LA CLASIFICACIN Y LAIDENTIFICACIN DE LASMERCANCAS EN LANOMENCLATURA ARANCELARIACONTENIDO1. LACLASIFICACIN DELASMERCANCASEN LANOMENCLATURA ARANCELARIA 12. LA IDENTIFICACIN DE LAS MERCANCAS EN LA NOMENCLATURA ARANCELARIA 26- 1 -LA CLASIFICACIN DE LASMERCANCAS EN LANOMENCLATURA ARANCELARIAINTRODUCCINCon este nombre se es!"n# #$ %on&'nto e o(er#%!ones en%#m!n##s # eterm!n#r $#(#rt!#en)'eebeser%$#s!*!%##'n#mer%#n%+#,o$o)'ees$om!smo$#$o%#$!-#%!.ne$te/toe(#rt!#m0s!.neo,'t!$!-#no(#r#e$$o$#norm#t!1#!nte"r#ntee$osAne/os#$Con1en!oe$S!stem#Armon!-#o2e$Re"$#mentoeA($!%#%!.n e $# Nomen%$#t'r# Ar#n%e$#r!# 2 Est#+st!%# e $# U.E.Ut!$!-#no'ns+m!$,(oemos#1ent'r#r)'e$#%$#s!*!%#%!.nes'n#%onstr'%%!.nb#s## en$#sRe"$#s 3ener#$es e$#s %'#$es$# 4r!mer#es$# %o$'mn#)'e15rtebr#e$entr#m#o)'e*orm#n$#sSe%%!ones2$osC#(+t'$os.Estos6$t!mosseen%'entr#nen%#be-#os (or 'n#s Not#s )'e m#r%#n $#s (#'t#s # se"'!r (#r# $o%#$!-#r e$ te/to e(#rt!# m0s !.neo.Aestose*e%tosebemosse7#$#r)'e$#%$#s!*!%#%!.ne$#smer%#n%+#sene$0mb!toe $# Un!.n E'ro(e# se en%'entr# re"'$## (or e$ Re"$#mento 8CEE9 n6mero 26:;#s!o(re1!#mente est#b$e%!# (or #($!%#%!.n e $# 4r!mer# Re"$#.L#%orre%t##($!%#%!.neest#sRe"$#s3ener#$es%on'%e#$#eterm!n#%!.ne$#(#rt!#, (os!%!.n o %.!"o, )'e %orres(one #($!%#r # %## #rt+%'$o, b!en enten!o )'e#%##mer%#n%+#s.$o$e('ee%orres(oner 'n%.!"o,#'n)'eest#%on%re%!.nres'$te m0s o menos $#bor!os#.No obst#nte, (#r# #2'#r # est# eterm!n#%!.n 2 %on e$ *!n e e1!t#r errores e %on%e(to2e)'+1o%osen$##($!%#%!.ne$oste/tose$#s(#rt!#s,s'%onten!oseen%'entr#%$#r!*!%#o2e/($!%!t#ome!#nte'n#sNot#sE/($!%#t!1#s)'eson'n!nest!m#b$e#'/!$!#r en e$ momento e est#b$e%er 'n# %$#s!*!%#%!.n.REGLA GENERAL PRIMERA - LA DETERMINACIN DE LA PARTIDAEst#Re"$#es$#@%o$'mn#1ertebr#$@e$#%$#s!*!%#%!.n,(or%'#ntoes$#eterm!n#ntee $# (#rt!# )'e ebe ser #($!%## en %## %#so, 2 !%eA"Los ttulos de las Secciones, de los Captulos o de los Subcaptulos slo tienen unvalor indicativo, ya que la clasificacin est determinada legalmente por los textosde las partidas y de las Notas de Seccin o de Captulo y, si no son contrarias a lostextos de dicas partidas o notas, de acuerdo con las !eglas siguientes"#E$ en'n%!#o e est# Re"$# s!ent# $os (!$#res e $# %$#s!*!%#%!.n, *orm#os (orAA. Los t+t'$os e $#s Se%%!ones, e $os C#(+t'$os 2 e $os S'b%#(+t'$osB. Los te/tos e $#s 4#rt!#sC. L#s Not#s e Se%%!.n o e C#(+t'$oD. L#s em0s Re"$#s Inter(ret#t!1#sA. Los ttulos de las seccioes! de los ca"tulos # de los su$ca"tulosL#sSe%%!ones2$osC#(+t'$osson$os#"r'(#m!entossobre$os)'eseen%'entr#or"#n!-#o estr'%t'r#$mente e$ S!stem# C$#s!*!%#tor!o.Lost+t'$ose$#sSe%%!onesres(onen#'n#!1!s!.n%on1en%!on#$e$osse%tores(ro'%t!1os,(#rt!enoe$os(ro'%tosn#t'r#$es(#r#term!n#r(or#)'e$$os)'e(resent#n'norente%no$."!%om0sso*!st!%#o.Ene$est#b$e%!m!entoe$osC#(+t'$os se >#n tom#o $os %r!ter!os re$#t!1os # $# m#ter!# %onst!t't!1#, #s+ %omo # s''so o *'n%!.n.T#nto$#sSe%%!ones%omo$osC#(+t'$osseen%'entr#nestr'%t'r#ose*orm#(ro"res!1# 2 en oren %re%!ente b#&o $# tem0t!%# eA 4ro'%tos n#t'r#$es M#ter!#s (r!m#s Des(er!%!os, ese%>os, res!'os, re%ortes 2 %en!-#s 4ro'%tos sem!e$#bor#os 2 sem!m#n'*#%t'r#s 4ro'%tos term!n#os 2 m#n'*#%t'r#s.Estost+t'$oss.$ot!enen 'n1#$or!n!%#t!1o#e*e%tos%$#s!*!%#tor!os,$o)'eno(erm!tes#%#r otr# %onse%'en%!# )'e e$ #2'#r # s!t'#rnos en $# (#rte e $# nomen%$#t'r# m0s#%ore#n'estr#s(retens!ones,o$o)'ees$om!smo,%entr#r$#b6s)'e#e$#(#rt!# m0s #e%'## en 'n# (#r%e$# %on%ret# e$ %#m(o %$#s!*!%#tor!o.A(es#ree$$o,2%one$*!nee1!t#rerrorese$o%#$!-#%!.n,es%on1en!entetener(resente )'eA $#s not#s e $# Se%%!.n CI, #tr!b'2en norm#t!1# %$#s!*!%#tor!# # s's %#(+t'$os en $# eterm!n#%!.n e $# n#t'r#$e-# e %!ert#s me-%$#s e (ro'%tos te/t!$es $#s (#rt!#s D2.E1 2 D2.E2 no $!m!t#n s' %onten!o # 'n# so$# %$#se e m#ter!#,$o )'e no e e ser 'n# #nom#$+#.B. Los te%tos de las "a&tidasC#r#%ter+st!%#s C$#ses e Te/tos Oren C$#s!*!%#tor!o 4#rtes 2 A%%esor!os4rob$em0t!%# e $# C$#s!*!%#%!.nSon$#s(#rtesm0se$ement#$ese$s!stem#2(#r#s'est#b$e%!m!entose>#n(oner#o$os%r!ter!osre$#t!1os#$or!"enm#ter!#$e$#smer%#n%+#s,#s'%om(os!%!.n,#$(ro%e!m!entose"'!o(#r#s'obten%!.n,#$os'sos2*'n%!ones2#$# *orm# e s' (resent#%!.n.Ca&acte&sticas1F Loste/tost!enen'n%#r0%terem!nentementerestr!%t!1o2$!m!t#o#s'(ro(!o%onten!o,>#st#e$('ntoe)'eess'*!%!ente$#m't#%!.nene$%#$!*!%#t!1oe'nes%r!(tor(#r#)'ese(ro'-%#'n#s'bst#n%!#$mo!*!%#%!.nen$#%$#s!*!%#%!.ne$(ro'%to%ons!er#o.Esteese$%#soe$#(os!%!.n2E.E6)'e%$#s!*!%#$os*r'tos#$m!b#r#os8"$#se#os,es%#r%>#os,et%.9*rente#$#2E.E;)'e%$#s!*!%#estosm!smos *r'tos%'#noest0n%onser1#osen#$m+b#r,%'2#!*eren%!#%ons!steen)'e$os (r!meros se (resent#n en est#o se%o, en t#nto )'e $# %onser1# en #$m+b#r !m($!%#$# (resen%!# e 'n $+)'!o e "ob!erno.2F Los#rt+%'$oses%r!tosen$oste/tos>#neres(oner #$#%on!%!.n*+s!%#en)'ese en%'entr#n norm#$mente, es e%!r, # $# tem(er#t'r# 2 # $# (res!.n #mb!ent#$, s#$1o)'ees(e%+*!%#mentese!s(on"#$o%ontr#r!o,%omos'%eeen$#snot#se$osC#(+t'$os 2E 2 22 %'#no est#b$e%en $# *orm# e me!r %!ertos (#r0metros.Es%on1en!enteteneresto(resenteentoos$os%#sos,('es2#>#s'%e!oene$0mb!toe$#UE,)'e>#b!5nose#%or#o#2'#s#$#!m(ort#%!.ne$e%>e%on%entr##en(o$1oe$#(#rt!#EDE2.1E,%'2ote/tore-#@en(o$1o,"r0n'$osoem0s *orm#s s.$!#s@, se ># re%'rr!o #$ s'bter*'"!o e e%$#r#r $# $e%>e @%on"e$##@.%omo$e%>een*orm#s.$!#2#s+bene*!%!#rsee$#s#2'#sest#b$e%!#s,#noor!"en #$ n#%!m!ento e 'n# n'e1# mo#$!# e *r#'e.GF C'#no>#%enre*eren%!##'n#m#ter!#,>#eentenerse)'es.$osere*!eren#5st# 2 # $os #rt+%'$os %onst!t'!os, e$#bor#os o *#br!%#os %on e$$#.Noobst#nte,>emosere!ter#r$o!%>o#%er%#e$#s(#rt!#sD2.E12D2.E2)'eno$!m!t#ns'%onten!o#'n#so$#%$#seem#ter!#,$o)'e%onst!t'2e'n#e/%e(%!.nen$#tem0t!%#"ener#$e$#nomen%$#t'r#.As!m!smo,seebeteneren%'ent#)'e$#m#ter!# so(orte e $os (ro'%tos e $#s !n'str!#s "r0*!%#s t#nto ('ee ser$o e$ (#(e$,%omo e$($0st!%ooe$ %or%>o,s!em(re)'eseen$#s%on!%!ones)'e$#snot#se$#Se%%!.n HII est#b$e%en.DF S.$o>#%enre*eren%!##$os#rt+%'$os#t+t'$o!n!1!'#$,2#setr#teem0)'!n#s,>err#m!ent#s,#(#r#tos o !nstr'mentosI (ero n'n%# b#&o (#tron+m!%os%o$e%t!1os, t#$es%omo !nst#$#%!ones, s!stem#s, est#b$e%!m!entos, *#%tor+#s ' otros s!m!$#res.S!n emb#r"o, %on1!ene (re%!s#r )'e e/!sten s!t'#%!ones s!n"'$#res en $#s )'e esto nos!em(re s'%ee #s+, #o )'eA L#snot#se$#Se%%!.nCHI#m!ten$##($!%#%!.ne'n#(#rt!#6n!%##$#s%omb!n#%!onesem0)'!n#s)'e%on&'nt#mentere#$!-#n'n#*'n%!.n%ontem($## en e$ te/to e #$"'n# e s's (#rt!#s, )'e ser0 $# eterm!n#nte e$# %$#s!*!%#%!.n e$ %on&'nto.Este(r!n%!(!osee/t!ene#$C#(+t'$oJE,se"6nest#b$e%en$#snot#seesem!smo%#(+t'$o,)'e%on%ret#n$#%$#s!*!%#%!.nen'n#so$#(#rt!#e!st!nt#s'n!#es,s!em(re)'eseen%'entren%oor!n##s(#r#$#re#$!-#%!.ne'n#*'n%!.n)'e,e*orm#e/(res#ot0%!t#,seen%'entrere%o"!#en'nte/toe(#rt!#, )'e ser0 one se %$#s!*!)'e $# 'n!# %onst!t'!# (or e$ %on&'nto. I"'#$mente, $#s not#s e $# Se%%!.n CHI %ons!er#n$# %$#s!*!%#%!.n en 'n# so$#(#rt!#e$#s%omb!n#%!onesem0)'!n#sest!n##s#*'n%!on#r%on&'nt#mente2)'e*orm#n'nso$o%'er(o,#s+%omoe$#sm0)'!n#s!se7##s(#r#re#$!-#rosom0s*'n%!ones!*erentes,#$tern#t!1#so%om($ement#r!#s, )'e se %$#s!*!%#n se"6n $# *'n%!.n (r!n%!(#$ )'e %#r#%ter!%e #$%on&'nto. As!m!smo,$#snot#se$C#(+t'$o84%ons!er#n)'e$#sm0)'!n#s#'tom0t!%#s(#r#e$tr#t#m!entoo(ro%es#m!entoe#tos('een(resent#rseen*orm#e@s!stem#s@, $os %'#$es ('een %om(rener 'n n6mero 1#r!#b$e e 'n!#es.Ine(en!entemente e s's %on!%!ones, >emos e %ons!er#r )'e no toos $os te/tose(#rt!#t!enene$ m!smo%#r0%ter,(or %'2omot!1o$os!*eren%!#remosenr#-.nes'%$#se,$o)'et#mb!5nnos#2'#r0#reso$1er#$"'nose$os(rob$em#s)'e$#%$#s!*!%#%!.n ($#nte#.Clases de $extosCon %#r0%ter "ener#$ (oemos >#%er 'n# !st!n%!.n entre $os te/tos )'e %!t#n #rt+%'$os%on%retos#$os)'eotor"#remose$%#r0%terees(e%+*!%os2#)'e$$osotros)'e,(or%om(rener 'n "r'(o e #rt+%'$os m0s o menos #*!nes, enom!n#remos "en5r!%os.Noe/!stenre"$#s)'enos(erm!t#n!*eren%!#rn+t!#mente#mb#s%$#sesete/tosIs!nemb#r"o,(oemose%!r)'eeses(e%+*!%#$#(#rt!#)'ees!"n#nom!n#t!1#mente 'n #rt+%'$oeterm!n#o,t#$ %omos'%ee%on$# 85.1E)'e%$#s!*!%#$#sm0)'!n#se#*e!t#r,e%ort#re$(e$o2ees)'!$#r...Ient#nto)'e$#;:.EJ)'e%om(rene$#s>err#m!ent#se$e%trome%0n!%#s...,ser0mere%eor#e$%#$!*!%#t!1oe"en5r!%#.4or s' (ro(!o %#r0%ter,$os te/tos e n#t'r#$e-#es(e%+*!%# no #m!ten !1!s!.n #$"'n#,ent#nto)'e$oste/tos%om(ren!osb#&oe$%on%e(toe"en5r!%osson$osm0s!*'n!os2entree$$osno%#beest#b$e%erotr#!st!n%!.n)'e$#er!1##es's!t'#%!.nene$oren%$#s!*!%#tor!oe$os%#(+t'$os.S!se%ons!er#esteoren%ontem($#mos$#e/!sten%!#e'n#"r#'#%!.nentre$oste/tos)'eo%'(#n$'"#res!n!*eren%!#os,#$os)'e$$#m#remosso$#mente"en5r!%oss!notr#%#$!*!%#%!.n,2#)'e$$osotros)'e(oro%'(#re$6$t!mo$'"#re$C#(+t'$oenom!n#remos"en5r!%o-res!'#$es.4#r#m#2or%om(rens!.n,#t+t'$oee&em($o,%!t#remosentre$#s(#rt!#sen#t'r#$e-# "en5r!%o-res!'#$ $# DJ.11, %om(rens!1#-e $os em0s !m(resos, 2 entre $#s"en5r!%#s $# D;.E:, )'e %$#s!*!%# $os em0s (#(e$es, %#rtones...F!n#$mente,>emoseest!m#r$#e/!sten%!#e'nt!(oe(#rt!#sen#t'r#$e-#m#r%##mente "en5r!%# 2 e #($!%#%!.n $!m!t##. Estos te/tos !n%$'2en 'n %on&'nto e#rt+%'$os e !st!nt# 2 >#st# !s(#r n#t'r#$e-#, )'e t#nto ('een %ons!st!r en 'n# (#rtee 'n #rt+%'$o %ons'st#n%!#$ # 5ste, %omo e 'ne$emento )'e $e es %om($ement#r!o o#%%esor!o.Aest#s(#rt!#s,(ese#)'e('e#res'$t#r'n(o%o!n%onse%'ente,(oemos %#$!*!%#r$#s %omo "en5r!%o-restr!n"!#s.Con e$$o nos est#mos re*!r!eno # (#rt!#s e n#t'r#$e-# @s'! "5ner!s@est!n##s # $#%$#s!*!%#%!.ne(#rtes2#%%esor!os,)'et#nto('eenen"$ob#r!st!ntost!(ose(#rtes2e#%%esor!osest!n#os#1#r!#s%$#sese#(#r#tosoe1e>+%'$os,%omos'%ee en $#s ;D.=G2 ;=.E;,o s.$o # 'n# %$#se e #(#r#tos o e !nstr'mentos %omo(#s# %on $#s J1.1D 2 J2.EJ.%rden ClasificatorioL##($!%#%!.ne$#s(#rt!#sen#t'r#$e-#es(e%+*!%#,(or%'#nto!ent!*!%#n($en#mente$os (ro'%tos (ors'nombre,nore)'!ere'n# %ons!er#%!.n es(e%!#$.Noobst#nte,esne%es#r!o('nt'#$!-#r)'e>#2o%#s!onesen$#s)'e'nm!smo(ro'%to#(#re%e%!t#oen$'"#res!*erentes,(or$o)'es'%$#s!*!%#%!.nno('eeser>e%>##ten!enoe/%$'s!1#mente#$te/toe$#(#rt!#,s!no)'ees(re%!so!s(onereotros(#r0metros)'enos%on'-%#n#est#b$e%ers'%orre%t#%$#s!*!%#%!.n,%omos'%ee %onA Los#$tr#m'%es,)'e#'n)'e*!"'r#nene$te/toe$#(#rt!#12.1D,%'#nose(resent#nenterossonsem!$$#s2%omot#$esebenser%$#s!*!%#osen$#(#rt!#12.EJ#6nno*!"'r#noene$te/toe5st#,%'est!.n#$#)'enos%on'%e $# #($!%#%!.n e $# not# G e$ C#(+t'$o 12. E$ mosto, )'ese %$#s!*!%# en$#(#rt!#2E.EJ %omo s!m($e &'"oe'1#o en$#22.ED %'#no t!ene 'n "r#o #$%o>.$!%o s'(er!or # E,:K 1o$. L#1#se$!n#,)'eseen%'entr#%$#s!*!%##en$#(os!%!.n2=12.1E%omo(ro'%to,2en$#GGED.JJ%'#nose(resent##%on!%!on##(#r#s'1ent#%omo (re(#r#%!.n (#r# e$ %'!#o e $# (!e$. E$sorb!to$8D."$'%!to$9)'ese%$#s!*!%#en$#(#rt!#G;2D.6E%omo'n#(re(#r#%!.n e $# !n'str!# )'+m!%# %'#no se (resent# &'nto %on otros (o$!o$es2 en $# 2JE:.DD %'#no $o >#%e en %on!%!ones e ('re-# )'+m!%#. L#s!m(resor#som0)'!n#se!m(r!m!rt!(o"r0*!%#s)'ese%$#s!*!%#nen$#(#rt!# ;D.EG o en $# ;D.=1 en e$ %#so e *orm#r (#rte e 'n s!stem# !n*orm0t!%oo ser s's%e(t!b$es e ser %one%t##s # 'no %omo 'n!# (er!*5r!%# e s#$!# e#tos,2en$#;D.=2ene$%#soetr#t#rsee(e)'e7#sm0)'!n#seo*!%!n#8!m(resor#se!re%%!ones9s!n%#(#%!#(#r#*orm#r(#rtee'ns!stem#etr#t#m!ento e #tos. L#s*!br#s.(t!%#s)'ese%$#s!*!%#nen$#(#rt!#JEE1.1E%'#nose(resent#nesn'#s2en$#;:DD.=E%'#no%onst!t'2en%#b$esetr#nsm!s!.n2se(resent#n en*'n##s e *orm# !n!1!'#$. As!m!smo$#snot#se$#Se%%!.nHI2$#ses'sC#(+t'$osest#b$e%en$#%#s'+st!%#!*eren%!#or#entre$os(ro'%tosen$os)'e(re1#$e%e$#%ons!er#%!.nes'n#t'r#$e-#)'+m!%#2$#eestosm!smos#rt+%'$os%'#noene$$os$#(re*eren%!#see%#nt#(ore$'so)'et!enen%omo#bono, (ro'%to*#rm#%5't!%o, !nse%t!%!#, ($#"'!%!# ' otro #n0$o"o.Loste/tose(#rt!#sen#t'r#$e-#"en5r!%#son$os)'e(resent#nm#2ores!*!%'$t#es 2 en e$$os se ># e *#1ore%er $# #($!%#%!.n e $#s (os!%!ones "en5r!%#s e(#rt!#sobre$#se%#r0%terres!'#$.Est#s6$t!m#s>#neserest!m##ss.$oen#)'e$$os %#sos en $os )'e 'n (ro'%to no ten"# otr# (os!b$e $o%#$!-#%!.n.Noobst#nte,eneste%onte/toesob$!"#o%ontem($#r$#e/!sten%!#e'n#(#rt!#res!'#$,$#1J.E1,)'e (or r#r#e/%e(%!.nen$#Nomen%$#t'r#,2s!n)'e%ono-%#mosb!en$#s%#'s#s)'e>#n$$e1#o#e$$o,noseen%'entr#s!t'###$*!n#$e$C#(+t'$o,%omos'%eeen$osem0s%#sos,s!no#$(r!n%!(!o,$o)'e(ro(!%!#errorese%on%e(to2e#($!%#%!.n.Aem0s,>#2)'e%ons!er#r)'ee$#stres(#rtese)'e%onst#est#(#rt!#,$#6$t!m#e/(res#$!ter#$mentes'%#r0%ter"en5r!%ores!'#$,%'est!.n)'eebeserten!#en%ons!er#%!.n%'#nosetr#tee$#%$#s!*!%#%!.ne$os (ro'%tos e este C#(+t'$o.As!m!smo,s!"'!enoest#s!stem0t!%#,>emoseest!m#r)'e$#(#rt!#G;.2D,(ese#tr#t#rsee'n#(os!%!.nen#t'r#$e-#res!'#$e'n%#(+t'$o)'et#mb!5n(#rt!%!(#eest#%on!%!.n,es(r!or!t#r!#en$#%$#s!*!%#%!.ne#)'e$$os#rt+%'$os )'e $#s not#s e$ C#(+t'$o %!t#n2 et#$$#n.B#&oest#.(t!%#no(oemos#s!"n#r(re*eren%!#s#$#s(#rt!#s)'e>emos%#$!*!%#o%omo"en5r!%o-restr!n"!#s,2#)'e!n%$'2en#rt+%'$os#$os)'eno$es%#beotr#%ons!er#%!.n)'e$#eser(#rteso#%%esor!os,$o)'enos'%eeen$os em0s %#sos.Pa&tes # Acceso&iosConob&etoeob1!#rerrorese%#$!*!%#%!.n2e%$#s!*!%#%!.n,%omen-#remos(or!n!%#r)'e$#nomen%$#t'r#e$#NCCAt#mb!5n%ontem($#b#$#e/!sten%!#e(!e-#s,%on%e(tos'(er#o(ore$S!stem#Armon!-#o#$%ons!er#r)'eto#(!e-#es(#rte, $o)'e#@sens'%ontr#r!o@nos!em(res'%ee,#o)'e'n#(#rtet#nto('eeest#r*orm##(or'ne$emento'n!t#r!o,%omo(or'n%on&'ntoe (!e-#s.Cone$$o,>#e)'e#r%$#ro)'e,%'#nonosre*er!mos#'n#(#rtee'n#(#r#to,!%>ot5rm!not#mb!5nese/tens!1o#s's(!e-#s,%'est!.n#$#)'ees#&en# e$ %on%e(to e #%%esor!o.Los#%%esor!osson#!t#mentose%#r0%ter#'/!$!#rest!n#os#%om($et#r,%om($ement#ros'($ement#r#'n#rt+%'$o,2t#nto('eenser$o#t+t'$o!ne(en!ente,%omos'%ee%on$os#%%esor!ose1est!r8"'#ntes,%orb#t#s,%!nt'rones,et%.9%omo*orm#no(#rte!nte"r#ntee$#'n!##$#)'eseest!n#n,%omoese$%#soe$os(ort#6t!$esoe$os%#be-#$esem0)'!n#s->err#m!ent#s,ob!en(#rt!%!(#re#mb#s%on!%!ones,%omos'%ee%on$os$e%tores e CD-ROM.S!nemb#r"o,%omon'estroob&etoes$#%$#s!*!%#%!.n,ebemos#tr!b'!r$#m!sm#%ons!er#%!.n#$os#%%esor!os2#$#s(#rtes !nte"r#ntese'n#m0)'!n#o#(#r#to,(or%'#nto)'een$os%#sosen)'esons's%e(t!b$ese't!$!-#%!.n!ne(en!ente, t#mb!5n >#e ser$o s' %$#s!*!%#%!.n.De%on*orm!#%ons'n#t'r#$e-#2%#r#%ter+st!%#s,s'%$#s!*!%#%!.n>#ese"'!r$# tem0t!%# s!"'!enteA L#s(#rtes2#%%esor!os)'e%onst!t'2en #rt+%'$os %!t#osente/tosen#t'r#$e-#es(e%+*!%#,ebenser%$#s!*!%#osenest#s(#rt!#s(or#($!%#%!.ne$#(ro(!#Re"$#4r!mer#.As+$#s#$*ombr#sem#ter!#ste/t!$es,re%ono%!b$es(ors's%#r#%ter+st!%#s%omoest!n##s#1e>+%'$os#'tom.1!$es,eben%$#s!*!%#rseen$#(#rt!#:=.EGoneest0nes(e%+*!%#mente%om(ren!#s,2noen$#;=.E;%omo#%%esor!ose1e>+%'$os. L#s(#rtes2#%%esor!os%om(ren!osente/tosen#t'r#$e-#"en5r!%#,t#mb!5nebenser%$#s!*!%#osenest#s(#rt!#s,b!en(orre*er!rse##rt+%'$ose'so"ener#$810$1'$#s,ro#m!entos,torn!$$os,et%.9,%om(ren!osen(#rt!#seest#%$#se,b!en(orest#r!n!%#o#s+en$#snot#see/%$'s!.ne$#sSe%%!ones2e$osC#(+t'$osI%omoese$%#soe$osre$o&es(#r#1e>+%'$os#'tom.1!$es)'ese%$#s!*!%#nene$C#(+t'$oJ1en1!rt'e$#Not# 2>9 e $# Se%%!.n CHII. En$osem0s%#sosest#s(#rtes2#%%esor!osebenser%$#s!*!%#osen$#s(#rt!#se n#t'r#$e-#"en5r!%o-restr!n"!##)'e#ntes >!%!mosre*eren%!#, ene$%#soe)'ee/!st#n!%>#s(#rt!#sI%omos'%ee%on$os%.!"os;D.=G,;:.D= o ;=.E;, (or %!t#r #$"6n e&em($o. Ene$%#soenoe/!st!r$#(#rt!#"en5r!%o-restr!n"!##)'enos1en!mosre*!r!eno,ebemos>#%er$oen$#res!'#$e$#(#rt!#en)'ese%$#s!*!%#$#m0)'!n#o#(#r#to#$)'eseest!n#n,s!em(re)'ee/!st#!%>#s'b(#rt!#,%omo es e$ %#so e $#s s'b(#rt!#s JE2:.JE, JE26.JE o J111.JE.EE. F!n#$mente,s!t#m(o%oe/!st!eses'b(#rt!#res!'#$%om(rens!1#e$#s(#rtes 2 #%%esor!os # )'e nos 1en!mos re*!r!eno, 5stos eben ser %$#s!*!%#osen$#m!sm#(#rt!#)'e$#m0)'!n#o#(#r#to#$)'e1#nest!n##s,%omos'%ee%on$#s(!e-#sest!n##s#$#sm0)'!n#s2#(#r#tose$os%.!"os;GEG.EE, ;D.:6 2 ;D.6E, entre otros.Noobst#nte,>emose%ons!er#rt#mb!5n,#os'%#r0%tere/%e(%!on#$,$#(os!b!$!#e)'eeterm!n##s(#rtes('e#nser%$#s!*!%##sen!st!nt#s(os!%!onese%#r0%ter"en5r!%o-restr!n"!o,%omos'%ee%on$#s(#rt!#s;D.;:2;:.D;, %'2# !%otom+# se en%'entr# res'e$t# en $#s not#s e $# Se%%!.n CHI.Entoosestos%#sos,>emos%ontem($#o'noren#m!ento%$#s!*!%#tor!oe%#r0%ter"ener#$,s!t'#%!.n)'e$#(r0%t!%#seen%#r"#e!*'m!n#reb!o#s!t'#%!ones (#rt!%'$#res )'e #n#$!-#remos # %ont!n'#%!.n.$extos y &roblemas de la ClasificacinE$ (r!mer (rob$em# %on e$ )'e se s'e$en en%ontr#r $os 's'#r!os %on (o%# (r0%t!%# en%$#s!*!%#%!.nes$#$o%#$!-#%!.ne$os%.!"os%orres(on!entes#mer%#n%+#sno%!t##sen$oste/tose$#s(#rt!#s2(#r#%'2#$o%#$!-#%!.nes(re%!sotener'n%ono%!m!ento$om0s#&'st#oe$#n#t'r#$e-#,%$#se,'so2*'n%!ones)'e$eson(ro(!#s.Cono%!osestos(#r0metros,se>#ese"'!r$#tem0t!%#m#r%##(or$#nomen%$#t'r#,%omen-#no(or$#se%%!.nose%%!onesm0s#*!nes#$#rt+%'$o)'e>#eser%$#s!*!%#o2 entroe5st#s(or$os %#(+t'$osm0s#&'st#os#$os(#r0metros)'e$os!ent!*!%#n,'n(ro%eso)'eens+%onst!t'2e$#(rob$em0t!%#"ener#$e$#%$#s!*!%#%!.n.Noobst#nte,esob$!"#o%ontem($#r$#e/!sten%!#e(ro'%tos)'en!est0n%!t#osente/tosen#t'r#$e-#es(e%+*!%#,n!res(onen#$%#r0%tere$os"en5r!%os,%omos'%ee %on $# %>'*#.L#%>'*#es'n#r#+-'t!$!-##en$#*#br!%#%!.ne'n#beb!#re*res%#nte$$#m##>or%>#t#me!#nte$#e/tr#%%!.nes'&'"o(or (res!.n,2%'2ob#"#-oseem($e#en$# #$!ment#%!.n #n!m#$. Este (ro'%to %ont!ene #(ro/!m##mente 'n G;K e "r#s#, 'n26K e *5%'$#, 'n2EKe m#ter!#se%#,#"'#2 otros %om(onentes,)'eno>#%en#$%#so.De%on*orm!#%ons'#n#$+t!%#est#r#+-eber+#est#r%$#s!*!%##ene$C#(+t'$o12,%omo(ro'%too$e#"!nosoeor!"en1e"et#$,(ero>e#)'+)'e5ste%ontem($#$#%$#s!*!%#%!.n e $#s sem!$$#s 2 e $os *r'tos, (ero no #s+ $# e $#s r#+%es. 4or #($!%#%!.ne$#norm#t!1#e!nter(ret#%!.ne$#nomen%$#t'r#tenremos)'e(ro%eer#s'%$#s!*!%#%!.nen$#(#rt!#e%#r0%ter"en5r!%o-res!'#$%orres(on!ente#$os(ro'%tos %omest!b$es e or!"en 1e"et#$, #'n)'e en este %#so %on%reto 2 (or $# (ro(!#n#t'r#$e-#e$(ro'%to$e>#2#eser#($!%##$# (#rt!#1212.JJ.;E)'e%o!n%!entementet#mb!5n%orres(one#$m!smoC#(+t'$o,#'n)'e(or!st!nt#sr#-ones.Estos%#sosnoson*re%'entes,#'n)'et#m(o%ose(!ense)'ees6n!%o,('esto)'eesnorm#$)'ee$Com!t5e$#Nomen%$#t'r#ten"#)'ereso$1er%#soseest#n#t'r#$e-#.Ene$%#so)'ese%oment#no$o>!-o(ortr#t#rsee'n(ro'%toe%#r0%terre"!on#$2'sorestr!n"!o,)'eno#$%#n-#$#s%!*r#sm+n!m#se%omer%!oe/!"!#s(or$#OMAo(or$#U.E.(#r#(ens#ren$#%re#%!.ne'n#(#rt!##%ore%on s's %#r#%ter+st!%#s.Est#s!t'#%!.n)'e(oemos%ons!er#r'nt#nto#n.m#$#noes6n!%#,('esto)'ee/!stente/tose(#rt!#%ones%r!(%!ones%on1er"entes,%omos'%ee%on$#(os!%!.nE=11.DE.EE)'e%$#s!*!%#@(e(!nos2(e(!n!$$os@,%onser1#os(ro1!s!on#$menteen1!n#"reo0%!o#%5t!%o,2)'ese%ontr#(one%on$#(os!%!.n2EE1.1E.EE)'e%$#s!*!%##estosm!smos(ro'%tos%'#nos'%onser1#%!.nnoes(ro1!s!on#$.Est#!%otom+#%$#s!*!%#tor!#!m($!%#e>e%>o%ono%er$os(or%ent#&ese1!n#"re o 0%!o #%5t!%o ne%es#r!os (#r# %on*er!r #$ (ro'%to $#s %#r#%ter+st!%#s (ro(!#se'n#(re(#r#%!.n,#s+%omo$os%#sosen)'ee$#%on!%!on#m!entoess.$o'ne$ementoe(rote%%!.n'r#ntes'tr#ns(orteom#n!('$#%!.n.Est#(rob$em0t!%#s.$o('eeserres'e$t#me!#nte#(ro(!#o!%t#men#n#$+t!%o2%$#r!*!%#%!.ne%on%e(tos, %omo $o >#%e $# not# %om($ement#r!# e$ C#(+t'$o 2E.L#ss!t'#%!ones(re%eentesnoest0nm'2"ener#$!-##s(or$o)'e$#s(oemos%ons!er#r%omoe/%e(%!on#$es,2s!b!enson!n%!entesen$#(rob$em0t!%#%$#s!*!%#tor!#, noson$#s)'e($#nte#n$os (rob$em#s.L#s m#2ores!*!%'$t#es 1!enen>#b!t'#$mente mot!1##s (orA1. Laa"licaci'de"a&tidassecueciales,%'2#e$!m!t#%!.ne%onten!osnoest0n+t!#menteest#b$e%!#,%omos'%ee%on$oste/tos%om(rens!1ose$os(ro'%tosn#t'r#$es 2 $os e s's (re(#r#%!ones, %omo s'%ee %on e$ @s'r!m!L, )'e %omo (ro'%tose%$#s!*!%#en$#(#rt!#EGED.JE.E:ent#nto)'e%'#nose(resent#en*orm#s%omer%!#$es 8(#t#s e %#n"re&o,%o$#s e$#n"ost#, *r'tos e$ m#r,et%.9 se %$#s!*!%# en$# 16ED.2E.E:, #o )'e (or s' (resent#%!.n #)'!ere e$ %#r0%ter e (re(#r#%!.n.2. La"&o$le()ticacoce"tualdeal*uoste%tos,t#$es%omo$os#$'s!1os#$#s!n*r#estr'%t'r#s motr!%es 8m#)'!n#r!#eobr#s (6b$!%#s9, $os #rt+%'$osorto(5!%os, $os&'"'etes o $os #rt+%'$os n#1!e7os, %omo %#sos m0s se7#$#os. Est#s %'est!ones s.$o('eenserres'e$t#sme!#nter!"'ros#%ons!er#%!.ne$os(#r0metros)'eeben(resent#r $os #rt+%'$os )'e res(on#n # estos %on%e(tos.G. L##($!%#%!.nete%toselos+uesuca&)cte&,ucioalosie("&eescoicidetecoelt-cico-co(e&cial!%omoS'%eeentre$#(#rt!#;D.=1)'e%$#s!*!%#$#sm0)'!n#s(#r#e$tr#t#m!entoe#tos2$#;:.1=%om(rens!1#e$#tr#nsm!s!.note$e%om'n!%#%!.n.Otro(rob$em#es$#eterm!n#%!.ne$#*'n%!.n(r!or!t#r!# en $os #(#r#tos m'$t!*'n%!on#$es.Est#s %'est!ones son $#s e m0s !*+%!$ reso$'%!.n, m0/!me %'#no s'e$en (onerse em#n!*!esto(ormot!1ose!nter5s%omer%!#$)'eesembo%#nen%onten%!ososenotor!# #m($!t' 2 no s!em(re e *0%!$ reso$'%!.n.C. Notas de secci'! de ca"tulo # co("le(eta&iasSo"&ece"tosdeatu&ale.adis"ositi/a+uee,o&(adecitascostitu#elao&(ati/a a"lica$le a la clasi,icaci' de las (e&cacas. En%#be-#n $#s Se%%!ones2$osC#(+t'$osen$os)'e>#neserest!m#os,('esso$#menteesen$osse%torese $# nomen%$#t'r# )'5 $os %!t#n one s' !n%!en%!# ebe ser %ons!er##.S'%onten!oese$#m0s1#r!##n#t'r#$e-#,('esto)'e'n#s1e%es#m($+#ne$#$%#n%e e$os te/tos e (#rt!#,otr#s $os restr!n"enI eno%#s!ones e*!nen%on%e(tos2%on!%!onese(ro'%tosoe(os!%!onesI'n#s1e%es%$#r!*!%#nterm!no$o"+#s,enotr#s'n!*!%#n%on%e(tosen'nm!smot5rm!no2enno(o%#so%#s!onesest#b$e%en(r!n%!(!os %$#s!*!%#tor!os.Y#se>#1!stoene$est'!o)'e1en!mosre#$!-#noe$#Re"$#4r!mer#,%.monos>emos1!stoob$!"#osenn'meros#so%#s!ones#>#%erre*eren%!#s%on%ret#s#eterm!n##s not#s, %'est!.n )'e eber0 ser %ontem($## en m6$t!($es o%#s!ones.S!n (retener >#%er 'n est'!ore%#(!t'$#t!1o e s' %onten!o, s+ !n%!!remos en >#%er'n bos)'e&o $o m0s %om($eto (os!b$e e est# norm#t!1# )'e %onst!t'2e e$ @#$m# m#ter@e$#%$#s!*!%#%!.n.M#%!eno'n#en'mer#%!.n#%ore%ons's#*!n!#esnosen%ontr#mos %on $os s!"'!entes t!(os e not#sA1. L#s(r!mer#snot#ssonen#t'r#$e-#e/%$'2ente2norm#$menteen%#be-#n$#Se%%!.noe$C#(+t'$o#$)'e#*e%t#n.Cons!stenre"'$#rmenteenmen%!onesre%#(!t'$#t!1#se#)'e$$os#rt+%'$os)'e(or+#nest#r%$#s!*!%#osen(#rt!#se5stos2)'eno$oest0n(or!st!nt#s%!r%'nst#n%!#s,$om0s%orr!entees)'esetr#tee #rt+%'$os )'e se en%'entr#n %om(ren!os m0s es(e%+*!%#mente en otr#s (#rt!#s.S!enoestos%#sos$osm0s"ener#$esee/%$'s!ones,nose(!ense)'eson$os6n!%os,('ese/!stenotrosen$os)'ese(re%!s#$#e/%$'s!.ne%!ertoste/tos,no(or)'e$os#rt+%'$os(ertene-%#n#otr#s(#rt!#s,s!no(#r#'n!*!%#r#to#s$#s1#r!e#ese'n#mer%#n%+#en'nm!smo$'"#r,%omos'%ee%on$#s@%er#s#rt!*!%!#$es@ 2 $#s @%er#s (re(#r##s@ e$ C#(+t'$o GD 2 e$ mer%'r!o e$ C#(+t'$o 2;.2. L#snot#sm0sn'meros#sson$#s#%$#r#tor!#set5rm!nosoe/(res!onese%#r0%tert5%n!%o,t#$es%omo$#s)'e>#%enre*eren%!##$oses(!e%es,(#rtes2es(o&ose%#rnese#n!m#$esm'ertos8C#(+t'$o29,t!(ose#rro-8C#(+t'$o1E9,2*r#%%!ones e $os #%e!tes e (etr.$eo 8C#(+t'$o 2=9.G. Eno%#s!onesest#snot#se*!nen*orm#so%on%e(tost5%n!%#mente1#r!#b$esen*'n%!.ne$#n#t'r#$e-#e$#m#ter!#e(ro%een%!#,%omos'%ee%one$(o$1o,$#>#r!n#,$#s5mo$#,$os"r#7ones2$os (e$$ets 8(e)'e7#sbo$!t#sem#ter!##"$omer##s (or(res!.n9,%on%e(tose(en!entese$#"r#n'$ometr+#es'm#ter!#or!"!n#r!#(or$o)'esone*!n!osen!st!nt#so%#s!onesb#&o%r!ter!os!1ersos.Lom!smos'%ee%on$osese%>os,es(er!%!os,re%orteso%en!-#s,#'n)'e#)'+$osmot!1os se#n !*erentes.Ene$m!smoorene*!n!tor!oseen%'entr#n$#s#($!%#b$es#eterm!n##s*orm#se$os ($0st!%os 8C#(+t'$o GJ9, e $os te/t!$es 8Se%%!.n CI9 2 e $# met#$'r"!# 8Se%%!.n CH9.D. Nomenos!m(ort#ntesson$#se*!n!tor!#set5rm!nos)'e$#nomen%$#t'r#%on%ret#e*orm#!n!1!'#$,t#$es%omo$ose@%r!n@2@m#r*!$@8C#(+t'$o:9,@tr!"o'ro@8C#(+t'$o1E9,@($0st!%o@8C#(+t'$oGJ9I@%or%>o@8C#(+t'$oDE9,@%'ero#rt!*!%!#$ore"ener#o@8C#(+t'$oD29,@(e$eter+#*#%t!%!#o#rt!*!%!#$@8C#(+t'$oDG9,@%ore$es,%'er#s, %or#&es, #s+ %omo$os !st!ntos t!(os 2 %$#ses e >!$#os@8Se%%!.nCI9, @$#n#,(e$o*!no2(e$oor!n#r!o@8C#(+t'$o:19,@met#$es(re%!osos@8C#(+t'$o=19,@met#$es%om'nes,#s+%omo$#s%$#ses2 *orm#se$#s#$e#%!ones@8Se%%!.nCH9I@$os%ermet@8%omb!n#%!.nm!%ros%.(!%#2>etero"5ne#e'n%om(onentemet0$!%o2eotro%er0m!%o,Se%%!.nCH9,@(e)'e7osme%#n!smosere$o&er+#@8C#(+t'$oJ192e$os@m'eb$es@ 8C#(+t'$o JD9.En este"r'(o,t#mb!5nebemos!n%$'!r $#s re*er!#s #(#tron+m!%os %om(rens!1os e'n#($'r#$!#e#rt+%'$os,%omos'%ee%on$#s>ort#$!-#s8C#(+t'$o=9,*r't#s2n'e%estro(!%#$es8C#(+t'$o;22E9,sem!$$#so$e#"!nos#s2es!embr#8C#(+t'$o129,(re(#r#%!onese(er*'mer+#,%osm5t!%#oto%#or8C#(+t'$oGG9,*!br#ss!nt5t!%#s2#rt!*!%!#$es8C#(+t'$o:D9,%#$-#oee(orte8C#(+t'$o6D9,&o2er+#,or*ebrer+#2b!s'ter+#8C#(+t'$o=19,%onstr'%%!ones(re*#br!%##s8C#(+t'$oJD92m#ter!#s1e"et#$es 2 m!ner#$es (#r# t#$$#r 8C#(+t'$o J69.:. M#2ortr#s%enen%!#t!enen$#se*!n!tor!#se%on%e(tos2(ro'%tos,entre$#s)'ese7#$#remos (or s' es(e%!#$ !n%!en%!# $#s re$#t!1#s #A L#m#nte)'!$$#(or$o)'ees84#rt!#EDED.1E9I(or)'e%one$$osee/%$'2ee$%on%e(tootros(ro'%toss!m!$#res%omo$#">ee2 $#m#nte)'!$$# es>!r#t##84#rt!# EDE:.JE9I (or s' !*eren%!#%!.n %on $#s (#st#s $0%te#s (#r# 'nt#r %omos'%ee%on$#sem'$s!oneset!(o#"'#en#%e!te84#rt!#ED.E:9,2(or)'e!m($+%!t#mente%ons!er#%omo(re(#r#%!ones84#rt!#21.E69#$os(ro'%tosres'$t#ntes e >#berse s'st!t'!o #$"'no o #$"'nos e s's %om(onentesn#t'r#$es (or $os e otr# n#t'r#$e-#, t#$es %omo $# "r#s# 1e"et#$ en $'"#r e $#b't+r!%# o %on e$ %#se!n#to e so!o en $'"#r e$ %#se!n#to %0$%!%o. L#s%on*e%%!oneste/t!$esb#&o$#s *orm#s2%on!%!onesest#b$e%!#s 8Se%%!.nCI92s'!*eren%!#%!.ne$oste&!osso$#mente(ore$>e%>oe(resent#rse%ort#os e *orm# !st!nt# # $# %'#r## o re%t#n"'$#r. Loste&!osen#t'r#$e-#(e%'$!#r,t#$es%omo$ose$#n#%ono%!os%omoNoen 8C#(+t'$o :19 2 $os e #$"o.n enom!n#os en!m 8C#(+t'$o :29. L#s%omb!n#%!onese(ren#s%ono%!#s%omotr#&es,tr#&ess#stre,%on&'ntoste/t!$es 2 $os monos 2 %on&'ntos (#r# es)'!#r 8C#(+t'$os 61 2 629, s' tem0t!%# 2$#s m't#%!ones %$#s!*!%#tor!#s )'e s' !n%orre%t# #($!%#%!.n ('ee or!"!n#r.6. Fre%'entemente$#snot#s1!enen#!n%!!ren$oste/tose(#rt!#%on%#r0%ter#m($!#tor!o,t#$es%omo$#s)'e>#%ene/tens!1#$#%$#s!*!%#%!.ne$os#n!m#$es1!1os#$oses(e%+menes&.1enesI$#e$os(ro'%tosse%os#$oses>!r#t#os,e1#(or#os o $!o*!$!-#os 8Se%%!.n I9 o #tr!b'2en $# %$#s!*!%#%!.n e )'esos # (ro'%tos)'e %'m($en eterm!n##s %on!%!ones 8C#(+t'$o D9.Coneste%#r0%ter,(ero%on%onnot#%!onesrestr!%t!1#stenemos$#s)'e>#%enre*eren%!##$%onten!oe$os (ro'%toste/t!$es't!$!-#os%on*!nes>os(!t#$#r!os8C#(+t'$oGE9I#$#s%#r#%ter+st!%#se$os!st!ntost!(os2%$#sese#bonos8C#(+t'$oG19I#$os#rt+%'$ose($0st!%o%om(ren!osb#&oe$%on%e(toe%onstr'%%!.n8C#(+t'$o GJ9, o #$ #$%#n%e e$ t5rm!no @(rener+#@ 8C#(+t'$o 6G9.=. Nosonmenos!m(ort#ntes$#s)'e(resent#n'n%#r0%ters!m($emente#%$#r#tor!o%omo$#sre$#t!1#s#$#eterm!n#%!.ne$o)'eson@r'e#snorm#$!-##s@e$#s!st!nt#s%$#sese)'esos8C#(+t'$oD9Ie$#sterm!no$o"+#s't!$!-##sene$se%tor1!n+%o$#,e$os"r#os#$%o>.$!%os1o$'m5tr!%os,e$#senom!n#%!oneseor!"en8C#(+t'$o 229, e $os (ro'%tos me-%$#os o s!n me-%$#r 8C#(+t'$o GE9 o e $o )'e son(ren#s (#r# m'&er o (#r# >ombre 8C#(+t'$os 61 2 629.;. E/!stennot#s%on%#r0%termer#mente%$#s!*!%#tor!o%omo$#sre$#t!1#s#$#*orm#2%on!%!.ne$#sme-%$#sees(e%!#s8C#(+t'$oJ9I$#!st!n%!.ne/!stenteentre$#s($#nt#s 2 $os (ro'%tos 1e"et#$es est!n#os # otros *!nes 2# se tr#te e $# (er*'mer+#,$#*#rm#%o(e#o(#r#*!nes!nse%t!%!#s8C#(+t'$o129,#s+%omo$#re$#t!1##$ose/tr#%tos 1e"et#$es 8C#(+t'$o 1G9.Enestesent!o$#snot#se$#Se%%!.nCHI2es'sC#(+t'$os%onst!t'2entoo'noren#m!ento %$#s!*!%#tor!o en %'#nto 1!enen # est#b$e%er (r!or!#es e #($!%#%!.n e(#rt!#s,(ro%e!m!ento#se"'!rene$%#soe%$#s!*!%#%!ones%o!n%!entes2#$#*orm# e (ro%eer en e$ %#so e m0)'!n#s 2 #(#r#tos %on *'n%!ones m6$t!($es.Conestem!smo%#r0%terse(resent#nn'meros#snot#sen$#Se%%!.nCHII2ens'sC#(+t'$os )'e son $#s )'e eterm!n#n $# #($!%#%!.n e $os te/tos e (#rt!# re$#t!1os #$os 1e>+%'$os s's%e(t!b$es e't!$!-#r 'n# ob$e1+#,# $os #n*!b!os, # $os *erro%#rr!$es 2# $os b#r%os.D##$##m($!#tem0t!%#)'ere(resent#n$#snot#s>emose!n%!!r2re!ter#ren$#ne%es!#e)'ese#n%ons'$t##s#nteseest#b$e%ere*orm#%on%ret#$##($!%#%!.n e 'n te/to e (#rt!#.J. T#mb!5n >emosemen%!on#r)'een$#nomen%$#t'r##(#re%en%!ert#senom!n#%!ones)'e$#snot#sno#%$#r#n,(ero)'eesne%es#r!otom#ren%ons!er#%!.n.Debemoss'br#2#r)'e@re%orte@es'n%on%e(to)'ese#($!%##$#s(e)'e7#s*r#%%!ones8(#(e$,te/t!$,met#$,et%.9res'$t#ntese$#*#br!%#%!.ne'n#sem!m#n'*#%t'r#,)'enorm#$mentenot!enenotro'so)'e$#re%'(er#%!.ne$#m#ter!#%onst!t't!1#, (or$o)'eebenser%$#s!*!%##sen$#s(os!%!ones(ert!nentes#s' 'so o 't!$!-#%!.n. 4or s' (#rte, @ret#$@ t!ene 'n# m#2or ent!# 2 %ons!"'!entementes'%$#s!*!%#%!.n>#eser>e%>#en*'n%!.nes't#m#7o2#($!%#%!.nen$#(os!%!.n%orres(on!ente # $# %$#se 2 %#r#%ter+st!%#s %on )'e se (resent#n.@Des(er!%!o@,@ese%>o@o@tr#(o@son%on%e(tos)'et#mb!5nse#($!%#n#$osre%ortes,(ero)'e%ontr#r!#mente#5stos%orres(onen#(ro'%toso*r#%%!onesres'$t#ntes e otros )'e 2# >#n s!o 't!$!-#os, sent!o )'e t#mb!5n es #($!%#b$e # $#s%>#t#rr#s %'#$es)'!er# )'e se# s' %$#se.T#nto$osre%ortes,%omo$oses(er!%!os,ese%>oso%>#t#rr#sseenom!n#n%$#s!*!%#os%'#noson%om(rens!1ose'n#so$#26n!%#%$#seem#ter!#,%ons!er0nose s!n %$#s!*!%#r en $os em0s %#sos.Con $# #($!%#%!.n e $# Re"$# )'e 1en!mos %oment#no >emos $$e"#o # eterm!n#r $#%$#s!*!%#%!.ne$#smer%#n%+#sb#&o'n#s(e%to)'e(or+#mos%#$!*!%#re@('ro@en$#s)'es'n#t'r#$e-#2*orm#e(resent#%!.nse#&'st#enter#mente#$#%$#se2%on!%!ones %!t##s en $os te/tos e (#rt!#. S!n emb#r"o, %omo en $# (r0%t!%# esto no%onst!t'2e $# re"$# "ener#$, s!nom0s b!en $#e/%e(%!.n, e$ s!stem#%$#s!*!%#tor!o># e%ontem($#r to#s $#s 1#r!#ntes )'e sobre 'n m!smo #rt+%'$o se ('e#n (resent#r, (#r#$o)'eest#b$e%eotr#sRe"$#s.E$ob&etoeest#sRe"$#snoesotro)'esent#r$#sb#ses )'e (erm!t#n >#%er #bstr#%%!.n e $os %on!%!on#ntes %on $os )'e norm#$mentese(resent#n$os#rt+%'$os2s!t'#r$ose*orm#2m#ner#)'e('e#nser%$#s!*!%#os(or #($!%#%!.n e $# Re"$# 4r!mer#.REGLA GENERAL SEGUNDA - CONDICIONES EN 0UE PUEDEN PRESENTARSE LAS MERCANCASEst# Re"$# se %om(one e os #(#rt#os )'e !%enA#9 Cualquierreferenciaaunartculoenunapartidadeterminadaalcanzatambinalartculo incompleto o sin terminar, siempre que ya presente las caractersticas esencialesdelartculocompletooterminado.Alcanzatambinalartculocompletooterminado,oconsideradocomotalenvirtuddelasdisposicionesprecedentes,cuandosepresentedesmontado o sin montar todava.b9 Cualquierreferenciaaunamateriaenunapartidaalcanzaadichamateria,tantopuracomomezcladaoasociadaconotrasmaterias.Asimismo,cualquierreferenciaalasmanufacturasdeunamateriadeterminadaalcanzatambinalasconstituidastotaloparcialmentepordichamateria.aclasificaci!ndeestosproductosmezcladosodelosartculos compuestos se har" de acuerdo con los principios enunciados en la #e$la %.Con e$$o se #bor# $# %$#s!*!%#%!.n e $#s mer%#n%+#s ese 'n# tr!($e (ers(e%t!1#A ?'e se (resenten e *orm# !n%om($et# o s!n term!n#r ?'e se (resenten esmont##s o s!n mont#r ?'e s' m#ter!# %onst!t't!1# se en%'entre me-%$## o #so%!## %on otr# ' otr#sm#ter!#s e !st!nt# n#t'r#$e-#.La P&i(e&a Pa&te de la Re*la 1 a2"Cualquierreferenciaaunartculoenunapartidadeterminadaalcan'atambi(nalartculoincompletoosinterminar,siemprequeyapresentelascaractersticasesenciales del artculo completo o terminado"Am($+# e$ #$%#n%e e $#s (#rt!#s )'e men%!on#n 'n #rt+%'$o eterm!n#o, e t#$ *orm#)'e%om(ren#n,nos.$o#$#rt+%'$o%om($eto,s!not#mb!5n#$#rt+%'$o!n%om($etoos!nterm!n#r s!em(re )'e(resente$#s%#r#%ter+st!%#sesen%!#$es e$ #rt+%'$o%om($etoo term!n#o. En%'#nto#$>e%>oe)'e$#*orm#en)'ese(resente'n#rt+%'$o('e#%ons!er#rse %omo %om($et# o !n%om($et# s!em(re e(ener0 e )'e ten"# to#s s's(#rtes o e$ementos %onst!t't!1os o %#re-%# e #$"'no e e$$os. En este %#so >#br0 eest!m#rses!$#s(#rtesoe$ementose)'e%#re%esons'*!%!entes(#r#eterm!n#r$#(5r!#es'n#t'r#$e-#%omot#$#rt+%'$o,%'est!.n5st#)'es!em(re>#br0eser%ontem($##m'2eten!#menteen%##%#so(#rt!%'$#rs!n)'ese('e#n>#%er"ener#$!-#%!ones # este res(e%to.En%'#$)'!er%#so,s!em(re >emos e%ons!er#r)'e(#r#)'e 'n#rt+%'$o!n%om($eto('e# ser %$#s!*!%#o %omo %om($eto ># e (resent#r toos $os e$ementos ne%es#r!os(#r#(oereterm!n#re$te/toe(#rt!#%orres(on!ente#$#rt+%'$oterm!n#o,('esenotro%#sonose('eeest!m#r)'eres(on##$#s%on!%!onesne%es#r!#s(#r#(oerser%$#s!*!%#oene$$#.As+('es'n-#(#to)'ese(resentes!ns'(!soos'e$#es'n-#(#to!n%om($eto,s!n)'e(o#mose%!r)'e(resente$#s%#r#%ter+st!%#se$%om($eto#$*#$t#r$e'noe $ose$ementoseterm!n#ntes es'%$#s!*!%#%!.n,#o)'e$oste/tose(#rt!#re$#t!1os #$#%$#s!*!%#%!.ne$ %#$-#o$o >#%enen%ons!er#%!.n#$osm#ter!#$es%onst!t't!1oses'(#rtes'(er!oro%orte2$oses'(!soos'e$#,%'est!ones )'e no ('een ser #(re%!##s en e$ %#so )'e se %oment#Como(r!n%!(!o"ener#$,(oemose%!r)'eeste%r!ter!ore$#t!1o#$#*orm#e(resent#%!.nes!n#($!%#b$e#$os#rt+%'$os)'eseen%'entr#n%$#s!*!%#osen$#s(r!mer#sse!sse%%!onese$#nomen%$#t'r#.S!nemb#r"ono>#n*#$t#o%#sosen)'ese>#tr#t#oe%$#s!*!%#r$osmostos%omo1!nos!n%om($etoso$os(ro'%tos$0%teosen$os)'es'(or%ent#&ee"r#s#b't+r!%#noess'*!%!ente(#r#%on*er!r$es$#n#t'r#$e-#em#nte)'!$$#,%omo@m#nte)'!$$#!n%om($et#@,%'est!ones)'es!em(re#(#re%er0n en r#-.n # $#s re"'$#%!ones 2 re"$#ment#%!ones #($!%#b$es # $os (ro'%tosen *'n%!.n e s' n#t'r#$e-# o e s' 't!$!-#%!.n.Esto )'e #>or# nos (#re%e t#n s!m($e, no s!em(re ># s'%e!o #s+, ('esto )'e en $#s#r%#!%#snomen%$#t'r#ses(e%+*!%#s,$#b#senoest#b#%onst!t'!#(ore$1#$ore$os#rt+%'$os,s!no(ors's(e%'$!#r!#es*+s!%#s.As+,se(o+#n%ontem($#r(os!%!ones%omo @%#b#$$os enteros@ enten!eno (or t#$es # $os )'e ten+#n toos s's #tr!b'tos, ese%!r, )'e no est#b#n %#str#os.Con too, $# (r!n%!(#$ #($!%#%!.n e$ %on%e(to re$#t!1o # $# n#t'r#$e-# !n%om($et# e 'n#rt+%'$o,$#>emose%ons!er#rre*er!##$osesbo-os)'eenesen%!#%ons!stenensem!-m#n'*#%t'r#s%on'n#s%#r#%ter+st!%#st#n#%'s##soeterm!n##s)'e$#s>#%ennosers's%e(t!b$eseser't!$!-##s(#r#otros*!nes)'e$#%onse%'%!.ne$#rt+%'$o (#r# e$ )'e est0n (ro2e%t##s. T#$ es e$ %#so e $os t#%os e %or%>o )'e (ors'*orm#2!mens!onesno('eenserest!n#osm0s)'e#$#*#br!%#%!.net#(ones,$#s$0m!n#se#%eroest#m(##s(#r#$#*#br!%#%!.ne>ose#*e!t#r,$os #rt+%'$os e *'n!%!.n %on*orm#os 2 otros %#sos s!m!$#res.Esne%es#r!ono%on*'n!r$osesbo-os,)'es#$1o)'eten"#n'n#(os!%!.nes(e%+*!%#%omot#$esebenser%$#s!*!%#osen$#s(os!%!ones%orres(on!entes#s's>om.$o"osterm!n#os,%on$#ssem!-m#n'*#%t'r#se%#r0%ter"ener#$8t'bos,!s%os,$0m!n#s,et%.9,)'e#$%#re%eree$ementos!st!nt!1os%#r#%ter+st!%os,eben%$#s!*!%#rse en $#s (os!%!ones m0s #*!nes # s' n#t'r#$e-# 2 *orm# e (resent#%!.n.La Se*uda Pa&te de la Re*la 1 a2")lcan'atambi(nalartculocompletooterminado,oconsideradocomotalenvirtuddelasdisposicionesprecedentes,cuandosepresentedesmontadoosinmontar todava*+Est0est!n###eterm!n#r$#%$#s!*!%#%!.ne#)'e$$os#rt+%'$os)'ese(resent#ns!nmont#rto#1+#,o)'e'n#1e-mont#os>#ns!oesmont#os(#r#*#%!$!t#rs'tr#ns(orte,m#n!('$#%!.nomont#&een$'"#resen$os)'es'!nst#$#%!.nnoser+#(os!b$e e otr# *orm# 8%o$o%#%!.n e motores, b#n%##s, %#en#s e tr#ns(orte o etr#nsm!s!.n,et%.9.Aestos#rt+%'$ost#mb!5nese/tr#(o$#b$e$#%on!%!.ne(resent#rse !n%om($etos o s!n term!n#r, %omo 2# se #'&o #nter!ormente.Est#norm#t!1#e/!"e(o%#s#%$#r#%!onesen%'#nto#s'%onten!o2#($!%#%!ones,2s.$onos%#bee%!r)'e'r#ntem'%>ot!em(o*'eerr.ne#mente!nter(ret###$en%ontr#rse es%r!t# e)'+1o%#mente en $#s Not#s E/($!%#t!1#s %'#no %!t#b#n )'e$#estr'%t'r#%!.neestos#rt+%'$os>#b+#e>#%erseme!#ntesen%!$$#so(er#%!onesemont#&e.Esto>'boe ser s'bs#n#o, 2# )'e!st!nt#s senten%!#s &'!%!#$es#bo%#ron(ors'mo!*!%#%!.nene$sent!oe)'eest#!s(os!%!.ner##($!%#b$es!em(re )'eA C'#$)'!er#)'e*'ese$#t5%n!%#'t!$!-##ene$mont#&e,t#ntome!#nte!s(os!t!1os e *!%!.n8torn!$$os,(ernos, t'er%#s,et%.9%omo(or rem#%>#oo(orso$#'r#,(resent#sens!m'$t0ne#menteto#ss's(#rtes25st#s*'esen!ent!*!%#b$es %omo est!n##s # !nte"r#rse en e$ (ro'%to term!n#o. Conse%'entemente %on e$$o, s.$o $#s (#rtes e/%eentes e$ mont#&e, %on $#s )'e2# no es (os!b$e obtener 'n #rt+%'$o %om($eto, ('een tener $# %'#$!# e (#rteo #%%esor!o.S!nemb#r"o,es(ro%eentese7#$#r)'eest#re"$#s.$o('eeser#($!%###(et!%!.ne$os)'e$oso$!%!ten,2#)'e$#Am!n!str#%!.nno('ee(ron'n%!#rsee*orm#ob&et!1#m0s)'esobre$os#rt+%'$ossomet!os#s'%ons!er#%!.nene$#%toe$es(#%>o.Conob&etoee1!t#r$##$e#tor!e#eest#(et!%!.n,$#s(#rtes,(!e-#s2#%%esor!osem0)'!n#s,#(#r#toso!nstr'mentosseen%'entr#nnorm#$mentesomet!os#$#sm!sm#sre"$#ment#%!ones)'e5stos2"r#1#os%onere%>osm0se$e1#os )'e $os #rt+%'$os %om($etos.Como %#sos (#rt!%'$#res e este #(#rt#o (oemos %!t#rA Los#rt+%'$os(resent#os#es(#%>o*r#%%!on##mente(or>#bers!oob&etoetr#ns(orteen1#r!#se/(e!%!ones2#$os)'ese$es#'tor!-#$#%$#s!*!%#%!.n%on&'nt# en 'n# (os!%!.n (or #($!%#%!.n e $#s not#s e $#s Se%%!ones CHI 2 CHII. Los #rt+%'$os )'e ('een ser obten!os (or $# 'n!.n e 1#r!os %om(onentes %'2#me-%$#res(on##$#s%#r#%ter+st!%#s(ro(!#se'n(ro'%toen#t'r#$e-#)'+m!%#, se %$#s!*!%#r0n en $# (os!%!.n %orres(on!ente # !%>o (ro'%to s!em(re)'es's!st!ntos%om(onentesse(resentenen$#*orm#2%on!%!oneseterm!n#os (or $#s not#s e $#s Se%%!ones HI 2 HII.La Re*la Gee&al 1 $2"Cualquierreferenciaaunamateriaenunapartidaalcan'aadicamateria,tantopuracomome'cladaoasociadaconotrasmaterias+)simismo,cualquierreferenciaalasmanufacturasdeunamateriadeterminadaalcan'atambi(nalasconstituidastotaloparcialmentepordicamateria+Laclasificacindeestosproductosme'cladosodelosartculoscompuestosseardeacuerdoconlosprincipiosenunciados en la !egla ,"#Est0est!n###eterm!n#r$#%$#s!*!%#%!.ne$os#rt+%'$osen#t'r#$e-#m!/t#,to#1e- )'e en $# m#2or+#e $os %#sos $os #rt+%'$os m#n'*#%t'r#os no est0n %onst!t'!os(or 'n# so$# %$#se e m#ter!# s!no )'e ('een (resent#rse %omoA Un# me-%$# o %omb!n#%!.n e os o m0s m#ter!#s +nt!m#mente #so%!##s. Un#'n!.no#so%!#%!.ne!st!nt#s(#rtesen$#s)'e%##'n#(resent#'n#n#t'r#$e-# !*erente. Un#rt+%'$o*orm#o(orosom0s(!e-#s!ne(en!entes2e!st!nt#n#t'r#$e-#. Un %on&'nto, s'rt!o o &'e"o, *orm#o (or !st!nt#s 'n!#es *+s!%#s e n#t'r#$e-#1#r!## )'e # e*e%tos %$#s!*!%#tor!os %onst!t'2#n 'n# 'n!#.L##($!%#%!.neest#Re"$##*e%t##$os#rt+%'$os%onst!t'!os(or$#me-%$#e1#r!#sm#ter!#s 2 )'e %omo t#$es no se en%'entr#n re%o"!os (or $os te/tos e $#s (#rt!#s. En$os%#sosen)'e$oste/tose(#rt!#>#"#ne/(res#men%!.net#$esme-%$#ss'%$#s!*!%#%!.n ># e ser >e%># (or #($!%#%!.n e $# Re"$# 4r!mer#.Conse%'ente%one$$o,$##($!%#%!.neest#Re"$#>#e't!$!-#rse(#r##m($!#re$#$%#n%ee$ te/toe'n# (#rt!#%om(rens!1#e#rt+%'$os%onst!t'!os (or 'n# m#ter!#eterm!n##2)'es.$oest0n%onst!t'!os(#r%!#$mente(or!%>#m#ter!#,)'ese(resent# 'n!#, me-%$## o #so%!## %on otr# ' otr#s e n#t'r#$e-# !*erente.En$os%#sosen)'e$#sm#ter!#sme-%$##so#so%!##s2$#sm#n'*#%t'r#s%onst!t'!#s(orosom0sm#ter!#s('e#n%$#s!*!%#rseenosom0s(#rt!#s,est#Re"$#2b9est0es#rro$$##(or$#Re"$#Ter%er#est#b$e%!#(#r#$#%$#s!*!%#%!.ne$os #rt+%'$os e n#t'r#$e-# m!/t#.Noobst#nte,esne%es#r!o('nt'#$!-#r)'eeterm!n##sme-%$#s,(ors'ses(e%!#$es%#r#%ter+st!%#s,mere%enser%ons!er##se*orm#%on%ret#,%omoson$os%#sosre$#t!1os#$os(ro'%toste/t!$es2#$#s#$e#%!onesmet0$!%#s,)'e#(#re%enre"'$##s(or$#snot#se$#Se%%!.nCIene$(r!meroe$os%#sos,e$C#(+t'$o=1(#r#$osmet#$es (re%!osos 2 (or $#s e $# Se%%!.n CH 2 $#s e s's C#(+t'$os (#r# $#s #$e#%!onese$osmet#$es%om'nes,$o)'eeterm!n#s'%$#s!*!%#%!.n(or#($!%#%!.ne$#Re"$#3ener#$ 4r!mer#.Contoo,%omo$#m#2or%om($e&!#%orres(one#$#%$#s!*!%#%!.ne$os#rt+%'$ose$#bor#os(or$#me-%$#em#ter!#se!st!nt#n#t'r#$e-#oe$ose$ementos!nte"r#ntes e 'n too, (ro%eeremos # s' est'!o (or #($!%#%!.n e $# Re"$# s!"'!ente.REGLA GENERAL TERCERA - ARTCULOS DE CONSTITUCIN COMPLE3A! ME4CLAS 5 SURTIDOS&Cuandounamercancapudieraclasificarseendosom"spartidasporaplicaci!ndela#e$la ' b( o por cualquier otra circunstancia, su clasificaci!n se realizar" como si$ue)#9 apartidam"sespecficatendr"prioridadsobrelam"s$enrica.*inembar$o,cuandodosom"spartidasserefieran,cadauna,solamenteaunapartedelasmateriasqueconstituyanunproductomezcladoounartculocompuestoosolamente aunapartedelosartculos,enelcasodemercancaspresentadasensurtidosacondicionadosparalaventaalpormenor,talespartidasdebenconsiderarsei$ualmenteespecficas paradichoproducto oartculo,incluso si unadeellas lodescribe de manera m"s precisa o completa.b9 osproductosmezclados,lasmanufacturascompuestasdemateriasdiferentesoconstituidasporlauni!ndeartculosdiferentesylasmercancaspresentadasensurtidosacondicionadosparalaventaalpormenor,cuyaclasificaci!nnopuedaefectuarse aplicando la #e$la % a(, se clasificar"n con la materia o el artculoque lesconfiera el car"cter esencial, si fuera posible determinarlo.c(Cuandolas#e$las%a(y%b(nopermitanefectuarlaclasificaci!n,lamercancaseclasificar"enla+ltimapartidaporordendenumeraci!nentrelassusceptiblesdetenerse en cuenta&.Como1emos,est#Re"$#(re15tresm5toose%$#s!*!%#%!.ne$#smer%#n%+#s)'e(or s' n#t'r#$e-# (or+#n !n%$'!rse en 1#r!#s (#rt!#s 2 se #($!%# en e$ m!smo oren en)'e *!"'r#n %!t##sI #s+, $# Re"$# G b9 s.$o se #($!%# s! $# Re"$# G #9 no #(ort# n!n"'n#so$'%!.n#$(rob$em#2$#Re"$#G%9entr#r0en&'e"os+$#sRe"$#sG#92Gb9son!no(er#ntes,(or$o)'e>#2)'e%ons!er#r)'ee$orens'%es!1oe#($!%#%!.n%orres(one # $os %on%e(tos s!"'!entes.#9 $# (#rt!# m0s es(e%+*!%#b9 e$ %#r0%ter esen%!#$%9 $# 6$t!m# (#rt!# (or oren e n'mer#%!.nM-todo de Clasi,icaci' de la Re*la 6a2"Lapartidamsespecficatendrprioridadsobrelamsgen(rica+Sinembargo,cuandodosomspartidasserefieran,cadauna,solamenteaunapartedelasmateriasqueconstituyanunproductome'cladoounartculocompuestoosolamenteaunapartedelosartculos,enelcasodemercancaspresentadasensurtidosacondicionadosparalaventaalpormenor,talespartidasdebenconsiderarseigualmenteespecificasparadicoproductooartculo,incluso siunade ellas lo describe de manera ms precisa o completa"+Est#b$e%e )'e $# (#rt!# m0s es(e%+*!%# tenr0 (r!or!# sobre $#s (#rt!#s e #$%#n%em0s "ener#$.Estem5too%onst!t'2ee$re($#nte#m!entoe$#Re"$#4r!mer#(#r#$os#rt+%'$os%om('estosome-%$#os,restr!n"!enos'#($!%#%!.n#$#s(#rt!#sen#t'r#$e-#es(e%+*!%#,ese%!r##)'e$$#s)'e!ent!*!)'enm0s%$#r#mente2%on'n#es%r!(%!.n m0s (re%!s# 2 %om($et# $# mer%#n%+# %ons!er##.S!n emb#r"o, %'#no os o m0s (#rt!#s se re*!er#n %## 'n# e e$$#s # 'n# so$# e$#s m#ter!#s )'e %onst!t'2#n 'n (ro'%to me-%$#o o 'n #rt+%'$o %om('esto, o # 'n#so$#(#rtee$os#rt+%'$os,ene$%#soemer%#n%+#s(resent##sens'rt!os#%on!%!on#os(#r#$#1ent# #$ (ormenor,est#s (#rt!#s>#2 )'e%ons!er#r$#s,enre$#%!.n#!%>o(ro'%too#rt+%'$o,%omo!"'#$mentees(e%+*!%#s,!n%$'sos!'n#ee$$#s # 'n# es%r!(%!.n m0s (re%!s# o %om($et#.Estem5tooesesen%!$$##($!%#%!.nen#)'e$$os%#sosen$os)'e$#s!m($e%ontem($#%!.ne$#mer%#n%+#noo*re%e'#sres(e%to#s'n#t'r#$e-#,t#$%omos'%ee en $os !nn'mer#b$es e&em($os )'e $# 1!# %ot!!#n# nos o*re%e. As+, s! se nos(resent#'n#mes#%one$t#b$eroem#er#2$#s(#t#smet0$!%#s,s!nest#r#1e-#os en $# m#ter!#$o%#$!*!%#mos # (r!mer# 1!st#%omo mes# e m#er#I2 s! setr#t#e'n#s"#*#sense"'!#$#s%#$!*!%#mos (or$#%$#see$#m#ter!#%onst!t't!1#e s' mont'r#.4oemose%!r)'e$#s%os#ssees!"n#n(or$o)'eson,(or$o)'een$#m#2or+#e$os%#soseste(r!n%!(!oees(e%!*!%!#no(re%!s#e#%$#r#%!ones,2en#)'e$$#s o%#s!ones en )'e #s+ no s'%ee, s'e$en ser $#s not#s $#s )'e nos s#%#n en'estr#!s2'nt!1#.Estoes$o)'es'%eeen$#Se%%!.nCIoneseest#b$e%en$os(r!n%!(!os%$#s!*!%#tor!os#($!%#b$es#$os(ro'%toste/t!$es%onst!t'!os(orme-%$#e 'n# o1#r!#s %$#sese *!br#s, >!$#os o te&!oI o en $# Se%%!.nCII #$ %ons!er#rse(or$osm!smos(ro%e!m!entos$o)'eebeentenerse(or(!soos'e$#e$%#$-#o2 $o )'e %onst!t'2e s' %orte o (#rte s'(er!or.Eneste%onte/tomere%e>#"#moses(e%!#$men%!.n#$#%$#s!*!%#%!.ne$#sm#ter!#ste/t!$es!m(re"n##s,re%'b!ert#sore1est!#s%on($0st!%o,)'een*'n%!.nes's (ro(!#s %#r#%ter+st!%#seben ser%$#s!*!%##s, %on*ormeest#b$e%en$#s not#se$ C#(+t'$o :J, %omoA S!m($es te&!os 8%#(+t'$os :E # ::, :; 6 6E9 %'#no $# !m(re"n#%!.n,re%'br!m!ento o re1est!m!ento no se# (er%e(t!b$e # s!m($e 1!st#. 4$0st!%o8C#(+t'$oGJ9%'#no(resent#n$#s%#r#%ter+st!%#seterm!n##s(or!%># not# Te&!os!m(re"n#os,re%'b!ertosore1est!os84#rt!#:JEG9en$osem0s %#sos.T#mb!5n>emose%ons!er#r )'e#s+%omoe$ %#'%>o2e$ ($0st!%oson"ener#$mentetr#t#osen$#nomen%$#t'r#%omom#ter!#s#n0$o"#s,no$oes#s+ene$%#soe$oste&!os%#'%>'t#os,)'e(ors'ses(e%!#$es%#r#%ter+st!%#s2n#t'r#$e-#ebenser%$#s!*!%#ose%on*orm!#%on$oest#b$e%!o(or$#snot#s(#r# este t!(o e #rt+%'$os.Noobst#nte,$#m#2or%om($e&!#en$##($!%#%!.neeste#(#rt#o$#%onst!t'2e$#%$#s!*!%#%!.n e $os (ro'%tos *orm#os (or $# me-%$# +nt!m# e otros, t#$ %omo s'%ee%on $os (ro'%tos )'+m!%os, $os #$!ment!%!os 2 otros e n#t'r#$e-# #n0$o"#, en $os )'e$# eterm!n#%!.n e s' es(e%!*!%!# e/!"e 'n %ono%!m!ento #e%'#o e s' estr'%t'r#2e$#n#t'r#$e-#es's%om(onentes,(oresoesne%es#r!o!s(onere'n##n#$+t!%##e%'##,#s+%omoe$os(#r0metrosre$#t!1os#s's%#r#%ter+st!%#s,(ro(!e#es 2 't!$!-#%!.n.M-todo de Clasi,icaci' de la Re*la 6 $2"Losproductosme'clados,lasmanufacturascompuestasdemateriasdiferentesoconstituidasporlaunindeartculosdiferentesylasmercancaspresentadasensurtidosacondicionadosparalaventaalpormenor,cuyaclasificacinnopuedaefectuarseaplicandola!egla,a-,seclasificarnconlamateriaoelartculo que les confiera el carcter esencial, si fuera posible determinarlo"+S.$o se #($!%# s! $# Re"$# G #9 es !no(er#nte, 2 est0 re*er!o # $os %#sos en $os )'e $#%$#s!*!%#%!.ne$#s mer%#n%+#sebe>#%ersese"6n$#m#ter!#oe$#rt+%'$o)'e%on*!er# e$ %#r0%ter esen%!#$ %'#no se# (os!b$e eterm!n#r$o.E$ *#%tor eterm!n#nte e$ %#r0%ter esen%!#$ 1#r+# se"6n $# %$#se e mer%#n%+#. 4'eeres!!ren$#n#t'r#$e-#es'm#ter!#%onst!t't!1#,ene$%on&'ntoe#rt+%'$os)'e$#%om(onen, en e$ 1o$'men, $# %#nt!#, e$ (eso, e$ 1#$or, o en $# !m(ort#n%!# e 'n# e$#s m#ter!#s en re$#%!.n %on s' 't!$!-#%!.n.4#r#$##($!%#%!.ne$#(resenteRe"$#,se%ons!er#nm#n'*#%t'r#s%onst!t'!#s(or$#'n!.ne#rt+%'$os!*erentesnos.$o#)'e$$#s%'2ose$ementos%om(onentesseen%'entr#n'n!os$os'nos#$osotros*orm#no'ntoo(r0%t!%#mente!n!so%!#b$e.T#mb!5n se !n%$'2en #)'e$$#s m#n'*#%t'r#s en $#s )'e s's e$ementos son se(#r#b$es,#%on!%!.ne)'eest5n##(t#os'nos#otros,)'ese#n%om($ement#r!os,2)'e'n!os%onst!t'2#n'ntoo)'eno('e#1enersenorm#$mente(ore$ementosse(#r#os,(or$o)'e"ener#$mentese(resent#n#so%!#os%omos'%eeen$os%#sosre$#t!1os#$*r#s%oe%r!st#$%ont#(#e($0st!%oo#$#'n!#)'e*orm#n$#t#-# 2 e$ ($#to.As!m!smo,se%ons!er#)'ese(resent#nens'rt!os#%on!%!on#os(#r#1ent##$(or menor $#s mer%#n%+#s )'e re6n#n s!m'$t0ne#mente $#s %on!%!ones s!"'!entesA ?'e est5n %onst!t'!#s (or $o menos (or os #rt+%'$os !*erentes )'e, # (r!mer#1!st#,('e#n%$#s!*!%#rseen(#rt!#s !st!nt#s.Nose%ons!er#r+#n ('es%omo'ns'rt!o,#e*e%toseest#Re"$#,e$%on&'nto%onst!t'!o(or#rt+%'$ose$#m!sm# %$#se. ?'eest5n*orm##s(or(ro'%toso#rt+%'$os)'ese(resenten&'ntos(#r#$#s#t!s*#%%!.ne'n#ne%es!#es(e%+*!%#oe$e&er%!%!oe'n##%t!1!#eterm!n##. ?'eest5n(re(#r##semoo)'e('e#n1enerse!re%t#mente#$os's'#r!os s!n re#%on!%!on#r 8(or e&em($oA %#s, est'%>es, (#no($!#s9.Entoos$oss'rt!os,$#%$#s!*!%#%!.nsere#$!-#r0ten!enoen%'ent#e$ob&etoo$osob&etos )'e en s' %on&'nto %on*!er#n #$ #rt+%'$o s' %#r0%ter esen%!#$.A'n)'e norm#$mentee$ *#%tor eterm!n#ntee$%#r0%teresen%!#$ es$#n#t'r#$e-#e$#rt+%'$o(reom!n#nteen(eso,no(oemosob1!#r)'een#$"'n#so%#s!onesno$o%onst!t'2e5ste,s!nootros*#%tores)'een%##%#soesne%es#r!o(oner#r,'n#$#bor )'e %onst!t'2e too 'n e&er%!%!o ment#$ e !n1est!"#%!.n.- 2E -Comoe&em($oemostr#t!1o%ons!er#mose$%#so%ons'$t#o#$#Am!n!str#%!.nes(#7o$#re$#t!1o#$#%$#s!*!%#%!.ne'n#rt+%'$o%on*e%%!on#oenm#ter!#te/t!$8S%m./;E%m.9,%ons!stenteen'n#b#n#t'b'$#rete&!oe('nto%onten!eno"r#n-#e(o$!#%r!$#m!#,)'e'n#1e->'mee%!#2%o$o%##sobre$#*rentes!r1e(#r#m#ntener*res%#$#(!e$2e1!t#r)'ee$s'ormo$este#s's's'#r!os,(r!n%!(#$mente e(ort!st#s.En(r!n%!(!o(#re%er+#)'eest#b#n#>#br+#eser%$#s!*!%##ene$C#(+t'$o6G,%omom#n'*#%t'r#te/t!$Is!nemb#r"o,eneste%#so$#(!e-#ete&!onoesm0s)'ee$%ont!nenteoen1#see$#"r#n-#e(o$!#%r!$#m!#)'eesenesen%!#$#)'e%on*!eres'%#r0%ter#$(ro'%to,2%ons!"'!entemente$#eterm!n#ntees'%$#s!*!%#%!.n. 4ero >e #)'+ )'e nos en%ontr#mos %on )'e !%># "r#n-# es 'n (ro'%to(r!m#r!o,'n#m#ter!#(r!m#,ent#nto)'ee$#rt+%'$oen'estro(rob$em#es'n#m#n'*#%t'r#,(or$o)'e$##($!%#%!.ne$#norm#t!1#e%$#s!*!%#%!.nnos$$e1##%ons!er#r#este(ro'%to%omo'n#m#n'*#%t'r#em#ter!#($0st!%#en$#(#rt!#GJ.26.En %'#$)'!er %#so, $# %$#s!*!%#%!.n e este t!(o e #rt+%'$os no ('ee ser estereot!(### n!1e$ e m#n'#$, eb!eno ser est'!## en %## %#so %on%reto.M-todo de Clasi,icaci' de la Re*la 6 c2"Cuandolas!eglas,a-y,b-nopermitan efectuarlaclasificacin,lamercancaseclasificarenla.ltimapartidaporordendenumeracinentrelassusceptibles detenerse en cuenta*+S.$ose#($!%#en#)'e$$os%#sosen)'e$#%$#s!*!%#%!.ne$#rt+%'$o(ro('estono('eeser>e%>#en*'n%!.ne$os(r!n%!(!os(re%eentes(or$o)'eebemos(ro%eer # %$#s!*!%#r e$ #rt+%'$o en %'est!.n en $# (#rt!# )'e or!n#$mente est5 s!t'##en 6$t!mo $'"#r entre $#s e (os!b$e %ons!er#%!.n.L#!nter(ret#%!.ne este 6$t!mo #(#rt#o e $# Re"$# Ter%er# no s!em(re >#ten!o e$m!smos!"n!*!%#o,('esto)'een$#e/t!nt#Nomen%$#t'r#eBr'se$#sseest#b$e%+#)'e er# $# )'e e1en"#b# $os ere%>os m0s e$e1#os %on $o )'e, #o )'e %## (#+ser#$!bree*!r$osm0s%on1en!entes#s'e%onom+#,serom(+#e$(r!n%!(!oe'n!*orm!#)'e!ntern#%!on#$menteebe(res!!r$##($!%#%!.ne'n#nomen%$#t'r#estr'%t'r##.4or6$t!mo,se>#e%ons!er#rt#mb!5n$##($!%#%!.neest#Re"$#3ener#$Ter%er##$%on&'ntoee$ementos)'es'e$en#%om(#7#r#'n#rt+%'$oomer%#n%+#2)'e%omer%!#$mente son !n>erentes # e$$#, t#$es %omo %#t0$o"os, >os t5%n!%#s, ($#nos emont#&e 2 otros %on $os )'e >#b!t'#$mente se (resent#n.Este%#r0%ter('ee!n%$'soser#m($!#o>#st#e$('ntoe(oer!n%$'!rseen5$$#s>err#m!ent#s (#r# e$ mont#&e e $#s m0)'!n#s # )'e 1#n est!n##s 2 %on $#s )'e se(resent#n, %on!%!.n )'et#mb!5n es #($!%#b$e #$os 6t!$es !nter%#mb!#b$es)'es'e$en#%om(#7#r #est#s m0)'!n#s2 e $#s)'e %onst!t'2ene$e)'!(o norm#$,s!em(re)'ese 1en#n >#b!t'#$mente %on $#s m0)'!n#s 2 #(#r#tos # $os )'e #%om(#7#n, %'est!.n)'e #(#re%e eterm!n## en $#s not#s e $#s Se%%!ones CHI 2 CHII.REGLA GENERAL CUARTA - MERCANCAS SIN POSI7LEENCUADRE CLASIFICATORIO"Lasmercancasquenopuedanclasificarseaplicandolasreglasanterioresseclasificarnenlapartidaquecomprendalosartculosconlosquetenganmayoranaloga"+L#%$#s!*!%#%!.ne#%'ero%onest#Re"$#e/!"e$#%om(#r#%!.ne$#smer%#n%+#s(resent##s%on#rt+%'$oss!m!$#res(#r#eterm!n#r$#s#n#$o"+#se/!stentesentree$$os, 2 #s+ (oer %$#s!*!%#r$os en $# (#rt!# %orres(on!ente # $os #rt+%'$os %on $os )'ee/!st#n m#2ores #*!n!#es.Conest#Re"$#se(retene%om($et#re$%+r%'$o%$#s!*!%#tor!o(#r#)'e,#$menoste.r!%#mente,noe/!st#$#(os!b!$!#e)'e)'ee*'er#e$#nomen%$#t'r#n!n"6n#rt+%'$o. S!n emb#r"o, en $# (r0%t!%# es m'2 !*+%!$ %ontem($#r $o )'e ebe entenerse(or#rt+%'$o#n0$o"o8(ors'enom!n#%!.n,(ors'*orm#,(ors'se$ementos%onst!t'2entes,(ors's*'n%!ones,et%.9.L##($!%#%!.n!n!s%r!m!n##eeste(r!n%!(!o>#or!"!n#o!s*'n%!ones%$#s!*!%#tor!#s,%omos'%ee%on$#(#rt!#;D.=18%orres(on!ente #$ C#(+t'$o ;D est!n#o # $# %$#s!*!%#%!.n e m0)'!n#s 2 #(#r#tos e*'n%!on#m!entome%0n!%o9,en$#)'ese%$#s!*!%#n$#sm0)'!n#setr#t#m!entoe#tosoe$#!n*orm#%!.n8)'!nt#esen%!#eo(er#t!1!#e$e%tr.n!%#9,)'een('r!#e (r!n%!(!os e %$#s!*!%#%!.n eb!er#n ser$o en e$ C#(+t'$o ;:, 2 too e$$o (or)'e est#sm0)'!n#s>#n1en!o#s'st!t'!r#$#sobso$et#sm0)'!n#sest#+st!%#s%'2o*'n#mento o(er#t!1o es esen%!#$mente me%0n!%o.En%'#$)'!er%#so,>#2)'ese7#$#r)'e$#Not#:9e$#Se%%!.nCHII%ontem($#$##n#$o"+#en$#%$#s!*!%#%!.ne1e>+%'$os en#t'r#$e-##n*!b!#,2 e#)'e$$osotrosen$os )'e e$ (ro%e!m!ento 't!$!-#o (#r# s' (ro('$s!.n no (erm!te !ent!*!%#r %$#r#mente$#1+#etr#ns(orte(#r#$#)'e>#ns!o!se7#oso)'et!enen$#(os!b!$!#e't!$!-#r,$o)'e!m($!%#)'eenestos%#sos$#%$#s!*!%#%!.nest5eterm!n##(or#($!%#%!.n e $# Re"$# 3ener#$ 4r!mer#.Ine(en!entementeeest#s%ons!er#%!ones,s.$o%ono%emos$##($!%#%!.neest#Re"$#en$os%#sosre$#t!1os#$#%$#s!*!%#%!.ne$os(#r#(entesen$#(#rt!#%orres(on!ente # $os (#r#%#+#s, >#st# e$ momento en )'e se #%or. s' !n%$'s!.n en'nte/toe(#rt!#I2 $#e$#s @b#rb#%o#s so$#res@,'ns!stem# e %#$ent#m!ento)'e%omonoseen%'entr#re%o"!oenn!n"'n#s'b(#rt!#e$%.!"o=G.21n!e/!ste'n#s'b(os!%!.ne@$osem0s@,>#s!o(re%!so%$#s!*!%#r$#sen$#(#rt!#=G21.;1,ent#nto se %re# e$ %.!"o %orre%to.REGLA GENERAL 0UINTA - LA PRESENTACIN COMERCIALCon%#r0%ter"ener#$toos$os#rt+%'$os2m0s(#rt!%'$#rmente$#sm#n'*#%t'r#sse(resent#n%omer%!#$mente#%on!%!on##sse"6ns's(ro(!#s%#r#%ter+st!%#s,s'n#t'r#$e-#,e$'so#$)'eseest!n#n,et%.L#Re"$#?'!nt#,ens'sos#(#rt#os,(retene %$#r!*!%#r $# %$#s!*!%#%!.n e estos #%on!%!on#m!entos %omer%!#$es.#9 @Losestuches para aparatos foto$r"ficos, para instrumentos de m+sica, para armas,parainstrumentosdedibu,o,losestuchesycontinentessimilares,especialmenteapropiadosparacontenerunartculodeterminadoounsurtido,susceptiblesdeusoprolon$adoyquesepresentenconlosartculosalosqueestndestinados,seclasificar"ncondichosartculoscuandoseandeltipodelosnormalmentevendidoscon ellos. *in embar$o, esta #e$la no afecta a la clasificaci!n de los continentes queconfieran al con,unto el car"cter esencial.b9 *alvo lo dispuesto en la #e$la 5 a( anterior, los envases que conten$an mercancas seclasificar"nconellascuandoseandeltipodelosnormalmenteutilizadosparaesaclasedemercancas.*inembar$o,estadisposici!nnoesobli$atoriacuandolosenvases sean susceptibles de ser utilizados razonablemente de manera repetida.#9 La P&i(e&a Pa&te de esta Re*la"Losestucesparaaparatosfotogrficos,parainstrumentosdem.sica,paraarmas,parainstrumentosdedibu/o,losestucesycontinentessimilares,especialmenteapropiadosparacontenerunartculodeterminadoounsurtido,susceptibles de uso prolongado y que se presente con los artculos a los que est(ndestinados,seclasificarncondicosartculoscuandoseandeltipodelosnormalmentevendidosconellos+Sinembargo,esta!eglanoafectaalaclasificacin de los continentes que confieran al con/unto el carcter esencial"+Debeentenerse#($!%#b$ee/%$'s!1#mente#$os%ont!nentes)'e(resent#ns!m'$t0ne#mente $#s %#r#%ter+st!%#s s!"'!entesA Est#res(e%!#$mente(re(#r#os(#r##$or'n#rt+%'$oeterm!n#oo'ns'rt!o,ese%!r#%on!%!on#oset#$m#ner#)'ee$#rt+%'$o%onten!oen%'entres'$'"#re/#%to,#'n)'e#$"'nos%ont!nentes('e#n#em0stener$# *orm# *!e$ #rt+%'$o )'e eb#n %ontener. Sers's%e(t!b$ese'so(ro$on"#o,ese%!r)'eest5n%on%eb!os,(r!n%!(#$mente en%'#nto#res!sten%!#o#%#b#o,(#r#tener'n#'r#%!.ne'soenre$#%!.n%on$#es'%onten!o.Estos%ont!nentess'e$enem($e#rse(#r#(rote"er#$#rt+%'$o)'e#$on%'#nonoes't!$!-#o8tr#ns(orte,#$m#%en#m!ento, et%.9Los%r!ter!os)'e (erm!tens'%$#s!*!%#%!.n&'nto%on$os#rt+%'$os # $os )'e se est!n#n son $os s!"'!entesA Se(resenten%on$os#rt+%'$os)'e>#ne%ontener,#'n)'eest5nen1#s#osse(#r##mente(#r#*#%!$!t#re$tr#ns(orte.Ene$%#soe(resent#rse #!s$##mente, $os %ont!nentes s!"'en s' (ro(!o r5"!men. Se#n e 'n# %$#se )'e se 1en# norm#$mente %on !%>os #rt+%'$os. No %on*!er#n #$ %on&'nto e$ %#r0%ter esen%!#$.b9 La Se*uda Pa&te de la Re*la"Salvolodispuestoenla!egla0a-anterior,losenvasesquecontenganmercancasseclasificarnconellascuandoseandeltipodelosnormalmenteutili'adosparaesaclasedemercancas+Sinembargo,estadisposicinnoesobligatoria cuando los envases sean susceptibles de ser utili'ados ra'onablementede manera repetida"Est0est!n###re"!r$#%$#s!*!%#%!.ne$osen1#sesnorm#$mente't!$!-#os(#r#$#smer%#n%+#s)'e%ont!enen.S!nemb#r"o,est#!s(os!%!.nnoesob$!"#tor!#%'#not#$esen1#sesse#n%$#r#mentes's%e(t!b$ese't!$!-#%!.nre(et!#,(ore&em($o,ene$%#soe%!ertosb!onesmet0$!%osoere%!(!entese>!erroo#%ero(#r# "#ses %om(r!m!os o $!%'#os.4o%os(rob$em#s(r0%t!%os('eere(resent#r$##($!%#%!.neest#Re"$#,to#1e-)'enos'(one'n#norm#t!1#%$#s!*!%#tor!#,s!no)'eest0!%t## %one$*!ne%$#r!*!%#r$#%$#s!*!%#%!.ne$os%ont!nentes%on$os)'enorm#$mentese(resent#n$#smer%#n%+#s,2#se#%omoen1#sesoemb#$#&ese/ternos.Estosen1#ses2emb#$#&esseen%'entr#nt#/#t!1#mentere"'$#osen$#se"'n#(#rtee$#Re"$#,2# se tr#te e est'%>es ' otros %ont!nentes !nternos en $os )'e !re%t#mente se s!t6#e$#rt+%'$o(#r#e$)'eest0nest!n#os,2#se#'n!t#r!#menteo#%om(#7#o(orotros.En$##($!%#%!.n eest#Re"$#es(re%!so('nt'#$!-#r)'ee$%on%e(toeest'%>eseen%'entr#+nt!m#mente$!"#o#$e(rote%%!.n!n!1!'#$,2%omot#$no$e%#beotr##($!%#%!.n )'e $# !n>erente # $os re%e(t0%'$os est!n#os #$ re%'br!m!ento e/ter!or e$os#rt+%'$os%onten!os.Nos'%ee$om!smo%on$osen1#ses,2#)'eestet5rm!noese/tr#(o$#b$e>#st#e$e/tremoe%om(rener#too#)'e$$o)'e%onst!t'2ee$e$emento e (resent#%!.n o #%on!%!on#m!ento >#b!t'#$ e %!ertos #rt+%'$os # $os )'e#%om(#7#.As+(oemos#m($!#re$%on%e(to#$os%onose$#s>!$#t'r#s,#$os%#rretes(ort#orese$#s%#en#se#"r!mens!.n,#$osest!n#os#$#m#n!('$#%!.ne%orre#s(#r#(erros2otross!m!$#res,%omos'%ee%one$e&em($oe$t'b'$#re('nto%onten!eno$#"r#n-#e(o$!#%r!$#m!##$)'e#nter!ormente>!%!mos re*eren%!#.Aestose*e%tos$#snot#se$#Se%%!.nCI%!t#n!st!ntost!(oseen1#ses(#r#$#s>!$#t'r#s,t#$es%omo%#rtones,%#rretes,m#es,m#e&!t#s,o1!$$os,t'bos2otros#$os )'e #tr!b'2e e$ m!smo s!"n!*!%#o.En%'#$)'!er%#so,$#Nomen%$#t'r#Comb!n##>#%ons!er#o%on1en!ente#%$#r#r)'e$osen1#ses>#b!t'#$mente't!$!-#osen$#%omer%!#$!-#%!.nebeb!#s,%om(ot#s,most#-#,es(e%!#s2otr#s(re(#r#%!oness!m!$#res,se%$#s!*!%#n%on$#smer%#n%+#s)'e%ont!enen, !n%$'soene$ %#soe)'ese#ns's%e(t!b$es eser't!$!-#os r#-on#b$emente e m#ner# re(et!#.REGLA GENERAL SE8TA - DETERMINACIN DE LA SU7PARTIDA&aclasificaci!ndemercancasenlassubpartidasdeunamismapartidaest"determinadale$almenteporloste-tosdelassubpartidasydelasnotasdesubpartida,ascomo,mutatismutandis,porlas#e$lasanteriores,bienentendidoques!lopuedencompararsesubpartidasdelmismonivel.Aefectosdeesta#e$la,tambinseaplicar"n las .otas de*ecci!n y de Captulo, salvo disposiciones en contrario&.Conse%'entemente, 'n# 1e- eterm!n## $# (#rt!##($!%#b$e es (ro%eente %on%ret#r$#%$#s!*!%#%!.nen$#s'b(#rt!#m0s%orre%t#(#r#$o)'e>#bremosere%onstr'!re$(ro%eso%$#s!*!%#tor!oentroe$#(#rt!#os'b(#rt!#)'e$#%$#s!*!%#%!.nnos>#2#e(#r#o.Enestesent!o$#sRe"$#s1#:(re%eentesr!"en,&mutatismutandis&,$#%$#s!*!%#%!.n # n!1e$ e s'b(#rt!#s entro e 'n# m!sm# (#rt!#.4#r# $# #($!%#%!.n e est# Re"$#, se entener0A Po&su$"a&tidasdel(is(oi/el,$#s)'eseen%'entr#n(re%e!#se$m!smon6meroe"'!ones,(or$o)'es!ene$m#r%oe'n#m!sm#(#rt!#('eentom#rseen%ons!er#%!.nosom0ss'b(#rt!#s%on'n"'!.n,ebe#(re%!#rse$#es(e%!*!%!# e %## 'n# e est#s s'b(#rt!#s %on 'n "'!.n en re$#%!.n # 'n #rt+%'$oeterm!n#o.C'#no2#se>#>e%>o$#e$e%%!.ne$#s'b(#rt!#m0ses(e%+*!%#%on'n"'!.n25st#seen%'entr#s'b!1!!#,enton%es2s.$oenton%es,!nter1!enee$%ons!er#re$te/toe$#ss'b(#rt!#s%onos"'!ones(#r#eterm!n#r%'0$ee$$#sebem#ntenerse *!n#$mente.E$ #$%#n%e e 'n# s'b(#rt!# %on os "'!ones no ebe e/tenerse m0s #$$0 e$ 0mb!to#b#r%#o (or $# s'b(#rt!# %on 'n "'!.n e $# )'e (ro%e#, #o )'e n'n%# (or0 ser!nter(ret##%on'n#$%#n%em0s#m($!o)'ee$e$!m!t#o(or$#(#rt!#e(ro%een%!#. Po&dis"osicioesecot&a&io,>emoseentener##)'e$$#snot#sote/toses'b(#rt!#s!n%om(#t!b$es%onotr#snot#seSe%%!.noeC#(+t'$o.Esteese$%#so e $# not# e s'b(#rt!# 2e$ C#(+t'$o =1,)'e # #$ t5rm!no platino'n #$%#n%e!*erentee$%ontem($#o(or$#Not#Db9e$m!smoC#(+t'$o2)'ees$#6n!%##($!%#b$e (#r# $# !nter(ret#%!.n e $#s s'b(#rt!#s =11E.11 2 =11E.1J.E3EMPLO DE APLICACIN DE LAS REGLASAn#$!-#mos#%ont!n'#%!.n$#%$#s!*!%#%!.ne'n&receptorderadiodifusi!nparaautom!vilesconamplificadorincorporadoenunamismaenvoltura,quesepresentaacondicionadoparasuventaalpormendrconunacombinaci!ndelectordeC/yun$rabador0reproductordesonidotipocaseteformandounsolocuerpo,eindependientementedosaltavocesdedobleva,ques!lopuedenfuncionar con una fuente de ener$a e-terior&4or#($!%#%!.ne$#Re"$#3ener#$4r!mer#ebemos%$#s!*!%#reste%on&'ntoen$#(#rt!#;:2=.21%om(rens!1#e@#(#r#tosre%e(toreser#!o!*'s!.ne$os't!$!-#osen$os1e>+%'$os#'tom.1!$es...,%omb!n#os%on"r#b#orore(ro'%toreson!o@.L$e"#os # este ('nto nos en*rent#mos %on $# (rob$em0t!%# re$#t!1# # $# #($!%#%!.n e$#s'b(#rt!#m0s%orre%t#,(or%'#nto$#(#rt!#;:2=.21.J2%$#s!*!%##$ose%#setes... 2 $# (#rt!# ;:2=.21.=E %$#s!*!%# # @$os s!stem#s e $e%t'r# (or r#2os $0ser@.Conse%'entemente,nosen%ontr#mos#nte'n#%omb!n#%!.nem0)'!n#se!*erentes %$#ses,est!n##s#*'n%!on#r%on&'nt#mente2 )'e*orm#n'ns.$o%'er(o8$e%torCD2re(ro'%toremosee*e%t'#r'nre(#so"ener#$e$#nomen%$#t'r#%one$*!ne#%$#r#r!e#ssobres's!stem0t!%#,enten!eno)'e%one$$os.$o(retenemosobtener'n#(#nor0m!%#)'e#mooe"'+#nos#2'e#tener'n%ono%!m!ento "$ob#$ 2 #rm.n!%o e$ %on&'nto.B#&oesteen*o)'eno1#mos##bor#r(ormenor!-##menteto#s2%##'n#e$#s(os!%!ones%$#s!*!%#tor!#s,n!>#%er'n#1#$or#%!.nes'%onten!ooes'#$%#n%e&'r+!%o,(eros+esentr#7#rs!t'#%!ones)'e>#b!t'#$mentesonob&etoe%on*'s!.n,s!n)'e(ore$$o(reten#mos>#%er'n%#t0$o"oeterm!no$o"+#s,'ntr#t#ote%no$."!%o,n!m'%>omenos'nremeoe$%onten!oe$#sNot#sE/($!%#t!1#s.To# n'estr#(retens!.nse%entr#en)'ee$$e%tor('e#$$e"#r#tener'n%on%e(toe*!n!oen%'#nto#$#e$!m!t#%!.ne$#$%#n%e2%onten!oe(os!%!onesse%'en%!#$esI'n#no%!.ne/#%t#e%!ert#ses!"n#%!ones%onsens'##s2nos!em(retoo$o!nte$!"!b$es)'eeb!er#nI#s+%omo%$#r!*!%#r %on%e(tos#*!nes2('nt'#$!-#r s!"n!*!%#os 'n t#nto @s'! "5ner!s@.A estos e*e%tos, >#remos 'n res'men e %#r0%ter "ener#$ %on %oment#r!os sobre $#s!*eren%!#s)'ee/!stenentre$os(ro'%tosn#t'r#$es2s's(re(#r#%!onesI('nt'#$!-#remos$##($!%#%!.ne(#rt!#se%#r0%ter%on%e(t'#$,(ro%'r#remos#%$#r#r$o)'eseent!ene(or'n!onesem0)'!n#s,2#$ose#nen#t'r#$e-#*'n%!on#$o*+s!%#I2eterm!n#remos$#n#t'r#$e-#2e$%#r0%tere$os#(#r#tos%on*'n%!ones m6$t!($es.S!"'!eno$#tem0t!%#m#r%##(ore$oren#m!ento,%ontem($#remosest#s%'est!onesene$m#r%oe$!m!t#o(or$#sSe%%!ones2(or$osC#(+t'$os,2#)'eesene$$osonese(resent#n$#sm#2ores#*!n!#es2onese(ro'%en$#s!s*'n%!ones m0s (#tentes.SECCIN IANIMALES 9I9OS 5 PRODUCTOS DEL REINO ANIMALCAPTULO :Ai(ales 9i/os.Com(rene$oses(e%+meneseto#s%$#ses,!n%$'so$osm#m+*erosm#r!nos2$os!nse%tos,s!nm0se/%e(%!ones)'e$os(e%es,$os%'$t!1osem!%roor"#n!smos,$#s- 2; -es(onsn#t'r#$es2$ose&em($#resest!n#os#%!r%os2-oo$."!%osIno(resent#nootr#!*!%'$t#%$#s!*!%#tor!#)'e$#eterm!n#%!.nees(e%!es2e$#s%on!%!ones )'e eben re'n!r #)'e$$os )'e t!enen %#r0%ter re(ro'%tor.Noobst#nte,es%on1en!entetener(resente)'e$os#n5$!os(o$+)'etos8"'s#nosm#r!nos't!$!-#os%omo%ebo9%orres(onen#$#(#rt!#E1E6.JE#$>#berse#%or#o)'eest#es(e%!enot!enee$%#r0%tere!n1ertebr#o#%'0t!%oene$sent!o m0s estr!%to.CAPTULO 1Ca&es # des"o;os co(esti$lesemose#tr!b'!r$ee$ %#r0%ter e %onser1# o (re(#r#%!.n 2 rem!t!r s' %$#s!*!%#%!.n #$ C#(+t'$o 16.CAPITULO 6 Pescados # c&ust)ceos! (oluscos # ot&os i/e&te$&adosacu)ticos.Debemos#%$#r#r)'ee/!ste'n#%orr!ente)'eest!m#)'e$#!*eren%!#entre$#s#%e(%!onese(e%es2(es%#osres(one#$est#oen)'ese(resent#n,%orres(on!eno $# e (e%es %'#no est0n 1!1os 2 (es%#os %'#no 2# >#n s#$!o e$#"'#Is!b!en>#2otr#)'e%ons!er#(e%es#$ose#"'#'$%e2(es%#os#$ose#"'# s#$##, %'#$)'!er# )'e se# s' est#o 2 %on!%!.n.Los(e%es,)'eno>#2)'e%on*'n!r%on$osm#m+*erosm#r!nos,%onst!t'2en'n#e$#se/%e(%!onese$C#(+t'$o12se%$#s!*!%#nen5ste,(resent#no$#m!sm#(rob$em0t!%#%$#s!*!%#tor!#)'e$##('nt##ene$%#soe$#%#rne,2%'2#eterm!n#%!.ne"5nero2 es(e%!e,#s+%omo$#term!no$o"+#'t!$!-##en%!ert#ses!"n#%!ones son %'est!ones res'e$t#s (or $# norm#t!1# e$ C#(+t'$o 2 e $#s NN.EE.Con1!ene#%$#r#r)'ee$b$#n)'e#o8$!"erotr#t#m!entot5rm!%o)'ese(r#%t!%##ntese$#%on"e$#%!.n2)'eno%onst!t'2e'n#1er#er#%o%%!.n9noeso(er#%!.ns'*!%!ente (#r# %on*er!r #$ (ro'%to e$ %#r0%ter e %onser1# o (re(#r#%!.n, $o )'e 2# nos'%ee %'#no se ># (ro1o%#o $# %o#"'$#%!.n (#r%!#$ e s's (rote+n#s, #'n)'e est#o(er#%!.n>#2#s!o(r#%t!%##6n!%#mente%onob&etoe*#%!$!t#re$es(ren!m!entoes'(!e$,%omos'%eeene$%#soe$os@t'n#$o!ns,Ootro-ose#t6ns!n(!e$,)'enorm#$mentese(resent#n%on"e$#os,2 )'e##s'%on!%!.n%onst!t'2en'n#(re(#r#%!.n.E$@s'r!m!@e$#4#rt!#EGED.JE.E:es'n(ro'%to!nterme!o)'enore6ne$#s%on!%!onesne%es#r!#s(#r#ser%ons!er#o%omo#rt+%'$oe%ons'mo!re%to,$o)'e2#nos'%ee%'#nose(resent#en*orm#s%omer%!#$ese*!n!#s8"'$#s,(#t#s- 2J -e%#n"re&o,m's$osem#r,et%.9,)'e$e%on*!erene$%#r0%tere(re(#r#%!.n2,%ons!"'!entemente, eterm!n#n )'e s' %$#s!*!%#%!.n >#2# e e*e%t'#rse %omo t#$.L#s%#be-#s2b#sese%#be-#ebo"#1#nteebenser%$#s!*!%##sen$#4#rt!#EGE6.12.JE #$ re'n!r $#s %on!%!ones ne%es#r!#s (#r# ser 't!$!-##s en $# #$!ment#%!.n,2#)'eseest!n#n#$#(re(#r#%!.neso(#s2no%#be#tr!b'!r$es$#%on!%!.nees(er!%!o.E$(o$1oe%#rt+$#"oe#$et#et!b'r.n,b!ense(resentese%ooen%0(s'$#se"e$#t!n#,)'ees't!$!-#o%omore%onst!t'2ente,ebeser%$#s!*!%#oen$#(#rt!#EGE:.1E.EE,#o)'esetr#t#e'n(ro'%tose%oose%#os!notr#o(er#%!.n)'e('e# est!m#rse %onst!t't!1# e (re(#r#%!.n.CAPITULO=Lec>e#"&oductosl)cteos?>ue/osdea/e?(ielatu&al?"&oductosco(esti$lesdeo&i*eai(aloe%"&esadosico("&edidos e ot&os ca"tulose,s'ser!1#os2$os)'esos,(ro'%tosen#t'r#$e-#%om($e,%'2os%onten!osnoest0n%$#r#mentee*!n!os8"r#s#s,(rote+n#s,%#se+n#,s'ero,et%.9,$o)'es!em(re($#nte#r0(rob$em#sen%'#nto#s'%ons!er#%!.n%omot#$eso%omo(re(#r#%!ones,$o%'#$e(ener0e)'ese>#2#nre#$!-#o%#mb!osom't#%!onesens'se$ementos%onst!t't!1os,t#$es%omo$#s'st!t'%!.ne$#"r#s##n!m#$(or"r#s#s1e"et#$eso$#s'st!t'%!.ne$%#se!n#to%0$%!%o(ro(!oe$#$e%>e(or%#se!n#tos.!%o%'2o%onten!onoebe(resent#rseen (ro(or%!ones s'(er!ores #$ GK en (eso.Eneste%#(+t'$oes(re%!so%$#r!*!%#r$#%$#s!*!%#%!.n#($!%#b$e#$os!st!ntost!(ose2o"'r, !st!n"'!eno entre $os )'e se >#n obten!o 2 se (resent#n %on *ermentos 1!1ose $#4#rt!# EDEG.1E, e #)'e$$os otros )'e s.$o %ont!enen *ermentos m'ertos, )'e #men'ose%omer%!#$!-#n%on*r'tos2otros%om(onentes,%'2#%$#s!*!%#%!.n%orres(one#$#4#rt!#EDEG.JE.Esne%es#r!otener'n%on%e(to%$#roe$#s!*eren%!#se/!stentesentreestost!(ose2o"'r2e$#s(re(#r#%!ones%ono%!#s%omo(ostres,)'e"ener#$menteest0n%onst!t'!#s(ors's(ens!ones"e$#t!n!-##se(ro'%tos1#r!os2)'eebenser%$#s!*!%#osen*'n%!.nes's%onten!os8norm#$mente en $# 4#rt!# 1J.E19.T#mb!5n %on1!ene tener (resente,)'e e$ s'ero e $#$e%>e mo!*!%#o, 't!$!-#o%omos'st!t'toe$1!n#"re,se%$#s!*!%#en$#4#rt!#EDED.1E#$no>#ber(er!o%on$#mo!*!%#%!.n s' n#t'r#$e-# $0%te#.CAPTULO@Losde()s"&oductosdeo&i*eai(aloe%"&esadosico("&edidos e ot&os ca"tulosemose%ons!er#r!1ersos(ro'%toseor!"en#n!m#$2%#r0%ter!nes(e%+*!%o, t#$es %omo @e$ m#r*!$@, @$#%r!n@,@e$%or#$@, @$# %on%>#@, @e$ 0mb#r@,)'ese%$#s!*!%#n#)'+s!em(re)'ese(resent#ns!nt#$$#r,tr#b#rom#n'*#%t'r#r,#s+%omootros e %#r0%ter m0s "ener#$, %omo s'%ee %on e$ %#be$$o, $os >'esos, tr!(#s, 1e&!"#s,et%. 2 en "ener#$ too (ro'%to !m(ro(!o (#r# e$ %ons'mo en e$ )'e (r!me s' %#r0%tere es(er!%!o o ese%>o.- GE -Comoe/%e(%!.n#esteC#(+t'$o,ebemos%ons!er#r$#%$#s!*!%#%!.ne$#%er#n#t'r#$,)'e(ors'%#r0%terseen%'entr#e/%$'!#eeste#(#rt#o,(#r#ser%$#s!*!%## en e$ C#(+t'$o 1:.SECCIN II PRODUCTOS DEL REINO 9EGETALCAPTULO A Platas /i/as # "&oductos de la ,lo&icultu&ao&tali.as! "latas! &aces # tu$-&culosali(eticios#m(!7ones 2 toos #)'e$$os )'e (or s' %#r0%ter e (re(#r#%!oneseb#n ser %$#s!*!%#os en e$ C#(+t'$o 2E.Memose!n%!!rt#mb!5n)'e$os(ro'%tos)'ese(resent#n%o%!osen#"'#o1#(or e/%$'s!1#mente, %omo %!t# e$ te/to e $# 4#rt!# E=.1E, se %$#s!*!%#n #)'+ %'#noest#o(er#%!.n)'e#$!m!t###'ns!m($e>er1or,s!notroob&eto)'e*#%!$!t#rs'(resent#%!.n2(ro$on"#rs's(ro(!e#es'r#nte'n(er+ooet!em(os'(er!or#$)'etenr+#nens'est#on#t'r#$o(#r#s''$ter!or%on"e$#%!.n,#o)'eenotro%#so eben ser %$#s!*!%#os en $# 4#rt!# 2E.ED %'est!.n )'e $#s NN.EE. #%$#r#n.Debemosre!ter#r)'ee$C#(+t'$o=s.$o%$#s!*!%#$#s>ort#$!-#s,($#nt#s,r#+%es2t'b5r%'$os #$!ment!%!os en est#o n#t'r#$, no #m!t!eno otro t!(o e %onser1#%!.n )'e$# (ro1!s!on#$, ten!eno en %'ent# )'e (#r# )'e ('e#n ser ob&eto e %ons'mo >#n es'*r!r $#s o(er#%!ones %om($ement#r!#s (ert!nentes 8*r!t'r#, %o%%!.n, et%.9.D##sest#s%!r%'nst#n%!#s,se>#e#m!t!r$#%$#s!*!%#%!.nenesteC#(+t'$oe$os(ro'%tos%onser1#osen"#ss'$*'roso8OS29,ens#$m'er#8CLN#9,enme-%$#ses#$m'er#2e"#ss'$*'roso,2en$#se5stos%on1!n#"reo0%!o#%5t!%os!em(re)'ese(resenten%on'n#%on%entr#%!.n!n*er!or#$E,:Ken(eso,me!#en0%!o#%5t!%o1o$0t!$,('esen%on%entr#%!oness'(er!ores>#2)'e#m!t!rsetr#t#e(re(#r#%!ones, 2 no s!m($emente e (ro'%tos n#t'r#$es.CAPTULO C F&utas # ,&utos co(esti$les? co&te.as de a*&ios Dct&icos2!(eloes # sadas2r'soor#t's9oen$##$!ment#%!.n,%omos'%ee%on$#ssem!$$#s e %#$#b#-#. As!m!smo, $#s not#s est#b$e%en $# (re$#%!.n entre $#s )'e ebenser%ons!er##ssem!$$#s(#r#s!embr#eesteC#(+t'$o2#)'e$$#sotr#s%'2#%$#s!*!%#%!.n no %orres(one #)'+.Entre$os(ro'%tos%$#s!*!%#os#)'+,ebemos>#%ermen%!.n#)'e$#remo$#%>##-'%#rer#so$#mente$oest0%'#nose(resent#enest#on#t'r#$,es e%!rs!nes#-'%#r#r, ('es en e$ %#so e (resent#rse 2# es#-'%#r## ebe ser %$#s!*!%## ene$ C#(+t'$o 2G, %omo b#"#-o (#r# $# #$!ment#%!.n #n!m#$.CAPTULO :6 Go(as! &esias # de()s ;u*os # e%t&actos /e*etales#o,)'eebeser%$#s!*!%#oen$#4#rt!# 16.E2 &'nto %on $#s em0s (re(#r#%!ones e %#rne.Enre$#%!.n%one$@$omoemb'%>#o@(or0#r"P!rse)'enosetr#t#e'n#(re(#r#%!.n(or%'#ntoso$#menteest0%onst!t'!o(ore$@%>'$etero@e$(or%!noes>'es#o,s#$#o2se%oIs!nemb#r"o,s'(re(#r#%!.n!m($!%#t#mb!5ne$n!tr!*!%#o,#-'%#r#o2#ob#oe$#(!e-#,o(er#%!ones)'eeterm!n#ns'%$#s!*!%#%!.n en este C#(+t'$o.Noobst#nte,%one$*!ne#%$#r#r%on%e(tos!remos)'ese>#%on1en!oen%ons!er#r%omo@tro-o@enesteC#(+t'$o#$os(ro'%tos%on'n#s!mens!onesm+n!m#s e 1EE / ;E / 2 mm.T#mb!5n%on1!enere%or#r#)'+$o!%>oene$C#(+t'$oGres(e%to#$os@t'n#$o!ns@o tro-os e #t6n s!n (!e$.CAPTULO :BA.Ica&es # a&tculos de co,ite&ae? "&oductos de "astele&a#r!n# %ere#$, *rente #$ %on%e(to e %on*!ter+# !n>erente # $# !n'str!# e$#-6%#r 2 e s's er!1#os, %'2# %$#s!*!%#%!.n %orres(one #$ C#(+t'$o 1=.D#oe$%#r0%tereesteC#(+t'$ose%$#s!*!%#n#)'+$os(ro'%tosen$os)'e(reom!nee$%#r0%ter2$#n#t'r#$e-#e$oses%r!tos,#'n)'ese(resentenre$$enos%on%'#$)'!er%$#see(re(#r#%!ones,2#se#ne%#rneo(es%#o,t#$%omos'%ee%on$#s@em(#n##s@2 @em(#n#!$$#s@, )'e (or s' %ons!er#%!.ne#rt+%'$os e(#n#er+# eben ser %$#s!*!%#os en $# 4#rt!# 1J.E2.CAPTULO 1F P&e"a&acioesdele*u($&esu>o&tali.as!de,&utosodeot&as"a&tes de "latas#n(er!os'n#t'r#$e-#(ro(!#(#r#(#s#r#tener$#e(re(#r#%!ones2%omot#$esser%ons'm!b$es!re%t#menteIeb!5nosere%or#r$o#('nt#ores(e%to#$o)'e%onst!t'2e$#*ronter#%$#s!*!%#tor!#entre#mbos%#(+t'$os2)'e$#sNN.EE.(oner#n#%ert##mente.Este%#r0%tere(re(#r#%!.nnos.$o#*e%t##$est#oe$#rt+%'$o,s!not#mb!5n#s'(resent#%!.n,t#$%omos'%ee%on$os(ro'%tos>ort+%o$#s8(e(!n!$$os,%>#m(!7ones,et%.9,(resent#oso(re(#r#osb!enenm#%er#%!.n,en1!n#"reo0%!o#%5t!%o%on'n#%on%entr#%!.ns'(er!or#$E,:Ken(esome!oen0%!o#%5t!%o1o$0t!$$!breob!en%ort#os2%onser1#os#$n#t'r#$me!#nte'n$+)'!oe"ob!erno,#'n)'e5stese#s!m($emente#"'#8%onos!n%onser1#ntes9,en1#s#osenre%!(!entes#$os)'e,(ors'%#(#%!#,)'e(#%ons!er#r$os%omo#(ro(!#os(#r#$#1ent##$(ormenor,t#ntos!sons's%e(t!b$eseser%ons'm!os!re%t#mente,%omome!#nteo(er#%!ones %'$!n#r!#s %om($ement#r!#s.Es !m(ort#nte est#b$e%er n+t!#mente $# se(#r#%!.n e/!stente entre $# (#rt!# 2E.E6 en$#)'ese%$#s!*!%#n$os*r'tosen'$-#oso#-'%#r#os)'ese(resent#nenest#ose%oI $# (#rt!# 2E.E= )'e %$#s!*!%# estos m!smos *r'tos en (#st# 8$e#s, merme$##s,et%.9%'#no>#ns!oobten!os(or%o%%!.n2$#(#rt!#2E.E;)'e%om(rene$osm!smos*r'tosen'$-#oso#$m!b#r#os,%'#nose(resent#n%on'n$+)'!oe"ob!erno8#$m+b#r9.T#mb!5n>#2)'e%ons!er#r$#s!*eren%!#se/!stentesentre'ntom#teen%onser1#o%on%entr#oetom#tee$#(#rt!#2E.E22e$s!m($e&'"oetom#tee$#2E.EJ,%'est!.ne(en!entee$os%onten!osee/tr#%tose%o8>#b!eno s!o %ons!er#o !"'#$ o s'(er!or #$ =K9.CAPTULO 1: P&e"a&acioes ali(eticias di/e&sas#%en #$ %#so.C'#noen$#est!$#%!.n$os#$%o>o$es(ro%eentese*erment#%!.nsones(ro1!stosetoo%om(onente!n>erente#s'or!"en2n#t'r#$e-#,seobt!enee$#$%o>o$et+$!%o,)'e%'#not!ene'n"r#o#$%o>.$!%o!n*er!or#;EKHo$.,t#mb!5nse%$#s!*!%#en$#4#rt!# 22.E;.Ene$%#soe)'ee$#$%o>o$et+$!%oest!$#oore%t!*!%#ose(resente%on'n"r#o#$%o>.$!%o s'(er!or # ;EK Ho$. se %$#s!*!%# en $# 4#rt!# 22.E=, s!t'#%!.n )'e %om(#rte%on $os em0s #$%o>o$es et+$!%os 2 $os #"'#r!entes %'#no >#n s!o esn#t'r#$!-#os,%'#$)'!er# )'e se# s' "r#'#%!.n 2 e$ (ro%e!m!ento 't!$!-#o (#r# e$$o.4or s' or!"en, (oemos %ontem($#r $# tem0t!%# e $os (ro'%tos e este C#(+t'$o b#&oe$ es)'em# s!"'!enteACARSCTERMATERIAS 4RIMASO4ERACIN4RODUCTOIO4ERACIN COM4LEMENTARIA4RODUCTO FINALA-'%#r#oA-6%#r e %#7#A-6%#r eremo$#%>#Me$#-#sN'"os e *r't#sMosto e '1#et%.Ferment#%!.nH!no Cer1e-# S!r# I Otr#sDest!$#%!.nA"'#r!entes T;EK 1o$H!no-br#n2 C#7#-ron Cere#$es-Q>!sR2 Fr't#sA$%o>o$est!$#oA ;ET3r#oTJ6KA$%o>o$ re%t!*!%#oA UV J6K 1o$.A$%o>o$ es>!r#t#oAUJJ,: K 1o$. A$%o>o$ ('ro, Am!$0%eoCere#$es 8tr!"o,%eb##, m#+-9 T'b5r%'$os 8(#t#t#9, et%.CAPITULO 16 Residuos # des"e&dicios de las idust&ias ali(eta&ias?ali(etos "&e"a&ados "a&a ai(ales#neser%$#s!*!%##s(or#($!%#%!.ne$#sRe"$#s3ener#$es.SECCIN 9 PRODUCTOS MINERALESCAPTULO 1@ Sal? a.u,&e? tie&&as # "ied&as? #esos! cales # ce(etosos o es(er!%!os (ro%eentes e $#s rot'r#s e m'e$#s 2 e (!er#s #br#s!1#sn#t'r#$eso#rt!*!%!#$es#"$omer##s84#rt!#6;.ED9)'es.$o('eenser't!$!-##s(#r# $# re%'(er#%!.n e $# m#ter!# #br#s!1#.CAPTULO 1A Mie&ales (etal,e&os! esco&ias # cei.asoene$%#(+t'$o#nter!orres(e%to#$#sso$!%!t'ese#n0$!s!s,tom#em'estr#s2(et!%!ones%on%ret#se(#r0metros 2 e res'$t#os.- DE -Es %on1en!ente %$#r!*!%#r )'e $#s 1!t#m!n#s se %$#s!*!%#n en $# (#rt!# 2J.G6 so$#menteene$%#soe(resent#rseenest#oe('re-#)'+m!%#,('esto)'e%'#no%onst!t'2en(re(#r#%!ones#$!ment!%!#se%#r0%terre%onst!t'2enteo1!"or!-#ntese%$#s!*!%#nen$#(#rt!#21.E6,2%'#nose(resent#n%on(!ensos2(ro'%tosest!n#os # $# #$!ment#%!.n #n!m#$ eben ser$o en e$ %#(+t'$o 2G.CAPTULO 6F P&oductos ,a&(ac-uticosose'soe/%$'s!1oen%!ertot!(oem0)'!n#s,)'ee%on*orm!#%ons'n#t'r#$e-#2(ro(!e#esse%$#s!*!%#n%omo#%%esor!ose$#sm0)'!n#s # $#s )'e 1#n est!n#os.CAPTULO66Aceiteseseciales#&esioides?"&oductos"&e"a&ados#"&e"a&acioes! de "e&,u(e&a! de tocado& o de cos(-tica# %on1en!o %$#s!*!%#r en $# (#rt!##$(ro'%to!m(ro(!#menteenom!n#o@b.n$+)'!o@,to#1e-)'esetr#t#e'n#"entetenso#%t!1os!n%onten!o#$"'noeb.nIent#nto)'e$osbones 2 $#s (re(#r#%!ones (#r# e$ #seo e $# (!e$ eben ser$o en $# GD.E1.T#mb!5n se>#e%ons!er#r)'e$os%ementos eobt'r#%!.n ent#$se%$#s!*!%#n ene$C#(+t'$oGE,ent#nto)'e#)'+$oest0n$#s(re(#r#%!ones#b#see2eso(#r#$#!m(res!.n ent#$.CAPTULO6@Mate&iasal$u(ioideas?"&oductosa$asedeal(id'ode,-cula (odi,icados? colas? e.i(as!$oe(o$!#m!#(resent#oenbob!n#se$on"!t'eterm!n##,%on$ose/tremosen*orm#e>'soest!n#o#$#(es%#,%'2#'t!$!-#%!.n2*'n%!onessoneterm!n#ntese$#(5r!#es'(r!m!t!1o%#r0%ter te/t!$.CAPTULO =F Cauc>o # (au,actu&as de cauc>oo o $0te/,)'e%orres(onen#$(resente%#(+t'$o%'#noest0n%on*e%%!on#ose/%$'s!1#mente%onest#sm#ter!#s.Ene$%#soe)'eens'%onst!t'%!.n!nter1en"#o(#rt!%!(e$#m#ter!#te/t!$,esne%es#r!o)'e$ose#6n!%#mente%on%#r0%tereso(ortee$#sotr#s,%on!%!.n)'es.$o('ee%'m($!rses!se%on*e%%!on#e$"'#nte#(#rt!re$m#ter!#$#(ro(!#o8e/!sten%!#e'n!ones,%ost'r#s,et%.9,('esenotro%#so>#br0e ser %ons!er#o "'#nte te/t!$ re%'b!erto.SECCIN 9IIIPIELES! CUEROS! PELETERA 5 MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS?ARTCULOS DE GUARNICIONERA O DE TALA7ARTERA? ARTCULOS DE9IA3E! 7OLSOS DE MANO 5 CONTINENTES SIMILARES? MANUFACTURAS DETRIPA