Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de...

9
PICHINCHA - ECUADOR www.pedrovicentemaldonado.gob.ec [email protected] GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN PEDRO VICENTE MALDONADO Contrato de Prestación de Servicios No. 040-2012. Pedro Vicente Maldonado, 12 de Marzo del 2012. Obra: SERVICIOS DE INTERNET BANDA ANCHA , DENTRO DE LA INSTITUCION DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE PEDRO VICENTE MALDONADO. Representante: Empresa "OMEGA SOLUCIONES TECNOLÓGICAS internetworking service", representada por el señor, Miguel Angel Bastidas Fernández. Monto: 5.400,00 dólares anuales, sin IVA. La Constitución Política de la República aprobada el 28 de septiembre del 2008, publicada en el R. O. 449 de lunes 20 de octubre del 2008, en su Art. 238 determina que el Municipio es autónomo en su funcionamiento y en tal virtud debe ejecutar las funciones que les están permitidas. El Art. 60, literales: a), b) y n) del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. El proceso precontractual es de Menor Cuantía Servicios, de acuerdo al Art. 50, de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y Art. 59 del Reglamento a la misma Ley. Por los fundamentos legales antes expuestos, esta PROCURADURIA MUNICIPAL ESTABLECE QUE ES LEGAL LA SUSCRIPCION " EJECUCION DE ESTE CONTRATO. Dirección: Av. Pichincha s/n RUC 1760009530001 Teléfonos: 02 2392 281/282/283 ex!. 103 Fax: 02 2392 - 282 ex!. 105

Transcript of Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de...

Page 1: Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago de Internet en el Faro ... para el Convenio de ... Código Civil vigente, que trata

PICHINCHA - ECUADORwww.pedrovicentemaldonado.gob.ec

[email protected] AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL

DEL CANTÓN PEDRO VICENTE MALDONADO

Contrato de Prestación de ServiciosNo. 040-2012.

Pedro Vicente Maldonado, 12 de Marzo del 2012.

Obra: SERVICIOS DE INTERNET BANDA ANCHA,DENTRO DE LA INSTITUCION DEL GOBIERNOAUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE PEDROVICENTE MALDONADO.

Representante: Empresa "OMEGA SOLUCIONES TECNOLÓGICASinternetworking service", representada por el señor,Miguel Angel Bastidas Fernández.

Monto: 5.400,00 dólares anuales, sin IVA.

La Constitución Política de la República aprobada el 28 de septiembre del 2008,publicada en el R. O. 449 de lunes 20 de octubre del 2008, en su Art. 238determina que el Municipio es autónomo en su funcionamiento y en tal virtuddebe ejecutar las funciones que les están permitidas. El Art. 60, literales: a),b) y n) del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía yDescentralización.

El proceso precontractual es de Menor Cuantía Servicios, de acuerdo al Art.50, de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y Art. 59del Reglamento a la misma Ley.

Por los fundamentos legales antes expuestos, esta PROCURADURIAMUNICIPAL ESTABLECE QUE ES LEGAL LA SUSCRIPCION " EJECUCIONDE ESTE CONTRATO.

Dirección: Av. Pichincha s/nRUC 1760009530001

Teléfonos: 02 2392 281/282/283 ex!. 103Fax: 02 2392 - 282 ex!. 105

Page 2: Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago de Internet en el Faro ... para el Convenio de ... Código Civil vigente, que trata

PICHINCHA - ECUADORwww.pedrovicentemaldonado.gob.ec

[email protected] AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL

DEL CANTÓN PEDRO VICENTE MALDONADO

CONTRATO DE PRESTACiÓN DE SERVICIOSDE INTERNET CORPORATIVO, BANDA ANCHA, PARA

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE"PEDRO VICENTE MALDONADO" - COMITÉ DE GESTiÓN Y

SEGUIMIENTO PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO- FARODEL SABER CIUDADANO.

No. 040-2012.

En la ciudad de Pedro Vicente Maldonado, Provincia de Pichincha, a doce días delmes de Marzo del dos mil doce.- Intervienen en la celebración del presenteContrato, por una parte, el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de"Pedro Vicente Maldonado", legalmente representado por sus personeros, señorAbogado, Pacífico Egüez Falcón y Doctor Edgar Mauricio Calahorrano Silva,en sus calidades de Alcalde y Procurador Síndico Municipal, respectivamente,conforme constan en las copias certificadas de los Nombramientos que seagregan como documentos habilitantes, y que en lo posterior se les denominará"EL GOBIERNO MUNICIPAL"; y, por otra, la Empresa "OMEGA SOLUCIONESTECNOLÓGICAS internetworking service", legalmente representada por elseñor, Miguel Angel Bastidas Fernández, en su calidad de Gerente General, porsus propios derechos, a quien en lo posterior se le denominará "LACONTRATADA", partes entre las cuales, en forma libre y voluntaria celebran elpresente Contrato de Prestación de Servicios de Internet Banda Ancha,contenido en las siguientes cláusulas:

PRIMERA.- ANTECEDENTES:

1.1 El 9 de noviembre de 2005, la Fundación "CRISFE" suscribió un Convenio conel Gobierno Municipal de "Pedro Vicente Maldonado", para ejecutar conjuntamenteel Proyecto "Faro del Saber Ciudadano".

1.2 El Gobierno Municipal, cubrió parcialmente los costos operativos del "Faro delSaber Ciudadano" por el primer año de ejecución: 2005 - 2006.

1.3 Los costos operativos de los años: 2006 - 2007, 2008 Y 2009 fueron cubiertosprincipalmente con donaciones de la Fundación "CRISFE", y en formacomplementaria con el aporte de la comunidad a través del pago de servicios.

1.4 La Fundación "Faro del Saber Ciudadano", ha sido dirigido y administrado porel Comité de Gestión Local del "Faro del Saber Ciudadano" de Pedro Vicente

2Dirección: Av. Pichincha s/nRUC 1760009530001

Teléfonos: 02 2392 281/282/283 ex!. 103Fax: 02 2392 - 282 ex!. 105

Page 3: Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago de Internet en el Faro ... para el Convenio de ... Código Civil vigente, que trata

PICHINCHA - ECUADORwww.pedrovicentemaldonado.gob.ec

[email protected] AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL

DEL CANTÓN PEDRO VICENTE MALDONADO

Margen de error adecuado (0.50 %), importante, por cuanto tendría un99.50 % de disponibilidad del servicio, en amplitud y tiempo.

2.- Soporte técnico personalizado a tiempo completo. Facilidad que ofrece porcuanto dispone de técnicos en la localidad.

3.- En lo que respecta a costo; tanto de instalación como del servicio mensual, esbueno con respecto a otras ofertas en la localidad.

CONCLUSiÓN:

1.- Es un buen servicio, considerando los estándares de conexión, estabilidad ysoporte técnico.

2.- Costos razonables en la calidad.

3.- Se dispone de referencias que avalan el servicio.

RECOMENDACIONES:

Considerando el respaldo en el servicio, y el costo en el mercado local. Esrecomendable su contratación.

1.8 El Gobierno Municipal de Pedro Vicente Maldonado, celebra un Convenio deCooperación con el COMITÉ DE GESTiÓN Y SEGUIMIENTO PARA ELESARROLLO COMUNITARIO PEDRO VICENTE MALDONADO, mediante el cualasigna la cantidad de $ 12.600 dólares, para financiar los costos relativos a laoperatividad del "Faro del Saber Ciudadano de Pedro Vicente Maldonado", talescomo: pago de arriendo de local y servicio de internet; servicios que seráncontratados por el Gobierno Municipal en forma directa, garantizando el pagopuntual de los mismos y con ello su permanencia y calidad.

1.9 El señor Walter Sarango Yaguana, en su calidad de Promotor Comunitario,FARO DEL SABER CIUDADANO PEDRO VICENTE MALDONADO, mediantecomunicación de 15 de febrero del 2012, se dirige al Abogado Pacífico EgüezFalcón, Alcalde del Cantón Pedro Vicente Maldonado, y le expresa:

"Por su gran aporte al desarrollo de la comunidad, reciba un saludo de quieneshacemos el Faro del Saber de Pedro Vicente Maldonado, hoy COMITÉ DEGESTiÓN Y SEGUIMIENTO PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO PEDROVICENTE MALDONADO, y le deseamos éxitos en sus funciones y a su vezrespaldamos su buena gestión en bien de la comunidad.

4Dirección: Av. Pichincha s/nRUC 1760009530001

Teléfonos: 02 2392 281/282/283 ex!. 103Fax: 02 2392 - 282 ex!. 105

Page 4: Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago de Internet en el Faro ... para el Convenio de ... Código Civil vigente, que trata

----------- --- -------------

PICHINCHA - ECUADORwww.pedrovicentemaldonado.gob.ec

[email protected]ÓNOMODESCENTRALIZADOMUNICIPAL

DELCANTÓNPEDROVICENTEMALDONADO

La presente señor Alcalde, es pedirle de la manera más comedida, laaplicación del Convenio que el Faro del saber, hoy COMITÉ DE GESTiÓN YSEGUIMIENTO PARA EL DESARROLLO COMUNITRARIO DE PEDROVICENTE MALDONADO, con el Gobierno Autónomo Descentralizado de PedroVicente Maldonado,· correspondiente al año 2012, en lo que respecta aARRIENDO e INTERNET.

Esperando contar con su apoyo, desde ya le quedaremos eternamenteagradecidos".

1.10 El señor Abogado, Pacífico Egüez Falcón, Alcalde del Cantón PedroVicente Maldonado, mediante sumilla impresa en comunicación de 15 de Febrerodel 2012, suscrita por el señor Walter Sarango Yaguana, en su calidad dePromotor Comunitario - FARO DEL SABER CIUDADANO PEDRO VICENTEMALDONADO, dispone:

"SINDICATURA: Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago deInternet en el Faro del Saber.-15-02-2012".

1.11 Mediante MEM-79-PS-12, de 16 de Febrero del 2012, Sindicatura Municipalsolicita a la Dirección Financiera la correspondiente Certificación de disponibilidadde fondos y partida presupuestaria para el efecto.

1.12 Mediante MEM-1 02-DF-12, de 12 de Marzo del 2012, el señor HernánChulde Naranjo, en su calidad de Director Financiero Municipal, expresa queexiste las Partidas Presupuestarias Nos.: 73.01.05 y 73.05.02, denominadasTELECOMUNICACIONES y EDIFICIOS LOCALES Y RESIDENCIAS,respectivamente, del Programa 211 Dirección de Patrimonio Cultural y Natural, porel valor d $ 12.600.00, a favor del Comité de Gestión y Seguimiento para elDesarrollo Comunitario de Pedro Vicente Maldonado, para la suscripción delrespectivo Convenio de asignación de recursos económicos, conforme lo aprobóel Concejo Municipal en las sesiones del 19 y 21 de diciembre del 2011.

SEGUNDA.- OBJETO:

2.1 Con los antecedentes expuestos, el Gobierno Autónomo DescentralizadoMunicipal de "Pedro Vicente Maldonado", en conocimiento de los antecedentes yservicios ofertados, contrata los servícíos lícitos de la Empresa "OMEGASOLUCIONES TECNOLÓGICAS INTERNETWORKING SERVICE", representadapor el señor, Miguel Angel Bastidas Fernández, lo que permitirá al usuario elacceso a redes nacionales e internacionales de Servicio de Internet Banda

5Dirección: Av. Pichincha s/nRUC 1760009530001

Teléfonos: 02 2392 281/282/283 ext 103Fax: 02 2392 - 282 ext 105

Page 5: Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago de Internet en el Faro ... para el Convenio de ... Código Civil vigente, que trata

PICHINCHA - ECUADORwww.pedrovicentemaldonado.gob.ec

[email protected] AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL

DEL CANTÓN PEDRO VICENTE MALDONADO

Ancha, con un ancho de Banda de: 256/256 Kbps., cuyo propósito es poderrealizar las funciones permitidas en cada una de ellas; tales servicios estánrelacionados con la obtención e intercambio de información, y otros adicionales,que permitan o faciliten lo anterior, que se cumplirán a través de cualquier sistemade comunicación que utilice el contratante, que lo enlazará con otros usuarios deservicios de otras redes locales o internacionales, como "PROVEEDORES DEINFORMACiÓN".

TERCERA.- DOCUMENTOS HABILlTANTES:

3.1 Forman parte del presente Contrato los siguientes documentos.

a) Nombramiento y copia certificada de los señores Alcalde y Procurador SíndicoMunicipal, en su orden.

b) Disposición del señor Alcalde al señor Procurador Síndico para la elaboracióndel presente Contrato (Sumilla).

e) Copia de la cédula de ciudadanía y papeleta de votación actualizada delseñor, Miguel Angel Bastidas Fernández, Representante de la EmpresaContratada.

d) Certificación del Departamento Financiero sobre la disponibilidad de fondosy número de la Partida Presupuestaria con cargo a la cual se efectuarán lospagos.

e) Copia del SRI.- RUC.

f) Convenio de Cooperación no. 003-2012, entre el Comité de Gestión ySeguimiento para el Desarrollo Comunitario de Pedro Vicente Maldonado, yel Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón Pedro VicenteMaldonado.

CUARTA.- PRECIO Y FORMA DE PAGO:

4.1 El justo precio pactado por las partes por la instalación y puesta enfuncionamiento de los servicios en referencia, es de $ 450,00 más IVA(CUATROCIENTOS CINCUENTA DÓLARES AMERICANOS MENSUALES,MÁS IVA), los mismos que serán pagados, después de la suscripción delContrato, de manera oportuna por el Gobierno Municipal.

4.2 El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de "Pedro VicenteMaldonado", se compromete a cancelar mensualmente a la Empresa "OMEGA

6Dirección: Av. Pichincha sinRUC 1760009530001

Teléfonos: 02 2392 281 /282/283 ex!. 103Fax: 02 2392 - 282 ex!. 105

Page 6: Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago de Internet en el Faro ... para el Convenio de ... Código Civil vigente, que trata

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPALDEL CANTÓN PEDRO VICENTE MALDONADO

PICHINCHA - ECUADORwww.pedrovicentemaldonado.gob.ec

[email protected]

SOLUCIONES TECNOLÓGICAS internetworking service", por los serviciosdetallados en el presente Contrato, la suma de $ 450,00 más IVA(CUATROCIENTOS CINCUENTA DÓLARES AMERICANOS MENSUALES,MÁS IVA), valor que será cancelado por adelantado y dentro de los cincoprimeros días de cada mes, los mismos que se efectuará con cargo a laPartida Presupuestaria No. 7.3.08.99 denominada OTROS DE USO Y CONSUMODE INVERSION denominada: "Proyecto Faro del Saber Ciudadano", la mismaque consta en el Programa Educación, Cultura y Deporte, en el Presupuesto delpresente año 2011, para el Convenio de Cooperación Económica con laFundación CRISFE - FARO DEL SABER CIUDADANO DE PEDRO VICENTEMALDONADO, por el valor de $ 12.600,00.

QUINTA.- INTERPRETACiÓN DE TÉRMINOS.-

5.1 Los términos del Contrato deben interpretarse en un sentido literal, en elcontexto del mismo, y cuyo objeto revela claramente la intención de loscontratantes. En todo caso, su interpretación sigue las siguientes normas: 1.-Cuando los términos se hallan definidos en las leyes ecuatorianas debe estar a taldefinición. 2.- Si no están definidos en las leyes ecuatorianas, se estará a lodispuesto en el Contrato en el sentido literal y obvio, de conformidad con el objetocontractual y la intervención de los contratantes. 3.- En su falta o insuficiencia seaplicará las normas contenidas en el Título XIII del Libro IV de la Codificación delCódigo Civil vigente, que trata de la Interpretación de los Contratos.

5.2 De existir contradicciones entre el contenido del Contrato y los documentosdel mismo, prevalecerán las normas del Contrato. De existir contradicciones entrelos documentos del Contrato, será la Fiscalización la que determine la prevalenciade un texto, de conformidad con el objeto contractual.

SEXTA.-IMPUESTOS, TASAS Y CONTRIBUCIONES:

6.1 El Contratista se responsabiliza por el pago del Impuesto a la Renta ycomo Agente de Retención de su personal, del pago del Impuesto del ValorAgregado (IVA) y de cualquier otro tipo de Impuestos, Tasas yContribuciones establecidas en las Leyes pertinentes.

6.2 La fiscalización del cumplimiento del Contrato, estará a cargo delAnalista de Sistemas Municipal, quien se encargará de controlar que elservicio que se contrata sea óptimo, hecho del cual deberá mantenerinformado a la Institución.

7Dirección: Av. Pichincha s/nRUC 1760009530001

Teléfonos: 022392281/282/283 ext, 1Q3Fax: 02 2392 - 282 ex!. 105

Page 7: Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago de Internet en el Faro ... para el Convenio de ... Código Civil vigente, que trata

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPALDEL CANTÓN PEDRO VICENTE MALDONADO

PICHINCHA - ECUADORwww.pedrovicentemaldonado.gob.ec

[email protected]

SÉPTIMA.- DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES:

7.1 Las partes tienen todos y cada uno de los derechos establecidos en la LeyEspecial de Telecomunicaciones, el Reglamento General a la Ley, el Reglamentopara la Prestación de Servicios de Valor Agregado y la Ley Orgánica de Defensadel Consumidor.

OCTAVA.- PLAZO:

8.1 El plazo de duración del presente Contrato es de DIEZ MESES, contados apartir del día de la prestación efectiva de los servicios contratados, esto es, desdeel dos de enero al treinta y uno de octubre del dos mil doce,ininterrumpidamente, lo cual se avalará con la presentación de las Facturascorrespondientes. En caso de convenir a las partes este Contrato se renovará demutuo acuerdo y previa notificación por escrito de parte del Gobierno Municipal,con treinta días de anticipación a la fecha de terminación, caso contrarioquedará tácitamente terminado dicho Contrato y sin ningún reclamo por parte de laEmpresa "OMEGA SOLUCIONES TECNOLÓGICAS internetworking service".

8.2 El plazo para la instalación y activación de los servicios será de diez díaslaborables, a partir de la fecha de recepción de los valores correspondientes a lainstalación.

NOVENA.- CALIDAD DEL SERVICIO:

9.1 La Empresa "OMEGA SOLUCIONES TECNOLÓGICAS internetworkingservice." prestará sus servicios al cliente con los siguientes niveles de calidad.

* INTERNET: Disponibilidad 99 % mensual calculada sobre la base de 720 horasal mes.* TRANSMISiÓN DE DATOS: Disponibilidad 99 % mensual calculada sobre labase de 720 horas al mes.

DÉCIMA.- MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO.

10.1 El mantenimiento preventivo y correctivo, ordinario y extraordinario, sobre losequipos y enlaces instalados por la Empresa "OMEGA SOLUCIONESTECNOLÓGICAS internetworking service", corren por cuenta de ésta, mientrasque el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de "Pedro VicenteMaldonado", será responsable del manejo, mantenimiento, reparación y/o

8Dirección: Av. Pichincha s/nRUC 1760009530001

Teléfonos: 02 2392 281/282/283 ex!. 103Fax: 02 2392 - 282 ex!. 105

Page 8: Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago de Internet en el Faro ... para el Convenio de ... Código Civil vigente, que trata

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPALDEL CANTÓN PEDRO VICENTE MALDONADO

PICHINCHA - ECUADORW'NW.pedrovicentemaldonado.gob.ec

[email protected]

adecuación de los equipos que son parte de la red de la Municipalidad. (Fundación"CRISFE" - "FARO DEL SABER CIUDADANO").

DÉCIMA PRIMERA.- MULTAS:

11.1 En el caso que la Contratada incumpla con lo pactado, el Gobierno Municipalde "Pedro Vicente Maldonado" impondrá una multa del 40 % del valor total delContrato.

DÉCIMA SEGUNDA.- SUJECiÓN A LA LEY:

12.1 El presente Contrato estará sujeto a las disposiciones legales pertinentes.

DÉCIMA TERCERA.- DIRECCiÓN PARA NOTIFICACiÓN:

14.1 Las notificaciones que del presente Contrato se deriven, se tendrá comodirección de la Contratada la siguiente: En la ciudad de Pedro Vicente Maldonado,calle Coronel Donoso No. 43, diagonal a la Policía Nacional - Telf. 2 392-046-CorreoElectrónicoElectró[email protected] Cel.087033569.

13.2 Se reconoce también como dirección oficial para la entrega de cualquiernotificación, la Secretaría General de la Institución Municipal.

DÉCIMA CUARTA.- TERMINACiÓN DEL CONTRATO:

14.1 El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal, por su parte podrá dar porterminado el presente Contrato si los servicios, por cualquier razón atribuible a laEmpresa "OMEGA SOLUCIONES TECNOLÓGICAS internetworking service,no fueren provistos por tres días consecutivos, caso en el cual el GobiernoMunicipal, deberá dar aviso de su decisión con quince días de anticipación,debiendo la Empresa en referencia proceder a entregar y facturar el servicio porel tiempo en que efectivamente lo prestó.

DÉCIMA QUINTA.- CONTROVERSIAS:

15.1 En caso de controversia, las partes renuncian fuero y domicilio y sesometen a los Jueces competentes de esta jurisdicción y al trámite de Ley.

DÉCIMA SEXTA.- ACEPTACiÓN:

9Dirección: Av. Pichincha s/nRUC 1760009530001

Teléfonos: 02 2392 281/282/283 ex!. 103Fax: 022392 - 282 ext, 105

Page 9: Contrato de Prestación · PDF file... Proceder con la renovación del Contrato de Arriendo y pago de Internet en el Faro ... para el Convenio de ... Código Civil vigente, que trata

PICHINCHA - ECUADORwww.pedrovicentemaldonado.gob.ec

[email protected] AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL

DEL CANTÓN PEDRO VICENTE MALDONADO

:!6íñ'rT:~k:r-in-.!:lnteriormente estipulado y en señal de conformidad,

r:Mig e stidas Fernández,

REPRESENTANTE EMPRESA"OMEGA SOLUCIONES TECNOLÓGICAS Internetworking service"

Céd. 1.171794212-0.

• Cuenta Corriente Banco Pichincha No. 3357321204.

10Dirección: Av. Pichincha s/nRUC 1760009530001

Teléfonos: 02 2392 281 /282/283 ex!. 103Fax: 02 2392 - 282 ex!. 105