shj

sLa Feria del Caballo se convierte, un año más, en la mejor ocasión de disfrutar de las señas de identidad más emblemá-ticas de nuestra ciudad. Esta cita con el arte, con la cultura, y con nuestras tradiciones, se celebrará en este año 2010 del 2 al 9 de mayo, días en los que nuestra ciudad demostrará su hospitalidad para recibir con entusiasmo a los miles de visitan-tes que nos acompañan con motivo de la celebración de esta fiesta, reconocida de Interés Turístico Internacional.

La celebración de un evento de estas características supone un reto con el que desde el Consistorio perseguimos seguir creciendo en prestigio, en calidad, y en excelencia. La Feria del Caballo es sin duda un referente cultural y festivo de nuestra ciudad, un atractivo turístico de primera categoría, a través del cual tenemos la oportunidad de seguir apostando por el crecimiento económico y social de nuestra ciudad.

Como alcaldesa de Jerez, asumo esta ilusionante realidad en la plena seguridad de que esta Feria del Caballo 2010 será el mejor referente para seguir promocionando el nombre de nuestra ciudad en los más importantes circuitos turísticos. Y ello, con el apoyo de los empresarios del sector, y con el tra-bajo de todos los que hacen posible que nuestra Feria siga brillando con luz propia.

La Feria del Caballo será este año más que nunca la fiesta de la participación ciudadana, de la tolerancia, y de la con-vivencia, en una edición marcada por su dedicatoria al País Vasco. Desde Jerez, tendemos la mano a una tierra con la que compartimos el amor por la cultura, por la producción de los mejores vinos, y por el mundo del caballo, para confraternizar con un pueblo fuerte que lucha por convertirse en espacio de paz y de libertad.

El Parque González Hontoria será el escenario de una semana en la que el derroche estético será protagonista para deleite de los sentidos ¡Feliz Feria del Caballo 2010!

Pilar Sánchez MuñozAlcaldesa de Jerez

“La Feria del Caballo 2010 será el mejor referente para seguir promocionando el nom-bre de nuestra ciudad en los más importantes circuitos turísticos”

sSaluda de la Alcaldesa

Bienvenidos a la Feria del Caballo

Jerez brinda su Feria al País Vasco

La frescura de la juventud, para anunciar una fiesta consolidada

Ana María Bohórquez, Premio Caballo de Oro 2009

El gran protagonista, el caballo

Un calendario de pruebas hípicas de excepción

Nuestras casetas, arquitectura con arte

Equisur 2010

Diversión infantil para toda la semana

Dispositivos para asegurar una Feria de calidad

Descubre el Jerez temático

La programación, día a día

Horario especial atractivos turísticos

Plano de casetas

Relación de casetas Feria 2010

356891216182024262932343638

Edita:Delegación de Cultura y FiestasAyuntamiento de Jerez de la FronteraC/ Curtidores, nº 1, 2º y 3º plantasTeléfono: 956 149 730 / 956 149 732www.jerez.eswww.turismojerez.com

FOTOGRAFÍAS:Manu López IglesiasRevista oficial de la Feria del Caballo 2010

DISEÑO Y MAQUETACIÓN:Editorial MIC

D.L.: CA 290-2009

La Feria del Caballo vuelve a desplegar el abanico de la alegría del 2 al 9 de mayo, en una gran fiesta de la cultura y la fiesta que la convierten en uno de los grandes emblemas turísticos de Jerez, y en evento muy destacado dentro de su calendario festivo, con el patrocinio de González Byass. El Parque González Hontoria será sede durante una semana de un evento declarado de Interés Turístico Internacional, y en el que el caballo, el baile, la música, el color, la personalidad del jerezano, y por supuesto el vino, ofrecen el mejor marco para el disfrute de los sentidos.

El Ayuntamiento de Jerez realiza un extraordinario esfuerzo organizativo para garantizar el desarrollo de esta fiesta en unas condiciones óptimas de seguridad, limpieza, y estética. Todas las delegaciones, coordina-das por Cultura y Fiestas, se implican en la puesta en marcha de los dispositivos necesarios para que que-den garantizados todos los servicios ciudadanos, en un despliegue técnico y humano perfectamente coor-dinado. La integración del recinto ferial en su entorno,

los servicios de transportes públicos, la creación de bolsas de aparcamiento, el servicio de recogida de basuras y la apuesta por el reciclaje, la atención a los ambulantes y la prevención de la mendicidad, hacer una feria más accesible y que atienda a sus mayores, en un evento que cumpla todos los requisitos de segu-ridad y sanitarios, son los objetivos de un despliegue técnico acorde con la importancia de esta celebración.

La apuesta decidida por esta fiesta de su patrocinador, González Byass, así como las restantes instituciones implicadas, caseteros, sector turístico, etcétera, ha-cen posible que la Feria del Caballo siga creciendo en calidad y excelencia, año tras año. La programación hípica de la Feria, la singularidad de sus casetas, que cuentan con su propio concurso, la espectacularidad del entorno en el que se desarrolla, y la hospitalidad propia de los jerezanos, son atractivos indudables de una fiesta abierta y señorial, que sigue creciendo en calidad y que se convierte en la mejor forma de pro-mocionar nuestra ciudad a nivel internacional.

sSaluda de la Alcaldesa

Bienvenidos a la Feria del Caballo

Jerez brinda su Feria al País Vasco

La frescura de la juventud, para anunciar una fiesta consolidada

Ana María Bohórquez, Premio Caballo de Oro 2009

El gran protagonista, el caballo

Un calendario de pruebas hípicas de excepción

Nuestras casetas, arquitectura con arte

Equisur 2010

Diversión infantil para toda la semana

Dispositivos para asegurar una Feria de calidad

Descubre el Jerez temático

La programación, día a día

Horario especial atractivos turísticos

Plano de casetas

Relación de casetas Feria 2010

La Feria del Caballo es una fiesta que se ofrece al exterior, abierta, hospitalaria, y que aprovecha cada edición para hacer una dedicatoria a una idea, ins-titución, evento, o lugar, a los que se brinda cada edición como prueba de cariño y hermanamiento. En esta ocasión, la Feria del Caballo 2010 está dedica-da al País Vasco, en un gesto a una tierra que tiene en común con nuestra ciudad su amor por el vino, por el caballo y por la cultura.

Como ejemplo, cabe reseñar el chacolí, vino que se elabora en la zona costera del País Vasco y por su-puesto, sus vinos de interior encuadrados dentro de la denominación Rioja Alavesa, que han contribuido a la consagración de la nueva cocina vasca. De su industria vinícola, destaca además una cita obligada para los amantes del vino, ‘Ardoaraba’, que se cele-bra en Vitoria-Gasteiz a primeros de diciembre.

En cuanto a su tradición hípica, basta mencionar el nombre de Lasarte, el hipódromo instalado en San Sebastián que sigue siendo uno de los hipódromos españoles con más reconocimiento y tradición den-tro del turf internacional.

Esta dedicatoria al País Vasco tiene por objeto reco-nocer el esfuerzo y dedicación en el mantenimiento de sus tradiciones más ancestrales, compatibilizán-dolas con las tendencias más actuales, y basado en el carácter emprendedor del pueblo vasco. Con la dedicatoria de la Feria a esta comunidad autónoma, el Gobierno municipal quiere reconocer además el esfuerzo que sus ciudadanos están realizando para conseguir la paz, la libertad y la normalización ins-titucional, especialmente en estos últimos tiempos, siendo ejemplo de la práctica democrática.

Es por ello que el País Vasco va a tener una presen-cia muy destacada en esta edición 2010 de la Feria del Caballo, en la que contaremos con la presencia de representantes de esta comunidad autónoma, que participarán en los momentos más destacados de la programación festiva de esta semana, y que serán los receptores del reconocimiento que desde Jerez se les hace con la dedicatoria de nuestra fies-ta más internacional.

‘Acuar (ole)’. Así se llama el diseño seleccionado para anun-ciar esta edición de la Feria del Caballo, una obra del joven jerezano Luis Efrén Carmena, que servirá para promocionar nuestra fiesta a nivel internacional. Este cartel, moderno e innovador, refleja en un diseño blanco y azul el espíritu de esta fiesta en la silueta de una mujer vestida de faralaes. La obra, que comenzó su periplo en el mes de enero en Fitur, llegará a los cinco continentes en una labor de promoción de la Feria del Caballo en la que el Consistorio volverá a volcarse un año más.

Luis Efrén Carmena ha sido el ganador del certamen del car-tel de la Feria del Caballo con una obra muy atractiva en la que une la simbología del azul como color de la ciudad de Je-rez, con el azul del agua o las gotas que se convierten en los lunares representativos de los trajes tradicionales de la Feria. Se trata de un diseño realizado de forma digital, en el que destaca la originalidad aportada por la juventud del artista.

El artista explicó con motivo de la presentación de su diseño que “el cartel representa una gitana hecha a base de man-chas, y con los colores de la bandera de Jerez. Está hecho completamente a ordenador, las texturas las hice aparte. Me siento muy bien, es la primera vez que gano un certamen de este tipo”. El autor se mostró ilusionado por la oportunidad que supone convertirse en el autor del cartel de la Feria del Caballo, y el impulso que puede suponer para su trayecto-ria profesional como diseñador. Luis Efrén Carmena tiene 27 años y es técnico superior en Artes Plásticas y Diseño de Grá-fica Publicitaria por la Escuela de Artes de Jerez.

Las obras participantes en este certamen para la elección del cartel de la Feria del Caballo 2010 fueron un total de 51, entre las que cabe destacar la gran calidad de las imágenes presentadas. El ganador del certamen suma a la satisfacción de diseñar el cartel de la Feria del Caballo 2010, una dotación económica de seis mil euros que premian el esfuerzo reali-zado por el artista.

El Ayuntamiento de Jerez ha concedido a Ana María Bo-hórquez Escribano el Premio Caballo de Oro 2009 en reconocimiento a toda una vida vinculada al mundo del caballo. La galardonada ha respondido a este reconoci-miento con una gran alegría, manifestando que “estoy feliz de pensar que yo empecé tan jovencita, siendo una niña, y hoy recibo este premio a la vez que sigo transmi-tiendo esta afición a mis nietos”. Esta jerezana destaca que “este año voy a vivir la Feria del Caballo con muchas más ilusión si cabe”, y ya piensa dónde va a colocar el merecido premio, que recibirá el 8 de mayo en un so-lemne acto en el Depósito de Sementales, en el que tan-tas veces ha participado en el Concurso de Enganches.

Ana María Bohórquez Escribano pertenece a una familia muy vinculada al mundo del caballo. De hecho su padre, Fermín Bohórquez Gómez, funda principios del siglo XX la ganadería de caballos formada por équidos de Pura Raza Española y Cruzados, participando en distintas

exposiciones. Fascinada por el mundo del caballo en general y por el del enganche en particular, Ana María demuestra en todo momento su enorme afición empe-zando a enganchar y a montar desde edad muy tempra-na. Poco a poco se fue convirtiendo en una de las me-jores cocheras amateur del momento, en una época en la que no era muy habitual ver a una mujer guiando su enganche ni por el campo y mucho menos por la Feria.

La concesión de este Caballo de Oro 2009 viene moti-vada por su promoción del mundo del enganche, por el esfuerzo desarrollado para conservar una importantísi-ma colección de carruajes, por difundir esta disciplina, y por haber desarrollado el potencial de los caballos de pura raza española ‘alazano’.

El caballo es sin duda el gran protagonista de nuestra Feria, y uno de los rasgos diferenciales que la hacen única e inigualable. La Feria del Caballo reivindica una tradición que forma parte de la personalidad de nues-tra tierra, de nuestro patrimonio cultural, y de nuestra cultura. Es por ello que este noble animal está muy presente en el recinto ferial por méritos propios, gra-cias a que los jerezanos se vuelcan en esta fi esta dotando de contenido, de color, y de majestuosidad el Paseo de Jinetes y Engaches, con señorío y con ele-gancia, y respetando una estricta normativa dirigida a asegurar la calidad estética del paseo como la segu-ridad de los transeúntes. El rigor en la indumentaria de los jinetes, y la belleza de las mujeres vestidas de faralaes, ofrecen estampas inolvidables e irrepetibles en el recinto ferial.

El Paseo de Jinetes y Enganches se celebra desde el lunes hasta el domingo de Feria, en un horario de 13 a 19,30 horas, y discurrirá por el Paseo de las Palmeras, el Paseo del Real de la Feria, el Paseo de la Guitarra o Nuevo, o aquel que se determine. La participación en este paseo se regula al detalle en la Ordenanza de la Feria del Caballo.

En el caso de los enganches, sus propietarios deben solicitar un permiso previo, presentando fotografías que garanticen la correcta estética del vehículo. Tanto coches como jinetes deben cumplir también una serie de requisitos en cuanto a vestimenta, en la que respe-tarán el estilo tradicional. Todos ademásdeben circular al paso.

Esta estricta normativa, y el control para su cumpli-miento, asegura un Paseo de Jinetes y Enganches majestuoso, con el que se reivindica la tradición hípi-ca de nuestra ciudad, y que despierta cada edición la admiración de jerezanos y visitantes. La elegancia y la belleza se dan la mano en un paseo que recorre las principales vías del recinto ferial, con la presencia de centenares de enganches y jinetes. La participación de niños y jóvenes demuestran que la afición jerezana está plenamente viva, y que la tradición se transmite de generación a generación.

z1 y 2 de mayo, 16 horasCampeonato Nacional de Acoso y DerriboCortijo de Vicos

El acoso y derribo tiene su origen en el trabajo que los ganaderos realizan en el campo con las reses bravas. El terreno en el que se desarrollan las pruebas debe contar con cuatro correderos de un kilómetro, y se utilizan caballos especial-mente dotados y con una doma singular. La com-petición se realiza por parejas, en las que cada participante debe ir provisto de una garrocha para derribar a la res.

6, 7, 8 y 9 de mayo, de 10 a 20 horasConcurso Morfológico de Ganado Selecto Caba-llar Equisur 2010Palacio de Congresos y Exposiciones de IFECA

Equisur está consolidado como una de las mues-tras dedicadas al mundo de la hípica más impor-tantes a nivel nacional. Entre los animales par-ticipantes, que pueden alcanzar el medio millar, se designa el premio Campeón de Campeones al mejor ejemplar presentado a concurso de cada una de las cinco razas que se exhiben en la muestra: Pura Raza Española, Pura Raza Árabe, Pura Raza Inglés, Angloárabe e Hispanoárabe.

5 de mayo a las 11 horas, 6 de mayo a las 13 horas.Concurso de Doma Vaquera.Depósito de Sementales de Jerez.La doma vaquera es una especialidad relaciona-da con los ejercicios que se realizan en el campo para trabajar con el ganado vacuno. Los jinetes realizan en una pista de competición una serie de ejercicios como piruetas, apoyos, cambios de pies y manos, arreones, parones, etcétera, que demuestran la destreza de los jinetes.

z8 de mayo, a las 11 horas.Concurso Exhibición de Enganches.Depósito de Sementales de Jerez.

Se trata de una exhibición singular e irrepetible tan-to por el arte en el manejo de los carruajes como por la calidad de los coches exhibidos y por los caballos que se utilizan. Los cocheros realizan una reprisse en la pista del Depósito de Sementales de Jerez.

8 de mayo, a las 12 horas.Entrega del Premio Caballo de Oro 2009.Depósito de Sementales de Jerez.

El Caballo de Oro es la máxima distinción que ofrece el Ayuntamiento a las personalidades que han des-tacado por su aportación al mundo del caballo. Este galardón se concede a particulares o instituciones de reconocido prestigio, seleccionados por un ju-rado en el que tienen representación importantes personalidades del mundo hípico.

9 de mayo, a las 12 horas.Entrega de Premios Exhibición de Enganches y Campeón de Campeones.Depósito de Sementales de Jerez.

La programación hípica de la Feria del Caballo se cierra con la entrega de los premios a los ganadores del Concurso Exhibición de Enganches y el Cam-peón de Campeones del Concurso Morfológico.

La Feria del Caballo tiene en sus casetas una de sus peculiaridades y atractivos fundamentales, que la distinguen y la hacen especial y atractiva, por muchos motivos. En esta edición 2010 el re-cinto ferial contará con un total de 223 casetas, en las que encontramos representadas a toda la ciudad, colectivos, peñas, hermandades, empre-sas, asociaciones… Y todas ellas, cumpliendo un requisito imprescindible, la apertura a todos los públicos, porque estamos en la Feria de la hospitalidad.

Pero el carácter único de nuestras casetas viene también de su belleza, por la originalidad de cada una de ellas, y por la novedad que año tras año ofrecen en sus portadas, siempre diferentes y alusivas a todo tipo de motivos relacionados con la ciudad, con sus monumentos o con las señas de identidad del colectivo que la gestiona. Y ese esfuerzo de cada casetero se ve recompensado con el Concurso de Casetas, con el que se otor-gan tres premios en dos modalidades, Particula-res y Empresas. La entrega de premios de este certamen se celebrará el jueves de Feria, a las 14 horas, en el Templete Municipal.

Las casetas de la Feria de Jerez destacan por su gastronomía, en las que los platos más típicos de nuestra tierra, se hacen protagonistas para de-leite de los paladares más exquisitos. Los guisos más tradicionales, menudo, berza, cola de toro, se sirven junto a las tortillas de patatas, pimien-tos fritos, frituras de pescado, en un amplísimo abanico que ofrece los sabores más jerezanos para disfrute de todos los públicos.

La música en directo, el baile por sevillanas, y la simpatía natural del jerezano, darán la bienveni-da a los visitantes de cada una de las casetas, cada una con su idiosincrasia particular, en un recorrido que nos llevará por los diferentes pa-seos del recinto ferial en un recorrido que nos deparará sin duda muchas sorpresas agradables.

La Institución Ferial de Cádiz (Ifeca) organiza una nueva edición de Equisur, feria comer-cial que en esta décimo novena edición se celebrará del 6 al 9 de mayo en el Palacio de Congresos y Exposiciones. Más de cuatrocientos caballos de todo el país participarán en un evento en el que destaca tanto la exposición comercial como la celebración del Con-curso Morfológico, en una programación que se convertirá en el centro de todas las mira-das de los aficionados a la hípica. La exposición comercial contará con la participación de más de doscientas marcas relacionadas con el mundo del caballo, y podrá visitarse del 6 al 8 de mayo en un horario de 10 a 20 horas, y el domingo 9, de 11 a 18 horas

Jueves, 6 de mayo· 10 horas Apertura y comienzo concursos· 13 horas Inauguración ofi cial Equisur 2010· 13,30 horas Exhibición pista· 16,30 horas Concurso Morfológico de P.R.E.

Viernes, 7 de mayo· 10 horas Apertura y comienzo concursos· 10,30 horas Concurso Morfológico de P.R.E.· 13,30 horas Exhibición Hípica· 16,30 horas Concurso Morfológico de P.R.E.· 17 horas Concurso Morfológico grupos 3º, 6º, 7º, 8º, y 9º

zz

zz Sábado, 8 de mayo

· 10 horas Apertura y comienzo concursos· 13,30 horas Exhibición hípica y Concurso Morfológico de P.R.E.· 16,30 horas Pruebas de funcionalidad de P.R.E.

Domingo, 9 de mayo· 11 horas Apertura· 12,30 horas Entrega de premios del Concurso Morfológico· 13,30 Exhibición hípica· 16 horas Exhibición hípica

Más información, en www.ifecajerez.org.

La Feria del Caballo tiene en sus casetas una de sus peculiaridades y atractivos fundamentales, que la distinguen y la hacen especial y atractiva, por muchos motivos. En esta edición 2010 el recinto ferial contará con un total de 223 case-tas, en las que encontramos representadas a toda la ciudad, colectivos, peñas, hermandades, empresas, asociaciones… Y todas ellas, cumpliendo un requisito imprescindible, la apertura a todos los públicos, porque estamos en la Feria de la hospitalidad.

Pero el carácter único de nuestras casetas viene también de su belleza, por la originalidad de cada una de ellas, y por la novedad que año tras año ofrecen en sus portadas, siempre diferentes y alusivas a todo tipo de motivos relacionados con la ciudad, con sus monumentos o con las señas de identidad del colectivo que la gestiona. Y ese esfuerzo de cada casetero se ve recompensado con el Concurso de Casetas, con el que se otorgan tres premios en dos modalidades, Particulares y Empresas. La entrega de premios de este certamen se celebrará el jueves de Feria, a las 14 horas, en el Templete Municipal.

Las casetas de la Feria de Jerez destacan por su gastro- n o -mía, en las que los platos más típicos de nuestra tierra, se hacen protagonistas para deleite de los paladares más exqui-sitos. Los guisos más tradicionales, menudo, berza, cola de toro, se sirven junto a las tortillas de patatas, pimientos fritos, frituras de pescado, en un amplísimo abanico que ofrece los sabores más jerezanos para disfrute de todos los públicos.

La música en directo, el baile por sevillanas, y la simpatía natural del jerezano, darán la bienvenida a los visitantes de cada una de las casetas, cada una con su idiosincrasia particular, en un recorrido que nos llevará por los diferentes paseos del recinto ferial en un recorrido que nos deparará sin duda muchas sorpresas agradables.

zEl Ayuntamiento de Jerez desarrolla toda una serie de dispositivos destinados a que un evento de la magnitud de la Feria del Caballo se desarrolle en unas condiciones óptimas. La Delegación de Cultura y Fiestas coordina la aportación de las diferentes delegaciones municipales, que hacen posible que todos los servicios municipales estén garantizados. Las Delegaciones de Movilidad y Seguridad han diseñado como cada año un completo plan de actuaciones para la Feria del Caballo. En materia de Seguridad, Policía Local ha previsto un amplio dispositivo de atención al ciudadano y de prestación de servicios humanitarios, en colaboración otros cuerpos en distintas funciones. Policía Local desplegará patrullas peatonales por el recinto del Real cada jornada, y mantendrá abierta la caseta que a tal efecto está ubicada en la zona de servicios, en la avenida de la Feria.

En cuanto a la Movilidad en el entorno ferial, se cerrarán al tráfico aquellos viales de gran densidad de movimiento de peatones, con la excepción de residentes y el horario establecido para carga y des-carga. Asimismo, se habilitarán distintas zonas de aparcamiento vigilados en las inmediaciones del González Hontoria. El transporte público dispondrá de diferentes servicios especiales desde las once de la noche hasta su retirada, y muchas de las líneas regulares pasarán por la Feria en sus trayectos habituales al objeto de prestar un mejor servicio.

La Delegación de Bienestar Social y del Mayor ofrece una programación propia las personas mayo-res de Jerez, y los que nos visitan. El mismo día 2 de mayo se inaugura la Casetas Municipal de las Personas Mayores. Tras este primer día, las personas mayores mantienen su protagonismo el lunes 3 de mayo, con la celebración del baile y almuerzo previo de las personas mayores de las barriadas rurales de Jerez.

Por otro lado, el Ayuntamiento de Jerez, a través de de la Delegación de Bienestar Social y del Mayor y en colaboración con la Policía Nacional y la Policía Autonómica y Local y otras delegaciones muni-cipales, ofrece el Programa de Acogida de Familias Itinerantes. Estas familias disponen de una zona delimitada para ubicar sus vehículos que se acondiciona con infraestructuras de agua, saneamiento y limpieza. A su vez, y una semana antes de que comience la Feria, se habilita un aula donde un equipo de trabajadores sociales, educadores y sicólogos, tras efectuar un censo de menores en el campa-mento, imparten talleres socioeducativos y lúdicos. La experiencia acumulada ha permitido reducir a cuotas mínimas la mendicidad infantil en la Feria del Caballo.

La Delegación de Medio Ambiente, por su parte, asume las labores tanto de exorno floral como de limpieza diaria del recinto ferial. La recogida ordinaria de basuras dentro del recinto ferial se realiza junto con la limpieza general del recinto a partir de las 6 de la mañana durante todos los días. Desde la semana anterior al comienzo de la feria se colocarán contenedores en las zonas de acampada de los feriantes: cuatro puntos y un total de 12 contenedores. También se facilitarán contenedores para la zona en la que se ubican las casetas de servicios: policía, protección civil, infraestructura, etc.

Además se colocarán unas 240 papeleras de 90 litros de capacidad adosadas a los postes que so-portan el alumbrado en todo el recinto ferial.

Como en ediciones anteriores, se dis-pondrá de un servicio especial durante todos los días de la feria y cuya mi-sión es recoger, fundamentalmente, los envases de vidrio que se van que-dando depositados en los paseos del recinto, con el fin de evitar accidentes, contribuir a la limpieza general de los mismos así como recuperar para su reciclaje todo ese material.

El personal del Área Infraestructuras realiza todo el montaje previo a la inauguración de la Feria, y que hace posible la instalación del alumbrado y de las casetas. Esta delegación asume así mismo trabajos de carpintería para forrar las 420 torretas de la Feria, y el montaje de la caseta de Onda Jerez y Templete Municipal y las casetas de servicios. Otras labores que asume son la reparación de los paseos de al-bero, la utilización de cloruro cálcico para evitar el polvo, y la limpieza de los terrenos de acampada de feriantes y aparcamiento de caravanas.

Para facilitar al visitante su recorrido por Jerez, la ciudad vertebra sus principales atractivos turísticos a través de Rutas Temáticas que le permitirán adentrase en las en-trañas de los símbolos más característicos de esta tierra: vino, flamenco y caballo, principales referencias para descubrir Jerez.

Ruta Panorámica

Sugerimos comenzar este recorrido a pie desde la Oficina de Turismo, ubicada en Alameda Cristina, y así disfrutar de la arquitectura y urbanismo de esta ciudad, donde iglesias, palacios, fuentes y naranjos conforman un conjunto único y armónico.

Pero además el visitante podrá realizar esta Ruta a través de su móvil o PDA donde podrá disponer de toda la oferta turística de Jerez.

El interesado podrá descargarse la aplicación desde su domicilio o a través de la tecnología bluetooth, de forma que se activará un servicio de alertas al pasar por los puntos de interés cultural.

Ruta del Vino y Brandy del Marco de Jerez

En Jerez podrá  visitar  las grandes catedrales del vino, al tiempo que degusta algunos de los caldos de reconocido prestigio internacional, en un maridaje perfecto con la gastronomía típica de nuestra tierra. La Ruta del Vino in-vita también a recorrer las viñas donde se produce la uva que  dará origen a nuestros vinos, adquirir productos en origen, admirar las colecciones y museos que el pasado nos ha legado.

Rutas del Flamenco

La historia de la ciudad está ligada de forma íntima al flamenco. No en vano, la capital del vino es la ciudad que más intérpretes ha ofrecido a la nómina flamenca, en cantidad y calidad. Las Rutas del Flamenco, configuran un itinerario único a través del que podrá descubrir los barrios flamencos más señeros de Jerez y disfrutar de una aventura jonda a través de la que visitar en perso-na los paisajes más emblemáticos del Jerez Flamenco: Lugares de nacimiento de los grandes artistas, monumentos, peñas flamencas, calles flamencas que conservan todo el sabor de la flamenquería y algunos rincones donde se puede degustar el vino de la tierra en compañía del mejor de los duendes flamencos.

Ruta Ecuestre

La Ruta Ecuestre de Jerez le ofrece una amplia variedad de recursos y servicios turísticos relacionados con el mundo ecuestre. Las em-presas adheridas a la Ruta le posibilitan poder contemplar al caballo trotando en la libertad, al jinete de alta escuela, a la jaca que acude enjaezada a ferias y romerías y a los coches de caballos durante agradables paseos por la ciudad. También podrá conocer la historia del caballo a través de los Museos Ecuestres, pasear a caballo o en pony por el entorno natural de Jerez, recibir clases de equitación, o adquirir toda clase de artículos relacionados con el caballo.

Además, encontrará en la Ruta Ecuestre, establecimientos tematiza-dos tales como alojamientos, bares y restaurantes, guías turísticos y empresas intermediarias que le facilitarán todos los servicios tu-rísticos necesarios para que usted pueda realizar su ruta ecuestre en nuestra ciudad.

Rutas Naturales desde Jerez

Su variabilidad paisajística y la enorme biodiversidad de sus ecosis-temas, convierte a esta ciudad en un interesante punto de referen-cia a partir del cual aproximarnos a la naturaleza desde diferentes vertientes.

Les proponemos que se acerquen a esta riqueza natural a través de 4 rutas naturalísticas que se inician en Jerez de la Frontera. Son itinerarios que nos conducen por espacios protegidos que albergan especies emblemáticas de nuestra flora y fauna, humedales que constituyen refugio de una variada avifauna, interesantes formacio-nes geológicas o ciudades históricas y yacimientos arqueológicos.

· Rutas de los Bosques del Sur· Rutas de las Montañas del Sur · Rutas de las Marismas y el entorno de Doñana · Rutas de las Lagunas y la Campiña Jerezana

Sábado 1 de mayo 2010· Campeonato Nacional de Acoso y Derribo Cortijo de Vicos. 16 horas

Domingo 2 de mayo 2010· Caseta de los mayores. Comida de inauguración. Campeonato Nacional de Acoso y Derribo· Cortijo de Vicos. 16 horas· Templete municipal. Inauguración del alumbrado. 22 horas.

Lunes 3 de mayo 2010· Paseo de Jinetes y Caballistas, de 13 a 19,30 horas.

Martes 4 de mayo 2010· Paseo de Jinetes y Caballistas, de 13 a 19,30 horas.

Miércoles 5 de mayo 2010 DÍA DE LAS MUJERES· Depósito de Sementales. Concurso de Doma Vaquera. 13 horas.· Paseo de Jinetes y Caballistas, de 13 a 19,30 horas.

Jueves 6 de mayo 2010· Depósito de Sementales. Concurso de Doma Vaquera. 11 horas.· Inauguración de Equisur 2010. IFECA. 13 horas.

z

z· Paseo de Jinetes y Caballistas, de 13 a 19,30 horas.· Templete Municipal. Entrega premios Concurso de Casetas. 14 horas.

Viernes 7 mayo 2010· Equisur 2010. IFECA. 10 horas.· Paseo de Jinetes y Caballistas, de 13 a 19,30 horas.

Sábado 8 mayo 2010· Equisur 2010. IFECA. 10 horas.· Depósito de Sementales. Concurso Exhibición de Enganches. 11 horas· Depósito de Sementales. Entrega Premio Caballo de Oro 2009. 12 horas.· Paseo de Jinetes y Caballistas, de 13 a 19,30 horas.

Domingo 9 mayo 2010· Paseo de Jinetes y Caballistas, de 13 a 19,30 horas.· Equisur 2010. IFECA. 11 horas.· Depósito de Sementales. Entrega del premio de Exhibición de Enganches. Entrega del premio Campeón de Campeones. 12 horas.

OFICINA MUNICIPAL DE TURISMODe Lunes a Domingo: de 9.30 a 13.30 h..

REAL ESCUELA ANDALUZA DEL ARTE ECUESTRELunes 3 de Mayo: Visitas y Entrenamientos de 10:00 a 13:00 h.Martes 4 de Mayo: Espectáculo a las 12:00 h.Miércoles 5 de Mayo: Espectáculo Especial a las 12:00 h.Jueves 6 de Mayo: Espectáculo a las 12:00 h.Vienes 7 de Mayo: Visita y Entrenamientos de 10 a 13.00 h. Gala Especial de Feria a las 22:30 h.Sábado 8 de Mayo: Gala Especial de Feria a las 22:30 h.

YEGUADA LA CARTUJAViernes 7 de Mayo: Visita y Espectáculo a las 11:00 h.Sábado 8 de Mayo: Visita y Espectáculo a las 11:00 h.

MUSEO DEL ENGANCHEDel Lunes 3 al Sábado 8 de Mayo: Visitas de 10:00 a 14:00 h.

MUSEO DE ARTE ECUESTREDel Lunes 3 al Viernes 7 de Mayo: Visitas de 10:00 a 14:00 h.

CONJUNTO MONUMENTAL DEL ALCÁZARDel Lunes 3 al Domingo 9 de Mayo: Visitas de 10:00 a 14:30 h.

PALACIO DOMECQMartes 4, jueves 6 de Mayo a las 10:00 y 12:00 h.. Sábado 8 de Mayo a las 12:00 h.

ZOCO DE ARTESANÍADe Lunes 3 al Viernes 7 de Mayo: de 10:30 a 14:00 h..

PALACIO DEL TIEMPO Y MISTERIO DE JEREZDel Martes 4 al Viernes 7 de Mayo: Visitas 9:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:15 h.. Reservar

CENTRO ANDALUZ DE FLAMENCODel Lunes 3 al Viernes 7 de Mayo: Visitas de 9:00 a 14:00 h.

ZOOBOTANICODel Lunes 3 al Domingo 9 de Mayo: de 10:00 a 18:00 h.

MUSEO TAURINODe Lunes 3 al Sábado 8 de Mayo: de 10:00 a 14:00 h.

TÍO PEPE-BODEGAS GONZÁLEZ BYASSHorario: Lunes a Domingos (Domingos: 12.00 13.00 14.00. Todas las visitas pueden ir acompañadas de tapas)Español: 12:00 h., 13:00 h., 14:00 h., 17:00 h., 18:30 h.Inglés: 12:00 h., 13:00 h., 14:00 h., 17:00 h., 18:30 h.Alemán: 12:15 h., 14:00 h., 17:15 h.

EL AYUNTAMIENTO DE JEREZ DE LA FRONTERA NO SE HACE RES-PONSABLE DE LOS CAMBIOSY MODIFICACIONES QUE PUDIERAN REALIZARSE