EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna...

8
EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE

Transcript of EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna...

Page 1: EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna referencia del paso del tiempo ni de la realidad exterior. Una ilusión, una quimera,

EL HOMBRE QUE DUERMECía. DRIE

Page 2: EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna referencia del paso del tiempo ni de la realidad exterior. Una ilusión, una quimera,

EL HOMBRE QUE DUERME – Cía. DRIEWork in progress

CONTENIDO DEL DOSSIER:

1. El hombre que duerme

Breve presentación de la pieza Sinopsis

Proceso de creación 2. Ficha artística

Cía Drie Quiénes somos

3. Ficha técnica

4. Georges Perec - “El hombre que duerme”

Fragmentos seleccionados que aparecen en la pieza

Page 3: EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna referencia del paso del tiempo ni de la realidad exterior. Una ilusión, una quimera,

EL HOMBRE QUE DUERMEBreve presentación de la pieza

“El hombre que duerme” es una pieza de danza contemporánea donde tres personajes viajan hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna referencia del paso del tiempo ni de la realidad exterior. Una ilusión, una quimera, un sueño.

La pieza parte de fragmentos escogidos de la novela del escritor francés Georges Perec "Un homme qui dort" / ”El hombre que duerme”, de la cual también toma el título.Se trata de una obra fuertemente existencialista, que trata de un joven que, perdiendo el interés por el mundo exterior, permanece sin pensar ni hacer nada en una minúscula habitación durmiendo durante el día y vagando por la ciudad por la noche.

Sinopsis

Aunque sin una intención de plasmar el contenido exacto de la obra de Perec, la pieza sí que toma la idea del desarraigo hacia el mundo conocido como punto de partida hacia el transcurso de situaciones más surrealistas. En este sentido, la pieza trata de jugar con las referencias hacia la realidad dentro de un mundo fantástico para poner énfasis en lo absurdo de la sociedad humana. La pieza también trata de poner acento en las transiciones de estados de completa inocenciao inconsciencia a momentos de percepción o lucidez en los que, metafóricamente, se pasa del sueño a la pesadilla de la realidad.

Los personajes parecen compartir un tiempo y un espacio en un laberinto ajeno al mundo conocido. Juntos experimentan una continua metamorfosis que parece ocurrir de forma indiferente, que los lleva de un estado a otro, de un lugar a otro.... La existencia, la oposición pasiva a las imposiciones de la vida, la inconsciencia, la locura, la indiferencia,lo absurdo,la fantasía,sus relaciones,los sueños… todo ocurre cuando el hombre duerme. Sólo entonces todo es posible.

Page 4: EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna referencia del paso del tiempo ni de la realidad exterior. Una ilusión, una quimera,

Proceso de creación de la pieza

Además de la gestualidad otro de los elementos a los que se prestó especial atención fue el uso del espacio y los desplazamientos en el mismo. Estaba presente la intención de delimitar un espacio claro en el que sucede la danza y el símbolo, en el que es posible dar paso al arte y la fantasía. Asimismo consideramos el desplazamiento en el espacio la base de la danza y por tanto decidimos establecer esta idea como punto de partida de la pieza en su desarrollo temporal.

En cuanto al trabajo del movimiento coreográfico, especialmente en los unísonos, tratamos de desarrollar una dinámica que partiera de forma muy hermética con la intención de que se abriera, de forma más escalonada o progresiva según el momento.Es por ello que tratamos de trabajar calidades físicas diferenciadas.

En cuanto a la selección de la música tratamos de trasladar el proceso de creación de la pieza al ámbito musical. En este caso, si que se supeditó ligeramente al movimiento y de una forma más obvia buscamos que la música nos acompañara y facilitara la comprensión al espectador.

Para crear la pieza partimos de la idea de componer siguiendo la técnica del collage. Para ello trabajamos individualmente en la creación de material coreográfico para, en un segundo momento, trabajarlo en común y moldear dinámicas, ritmos y espacios.

De la misma forma pensamos en introducir el texto, de manera que movimiento, música y voz se intercalaran y superpusieran hasta crear una unidad.La selección de los fragmentos de la novela de G. Perec fue un proceso guiado por la intuición, se escogieron e introdujeron en la obra sin intención de ser hilo narrativo o soporte de la danza, sino un elemento más de la creación, incluido sin tener en cuenta la secuencia temporal o el orden que siguen originalmente en el libro.

Otra de las herramientas compositivas utilizadas fue la mímesis y traducción de palabras del textoal movimiento. Tratamos de crear una serie de gestos simbólicos que fueran expresión física delas palabras del autor desde una perspectiva lingüística, es decir, trabajando con la expresión textual y física en sí mismas y no pensando en crear un puente de acercamiento con el espectador.

Page 5: EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna referencia del paso del tiempo ni de la realidad exterior. Una ilusión, una quimera,

FICHA ARTÍSTICA

CÍA DRIE

La compañía Drie somos un pequeño colectivo que decidimos comenzar a crear juntos debido a afinidades artísticas y personales.Somos bailarines pre-profesionales de danza contemporánea ilusionados con comenzar a mover pequeñas piezas creadas por nosotros y de esa forma hacer crecer y madurar nuestra forma de bailar y componer. Disfrutamos del trabajo en equipo y tratamos de crear un lenguaje coreográfico común.Buscamos explotar al máximo nuestras particularidades a nivel movimiento y así crecer juntos compartiendo nuestras diferencias.

Tratamos de introducir en nuestras creaciones elementos completamente abstractos para combinarlos con aspectos más emotivos o sensoriales, de esta forma buscamos trabajar con las posibilidades que se abren en el plano físico en ese abismo que va del razonamiento lógico a la intuición. Nuestros puntos de partida son cambiantes, conceptos, sensaciones, visiones, ideas... procuramos no cerrarnos puertas y llegar a diferentes lugares mediante la danza

Page 6: EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna referencia del paso del tiempo ni de la realidad exterior. Una ilusión, una quimera,

QUIÉNES SOMOS:

ISABEL PLA TEIXIDÓ (Catalunya)

Actualmente combina su carrera de danza con la producción de eventos y materiales relacionados con las artes escénicas y la cultura. Tiene una rica experiencia dentros del mundo de la producción musical, ha girado con los grupos más importantes del país y ha trabajado en festivales multitudinarios a nivel nacional . También se dedica a la creación, realitzación e interpretación de materiaels audiovisuales relacionados con el arte, especialmente, con la danza. Miembro de la compañía de danza contemporánea "Drie" que crea e interpreta sus propias piezas.

ANDRÉS B. RODAS (Colombia)

Combina sus estudios de danza con la producción audiovisual y la fotografía. Ha concluido ya estudios de actor, guionista y director, y ha realizado trabajos de video-danza y cortos formando parte de forma polivalente tanto detrás como delante de la cámara. Actualmente está totalmente involucrado con la danza contemporánea realizando formación profesional, asimismo forma parte de la compañía emergente “Drie” como creador e intérprete.

LUCÍA TOBA DE OCA (Galicia)

Formada en danza contemporánea, actualmente combina su carrera como bailarina con estudios universitarios en filosofía.Trabaja como profesora de danza y tiene experiencia dando clases de expresión corporal con colectivos sensibles.Trata de mantener siempre un vínculo entre sus estudios académicos y la danza para encontrar nuevas vías de creación y de experimentación del movimiento.Actualmente forma parte de la compañía “Drie” creando e interpretando junto a sus compañeros

Page 7: EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna referencia del paso del tiempo ni de la realidad exterior. Una ilusión, una quimera,

FICHA TÉCNICA

Qué, cuánto...

TÍTULO: El Hombre que duerme

DURACIÓN: 15 minutos

CREACIÓN: Cia. Drie

CONTACTO: [email protected]

INTERPRETACIÓN: Isabel Pla, Lucía Toba de Oca y Andrés B.Rodas

VOZ EN OFF: Quico Pi de la Serra

TEXTO: Perec, Georges - Un Homme Qui Dort , 1967

MÚSICA: VV.AA. Luigi Nono, John Cage, Birdy Nam Nam, Jamin Winanms, Woven Hand.

LINK A LA PIEZA: https://www.youtube.com/watch?v=kCJBBg92wow

Page 8: EL HOMBRE QUE DUERME Cía. DRIE · hasta un universo donde parecen estar atrapados sin ninguna referencia del paso del tiempo ni de la realidad exterior. Una ilusión, una quimera,

GEORGES PEREC - “El hombre que duerme”

Fragmentos seleccionados que aparecen en la pieza

“[…]No es que odies a los hombres, ¿por qué habrías de odiarlos? ¿Por qué habrías de odiarte? ¡Tan sólo desearías que pertenecer a la especie humana no fuera acompañado de este insoportable estrépito, que esos pocos pasos irrisorios que hemos dado dentro" del reino animal no se pagasen con esta perpetua indigestión de palabras, de proyectos, de grandes comienzos!”

“[…]No tienes la costumbre ni tienes ganas de establecer diagnósticos. Lo que te desconcierta, lo que te conmueve, lo que te da miedo, pero a veces te exalta, no es lo repentino de tu metamorfosis, sino al contrario, justamente, el sentimiento vago y pesado de que no se trata de una metamorfosis, de que nada ha cambiado, de que siempre has sido así, a pesar de que hasta ahora no lo sabías: esto, en el espejo cuarteado, no es tu nueva cara, son las máscaras las que han caído, el calor de tu buhardilla las ha derretido, el torpor las ha despegado…"

“[…]No eres más que una sombra turbia, un duro núcleo de indiferencia, una mirada neutra que rehúye las miradas. Con labios mudos, ojos apagados, sabrás en adelante identificar en los charcos, en los cristales, sobre las carrocerías relucientes de los automóviles, los reflejos fugitivos de tu vida detenida"