Hoy es lunes, el 9 de marzo

2/3/15

Translate these sentences into English.

1. Eres nicaragüense.2. Él es alto y moreno.3. Ustedes son de los

estados unidos.4. Yo no soy trabajadora,

soy peresoza.

Para comenzar: translate these sentences into English.

1. Eres nicaragüense.2. Él es alto y moreno.3. Ustedes son de los

estados unidos.4. Yo no soy trabajadora,

soy peresoza.

1. You are Nicaraguan.

Para comenzar: translate these sentences into English.

1. Eres nicaragüense.2. Él es alto y moreno.3. Ustedes son de los

estados unidos.4. Yo no soy trabajadora,

soy peresoza.

1. You are Nicaraguan.2. He is tall and dark.

Para comenzar: translate these sentences into English.

1. Eres nicaragüense.2. Él es alto y moreno.3. Ustedes son de los

estados unidos.4. Yo no soy trabajadora,

soy peresoza.

1. You are Nicaraguan.2. He is tall and dark. 3. You guys are from the

United States.

Para comenzar: translate these sentences into English.

1. Eres nicaragüense.2. Él es alto y moreno.3. Ustedes son de los

estados unidos.4. Yo no soy trabajadora,

soy peresoza.

1. You are Nicaraguan.2. He is tall and dark. 3. You guys are from the

United States.4. I am not hardworking,

I am lazy.

Now what about these:

1. ¿Cómo estás?2. Estoy bien, gracias.3. Estoy enferma.4. ¿Dónde está la

biblioteca?5. La biblioteca está al

lado de la panadería.

Now what about these:

1. ¿Cómo estás?2. Estoy bien, gracias.3. Estoy enferma.4. ¿Dónde está la

biblioteca?5. La biblioteca está al

lado de la panadería.

1. How are you?

Now what about these:

1. ¿Cómo estás?2. Estoy bien, gracias.3. Estoy enferma.4. ¿Dónde está la

biblioteca?5. La biblioteca está al

lado de la panadería.

1. How are you?2. I’m fine, thanks.

Now what about these:

1. ¿Cómo estás?2. Estoy bien, gracias.3. Estoy enferma.4. ¿Dónde está la

biblioteca?5. La biblioteca está al

lado de la panadería.

1. How are you?2. I’m fine, thanks.3. I’m sick.

Now what about these:

1. ¿Cómo estás?2. Estoy bien, gracias.3. Estoy enferma.4. ¿Dónde está la

biblioteca?5. La biblioteca está al

lado de la panadería.

1. How are you?2. I’m fine, thanks.3. I’m sick.4. Where is the library?

Now what about these:

1. ¿Cómo estás?2. Estoy bien, gracias.3. Estoy enferma.4. ¿Dónde está la

biblioteca?5. La biblioteca está al

lado de la panadería.

1. How are you?2. I’m fine, thanks.3. I’m sick.4. Where is the library?5. The library is next to

the bakery.

Let’s look at that again . . .

1. You are Nicaraguan.2. He is tall and dark. 3. You guys are from the

United States.4. I am not hardworking,

I am lazy.

1. How are you?2. I’m fine, thanks.3. I’m sick.4. Where is the library?5. The library is next to

the bakery.

. . . and in Spanish:

1. Eres nicaragüense.2. Él es alto y moreno.3. Ustedes son de los

estados unidos.4. Yo no soy trabajadora,

soy peresoza.

1. ¿Cómo estás?2. Estoy bien, gracias.3. Estoy enferma.4. ¿Dónde está la

biblioteca?5. La biblioteca está al

lado de la panadería.

¿Cuáles son los verbos?

SER: to be ESTAR: to beYo soy

tú eres

Él, ella, usted

es

nosotros somos

Ellos, ellas, ustedes

son

Yo estoy

Tú estás

Él, ella, usted está

nosotros estamos

Ellos, ellas, ustedes

están

Hey! They both mean “to be”! HUH?!

Problema:

Ser vs. EstarSER- IDENTITY

• Physical characteristics (Soy guapo)

• Political affiliation • Religious affiliation• Possession (this is my pen.) • Relation (She is my cousin)• Personality descriptions (I am

hardoworking)• Nationality, race, gender• Profession/ occupation• Time: the hour, day and date

ESTAR- STATE OF BEING• Feelings/emotions

• Location

• Temporary conditions

Permanent vs. Not Permanent

Por ejemplo

• Yo soy alta.• Yo soy trabajadora.• Yo soy de los Estados Unidos.• Yo soy mujer.• Yo soy maestra.

Ser

Por ejemplo

• Yo estoy feliz.• Yo estoy en la escuela.

Estar

• If you are talking about what something is, use ser. If you are talking about how something is, use estar.

• Use estar for a condition and ser for the essence of something.

Bookwork: in your notebooks, write the number and the corresponding

answer.

• Página 259, actividad 16: Entrevista con una chef

Tarea:• Página 99 en el libro de

ejercicios

Para entregar:• diarios