entregadas por el director de la E#)

    previa reunión de éste con la &e$atura de brigada) y una ve* identi$icados y

    comprobados los per$iles y competencias de los integrantes 7documentados8 se

    emitir,n las responsabilidades.

    ORGANIACIÓN DE LA BRIGADA

    33

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    34/127

    El numero de personas y la organización de la brigada depende del tamao y

    distribución de las instalaciones !ue debe proteger" los riesgos !ue debe

    a#rontar" los elementos de protección !ue dispones la industria u obra" la

    implementación necesaria !ue la empresa este dispuesta a realizar con este

    ob$eto" la ayuda !ue se puede obtener de bomberos y el tiempo !ue re!uiere

    para llegar al lugar% &l igual !ue cual!uier acti'idad el traba$o debe di'idirse

    entre los indi'iduos distribuidos en grupos especializados%

    ADMINISTRACION DE LA BRIGADA

    2a brigada deber, tener un ,rea administrativa) la cual ser, la encargada de servir 

    de ne-o entre esta y la gerencia de la empresa.

    l mando administrativo estar, compuesto por un @irector de brigada) un

    Secretario y un Tesorero de Erigada.

    MANDO OPERATIVO DE LA BRIGADA

    34

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    35/127

    2a brigada también tendr, un mando operativo) el cual estar, encargado de todas

    las labores propias de su $unción como sistema de respuesta a emergencias

    l mando operativo estar, con$ormado por: director de brigada) uno o m,s &e$es

    de grupo y los integrates de grupo (ue contenga la brigada. 7@e$inidos seg4nprocedimiento indicado en los puntos: 0unidad de prevención1 y 0selección del

    personal18

    GRUPOS DE ESPECIALIDADES:

     Adem,s de dar conocimientos y capacitaciones a los miembros de la brigada) el

     &e$e de brigada deber, nombrar y capacitar a los &e$es de grupo de especialidades

    los cuales también est,n en $unción del numero de traba&adores) tama+o de la

    empresa y an,lisis de riesgo de esta) para (ue desarrollen las actividades de:  

    - vacuación

    - -tintores

    - Rescate y primeros au-ilios

    - Servicios

    - Salvamento

    ESUEMA TIPO DE LA BEOE

    @irector de la Erigada

    •  He$e de Erigada

    He$es de %rupo

    o vacuación

    o -tinción

    35

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    36/127

    o Salvamento

    o Primeros Au-ilios

    stos integrantes deber,n cumplir con el per$il de 2idera*go y deber,n cumplir al

    9BBJ con las características mencionadas en el punto 1Selección de Personal1.

    Ser,n enviados a capacitarse a la mutualidad correspondiente) previa

    coordinación con esta entidad. !apacitaciones (ue se reali*aran en la misma

    instalación o en las dependencias (ue la mutualidad asigne) a cargo de e-pertos

    pro$esionales en temas relacionados con brigadas de emergencias.

    l director de la E# tendr, la $acultad de elegir cual de los grupos implementa

    en su obra o proceso de edi$icación. !on un mínimo de 3 grupos activos en obra.

    GRUPO DE EJTINCIÓN.

    l % en las instalaciones de las empresas tienen las siguientes $unciones:

    $ An#' # &+' S!n!#'(+':

    C !olaborar con las labores de igiene 'ndustrial y Seguridad de la empresa en las

    labores de inspección de riesgos y en la revisión de e(uipos de protección.

    C !olaborar en las labores de capacitación de empleados.

    36

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    37/127

    C ntrenar los procedimientos de emergencia establecidos en el manual y las

    técnicas b,sicas de control de emergencias.

    C Asistir a las capacitaciones y reuniones necesarias para el buen mantenimiento

    de la brigada.

     % D7($n# #& S!n!#'(+: 

    C !ontrolar los incendios y siniestros relacionados de acuerdo con los

    procedimientos establecidos.

    C Rescatar a las personas atrapadas.

    C !olaborar en las labores de salvamento de bienes y e(uipos.

    C Todas a(uellas actividades necesarias para el control y la e-tinción.

    " D#'7H' #& S!n!#'(+:

    C !ontrol y vigilancia de las ,reas a$ectadas "asta (ue se "agan presentes los

    empleados responsables o los integrantes del grupo de vigilancia.

    C 'nspeccionar el ,rea a$ectada y las aleda+as) con el $in de asegurar el control del

    riesgo.

    C Restablecer "asta donde sea posible las protecciones del ,rea a$ectada.

    C !olaborar en la revisión y el mantenimiento de los e(uipos de protección

    utili*ados.

    EK7!$,!#n+ # (+#""!n #('+n$&:

    37

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    38/127

     

    PROTECCION DE CABEA CARA Y OOS.

    Protegen contra ob&etos (ue puedan caer sobre la cabe*a y la penetración de

    ob&etos puntiagudos o a$ilados) este casco no debe absorber agua) ni (uemarse o

    derretirse y también debe dar aislamiento a descargas eléctricas.

    Para protección de cara y o&os se recomienda (ue el casco tenga una mascara

    $acial de policarbonato ya (ue este material tiene mayor resistencia mec,nica y

    menor de$ormidad a la e-posición al calor para evitar las (uemaduras $aciales) se

    recomienda una mascara $acial llamada #'"&$1!n$ ya (ue esta por su $abricación

    evitan las (uemaduras por radiación

    C !asco modelo P"oeni- americano) incluye visera de policarbonato re$or*ado ynu(uera antirradiación calórico. 7

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    39/127

    PROTECCION DE LOS PIES. 78

    C Protección de los Pies) deben ser *apatos o botas de material resistente al $uego

    con punteras y mediasuelas de acero) la suela debe ser antidesli*ante. Para el

    cuidado y mantenimiento de este cal*ado deben seguirse las recomendaciones

    del $abricante.

    Eotas de seguridad y plantilla de acero) $abricación nacional

    Precio re$erencia Q 93.?BB

    PROTECCION DE LAS MANOS. 78

    l personal (ue combate $uegos debe protegerse sus manos ya (ue estas son su

    principal "erramienta de traba&o) para esto debe usar guantes de cual(uier 

    material (ue evite (uemaduras) pinc"a*os) cortadas y descargas eléctricas

    aun(ue estén mo&ados.

    C %uante de tela anti $lama) $abricación nacional

    Precio re$erencia Q ;.;BB

    PROTECCION RESPIRATORIA

    Si los miembro de la brigada contra incendios entran en atmos$eras to-icas o

    de$icientes de o-igeno) deben usar e(uipos de respiración autocontenidos a

    presión positiva 7RA8.

    (uipo de respiración autocontenida de procedencia americana) incluye cilindro y

    mascara. 78

    Precio re$erencia Q ?BB.BBB

    EPP GENERALES:

    39

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    40/127

    • %uantes de seguridad.

    • sclavinas.7Mascara Gacial8

    • !asacas para bomberos.

    Pantalón u #verol de seguridad.• !al*ado de seguridad.

    • (uipos de respiración autónomos.

    • 2internas personales.

     

    N#TA:

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    41/127

     

    Gig. N: #verol anti$lama Gig. N>: (uipo de respiración autocontenida

     

    Gig. N;: Protección de manos y pies. Gig. N=: -tintor 

     

    GRUPO DE PRIMEROS AUJILIOS

    P(+"#!,!#n+ G#n#($&:

    C 2os integrantes del grupo de Primeros Au-ilios estar,n prestos en el ,rea para

    actuar en cual(uier eventualidad prestando asistencia a (uienes la necesiten.

    C !uando re(uieran movili*ación especial de personas a$ectadas) noti$icar,n a

    cual(uier integrante del %rupo #perativo de mergencias.

    C n caso de ser necesaria una evacuación) los miembros del grupo de Primeros

     Au-ilios se reunir,n en el sitio designado cerca de las instalaciones en espera de

    instrucciones.

    41

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    42/127

    C l grupo de Primeros Au-ilios se proveer, de boti(uines y se trasladar, a los

    sitios de reunión $inal) con el $in de atender los posibles a$ectados (ue allí se

    encuentren.

    - L+' ,!#,%(+' #& G(7+ #%#()n +,$( n+$ # &$' #('+n$' K7# '#$n(#,!!$' $ "#n(+' # '$&7 !n"&7?#n+ n+,%(# ##n#n"!$ ? !+

    # '!n

    C+,+'!"!n # '7 E'(7"7($:

    n $unción de los riesgos (ue se deben atender) de las características

    administrativas y operativas de la empresa) y con miras a lograr una respuesta

    oportuna y e$iciente) cada sede deber, tener una Erigada para mergencias

    compuesta así:

    C In 798 He$e de mergencias.

    C In 798 !oordinador de piso y su respectivo suplente.

    − In grupo de brigadistas durante toda la &ornada de traba&o capacitados en

    evacuación) Primeros Au-ilios y el control de 'ncendios.

     EK7!+ %)'!"+ # $'!'#n"!$ # ($7,$':

    C Gérulas de tracción de vacío in$lables.

    C Gérulas rígidas.

    C Gérulas moldeables.

    C !ollares cervicales a&ustables

    C 'nmovili*adores laterales de cabe*a.

    C !amillas de lona para transporte.

    C !amilla espinal larga rígidas con sistema de su&eción r,pida y a&ustable.

    42

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    43/127

    C !amilla espinal corta rígidas con sistema de su&eción r,pida y a&ustable.

    C Ti&eras para traba&o pesado.

    C Pin*as

    C 2interna de reacción pupilar 

    C 'nsumos: gasas de distintos tama+os) vendas de distinto tama+o el,sticas y

    comunes) Tela ad"esiva) apósitos) seguros met,licos 7al$ileres8) Ea&alenguas de

    madera) !,nulas #ro$aríngeas) soluciones antisépticas) Agua o-igenada) Habón

    @esin$ectante) Alco"ol) Povidona yodada y %uantes estériles.

    C Eolso de trauma: con elementos (ue pueden ser transportados a la escena de

    los accidentes. @ic"o bolso contar, con: guantes estériles desec"ables) gasas)

    vendas) apósitos y algodón. Ti&era adecuada para corte de ropa. Soluciones

    antisépticas y $rascos de solución $isiológica.

    @ependiendo de la gravedad del accidentado) se deber,n tomar las

    siguientes medidas.

    PLAN DE ACCIÓN PARA ACCIDENTES INDIVIDUALES YO COLECTIVOS.

    L#'!+n#' L#1#': Son a(uellos producidos como consecuencia de golpes) "eridas

    cortantes sin "emorragia) resbalones) cuerpo e-tra+o en los o&os) atriciones sin

    $ractura y los (ue a &uicio personal así lo ameriten.

    n este caso se debe prestar atención de primeros au-ilios) in$ormando a las

     &e$aturas. 2uego trasladar al lesionado donde corresponda. 7Mutualidad) "ospital

    mas cercano) etc.8

    43

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    44/127

    L#'!+n#' # M#!$n$ G($1#$: Son a(uellas en (ue generalmente el o los

    lesionados se mantienen consciente y pueden ser trasladados sin peligro. Por 

    e&emplo:

    C Gracturas miembros superiores.

    C eridas cortantes yFo pun*antes.

    C !ontusiones por golpes (ue no sean en la cabe*a o columna vertebral.

    C emorragias leves.

    C tc.

    n este caso se proceder, al traslado del lesionado al !entro Asistencial oMutualidad correspondiente. Adem,s se in$ormar, de inmediato a la &e$atura

    correspondiente.

      L#'!+n#' G($1#' + F$$':  Son a(uellas en (ue generalmente el o los

    lesionados est,n inconsciente o semiCinconsciente) con pérdida de e(uilibrio)

    palide* intensa) piel $ría) sudor $río) o&os desviados) respiración alterada) $alta de

    respiración) paro cardíaco o $atal. &emplos:

    C %olpes en la cabe*a.

    C !olumna vertebral.

    C emorragias arteriales.

    C Gractura de los miembros $,cilmente observables.

    C !"o(ues eléctricos.

    C uemaduras intensas.

    C Atropellamiento o atrapamientos por m,(uinas o ve"ículos.

    44

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    45/127

    C !aídas de altura.

    C tc.

    n este caso se llamar, de inmediato a una ambulancia) dar atención en $orma

    inmediata en caso de as$i-ia 7paro cardioCrespiratorio8 o "emorragia severa)

    controlar signos vitales del accidentado 7pulso) respiración y temperatura

    corporal8) mantener abrigado al accidentado) cumplir con las instrucciones b,sicas

    de primeros au-ilios descritas m,s adelante) a la llegada de la ambulancia de&ar al

    médico yFo paramédicos el control de la situación. 'n$ormar de inmediato a las

    He$aturas correspondientes y !arabineros de !"ile 7en caso de accidente $atal8.

    MEDIDAS DE CONTROL BASICAS PARA ACCIDENTES MAS COMUNES.

    C+n(+& P$($ C$'+' # L#'!+n#' +( C$3$ $ D#'n!1#& + # A&7($.

    C Reali*ar una evaluación visual de las lesiones sin tocarlo) ni moverlo) sólo

    abrigarlo.

    C

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    46/127

    C2lamar a personal de Servicio de Irgencia) los cuales se encuentran entrenados

    y capacitados con técnicas avan*adas para el tratamiento e$ectivo del problema.

    C!omunicar en $orma inmediata a los niveles involucrados) de acuerdo a) la

    gravedad de la lesión.

     C+n(+& P$($ C$'+' # C+K7# E&H"(!"+.

    C Proceder a cortar la corriente) desenergi*ar el circuito) &am,s intentar tomar a la

    persona a$ectada) ya (ue nosotros también pasamos a $ormar parte del circuito

    eléctrico.

    C Si no es posible cortar la corriente se tratar, de sacar a la persona utili*ando un

    elemento no conductor para no verse a$ectado por la energi*ación.

    C Si la persona a raí* del c"o(ue eléctrico no respira y su cora*ón "a de&ado de

    latir) se aplicar, la resucitación cardio pulmonar) "asta (ue la víctima muestre

    signos de recuperación y enviarlo al policlínico u "ospital m,s cercano.

    C Si se re(uiere de ayuda se llamar, de inmediato al Personal cali$icado.

    C Nunca se deber, de&ar sólo al lesionado.

    C !omunicar en $orma inmediata a los niveles involucrados) de acuerdo a) la

    gravedad de la lesión.

    C+n(+& P$($ C$'+' # P#&!(+' "+n S7'$n"!$' P#&!(+'$'.

    C Se entender, por sustancia peligrosa a(uellas cuyas características ,cidas)

    alcalinas) venenosas) e-plosivas) in$lamables) tó-icas) son altamente peligrosas

    para las personas) dependiendo de la cantidad y del tiempo de e-posición o

    contacto.

    46

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    47/127

    C Ante derrames) $iltraciones) escapes de gas) de sustancias peligrosas) "ay (ue

    ale&arse del lugar $ísico en $orma inmediata.

    C !errar v,lvulas o llaves de paso si éstas se encuentran $uera del ,rea de peligro)

    avisar a viva vo* para (ue los dem,s traba&adores del ,rea se enteren.

    C !omunicar de inmediato a la &e$atura correspondiente.

    C n caso de riesgo de e-plosión yFo in$lamación llamar de inmediato a personal de

    Eomberos.

    C n caso de entrar en contacto con sustancias peligrosas de características

    ,cidas o corrosivas) se deber, aplicar abundante agua en la *ona a$ectada) por un

    tiempo no in$erior a 9; minutos) se deber, despo&ar de la ropa en la *ona a$ectaday por ultimo) se trasladar, al a$ectado en $orma inmediata a un centro asistencial

    adecuado.

    C n caso de envenenamiento) se deber, trasladar en $orma inmediata a la

    persona al "ospital.

     C+n(+& P$($ C$'+' # 4#(!$' 

    7# $"#( #n "$'+ # #(!$':

    C 2avar la "erida con agua $ría o &abón 7del centro "acia $uera8.

    C !ubrir y sostener con gasa limpia o pa+uelo.

    C Trasladar al paciente "ospital o mutualidad mas cercana

    P(#"$7"!+n#' #n#($':

    C No utili*ar algodón para limpiar la "erida.

    C No "urgar la "erida.

    C No untar pomadas) polvos ni sustancias colorantes.

    47

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    48/127

    C n caso de (ue la "erida este in$ectada 7con pus) "inc"a*ón) enro&ecimiento y

    calor8 el lavado se "ace de la parte e-terna de la "erida "acia la interna para evitar 

    (ue la in$ección se propague.

     S3n+,$' #n "$'+ # #',$?+':

    C Pérdida pasa&era de la conciencia.

    C Palide*) sudoración y respiración super$icial.

    7# $"#( #n "$'+ # #',$?+:

    C Acostar al paciente y a$lo&ar vestiduras.

    C levar piernas) procurar (ue la cabe*a esté mas ba&a (ue el cuerpo.

    C !ubrirlo y darle buena ventilación.

    P(#"$7"!+n#' G#n#($':

    C vitar congestión alrededor del a$ectado.

    C No dar bebidas ni aplicar alco"ol en la cabe*a.

     C+n(+& P$($ C$'+' # 7#,$7($'

    7# $"#( #n "$'+ # K7#,$7($' # P(!,#( G($+ + G($+ A: S3n+,$':

    En(+/#"!,!#n+ # &$ !#&. 7# $"#( #n H'# "$'+:

    C n$ríe las (uemaduras colocando la e-tremidad a$ectada ba&o un c"orro de agua

    $ría) o en su de$ecto ponga sobre la (uemadura un pa+o en agua $ría.

    C !ubra con un pa+o limpio) Nunca se debe cubrir con un pa+o sucio la

    (uemadura) ya (ue ésta se puede complicar aun m,s por la in$ección.

    48

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    49/127

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    50/127

     C+n(+& P$($ C$'+' # F($"7($'.

    S3n+,$':

    C @olor) "inc"a*ón y amoratamiento.

    C @e$ormidad y !"as(uido.

    7# $"#( #n "$'+ # *($"7($' #n #(#,!$#' '7#(!+(#' + !n*#(!+(#':

    C 'nmovili*ar la parte a$ectada entablill,ndola.

    C Si "ay "erida) colocar gasa o pa+uelo.

    C Transportar adecuadamente al a$ectado) evitando movimientos bruscos.

    7# $"#( #n "$'+ # *($"7($' #n &$ "+&7,n$ 1#(#%($& + "7#&&+.

    C Mover cuidadosamente al paciente) mínimo entre = personas con cuidado y

    coloc,ndolo en una camilla de super$icie dura.

    C 'nmovili*ar el cuello de la persona.

    P(#"$7"!+n#':

    C No "acer masa&es.

    C No vendar o atar con $uer*a.

    C No tratar de colocar el miembro a$ectado en su posición normal.

    C No mover innecesariamente al paciente.

     A""!+n#' $($ $( R#'!($"!n A(!*!"!$&.

    S3n+,$':50

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    51/127

    C @i$icultad e-trema para respirar o ausencia de respiración.

    C Amoratamiento de la piel.

    C Pérdida de conocimiento.

    7# $"#( #n H'# "$'+:

    C 'nclinar la cabe*a del a$ectado "acia atr,s) con la (ui&ada "acia arriba.

    C Abrir la boca del paciente para limpiar secreciones de saliva) sangre) vómito y

    e-traer cual(uier ob&eto e-tra+o.

    C Tomar aire) oprimir la nari* del a$ectado) abrir la (ui&ada con la otra mano.

    C !olocar los labios sobre la boca de la víctima e insu$lar aire con su$iciente

    presión.

    C Mirar si el pec"o del a$ectado se mueve para constatar (ue el aire penetró.

    C !ontinuar con el proceso "asta (ue la persona sea trasladada a un centro

    asistencial.

     A""!+n#' $($ $( M$'$/# C$(!$"+

    S&+ $&!"$( $ #('+n$' K7# n+ (#'#n#n 7&'+.

    S3n+,$':

    C 2a piel se pone morada

    C Pérdida del conocimiento.

    C Antecede dolor $rente al pec"o) "ombro y bra*os.

    7# $"#( #n #'# "$'+:

    51

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    52/127

    C Acostar al a$ectado en una super$icie dura con la boca "acia arriba.

    C Situarse a un lado del paciente a la altura del pec"o.

    C !olocar la palma de la mano derec"a sobre la mano i*(uierda en la parte media

    del esternón del a$ectado) a la altura de las tetillas.

    C !on los bra*os e-tendidos sin doblar el codo) presionar $uerte y luego disminuir 

    la presión sin apartar la mano del pec"o.

    C l masa&e cardiaco se debe acompa+ar de respiración boca a boca) ya (ue el

    paciente presenta problemas respiratorios.

     C+n(+& P$($ C$'+' # In(#'+ # C7#(+ E($+ $& O/+.

    C 'mpedir (ue el accidentado se $rote los o&os.

    C Abra el p,rpado del lesionado intentando locali*ar el cuerpo e-tra+o.

    C Si visuali*a el cuerpo e-tra+o y se encuentra libre se "ar, pesta+ear a la persona

    para $avorecer su arrastre por vía lagrimal. Nunca utili*ar ob&etos o instrumentos

    puntiagudos.

    C vitar causar irritación e-cesiva y retirar cuidadosamente el cuerpo e-tra+o con

    la punta de un pa+o limpio.

    C Si el cuerpo e-tra+o esta $río) por ning4n motivo se intentar, sacar) ya (ue puede

    ocasionar serios da+os en el o&o) en este caso) se cubrir, el o&o y se trasladara al

    a$ectado a un centro asistencial lo antes posible.

     C+n(+& P$($ C$'+' # E'$+ # S+"

    52

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    53/127

    C Soltar la ropa apretada desde la cintura "acia arriba.

    C Poner al accidentado boca arriba en una super$icie rígida) con los pies elevados

    a unos >B >; grados con relación al piso.

    C 2a cabe*a deber, (uedar m,s ba&a (ue el resto del cuerpo) e-cepto en caso de

    $ractura de cr,neo o insolación.

    C Abrigar al accidentado para evitar (ue se en$ríe) es muy importante (ue conserve

    el calor corporal.

    CAPITULO III: COSTOS Y BENEFICIOS

    C+'+' F!/+' ? V$(!$%'

    EQUIPAMENTOEPP ANUAL

    MES INTEGRANTESBEOE C.FIJO $ E!uipos ( 250%000Enero 0 0 E)tintores *10+ ( 175%000Febrero 2 ( 129%600 ,antención ( 500%000Marzo 2 ( 0 -oti!u.n ( 350%000

    Abril 5 ( 324%000/ondo dereser'a

    (1%200%000

    Mayo 13 ( 842%400 &(2%475%000

     Jnio 13 ( 0 Jlio 13 ( 0

    A!o"#o 13 ( 0 TOTAL COSTOFIJO $.%%&.'''Se(#ie)bre 13 ( 0O*#bre 5 ( 0No+ie)bre 2 ( 0,i*ie)b 2 ( 0

    53

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    54/127

    reTOTALES -

    $&./0.'''

    L+' "+'+' V$(!$%' depender,n de la cantidad de siniestros (ue se produ*canen la instalación) cada ve* (ue ocurran se cambiaran los insumos (ue

    correspondan) previa revisión del -perto en Prevención de Riesgos de la

    instalación. Tomando en cuenta los precios de re$erencia y suponiendo (ue

    ocurren 3 siniestros los costos variables ser,n los siguientes:

    REPOSICI1NMES ,E SINIESTRO INTEGRANTES BEOE C.2ARIABLE$

    ,ayo 13 ( 842%400A!o"#o 13 ( 842%400TOTALES 0 &0-3-''

    COSTO TOTAL $ 4.344.-''

    +° Comentario: es imortante mencionar (ue estos &alores son ara un edi"icio

    de 1< isos% con un toe de #

    ANALISIS FODA

    G#RTA2AS: sin duda la gran $ortale*a de esta implementación es el nivel

    de compromiso (ue se logra con una buena gestión de la E# en lainstalación) lo (ue va en directo bene$icio del personal y la empresa.

    #P#RTIN'@A@: de tener el control de los riesgos in"erentes al proceso de

    edi$icación) adem,s de la oportunidad de capacitar al personal y crear una

    sinergia empresarial yFo institucional.

    54

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    55/127

    @E'2'@A@: nuestra debilidad ser, innegablemente el constante apoyo

    económico de la %erencia) ya (ue no siempre el compromiso perdura en el

    tiempo) y como las estadísticas indican (ue la ocurrencia de un siniestro el

    relativamente ba&a. Se suele pensar (ue una E# no es necesaria. #traimportante debilidad es (ue no e-iste ning4n res(uicio legal (ue apoye o

    e-i&a t,citamente una E#.

     AMNAAS: nos veremos constantemente amena*ados por la $alta de

    conciencia y el poco criterio de 0algunos1 de los integrantes del universo del

    personal) re$iriéndome con esto a la $alta de compromiso. También a la $alta

    de credibilidad colectiva (ue rodea a estas brigadas en todo sentido.

    R#"7('+' 47,$n+' RR44

    2os e-pertos en Prevención de Riesgos cargo de las instalaciones ser,n los

    encargados de la capacitación permanente del personal) para lo cu,l deber,n

    poseer competencias (ue les permitan implementar políticas preventivas) evaluar 

    temas de seguridad laboral y protección ambiental) asesorar a la administración en

    la identi$icación y cumplimiento de los aspectos legales pertinentes a su

    especialidadL ser comprometidos con su traba&o) proactivos y cumplir con el per$il

    de líder) características b,sicas para (ue el proyecto se cumpla e-itosamente.

     A su ve*) el e-perto contar, con el apoyo y asesoría constante del

    organismo administrador de la ley o la mutualidad correspondiente.

    2a E# ser, guiada e instruida por el e-perto a cargo de la instalación) el

    cual ser, el encargado de seleccionar) en con&unto con el director de la E#) al

    personal (ue integrara dic"a brigada) los cuales deben cumplir con las

    características detalladas como sigue:

    55

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    56/127

    S#""!n # #('+n$&

    2os componentes o integrantes de la brigada ser,n seleccionados de entre todos

    los traba&adores de la empresa tomando en cuenta sus conocimientos especí$icos

    de cada sección de la misma) tomando en cuenta los siguientes $actores:

    C Autodisciplina

    C !apacidad de entrega

    C spíritu de e(uipo

    C Predominio cerebral.

    C s(uema mental organi*ativo.

    C!apacidad de iniciativa.

    C Ambición de luc"ar con perseverancia "asta lograr el ob&etivo propuesto.

    C In nivel optimo de e-citación emocional.

    C Ina alta capacidad de resistencia ante in$luencias negativas e-ternas einternas.

    C!apacidad de controlar los propios actos) pensamientos y emociones.

    C @eben ser personas (ue se o$re*can en $orma voluntaria y (ue demuestren

    interés en las labores (ue debe desarrollar la brigada) tales como reuniones)

    académicas) practicas y acción en caso de alguna emergencia.

    C 2as personas (ue $ormen deben estar conscientes de su responsabilidad

    asumida y deben estar dispuestos a actuar en cual(uier lugar) "ora y día.

    C Se reali*aran e-,menes pre ocupacionales para determinar aptitud $ísica y

    psicológica compatible con estas labores.

    56

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    57/127

    L!'$+ # B#n#*!"!+'

    Me&ora de las relaciones entre el personal y línea de mando.

     Aumento de la con$ian*a en su traba&o por parte del personal.

    Reducción de las tasas de Siniestralidad y Accidentabilidad) y los costos

    relacionados.

    !ontrol de los riesgos in"erentes al proceso constructivo y a los asociados

    a cada o$icio.

    !ompromiso total) del personal "acia la administración y viceversa.

    !apacitación permanente a todo el personal) interna y e-terna.

    57

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    58/127

    Reali*ación de un e(uipo de traba&o el cual di$undir, teórica y

    pr,cticamente conceptos estandari*ados relacionados con la E#.

    !reación de de una metodología estandari*ada para la reali*ación de una

    E#.

    @ise+o y structura de una E#.

    @e$inición de conceptos) para uni$icar criterios preventivos.

    D!*#(#n"!$"!n

    ste proyecto se di$erencia de otros similares)  por ,-e es .nico) ya (ue no

    e-iste una metodología como base para estandari*ar la $ormación de una brigada

    de emergencia para obras de di$icación. Easada) adem,s) en la normativa legal

    vigente en !"ile.

    F7n$,#n+

     

    Mi e-periencia en el rubro de la construcción radica desde ya ? a+os) durante los

    cuales desempe+e diversas $unciones) para este e$ecto destacaremos cargoscomo por e&emplo: !apata* de Terminaciones) !apata* de #bra %ruesa y como

    no) Prevencionista de Riesgos durante los 4ltimos 3 a+os. -periencia su$iciente

    como para darme cuenta (ue) a pesar del compromiso y entrega del

    @epartamento de Prevención de Riesgos) el personal =caracter'stico de la

    construcción> 7ver comentario N98 no se siente comprometido y ve a la58

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    59/127

    Prevención de Riesgos conceptualmente como algo le&ano) y obviamente a

    nosotros los Prevencionistas) distantes.

    Particularmente pienso y siento (ue en el ,rea de la Prevención de Riesgos

    est, todo pr,cticamente "ec"o) re$iriéndome con esto a (ue ya e-isten programas)

    procedimientos) instructivos) sistemas de gestión) elementos de protección

    personal) y todo lo relacionado con nuestra gestión.

    Pienso entonces (ue nos toca abordar la Prevención desde el interior del

    traba&ador) vale decir educar) capacitar) culturi*ar y por sobre todo

    )!?$@!?E7E@ A 7@ABAA/!@ ) no con la teoría si no (ue con la practica) y

    (ue el personal asuma un rol protagónico en este proceso.

    s por eso (ue crear una E# es para mi un gran aporte a este inminente

    =cambio de sCitch>  por parte del personal de la construcción 7mano de obra8.

    5 C+,#n$(!+: !u,nto gana la empresa en dineroO 2os registros estadísticos

    arro&an perdidas de millones de pesos por conceptos de accidentes del traba&o a

    las empresas 7demandas y &uicios legales por una mala gestión de P.R8. Por lo

    mismo es irresponsable entregar una ci$ra especi$ica) así mismo la correctaimplementación del una E# nos dar, variados bene$icios) entre ellos la

    disminución de costos relacionados con las tasas de Accidentabilidad.

    59

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    60/127

     

    CAPITULO IV: PRINCIPALES PREVENCIONES PARA EVITAR ACCIDENTES

    EN OBRAS DE EDIFICACIÓN

    l material (ue a continuación se entrega) corresponde a la recopilación de

    diversos Manuales y Gic"as Técnicas (ue "a preparado el e(uipo pro$esional de

    Mutual de Seguridad !.!".!.) el (ue "a sido anali*ado y a&ustado a las

    características de los traba&os en altura (ue en la actualidad de desarrollan.

    60

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    61/127

    TRABAOS EN ESTRUCTURAS

    MOLDAES ENFIERRADURA Y 4ORMIGONADO

    n esta etapa se procede a e&ecutar la parte estructural de las obras) tras la

    reali*ación de las $unciones de proyección. Son traba&os en los (ue participa un

    elevado n4mero de personas y se emplea una m,(uina relativamente especí$ica

    CCgr4as torre) bombas de "ormigón) plantas de "ormigonado) etc. @el personal

    (ue participa en este tipo de traba&o se puede destacar su especiali*ación) ya (ue

    en cual(uier traba&o de estructura de "ormigón suelen participar traba&adores (ue

    se "an especiali*ado en las etapas indicadas anteriormente.

     A continuación se dar,n a conocer los criterios o recomendaciones preventivas

    (ue "an de tenerse presentes durante la e&ecución de una estructura para

    conseguir eliminar o reducir los riesgos in"erentes a este tipo de traba&osL de entre

    estos se destacan las caídas a distinto nivel.

    MOLDAES

    C$3$' # ,$#(!$' $& !n'$&$( + #'!n'$&$( ,+&$/#'Q

    Medidas de prevención

    • Montar los molda&es desde plata$ormas independientes a éstos.

    • Mantener un orden en los traba&os de instalación y desinstalación de los

    molda&es.

    •  Asegurar correctamente cada pie*a (ue se colo(ue en el molda&e.

    61

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    62/127

    •  Al reali*ar la instalación de molda&e) pensar también en la operación de

    desinstalación. l molda&e inicial se e$ectuar, de tal $orma (ue la posterior 

    retirada de los elementos utili*ados sea lo menos peligrosa y complicada

    posible.

    •  Advertir (ue en el momento de (uitar el apuntalamiento) nadie permane*ca

    ba&o la *ona de caída del molda&e.

    •  Al desinstalar el molda&e) no (uitar las pie*as (ue pudieran estar su&etando

    otros elementos) tratando de seguir el orden inverso al del molda&e.

    • Procurar (ue las operaciones de desinstalación de molda&es sean

    reali*adas por los mismos operarios (ue las instalaron.

    • Para (uitar los 4ltimos puntales) procurar (ue los operarios se au-ilien de

    cuerdas (ue les eviten (uedar ba&o la *ona de peligro.

    • &ecutar el desprendimiento de los tableros mediante u+a met,lica o muela

    con ayuda de la gr4a torre) reali*ando la operación desde una *ona en la

    (ue se "ayan retirado los molda&es.

    • @esinstalar los molda&es verticales desde arriba "acia aba&o.

    • No desinstalar molda&es "asta (ue no "ayan transcurrido los días

    necesarios para el per$ecto $igurado y consolidación del "ormigón

    establecidos por la normativa vigente.

    • Reali*ar el descimbrado de acuerdo con un programa previo debidamente

    estudiado) con el $in de evitar (ue la estructura (uede sometida) aun(ue

    sea solo temporalmente durante el proceso de e&ecución) a tensiones no

    previstas en el proyecto) (ue puedan ser per&udiciales.

    62

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    63/127

    • Retirar los distintos elementos (ue constituyen los molda&es) sin producir 

    sacudidas o c"o(ues en la estructura.

    M#!$' # (#1#n"!n.

    • !uando "aya (ue manipular cargas elevadas) utili*ar los e(uipos au-iliares

    adecuados 7gr4a) carretilla) etc.8

    • Si no es posible) manipular las cargas entre varias personas.

     Adiestrar al personal sobre los métodos correctos para manipular cargas.

    C$3$' $ !'!n+ n!1#& +( #& %+(# # &$ #!*!"$"!n

    #edidas de pre/ención:

    • Montar los molda&es desde plata$ormas independientes a estos. stas

    plata$ormas deben estar debidamente protegidas con barandas en todo su

    perímetro con sus tres alturas.

    • Mantener el perímetro del edi$icio protegido mediante andamios modulares

    o barandas y pantallas perimetrales.

    63

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    64/127

    • n los casos de empleo de pantallas perimetrales) tener en cuenta lo

    siguiente:

    2as redes 7verticales8 no evitan las caídasL solo las limitan.

    2as pantallas) piolas y todo elemento utili*ado) deben ser de empresas

    normali*adas.

    @eben elaborarse procedimientos para el correcto monta&e y desmonta&e)

    como también el mantenimiento periódico.

    Montarlas desde el primer molda&e de losa.

    • Proteger los "uecos o pasadas interiores mediante barandas) tapas) redes

    o mallas.

    • Pro"ibir en todo momento situarse sobre el propio molda&e) incluso en la

    terminación del mismo.

    •@isponer andamios tubulares para la instalación de molda&es si este no

    tiene integradas) las correspondientes ménsulas para las plata$ormas de

    traba&o.

    • Itili*ar las escaleras de manos solo para acceder a pe(ue+as alturas o

    para alg4n traba&o puntual. @eber,n ser normali*adas y dispuestas

    correctamente.

    • Procurar (ue en los molda&es met,licos de pilares) nunca se encarame el

    operario sobre las propias c"apas para colocar otras) ni apoye escaleras

    sobre ellas) debiendo "acerlo siempre desde estructuras independientes.

    64

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    65/127

    EK7!+' # (+#""!n:

    • Itili*ar cinturón de seguridad anclado a un elemento resistente) con cuerda

    de vida sin muestra de desgaste.

     0opes cortes con erramientas o materiaes

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • Mantener el orden y la limpie*a de la obra) no de&ar "erramientas

    abandonadas.

    • Nunca colocar como pasadores en los puntales met,licos) "ierros

    puntiagudos (ue pudieran dar lugar a desgarros.

    •  Al desinstalar los molda&es) cortar los latiguillos y separadores (ue "ayan

    (uedado embutidos en los elementos ya e&ecutados) para evitar el riesgo de

    cortes y pinc"a*os al paso de los operarios cerca de ellos.

    Itili*ar cada "erramienta solo para el traba&o (ue esta dise+ada.

    • Procurar (ue la sierra circular solo sea utili*ada por personas autori*adas

    para ello.

    • !uando se utilice la sierra circular no anular nunca las protecciones del

    disco ni utili*ar un disco de mayor o menor revolución de lo corresponde

    con la "erramienta.

    EK7!+' # (+#""!n:

    • !al*ado de seguridad con planta de $ierro.

    65

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    66/127

    • !asco.

    • %uantes.

    •  Antiparras.

    Ca5das de persona a mismo ni/e

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • Mantener la limpie*a y el orden dentro de la obra) sobre todo en las *onas

    de paso de personas.

    • @isponer de iluminación adecuada en las *onas de traba&o.

    ENFIERRADURA

     !aídas a distinto nivel desde losas o plata$ormas de traba&o.

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • Si el proceso lo permite instalar andamios modulares en todo el perímetro.

    • Si no es posible) colocar barandas perimetrales en todas las losas con 9

    metro de altura mínima) rodapié de 9;cm y barra intermedia con separación

    vertical entre barras de >6cm.

    • 'nstalar sistemas de limitación de caídas tipo redes.

    • @isponer puntos $i&os para amarre de los mos(uetones.

    • Mantener las pasadas de lo*a protegidos mediante barandas) tapas) redes

    o mallas.

    66

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    67/127

    • Pro"ibir el monta&e de todo elemento perimetrales sin antes estar 

    correctamente instaladas las redes o barandillas de protección.

    • acer colocación de las armaduras desde $uera del molda&e usando

    plata$ormas debidamente protegidas

    • EK7!+' # (+#""!n.

    • Itili*ar el cinturón de seguridad anclado a un elemento resistente.

    • %uantes

    •  Antiparras

    • Eototos de seguridad

    • !asco

    • !aídas al mismo nivel.

    M#!$' # (#1#n"!n

    • Recoger los desperdicios o recortes de "ierro y acero) acopi,ndose en el

    lugar determinado en los planos para su posterior carga y transporte a

    vertedero.

    •  Adoptar medidas similares a la anterior para mantener el orden y la limpie*a

    dentro de la obra.

     G+&#' ? "+(#' "+n #(($,!#n$' + ,$#(!$'.

    67

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    68/127

    M#!$' # (#1#n"!n

    • Isar las "erramientas usadas para cortar y doblar en correcto estado de

    usoL tendr,n protegidas todas sus partes peligrosas) y especí$icamente

    estar,n dotadas de las protecciones adecuadas para evitar accidentes de

    tipo eléctrico) en a(uellas (ue $uncionen con ese tipo de energía.

    • Itili*ar cada "erramienta solo en el traba&o para el (ue esta dise+ada.

    • Proteger con carcasas las partes móviles de las "erramientas y ma(uinas

    (ue puedan atrapar) cortar o pinc"ar.

    • !uidar el transporte y mane&o de la en$ierradura) debiendo protegerse

    convenientemente el operario.

    • Mane&ar el orden y la limpie*a de la obra) no de&ando "erramientas

    abandonadas ni materiales ni desperdicios (ue di$iculten los traba&os.

    EK7!+' # (+#""!n.

    • !asco de protección.

    • %uantes de cuero.

    • Eotas de seguridad.

    • Ropa de traba&o adecuada.

    • !inturón porta "erramientas.

    •  Antiparras

     

    68

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    69/127

    T(+!#8+' ? +("#7($'.

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • instalar pasarelas o carreras 76;cm como mínimo8 (ue permitan la

    circulación sobre la lo*a al instalar la en$ierradura.

    EK7!+' # (+#""!n.

    • cal*ado de seguridad con ca+a.

     P!'$$' '+%(# +%/#+' 7n8$n#'.

    M#!$' # (#1#n"!n

    • e$ectuar un barrido periódico de puntas) alambres y recortes de $ierro en

    torno al banco de traba&o.

    • liminar los clavos y ob&etos pun*antes del enco$rado (ue pudieran resultar 

    peligrosos durante los traba&os de en$ierradura.

    EK7!+' # (+#""!n.

    • !al*ado de seguridad con planta de $ierro

    A($$,!#n+ +( #n*!#(($7($.

    M#!$' # (#1#n"!n:

    69

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    70/127

    • "abilitar en obra un espacio dedicado al acopio clasi$icado de los redondos

    de $ierro pró-imo al lugar de monta&e de armaduras.

    •  Almacenar los pa(uetes de redondos en posición "ori*ontal sobre

    durmientes de madera.

    •  Almacenar la en$ierradura $abricada 7pilares) parillas) etc.8 en los lugares

    destinados a tal e$ecto separado del lugar de monta&e.

    • Mantener la en$ierradura ale&ada de lugares de tr,nsito de ma(uinaria) para

    evitar vibraciones o c"o(ues.

    EK7!+' # (+#""!n:

    • !asco de protección.

    • !al*ado de seguridad.

    •  Antiparras

    M$n#/+ # "$($' '7'#n!$'.

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • Itili*ar cables en buenas condiciones.

     Anclar correctamente las cargas antes de su elevación.

    • &ecutar el transporte aéreo de pa(uetes de armaduras mediante gr4as)

    suspendiendo la carga de dos puntos separados mediante eslingas.

    70

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    71/127

    • Pro"ibir el transporte aéreo de armadura de pilares en posición vertical. Se

    transportar,n suspendidas de dos puntos mediante eslingas "asta llegar 

    pró-imos al lugar de ubicación) deposit,ndose en el suelo. Solo se permitir,

    el transporte vertical para la ubicación e-acta 0'n Situ1.

    •  Abra*ar con eslingas los pa(uetes de $ierro para el transporte vertical y

    "ori*ontal por la obra.

    • Procurar (ue el peso de los pa(uetes de $ierros acopiados no supere el

    valor portante de la losa.

    • studiar el trayecto de los pa(uetes para evitar (ue puedan golpear 

    elementos sustentados del molda&e.

    • %uiar las maniobras de ubicación 0in situ1 de la en$ierradura montada

    mediante un e(uipo de tres operariosL dos guiaran mediante sogas en dos

    direcciones) siguiendo las instrucciones del tercero (ue proceder,

    manualmente a e$ectuar las correcciones de aplomado.

    • No reali*ar movimientos bruscos con la ma(uinaria de elevación.

    • Pro"ibir la permanencia de operarios ba&o el radio de acción de cargas

    suspendidas.

    EK7!+' # '#7(!$:

    • !asco de protección.

    • !al*ado de seguridad.

    • (uipos de protección.

    • Itili*ar el cinturón de seguridad anclado a un elemento resistente

    71

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    72/127

    4ORMIGONADO

    C$3$ # #('+n$' $ !'!n+ n!1#&.

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • Si el proceso lo permite) instalar andamios en todo el perímetro.

    • Normali*ar las escaleras manualesL sobresaldr,n un metro del apoyo y se

    $i&aran para evitar desli*amientos.

    • Si no es posible instalar andamios) colocar barandas perimetrales en toda

    la super$icie a "ormigonar.

    • @onde esto no sea posible instalar sistemas de protección de caídas tipo

    redes.

    • @isponer puntos de ancla&e para amarrar el cinturón de seguridad para los

    traba&os en (ue se utilicen.

    • Mantener las pasadas de losa protegidos mediante barandas) tapas o

    redes.

    • Procurar (ue el "ormigonado de paredes se "aga desde plata$ormas

    adecuadas debidamente arriostradas) con acceso seguro) barandas y

    rodapiés.

    •  Antes de "ormigonar los molda&es) instalar pasarelas de un anc"o mínimo

    de B.6;m con barandas de protección.

    • No transitar pisando directamente la en$ierradura de la *ona de "ormigonar)

    en prevención de caídas a distinto nivel.

    72

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    73/127

    47n!,!#n+ ? (+7($ # ,+&$/#'.

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • !omprobar la estabilidad de los molda&es antes de comen*ar el

    "ormigonado y durante el mismo.

    •  Arriostrar los puntales para evitar el pandeo o la abertura de los molda&es.

    •  Apoyar las al*aprimas verticales sobre super$icies "ori*ontales. Si en alg4n

    caso se apoyaran sobre super$icies en desnivel) se dise+ar,n los

    arriostramientos para evitar desli*amientos imprevistos.

    • ormigonar desde una altura (ue no produ*ca movimientos bruscos en los

    molda&es.

    • ormigonar repartiendo el peso de manera uni$orme por todo el molda&e.

    @urante el vibrado) procurar no tocar los molda&es con el vibrador.

    EK7!+' # (+#""!n:

    • !asco de protección.

    • !al*ado de seguridad.

    •  Antiparras

    A*#""!+n#' $ &$ !#&.

    M#!$' # (#1#n"!n:

    73

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    74/127

    • Para evitar los riesgos por alergia al cemento del mortero o del "ormigón)

    procurar (ue los operarios (ue estén en contacto con estos materiales)

    estén protegidos adecuadamente.

    EK7!+' # (+#""!n.

    • Eolsas impermeables.

    • 2entes de protección para evitar la proyección a los o&os.

    !al*ado de seguridad.

    • %uantes

    4+(,!+n$+ ,#!$n# ($.

    D#'(#n!,!#n+ # "$($' '7'#n!$'.

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • Pro"ibir cargar el capac"o por encima de la carga m,-ima admisible de la

    gr4a (ue lo sustenta.

    • l capac"o de "ormigonado debe tener una marca de la carga m,-ima de

    llenado) prestando especial atención a las distancias m,-imas.

    • Se evitar, el vaciado 0de golpe1 del capac"o sobre el molda&e.

    74

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    75/127

    • l operador de la gr4a debe disponer de buena visibilidad de los puntos de

    carga) trayecto y descarga) por lo contrario apoyarse con un Rigger 

    7Se+alero de %r4a Torre8 capacitado.

    • Procurar (ue el ganc"o de la gr4a este provisto de pestillo de seguridad.

    • &ecutar la apertura del capac"o para vertido e-clusivamente accionando la

    palanca para ello) con las manos protegidas con guantes.

    • !omprobar el cierre correcto del capac"o) para evitar (ue el material se

    derrame durante su transporte.

    EK7!+' # (+#""!n:

    • !asco.

    • %uantes.

    • Eotas de goma de seguridad y punta de acero.

    • 2entes o antiparras

    • !inturón de seguridad en caso de riesgo de caída en altura

    4+(,!+n$+ ,#!$n# "$$"+

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • Procurar no golpear con el capac"o los molda&es.

    75

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    76/127

    • @irigir el movimiento del capac"o suspendido mediante código de se+ales o

    por radio. Se evitar, toda arrancada o parada brusca.

    • 'n$ormar a los traba&adores de (ue el capac"o suele gotear "ormigón

    durante el recorrido.

    • Procurar (ue en la *ona de vertido del "ormigón) el movimiento del capac"o

    sea vertical y no en $orma de barrido "ori*ontal a ba&a altura.

    • No utili*ar como medio de traslación desde un poto a otro.

    4ORMIGONADO MEDIANTE BOMBEO

    M#!$' # (#1#n"!n:

    • l e(uipo encargado del mane&o de la bomba de "ormigón este

    especiali*ado en este traba&o.

    • Procurar (ue la manguera terminal de vaciado sea mane&ada por un mínimo

    de dos operarios a la ve*) para evitar la caída por movimientos

    incontrolados de la misma.

    • @irigir el mane&o) monta&e y desmonta&e de la tubería de la bomba de

    "ormigonado) por un operario especialista) para evitar de accidentes por 

    0tapones1 y 0sobre presiones1 internas.

    •  Antes de iniciar el bombeo de "ormigón) preparar el conducto 7lubricar 

    tuberías8 enviando masas de mortero de dosi$icación) para evitar de

    0atoramientos1 o 0tapones1.

    76

  • 8/19/2019 BRIGADA DE EMERGENCIA PARA OBRAS DE EDIFICACIÓN.doc

    77/127

    • n caso de detención de la pelota de limpie*a) se parali*ar, la m,(uina) se

    reducir, la presión a cero y se desmontar, a continuación la tubería.

    • Procurar (ue los operarios amarren la manguera terminal a elementos

    sólidos antes de iniciar el paso de la pelota de limpie*a) apart,ndose del

    lugar antes de iniciar el proceso.

    • Reducir al mínimo el n4mero de codos) procurando (ue estos tengan el

    menor radio posible para evitar atascos.

    • mplear "ormigones de consistencia pl,stica 7conos menores de 68 y

    granulometría apropiada.

    • !olocar un amortiguador de c"orro a la salida del conducto.

    EK7!+' # (+#""!n:

    • !asco.

    • %uantes impermeables.

    • Eotas de goma de seguridad y punta de acero.

    • 2entes o antiparras de protección.

    • !inturón de seguridad en caso de riesgo de caída de altura

    ANDAMIOS

    2a prevención de riesgos en la construcción presenta especial preocupación por 

    a(uellas tareas relacionadas con el traba&o en altura) pues estos tipos de traba&o

    son los (ue generan mayor cantidad de accidentes graves e incluso mortales. 2os

    distintos traba&os en altura (ue se reali*an "abitualmente en la construcción

    77

  • 8/19/201