Diversificacion Energetica

Diversificacioacuten Energeacutetica de Magallanes

Una propuesta puacuteblico-privada

Punta Arenas Abril 2010

Punta Arenas Marzo 2010 5

Diversificacioacuten energeacutetica De Magallanes

En septiembre de 2009 ENAP Methanex y el Gobierno Regional organizaron el Seminario ldquoFuturo Energeacutetico de Magallanesrdquo para analizar los escenarios actuales y los desa-fiacuteos futuros que debe asumir un territorio feacutertil en energiacuteas

IacuteNDICE

I RESuMEN DE CoNtExto

II MAGAllANES tIERRA DE ENERGIacuteAS MARCElo tokMAN MINIStRo DE ENERGIacuteA 2007- 2010

III ESCENARIoS ENERGeacutetICoS FutuRoS PARA MAGAllANES

bull El desafiacuteo energeacutetico en la Regioacuten de Magallanes Alejandro Jadresic Ex Ministro Presidente de la Comisioacuten Nacional de Energiacutea y decano de la Facultad de Ingenieriacutea y Ciencias de la universidad Adolfo Ibaacutentildeez

IV DEMANDA y ExPloRACIoacuteN DE GAS NAtuRAl

bull Desarrollo de hidrocarburos y el bienestar de Magallanes Paul Schiodtz Vicepresidente Senior Methanex Ameacuterica latina

bull El Mercado del Gas Natural en la Regioacuten de Magallanes Rodrigo Azoacutecar Gerente General de ENAP

bull Creer e invertir en Magallanes James Park Presidente Geopark

V lA REGIoacuteN DEl CARboacuteN

bull Proyecto carboniacutefero en Magallanes Jorge Pedrals Gerente General Minera Isla Riesco

VI MARCo hIStoacuteRICo

bull historia de la energiacutea regional Noticias desde 1861 hasta el presente Mateo Martinic beros Premio Nacional de historia

bull la visioacuten de los Parlamentarios

bull la visioacuten del Gobierno Regional

VII El DESAFIacuteo DE lA EFICIENCIA ENERGeacutetICA

bull Eficiencia Energeacutetica en Magallanes Miguel Sierpe Ex Seremi de Mineriacutea

VIII A MANERA DE RESuMEN EJECutIVo El DESAFIacuteo DE lA DIVERSIFICACIoacuteN ENERGeacutetICA

Cap

iacutetu

lo



IResumendecontexto

En septiembre del antildeo 2009 en un encuentro masivo participativo y profundo la regioacuten debatioacute su devenir

energeacutetico Por primera vez se analizoacute puacuteblicamente la situacioacuten actual y futura de los recursos no renovables (hidrocarburos y carboacuten) se proyectoacute la matriz con energiacuteas renovables no convencionales (eoacutelica solar y ma-reomotriz) tambieacuten se promovioacute como estrategia ciudadana central el uso eficiente de la energiacutea En suma en la oportunidad se sistematizaron los esfuerzos y desafiacuteos necesarios para diversificar la matriz energeacutetica

El seminario ldquoFuturo Energeacutetico de Magallanesrdquo organizado por ENAP Methanex y el Gobierno Regional constituyoacute un importante primer paso para avizorar los lineamientos claves para la regioacuten en el aacutembito del desarrollo energeacutetico sus desafiacuteos complejidades y expectativas Tenemos la conviccioacuten que aquiacute estaacuten las bases para la discusioacuten y planificacioacuten de una Poliacutetica Puacuteblica Regional de Energiacutea

El evento fue considerado unaacutenimemente una actividad fundacional en un antildeo que estuvo marcado en la

regioacuten por un constructivo diaacutelogo ciudadano respecto del valor real que debe tener un recurso no renovable y escaso como lo es hoy el gas natural en Magallanes Recordemos que fue en el marco de ese diaacutelogo cuando en la Comisioacuten de Energiacutea de la Caacutemara de Diputados los distintos actores regionales adquirieron el compromiso de realizar un seminario con el objetivo de iniciar un proceso de reflexioacuten sobre el futuro energeacutetico de Magallanes con foco en la diversificacioacuten de la matriz energeacutetica y capaz de sentar las primeras bases para nuevas poliacuteticas puacuteblicas e incentivos

El seminario ldquoFuturo Energeacutetico de Magallanesrdquo organizado por ENAP Methanex y el Gobierno Regional cons-tituyoacute un primer paso para avizorar los lineamientos claves para la regioacuten en el aacutembito del desarrollo energeacutetico sus desafiacuteos complejidades y expectativas Por lo mismo todos los asistentes (aproximadamente 400 personas provenientes del aacutembito empresarial de gobierno acadeacutemico y de la sociedad civil) destacaron la importancia de convocar la atencioacuten de toda la comunidad independiente de su aacuterea de desempentildeo en una materia tan sensible para la regioacuten y el paiacutes

hoy a inicios del 2010 y con un nuevo gobierno que sin duda continuaraacute profundizando en esta importante

materia las empresas organizadoras han querido sistematizar en este documento un marco conductor del anaacutelisis puacuteblico-privado que deberaacute realizar Magallanes con el fin de definir las poliacuteticas que permitan perfilar el uso de sus recursos energeacuteticos en un futuro que cada vez se ve maacutes cercano tenemos la conviccioacuten que en este documento estaacuten las bases para la discusioacuten y planificacioacuten de una Poliacutetica Puacuteblica Regional de Energiacutea



CapiacutetuloIIMagallanestierradeenergiacuteas

10 Punta Arenas Marzo 2010


ldquoMagallanestierradeenergiacuteasrdquoChile ha dado pasos sustanciales en materia energeacutetica iexclQueacute duda cabe A pocos meses del antildeo 2010 podemos

afirmar que superamos la crisis de abastecimiento que enfrentamos el antildeo 2008

Contamos hoy con una poliacutetica energeacutetica que entrega la seguridad eficiencia equidad y sustentabilidad que nuestro paiacutes necesita para seguir desarrollaacutendose

Estamos definitivamente en otro estadio en materia energeacutetica y desarrollando un trabajo con miras al mediano y largo plazo hemos creado un Ministerio de Energiacutea y sentado las bases de la diversificacioacuten de nuestra matriz


En este desafiacuteo no hemos dejado nada al azar hemos trabajado firmemente por impulsar la diversificacioacuten de la matriz Ejemplo de ello es la puesta en marcha de la planta GNl Quintero que marcoacute un hito en la independencia energeacutetica de Chile y el fuerte apoyo que hemos dado al desarrollo de las energiacuteas renovables no convencionales

Junto con ello estamos haciendo los estudios necesarios para tomar una decisioacuten informada que nos permita elegir las fuentes que nos aseguren un suministro de energiacutea estable y sin sobresaltos Ademaacutes hemos incorpo-rado la eficiencia energeacutetica en nuestras vidas la que nos ha ayudado a generar ahorros para nuestros bolsillos como tambieacuten menores emisiones de gases efecto invernadero

El carboacuten que se extraeraacute de Isla Riesco y el gas que confiamos nos proveeraacute esta tierra nos permitiraacuten disminuir nuestra dependencia externa a estos combustibles

todo el paiacutes ha hecho grandes esfuerzos y aportes y esta hermosa regioacuten no es la excepcioacuten la Regioacuten de Magallanes no soacutelo es reconocida por su belleza por los cientos de turistas que la visitan al antildeo sino tambieacuten por sus grandes reservas de hidrocarburos


(1) Marcelo Tokman

(1) Ministro Presidente de la Comisioacuten Nacional de Energiacutea 2007 - 2010 Ingeniero Comercial con mencioacuten en Economiacutea de la Pontificia universidad Catoacutelica de Chile Ademaacutes es Ph D en Economiacutea de la universidad de California berkeley (EEuu)



Un desafiacuteo futuro de la regioacuten es ir avanzando al sinceramiento de los precios tomando todos los resguardos para proteger a los maacutes vulnerables

Regioacuten Costo por m3Consumo promedio

y gasto total(Febrero)

Consumo promedioy gasto total

(Julio)

Quinta $ 727623 (m3)$ 17735

41 (m3)$ 29832

Metropolitana $ 56820 (m3)$ 11360

50 (m3)$ 28400

octava $ 732823 (m3)

$ 1685480 (m3)

$ 58624

Duodeacutecima $ 955170 (m3)$ 16235

420 (m3)$ 40110

Pero no soacutelo eso la regioacuten tiene un gran potencial en energiacuteas renovables Esta zona es privilegiada en vientos los que estaraacuten dentro de poco moviendo aerogeneradores Pero eso no es todo ya que diversos especialistas nos han dado cuenta del gran potencial que hay en energiacutea mareomotriz

El seminario ldquoFuturo Energeacutetico de Magallanesrdquo es una muestra maacutes de la importancia que han cobrado los

recursos energeacuteticos para el paiacutes y en especial para esta zona Como lo indicoacute en una oportunidad el destacado historiador y Premio Nacional de historia Mateo Martinic

ldquosobre los suentildeos se edifica el porvenirrdquo y a eso estamos abocados Con la ayuda y compromiso del Gobierno Regional las empresas puacuteblicas y privadas los parlamentarios las organizaciones medioambientales acadeacutemicas gremiales y comunitarias seguiremos buscando soluciones realistas que permitan hacer realidad los suentildeos de los magallaacutenicos los que los llevaraacuten a tener sin lugar a dudas un promisorio futuro energeacutetico para su regioacuten

La regioacuten de Magallanes tiene gran potencial Se estima que la regioacuten puede disminuir su consumo de energiacutea en un 261 hacia el 2021 disminucioacuten que

es muy superior al potencial de ahorro estimado para el paiacutes Soacutelo en el sector residencial se estima que al antilde0 2021 puede haber un ahorro de un 303 en el consumo de energiacutea (valor muy superior al 107 de ahorro a nivel nacional)

Sin embargo lo anterior es soacutelo potencial Maacutes allaacute de las medidas que se puedan tomar para el fomento de

la eficiencia energeacutetica y de las energiacuteas renovables no convencionales se requiere que los precios reflejen los costos adecuadamente

Precios de energiacutea artificialmente bajos le restan competitividad a las energiacuteas renovables no convencionales y

desincentivan el uso eficiente de la energiacutea

Costo efectivo y gasto total por m3 en distintas regiones (IVA incluido)



CapiacutetuloIII

EscenariosenergeacuteticosfuturosparaMagallanes



El desafiacuteo energeacutetico en la Regioacuten de MagallanesPara ser competitivas las economiacuteas deben alcanzar un equilibrio entre sus necesidades energeacuteticas el costo

de las mismas y el nivel de seguridad que ofrecen

El actual escenario mundial se caracteriza por recursos energeacuteticos escasos donde las energiacuteas tradicionales comienzan a agotarse y el aumento del uso de las renovables no alcanza a satisfacer las necesidades de creci-miento econoacutemico de los paiacuteses

El desafiacuteo chileno no es ajeno a ese contexto global pero ademaacutes implica reducir la dependencia energeacutetica la experiencia vivida con los cortes de gas de Argentina y la alta dependencia en combustible especialmente foacutesiles ha calado hondo en las autoridades

A los elementos ya mencionados hay que incorporar el calentamiento global Si bien hay esfuerzos y conciencia mundial por controlar las emisiones de gases los resultados auacuten no son suficientes

Respecto a esta situacioacuten la unioacuten Europea al antildeo 2020 espera reducir en un 20 sus emisiones respecto de 1990 Japoacuten espera llegar al 25 y China al 15

Pese a que el aporte de Chile al calentamiento global no es significativo las metas nacionales son ambiciosas y el 2020 se espera reducir del 25 al 40 respecto de 1990

L a reg ioacuten t iene un dob le desaf iacuteo Pr imero satisfacer los requerimientos locales en un escenario de escasez y s e g u n d o m a n t e n e r u n a v e n t a j a competitiva en el suministro energeacutetico que posibilite la actividad industrial y de servicios

En el caso de Magallanes la firma de contratos de operacioacuten petrolera suscritos entre el Estado y consorcios privados (CEoP) ha permitido retomar el protagonismo en materia energeacutetica de la regioacuten los resultados sal-tan a la vista hace tres antildeos atraacutes no habiacutea ninguacuten pozo perforado en la regioacuten A la fecha van veinte y para el proacuteximo antildeo se espera llegar a los treinta y cinco

En este sentido la regioacuten tiene un doble desafiacuteo Primero satisfacer los requerimientos locales en un escenario de escasez y segundo mantener una ventaja competitiva en el suministro energeacutetico que posibilite la actividad industrial y de servicios

Alejandro Jadresic decano de la Facultad de Ingenieriacutea y Ciencias de la Universidad Adolfo Ibaacutentildeez



los siguientes graacuteficos reflejan el agotamiento de produccioacuten de petroacuteleo y gas natural en las uacuteltimas deacutecadas

los precios deben reflejar su escasez en particular para el gas natural hay que considerar que las tarifas que estaacute cobrando ENAP son bajas en relacioacuten a los costos de exploracioacuten y explotacioacuten



El siguiente graacutefico da cuenta de la mesura en el t iempo en los precios aplicados por ENAP

El desafiacuteo regional es satisfacer eficientemente los requerimientos energeacuteticos locales y mantener las ventajas competitivas en energiacutea para posibilitar la actividad industrial De ahiacute que otro elemento fundamental a consi-derar sea la promocioacuten del uso eficiente de energiacutea

Escenarios para la diversificacioacuten de la matriz energeacutetica regional

Existen en lo sustantivo dos posibles escenarios para los proacuteximos 20 antildeos uno con eacutexito en las exploraciones de gas otro sin eacutexito

En ambos escenarios hay algunas importantes variaciones dependiendo de uso eficiente o no de la energiacutea El eacutexito o fracaso de las exploraciones por gas natural junto a la condicioacuten base de diversificacioacuten energeacutetica con carboacuten y energiacutea renovables (eoacutelica en lo maacutes cercano) ademaacutes de la eficiencia energeacutetica determinaraacuten el futuro de la regioacuten



1- Escenario de eacutexito exploratorio con crecimiento tendencial (de la demanda) en este escenario se puede cubrir la demanda domeacutestica en todo el periacuteodo de planificacioacuten En este escenario no hay problemas de falta de gas hasta el antildeo 2030 para el consumo vinculado a la distribucioacuten de Gasco (domeacutestica e industrial) y Methanex puede operar durante todo el periacuteodo con dos plantas o trenes de produccioacuten



2- Escenario de eacutexito exploratorio con eficiencia energeacutetica es decir disminuye el crecimiento de la de-manda por eficiencia energeacutetica y ademaacutes hay eacutexito exploratorio En este caso nuevamente se puede cubrir la demanda domeacutestica en todo el periacuteodo hasta el antildeo 2030 y Methanex puede operar con tres plantas hasta el antildeo 2016 y a partir de ese momento solamente con dos Es decir aquiacute hay mayor actividad industrial porque puede operar (Methanex) una tercera planta por lo menos hasta el antildeo 2016



3- Escenario de fracaso exploratorio con crecimiento tendencial (de la demanda) en el consumo de gas hay una discontinuidad importante a partir del antildeo 2013 Methanex solamente puede operar hasta el antildeo 2013 con una planta Se dariacutea ademaacutes un problema de falta de gas para abastecer el consumo domeacutestico residencial industrial que podriacutea surgir a partir del antildeo 2021



4- Escenario de fracaso exploratorio con eficiencia energeacutetica en este escenario tambieacuten habriacutea un problema con la operacioacuten de Methanex a partir del antildeo 2013 la empresa puede operar con una planta hasta ese antildeo y tambieacuten hay un problema de abastecimiento para el consumo domeacutestico pero se logra postergar en algunos antildeos dado que la demanda crece menos los problemas no se enfrentaraacuten a partir del antildeo 2021 sino desde 2026

Conclusioacuten Independientemente de lo que suceda con las exploraciones siempre es mejor un escenario de eficiencia energeacutetica porque permite una mayor disponibilidad de gas para el consumo residencial y para apli-caciones industriales y evidentemente tambieacuten permite un ahorro en el gasto energeacutetico de las familias y de las industrias

Conclusioacuten independientemente de lo que suceda con las exploraciones siempre es mejor un escenario de eficiencia energeacutetica porque permite una mayor disponibilidad de gas para el consumo residencial y para apli-caciones industriales y evidentemente tambieacuten permite un ahorro en el gasto energeacutetico de las familias y de las industrias



ELEMEnTos pARA Un pLAn dE ACCIoacuten

A Promocioacuten del uso eficiente de la energiacutea

bull Precios de energiacutea que reflejen escasezbull Subsidio familias de bajos ingresosbull Programa de uso eficiente de energiacutea residencial iluminacioacuten

puacuteblica industria transporte oacuterganos puacuteblicosbull Normas teacutecnicas

B Desarrollo de las Energiacuteas Renovables No Convencionales

bull Precios apropiadosbull Subsidios bull Metas obligatorias C Extender desarrollo hidrocarburos

bull Ceop`sbull optimizacioacuten productivabull Coordinacioacuten infraestructura y logiacutesticabull Gas Metano de Carbones

d Analizar alternativas al gas natural

bull Estudiosbull Coordinacioacuten actoresbull Eventual implementacioacuten



CapiacutetuloIV

Demandayexploracioacutendegasnatural



Desarrollo de hidrocarburos y el bienestar de Magallanes Asiacute como en el pasado nuestros abuelos pioneros nuestros padres tomaron ciertas decisiones relevantes en momentos

difiacuteciles ahora nos corresponde a nosotros tomar decisiones relevantes sobre cuaacutel va a ser el futuro energeacutetico de Magallanes

Creemos que si no hay exploracioacuten no hay resultados Esta es la situacioacuten hoy diacutea en Magallanes existe una demanda insatisfecha relevante por gas natural

A inicios del antildeo 2000 los pozos perforados en la regioacuten eran cero entre el 2008 y 2009 llegan a los treinta y maacutes auacuten se proyectan para los proacuteximos antildeos la demanda -especialmente la insatisfecha como es el caso actual de Methanex- sin duda es la que genera un aumento de las inversiones y actividad exploratoria y a su vez eacutesta potencialmente es la uacutenica que puede generar un aumento en la disponibilidad de reservas del recurso permitiendo el abastecimiento de las ciuda-des y de la industria El eacutexito a la larga deberaacute traducirse en oportunidades concretas para impulsar la economiacutea regional

ENAP y Geopark han demostrado -y esperamos lo propio de los otros CEoPacutes-que el trabajo adecuado es el que podraacute generar un desarrollo de reservas que permita continuar abasteciendo de gas a las necesidades residenciales y tambieacuten a Methanex y esto es lo que termina siendo un verdadero ciacuterculo virtuoso

paul schiodtz Vicepresidente senior Methanex Ameacuterica Latina



En diez antildeos -entre 1996 y 2006- Methanex aportoacute el 37 del crecimiento del PIb regional y ha generado maacutes de 2 mil empleos con una inversioacuten que a la fecha supera los uS$ 1300 millones

Asiacute la regioacuten llegoacute a ser uno de los maacutes grandes productores de metanol en el mundo y Methanex la principal empresa quiacutemica nacional

pIB XII Regioacuten seguacuten inversioacuten en exploracioacuten y desarrollo de hidrocarbu-ros y su eacutexito implicando dos niveles de operacioacuten de Methanex (MM de Usd 2003)

Vemos que es posible llegar a tener una muy soacutelida industria de hidrocarburos y de carboacuten en la regioacuten Tambieacuten vemos un futuro con maacutes proyectos de energiacuteas renovables y que todas son capaces de aumentar la calidad de vida de nuestra gente

Estudio Zahler 2008



El punto importante es que los pozos perforados a principios de la deacutecada del 2000 eran cero y lo que hemos visto es un aumento importante en los antildeos 2008 y 2009 llegando a cerca de 30 pozos perforados que vemos que van a ser doblados en los siguientes dos antildeos

Magallanes es una tierra de energiacuteas y por lo tanto tenemos que seguir buscando el mayor beneficio eco-noacutemico y social asociado con este desarrollo Vemos que es posible llegar a tener una muy soacutelida industria de hidrocarburos y de carboacuten en la regioacuten tambieacuten vemos un futuro con maacutes proyectos de energiacuteas re-novables y que todas complementaacutendose son capaces de aumentar la calidad de vida de nuestra gente



El Mercado del Gas Natural en la Regioacuten de Magallanes En Magallanes hay gas y vamos a tener buenos resultados en las exploraciones que estamos realizando en

alianza con compantildeiacuteas internacionales privadas En 2009 perforamos 20 pozos y entre 2010 y 2011 se perforaraacuten alrededor de 40 pozos

ENAP tiene un compromiso con la Regioacuten de Magallanes y con su desarrollo y la apuesta que estamos haciendo al incrementar nuestras actividades da cuenta que queremos seguir aportando al desarrollo de la regioacuten y consolidando la industria del gas natural

ENAP participa en las grandes soluciones energeacuteticas que requiere el paiacutes a traveacutes de GNl Quintero biocom-bustibles Geotermia y desde luego en las exploraciones que lleva a cabo en Magallanes a traveacutes de los CEoP`S en los bloques Coiroacuten Caupolicaacuten lenga y Dorado-Riquelme este uacuteltimo firmado el 2 de septiembre de 2009 con Methanex

lo anterior significa que ENAP tiene un compromiso con la Regioacuten de Magallanes y con su desarrollo y la apuesta que estamos haciendo al incrementar nuestras actividades da cuenta que queremos seguir aportando al desarrollo de la regioacuten y consolidando la industria del gas natural

Como hemos sentildealado ENAP debe convertirse en una empresa de energiacutea y estamos disponibles para seguir contribuyendo a la diversificacioacuten de la matriz energeacutetica del paiacutes como lo demostramos al liderar el Proyecto GNl en la Quinta Regioacuten que se inauguroacute en septiembre de 2009 al proyectar el proyecto GNl para llevar gas a la octava Regioacuten y al seguir desarrollando y proyectando planes exploratorios en Magallanes

Maacutes allaacute de la situacioacuten que enfrentamos en 2008 demostramos que ENAP es una de las pocas empresas en el mundo que soacutelo en un antildeo fue capaz de revertir peacuterdidas por casi uS$ 1000 millones y lograr utilidades por uS$ 242 millones obteniendo la mayor rentabilidad de los uacuteltimos 20 antildeos

Rodrigo Azoacutecar Gerente General EnAp





Contratos Especiales de Operacioacuten (C E O P`s)

De los nueve bloques adjudicados por el sistema de Contratos E sp e c ia l e s d e O p e rac ioacuten (CEO P `s) s e i s s on o p e rad os e x c l u s i v a m e n t e p o r l a s e m p r e s a s o c o n s o r c i o s q u e resultaron ganadores y el resto con participacioacuten de ENAP

hoy la exploracioacuten y buacutesqueda de hidrocarburos renace hace tres antildeos atraacutes no habiacutea ninguacuten pozo perforado en la regioacuten En 2009 se perforaron veinte pozos y para el proacuteximo antildeo se espera llegar a los treinta y cinco todo con recursos comprometidos en exploracioacuten que superaraacuten los 500 millones de doacutelares en cinco antildeos Esta inversioacuten nace producto de una licitacioacuten entre el Estado y consorcios privados que asumen el desafiacuteo de encontrar gas en la Regioacuten de Magallanes

De los nueve bloques adjudicados por el sistema de Contratos Especiales de operacioacuten (C E o P`s) seis son ope-rados exclusivamente por las empresas o consorcios que resultaron ganadores y el resto con participacioacuten de ENAP

Esta actividad que se suma a la que ENAP realiza por siacute sola a la que realiza junto a Methanex en el bloque Dorado Riquelme y a la de Geopark en bloque Fell todas con impacto en el desarrollo de nuevo gas natural en materia de generacioacuten de empleos y en oportunidades para empresas proveedoras de servicios

Consorcio integrado por Geopark Wintershall pluspetrol IFC y Methanex



James park presidente Geopark

Creer e invertir en MagallanesConfiamos en la potencia energeacutetica de la regioacuten hoy Geopark es un claro testimonio del eacutexito en materia de

exploracioacuten Actualmente la empresa ya alcanza una produccioacuten de 1 milloacuten de metros cuacutebicos de gas y mil barriles diarios de petroacuteleo

los proyectos de Geopark abarcan tres bloques maacutes de 14 mil km2 y cuentan con maacutes de 160 empleados en su mayoriacutea de la Regioacuten de Magallanes los resultados despueacutes de tres antildeos estamos arriba de un milloacuten de metros cuacutebicos de gas hemos invertido ciento cincuenta millones de doacutelares y estamos produciendo maacutes del 25 del gas y petroacuteleo de Chile

Nuestro modelo de negocio se sustenta en seguridad en las faenas de trabajo la prosperidad el cuidado del medio ambiente el otorgar oportunidad a los empleados y en desarrollar una poliacutetica de proteccioacuten hacia la regioacuten y susten-table para las comunidades locales tenemos un equipo conformado por profesionales con un nivel teacutecnico excepcional y experiencia probada ademaacutes de un gran respaldo y compromiso de los accionistas para el largo plazo

El futuro luce promisorio Juntos ya hemos logrado mucho y ahora estaacuten nuestras manos para hacer maacutes Geopark cree en este futuro y con humildad queremos continuar siendo parte de esta historia



CapiacutetuloV

LaregioacutendelCarboacuten




Proyecto carboniacutefero en MagallanesEstamos en un escenario de demanda energeacutetica creciente con un agotamiento de los recursos foacutesiles pero con

grandes reservas de carboacuten en la regioacuten

Actualmente en el caso del carboacuten en Chile maacutes de un 95 proviene del exterior Magallanes posee recursos carbo-niacuteferos que superan los 5 mil millones de toneladas Esto es equivalente a praacutecticamente 80 antildeos de consumo eleacutectrico de Chile en su capacidad actual pero soacutelo un 5 de lo anterior son reservas econoacutemicamente explotables

los desafiacuteos ambientales para el carboacuten vienen por dos lados primero demostrar que puede explotarse una faena minera de manera compatible con el medio ambiente a nivel regional segundo que el paiacutes pueda contar con normas medioambientales adecuadas en el mundo de las generadoras eleacutectricas

Experiencias en el mundo y en Magallanes en particular existen la mineriacutea del carboacuten se puede realizar con altos estaacutendares medioambientales Como en todas las cosas hay que tener presente el sentido de oportunidad para el desarrollo de la industria del carboacuten hoy el consumo de carboacuten en Chile ahora estaacute creciendo y las centrales teacutermi-cas que son las que le demandan deben ser disentildeadas para un carboacuten sub-bituminoso de las caracteriacutesticas del de Magallanes En ese sentido no podemos dejar pasar la oportunidad

Si bien es cierto que nuestro proyecto nace como un proyecto exportador de energiacutea hacia el norte de Chile los desafiacuteos futuros de energiacutea para Magallanes ante eventuales escenarios de agotamiento del gas no me cabe ninguna duda que seraacuten mejor enfrentados en el caso que esta industria se inicie ahora generando con esto conocimiento asociado a la carbo-quiacutemica como es el proyecto que tenemos planteado conjuntamente con la universidad de Magallanes

la industria del carboacuten representa maacutes de un 25 de la inversioacuten regional privada de los proacuteximos antildeosPara que lo anterior ocurra es necesario que todos en conjunto en un ambiente de colaboracioacuten seamos capaces

de crear una industria relevante para la regioacuten con estaacutendares ambientales adecuados generadora de puestos de trabajo de calidad

Jorge pedrals Gerente General Minera Isla Riesco

El boom econoacutemico alcanzado por los yacimientos Elena y Josefina se prolongoacute entre 1925 y 1953 alcanzando una produc-cioacuten reacutecord de 100000 toneladas en 1943 El asentamiento en Isla Riesco llegoacute entonces a los 743 habitantes una cifra que a la fecha no ha sido superada



CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico



Historia de la energiacutea regional Noticias desde 1861 hasta el presente

Si nos atenemos a una de las acepciones que el Diccionario de la Real Academia de la lengua Espantildeola brinda para la palabra ldquoenergiacuteardquo es precisamente la que la describe como ldquocausa capaz de transformarse en trabajo mecaacutenicordquo y visto asiacute la historia tiene fecha de inicio abril de 1861 cuando por iniciativa del gobernador de la Colonia de Magallanes Jorge Schythe el maestro maderero norteamericano Guillermo Wells disentildeoacute construyoacute y puso en servicio la primera maacutequina de aserrar madera movida por fuerza hidraacuteulica la instalacioacuten estaba ubicada hacia el norponiente de la Colonia en el valle del riacuteo de las Minas aproximadamente donde se situacutea hoy en diacutea la Poblacioacuten Joseacute de los Santos Mardones tenemos asiacute constancia fehaciente del uso del agua como primera fuente de energiacutea motriz

Sensiblemente un incendio intencional significoacute la destruccioacuten de esta factoriacutea industrial un antildeo despueacutes y que soacutelo pudo ser rehabilitada en abril de 1869 cuando el gobernador oacutescar Viel que habiacutea obtenido el enviacuteo de una maacutequina de aserrar por parte del Supremo Gobierno encomendoacute al mismo Wells la reinstalacioacuten corres-pondiente que trabajoacute por largos antildeos en la produccioacuten de madera para la construccioacuten Por muchiacutesimo tiempo la mencionada fue la uacutenica actividad fabril que utilizoacute la potencia del agua como energiacutea motriz

la siguiente referencia data de 1875 cuando en virtual simultaneidad comenzaron a operar dos aserraderos a vapor en el sector rural sur de la Colonia conocido como Riacuteo de los Ciervos uno fue establecido por el inmigrante britaacutenico henry Reynard quien importoacute la primera caldera a vapor y el otro lo fue por los colonos Cruz Daniel Ramiacuterez chileno y Guillermo bloom lituano quien hasta entonces se habiacutea desempentildeado como herrero de la Colonia El aserradero de ambos igualmente contoacute con una caldera a vapor para generar la fuerza necesaria para su operacioacuten Estas maacutequinas utilizaban lentildea como combustible recurso entonces muy abundante en el sector Este tipo de instalacioacuten industrial fue seguido por otros establecimientos del geacutenero que se ubicaron en tres brazos Punta Carrera Riacuteo Seco y San Juan cuya produccioacuten conjunta dio forma a la primera expresioacuten productiva de caraacutecter fabril y que resultoacute fundamental para el apoyo de la expansioacuten colonizadora por todo el extenso aacutembito rural magallaacutenico y para el creciente desarrollo de Punta Arenas con un excedente variable que se exportoacute a la Patagonia argentina a las islas Falkland o Malvinas y hasta al lejano uruguay

A la produccioacuten forestal movida por la energiacutea a vapor se agregoacute a contar de 1894 la actividad industrial de graseriacutea iniciada otra vez por el pionero Reynard en Puerto oazy costa del estrecho de Magallanes y que fue seguida por otros establecimientos del ramo que se ubicaron en Punta Delgada useful hill Riacuteo Verde y Riacuteo Cucharas (en ultima Esperanza) todos vale reiterarlo movidos por la energiacutea producida por el vapor para lo que se utilizaba como combustible el recurso forestal que se teniacutea a mano en diferentes lugares

De esta manera esta expresioacuten motriz caracterizadora del periacuteodo histoacuterico conocido como de la Revolucioacuten Industrial hizo su aparicioacuten y se afirmoacute en el territorio de Magallanes El crecimiento vertiginoso de la ganade-riacutea ovina ndashactividad econoacutemica vertebralndash exigioacute luego un paso modernizador en el beneficio industrial de sus productos que se dio con la incorporacioacuten de grandes plantas de beneficio y frigorizacioacuten para la exportacioacuten de carnes y subproductos Surgieron asiacute sucesivamente los frigoriacuteficos de Riacuteo Seco (1905) Puerto Sara (1907) Puerto bories (1914) Puerto Natales (1917) y dos en Punta Arenas entre 1917 y 1925

Mateo Martinic Beros premio nacional de Historia



En contemporaneidad y gracias a la creatividad pionera de los empresarios magallaacutenicos fueron instalaacutendose otras expresiones productivas fabriles mineras y de servicios todas movidas por la fuerza del vapor mediante el empleo de grandes calderas que utilizaban la lentildea yo el carboacuten (regional o importado) como combustible Asiacute surgieron las maestranzas mecaacutenicas faacutebricas varias y una usina eleacutectrica en Punta Arenas se reactivoacute la mineriacutea carboniacutefera en los yacimientos de loreto se inicioacute la cupriacutefera en Cutter Cove y cobroacute auge la auriacutefera con la operacioacuten de grandes dragas mecanizadas especialmente en la zona de boqueroacuten tierra del Fuego noroccidental y la operacioacuten de nuevos aserraderos en distintas zonas del territorio

todo este conjunto al que debe agregarse el movimiento propio de la navegacioacuten mercante el maacutes limitado de los ferrocarriles y algunas expresiones fabriles menores y de servicios conformoacute la actividad industrial de la economiacutea magallaacutenica fundada en la energiacutea producida por el vapor que se mantuvo invariable como manifes-tacioacuten operativa hasta los antildeos de 1940

Para entonces en particular tras el teacutermino de la Segunda Guerra Mundial se hizo comuacuten el empleo de motores dieacutesel y a gasolina aqueacutellos como equipos que pasaron a sustituir paulatinamente a las antiguas calderas a vapor devenidas obsoletas por discontinuidad de fabricacioacuten o por falta de repuestos y los motores a gasolina para actividades menores de caraacutecter productivo circunstancial (estancias ganaderas) domeacutestico y otros

El uso del viento como fuente de energiacutea fue temprano en Magallanes y se manifestoacute con la instalacioacuten de molinos para la extraccioacuten de agua para la bebida del ganado

Si bien el predominio de la energiacutea generada por el vapor fue manifiesto en el periacuteodo de que se trata cabe consignar para la historia otras dos formas de empleo coetaacuteneo como fueron las de origen hidraacuteulico y eoacutelico la primera volvioacute a manifestarse aunque de manera excepcional en los antildeos de 1940 cuando el ingeniero maga-llaacutenico Arturo Solo de Zaldiacutevar disentildeoacute construyoacute y puso en servicio la uacutenica central hidraacuteulica para la generacioacuten eleacutectrica de que hay memoria utilizando para el efecto el desnivel generado por el salto chico del riacuteo Paine la planta de potencia reducida operoacute por antildeos para el servicio de la estancia homoacutenima hasta que fue destruida por una crecida en los antildeos de 1970

Como regioacuten tenemos un potencial natural apenas tocado en lo que se refiere a fuentes susceptibles de generacioacuten de energiacutea el viento el carboacuten el mar y el sol

El uso del viento como fuente de energiacutea fue temprano en Magallanes y se manifestoacute con la instalacioacuten de molinos para la extraccioacuten de agua para la bebida del ganado Expresioacuten tecnoloacutegica de apoyo productivo que se afirmoacute con la generalizacioacuten del sistema de tenencia latifundiaria por grandes compantildeiacuteas a contar de principios del siglo xx ndashpues la instalacioacuten de los elementos correspondientes significaba inversiones de cierta magnitudndash las expresiones del geacutenero se multiplicaron por centenares en los campos magallaacutenicos Ello dio origen en el caso de la Sociedad Explotadora de tierra del Fuego la mayor y maacutes importante de esas entidades de crianza ovejera a una subespecialidad mecaacutenica para el mantenimiento y operacioacuten de los sistemas de extraccioacuten de agua El empleo del viento por fin como fuente miacutenima pero importante de energiacutea se dio igualmente con el uso de molinos utilizados en la carga de bateriacuteas o acumuladores que a su vez alimentaban generadores eleacutectri-cos y maacutes comuacutenmente radiorreceptores cuya generalizacioacuten en el aacutembito rural a contar de los antildeos de 1930 significoacute un cambio notorio en la vida campesina

la incorporacioacuten de la Corporacioacuten de Fomento de la Produccioacuten por medio de su Departamento de Energiacutea y Combustibles a contar de 1943 en las actividades de exploracioacuten de hidrocarburos se sentildealoacute en Magallanes como expresioacuten de modernidad tecnoloacutegica por el uso de maquinaria que utilizaba el petroacuteleo dieacutesel como com-bustible en la energiacutea motriz En efecto particularmente tras el hallazgo del primer yacimiento de petroacuteleo en el norte de tierra del Fuego a fines de 1945 al que siguieron otros que permitieron la puesta en explotacioacuten de los pozos y la diversificacioacuten productiva al promediar el siglo ya bajo la conduccioacuten de la Empresa Nacional del Petroacuteleo tal modalidad devino determinante En esas faenas el empleo de dieacutesel gasolina y paulatinamente del



gas natural extraiacutedo de los yacimientos como recursos para la generacioacuten de energiacutea llegoacute a ser total Semejante en su aislamiento geograacutefico del archipieacutelago Madre de Dios aunque en otra proporcioacuten fue la actividad gene-ratriz de la Compantildeiacutea de Acero del Paciacutefico en su yacimiento productivo de carbonato de calcio a partir de 1950

El empleo del vapor como fuente de energiacutea persistiacutea para entonces como la forma tradicional en la actividad de las grandes estancias ovejeras y frigoriacuteficos en la propia de los aserraderos en la menguante actividad de la flota mercante regional y en la generacioacuten eleacutectrica de Punta Arenas en este caso mostrando progresivamente recurrentes fallas teacutecnicas que condujeron a la dieselizacioacuten generatriz ya bajo la propiedad de la Empresa Na-cional de Electricidad a contar de 1955

Finalmente y en la etapa que pasariacutea a caracterizar el empleo de la energiacutea durante el siguiente medio siglo y hasta el presente corresponde mencionar el uso del gas natural como combustible tanto para la generacioacuten de electricidad como para la produccioacuten industrial Asiacute replicaacutendose paulatinamente lo que habiacutea venido haciendo la Empresa Nacional del Petroacuteleo en sus diferentes instalaciones de produccioacuten y servicio desde 1950 en adelante la ENDESA que asumioacute la responsabilidad de la provisioacuten del fluido eleacutectrico en los principales centros urbanos de Magallanes (Punta Arenas Puerto Natales Porvenir) comenzoacute la introduccioacuten y generalizacioacuten de equipos generadores basados en el consumo de gas natural

El gas natural virtualmente el uacutenico recurso utilizado enfrenta un panorama de agotamiento irreversible y exige ineludiblemente encontrar uno o varios sustitutos

tal es la situacioacuten en actual vigencia y que por demasiado conocida no requiere de mayor comentario de nuestra parte Pero siacute caben ahora de cara al inmediato futuro algunas reflexiones fundadas tanto en la experiencia histoacuterica como en la disponibilidad de recursos para la diversificacioacuten de la matriz energeacutetica regional

Ello porque el gas natural virtualmente el uacutenico recurso utilizado enfrenta un panorama de agotamiento irre-versible y exige ineludiblemente encontrar uno o varios sustitutos

y aquiacute es donde el historiador que por definicioacuten se ocupa del pasado tiene derecho a prospectar el futuro Permiacutetaseme pues sontildear ya que de eso se trata pues sobre los suentildeos se edifica el porvenir

Aquella generacioacuten de origen eoacutelico puede ser combinada con otra de origen teacutermico basada en el uso de carboacuten esto es hablamos de una central generatriz de ciclo combinado

Como regioacuten tenemos un potencial natural apenas tocado en lo que se refiere a fuentes susceptibles de generacioacuten de energiacutea el viento el carboacuten el mar y el sol Interesa ocuparnos uacutenicamente de los dos primeros recursos

Respecto del viento tengo siempre muy presente lo que me dijo en Muumlnchen el Profesor Doumlrner una eminencia en energiacutea eoacutelica cuando lo visiteacute (no recuerdo bien a cuento de queacute) en 1976 y me mostroacute un mapa del mundo donde se graficaban las regiones con mayor potencial eoacutelico y alliacute estaba de manera relevante nuestra Patagonia y asiacute me lo hizo notar Nunca lo he olvidado


Con ese tremendo potencial podemos nutrir nuestra matriz energeacutetica del futuro hasta hace muy poco el mis-mo nos pareciacutea ajeno pero con la plausible decisioacuten de Methanex de poner en desarrollo el Parque Eoacutelico Cabo Negro ndashun proyecto verdaderamente pionerondash se inicia un nuevo tiempo histoacuterico en el uso de nuestros recursos ambientales Asiacute pensemos ndashsontildeemos juntosndash que estamos a medio centenar de kiloacutemetros del istmo de brun-swick donde geograacuteficamente confluye el gran espacio mariacutetimo del mar de otway sector continental donde se ha medido y obtenido la mejor relacioacuten de fuerza de viento por hora Asiacute entonces si tambieacuten de manera compro-bada es en la superficie del mar donde el rendimiento eoacutelico es oacuteptimo iquestpor queacute no imaginar un vasto campo de torres de generacioacuten que enviacuteen la potencia obtenida tierra adentro hasta una central de recoleccioacuten (excuacuteseme



si uso teacuterminos heterodoxos) que pueda reenviar posteriormente esa energiacutea a diferentes destinos de consumo principalmente a Punta Arenas

Ante este planteamiento surge de inmediato la primera objecioacuten que estaacute referida a la variabilidad de fluido de esa energiacutea supeditada como estaacute a los ritmos de fuerza del meteoro de que se trata Pues bien y esta es mi res-puesta que aquella generacioacuten de origen eoacutelico puede ser combinada con otra de origen teacutermico basada en el uso de carboacuten esto es hablamos de una central generatriz de ciclo combinado El mineral disponible estaacute precisamente al lado de la ubicacioacuten sugerida en Peckett o en la isla Riesco De esa manera combinando fuentes se asegurariacutea la estabilidad del fluido eleacutectrico y su mejor empleo

Si se hiciera asiacute podriacutea satisfacerse la demanda general de Punta Arenas y su entorno cualquiera que sean sus requerimientos de energiacutea tanto para el alumbrado la produccioacuten fabril los servicios y la totalidad de la vida domeacutes-tica como acontece en algunas regiones de Europa (Suiza para el caso) En esta alternativa el gas natural quedariacutea uacutenicamente para ser utilizado como materia prima para su tratamiento industrial lo que igualmente nos interesa a todos Es decir ventaja por partida doble o triple si se quiere porque la energiacutea sobrante en una central de potencia que podriacutea ser de a lo menos 200 megawats (o maacutes si hubiera fundamento para ello) podriacutea destinarse a procesar industrialmente el lignito de que disponemos en enorme cantidad en un proceso quiacutemico-industrial destinado a generar nuevos productos maacutes trabajo y siempre mayor bienestar para nuestra poblacioacuten regional

y a la otra inevitable objecioacuten referida a quieacuten podriacutea asumir inversiones de tan importante cuantiacutea como la que supondriacutea la propuesta la respuesta es a lo menos para miacute clara y directa basada como estaacute en la experiencia histoacuterica pues al Estado a traveacutes de un agente de capacidad reconocida por una actividad de maacutes de medio siglo la Empresa Nacional del Petroacuteleo devenida por obra de la evolucioacuten operativa en una Empresa Nacional de Energiacutea No soy de los que teme a sino de los que reclaman una intervencioacuten del Estado cuando la misma lo reitero ha demostrado una eficacia probada como factor de desarrollo dinaacutemico que es lo acontecido en Magallanes desde la mitad del siglo xx en adelante

iquestQue es un suentildeo Claro que lo es pero posible tanto al menos como pudo serlo la visioacuten que en aquella me-morable noche de agosto de 1883 tuvo Juan bosco un sacerdote de turiacuten y que le permitioacute describir el desarrollo minero e industrial de Magallanes que hoy conocemos algo que nadie por entonces ni remota ni razonablemente podiacutea imaginar

y con eso nos quedamos los invito a sontildear con un promisor futuro energeacutetico para Magallanes



de izquierda a derecha Carolina Goic diputada por Magallanes Rodrigo Alvarez a la fecha del se-minario presidente de la Camara de diputados Mateo Martinic historiador y pedro Muntildeoz senador por Magallanes

Diputada

Carolina Goic Incentivos especiales

Magallanes necesita de un incentivo especial para impulsar las energiacuteas renovables no convencionales Esa es la solucioacuten a largo plazo a la crisis de escasez que enfrenta el planeta

la legislacioacuten debe ir pasos maacutes adelante que la misma realidad en materia energeacutetica el desafiacuteo es permanente y tenemos que anticiparnos al futuro con poliacuteticas claras transparentes y un impulso desde el Congreso que permita el desarrollo de energiacuteas renovables no convencionales

Magallanes necesita de un incentivo especial para impulsar las energiacuteas renovables no convencionales Esa es la solucioacuten a largo plazo a la crisis de escasez que enfrenta el planeta Sin embargo toda propuesta debe ir asociada al cuidado del medio ambiente En estos tiempos se hace necesario ver la otra cara de las energiacuteas es decir el impacto que generan en el entorno

la turba por ejemplo es un recurso que debe ser sacado de la ley Minera considerando que es el principal fijador de carbono y regulador de las aguas

Nadie puede restar a la discusioacuten energeacutetica y todos los parlamentarios tienen algo que hacer y decir



Senador

pedro Muntildeoz Empresa estatal debe liderar desarrollo de energiacuteas

Tenemos que valorar las iniciativas que son capaces de invertir en la promocioacuten de energiacuteas limpias y en las campantildeas que tienden a la eficiencia energeacutetica

ENAP maacutes que una empresa del petroacuteleo debe asumir una nueva visioacuten y liderar el desarrollo integral de las energiacuteas

la regioacuten no debe ldquoclaudicarrdquo en el cuidado de sus recursos

tenemos que valorar las iniciativas que son capaces de invertir en la promocioacuten de energiacuteas limpias y en las campantildeas que tienden a la eficiencia energeacutetica

Magallanes cuenta con recursos renovables vitales sin embargo se hace necesario profundizar e invertir auacuten maacutes en estudios que nos permitan conocer el potencial mareomotriz eoacutelico entre otros

Ex Pdte Caacutemara de Diputados

Rodrigo Aacutelvarez Economiacutea pujante y proteccioacuten al medio ambiente

Nuestro desafiacuteo es sostener una economiacutea pujante con proteccioacuten al medio ambiente

En los proacuteximos 15 antildeos tenemos que hacer todo lo que el paiacutes hizo en 200 antildeos en materia energeacutetica

lo que se ha denominado ldquotormenta perfectardquo golpeoacute doblemente a la Regioacuten de Magallanes lo que afectoacute el suministro de gas natural argentino a Methanex con todo el impacto que ello ha tenido para la regioacuten

Nuestro desafiacuteo es sostener una economiacutea pujante con proteccioacuten al medio ambiente Descarto que la energiacutea nuclear sea una posibilidad energeacutetica a corto o mediano plazo para Chile En nuestra regioacuten tenemos que volver a usar el carboacuten Magallanes y Chile tienen maacutergenes adecuados para el uso del mineral



Ex Intendente de Magallanes

Mario MaturanaFortalecer las competencias laborales

El desarrollo energeacutetico y el uso de energiacuteas renovables no convencionales demandan de un desarrollo que incorpore la innovacioacuten la ciencia y la tecnologiacutea como herramientas para sumar valor al patrimonio

Nos haremos cargo de las dificultades que limitan la competitividad Pero requerimos un desarrollo humano que procure equidad y garantice igualdad de oportunidades


A partir de esta mirada propia podemos planificar un desarrollo sustentable y mejorar nuestra competitividad internacional un desarrollo que pone en el centro a las personas en equilibrio con la naturaleza y que promueve la diversidad como valor fundamental de la convivencia

Ex Ministro de Mineriacutea

santiago Gonzaacutelez Durante el mandato de la Presidenta Michelle bachelet se tomoacute la decisioacuten de llevar adelante una licitacioacuten

internacional para concesionar bloques para la exploracioacuten de hidrocarburos en esta Regioacuten Esta fue una apuesta del Estado chileno cuyo propoacutesito central fue incrementar las inversiones en materia energeacutetica compartiendo con diversas compantildeiacuteas especializadas el riesgo asociado de manera de lograr un objetivo importante en un aacuterea de gran complejidad como es la exploracioacuten de los hidrocarburos



CapiacutetuloVII

Eldesafiacuteodelaeficienciaenergeacutetica



Eficiencia Energeacutetica en Magallanes situacioacuten actual proyectos y proyecciones

Conceptualmente la Eficiencia Energeacutetica apunta a la reduccioacuten de los consumos de energiacutea mejorando o aumen-tando los niveles de productividad para la provisioacuten de un determinado bien o servicio

En el caso de Magallanes incorporar la eficiencia energeacutetica permite aumentar significativamente en el tiempo la disponibilidad del gas natural la regioacuten tiene ventajas considerables respecto al resto del paiacutes En cifras proyectadas al antildeo 2021 Magallanes puede disminuir su consumo energeacutetico en un 261 cifra muy superior al potencial de ahorro estimado para el paiacutes

A modo de ejemplo soacutelo en el sector residencial el ahorro podriacutea llegar al 303 en el consumo de energiacutea mientras el nacional se estima en soacutelo un 107 de ahorro

En la actualidad son numerosas las medidas impulsadas por el gobierno para fomentar la eficiencia energeacutetica en la regioacuten Se estaacuten uniendo criterios y voluntades para generar una nueva cultura de eficiencia energeacutetica que nos permita disminuir las brechas entre la energiacutea utilizada y energiacutea necesaria

El gran desafiacuteo para Chile en materia de uso eficiente de la energiacutea radica en la posibilidad de entregar maacutes y mejor conocimiento a nuestros nintildeos y joacutevenes

iquestpor queacute Eficiencia Energeacutetica (EE) en Chile

bull Porque es maacutes barato que producir

otras fuentes de energiacutea

bull Porque es buena para cada uno y mejor auacuten

para el paiacutes y el mundo

bull Contribuye a superar la crisis energeacutetica y

hacer al paiacutes menos dependiente energeacuteticamente

bull Contribuye a mitigar el cambio climaacutetico

bull beneficia a quienes tienen menos recursos

Miguel sierpe Ex seremi de Mineriacutea Regioacuten de Magallanes y Antaacutertica Chilena



antildeos

㜀㜀㔀㠀　㠀㔀㤀　㤀㔀

　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　

倀爀漀搀甀挀琀漀䤀渀琀攀爀渀漀䈀爀甀琀漀䌀漀渀猀甀洀漀搀攀攀渀攀爀最愀

䔀渀攀爀最愀礀䌀爀攀挀椀洀椀攀渀琀漀倀愀猀攀猀伀䌀䐀䔀㤀㜀 ጠ 㤀㤀㔀⤀


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　



㜀　㜀㘀㠀　㠀㘀㤀　㤀㘀　　　　　㘀

㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　

倀爀漀搀甀挀琀漀䤀渀琀攀爀渀漀䈀爀甀琀漀䌀漀渀猀甀洀漀搀攀䔀渀攀爀最愀

䔀渀攀爀最愀礀䌀爀攀挀椀洀椀攀渀琀漀䌀栀椀氀攀㤀㜀　 ጠ 　　㘀⤀


㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos

Ejemplos de Eficiencia EnergeacuteticaCambios de haacutebitos por ejemplo

bull Apagar las ampolletas en los pasillos cuando no se necesitanbull utilizar la energiacutea teacutermica (gas natural) con buen aislamiento y sin enfriar la calefaccioacuten hogarentildea abriendo

las ventanasbull Desenchufar los aparatos que no estoy utilizandobull Cambiar las horas de uso Estudiar durante el diacutea cuando hay luz natural o estudiar en las horas de poco uso

generalizado de la energiacutea bull El cambio de una ampolleta incandescente (ineficiente) por una ampolleta fluorescente (eficiente)



Poliacutetica Regional de Eficiencia Energeacutetica (EE) I objetivos estrateacutegicos

bull Seguir desarrollando la Mesa Regional Puacuteblico-Privada de Eficiencia Energeacuteticabull Promover y difundir los instrumentos desarrollados por el PPEE como una manera de garantizar el acceso de

la comunidad regional a la oferta puacuteblica disponible en el aacutereabull Elaborar la Estrategia Regional de Eficiencia Energeacutetica que considere las particularidades de cada unidad

territorial y que focalice los esfuerzos en aquellas aacutereas que presenten un mejor potencial de mejoramientobull Identificar y priorizar las actividades que deban emprenderse en Magallanes de acuerdo a sus caracteriacutesticas

y a la misioacuten del PPEE

II proyectos desarrollados a la fecha desde la Mesa Regional de Eficiencia Energeacutetica en la Regioacuten de Magallanes y Antaacutertica Chilena

Campantildea Comunicacional de Eficiencia Energeacuteticaobjetivos

bull Sensibilizacioacuten sobre la importancia de la Eficiencia Energeacutetica y difundir las medidas en el hogar y de esta manera contribuir a bajar el consumo de Energiacutea Residencial Concientizar sobre el valor de la energiacutea

bull Encuesta de conducta de EE antes y despueacutes de campantildea

bull Estudio para disentildeo de viviendas bioclimaacuteticas para Puerto Williams

bull Distribucioacuten de ampolletas eficientes sobre los 10000 beneficiarios

bull Auditoriacutea a cuatro escuelas de la regioacuten El objetivo es abordar todos los componentes consumidores de energiacutea con la mira de aumentar la eficiencia energeacutetica de dichos establecimientos y promover su replicabilidad viacutea ejemplo en otros lugares del paiacutes

Pionero proyecto eoacutelico

Con la decisioacuten de Methanex de poner en desarrollo el Parque Eoacutelico Cabo Negro ndashun proyecto verdaderamente pionerondash se inicia un nuevo tiempo histoacuterico en el uso de nuestros recursos ambientales

Una experiencia pionera El Parque Eoacutelico Cabo Negro Fase I es el primer proyecto indus-

trial de energiacutea eoacutelica en Magallanes que entraraacute en operaciones a mediados de 2010 y aportaraacute energiacutea a las operaciones del com-plejo industrial de Methanex la inversioacuten alcanza los 53 millones de doacutelares y ayudaraacute a reducir emisiones de 12 mil 129 toneladas anuales de Co2

El parque consta de tres molinos con una capacidad de generacioacuten de 234 MW la iniciativa se ha presentado a las Naciones unidas como un proyecto MDl (Mecanismo de Desarrollo limpio) bajo el protocolo de kyoto y se enmarca en la poliacutetica ambiental que ha desarrollado Methanex Chile en la Regioacuten de Magallanes

Ademaacutes ha sido reconocido con el Sello bicentenario uacutenica obra privada con esa distincioacuten en la Regioacuten de Magallanes



CapiacutetuloVIII

Amaneraderesumenejecutivo



El desafiacuteo de la diversificacioacuten de la matriz energeacuteticaPoliacutetica Regional de Eficiencia Energeacutetica (EE)

El evento generoacute amplio consenso en un escenario de escasez y dependencia energeacutetica diversificar la actual matriz es el desafiacuteo inmediato maacutes relevante Asiacute lo expresaron desde sus distintas visiones todos los expositores del seminario y en ese proceso de diversificacioacuten tan importante como agregar nuevas fuentes energeacuteticas la promocioacuten de la eficiencia energeacutetica aparece como un desafiacuteo al que nadie debe restarse joacutevenes mujeres y hombres la sociedad civil y el empresariado magallaacutenico en casas edificios e industrias

En la oportunidad guiados por el Premio Nacional de historia Mateo Martinic recordamos experiencias de energiacuteas renovables (No Convencionales) que fueron pioneras en la regioacuten El viento el sol y la marea fueron usadas desde hace mucho tiempo obviamente que con menos tecnologiacutea y poder que las que ofrecen las ac-tuales Energiacuteas Renovables No Convencionales (ERNC) Atreverse y retomar la senda creativa de los pioneros es otra de las tareas que arrojoacute la reflexioacuten y el debate

tambieacuten asistimos a informarnos sobre las proyecciones de la nueva era de los hidrocarburos impulsados por ENAP los Ceopacutes y el carboacuten

A modo de siacutentesis presentamos los principales argumentos esgrimidos durante la histoacuterica jornada de sep-tiembre de 2009

Desafiacuteos exploratorios proyecciones de las ERNC y eficiencia energeacutetica

bull la regioacuten tiene un doble desafiacuteo primero satisfacer los requerimientos locales en un escenario de escasez y segundo mantener una ventaja competitiva en el suministro energeacutetico que posibilite la actividad industrial y de servicios (Alejandro Jadresic)

bull El gas natural virtualmente el uacutenico recurso utilizado enfrenta un panorama de agotamiento irreversible y

exige ineludiblemente encontrar uno o varios sustitutos (Mateo Martinic) bull Magallanes necesita un incentivo especial para impulsar las energiacuteas renovables no convencionales (ERNC)

Esa es la solucioacuten a largo plazo a la crisis de escasez que enfrenta el planeta (Carolina Goic)

Caacutemara de Petroacuteleo Gas y Carboacuten

Agrupados sobre la base de un convenio de intercambio y colaboracioacuten los nuevos inversionistas en materia energeacutetica junto a ENAP crearon la Caacutemara de Petroacuteleo Gas y Carboacuten la entidad integra a las empresas ENAP Geopark Methanex Apache Petromagallanes Wintershall Pan American Energy Chile Minera Isla Riesco y Chabunco SA Sus objetivos son incentivar las mejores praacutecticas operacionales que sean consistentes con el uso eficiente de los hidrocarburos aportar en la diversificacioacuten de la matriz energeacutetica del paiacutes y promover las mejores praacutecticas en seguridad medio ambiente y de responsabilidad social hacia la comunidad



bull Creemos que si no hay exploracioacuten no hay resultados Esta es la situacioacuten hoy diacutea en Magallanes existe una demanda insatisfecha relevante por gas natural (Paul Schiodtz)

bull hace tres antildeos no habiacutea ninguacuten pozo perforado en la regioacuten A la fecha van veinte y para el antildeo 2010 se pro-yecta llegar a los treinta y cinco la regioacuten ha retomado asiacute su protagonismo en materia energeacutetica la demanda ndashespecialmente la insatisfecha como es el caso actual de Methanexndash sin duda es la que genera un aumento de las inversiones y actividad exploratoria (Alejandro Jadresic)

bull En Magallanes hay gas y vamos a tener buenos resultados en las exploraciones que estamos realizando en alianza con compantildeiacuteas internacionales privadas En 2009 perforamos 20 pozos y entre 2010 y 2011 se perforaraacuten alrededor de 40 pozos (Rodrigo Azoacutecar)

bull El carboacuten que se extraeraacute de isla Riesco ndashChile importa cerca del 95ndash y el hallazgo de gas permitiraacuten bajar la dependencia externa del paiacutes a estos combustibles Para lograrlo el paiacutes cuenta con una poliacutetica que entrega seguridad eficiencia equidad y sustentabilidad (Marcelo Tokman)

bull En un escenario de nuevas y fuertes inversiones los estudios proyectan que el empleo regional creceraacute en cerca de 25 mil nuevos puestos de trabajo para el antildeo 2018 ldquoEste incremento trae consigo el desafiacuteo de capa-citar y generar un cluster regional de servicios y capital humano para la industria de gas petroacuteleo y el carboacutenrdquo (Mario Maturana)

bull En cuanto al futuro proacuteximo el viento estaraacute dentro de poco moviendo aerogeneradores Pero eso no es todo ya que diversos especialistas nos han dado cuenta del gran potencial que hay en energiacutea mareomotriz en Magallanes (Marcelo Tokman)

bull los precios deben reflejar su escasez en particular para el gas natural hay que considerar que las tarifas que estaacute cobrando ENAP son bajas en relacioacuten a los costos de exploracioacuten y explotacioacuten (Alejandro Jadresic)

bull Magallanes cuenta con un potencial natural apenas utilizado para la generacioacuten de energiacutea el viento el carboacuten

el mar y el sol todos elementos que pueden nutrir la matriz energeacutetica del futuro (Mateo Martinic) bull El consumo de carboacuten en Chile estaacute creciendo y las centrales teacutermicas que son las que le demandan deben ser

disentildeadas para un carboacuten sub-bituminoso de las caracteriacutesticas del de Magallanes En ese sentido no podemos dejar pasar la oportunidad (Marcelo Tokman)

bull En el caso del carboacuten los desafiacuteos ambientales vienen por dos lados Primero demostrar que puede explotarse una faena minera de manera compatible con el medio ambiente a nivel regional Segundo que el paiacutes pueda contar con normas medioambientales adecuadas en el mundo de las generadoras eleacutectricas Experiencias en el mundo y en Magallanes en particular existen la mineriacutea del carboacuten se puede realizar con altos estaacutendares medioambientales (Jorge Pedrals)

bull El gran desafiacuteo para Chile en materia de uso eficiente de la energiacutea radica en la posibilidad de entregar maacutes y mejor conocimiento a nuestros nintildeos y joacutevenes (Miguel Sierpe)

bull los ciudadanos han incorporado la eficiencia energeacutetica en sus vidas la que ha ayudado a generar ahorros a los bolsillos como tambieacuten menores emisiones de gases efecto invernadero (Marcelo Tokman)

bull En la actualidad son numerosas las medidas impulsadas por el gobierno para fomentar la eficiencia energeacutetica

en la regioacuten Se estaacuten uniendo criterios y voluntades para generar una nueva cultura de eficiencia energeacutetica que nos permita disminuir las brechas entre la energiacutea utilizada y energiacutea necesaria (Miguel Sierpe)

bull Independientemente de lo que suceda con las exploraciones siempre es mejor un escenario de eficiencia energeacutetica porque permite una mayor disponibilidad de gas para el consumo residencial y para aplicaciones in-dustriales y evidentemente tambieacuten permite un ahorro en el gasto energeacutetico de las familias y de las industrias (Alejandro Jadresic)



Independencia energeacutetica

El desarrollo energeacutetico y el uso de energiacuteas renovables no convencionales demandan un im-pulso que incorpore la innovacioacuten la ciencia y la tecnologiacutea como herramientas para sumar valor al patrimonio En ese marco bedrich Magas docente de la universidad de Magallanes aportoacute nuevas luces y otras perspectivas durante su intervencioacuten

ldquoPiensen uds lo que ocurre cuando uno tiene pre concebida la idea de coacutemo se debe usar la energiacutea tiene que ser distribuida por una empresa y ocupada por consumidores clientes de la empresa

Queacute pasa si concibo una idea donde la energiacutea sea distribuida casa por casa o en las estancias Partamos por ahiacute Es decir no tiremos una liacutenea de energiacutea a Riacuteo Verde por ejemplo si tenemos la posibilidad de generar energiacutea autoacutenoma en el lugar

Imaginando un futuro promisorio las personas en lugar de comprar uno u otro auto podriacutean invertir en un molino de viento

yo no tengo ninguacuten problema en arreglar mi casa para frenar el despilfarro Dejar en los miacuteni-mos consumos de energiacutea al antildeo luego ver coacutemo puedo hacer uso de los buenos subsidios que estaacuten apareciendo para calefaccioacuten de calor calefaccioacuten de agua

yo podriacutea vender energiacutea Es faacutecil un medidor para entrar otro para salir Eso se hace en otros lados De hecho en Alemania le pagan el triple al que genera en lugar del que compra Eso no es absurdo Es lo uacutenico que tenemos Nosotros no deberiacuteamos presentarnos en 20 antildeos maacutes ante nuestros hijos y decir no hicimos las tareas a tiempo y tenemos un efecto invernadero cada vez peor y somos parte de la culpa que estaacute sucediendo

Si hubiera un programa nacional de manera que cada persona pueda generar y vender energiacutea eleacutectrica a la red les aseguro que ese mercado se creariacutea bajariacutean los costos y existiriacutea indepen-dencia energeacutetica

Magallanes es una repuacuteblica independiente energeacuteticamente Pero nos falta independencia de criterio y sentido para plantear soluciones de manera original porque si la ley Corta 2 nos impide vender electricidad a una generadora porque no cumple con los requisitos que esa ley establecioacute ni en Ayseacuten ni en Magallanes por queacute nosotros no podemos tener un sistema propio Ahiacute hay un tema pendiente Por favor los parlamentarios ahiacute tienen mucho queacute hacer Es impresentable que Ayseacuten y Magallanes no puedan vender electricidad a la compantildeiacutea eleacutectrica

la energiacutea solar soacutelo para el norte de Chile iexclmentira Friburgo es la ciudad maacutes asoleada de Alemania la menos asoleada de Chile es Punta Arenas y saben cuaacutento es la radiacioacuten solar de Friburgo respecto a Magallanes exactamente la misma iquestCuaacutel es la diferencia El subsidio iquestA queacute estaacuten apostando ellos A quedar independiente del gas ruso

En cuanto a la gasificacioacuten del carboacuten No tiene sentido acarrear el 40 del peso en agua y cenizas al resto del paiacutes aumentando los costos de transporte y productor El mega watt hora transportado allaacute es maacutes caro hagamos una buena planta de refinamientos de carbones los residuos de cenizas pueden utilizarse para prensado lo que es un excelente agregado que se puede incorporar

Propuestas reducir y reutilizar y reciclar la energiacutea todos los sistemas que utilicen cogeneracioacuten y reutilizacioacuten de energiacutea residual hay que promoverlos principalmente en las industrias ya se hace en algunas industrias en Magallanes se puede

77 pesos el metro cuacutebico de gas en Magallanes 894 pesos en Santiago Ninguacuten sistema de eficiencia energeacutetica en Magallanes flota a menos que haya un subsidio Eso el CoRE va a tener que articularlo

la turba es un ecosistema asiacute que saacutequenlo de la ley Mineral hay que fortalecer las capacidades locales y eso se hace asignando fondosrdquo



bull la regioacuten tiene ventajas considerables respecto al resto del paiacutes En cifras proyectadas al antildeo 2021 Magallanes puede disminuir su consumo energeacutetico en un 261 cifra muy superior al potencial de ahorro estimado para el paiacutes (Miguel Sierpe)

bull El uso del viento como fuente de energiacutea fue temprano en Magallanes y se manifestoacute con la instalacioacuten de molinos para la extraccioacuten de agua para la bebida del ganado (Mateo Martinic)

bull Es posible llegar a tener una muy soacutelida industria de hidrocarburos y de carboacuten en la regioacuten tambieacuten veo un futuro con maacutes proyectos de energiacuteas renovables todo aumentaraacute la calidad de vida de los magallaacutenicos

(Paul Schiodtz)

bull hoy es posible contar con una energiacutea de origen eoacutelico combinada con otra de origen teacutermico basada en el uso de carboacuten esto es una central generatriz de ciclo combinado un desafiacuteo que bien se puede discutir (Mateo Martinic)

bull tenemos que valorar las iniciativas que son capaces de invertir en la promocioacuten de energiacuteas limpias y en las campantildeas que tienden a la eficiencia energeacutetica (Pedro Muntildeoz)

bull En los proacuteximos 15 antildeos tenemos que hacer todo lo que el paiacutes hizo en 200 antildeos en materia energeacutetica Nuestro desafiacuteo es sostener una economiacutea pujante con proteccioacuten al medio ambiente (Rodrigo Aacutelvarez)

bull las autoridades y liacutederes regionales tienen la oportunidad de acordar una poliacutetica regional de energiacutea que permita su diversificacioacuten energeacutetica y que estimule la eficiencia la regioacuten podraacute asiacute mantener su actividad productiva y mejorar la calidad de vida de sus habitantes

No soacutelo hay que sontildear el futuro sino que comenzar a construirlo (Marcelo Tokman)







En septiembre de 2009 ENAP Methanex y el Gobierno Regional organizaron el Seminario ldquoFuturo Energeacutetico de Magallanesrdquo para analizar los escenarios actuales y los desa-fiacuteos futuros que debe asumir un territorio feacutertil en energiacuteas

IacuteNDICE


















Cap

iacutetu

lo



IResumendecontexto
























(1) Marcelo Tokman








(Julio)

Quinta $ 727623 (m3)$ 17735

41 (m3)$ 29832


50 (m3)$ 28400

octava $ 732823 (m3)

$ 1685480 (m3)

$ 58624


420 (m3)$ 40110














CapiacutetuloIII





















































CapiacutetuloIV
















Estudio Zahler 2008



































CapiacutetuloV

















CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)










IacuteNDICE


















Cap

iacutetu

lo



IResumendecontexto
























(1) Marcelo Tokman








(Julio)

Quinta $ 727623 (m3)$ 17735

41 (m3)$ 29832


50 (m3)$ 28400

octava $ 732823 (m3)

$ 1685480 (m3)

$ 58624


420 (m3)$ 40110














CapiacutetuloIII





















































CapiacutetuloIV
















Estudio Zahler 2008



































CapiacutetuloV

















CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)












IResumendecontexto
























(1) Marcelo Tokman








(Julio)

Quinta $ 727623 (m3)$ 17735

41 (m3)$ 29832


50 (m3)$ 28400

octava $ 732823 (m3)

$ 1685480 (m3)

$ 58624


420 (m3)$ 40110














CapiacutetuloIII





















































CapiacutetuloIV
















Estudio Zahler 2008



































CapiacutetuloV

















CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)

























(1) Marcelo Tokman








(Julio)

Quinta $ 727623 (m3)$ 17735

41 (m3)$ 29832


50 (m3)$ 28400

octava $ 732823 (m3)

$ 1685480 (m3)

$ 58624


420 (m3)$ 40110














CapiacutetuloIII





















































CapiacutetuloIV
















Estudio Zahler 2008



































CapiacutetuloV

















CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)
















(Julio)

Quinta $ 727623 (m3)$ 17735

41 (m3)$ 29832


50 (m3)$ 28400

octava $ 732823 (m3)

$ 1685480 (m3)

$ 58624


420 (m3)$ 40110














CapiacutetuloIII





















































CapiacutetuloIV
















Estudio Zahler 2008



































CapiacutetuloV

















CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)












CapiacutetuloIII





















































CapiacutetuloIV
















Estudio Zahler 2008



































CapiacutetuloV

















CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)





























































CapiacutetuloIV
















Estudio Zahler 2008



































CapiacutetuloV

















CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)
























Estudio Zahler 2008



































CapiacutetuloV

















CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)












































CapiacutetuloV

















CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)

























CapiacutetuloVI

Marcohistoacuterico













































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)






















































Diputada









Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)












Senador


























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)























CapiacutetuloVII






















antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)






























antildeos


　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




　　

㤀　

㠀　

㜀　

㘀　

㔀　

㐀　

　

　

　

　　

㤀　

㠀　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　




㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



㐀㔀　

㐀　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　　

㔀　

　



antildeos



























CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)
































CapiacutetuloVIII























































(Paul Schiodtz)































































(Paul Schiodtz)










Diversificacion Energetica

Documents

Transcript of Diversificacion Energetica