El Cultivo de La Moringa

download El Cultivo de La Moringa

of 50

Transcript of El Cultivo de La Moringa

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    1/50

    CAPITUW 4EL CULTIVO DE LOS ARBOLES DE MORINGA

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    2/50

    - 195 -

    CAPITULO 4: EL CULTIVO DE LOS ARBOLES DE MORINGA

    4.1 Los mUltiples usos de la Moringa oleifera y deo tr as M or in ga ce ae d e s im il ar u ti li da d4.2 La Moringa oleifera en su pais de origen4. 3 Introduccion de la Moringa o le if er a e n el Sudan4. 4 E xp eri men to s de c ul tiv o en vi ve ros de l Sudan

    19 719 920 0202

    4.4.1 Instituciones e investigadores que ban colaborado 2024.4.2 Materiales y metodos para los estudios de germi-nacion 203

    4.4.2.1 Origen de las semillas 2034. 4. 2.2 Me to dos d e t rat am ien to pr evi o 20 44.4.2.3 Composicion de los sue los 20 54.4.2.4 Otros metodos de germinacion 206

    4.4.3 Parametros que afectan la germinacion de lasd if er en te s s em il la s d e m or in ga 20 64.4.3.1 Tasa de germinacion y zona climatologica 2064.4.3.2 Tratamiento previo de las semillas 2074 .4. 3.3 V elo ci dad de ger mi nac ion y epoca anual 2074. 4. 3.4 Im por ta nci a de l s uel o y de la sombra 2094.4.3.5 La germinacion con relacion a la anti-guedad de las semillas 211

    4.4.4 Desarrollo de los plantones basta convertirse enarboles con frutos 2144.4.4.1 Metodos de siembra de plantones 2144.4.4.2 Efectos del cuidado en la supervivenciade las plantas 21 44.4.4.3 Efectos del cuidado respecto al indicede crecimiento 21 6

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    3/50

    4.4.5

    4. 5

    - 196 -

    4.4.4.4 Efectos del cuidado respecto a 1a apari-ci6n de flores y frutos 219

    Expe rime ntos de prop agac ion vege tati va d e 1aM or in ga o le if er a4 .4.5. 1 Metod os ( esqu ej es y a co do a er eo )4.4.5.2 Parametros que afectan el brote y las up er vi ve nc ia d e l os e sq ue je s

    Comentario sobre los resultados de la propagacion de lamoringa en el Sudan4.5.14.5.2

    4.5.3

    4.5.4

    4. 6

    R eq ui si to s p ar a u na o pt im a g er mi na ci onE valua cion d el d esar rollo d e l os ar bole s c ulti -v ados de s emill asEv aluac ion d el cul tivo de Morin ga ol eife ram ed ia nt e p ro pa ga ci on v eg et at iv a4.5.3.1 Acodo4.5.3.2 Propagacion a partir de esquejesH ab it at n at ur al y cultivo tradicional esporadicode las especies silvestres de moringa en relaciona los resu ltad os ex peri menta les ob teni dos en elSudan

    4.6.1Plagas de insectos que afectan a la moringa

    Ataques de defoliacion en el Sudan4.6.24.6.34.6.44.6.54.6.6

    4. 7 BibliograHa

    Causas de defoliacion en la IndiaCausas de danos a brotes y frutosC ausas d e da ffos a l t ronc oCausas de danos a los esquejesCo menta rio so bre l os pe ligr os que re pres enta nlas plagas de insectos para el cultivo de lamoringa

    21 921 9

    22 2

    22 222 2

    22 4

    22 522 522 6

    22 723 023 023 023 223 323 3

    23 323 8

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    4/50

    - 197 -

    CAPITULO 4: EL CULTIVO DE LOS ARBOLES DE MORINGA

    4.1 Los multiples usos de la Moringa oleifera y d e o tr as M or in ga ce aed e s im il ar u ti li da d*

    L os p ro mi so ri os r es ul ta do s o bt en id os a p ar ti r d e n ue st ro s e xp er im en to s e nel trat ami ent o de ag ua co n s emi lla s de mo rin ga se ffa lan la imp ort anci a deiniciar campaffas para el cultivo de la Moringa oleifera tan pronto comos ea po sib le; con vie ne que ta mb i.e n se pre ste c ons i. deacI dn al c ulti vo deotras especies de moringa, cuyas semillas han sido experimentadas comocoagulantes.Actualmente, el Lnteres en esta familia de plantas ha aumentado tam biendebido a otras razones. En la ultima decada, en distintos paisestropicales en vias de desarrollo, cientificos e instituciones vienenpropiciando no solo el cultivo de la Moringa oleifera, sino recomendandotambien el cultivo sistematico de otras especies de moringa, tales comol a M ori nga pe reg rina y la Mor ing a D rou hard ii, co mo fu ent es pote nci ale s deaLirnent.ac i .dn ,Segun experiencias en la India, las hojas frescas de la Moringa oleiferason mas nutritivas que la mayoria de otras hortalizas, con excepcion delchili. Se dice que los pobladores de Burkina Faso consumen hasta 80 g deestas hojas al dia (Busson 1965). Las hojas de Moringa oleiferacontienen igual cantidad de vitamina A (11 300 IU/lOO g) que lostubercuLos de zanahoria y son mas ricas en vitamina C que los tomates,los rabanos, las zanahorias y los guisantes. Su contenido proteicoequivale al de los guisantes (6,7 g/lOO g) y las cantidades de calcio yfosforo son mayores que en muchas otras hortalizas (Peter 1979, paraSenegal cf. tambien Kerharo 1969). Otros minerales que se han detectadoen las cenizas de las hojas son Fe, Zn, Mg, Na, S, y Cl (Rajkumar et al.1973)La Moringa oleifera es valorada tamb i.Sn como forraje para e 1 ganado enlas zonas montanosas que son irrigadas con las lluvias de estacion que nose pr esta n p ara el cul tiv o i nte nsi vo de pa sto s y leg umi nosa s d ura nte to doel atto A diferencia de otros arboles, las hojas no contienen acidotanico (que reduce la digestibilidad de las p roteInas) y s1 11,09% depr ote inas cru das di geri ble s y un t ota l de 6 1,4 9% de n utr ien tes di geri ble s(N eg i 1 9 77 ).Fue un gefigr-ao aleman quien observo po r primera vez en 1938, en lasmontaffas Konso al sur del lago Chamo, el uso de hojas de Moringas t en o pe t al a c o mo c o le s 0repollos (Nowack 1954). El cultivo del arbol en

    * S e e nc ue nt ra u n r es um en e n J ah n, M us na d, B ur gs ta ll er 1 98 5.

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    5/50

    - 198 -

    jardines de campesinos y terrazas, as! como la comercialLaac i.Snde lashojas constituyen igualmente una practica entre muchas otras tribus delsur de Etiop!a (Kuls 1958). Aun actualmente se considera que estas hojasson una planta importante en la estacion seca, no solo para los konso ylos burji en Etiopfa (G~ttsch, Engels y Demissie 1984) sino tambien paralas minorfas de la misma tribu en la region de Marsabit, en el norte deKenia (Guyo, com. pers. 1984).Las rafces de Moringa oleifera y la corteza de Moringa stenopetala seutilizan como condimentos y su sabor es a "rabano picante". Se consideramas importante afin el aceite de las semillas de Moringa peregrina, M.oleifera y M. Drouhardii, cuyos usos tradicionales difieren en Egipto, elsur de Madagascar y pafses asiaticos; siendo su composicion quimicasimilar. Recientemente se ha recomendado su uso en gran escala comoaceites comestibles (Ibrahim et al. 1974, Delaveau y Boiteau 1980).En estudios sobre plantas melfferas se ha comprobado que las flores deMoringa oleifera producen un nectar que deberfa explotarse en laapicultura. En la India se observo que las abejas obreras se acercaban alas flores desde el amanecer y permanecian en plena actividad llegado elmediodia, con el sol a plenitud. Aparte del nectar, se observo quecolectaban tambi.enpolen. El analisis quimico de las flores mo stro lapresencia de 0,90% de azucares reductores y 11,81% de azucares noreductores (Nair y Singh 1974).Recientemente, qufmicos de la India han logrado separar de los tallos deMoringa oleifera, al 4-hidroximellein, el cua1 es un potencial agenteregulador de la fertilidad, que se ha detectado po r primera vez en unaespecie vegetal (Saluja et al. 1978).En el Instituto Superior de Los Banos, en Filipinas, se examinaronextractos de las rafces de Moringa oleifera a fin de determinar suspropiedades nematicidas. Estos extractos de raices fueron los masefectivos, comprobados tanto en el laboratorio como en los experimentosde campo, en donde se les aplico como embebedor del suelo en plantas detomate inoculadas (Roan y Davide 1979). El cultivo sistematico de lamoringa tambien podrfa servir para reemplazar los costosos productosquimicos que se emplean en el control de nematodoa con este tipo detratamiento.En la India, se ha encontrado adema s que los extractos de la Moringaoleifera ejercen una accion antiviral contra las cepas del mal deRanikhet (identicas al virus de la enfermedad de Newcastle). Estaactividad aparentemente la realizan mol.ecuas de proteina bicIdgi.cmentesimilares a la interferona (Babbar et al, 1982).Como las semillas de Moringa stenopetala y Moringa Drouhardii contienenlas mismas sustancias ant imicrob ianas que las semillas de Moringaoleifera y peregrina (Eilert, Wolters y Nahrstedt 1981 y Nahrstedt, com.pers. 1983) y como la corteza y rafces de stenopetala, Drouhardii,

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    6/50

    - 199 -

    ovalifolia y longituba tienen diversas aplicaciones en la medicinapopular humana y veterinaria - 10 cual aparentemente se debe a quetienertun aceite de mostaza igual 0 parecido - estas otras especies de moringatam bi .e n podr ia n u ti li zar se co mo p la nta s co n su st an cia s g er mi ci da s ( cf,Jahn 198 1 y Jahn, de proxima edicion).La Universidad Agraria de Tamil Nadu, en 1a India, ha realizado trabajosd e i nv es ti ga ci on es a g ro nd micae para perfeccionar los metodos de cultivode 1a Moringa oleifera. En Kudumiyan Malai, se estab1ecio un centroes pe ci al p ar a e1 d es arr ol lo de es ta s ac ti vi da de s ( Ra ma ch an dr an , P et er yGopa1krishnan 1980, Sambandam, com. pers.) . Por otro 1ado, e1 Centro deInvestigaciones de Biomasa de Banthra, cerca de Lucknow, ha incluido alos arboles de Moringa oleifera junto con otros arboles de rapidocr ec im ie nt o en un pr oy ect o q ui nq ue na 1 d e pl an ta ci 6n m as iva de a rb ol es qu eproducen energia. Una de las razones para su a Lecc iSn fue que estosarboles pueden cultivarse en "tierras marginales" y servir tanto defuente de combustible como a1imentos (Gupta 1983). Adema s, antes ya sehabfa sugerido el usa de 1a madera de dicho arbol como materia prima enla industria del papel ( Verma et al. 1976) .4.2 La M~ringa oleifera en su pais de origen

    La Moringa oleifera Lam., cuyo cultivo se extiende actualmente a todo elcinturon tropical, es un arbol oriundo de las regiones de Agra y Oudh, alsur de los montes Himalaya en la India noroccidental, donde puedeencontrarse a alturas de hasta 3000 pies Cap r ox , 1 000 m}, El arbol demoringa nativo rara vez crece en los cerros, mas bien sue Ie encontrarseleen las zonas rasas de pastizales junto con la Acacia catechu y en lasriberas de los rios (Jumna*, Song y Suswa) y en las corrientesi nt er mit en te s ( Os ma to n 1 92 7, K an j ila l 1 91 1) . L os n omb re s ve rn ac ulo s de larbol no trascienden su region de origen. Sin embargo, bajo el nombresanscrito de "shigru", la Moringa oleifera ya aparece mencionada en el"Sushruta Samhita", escrito a inicios del primer siglo A.C., pero basadoen tradiciones orales mucho mas antiguas (Bhishagratna 1963). Se hacomprobado entonces que el cultivo de este arbol en otras partes de laIndia data de milenios; los indios ilustrados sabian, cuando menos, quelas semillas servfan para producir aceite, y las usaban tam bien conp ro po si to s m ed ic ina le s. Es p ro ba bl e qu e l a g en te co mu n co no ci er a ta mb ie nlos usos de la moringa como forraje y hortaliza. En el norte de la Indiase observaron diferencias entre la variedad silvestre y la cultivada deMoringa oleifera. Los arboles silvestres no tenfan flores blancas sinorosadas y la mayoria de sus flores y frutos eran de sabor amargo y por 10t an to n o s e l es c on si de ra ba c om es ti bl es ( Ka nj il al 1 91 1, O sm at on 1 92 7) .

    * o "Yam u na ", s e gu p .l a t r an s cr i pc i on .

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    7/50

    - 200 -

    E1 nombre lat Ino ac tual de "Moringa" para las espec Les y para toda lafamilia (Moringaceae) se remonta a la descripcion de la planta quehiciera Bumann (1736) en el "Thesaurus Zeylanicus" (la flora de CeiHin),pero parece que la amplia gama de nombres ve rnacu Ios que se asemejan a"Moringa" 0 que pueden entenderse como una deformaciSn lingiiistica deeste nombre (cf. Apendice 2) se originaron antes y en forma independientea la clasificaci6n cientffica. En ambos casos se hace una referencia alnombre del arbol en las lenguas dravidianas (Morunga).Ann en nuestros dias, el cultivo de la moringa goza de gran popularidaden la tierra de los dravidas, en La India meridional, en su lugar deorigen: sobre todo en Tamil Nadu y Kerala.

    4.3 Introducci6n de la Moringa oleifera en el Sudan

    Los primeros especfmenes de Moringa oleifera procedente del Africa que seencuentran en los herbarios de Londres y Paris son de arboles cultivadosen los jardines de Senegal entre 1825 y 1830. En 1868 se obtuvo unespecimen del jardin botanico de El Cairo. Es dificil determinar si elarbol se cultivaba ya esporadicamente en el Sudan en aquella epoca.A comienzos del siglo XX, durante el gobierno britanico, se introdujeronen el Sudan arboles exoticos de interes para la agronomia y lasilvicultura. Entre estos habia varios arboles de la India, debido a quemuchos oficiales de la colonia reclutados para el Sudan habian servidoanteriormente en la India. Se sabe, por ejemplo, que el primer arbol~ (Azadirachta indica) se plant6 en Shambat, cerca de Jartum en 1916,con semillas obtenidas de Nagpur. Se sabe que ya en 1917 se habiaintroducido su cultivo tambien en Ecuatoria (Rejaf ) (Jackson 1960). Esprobable que la Moringa oleifera haya comenzado a cultivarse en losjardines privados y pnblicos de las zonas gubernamentales a 10 largo delNilo Azul y del rio Nilo por 10 menos una decada mas tarde. En lapublicaci6n Flora of the Sudan, aparecida en 1929 (Broun y Massey),todavfa no se Ie menciona y en la Sudanese Flora, mas detallada ypublicada veinte anos de spue e (Andrews 1950), s6lo se menciona que elarbol era "procedente de la India".Los habitantes de mayor edad de Wad Medani, Sennar, Rufaa y Shindirecuerdan que habfa muchos arboles de moringa en los jardines de los"extranjeros" y en los paseos a 10 largo del NiLo, a donde los enviabancuando niftos para recoger semillas que luego servian para purificar elagua. En Sennar, el arbol era conocido tambijin como "shagara al shabb"(= arbol de a Lumbe }, pero de spue s que se introdujeron los sistemas deabastecimiento de aguas tratadas 0 pozos, los arboles se descuidaron yacabaron desapareciendo. En los lugares en donde subsisten los arbolesde Moringa oleifera en las regiones semiaridas del Nilo Azul 0 de laprovincia del Norte, los pobladores rurales ann los aprecian por suscualidades de purificaci6n del agua ; incluso hoy en dia suele

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    8/50

    - 201 -

    encont rfir se Las sobre todo en los jardines de los comerciantes, de losomdas (exalcalde 0 gobernador de un poblado), jeques re ligiosos y otraspersonas que cumplen un papel dirigente en la vida social de la comunidad(Jahn 1977).Si bien hay actualmente unos 2,000 indios que habitan en el Sudan, esevidente que su presencia no cont r Ibuyo a difundir el cultivo de lamoringa. Sus padres y abuelos aprovecharon su condiciSn de ciudadanosbritanicos para emigrar cuando las condiciones de vida en Guajarat (Indiaoccidental, al norte de Bombay) se tornaron demasiado duras. La mitad deellos viven actualmente en Omdurman, donde las mujeres y los ninosllegaron en la decada de 1920. Dos estudiantes sudanesas del Colegiopara Mujeres de la Universidad de Ahfad , a quienes .encargue realizaralgunas entrevistas en esta comunidad hindu, no pudieron comprobar que elarbol hubiera sido plantado en los jardines de sus casas de Omduman 0que sus familiares 10 hubieran cultivado en Wad Medani (Awad el Sayid yYousif 1981). Como la mayoria de estos guajaratis son comerciantes degeneros, perfumes, te y especias de la India y actualmente tambi.en deimportaciones occidentales, qU1za su interes en la horticultura seamenor. La gente de mayor edad conocia bien los usos de la Moringaoleifera en, sus lugares de origen, en la India.Por otro lado, las minorias fellata

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    9/50

    - 202 -

    Uno estaba en el Jardin Botanico y el otro en el jardin del Departamentode Horticultura, en Mogren. Un tiempo antes de que fueran talados, unanueva emp leada, la sei'torita Zainab Mohammed Ahmed, graduada del Colegiode Ahfad, sugiri6 a los jardineros del Palacio Nacional de la Amistad queintentaran sembrar algunas semillas de moringa, dada su prestancia comoarbol ornamental y porque sabia por nosotros sob re su utilidad. Como elPalacio de la Amistad es un centro C1V1CO destinado a conferenciaspoliticas y culturales, el equipo de horticultura cont6 con facilidadesexcepcionales y los tres arboles se desarrollaron muy bien y produjeronfrutos de primera calidad. En etapas posteriores de nuestro proyecto nosfueron de gran ayuda, pues pudimos usar sus semillas y tomar esquejesp ara exp eri ment os de re prod ucc i6n vege tat iva.

    4.4 Experimentos de cultivo en viveros del Sudan

    4.4.1 Instituciones e investigadores que han colaborado

    En 1979 se inici6 el programa de cooperaci6n con expertos en silviculturay horticultura para determinar las condiciones 6ptimas para el cultivo dela Moringa oleifera en diferentes partes del Sudan.El Proyecto Forestal Sudano-Aleman (apoyado por la Deutsche Gesellschaftfur Technische Zusammenarbeit (GTZ)) de Kagelu (Ecuatoria) fue el primeroen ser abastecido de semi l las , Los experimentos se efectuaron hajo lasupervisi6n del responsable del proyecto, Dr. George Conn, y de suasistente, el Sr. Erkolano Jada Lado.A fines de 1980 se iniciaron los experimentos de cultivo en la provinciade Jartum. El Colegio para Mujeres de la Universidad de Ahfad seinteres6 en colaborar en el marco de los trabajos que debian realizarsepara la graduaci6n. Dos j6venes, las sei'toritasAfaf Ishaq Yousif y NagatAbdel Azim Awad el Sayid, pr6ximas a graduarse en ciencias de la familia,decidieron realizar estudios s i.stemdr i.cos de germinaci6n y ensayos dereproducci6n vegetativa bajo la direcci6n de su profesor etiope, el senorHailou Wendie, catedratico de producci6n alimentaria y botanica de dichocentro de estudios. Al mismo tiempo, se iniciaron nuevos experimentos decultivo en la Estaci6n Forestal de Soba, bajo la supervisi6n del profesorHassan Musnad de la secci6n de Investigaci6n en Zonas Aridas, quien habiaofrecido asesorar a las jo vene s , La programaci6n de los estudios degerminaci6n se hizo acorde con los horarios del colegio.En noviembre de 1981 el doctor Hassan Musnad y el personal a su cargoiniciaron una nueva serie de experimentos en Soba, donde al mismo tiempopudo contarse con un terreno mucho mas favorable para el cultivoposterior de grandes cantidades de plantones. Desafortunadamente, laEstaci6n sufri6 durante la epoca de lluvias de 1982 la averia total delas bombas , Por 10 tanto, la germinaci6n de plantas de moringa que

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    10/50

    - 203 -

    necesitdbamos para desarrollar el proyecto sobre coagulaciSn dome sti.cdel agua y cultivo de la moringa en viviendas rurales debi.o trasladarsede Soba al vivero de la Estac Lon Forestal de Mogren, en Jartum. Eltrabajo estuvo a cargo principalmente de la senorita Zainab MohammedAhmed (cf. 4.3), quien en la actualidad es asistente principal delDepartamento de Horticultura, y de una voluntaria britanica y bi.S.oggraduada, la senorita Christine Sherringham, ambas trabajaron connosotros durante la epoca de avenida y su trabajo fue financiado con unaporte especial de OXFAM.Despues que deje el Sudan a comienzos de 1983, el doctor H. Burgstaller*,jefe del proyecto de proteccion de plantas de la GTZ en Jartum, nOS ayudoa desarrollar otros experimentos de cultivo, los que incluian especies deMoringa que antes no habiamos podido cultivar. El trabajo de campoestuvo a cargo del investigador - estudiante Mohammed Mudathir MohammedAhmed.

    4.4.2 Materiales y metodos para los estudios de germinaci6n

    A1 igua1 que en los estudios sobre tratamiento de agua, se proporcionanseguidamente multiples deta11es sobre e1 trabajo experimental y lasdificu1tades surgidas debido al tiempo relativamente frio, la sequia yfa11as en 1a irrigaci6n, susceptib1es de ocurrir en los paises tropica1esen vias de desarrollo. Se espera asi co1aborar sobre todo con losconsu1tores tecnicos sin experiencia practica previa en programas dep1antacion de arboles.

    4.4.2.1 Origen de las semil1as

    Moringa oleifera Lam.Las semil1as para los estudios de ge rminacidn realizados en Ecuatoriaeran originarias de jardines de las escue1as de E1 Obeid (Kordofan) , yfueron recogidas para nosotros por funcionarios forestales de lalocalidad. Si bien en e1 jardin del Co1egio de 1a Universidad de Ahfadhabia, entre sus arboles ornamentales, un viejo y descuidado arbo1 deMoringa oleifera, los estudiantes solo recogieron semi11as del ViveroForestal de Soba. Desde 1981, 1a mayo ria de nuestras semi11as haprovenido de los arboles del jardin del Palacio de 1a Amistad. Granparte de las mismas fueron recogidas durante e1 periodo normal devegetaci6n. Sin embargo, en e1 momento de efectuar los experimentos, .en1983 - 1984, estas no se ha1laban frescas.

    * Quien actua1mente es jefe del Proyecto sobre Control de Ratas de Campode la GTZ en El Cairo, Egipto.

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    11/50

    - 204 -

    M or in ga s te no pe ta la ( Ba k. f .) C uf .Las semillas fueron enviadas por David Roberts Wildlife Lim. (Baringo) yf ueron rec ogidas en ma rzo de 198 0 cerca del lago Baringo , Kenia.

    M or in ga p er eg ri na ( Fo rs sk .) F io riLas semillas se obtuvieron en el herbario de El Cairo (Egipto) en agostode 1981. No fue posible precisar ni su origen ni la fecha de'recoecc i.Sn, La informacion general sobre el arbol hacia referencia alos wadis* que se encuentran a 10 largo del Mar Rojo.

    Moringa DrouhardiiJumelleLas semillas se recogieron en Ambovombe, en la reg10n de Androj al sur deMa dagascar, dur ante una visita q ue e fectue en dic iembre de 19 82.

    M or in ga l on gi tu ba E ng l.Las semillas se recolectaron durante un viaje de campo que realice aSomalia en marzo de 198 2, en La folee, cer ca de Mogadishu .4 .4 .2 .2 M et od os d e t ra ta mi en to p re vi o

    1. Las semillas se dejaron en agua fria durante 24 ho ras antes desembrarlas (Omdurman), 0 se mantuvieron 24 horas en el refrigeradora ntes de sembrar las a + 8C (B ur gs t al le r).2. Las semillas se echaron en agua hirviendo y luego se dejaron enfriard ur an te 2 4 h or as ( Om du rm an ), 048 horas (Soba). Antes de sembrarlass e l av ar on c on a gu a c or ri en te .Las estudiantes de Ahfad les extrajeron los apendices foliaceos tantoantes de los tratamientos previos sefialados asi como para el control sintratamiento. Dicho procedimiento no se sig ui .S s is te ma ti ca me nt e e n l aso t ra s s er i es e xp er im en t al es .3. Se vacio acido sulfurico comercial concentrado en un plato petri. Secol.ocaon las semillas en el acido durante dos minutos y luego sel av ar on p ro fu sa me nt e c on a gu a c or ri en te a nt es d e s em br ar la s ( So ba ).

    * Valles atravesados po r el cauce de un arroyo que se seca en tiemposeco (N. de T.).

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    12/50

    - 205 -

    4.4.2.3 Composicion de los suelosEn Ecuatoria, la tierra con la cua L se llenaron las bolsas del viveropr ob ab le me nt e c on si st i6 en h um us . La compostcLdn de los sue los de losv iv er os d el S ud an s ep te nt ri on al f ue l a s ig ui en te :

    1 parte ninguno

    arcilla ( limo del rLo) arena fertilizante

    A hf ad C ol le geOmdurman 1 parte 2 partes ningunoE st ac io n d eSilviculturade SobaTipo 1Tipo 2 1 parte1 parte 3 p ar te s3 p ar te s ninguno10% de abonoanimal5% de ureaip o 3, 1 parte 3 p art esV ive ro d elArboretod e M og re nTipo 1 1 parte 3 p art es 1 parte demateria

    orgjinf ca1 parte demateriaorganicaTipo 2 1 parte 1 parte

    Tipo 3Tipo 4 1 parte1 parte(capa inferior)1 parte1 parte(capa superior)en las bolsasTipo 5 100%

    E st ac io n d ep ro te cc i6 n d el os c ul ti vo sde GTZ enMogrenTipo 1

    Tipo 21 parte(esterilizada)3 p ar te s(esterilizadas)

    1 parte ninguno

    Ademas se llevaron a cabo algunos experimentos de muestra con arena puray arcilla local de Soba ( alcalina y salina).

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    13/50

    - 206 -

    4.4.2.4 Otros metodos de germinacion

    SiembraSe coloco la tierra en bolsas de polietileno de 25 x 24 cm con orificiosen la base. La siembra se hizo a 1 cm bajo la superficie de la tierra.En Soba, se sembraron 2 semillas de Moringa oleifera por bolsa. Para losestudios de germinaci.Sn del proyecto sobre protecci.Sn de cultivos seutilizaron macetas pLdsti.ca de 18 cm de diametro y 10 cm de altura.Condiciones de iluminacionEn los viveros de Omdurman y Mogren, la germi.naciSn tuvo lugar a mediasombra. En La Est.acidn de Silvicultura de Soba, se realizaronexperimentos comparativos con sombra total y media sombra, proporcionadapor diferentes arreglos de espacio de los techos de bambu.En ~logren se obtuvo una media sombra tanto con arboles como con techos debambfi, y en los experimentos realizados por el personal del proyectosobre proteccion de cultivos de la GTZ se estudio tambien la germinaci6na plena luz en un lote abierto en Mogren, cerca del Nilo Blanco.

    IrrigacionEn Soba, las bolsas con retottos fueron colocadas en lechos bundi.ds deconcreto y la irrigacion se efectuaba diariamente inundando los lechos.En Omdurman, las bolsas se humedec1an diariamente con una regadera.Tambien se regaba diariamente en la unidad de proteccion de cultivos, endonde todos los estudios de germinaci6n se realizaron durante la estacionsec a,

    En el vivero forestal de Mogren, La Lr rigacidn del canal durante latemporada de lluvias solo se hacia cada 48 horas.

    4.4.3 Parametros que afectan la germinacion de las diferentes semillasde moringa

    4.4.3.1 Tasa de germinacion y zona climatologica

    De 103 semillas sembradas en la primavera de 1979 en el vivero de Kagelu,zona de bosque pluvial, germinaron 97: esto es, 94%.En los experimentos de germinacidn realizados en La zona semiarida de laprovincia de Jartum, los indices de germi.nac.dnfueron de 92 - 100% con

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    14/50

    - 207 -

    condiciones optimas del suelo y sombra. Al final,garmi.naciSn para especimenes seminales comperables.altos en el Sudan septentrional y meridional.

    los porcentajes defueron igualmente

    4.4.3.2 Tratamiento previo de las semillas

    La germinacion de algunas semillas de arboles forestales se puedeacelerar con un tratamiento previo en el cua L se lavan los microbiosadheridos a la semilla 0el lavado actua incluso como germicida. Ademas,se sabe que dichos tratamientos previos ablandan las duras cascaras de lasemilla. El tratamiento previo se aplica sobre todo cuando las semillashan estado almacenadas durante varios me ses , Debido al exito obtenidocon estos metodos - por ejemplo, en el caso de semillas de acacia ysemillas de Parkinsonia aculeata (Musnad 1981) - se ensayaron igualmentetratamientos previos con semillas de Moringa oleifera.Los experimentos realizados por el ingeniero forestal de Soba contratamiento previo de las semillas de Moringa oleifera y Moringastenopetala no dieron buenos resultados. Por el contrario, la frecuenciade germinacion de las semillas tratadas fue menor que la de las semillasno tratadas. Las estudiantes de Ahfad que repitieron los ensayosdescubrieron que algunas semillas de Moringa oleifera germinaban 1-2 diasantes, luego del tratamiento con agua; pero como el porcentaje total degerminaci.dn despues de la exposici.Sn tanto al agua fria como al aguacaliente fue so lo de 70%, comparado con el 100% obtenido en el caso decontrol sin tratamiento, se abandono la idea de seguir aplicandotratamientos previos.El tratamiento previo de enfriamiento a + 8C durante 24 horas, antes dela siembra, no dio mejores resultados en el caso de las semillas deMoringa oleifera y Moringa stenopetala, cuando se retraso la fase inicialde la germi.naciSn y pudo reducirse La frecuencia de la mi sma . No pudodeterminarse si el enfriamiento sirvio en el caso de las semillas deMoringa Drouhardii debido a las pequeffas cantidades que se utilizaron enel ensayo y a su baja frecuencia de germinaci6n; pero en el caso de lassemillas de Moringa longituba, se comp robo que este tratamientofacilitaba la germinaci6n (Figura 35). Por desgracia, todos los retortosde estas especies no pudieron desarrollarse y se marchitaron pronto, sinque tengamos conocimiento de los motivos.

    4.4.3.3 Velocidad de germinacion y epoca anualNo se conocen los detalles del proyecto de Kagelu en cuanto a las fechasexactas de la siembra y la epoca hasta que pudo observarse la germinaci6n.Los experimentos de germi.nacidn en el vivero de Ah fad , en Omdu rman , seiniciaron el 26 de noviembre de 1980 (30 semillas). En Soba, la siembra

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    15/50

    - 208 -

    EFECTO DEL TRATAMIENTO PREVIO DE SEMILLAS DEMORINGA EN EL INICIO Y FRECUENCIA DE GERMINACION(Fecha de slembra: 1/11/83)

    M Q B l f ! I ! : 2 A urll:UNf::4 MORINGA MORINGA~Ef! lQeEIALA OLEIFERA QBQ!.!I j8RQII ! 'QNGIT!. !E!A(SO semi l las) (20 se millas) (2 Ose millas) (10semi l las)

    A . no tra tadas (feeha de sienilra: 1 1 1 1 0 / 8 3 )iF.G.~96% 50% 10% 50%10 ,

    A i

    I .:1 ,h lL itB . Tratamlen to prev ia pe r enfriamiento (9semlllas)

    88% 55% 15% 100%8

    : ~ " ~~I ,II I II IIIII I300 10 20 300 10 20 30 0 10 20 30 IIJ 50Dlas d e s p U e s de Ia sierrbra

    NO TA : F .G . f recuencfade germ1nacl6n

    Fig. 35: El tratarniento previo p~r enfriarniento produce efectosnegativos en la frecuencia de gerrninaci6n y periodo de latencia

    de Moringaceae ya cultivadas, pero tiende a incrernentarla frecuencia de gerrninaci6n en las especies silvestres.

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    16/50

    - 209 -

    se realizo un arro mas tarde, el 18 de noviembre (80 semi l.Las ) , En amboscasos la ge rminac idn no comenzo antes de 10 - 17 dfa s, La ge rmi.nacidndurante el mismo mes tardo mucho mas en Soba que en Omdurman, no obstanteque ambos grupos permanecieron a media sombra y los sue los eran mezclasde arena Y limo, 10 cual podrfa explicarse por dos razones. Comonoviembre es un mes de transicion de temperaturas elevadas a temperaturasrelativamente frias durante la es tac iSn seca, las temperaturas promediodifieren mas de un ailo a otro que en el caso de otros meses, y a veces seproducen tambien drasticos descensos de temperatura de una semana aotra , Ademas, los lechos de a Lmac igos en Soba fueron inundados sin quehubiera evapo rac idn con el tiempo frio bajo sombra total, y esta tambidnfue pobre a media sombra. Por otro lado, los pequeilos viverosimprovisados del Colegio de Ahfad requerian el riego indi vidual de lasbolsas, por 10 que las muestras de Soba podrian haber estado expuestas aun exceso de agua innecesario.La manera en que l a temperatura afecta la velocidad de 1a ge rmInac idntambien puede comprenderse a traves del estudio comparativo rea1izado porel seilor MohammedMudathir, bajo 1a conduce ion del doctor Burgstal1er, enfebrero y abril de 1984. En el caso de la Moringa oleifera y Moringastenopetala La frecuencia de ge rminac i.on para grupos de 50 semi11as quepermanecieron a media sombra fue casi l a misma. Durante la estac Ldncalurosa y seca, en abril, los primeros brotes aparecieron despues de 5 -7 dias y el grueso 10 hizo 1 - 4 dias mas tarde; mientras que despues dela siembra a fines de la estac idn seca y fr1a, a comienzos de febrero,los primeros retoilos aparecieron despue s de 10 - 11 dias y el resto noaparecio sino 5 7 dfas mas adelante. Algunas semillas inclusonecesitaron de 30 - 40 dLas para germinar. El aumento de temperaturadurante la estacidn seca favore ci.o igualmente la germLnacidn de semi11asde Moringa Drouha}:"dii, si bien su frecuencia de ge rminac idn fue aiin masalta en febrero.Los estudios de germinac ion realizados en el vivero de Mogren durante latemporada de 11uvias en 1982 comprendieron un mimero total de 700semillas de Moringa oleifera, las que fueron sembradas en grupos de 100 0200, en dias sucesivos entre el 22 y el 26 de agosto. El tiempo minimode germinaci6n para un grup o fue de solo 4 dIas, Casi 500 semillasgerminaron a los 5 dfa s (Figura 36). Asi, la ge rmi.nac i.dn aparente masrapida y mas homogene a se obtuvo despuds de sembrar las semillas en untiempo calido y humedo.

    4.4.3.4 Importancia del suelo y de la sombra

    Los suelos en los que fraca so la ge rmi.naciSn totalmente fueron el limolocal, alcalino y salino, de Soba y la mezcla de arena y limo Con ureacomo fertilizante. Las semillas no germinadas que habfan estado en esteultimo tipo de suelo tenian un fuerte olor a amoniaco. Esto podr1a habersido por la descomposicion bacteriana de la urea, con 10 cual el amoniacoenveneno a las semillas.

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    17/50

    V EL OC ID AD D E G ERM IN AC IO N D E L AS S EM IL LA S D EM OR IN GA O LE IFE RA E N L A P RO VIN CIA D E J AR TU M( Z on a s e m ia r id a )"O ,

    90

    eocs~ 70.~& 6 0. .0.!soc:~ 40a.

    30

    20 1 /10

    00

    dc1.. lluviu(",0S1D 1982)

    /0,/f///'//

    //, / c s ta c i6 n

    / secay fria/ (novicmbreIl 1980)

    JI;', /!JI

    _ _ -_ ...-->- ,/'.",-!iI e s ta c i6 n " " "" y friai .i (novicrnble 1981 )

    !IiIIiIiIii'" 15 20 2SOfasdesp~ de Ia sierrtna

    Fig. 36: Los periodos de latencia se reducen al elevarsel a t em pe ra tu ra a mb ie nt al y a um en ta r e l g ra do d e h ur ne da d.

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    18/50

    - 211 -

    Con los otros tipos de suelo se obtuvo una germinaci6n mayor de 90%,tanto en la estaci6n seca como en la de las lLuvi.as, El abono que seagreg6 al suelo con mezcla de arena y limo (3 : 1) en los experimentosrealizados en noviembre produjo un porcentaje mayor y mas rapido degerminaci6n que el obtenido con suelo simple de arena/limo. Sin embargo,se ha comprobado que durante la estaci6n de las lluvias, la cantidad demateria organica que se agrega a los suelos con mezcla de arena/limo nodebe ser demasiado alta. Con un suelo que contenia 1 parte de arena, 1parte de limo y 1 parte de materia organica, la germinaci6n se retras6 7dias, comparado con un suelo con 3 partes de arena, 1 parte de arcilla y1 parte de materia organica, 0 suelos sin materia organica en los cualeshubo germinaci6n despues de 5 dias.En cuanto a la luz, las mejores condiciones para la germinaci6n de lassemillas de moringa fueron a media sombra. La somb ra total d i,o comoresultado tanto un atraso en la germinaci6n como un menor porcentajetotal de germinacio?-. La plena exposici6n a la luz no afect6 mucho lafrecuencia de ge rmi nac ron n i. el periodo de latencia promedio de lassemi11as de Moringa oleifera y Moringa stenopetala sembradas en febrero(Cuadro 21); pero cuando la siembra se hizo en climas mas caLi.ds , amediados de abril, la frecuencia de germinaci6n de la Moringa oleifera yMoringa stenopetala fue s610 de 40 % y 52 % a plena luz, en comparaci6n con94 % y 92 % que se obtuvieron a media sombra, Las semillas de MoringaDrouhardii mostraron aun una mayor sensibilidad a La luz en el mes defebrero, si las macetas se dejaban en un terreno abierto. S610 lleg6 agerminar un tercio. En abril, la diferencia entre la germinacion a mediasombra y a plena luz fue incluso mayor (una quinta parte).

    4.4.3.5 La germinaci6n con relaci6n a la antiguedad de las semillas

    Si bien las semillas de Moringa peregrina aun servian para los estudiossobre tratamiento de agua, probablemente eran demasiado viejas para lagerminaci6n. Como antes se mencion6, se desconocia su antiguedadexacta. Tanto en la estaci6n seca como en la de las lluvias sufrecuencia de germinaci6n no excedi6 del 8% y permaneC10 igual enrepetidos ensayos efectuados entre 1982 y 1984, Lrrii.andse lagerminaci6n s6lo unos dias mas tarde que en el caso de la Moringaoleifera (Figura 37).Por otro lado, las semillas de Moringa oleifera y sobre todo las deMoringa stenopetala mantuvieron altos indices de germinac i6n a pesar dehaber estado guardadas varios anos, como puede apreciarse en losresultados obtenidos en 1984 (Cuadro 21). En la India se llevaron a cabomediciones sistematicas del porcentaje de germinaci6n de la Moringaoleifera con relaci6n al tiempo de almacenamiento (Verma 1973).Infortunadamente los clonos hindues de Moringa oleifera que se utilizaronen este tipo de estudios inclusive estando frescos tenian porcentajes degerminaci6n de s6lo 28 - 80%, por 10 que no puede compararseles con lassemillas utilizadas en el Sudan.

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    19/50

    I nd ie ad o r d e D e sa rr ol lo Moringa oleifera Moringa stenoEetala Moringa DrouhardiiMS L* MS L MS L

    P or ee nt aje d e genninaci6n(cada grupo: 50 semi lla s) 86 78 98 96 18 6Ped odo de laten eia paral a m ay o r ia d e s em il la s(dias) 15 - 18 15 - 16 18 - 19 13 - 15 25 - 28 aprox. 27T amaflo promedi o de lo sretofios 7 5 d ia s despuesde l a s ie mb ra (em) 16.7 8 25.8 15.3 31.9 22T am af lo m a xi mo d e l os r et o-flos 75 dias de spuds de lasiembra (em) 20 11 37 17 44 26

    *M S = m ed ia s om br aL = plena lu z

    Cuadro 21: Genninaei6n y eree1m1ento de los retoflos d e moringa a media sombra y a plena luz( Siembra efeetuada a fin es de la estaei6n se ea y fria, temp eratura atmosfer iea almedio dia del 9 al 24 de febrero: 29 - 34C).

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    20/50

    G E RM IN A CI ON D E L AS S E MI LL A S D E D IF ER E NT E S E S PE C IE SD E M OR IN GA , A M ED IA S OM BR A Y E N E L M IS MO S UE lO

    _ MORINGAOLEIFERA_ _ + _ ._ MORINGA STENOPETALA---- MORINGA PEREGRINA"00 .' "~ ,. / . /l I arcilia iagosto 1982 i-8 50 i, i irc i i IL i~ 1 i00 '0 '5

    arena + l imo (3 : 1 ) +abono 10%novIerril le 1981

    .1'__- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0" 20 25 30 .

    Drasdespul ls de las lembra

    F ig . 3 7: L as s er ni ll as a nt ig ua s ( Mo ri ng a p er eg ri na )d if ie re n s ob re t od o. en c ua nt o a f re cu en ci a d e g er rn in ac i6 nr es pe ct o a l os g ru po s d e s er ni ll as f re sc as

    35

    '". . . .cc

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    21/50

    - 214 -

    4.4.4 Desarrollo de los plantones hasta convertirse en arboles con frutos

    4.4.4.1 Metodos de siembra de plantones

    En Ecuatoria, en julio de 1979 se trasplantaron 92 plantones a un suelohumico lateritico, area en donde mas adelante habria un jardin botanico.En ese momenta los retoflos tenian un tiempo de 4 - 5 meses, sin que sehaya tornado nota de los tamaflos promadi.o, Obviamente no se irrigo laparcela. Se continuo vigilando el desarrollo de los plantones de moringaen el Colegio de la Universidad de Ahfad solo mientras estuvieron ahipresentes las dos estudiantes y su profesor.Solo pudieron hacerse observaciones sistematicas a largo plazo delcrecimiento de la Moringa oleifera y Moringa stenopetala en la Estacionde Sil vicultura de Soba. En noviembre de 1980, se transplantaron 31retoflos de ambas especies al Vivero Forestal de Soba, en una parceladebidamente arada, coLoc andoLos en el centro de cada caba l lSn sagun elprocedimiento rutinario que se aplica con los arboles forestales (c f ,Figura 38, segun Musnad 1981). La zona fue nivelada y luego surcada conun tractor Massey-Fergurson 65. El arado empujo la tierra hacia ambosLad os del surco. Se formaron caballones de 20 cm de altura y se di,o alos surcos una profundidad de 30 - 35 cm con espacios de 2 metros. Paraplantar los retoflos se sacaron las bolsas de polietileno colocando cadabloque de tierra alrededor del pLant Sn en una cavi.dad excavada en ellomo. Luego se apisond la tierra alrededor de la planta. El espacioentre los retoflos era de 4 m y su altura promedi,o de 21,5 cm (aprox. 6meses de antigiiedad). La Lrr i.gacidn se prac tic S llenando los surcoshasta la mitad cada 15 dLas , Esto corresponde a una Lr r i.gacidn de 800m3 por acre al meso En experimentos anteriores se determi.no que esteera el metodo optimo de regadio respecto a las condiciones de suelo yclima de la localidad (Musnad 1981). Un aflo antes se ap l i.caron metodossimilares de plantacion en una mejor parcela de tierra, proxima al viverode La estac i.Sn, a la que en adelante llamaremos "c int urdn de pr otec ciSndel vivero".4.4.4.2 Efectos del cuidado en la supervivencia de las plantas

    En el proyecto de Kagelu, la prolongada sequia que duro desde diciembrede 1970 hasta abril de 1980, afectando a todas las zonas del Sudanmeridional y en especial a la mayoria de las especies del vivero, pareceser la causa principal de que solo sobrevivieran 41 de las 92 plantas (=44,6%), segun recuentos efectuados en agosto de 1980,1 aflo y 3 mesesdespues de realizada la plantacion. Ademas, el jefe del proyecto pensoque tambien la ausencia de arena en el suelo habia tenido efectosnegativos en las plantas.

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    22/50

    - 216 -

    En el Vivero Forestal de Soba, 24 de los 31 arboles de Moringa oleifera(= 77,4%) Y 16 de los 18 arboles de Moringa stenopetala (- 88,9%)sobrevivian 9 meses despues de sembrados, como se observo en febrero de1982. Este vivero esta situado al oeste de la carretera Jartum-WadMedani y, por ende, bastante lejos del Nilo Azul. Varias veces sepresentaron condiciones dificiles de irrigacion durante el periodoindicado.Cuando se transplantaron al cinturon de protecci6n del vivero 12 retoftosde Moringa oleifera y 12 de Moringa stenopetala de los experiment os delafto siguiente, quedaron protegidos incluso contra averias graves de labomba, pues, en casos de emergencia, los cultivos pr6ximos a lasinstalaciones de la estaci6n reciben agua que se trae en tanquesespeciales desde Jartum para ayudar a las autoridades forestales. Estetipo de asistencia no siempre es satisfactoria en cuanto a cantidad, peropuede salvar a los arboles. En un recuento efectuado en enero de 1983,la tasa de supervivencia de los arboles de moringa fue de 100%, a pesarde que las bombas se averiaron totalmente durante la epoca de lluvias de1982, como antes se indic6.Los suelos de Soba, sobre todo en el vivero, son "suelos marginales"debido a la salinidad y alcalinidad de la marga. De manera que puedeinferirse que la supervivencia de las plantas de moringa en estos dosexperimentos dependi6 principalmente del riego.

    4.4.4.3 Efectos del cuidado respecto al indice de crecimiento

    En los experimentos de cultivo realizados en los viveros de Soba y Mogrenlos plantones se mantuvieron a media sombra. En otros estudioscomparativos ha quedado demostrado, por 10 pronto, que el trasladotemprano de los plantones a plena luz en un terreno cercado puede serdesastroso. Se encontr6 que la media sombra favorece el crecimiento delos retoftos de Moringa oleifera, Moringa stenopetala y MoringaDrouhardii. Su tamaftopromedio y maximo fue 1,7 - 2,2 veces mayor que aplena luz. Dentro de cada especie en particular, los plantones queaparecieron primero en aLgfin grupo generalmente tuvieron un desarrollomas rapido. Sin embargo, cabe destacar que el crecimiento relativo delos plantones de Moringa Drouhardii fue superior al de las otras dosespecies, si bien las semillas tuvieron periodos de latencia masprolongados (Cuadro 19). Se comprob6 ademas que los brotes de las tresespecies, aun si se mantenian a media sombra, crecieron mas lentamentedurante la estaci6n seca y calida, en abril, que durante el periodo masfrio de febrero.En Ecuatoria, el tamaftode los arboles restantes de Moringa oleifera fuede 53 - 97 cm, con una antiguedad aproximada de 17 meses. s i se suponeque en la fecha del transplante, julio de 1979, los plantones tenian untamafto promedio de 20 - 22 cm, como en el caso de los primeros ensayos

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    23/50

    - 215 -

    M ETO DO PAR A PLA NTAR AR BOLESE N EL VIVERO FO RESTAL DE SO BA

    . 1 .

    Fig. 38: La siembra de retonos en terreno arado permite un buen controlde irrigaci6n cuando se llenan 2 - 3 surcos hasta la mitad a un mismo

    tiempo y luego se cierran, antes de proceder con la siguientesecci6n de la parcela

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    24/50

    - 217 -

    realizados en el Sudan septentrional,solamente de 0,3 - 0,7 m.

    su crecimiento anual seria

    En Soba se encontraron diferencias en cuanto al crecimiento de lasespecies especificas, tanto en los grupos de plantones cultivados en elvivero como en los cultivados en el cinru rdn de pro tecc i.on del vivero.La Moringa oleifera se convi rt iS en un fenotipo delgado semejante alabedul, y la Moringa stenopetala en arboles esfericos parecidos a losarbustos.No obstante, cada una de las especies crecia a un ritmo diferente en lasdos parcel as donde las condiciones de riego eran distintas. Los arbolesde Moringa oleifera tenian un tamafio promedio de 2,12 m a los 14 meses desembrados en el vivero, mientras que en el cintu ron de p rot ecc i.Sn delvi ve ro su altura Llego, en el mismo tiempo, a los 4,45 m, La Moringastenopetala crecio en terminos similares, alcanzando en promedio tamaffosde 1,29 y 2,91 m en cada uno de los lugares respectivos. Casi el 21%delos arboles de Moringa oleifera (= 5 plantas) que estuvieron expuestos aperiodos de escasez de agua en el vi vero alcanzaron un tamaffo de 1 m 0menos , y el mas pe queftc media apenas 60 em, Entre los pl an tone s deMoringa oleifera sembrados en el c i.nt urdn de pro tecc idn del vi.ve ro , elarbol mas bajo media 1,80 m (Figura 39). Tambien existe la impresion deq~e cuando las condiciones ambientales no son buenas, el desarrollohomogeneo es menor que bajo condiciones satisfactorias. En el cintu ronde proteccion del vivero, el 66,6% de las plantas alcanzaron tamaffos quese aproximaban al promedio.

    Dado que las segundas tandas 0 grupos fueron evaluados dos ve ce s , lasmediciones permitieron apreciar pormenorizadamente los cambios en la tasade crecimiento. En el caso de los plantones de Moringa oleifera, antesde ser transplantados, habian crecido a un promedio de 0,46 cm al dI a ,Durante los primeros dos meses en el campo, la tasa aumento a 0,92 cm aldI a y al hacerse la ultima eva Iuac ion, era de 1,56 ern al dia (Figura40). Calculado en terminos de incrementos del crecimiento promedioanual, la Horinga oleifera lIege a 3 - 5,6 m al afio en Soba , Este ritmosobrepaso incluso el rapido crecimiento de las especies de eucalipto. Enla provincia de Gezira en el Sudan, el Eucalyptus microtheca crece a unpr omedi,o de 2,5. a 3 m al affo y las otras especies de eucalipto, E.camaldulensis y E. citriodora, que tambien se cultivan en el Africaoriental y occidental como "cultivos para combustible" de crecimientorap ido, el desarrollo anual s6lo a Le anza a 23m (Nat. Acad , ofSciences 1980). La Moringa Drouhard ii puede crecer inc luso mas rapidoque la Moringa oleifera. Uno de los plantones logrados en noviembre de19B3 tenia un tamafio de casi 1,20 m de spue s de 5 meses, en abril de 1984(Burgstaller com. pers.).

  • 5/11/2018 El Cultivo de La Moringa

    25/50

    ..".. .p . . ( ) Q( l) Sw0\0'" ". .P( ) Q t -