DEN CATALOGTALO - COLTENE...Para obturaciones de amalgama y cementos de ionómero de vidrio Bandas...

DENTALCATALOGO

RESTAURACIÓN

2017/18

Desde hace más de 30 años, COLTENE es un reconocido pro-veedor de productos de restauración de primera calidad que poco a poco se han ido convirtiendo en el segmento de pro-ductos principal. Los productos innovadores y clínicamente probados para el tratamiento estético con obturaciones, así como una amplia gama de materiales de cementación, desta-can especialmente.

COLTENE fue pionero en el desarrollo de obturaciones con composite en lugar de las hasta entonces habituales obtura-ciones de amalgama. En 1983 se presentó BRILLIANT, un com-posite micro-híbrido precursor del nanocomposite híbrido moderno que hoy en día constituye un sólido componente de la Odontología restauradora. Como factor de éxito destacable, cabe mencionar la coope-ración con las principales universidades y los líderes de opi-nión, que siempre han dado como fruto nuevos y rompedores productos. De esta forma, el concepto de obturación de BRIL-LIANT-Esthetic Line permitió la restauración intra y extraoral gracias a un horno de polimerización especial muy por delan-te de su época. Para facilitar la selección del color, se desarrolló el sistema de color Duo Shade para el composite SYNERGY. Gracias a sus excelentes propiedades de mimetismo, se cubre todo el espectro de color con apenas unos pocos colores.

Con MIRIS, el material de obturación premium de COLTENE, se introdujo en colaboración con el Dr. Didier Dietschi, de la Universidad de Ginebra, un concepto de color totalmente nu-evo: la denominada técnica de estratificación natural. Con ella, se reproducen una a una las capas de dentina y esmalte del diente natural para obtener los mejores resultados estéticos.

Con el desarrollo del sistema Direct Composite Veneering COMPONEER, se ofrecieron por primera vez carillas de esmalte de composite para la restauración directa de los dientes an-teriores. En tan solo una sesión, los pacientes consiguen una sonrisa estética y natural. Una alternativa de tratamiento atrac-tiva y satisfactoria para el paciente y el odontólogo. Además, la amplia variedad de excelentes sistemas de adhesión, fiables cementos, materiales de reconstrucción de muñones, lámpa-ras de polimerización, etc. completan la cartera de productos y representan el compromiso de innovación de la empresa.

COLTENE Restauración

Intr

oduc

ción

INNOVACIONES PARA LA ODONTOLOGÍA RESTAURADORA

1910 1950 1960 1970 1980

Grupo COLTENE

Empresa

Historia

COLTENE es un líder global en el desarrollo, la fabricación y la venta de consumibles y pequeños equipamientos para aplicaciones dentales.

El grupo dental ofrece una gran variedad de productos que abarcan seis segmentos: son soluciones para casi todos los tratamientos dentales. El programa completo de endodoncia incluye la preparación del canal radicular con limas y soluciones de irrigación, obturación y sistemas de postes. El siguiente intervalo amplio se centra completamente en el tratamiento de obturación restauradora. Esto incluye en particular los materiales temporales y permanentes de obturación, así como los sistemas adhesivos y las lámparas de polimerización. Las prótesis representan un área principal más. Incluye un amplio abanico de siliconas por condensación y materiales de impresión reticulantes por adición. Los segmentos de

los sistemas auxiliares de tratamiento, el control de infecciones y los instrumentos rotativos complementan el programa.COLTENE ha desarrollado sin descanso innovaciones pioneras durante 50 años. Lo mismo ha hecho Roeko durante más de 100 años, que ahora ofrece al usuario soluciones dentales de primer grado.

Hoy en día, COLTENE cuenta con centros de producción en Suiza, Alemania, Brasil y Estados Unidos, así como con una red de distribución mundial con sus propios socios en la distribución y filiales en más de 120 países. Así pues, COLTENE da servicio a dentistas, técnicos dentales, líderes de opinión y universidades con productos y servicios de calidad personalizados a nivel mundial.

www.coltene.com

ENDODONCIA RESTAURACIÓN PRÓTESIS

FUNDACIÓN DE EMPRESAS FUSIONES

1962 ParaPost1990 ParaPost X-System1997 ROEKO GP/PP Top color1999 RoekoSeal Automix2000 ParaPost Fiber White2004 GuttaFlow2011 HyFlex CM 2011 CanalPro Irrigation System2015 HyFlex EDM2015 GuttaFlow bioseal

1983 BRILLIANT1991 A.R.T. Adhesivo1998 SYNERGY2001 ParaCore, MIRIS2007 One Coat 7.02008 MIRIS22011 COMPONEER2013 S.P.E.C. 32014 Fill-Up!2015 BRILLIANT EverGlow2016 BRILLIANT Crios

1974 Coltex | Coltoflax1975 PRESIDENT1992 Speedex1995 PRESIDENT microSystem2000 Jet Bite2001 AFFINIS2005 JET BLUE BITE2006 AFFINIS PRECIOUS2014 AFFINIS BLACK EDITION2016 PRESIDENT The Original2017 AFFINIS DCode

1990 Whaledent Inc., USA1997 HYGENIC Dental, USA1998 Dentronix Inc., USA2001 DIATECH Dental AG, CHE

1910 ROEKO GmbH & Co. KG, GER1953 Vigodent, BRA1956 Whaledent Inc., USA1963 Coltène AG, CHE

2002 ROEKO GmbH + Co. KG, GER2007 Cutting Edge Instruments Inc., USA2010 Vigodent SA, BRA

1990 2000 2010 2020

Sede principal de COLTENE, Altstätten (Suiza)

Última modificación: 02/2017

Centros de producción

Suiza: Coltène/Whaledent AG,Sede principal en Altstätten. Desarrollo y producción de consumibles dentales químicos e instrumentos rotativos.

Alemania: Coltène/Whaledent GmbH + Co. KGen Langenau. Desarrollo y producción de productos auxiliares de tratamiento y productos endodónticos.

Estados Unidos: Coltène/Whaledent Inc. en Cuyahoga Falls. Producción de productos dentales mecánico-técnicos y ortodoncias.

Brasil: Vigodent SA Indústria e Comércio en Río de Janeiro.Producción de consumibles dentales químicos.

DISPOSITIVOS AUXILIARES PARA EL TRATAMIENTO

OFERTA PÚBLICA DE VENTA

CONTROL DE INFECCIONES INSTRUMENTOS ROTATIVOS

1955 Luna1964 Parotisroll1970 Cotton Pellets1972 Surgitip1975 Gelatamp1995 Dental Dam Silicone non latex2000 Flexi Dam non latex 2012 Elasti-Dam 2013 Surgitip-endo

2006 Oferta pública inicial de COLTENE Holding AG a SIX Swiss Exchange, CHE

1988 BioSonic UC1 Cleaner1994 Steri-Quick1997 Protecta Quick non latex1999 Simplex-Plus Maxi2001 BioSonic US100 Scaler2006 BioSonic UC1252012 Protecta active carbon 2017 BioSonic UC150

1981 Diamonds1992 Carbides1994 Topspin2007 Speedster2011 SwissFlex2015 ShapeGuard2017 Z-Rex

Gru

po

6

GRABADOGel de grabado 35 % ácido fosfórico Etchant Gel S 10

ADHESIÓNAdhesivo fotopolimerizable Adhesivo de esmalte monocomponente Margin Bond 10

Cemento clásico dentina-esmalte A.R.T Bond 10

Self-Etching Bond One Coat Self-Etching Bond 10

Cemento Total-Etch dentina-esmalte One Coat Bond 11

Adhesivo autograbante monocomponente One Coat 7.0 11

Universal Bond ONE COAT 7 UNIVERSAL 11

Adhesivo de polimerización química

Sistema adhesivo dual autoacondicionante ParaBond 11

MATERIALES DE RELLENOComposite fotopolimerizable Material de relleno estético MIRIS2 15

Híbrido submicrónico universal BRILLIANT EverGlow 17

Material fluido híbrido submicrónico BRILLIANT EverGlow Flow 18

Nanocomposite universal SYNERGY D6 19

Material fluido con nanorrelleno SYNERGY D6 Flow 20

Composite nanohíbrido Nanofórmula SYNERGY 21

Composite de fraguado dual Composite fluido de obturación Fill-Up! 23

Accesorios

Bandas de matriz Material auxiliar Dispensador de tips de composite 24

Bloque de mezcla 24

Material auxiliar Colores de efecto basados en composite Paint On Colors 24

Para obturaciones de amalgama y cementos de ionómero de vidrio

Bandas de matriz ROEKO 24

Colores de efecto Para alisar el espacio interproximal Tiras abrasivas y pulidoras ROEKO 24

Abrasión y pulido Para el suavizado del espacio interaproximal Tiras de abrasión y pulido ROEKO 25

Para el contorneado, prepulido y pulido de alto brillo de materiales de obturación

DIATECH SwissFlex Kit 25

Kits de pulido para restauraciones de composite DIATECH Finishing & Polishing Kits for Composite 25

Pulidores de alto rendimiento para bloques de composite CAD/CAM

DIATECH Finishing & Polishing Kits for BRILLIANT Crios (chairside/lab)

26

INDICACIÓNTIPO DE PRODUCTO NOMBRE DEL PRODUCTO

Restauración Índice

7

GRABADOGel de grabado 35 % ácido fosfórico Etchant Gel S 10

ADHESIÓNAdhesivo fotopolimerizable Adhesivo de esmalte monocomponente Margin Bond 10

Cemento clásico dentina-esmalte A.R.T Bond 10

Self-Etching Bond One Coat Self-Etching Bond 10

Cemento Total-Etch dentina-esmalte One Coat Bond 11

Adhesivo autograbante monocomponente One Coat 7.0 11

Universal Bond ONE COAT 7 UNIVERSAL 11

Adhesivo de polimerización química

Sistema adhesivo dual autoacondicionante ParaBond 11

MATERIALES DE RELLENOComposite fotopolimerizable Material de relleno estético MIRIS2 15

Híbrido submicrónico universal BRILLIANT EverGlow 17

Material fluido híbrido submicrónico BRILLIANT EverGlow Flow 18

Nanocomposite universal SYNERGY D6 19

Material fluido con nanorrelleno SYNERGY D6 Flow 20

Composite nanohíbrido Nanofórmula SYNERGY 21

Composite de fraguado dual Composite fluido de obturación Fill-Up! 23

Accesorios

Bandas de matriz Material auxiliar Dispensador de tips de composite 24

Bloque de mezcla 24

Material auxiliar Colores de efecto basados en composite Paint On Colors 24

Para obturaciones de amalgama y cementos de ionómero de vidrio

Bandas de matriz ROEKO 24

Colores de efecto Para alisar el espacio interproximal Tiras abrasivas y pulidoras ROEKO 24

Abrasión y pulido Para el suavizado del espacio interaproximal Tiras de abrasión y pulido ROEKO 25

Para el contorneado, prepulido y pulido de alto brillo de materiales de obturación

DIATECH SwissFlex Kit 25

Kits de pulido para restauraciones de composite DIATECH Finishing & Polishing Kits for Composite 25

Pulidores de alto rendimiento para bloques de composite CAD/CAM

DIATECH Finishing & Polishing Kits for BRILLIANT Crios (chairside/lab)

26

Índice Restauración

LÁMPARAS DE POLIMERIZACIÓN Fotopolimerización Lámpara de polimerización de alto rendimiento S.P.E.C. 3 27

Lámpara de polimerización LED estándar Coltolux LED 27

TRATAMIENTO PROVISIONALCoronas y puentes Para la elaboración de coronas y puentes

provisionales Cool Temp NATURAL 28

Cemento de silicona A para la cementación temporal

TempoSIL 2 29

Caries Material de obturación temporalde doble polimerización

DuoTEMP 28

Material de obturación de polimerización química Coltosol F 29

Accesorios Para la fácil remoción de restauraciones provisionales

Intraoral Separator 29

CARILLAS DE ESMALTE DE COMPOSITE Dientes anteriores Carillas de esmalte de nanocomposite híbrido COMPONEER 34

Accesorios Para el modelado de composites Instrumento de modelado MBC 37

Para la preparación y el pulido de COMPONEER

DIATECH COMPONEER Preparation and Finishing Kit

37

SOLUCIONES CAD/CAMBloques Restauración de composite definitiva BRILLIANT Crios 39

RECONSTRUCCIÓN DE MUÑONES Y CEMENTOSMaterial de reconstrucción de muñones

Cemento de fijación y de reconstrucción de muño-nes de doble polimerización

ParaCore 42

Cementos Cemento de doble polimerización DuoCem 43

Cemento autoadhesivo de doble polimerización SoloCem 45

PINS PARAPULPARES DE AUTOCORTEPins Pin de titanio con cabezal de retención redondo MAX Pin 46

Pins de titanio con tope de hombro TMS LINK/TMS LINK Plus 46

TMS 49

Fresas con códigos de color para la familia TMS Fresa KODEX 48

INDICACIÓNTIPO DE PRODUCTO

ÁMBITO DE APLICACIÓNPROPIEDADES NOMBRE DEL PRODUCTO

GrabadoRestauración

y adhesión

Restauración Grabado y cementación

SISTEMAS ADHESIVOS FOTOPOLIMERIZABLES

SISTEMAS ADHESIVOS DE POLIMERIZACIÓN QUÍMICA DUAL

GRABADO SELECTIVO

Margin Bond 1.ª generaciónEl esmalte dental se graba

A.R.T. Bond 3.ª generación El esmalte dental se grabaLa dentina se acondiciona

TOTAL-ETCH

One Coat Bond 5.ª generaciónEl esmalte dental se grabaLa dentina se graba

SELF-ETCH

One Coat Self-Etching Bond 6.ª generaciónEl esmalte dental se autoacondicionaLa dentina se acondiciona

One Coat 7.0 monocomponente 7.ª generaciónEl esmalte dental se autoacondicionaLa dentina se acondiciona

ParaBond El esmalte dental se grabaLa dentina se acondiciona

Activador One Coat 7.0 El esmalte dental se autoacondicionaLa dentina se acondiciona G

raba

do y

cem

enta

ción

GrabadoRestauración UNIVERSAL

ONE COAT 7 UNIVERSAL El esmalte dental se autoacondicionaLa dentina se acondiciona

10

Etchant Gel SMargin Bond

A.R.T. BondOne Coat Self-Etching Bond

Kit Etchant Gel S 7373

Jeringas 2 × 2,5 ml

Agujas de aplicación 20 uds.

Margin Bond 7367

Adhesivo de esmalte fotopolimerizado 5 ml

Kit A.R.T. Bond 7362

Primer A 5 ml

Primer B 5 ml

Adhesivo 5 ml

Accesorios

Restauración Grabado y adhesión

35 % de gel de grabado de ácido fosfórico con colocación precisa para su uso sobre el esmalte y la dentina.

Adhesivo de esmalte monocomponente fotopolimerizable para la restauración adhesiva dental.

Reposición de Etchant Gel S

35 % 5 ml 7374

Agujas de aplicación negro 20 uds. 7876

Reposición de adhesivo 5 ml 7363

Reposición de Primer A & B 2 × 5 ml 7364

Sistema de adhesión de dentina/esmalte fotopolimerizable clásico para indicaciones universa-les, elevada fuerza de adhesión, resiste la prueba del tiempo, científicamente recomendado.

Etchant Gel S

Margin Bond

A.R.T. Bond

Introkit One Coat Self-Etching Bond 7630

Primer 1 5 ml

Bond 2 5 ml

Pinceles amarillos 50 uds.

Pinceles negros 50 uds.

Vaso tapen 1 ud.

One Coat Self-Etching Bond Formulado para ofrecer una técnica sencilla, One Coat Self-Etching Bond evita la necesidad del paso adicional de grabado. Primer 1 acondiciona el barrillo dentinario sin eliminarlo del todo como hacen los adhesivos de grabado total. Bond 2 penetra en los túbulos a través del barrillo dentinario para crear los denominados tags de resina, responsables de su excepcional retención.

Reposición de One Coat Self-Etching Primer 1

5 ml 7635

Reposición de One Coat Self-Etching Bond 2

5 ml 7636

Pinceles amarillos 50 uds. 7633

Pinceles negros 50 uds. 7634

11

One Coat BondOne Coat 7.0ParaBond®ONE COAT 7 UNIVERSAL

Grabado y adhesión Restauración

Introkit One Coat 7.0 7047

One Coat 7.0 5 ml


Pocito de mezcla 1 ud.

Tapa, pocito de mezcla 1 ud.

Sistema adhesivo de polimerización química autoacondicionante para esmalte y dentina que consta de un acondicionador sin aclarado y un adhesivo de polimerización química (adhesivos A y B).

One Coat 7.0

ParaBond

Solución todo en uno de adhesivo autograbante fotopolimerizable monocomponente de 7.ª generación diseñado para grabar, imprimar y adherir sin esfuerzos en cualquier superficie.

Reposición de One Coat 7.0 5 ml 7049


Kit One Coat 7.0 Activator 7054

One Coat 7.0 Activator 3 ml


ParaBond Adhesive 7486Adhesivo de polimerización química

ParaBond Non-Rinse Conditioner 3 ml

ParaBond Adhesive A 3 ml

ParaBond Adhesive B 3 ml

Reposición de ParaBond Adhesive A & B

7493



ParaBond Non-RinseReposición de Conditioner

3 ml 7494

Introkit One Coat Bond 60011757

One Coat Bond 1,2 ml

Grabante (35 % ácido fosfórico) 2,5 ml



Reposición de One Coat Bond

1,2 ml 7879

Reposición de One Coat Bond

2 × 1,2 ml 7873


Agujas de aplicación

negro 20 uds. 7876

One Coat Bond Sistema de adhesión de dentina/esmalte fotopolimerizable Total-Etch para indicaciones universales, fácil aplicación gracias a su consistencia de gel sin goteo, sin solventes, evita la sensibilidad posoperatoria.

Agente adhesivo monocomponente fotopolimerizable usado con la técnica de autograbado, grabado selectivo o grabado total para las técnicas de restauración adhesiva.

Introkit ONE COAT 7 UNIVERSAL 60019538

ONE COAT 7 UNIVERSAL 5 ml

Etchant Gel S 2,5 ml


Pocito de mezcla 1 ud.

Tapa, pocito de mezcla 1 ud.

Kit One Coat 7.0 Activator 7054

One Coat 7.0 Activator 3 ml


ONE COAT 7 UNIVERSAL Single Dose

60019540

ONE COAT 7 UNIVERSAL Single Dose 50 × 0,1 ml


ONE COAT 7 UNIVERSAL

Reposición de ONE COAT 7 UNIVERSAL

5 ml 60019539

Reposición de Etchant Gel S 5 ml 7374

Agujas de aplicación 20 uds. 7876


Materiales de obturaciónRestauración

Restauración Materiales de relleno

Mat

eria

les

de re

lleno

SYNERGY® D6 Composite universal que emplea el inteligente sistema Duo Shade, válido para 6 de los tonos de dentina. Las propiedades de fusión óptica de SYNERGY D6 permiten cubrir un amplio abanico de indicaciones con solo unos cuantos colores.

8 tonos de dentina y 2 de esmalte. Basado en Duo Shade / VITA™

MIRIS®2 Sistema de composite de gran estética basado en la innova-dora técnica Natural Layering, adecuado para pacientes jóve-nes, adultos o ancianos. La Shade Guide permite al odontó-logo realizar una selección intuitiva del color y garantiza una estética sin parangón, incluso en los casos más complejos.

8 colores de dentina, 5 de esmalte y 4 de efecto

BRILLIANT EverGlow® El composite universal más reciente y avanzado de COLTENE. Se trata de un material muy versátil desarrollado para proporcionar la combinación perfecta de comodidad en la manipulación, resistencia mecánica y estética duradera.

3 tonos opacos, 7 universales y 2 translúcidos.Basado en Duo Shade / VITA™

Fill-Up!® Composite de viscosidad media y polimerización dual para la obturación múltiple en restauraciones de clase I y II. Debido a su propiedad de polimerización dual, los rellenos se pueden administrar con una profundidad arbitraria sin que sea necesario añadir una capa de revestimiento adicional. Fill-Up! es el material de elección cuando lo que se necesita es la restauración rápida de cavidades a las que es difícil de acceder con la lámpara polimerizadora.

1 tono universal

14

www.coltene.com

Realidad artificial

15

MIRIS®2

Realidad artificialMIRIS2 le lleva a un nivel superior en la creación ideal de la “realidad artificial”. El exclusivo sistema de MIRIS2 está basado en el concepto de capas naturales y actúa en las masas de dentina y esmalte cuyas propiedades ópticas son comparables a las del tejido original. Con este fin, se midieron e imitaron las tonalidades y la translucidez de los dientes naturales en pacientes adolescentes, adultos y ancianos. Por lo tanto, la guía de tonalidades MIRIS2 se divide en núcleo de dentina y carillas de esmalte intercalables libremente entre sí para conseguir una definición estéticamente óptima de la tonalidad.

Además de las tonalidades de la dentina y el esmalte, los tonos con efectos especiales completan el sistema para permitir la reconstrucción personalizada teniendo en cuenta aspectos especiales y logrando de esta forma una estética insuperable, incluso en los casos más complejos.

MIRIS2

Los tonos de efecto Gold, White y White Opaque se pueden mezclar, por lo que se puede conseguir cualquier tinte opaco en todos los colores de dentina (de S0 a S7).

Dientes Blanqueados Adolescentes Adultos Ancianos

Dentin Effect Enamel Dentin Effect Enamel Dentin Effect Enamel Dentin Effect Enamel

Clases I-II S2 - WB S2 - WR S3 - WR/NR S4 - NR

Clase III S0-S1 - WB S1-S2 - WR/WB S2-S3 - WR/NR/IR S4-S5 - NR/IR/NT

Clase IV S0-S1 B/W/WO WB S1-S2 B/W/WO WR/WB S2-S3 B/G/W/WO WR/NR/IR S4-S5 G/W/WO NR/IR/NT

Clase V S0-S3 - WB S1-S3 - WR/WB S2-S5 - WR/NR/IR S4-S7 - NR/IR/NT

Estética S0-S1 B/W/WO WB S1-S2 B/W/WO WR/WB S2-S3 B/G/W/WO WR/NR/IR S4-S5 B/G/W/WO NR/IR/NT

Carillas (S0-S1) B/W/WO WB (S1-S2) B/W/WO WR/WB S2-S3 B/G/W/WO WR/NR/IR S4-S5 B/G/W/WO NR/IR/NT

Selección de material según la situación clínica

Materiales de obturación Restauración

Kits MIRIS2

Kit MIRIS2 Jeringas 8431

13 jeringas (4 g/2 ml cada una), 4 jeringas (2,3 g/ 1,4 ml cada una), accesorios

MIRIS2 Dentin Shade 8 uds.

Shade 0 (S0), Shade 1 (S1), Shade 2 (S2), Shade 3 (S3), Shade 4 (S4), Shade 5 (S5), Shade 6 (S6), Shade 7 (S7)

MIRIS2 Enamel Shades 5 uds.

White Regular (WR), White Bleach (WB), Neutral Regular (NR), Neutral Trans (NT), Ivory Regular (IR)

MIRIS2 4 uds.

Blue (B), White (W), White Opaque (WO), Gold (G)

Guía de color

Accesorios

Kit MIRIS2 Tips 8465

78 tips (0,25 g/0,125 ml cada una), 4 jeringas (2,3 g/1,4 ml cada una), accesorios

MIRIS2 Dentin Shade 6 uds. cada uno

Shade 0 (S0), Shade 1 (S1), Shade 2 (S2), Shade 3 (S3), Shade 4 (S4), Shade 5 (S5), Shade 6 (S6), Shade 7 (S7)

MIRIS2 Enamel Shades 6 uds. cada uno

White Regular (WR), White Bleach (WB), Neutral Regular (NR), Neutral Trans (NT), Ivory Regular (IR)

MIRIS2 Effect Shade 4 uds.

Blue (B), White (W), White Opaque (WO), Gold (G)

Guía de color

Accesorios

16

MIRIS®2

Dentin Shade – Jeringas 4 g

Color 0 (S0) 1 ud. 8409

Color 1 (S1) 1 ud. 8432

Color 2 (S2) 1 ud. 8433

Color 3 (S3) 1 ud. 8434

Color 4 (S4) 1 ud. 8435

Color 5 (S5) 1 ud. 8436

Color 6 (S6) 1 ud. 8437

Color 7 (S7) 1 ud. 8438

Enamel Shade – Jeringas 4 g

White Regular (WR) 1 ud. 8439

White Bleach (WB) 1 ud. 8440

Neutral Regular (NR) 1 ud. 8441

Neutral Trans (NT) 1 ud. 8442

Ivory Regular (IR) 1 ud. 8443

Effect Shade – Jeringas 2,3 g

White (W) 1 ud. 8445

White Opaque (WO) 1 ud. 8446

Gold (G) 1 ud. 8447

Blue (B) 1 ud. 8403

Accesorios

Guía de color MIRIS2 8411

Agujas de aplicación 10 uds. 7874

Dispensador de composite 6671

Dentin Shade – Tips (0,25 g)

10 uds. 20 uds.

Color 0 (S0) 8406 8408

Color 1 (S1) 8472 8486

Color 2 (S2) 8473 8487

Color 3 (S3) 8474 8488

Color 4 (S4) 8475 8489

Color 5 (S5) 8476 8490

Color 6 (S6) 8477 8491

Color 7 (S7) 8478 8492

Enamel Shade – Tips (0,25 g)

10 uds. 20 uds.

White Regular (WR) 8479 8493

White Bleach (WB) 8480 8494

Neutral Regular (NR) 8481 8495

Neutral Trans (NT) 8482 8496

Ivory Regular (IR) 8483 8497

Reposiciónes de MIRIS2

Restauración Materiales de obturación

17

Kits BRILLIANT EverGlowTonos opacos Tonos universales Tonos translúcidos

OpaqueBleach(OBL)

OpaqueA1

(OA1)

OpaqueA3

(OA3)

Bleach(BL)

A1 / B1 A2 / B2 A3 / D3 A3.5 / B3 C2 / C3 A4 / C4 BleachTranslucent

(BL Trans)

Translucent(Trans)

Kits de prueba

60019720 | 4 Jeringas à 3g

60019721 | 32 Tips à 0.2g

1 1 1 1

8 8 8 8

Kits para el sector anterior60019724 | 4 Jeringas à 3g

60019725 | 32 Tips à 0.2g

1 1 1 1

8 8 8 8

Kits del sistema60019722 | 9 Jeringas à 3g

60019723 | 60 Tips à 0.2g

1 1 1 1 1 1 1 1 1

5 8 8 8 8 5 5 5 8

Kits estándar

60019726 | 9 Jeringas à 3g60019727 | 60 Tips à 0.2g

1 1 1 1 2 1 1 1

5 5 5 10 12 10 5 8

Kit de accesorios: instrucciones de uso, bloque de mezcla, guía de tonos

BRILLIANT EverGlow®

Brillant durable BRILLIANT EverGlow est un composite universel de dernière génération vraiment complet. Il a été développé avec pour principaux objectifs une esthétique durable et une manipulation pratique. L’éventail de teintes inclut des teintes en trois opacités : 3 teintes de masquage opaques, 7 teintes Duo universelles convenant pour les restaurations à une seule teinte et 2 teintes translucides pour une reproduction facultative de l’émail. Satisfaisant aux exigences les plus strictes des restaurations antérieures et postérieures “ brillantes “, il est le matériau d’obturation moderne idéal pour l’exercice quotidien de la dentisterie :

� Aptitude au polissage exceptionnelle � Excellente conservation du brillant � Restaurations mono-teintes esthétiques � Consistance lisse � Bonne mouillabilité, peu collant sur l‘instrument � Résistance à l’abrasion élevée � Résistance à la compression élevée � Résistance élevée à la lumière des lampes d‘opération � Système Duo Shade reposant sur le teintier VITATM*

BRILLIANT EverGlow

Materiales de obturación Restauración

* Vita™ no es una marca comercial de Coltène/Whaledent

18

BRILLIANT EverGlow®BRILLIANT EverGlow Flow


BRILLIANT EverGlow 3 gReposiciónes Jeringas

Opaque Bleach (OBL) 1 ud. 60019743

Opaque A1 (OA1) 1 ud. 60019744

Opaque A3 (OA3) 1 ud. 60019745

Bleach (BL) 1 ud. 60019697

A1 / B1 1 ud. 60019698

A2 / B2 1 ud. 60019699

A3 / D3 1 ud. 60019700

A3.5 / B3 1 ud. 60019701

C2 / C3 1 ud. 60019702

A4 / C4 1 ud. 60019703

Translucent (Trans) 1 ud. 60019704

Bleach Translucent (BL Trans) 1 ud. 60019705

BRILLIANT EverGlow Reposiciónes Tips

0,2 g

Opaque Bleach (OBL) 20 uds. 60019746

Opaque A1 (OA1) 20 uds. 60019747

Opaque A3 (OA3) 20 uds. 60019748

Bleach (BL) 20 uds. 60019706

A1 / B1 20 uds. 60019707

A2 / B2 20 uds. 60019708

A3 / D3 20 uds. 60019709

A3.5 / B3 20 uds. 60019710

C2 / C3 20 uds. 60019716

A4 / C4 20 uds. 60019717

Translucent (Trans) 20 uds. 60019718

Bleach Translucent (BL Trans) 20 uds. 60019719

Introkit BRILLIANT EverGlow Flow

Opaque A2 (OA2)

Bleach(BL)

A1 / B1 A2 / B2 A3 / D3 A3.5 / B3 A4 / C4 Translucent(Trans)

60019760 | 4 Jeringas à 2g 1 1 1 1

BRILLIANT EverGlow Flow Reposiciónes (1 × 2 g + Agujas de aplicación)

Opaque A2 (OA2) 1 ud. 60019751

Bleach (BL) 1 ud. 60019752

A1 / B1 1 ud. 60019753

A2 / B2 1 ud. 60019754

A3 / D3 1 ud. 60019755

A3.5 / B3 1 ud. 60019756

A4 / C4 1 ud. 60019757

Translucent (Trans) 1 ud. 60019758

Agujas de aplicación fluide,standard (Ø 0.8mm)

20 uds. 8469

Agujas de aplicación fluide,fine (Ø 0.4mm)

20 uds. 60022137

BRILLIANT EverGlow

BRILLIANT EverGlow Flow complète parfaitement le composite universel BRILLIANT EverGlow. Ce matériau présente une faible viscosité mais également une stabilité et une thixotropie élevées, pour une application confortable et maîtrisée.

BRILLIANT EverGlow Flow

19

Den

tin

A2/

B2

B2 A2

+

Den

tin

A2/

B2

Uni

vers

al

B2 A2

Introkit SYNERGY D6 Tips 8363

80 tips (0,25 g/0,125 ml cada una) y accesorios

SYNERGY D6 Dentin Shades:

White Bleach, A1/B1, A2/B2, A3/D3, A3.5/B3, C2/C3

SYNERGY D6 Enamel Shades:

Universal, White Opalescent

Guía de color

Accesorios

Introkit SYNERGY D6 Jeringas 8362

8 jeringas (4 g/2 ml cada una) y accesorios

SYNERGY D6 Dentin Shades:

White Bleach, A1/B1, A2/B2, A3/D3, A3.5/B3, C2/C3

SYNERGY D6 Enamel Shades:

Universal, White Opalescent

Guía de color

Accesorios

Restauración con SYNERGY D6 Dentin Shade A2/B2

Restauración con SYNERGY D6 Dentin Shade A2/B2 y Enamel Universal

* Vita™ no es una marca registrada de Coltène/Whaledent

Diente Vita™*

Diente Vita™*

DienteVita™ *

Diente Vita™*

SYNERGY®D6 Materiales de obturación Restauración

Nanocomposite para la odontología rutinaria. SYNERGY D6 es un nanocomposite híbrido para la odontología rutinaria. Una característica especial es el sistema de Duo Shade, válido para seis de los tonos de dentina. Gracias a las excelentes propiedades ópticas de mimetismo, una tonalidad duo se corresponde a dos tonalidades VITA™ (p. ej., A1/B1 o A2/B2). Por consiguiente, un reducido número de colores es suficiente para cubrir una amplia gama de tonos dentales. En total, el surtido de SYNERGY D6 ofrece 8 colores de dentina 2 colores de esmalte.

SYNERGY D6

Kits SYNERGY D6


Reposiciónes de SYNERGY D6

SYNERGY D6 Reposiciónes Tips

0,25 g/0,125 ml

Dentin White Bleach (WB) 10 uds. 8375

Dentin A1/B1 10 uds. 8376

Dentin A2/B2 10 uds. 8377

Dentin A3/D3 10 uds. 8378

Dentin A3.5/B3 10 uds. 8379

Dentin C2/C3 10 uds. 8380

Dentin A4/C4 10 uds. 8383

Enamel Universal 10 uds. 8381

Enamel White Opalescent (WO)

10 uds. 8382

SYNERGY D6 Reposiciónes Jeringas

4 g/2 ml

Dentin White Bleach (WB) 1 ud. 8365

Dentin A1/B1 1 ud. 8366

Dentin A2/B2 1 ud. 8367

Dentin A3/D3 1 ud. 8368

Dentin A3.5/B3 1 ud. 8369

Dentin C2/C3 1 ud. 8370

Dentin A4/C4 1 ud. 8384

Enamel Universal 1 ud. 8371

Enamel White Opalescent (WO)

1 ud. 8372

SYNERGY D6 accesorios

Guía de color 1 ud. 8410

Dispensador de composite 1 ud. 6671

Introkit SYNERGY D6 Flow Dentin 7660

SYNERGY D6 FlowA1/B1, A2/B2, A3/D3, A3.5/B3

4 × 2,3 g

Agujas de aplicación curvas 32 uds.

SYNERGY D6 accesorios

Guía de color SYNERGY D6 1 ud. 8410

SYNERGY D6 Flow Agujas de aplicación

20 uds. 8469

Introkit SYNERGY D6 Flow 7650

A2/B2, A3/D3, White Bleach (WB), Enamel Universal

4 × 2,3 g

Agujas de aplicación curvas 32 uds.

SYNERGY D6 Flow Reposiciónes 2,3 g

A1/B1 1 ud. 7651

A2/B2 1 ud. 7652

A3/D3 1 ud. 7653

A3.5/B3 1 ud. 7654

A4/C4 1 ud. 7655

White Bleach (WB) 1 ud. 7656

Enamel Universal 1 ud. 7657

SYNERGY D6 Flow SYNERGY D6 Flow es el complemento perfecto para el composite universal SYNERGY D6. La fórmula de SYNERGY D6 Flow se basa en la tecnología de SYNERGY D6. El material es estable, pero fluye bien bajo presión para brindar una fácil manipulación y una aplicación precisa.

SYNERGY®D6SYNERGY®D6 Flow

20

21

SYNERGY® Nano Formula Materiales de obturación Restauración

Duo Shade Reposiciónes Tips 0,25 g

A1/D2 20 uds. 7831

A2/B2 20 uds. 7832

A3/D3 20 uds. 7833

A3.5/B3 20 uds. 7834

A4/M5 20 uds. 7835

C2/C3 20 uds. 7836

Duo Shade Reposiciónes Jeringas 4 g

A1/D2 1 ud. 7821

A2/B2 1 ud. 7822

A3/D3 1 ud. 7823

A3.5/B3 1 ud. 7824

A4/M5 1 ud. 7825

C2/C3 1 ud. 7826

SYNERGY Nano Formula Duo Shade

SYNERGY Nano Formula es un composite nanohíbrido de alto relleno radiopaco. Está dispo-nible en dos consistencias, llamadas SYNERGY Nano Formula Duo Shade y SYNERGY Nano Formula Compact.

SYNERGY Nano Formula Duo Shade es un composite universal homogéneo no pegajoso que cubre un amplio espectro de tonos dentales gracias a las características de los tonos duo.

SYNERGY Nano Formula Compact es un composite compactable que representa una alter-nativa a la amalgama para restauraciones grandes.

SYNERGY Nano Formula

SYNERGY Nano Formula Compact

Compact Reposiciónes Tips 0,25 g

A2/B2 20 uds. 7837

A3/D3 20 uds. 7838

A3.5/B3 20 uds. 7839

Compact Reposiciónes Jeringas 4 g

A2/B2 1 ud. 7491

A3/D3 1 ud. 7492

Hole in OneRelleno en un solo paso con Fill-Up!®

Fill-Up!®: en un solo paso para unos resultados perfectos• Polimerización profunda y segura con una mínima contracción gracias al fraguado dual• Técnica monocapa garantizada, incluso en las caries más profundas de hasta 10 mm• Sellado marginal optimizado que reduce la sensibilidad postoperatoria• Color universal en una práctica jeringa de automezcla para una aplicación eficaz

Profundo. Rápido. Perfecto.

www.coltene.com

10 mm

5 sec.

23

Fill-Up!® Materiales de obturación Restauración

Introkit Fill-Up!con ParaBond

60019342

Fill-Up! Universal 2 × 4,5 g

Etchant Gel S 1 × 2,5 ml

ParaBond Adhesive A & B 2 × 3 ml

Mixing Tip corta superfina 6 uds.

Mixing Tip corta fina 8 uds.

Introkit Fill-Up! con ONE COAT 7 UNIVERSAL

60019973


ONE COAT 7 UNIVERSAL 1 × 5 ml

One Coat 7.0 Activator 1 × 3 ml



Economy kit Fill-Up! 60019355




Mixing Tip corta superfina 6747

Mixing Tip, ∅ 1 mm 40 uds.

Mixing Tip corta fina 6759

Mixing Tip, ∅ 1,8 mm 40 uds.

Kit Etchant Gel S 7373

Jeringas 2 × 2,5 ml



7493



Reposición de ONE COAT 7 UNIVERSAL

60019539

ONE COAT 7 UNIVERSAL 1 × 5 ml

Fill-Up! Fill-Up! es un material de composite radiopaco de viscosidad media y de polimerización dual de última generación que se utiliza para el tratamiento de obturación múltiple en la región de los dientes posteriores. Combina las ventajas de composites a base de resina con una manipulación simplificada y rápida. Debido a su propiedad de curado, los rellenos con Fill-Up! se pueden administrar con una profundidad arbitraria sin que sea necesario añadir una capa de recubrición adicional. Fill-Up! es el material de elección para todas las obturaciones de clase I y II, los revestimientos de cavidades y la reconstrucción de muñones cada vez que es necesaria una restauración rápida, o para cavidades de difícil acceso con la lámpara de polimerización.

� Profundidad de obturación arbitraria � Esfuerzo de contracción minimizado � Sello marginal optimizado � Una capa

� Color universal, fluorescente y radiopaco � Contiene óxido de zinc � Procedimiento rápido y sencillo

Reposición de Fill-Up! 60019341




24

Restauración Accesorios

Accesorios adicionales Accesorios adicionales

Dispensador para tips de composite

1 ud. 6671

Almohadilla de mezcla 1 ud. 7080

4 mm 12 uds. 570 004

6 mm 12 uds. 570 006

8 mm 12 uds. 570 008

Para separación aproximal. Revestido por un lado (50 micrómetros).

Tiras separadoras de acero ROEKO

Bandas matriz de acero ROEKO Para uso con obturaciones de amalgama y cemento de ionómero de vidrio.

Tira ROEKO 600009

Bandas de matriz transparentes elaboradas con poliéster para obturaciones de composite

Ancho 9 mm 15 m

ROEKO Steel Matrix Band soft

Acero inoxidable, extrafino (0,05 mm), puede aplicarse de forma interproximal

Ancho 5 mm 3 m 591505

Ancho 6 mm 3 m 591506

Ancho 7 mm 3 m 591507

ROEKO Steel Matrix Band (regular)

Acero inoxidable, grosor 0,03 mm

Ancho 5 mm 3 m 590305

Ancho 6 mm 3 m 590306

Ancho 7 mm 3 m 590307

Acero inoxidable, grosor 0,05 mm

Ancho 5 mm 3 m 590505

Ancho 6 mm 3 m 590506

Ancho 7 mm 3 m 590507

Kit Paint On Color 7330

White, Red, Grey, Yellow, Brown, Blue 6 × 3 ml

White Opaque 2 × 3 ml

Paint On Color Reposiciónes 1 × 3 ml

White 7332

Grey 7333

Blue 7334

Red 7335

Yellow 7336

Brown 7337

White Opaque 7338

Paint On Color Paint on Color son colores de efecto para la caracterización individual de una restauración de composite. Los colores se pueden mezclar para obtener colores individuales adicionales (naranja = rojo+amarillo, violeta = rojo+azul, verde = azul+amarillo) o colores vivos añadiendo blanco.

DispensadorPaint On Color

ROEKO

25

DIATECH®

Kit DIATECH SwissFlex 250095AA

Contenido Contenido

3 × 702RA 232018AA

25 × 703UM 232019AA 25 × 707UM 232023AA

25 × 704UM 232020AA 25 × 708UM 232024AA

25 × 705UM 232021AA 25 × 709UM 232025AA

25 × 706UM 232022AA 25 × 710UM 232026AA

20 × 700UM 232016AA

20 × 701UM 232017AA

Para contorneado, acabado y pulido de alto brillo de composite, amalgama, cemento de ionómero de vidrio, metal semiprecioso y metal precioso.

Color Indicación Descripción

contorneado bruto (70 µm)

acabado medio (50 µm)

pulido fino (30 µm)

alto brillo ultrafino (5 µm)

Accesorios Restauración

Kit DIATECH SwissFlex

Tiras abrasivas y de pulido ROEKO

30 micras, ancho 5 mm 10 m 560 030



Tiras abrasivas y de pulido ROEKO Para suavizar los espacios interproximales no accesibles o de difícil acceso con otros instru-mentos. Elaborado con poliéster resistente a la abrasión para el acabado final de la obturación.

DIATECH Brilliant Dentistry Kit 60020067

Contenido Contenido

1 × G898-314-016-11-ML 200736AA 1 × G864-314-014-12-F 200572AA

1 × G368-314-023-5-ML 200015AA 1 × G853-314-008-3.5-XF 200408AA

1 × G368-314-023-5-F 200014AA 1 × C246-314-012-4.5-F 235049AA

1 × G801-314-023-F 200095AA

1 × 2301RA 230291AA 1 × 24SG14RA 60019880

1 × 23SG14RA 60019878 1 × 7001RA 232002AA

1 × 2401RA 230299AA 1 × 7003RA 232006AA

DIATECH ShapeGuard Composite Polishing Plus Kit 60019916

Contenido

1 × 2301RA 230291AA 1 × 2401RA 230299AA

1 × 2311RA 230295AA 1 × 2411RA 230303AA

1 × 23SG14RA 60019878 1 × 24SG14RA 60019880

Instrumentos seleccionados por el Dr. Paulo Monteiro para una preparación, un acabado y un pulido excelentes de las restauraciones de composite.

Sistema de pulido de diamante en dos pasos para suavizado, prepulido y pulido de alto brillo de composites.

DIATECH Finishing & Polishing Kitsfor Composite

26

Restauración Accesorios DIATECH®

Kit de pulido de composite en un paso DIATECH 250093AA

Contenido

2 × 9101RA 230264AA 2 × 9111RA 230267AA

2 × 9103RA 230265AA 2 × 9121RA

Pulidores de diamante de un solo paso para suavizado y pulido de alto brillo de todos los materiales de composite.

DIATECH Finishing & Polishing Kit for BRILLIANT Crios 60021732

Contenido Contenido

1 × G368-314-023-5-F 200014AA 1 × 24SG11RA 60019879

1 × 2303RA 230293AA 1 × 24SG14RA 60019880

1 × 23SG11RA 60019877 1 × 7001RA 232002AA

1 × 23SG14RA 60019878

DIATECH Lab Finishing & Polishing Kit for BRILLIANT Crios 60021819

Contenido Contenido

1 × 860-104-012-5-F 240142AA 1 × 9104HP 60021794

1 × 2303RA 230293AA 1 × 9121HP 60021795

Este kit contiene todo lo necesario para el acabado en la clínica y el pulido de BRILLIANT Crios. Los pulidores DIATECH consiguen un excelente resultado de pulido de alto brillo y un brillo de esmalte natural. Gracias a sus láminas flexibles, DIATECH ShapeGuard con forma de espiral se adapta a cualquier superficie y distribuye la presión de manera uniforme.

Este kit contiene diversas fresas y pulidores necesarios para el acabado en el laboratorio y el pulido de BRILLIANT Crios. Los pulidores DIATECH consiguen un excelente resultado de pulido de alto brillo.

DIATECH Finishing & Polishing Kits for BRILLIANT Crios

27

S.P.E.C. 3®Coltolux®LED

Lámparas de polimerización Restauración

Lentes de la lámpara 25 uds. C7974

Mangas protectoras 1.000 uds. C7957

Protectores de luz 100 uds. C7944

Lentes de la lámpara, acoplables

25 uds. C7972

Protectores de luz, acoplables

25 uds. C7990

Coltolux LED Coltolux LED combina una fina boquilla de polimerización de alta potencia en un diseño de lápiz inalámbrico y ligero. La tecnología de reducción del calor de Coltolux LED reduce las emisiones de calor y evita la necesidad de refrigeración activa.

S.P.E.C. 3 Rendimiento sin riesgosS.P.E.C. 3 cumple con los máximos requisitos de rendimiento en la clínica dental. La pie-za de mano de aluminio ligera y estable y la guía de luz rotatoria de 360º permiten una fácil manipulación. Tres modos de polimerización distintos permiten un rendimiento sin compromisos, permitiendo así el uso variable para cumplir con los requisitos individuales de los dentistas. Una batería de polímero de litio intercambiable de alto rendimiento permite realizar más de 300 polimerizaciones de 10 s entre cada recarga.

Kit S.P.E.C 3 LED Euro 60013942

S.P.E.C. 3 LED conector Euro

Protector de luz 2 uds.

Protector ocular “Eye Shield” 1 ud.

Mangas protectoras 100 uds.

S.P.E.C. 3 Base de carga, alimentación eléctrica

Kit S.P.E.C. 3 LED UK 60013943

S.P.E.C. Unidad 3 LED enchufe Reino Unido

Protector de luz 2 uds.

Protector ocular “Eye Shield” 1 ud.


S.P.E.C. 3 Base de carga, alimentación eléctrica

Kit Coltolux LED C7970

Pieza de mano

Base de carga

Alimentador eléctrico

Protectores de luz 3 uds.

Lentes de la lámpara 5 uds.


Protector de luz 8 × 11 mm 20 uds. 60013948

Protector de luz 11 × 11 mm 20 uds. 60014360

Mangas protectoras 100 uds. 60013949

Guía de luz negro, punta turbo 8 mm 60019326

Guía de luz negro, 11 mm 60019327

Guía de luz, punta turbo 8 mm 60013950

Guía de luz, 11 mm 60013951

Módulo de la batería 60013952

S.P.E.C. 3 Base de carga 60013953

Alimentador eléctrico 60013955

Protector ocular “Eye Shield” 60014444

28

Cool Temp® NATURALDuoTEMP®

Restauración Restauración provisional

Cool Temp NATURAL Material para puentes y coronas provisionales a base de composite bis-acrílico, disponible en cartuchos y jeringas de automezcla.

� 3 tonos fluorescentes � baja contracción � excelentes propiedades de pulido � baja temperatura de polimerización

Kit de iniciación Cool Temp 5800

Cool Temp cartucho A2 85 g

Cool Temp cartucho A3.5 85 g

Mixing Tip Blue con punta 20 uds.

SYNERGY D6 Flow A2/B2 2,3 g

SYNERGY D6 Flow A3.5/B3 2,3 g

Agujas de aplicación de fluido 4 uds.

Reposición de Cool Temp cartucho A1

5815



Reposición de Cool Temp cartucho A2

5805



Reposición de Cool Temp cartucho A3.5

5810

Cool Temp cartucho A3.5 85 g


Introkit DuoTEMP 5830

Jeringas 2 × 5 g

Separator Intraoral 5 ml

DuoTEMP Eco Pack 7090

Jeringas 5 × 5 g

DuoTEMP Single Pack 5831

Jeringa 5 g

Reposición de Cool Temp jeringa de automezcla 8.5 g A1

5820

Cool Temp jeringa de automezcla 8.5 g A1 2 uds.

Mixing Tip Brown con punta 8 uds.

Reposición de Cool Temp jeringa de automezcla 8.5 g A2

5824

Cool Temp jeringas de automezcla 8.5 g A2 2 uds.


Reposición de Cool Temp jeringa de automezcla 8.5 g A3.5

5825

Cool Temp jeringa de automezcla 8.5 g A3.5

2 uds.


Accesorios

Dispensador 1 ud. 6900

Mixing Tip Blue con punta 40 uds. 7774

Mixing Tip Brown con punta 40 uds. 6748

Separator Intraoral 5 ml 7235

DuoTEMP Material de obturación provisional de polimerización dual sin eugenol y radiopaco para obtu-raciones provisionales, obturaciones provisionales para aplicaciones endodónticas y obturaci-ones provisionales para preparaciones de inlays y onlays. Disponible en color blanco universal.

� polimerización dual � excelente adaptación marginal

� fácil de eliminar � un material para diversas indicaciones

29

Coltosol® FTempoSIL® 2

Restauración provisional Restauración

Coltosol F Single Pack 5906

Coltosol F en bote 38 g

Coltosol F Eco Pack 5911

Coltosol F en bote 3 × 38 g

Coltosol F en jeringas 5930

Jeringas 5 × 8 g

Intraoral Separator 7235

Botella 5 ml

TempoSIL 2 Trial Pack 3686

TempoSIL 2 dentina 5 ml

TempoSIL 2 blanco 5 ml

Mixing Tip Brown larga fina 15 uds.

Introkit TempoSIL 2 Dentin 6727

TempoSIL 2 dentina 2 × 5 ml


Introkit TempoSIL 2 blanco 6729

TempoSIL 2 blanco 2 × 5 ml


Reposición de TempoSIL 2 Dentin 6728

TempoSIL 2 dentina 4 × 5 ml

Reposición de TempoSIL 2 blanco 6730

TempoSIL 2 blanco 4 × 5 ml

Mixing Tip Brown larga fina 6749

Mixing Tips 40 uds.

Coltosol F Material de obturación sin eugenol provisional para obturaciones provisionales y sellado provisional del canal radicular. Disponible en color blanco universal.

� radiopaco con liberación de flúor � fácil adaptación y adhesión � sin mezclas, fácil de eliminar

� autofraguado bajo la acción de la saliva

Intraoral Separator Para uso intraoral para fácil eliminación de restauraciones provisionales.

Material de cemento PVS provisional para distintas superficies e indicaciones.

� adhesión segura de restauraciones provisionales a la estructura natural del diente, material de reconstrucción de muñones y aleaciones de metal, así como circonio

� fácil aplicación y eliminación � fraguado rápido � dos tonos para aplicaciones estéticas

TempoSIL 2

Soluciones CAD/CAMRestauración

Carillas de esmalte de composite

Soluciones CAD/CAM

Restauración Carillas de esmalte de composite / Soluciones CAD/CAM

Cari

llas

de e

smal

te d

e co

mpo

site

/ Sol

ucio

nes

CAD

/CA

M

Restauración COMPONEER® El sistema de carillas directas de composite para las restauraciones anteriores altamente estéticas.

COMPONEER simplifica la reconstrucción y el diseño de las superficies en la región anterior. Al mimo tiempo, permite la preparación mínimamente invasiva de la sustancia dental y el ajuste individualizado. La innovadora superficie microrretentiva aumenta la humectabilidad y refuerza la adhesión sostenible.

Disponible en hasta 3 tonos. tamaños S-XL y formas 14-24 y 43-33.

BRILLIANT Crios Bloque de composite reforzado para restauraciones indirectas CAD/CAM de dientes unitarios.

BRILLIANT Crios se distingue por la precisión superior de su fresado y por sus excelentes propiedades mecánicas. Si a ello le sumamos un efecto de absorción de los impactos y la sensación de mordida natural, BRILLIANT Crios se convierte en el material CAD/CAM ideal para las restauraciones per-manentes de dientes unitarios.

Disponible en los tamaños 12 y 14 con 9 tonos Low Translucent y 4 High Translucent.

32

COMPONEER®

www.coltene.com

SU SONRISA PARA LLEVAR.

Sorprenda a sus pacientes con una nueva sonrisa – ¡en una única sesión!

Innovador. Rápido. Sorprendentemente fácil. COMPONEER es el sistema de carillas directas de composite para la restaura-ción rápida, sencilla y segura de uno o varios dientes. Ofrece nuevas perspectivas para usted y sus pacientes. Ambos ten-drán motivos para sonreír. www.componeer.info

Ventajas de COMPONEER®: No es necesario el laboratorio | Una sesión | Correcciones de estética natural con técnica de mano alzada | Fácil aplicación con carillas de composite prefabricadas | Excelente resultado | Atractivo valor añadido

33

COMPONEER®

COMPONEER - Su sonrisa para llevar.Las carillas directas de composite COMPONEER son unas carillas totalmente innovadoras. Las carillas de esmalte de nanocomposite híbrido prefabricado polimerizado evitan la laboriosa configuración de la superficie y la forma anatómica, así como la tediosa preparación con la técnica de mano alzada. Al mismo tiempo, COMPONEER se puede adaptar a cada situación específica utilizando composite. El grosor extremadamente fino de las carillas de 0,3 mm permite la preparación con un daño mínimo a la sustancia dental. La superficie pulida y de diseño natural confiere a la restauración su carácter vital. La superfi-cie interior microrretentiva aumenta la humectabilidad y refuerza la adhesión sostenible.

Ya se trate de la extensión del borde incisal, la cobertura de la decoloración del diente o la malposición de los dientes, con COMPONEER, las correcciones estéticas son fáciles de realizar y acabar en una única sesión.

3. Con las guías de contorno de color azulado transparente se se-lecciona el Componeer adecuado.

4. La técnica de adhesión con dique de goma facilita el trabajo.

8. Comprobación final de los már-genes antes de retirar el dique de goma.

7. El composite se distribuye sobre el diente con el instrumento de modelado MBC. Con la ayuda del posicionador se coloca el COM-PONEER sin tensión en su posición final.

6. El COMPONEER se retoca cuidado-samente para conseguir una adaptación precisa.

1. Situación inicial: dientes decolo-rados, caries avanzadas, malposi-ción, inclinación axial incorrecta.

2. Antes de aislar se selecciona el color del esmalte y la dentina con las guías de color, a ser posible con una lámpara de luz natural.

5. Antes de abrir el envase sellado de COMPONEER se debe compro-bar nuevamente la forma tras la preparación.

COMPONEER

Propiedades en uso clínico.

Carillas de esmalte de composite Restauración

34

1305

60014222

1301

COMPONEER®

KITS DEL SISTEMA COMPONEER

Restauración Carillas de esmalte de composite

COMPONEER Kit del sistema PREMIUM (84 COMPONEER)

Tips1300

Jeringas1301

cada set superior: 11, 12, 13, 21, 22, 23

1 × Sup. S Enamel Universal

1 × Sup. M Enamel Universal

2 × Sup. L Enamel Universal

1 × Sup. XL Enamel Universal

1 × Sup. S Enamel White Opalescent

1 × Sup. M Enamel White Opalescent

2 × Sup. L Enamel White Opalescent

1 × Sup. XL Enamel White Opalescent

cada set inferior: 31, 32, 33, 41, 42, 43

1 × Inf. S Enamel Universal

1 × Inf. M Enamel Universal

1 × Inf. S Enamel White Opalescent

1 × Inf. M Enamel White Opalescent

Material y accesorios*

COMPONEER Kit del sistema BASIC (36 COMPONEER)

Tips1304

Jeringas1305






cada set inferior: 31, 32, 33, 41, 42, 43

1 × Inf. M Enamel Universal

1 × Inf. M Enamel White Opalescent


COMPONEER Kit del sistema INTRO (24 COMPONEER)

Tips60014221

Jeringas60014222







*Material y accesorios

Guía de contornos COMPONEER, cada tamaño (superior: S, M, L, XL; inferior: S, M)

One Coat Bond (1 × 1,2 ml), Etchant Gel S (1 × 2,5 ml)

SYNERGY D6 Dentin A1/B1, A2/B2; SYNERGY D6 Enamel White Opalescent, Enamel UniversalSYNERGY D6 Flow Enamel Universal(1 jeringa × 2,3 g) (cada color: 10 tips × 0,25 g; 1 jeringa × 4 g)

1 guía de color Componeer-SYNERGY D6,

15 agujas de aplic. curvas “Flow”

1 instrumento de modelado MBC

1 soporte 12 tapas de soporte

1 posicionador, 2 adaptadores de posicionador, 10 sellos de posicionador

1 portapinceles negro y 50 pinceles

1 copa y punta Comprepol Plus, copa y punta Composhine Plus (1 ud. de cada)

1 kit de prueba SwissFlex (1 mandril, 11 discos)

35

COMPONEER®

S

L

Una amplia selección de tamaños y coloresElija de la amplia gama de carillas maxilares (maxilla) disponibles en los tamaños S, M, L y XL, así como de carillas mandibulares (mandible) en los tamaños S o M. Tres tonos naturales para conseguir la máxima estética en cualquier indicación.

Reposiciónes de COMPONEER Superior

Para un efecto más claro

y de cubrición

Para dientes claros y blanqueados

Para una restauración natural

COMPONEER Bleach Opaque

(BL/O)

COMPONEER White Opalescent

(WO)

COMPONEER Universal

S

M

L

XL

Maxilar

FDI1 13 12 11 21 22 23

Maxilar

FDI1 14 24

COMPONEER Sets Sup. Dentin Bleach

Opaque

EsmalteWhite

Opalescent

EsmalteUniversal

Set COMPONEER Sup. S, 6 carillas: 11, 12, 13, 21, 22, 23 1311 1316

Set COMPONEER Sup. M, 6 carillas: 11, 12, 13, 21, 22, 23 60014500 1312 1317

Set COMPONEER Sup. L, 6 carillas: 11, 12, 13, 21, 22, 23 60014509 1313 1318

Set COMPONEER Sup. XL, 6 carillas: 11, 12, 13, 21, 22, 23 60014516 60014010 60014012

Set COMPONEER Sup. Premolar S, 2 carillas: 14/24 60014523 60014393 60014392

Set COMPONEER Sup. Premolar L, 2 carillas: 14/24 60014524 60014396 60014394

Reposiciónes de COMPONEER Sup.

Reposición de COMPONEER Sup. S, 2 carillas 11 1321 1351

12 1322 1352

13 1323 1353

21 1324 1354

22 1325 1355

23 1326 1356

Reposición de COMPONEER Sup. M, 2 carillas 11 60014502 1327 1357

12 60014504 1328 1358

13 60014505 1329 1359

21 60014506 1330 1360

22 60014507 1331 1361

23 60014508 1332 1362

Reposición de COMPONEER Sup. L, 2 carillas 11 60014510 1333 1363

12 60014511 1334 1364

13 60014512 1335 1365

21 60014513 1336 1366

22 60014514 1337 1367

23 60014515 1338 1368

Reposición de COMPONEER Sup. XL, 2 carillas 11 60014517 60013998 60014004

12 60014518 60013999 60014005

13 60014519 60014000 60014006

21 60014520 60014001 60014007

22 60014521 60014002 60014008

23 60014522 60014003 60014009


36

COMPONEER®

S

M

Mandíbula inferior

FDI1 43 42 41 31 32 33Sets COMPONEER Inf. Dentin

Bleach Opaque

EsmalteWhite

Opalescent

EsmalteUniversal

Set COMPONEER Inf. S, 6 carillas: 31, 32, 33, 41, 42, 43 1314 1319

Set COMPONEER Inf. M, 6 carillas: 31, 32, 33, 41, 42, 43 1315 1320

Reposiciónes de COMPONEER Inf.

Reposición de COMPONEER Inf. S, 2 carillas 31 1339 1369

32 1340 1370

33 1341 1371

41 1342 1372

42 1343 1373

43 1344 1374

Reposición de COMPONEER Inf. M, 2 carillas 31 1345 1375

32 1346 1376

33 1347 1377

41 1348 1378

42 1349 1379

43 1350 1380

Kit de información COMPONEER

60013798

DVD y CD, folleto para pacientes, póster

Solicite un kit COMPONEER y reciba gratis su kit de información para pacientes.La tarjeta de pedidos está en su kit COMPONEER.

Restauración Carillas de esmalte de composite

Reposiciónes de COMPONEER Inferior

Para un efecto más claro

y de cubrición

Para dientes claros y blanqueados

Para una restauración natural

COMPONEER Bleach Opaque

(BL/O)

COMPONEER White Opalescent

(WO)

COMPONEER Universal

37

COMPONEER®

60013844

60011105

60011107

60011110

60013812

7001

Material

Etchant Gel S consulte la página 10

One Coat Bond consulte la página 11

SYNERGY D6 consulte la página 19

SYNERGY D6 Flow consulte la página 20

Accesorios de COMPONEER Material adicional para unos resultados perfectos

Accesorios

Instrumento de modelado MBC

1 ud. 60011110

Pinza 1 ud. 60011105

Tapas de soporte 40 uds. 60011106

Posicionador 1 ud. 60011107

Adaptador de posicionador 5 uds. 60011108

Sellos de posicionador 50 uds. 60011109

Portapinceles negro 1 ud. 60011111

Pinceles 500 uds. 60011112

Preparación, acabado, pulido

Pulido interproximal

Kit DIATECH SwissFlex consulte lapágina 25

250095AA

Guías de color

Guía de color SYNERGY D6 1 ud. 8410

Guía de color COMPONEER, SYNERGY D6 BL/O

1 ud. 60013812

Guías de contornos

Maxilar pequeño 7000

Maxilar mediano 7001

Maxilar grande 7002

Maxilar extragrande 60014011

Premolar mandibular 60014401

Mandíbula pequeña 7003

Mandíbula mediana 7004


Kit de preparación y acabado COMPONEER 60013844

Preparación, acabado, pulido

1 × G898-314-016-11-ML 200736AA 1 × G860-314-012-10-UF 60013866

1 × G368-314-023-5-ML 200015AA 1 × 2311RA 230295AA

1 × G368-314-023-5-F 200014AA 1 × 2303RA 230293AA

1 × G864-314-014-12-F 200572AA 1 × 2411RA 230303AA

1 × G801-314-023-F 200095AA 1 × 2403RA 230301AA

1 × G863-314-012-10-UF 200561AA 1 × 7003RA 232006AA

Los diamantes seleccionados de grano grueso codificados en azul son perfectos para el tra-bajo de preparación, mientras que los diamantes de grano fino codificados en rojo y blanco son perfectos para el acabado y el contorneado. El diamante de grano extrafino de diseño especial (naranja) y los pulidores (violeta para el prepulido, azul para el pulido de alto brillo) mejoran la calidad de los márgenes y el brillo de las superficies. La longitud y el diseño de los instrumentos permiten el trabajo en la zona cervical en un ángulo óptimo.

38

BRILLIANT Crios

Cerámica: una solución inteligente en la cocina.Composite: una BRILLLANTE solución en la consulta.

Bloque de composite reforzado para restauraciones permanentes

Ò Elevada resistencia a la flexión – restauraciones resistentes

Ò Módulo de elasticidad similar al del diente – absorción de los impactos

Ò Resistente al desgaste y cuidadoso con el antagonista

www.coltene.com

39

BRILLIANT Crios CAD/CAM Solutions Restauración

BRILLIANT Crios es un bloque de composite reforzado. El material combina todas las venta-jas de un innovador composite híbrido submicrónico con las de un proceso de fabricación CAD/CAM para obtener restauraciones fiables, estéticas y rápidas sin un proceso de cocción aparte. Fabricación controlada de forma homogénea con curado térmico constante que confiere a los bloques de composite reforzado unas excelentes propiedades mecánicas. Dos tamaños y dos translucideces con 13 tonos ofrecen un amplio abanico para el uso diario en la clínica dental.

� Elevada resistencia a la flexión para conseguir restauraciones resistentes � Módulo de elasticidad similar a del diente para un efecto de absorción de los impactos y una agradable sensación de mordida

� Alta resistencia y baja abrasión del antagonista � Excepcional precisión de tallado para una mayor libertad de preparación � Se puede modificar y reparar

BRILLIANT Crios

Introkit BRILLIANT Crios CEREC 12

60020095

A2 LT 12 1 ud.

A3 LT 12 1 ud.

A3.5 LT 12 1 ud.

A2 HT 12 1 ud.

A3 HT 12 1 ud.


5 × 0,1 ml

Introkit BRILLIANT Crios CEREC 14

60020097

A2 LT 14 1 ud.

A3 LT 14 1 ud.

A3.5 LT 14 1 ud.

A2 HT 14 1 ud.

A3 HT 14 1 ud.


5 × 0,1 ml

Reposición de BRILLIANT Crios, 5 blocs – CEREC

Tamaño 12 Tamaño 14

Low Translucent

Bleach 60019998 60019985

A1 60019999 60019986

A2 60020000 60019987

A3 60020001 60019988

A3.5 60020002 60019989

B1 60020003 60019990

B2 60020004 60019991

B3 60020005 60019992

C2 60020006 60019993

High Translucent

A1 60020007 60019994

A2 60020008 60019995

A3 60020009 60019996

B1 60020010 60019997

Reconstrucción del muñón

Pins parapulparesRestauración

Cementos

Restauración Reconstrucción de muñones y cementos

SoloCem® DuoCem® ParaCore®Descripción Cemento de resina

autoadhesivo de doble polimerización

Cemento de resina de polimerización dual

Cemento de resina de polimerización dual

Sistema adhesivo No es necesario ningún adhesivo

ParaBondA.R.T. BondOne Coat BondONE COAT 7 UNIVERSAL

ParaBond

Colores DentinWhite OpaqueTranslucent

DentinWhite OpaqueTranslucent

DentinWhite OpaqueTranslucent

INDICACIONESCoronas y puentes +++ +++ ++

Inlay/onlay +++ +++ ++

Postes radiculares +++ +++ +++

Pilares implantarios ++ +

Reconstrucción de muñones +++

Reco

nstr

ucci

ón d

e m

uñon

es y

cem

ento

s

+ Posible++ Recomendado+++ Encarecidamente recomendado

Restauración

42

ParaCore®Restauración Reconstrucción del muñón Cementos

Introkit ParaCore 5ml 5885

ParaCore DentinParaCore White ParaCore Dentin SLOWParaCore Trans SLOWParaBond Non-Rinse Conditioner + Adhesive A & BMixing Tip corta superfina

1 × 5 ml1 × 5 ml1 × 5 ml1 × 5 ml3 × 3 ml

20 uds.

Introkit ParaCore 25ml Dentin 1500

ParaCore DentinDispensador COLTENE 25 ml ParaBond Non-Rinse Conditioner + Adhesive A & BMixing Tip amarilla/Oral Tip amarilla

1 × 25 ml1 ud.

3 × 3 ml

20 uds. cada uno

Reposición de ParaCore 25ml Dentin

5853

ParaCore DentinMixing Tip amarilla/Oral Tip amarilla

1 × 25 ml20 uds.

cada uno

Reposición de ParaCore 25ml White

5854

ParaCore WhiteMixing Tip amarilla/Oral Tip amarilla

1 × 25 ml20 uds.

cada uno

Mixing Tips amarillas 6550

Mixing Tip amarilla 40 uds.

Oral Tips amarillas 6555

Oral Tip amarilla 100 uds.

Dispensador COLTENE 25 ml 4470

Introkit ParaCore 25ml White 1502

ParaCore WhiteDispensador COLTENE 25 ml ParaBond Non-Rinse Conditioner + Adhesive A & BMixing Tip amarilla/Oral Tip amarilla

1 × 25 ml1 ud.

3 × 3 ml

20 uds. cada uno

Kit ParaCore 25ml White 1503

ParaCore WhiteParaBond Non-Rinse Conditioner + Adhesive A & BMixing Tip amarilla/Oral Tip amarilla

1 × 25 ml3 × 3 ml

20 uds. cada uno

Kit ParaCore 25ml Dentin 1501

ParaCore DentinParaBond Non-Rinse Conditioner + Adhesive A & BMixing Tip amarilla/Oral Tip amarilla

1 × 25 ml3 × 3 ml

20 uds. cada uno

Reposición de ParaCore 5ml Dentin

5887

ParaCore DentinMixing Tip corta superfina

2 × 5 ml20 uds.

Reposición de ParaCore 5ml Dentin SLOW

60011391

ParaCore Dentin SLOWMixing Tip corta superfina

2 × 5 ml20 uds.

Reposición de ParaCore 5ml Trans SLOW

60011392

ParaCore Trans SLOWMixing Tip corta superfina

2 × 5 ml20 uds.

Mixing Tips corta superfina 6747




Introkit ParaCore 5ml SLOW 60013753

ParaCore Dentin SLOWParaCore Trans SLOW ParaBond Non-Rinse Conditioner + Adhesive A & BMixing Tip corta superfina

2 × 5 ml2 × 5 ml3 × 3 ml

20 uds.

Reposición de ParaCore 5ml White 5886

ParaCore WhiteMixing Tip corta superfina

2 × 5 ml20 uds.

Material de reconstrucción del muñón y cemento de resina de polimerización dual en jeringa de automezcla de 5 ml.

Cartucho de 25 ml de material de reconstrucción de muñones de polimerización dual.

ParaBond Adhesive 7486

ParaBond Non-Rinse ConditionerParaBond Adhesive A ParaBond Adhesive B

1 × 3 ml1 × 3 ml1 × 3 ml


7493

ParaBond Adhesive A ParaBond Adhesive B

1 × 3 ml1 × 3 ml

Reposición de ParaBond Non-Rinse Conditioner

7494

ParaBond Non-Rinse Conditioner 1 × 3 ml

ParaCore 5 ml

ParaCore 25 ml

43

DuoCem®

Introkit DuoCem 60014381

DuoCem DentinDuoCem White Opaque Mixing Tip corta finaMixing Tip corta superfina

1 × 5 ml1 × 5 ml

10 uds.10 uds.

Reposición DuoCem Dentin 60014382

DuoCem DentinMixing Tip corta finaMixing Tip corta superfina

1 × 5 ml5 uds.5 uds.

Reposición DuoCem Trans 60020092

DuoCem TransMixing Tip corta finaMixing Tip corta superfina


Reposición DuoCem White Opaque

60014383

DuoCem White OpaqueMixing Tip corta finaMixing Tip corta superfina






DuoCem Cemento de resina de polimerización dual.

Los cementos Coltène llevan años demostrando su eficacia y convenciendo a dentistas de todo el mundo. Así pues, DuoCem se basa en la fuerza de estas prestigiosas marcas, que combina con las ventajas de una jeringa de automezcla. Esta combinación resulta en un ce-mento de resina multiusos con unas excelentes características técnicas que además puede aplicarse fácilmente. Así es como DuoCem se convierte en el cemento ideal para las tareas rutinarias de adhesión en la consulta clínica odontológica.

Cementos Restauración

www.coltene.com/contact

Introkit REF 60013986

CEMENTO DE RESINA AUTOADHESIVO DE DOBLE POLIMERIZACIÓN

■ rápido y fácil de usar■ altos niveles de adhesión sin adhesivo adicional■ baja contracción■ óxido de zinc antibacteriano■ alta radiopacidad

Cementación fiable en un paso

45

SoloCem® Cementos Restauración

Introkit SoloCem 60013986

SoloCem DentinSoloCem White Opaque Mixing Tip corta finaMixing Tip corta superfina

1 × 5 ml1 × 5 ml

10 uds.10 uds.

Reposición de SoloCem Dentin 60014062

SoloCem DentinMixing Tip corta finaMixing Tip corta superfina


Reposición de SoloCem Trans 60019840

SoloCem TransMixing Tip corta finaMixing Tip corta superfina


Reposición de SoloCem White Opaque

60014061

SoloCem White OpaqueMixing Tip corta finaMixing Tip corta superfina






SoloCem Cemento de resina autoadhesivo de doble polimerización.

La cementación segura no depende del número de pasos de trabajo. SoloCem autoadhe-sivo consigue niveles fiables sin adhesión adicional. Este es el resultado de los monómeros que contiene y de su fórmula similar al composite. La cómoda jeringa de automezcla y las puntas de mezcla listas para usar permiten la sencilla y rápida aplicación de SoloCem.

46

L811 & L511EL82124 & EL72124L811 EL821-24

EL84124 & EL73124EL841-24

MAX®PINTMS LINK®/TMS LINK PLUS®

Retención Pins parapulpares

Pin MAX Pins de retención parapulpares de auto roscado con tope de hombro y diseño del cabezal redondeado para una buena adaptación. Aleación de titanio sin corrosión. Autoalineación durante la colocación.

Accesorios

Brocas MAX (.017” × .075”/.425 mm × 1,9 mm) azul (con limitación de profun-didad)

M91

Brocas MAX® (.021” × .095”/.525 mm × 2,4 mm) violeta (con limitación de profundidad)

M92

Llave de mano TMS Regular y Minikin (Complete/Two-in-One/Self-Shearing)

B59-3

Llave de mano TMS Minim y Minim 2/1 B59-5

Llave de mano TMS Minuta B59-10

Destornillador universal L590

Kit completo 017, azul M61

Diámetro: .017“/.425 mm

Pin MAX 25 uds.

Broca MAX 2 uds.

Destornillador universal 1 ud.

Kit completo 021, violeta M71


Pin MAX 25 uds.

Broca MAX 2 uds.


Kit múltiple 021, violeta M73


Pin MAX 60 uds.

Kit múltiple 017, azul M63


Pin MAX 60 uds.

TMS LINK / TMS LINK Plus Pins de retención parapulpares de auto roscado. Aleación de titanio alfa-beta o acero inoxidable chapado en oro. Tope de hombro y suave autoalineación durante la colocación. Disponible como pins de cizalla individuales o dobles. El sistema se complementa con las brocas con codificación de color KODEX® para garantizar una óptima preparación del canal.

TMS LINK Minikin, rojo L811

Pins de cizalla individuales, diámetro: .017“/.425 mm

Pins de cizalla individuales 20 uds.

Broca Kodex K91 1 ud.


TMS LINK Plus Minim, plata EL821-24

Pins de cizalla individuales, diámetro: .021“/.525 mm




TMS LINK Plus Minim 2/1, plata EL841-24

Pins de cizalla dobles, diámetro: .021“/.525 mm

Pins de cizalla dobles 24 uds.



TMS LINK Plus Minim 2/1 Bulk, plata

EL842-60

Diámetro: .021“/.525 mm (sin brocas)

Pins de cizalla dobles 60 uds.

TMS LINK Plus Minim, plata EL822-60



TMS LINK Minikin, rojo L812


Kit múltiple de pins de cizalla individuales

50 uds.

Aleación de titanio

47

L511

L501

EL82124 & EL72124EL74124 EL84124 & EL73124EL75124

L501 L811 & L511EL82124 & EL72124EL74124 EL84124 & EL73124EL75124

L501 L811 & L511

Pins parapulpares Restauración

TMS LINK Minuta, rosa L501 TMS LINK Minuta Bulk, rosa L502

Diámetro: .0135“/.350 mm Diámetro: .0135“/.350 mm (sin brocas)

Pins de cizalla individuales 20 uds. Pins de cizalla individuales 50 uds.



TMS LINK Minikin, rojo L511 TMS LINK Minikin Bulk, rojo L512





TMS LINK Minim, plata L521 TMS LINK Minim Bulk, plata L522





Acero inoxidable chapado en oro

TMS LINK Minim 2/1, plata L531 TMS LINK Minim Bulk 2/1, plata L532


Pins de cizalla dobles 20 uds. Pins de cizalla dobles 50 uds.



TMS LINK Regular, oro L541 TMS LINK Regular Bulk, oro L542





TMS LINK Regular 2/1, oro L551 TMS LINK Regular Bulk 2/1, oro L552





TMS LINK®

TMS LINK

48

EL82124 & EL72124EL74124 EL84124 & EL73124EL75124

L501 L811 & L511

EL82124 & EL72124EL74124 EL84124 & EL73124EL75124

L501 L811 & L511

EL82124 & EL72124EL74124 EL84124 & EL73124EL75124

L501 L811 & L511

EL82124 & EL72124EL74124 EL84124 & EL73124EL75124

L501 L811 & L511

EL721-24

EL731-24

EL741-24

Minuta rosa K89 Minikin rojo K91

.0135” × .051”/.350 × 1,3 mm, con limitación de profundidad

.017” × .059”/.425 × 1.5 mm, mango largo, con limitación de profundidad

6 uds. 6 uds.

Minikin rojo K90 Minim plata K93

.017” × .059”/.425 × 1.5 mm, mango corto, con limitación de profundidad

.021” × .157”/.525 × 4 mm, sin limitación de profundidad

6 uds. 6 uds.

Minim plata K92 Regular oro K97

.021” × .079”/.525 × 2 mm, con limitación de profundidad

.027” × .197”/.675 × 5 mm, sin limitación de profundidad

6 uds. 6 uds.

Regular oro K96

.027” × .079”/.675 × 2 mm, con limitación de profundidad

6 uds.

Destornillador universal L590

1 ud.

TMS LINK Plus Minim, plata EL721-24 TMS LINK Plus Minim Bulk, plata

EL722-60





TMS LINK Plus Minim 2/1, plata EL731-24 TMS LINK Plus Minim 2/1 Bulk, plata

L732-60



Broca Kodex K92 2 uds.


TMS LINK Plus Regular, oro EL741-24 TMS LINK Plus Regular Bulk, oro

EL742-60





TMS LINK Plus Regular 2/1, oro EL751-24 TMS LINK Plus Regular 2/1 Bulk, oro

EL752-60



Broca Kodex K96 2 uds.


Brocas KODEX

Restauración Pins parapulpares TMS LINK PLUS®Kodex®-Drills

EL751-24

TMS LINK Plus

49

TMS®

TMS Kit de reposición TMS Regular T02

Diámetro (.027”/.675 mm)

Pins de autoenhebrado 50 uds.

Kit de reposición TMS Minim T05



Kit de reposición TMS Regular Two-in-One

T08


Pins de autoenhebrado 2 × 50 uds.

Kit de reposición TMS Minim Two-in-One

T11



Kit completo TMS Regular T01




Llave de mano 1 ud.

Kit completo TMS Minim T04




Llave de mano 1 ud.

Kit TMS Regular Two-in-One T07




Llave de mano 1 ud.

Kit TMS Minim Two-in-One T10




Llave de mano 1 ud.

Kit múltiple TMS Regular T03



Kit múltiple TMS Minim T06



Kit múltiple TMS Regular Two-in-One

T09



Kit múltiple TMS Minim Two-in-One

T12



Pins parapulpares Restauración

50

Kit de reposición TMS Regular Self-Shearing

T14



Kit de reposición TMS Minikin T108



Kit de reposición TMS Minuta T112



Kit completo TMS Regular Self-Shearing

T13




Llave de mano 1 ud.

Kit completo TMS Minikin T107




Llave de mano 1 ud.

Kit completo TMS Minuta T111




Llave de mano 1 ud.

Kit múltiple TMS Regular Self-Shearing

T15



Kit múltiple TMS Minikin T109



TMS®Restauración Pins parapulpares

51

Localización

CH Coltène/Whaledent AGFeldwiesenstrasse 20 9450 Altstätten / SwitzerlandT +41 71 757 53 00F +41 71 757 53 [email protected]

CN Coltène/Whaledent China Trading Co. Ltd.Rm. 1103/1104, Bldg. B2, Wu Dong Plaza#9 Chegongzhuang Street, West DistrictBeijing 100044 / P.R. ChinaT +86 10 6212 3251F +86 10 6212 [email protected]

IT Coltène Italia S.r.l.c/o Polo Tecnologico della BrianzaVia Alessandro Volta, 94 - Cond. Bianchi20832 Desio (MB) / ItalyT +39 0362 62 67 32F +39 0362 63 25 [email protected]

DE Coltène/Whaledent GmbH + Co. KGRaiffeisenstraße 3089129 Langenau / Germany T +49 7345 805 0F +49 7345 805 [email protected]

FR Coltène/Whaledent S.a.r.l. Synergie Park3 avenue Louis Néel59260 Lezennes / FranceT +33 320 64 64 00F +33 320 64 64 [email protected]

UK Coltène/Whaledent Ltd.The President SuiteKendal House, Burgess HillVictoria WayWest Sussex, RH15 9NF / UKT +44 1444 235486F +44 1444 [email protected]

US Coltène/Whaledent Inc.235 Ascot ParkwayCuyahoga Falls, Ohio 44223 / USAT +1 330 916 8800F +1 330 916 [email protected]

IN Coltène/Whaledent Private Ltd.106/107, Hallmark, Vasant OscarL.B.S Marg, Mulund WestMumbai 400080, Maharashtra / IndiaT +91 22 25923626F +91 22 [email protected]

BR Vigodent SA Indústria e Comércio Rua Pesqueira 26 BonsucessoRio de Janeiro CEP 21041-150 / BrazilT +5521 3865 5600F +5521 2280 [email protected]

ESPT

Coltène Iberia S.L.U. c/Doctor Fleming, 3 - Bajo A28220 Majadahonda, Madrid / SpainT +34 91 63 86 492 F +34 91 63 86 279 [email protected]

JP Coltène Japan LLC2-2-28 2nd Floor, Nishikicho190-0022 Tachikawa Tokyo / JapanT +81 42 595 6945F +81 42 595 [email protected]

DEN CATALOGTALO - COLTENE...Para obturaciones de amalgama y cementos de ionómero de vidrio Bandas...

Documents

Transcript of DEN CATALOGTALO - COLTENE...Para obturaciones de amalgama y cementos de ionómero de vidrio Bandas...