INFORME DE MERCADO DE LA ALIMENTACIÓN ANIMAL EN …
27
1 INFORME DE MERCADO DE LA ALIMENTACIÓN ANIMAL EN SINGAPUR Embajada Argentina Sección Económica y Comercial Singapur Junio 2018
Transcript of INFORME DE MERCADO DE LA ALIMENTACIÓN ANIMAL EN …
1
INFORME DE MERCADO
DE LA
ALIMENTACIÓN ANIMAL
EN SINGAPUR
Embajada Argentina
Sección Económica y Comercial
Singapur
Junio 2018
2
1. Consideraciones generales
El presente informe tiene como objetivo analizar el mercado
para la importación y distribución de los siguientes productos y
posiciones arancelarias en Singapur:
- Alimentos para perros o gatos, acondicionados para venta
por menor (Posición arancelaria 230910)
2. Clasificación Aduanera y Tratamiento Arancelario
En Singapur, la agencia de fronteras, Singapore Customs, ejerce el control de todos los bienes y personas que ingresan al país.
La clasificación de bienes para su importación al territorio de Singapur se rige por el esquema arancelario armonizado de Singapur - Singapore Trade Classification, Customs & Excise Duties (STCCED).
El código de mercancías armonizado consta de 8 dígitos y utiliza
la misma nomenclatura arancelaria armonizada de la ASEAN
(AHTN).
Como sucede en otros países, se registran con frecuencia casos
en los que un producto de importación puede ser clasificado en
más de una posición. Cuando un producto ingresa a Singapur
deben completarse los documentos necesarios con el objetivo de
que la aduana le asigne un valor tentativo y proceda a su
clasificación.
Por lo general, todos los bienes que se importan en Singapur
están exentos del pago de aranceles a menos que estén
específicamente sujetos a aranceles especiales, como en el caso
de las bebidas alcohólicas.
3
En el siguiente enlace es posible consultar toda la información relacionada con la importación de bienes a Singapur:
https://www.customs.gov.sg/businesses/importing-goods/quick-
guide-for-importers
Para conocer la lista de bienes sujetos a aranceles especiales, y
su tratamiento, es posible visitar el siguiente enlace:
https://www.customs.gov.sg/businesses/valuation-duties-taxes--
fees/duties-and-dutiable-goods/list-of-dutiable-goods
El producto que se encuentra en la posición arancelaria materia
del presente informe tiene arancel 0% para su importación a
Singapur.
3. Requisitos de Ingreso
Organismo Sanitario de Singapur y enlaces destacados
En Singapur, la responsabilidad para regular sobre productos alimentarios recae en la Agri-Food & Veterinary Authority of Singapore (AVA).
Todos los alimentos que ingresan a Singapur, incluidos los destinados a animales, deben cumplir los requerimientos aprobados por el AVA.
Se sugiere visitar los siguientes enlaces dentro del sitio general del AVA para más información:
Sitio oficial del AVA:
www.ava.gov.sg
Requisitos de importación y procedimientos correspondientes al sector alimentación animal:
4
https://www.ava.gov.sg/explore-by-sections/pets-and-animals/bringing-animals-into-singapore-exporting/animal-feed
Una vez en el sitio, seleccione “Bringing in Pet Food, Livestock Feed & Aquaculture Feed”.
Productos que contengan carne
Los alimentos para mascotas que contienen carne o productos cárnicos que se importen a Singapur deben provenir de fuentes aprobadas por AVA. En el caso de alimentos para mascotas que no contengan carne, no se requerirá aprobación previa de la fuente. Para obtener más información sobre los requisitos para llevar alimentos para animales que contengan carne o productos cárnicos, consulte las directrices para:
- Países pre-aprobados (es decir, Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Reino Unido y Estados Unidos)
https://www.ava.gov.sg/docs/default-source/tools-and-resources/resources-for-businesses/guidelines-for-importing-pet-food-containing-meat-or-meat-products_approved-countries.pdf?sfvrsn=2
- Países que necesitan aprobación específica (todos los demás países)
https://www.ava.gov.sg/docs/default-source/tools-and-resources/resources-for-businesses/guidelines-for-importing-pet-food-containing-meat-or-meat-products_non-approved-countries.pdf?sfvrsn=2
Argentina no dispone de pre-aprobación por el AVA, por lo que un importador que desee proveer de productos para la
5
alimentación animal que contengan carne tiene que solicitar la aprobación del matadero o planta de procesamiento argentina ante esta autoridad.
4. Requisitos de etiquetado y empaque
En el caso de que los productos lleguen a Singapur pre-envasados, se deben seguir las normas de AVA sobre etiquetado y empaque de alimentos.
Los exportadores deben asegurarse de que sus productos pre-envasados estén etiquetados correctamente antes de ser importados y distribuidos en Singapur. Los alimentos para animales y para mascotas vendidos en Singapur deben estar empaquetados y etiquetados en inglés con la siguiente información:
- lista de ingredientes utilizados en la comida para mascotas - fecha de fabricación y fecha de caducidad - especies de animales para los cuales se destina el alimento
para mascotas - el nombre y la dirección del importador.
Las normas sobre etiquetado y empaque que establece el AVA pueden consultarse en el siguiente enlace:
https://www.ava.gov.sg/explore-by-sections/pets-and-animals/bringing-animals-into-singapore-exporting/animal-feed.
5. Cultivos modificados genéticamente
Las empresas de Singapur que desean importar cultivos GM
como alimentos o ingredientes alimenticios deben referirse a la
6
lista de productos aprobada por el Comité Asesor de
Modificación Genética de Singapur (GMAC) y el AVA antes de
importar.
En el siguiente enlace está disponible la lista de cultivos
genéticamente modificados aprobados para su uso como
alimento o como ingredientes alimentarios para alimentación
animal en Singapur:
https://www.ava.gov.sg/docs/default-source/tools-and-
resources/resources-for-businesses/list-of-approved-gm-
crops.pdf
6. Importaciones del producto
En el siguiente cuadro se detallan las importaciones de Singapur
del producto analizado en este informe.
Importaciones de ALIMENTOS PARA PERROS Y GATOS de Singapur desde Argentina
Producto: 230910 Alimentos para perros o gatos, acondicionados p para venta al por menor
Unidad: Dólar Americano miles
Código Descripción del producto Singapur importa desde Argentina
2013 2014 2015 2016 2017
230910
Alimentos para perros o gatos, acondicionados p para venta al por menor 0 0 0 0 0
Fuentes: Cálculos del CCI basados en estadísticas de IE Singapore.
El comercio bilateral fue reportado por Singapore Las importaciones para Singapore fueron reportadas por Singapore
7
Importaciones de ALIMENTOS PARA PERROS Y GATOS de Singapur por países
Producto: 230910 Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor
Unidad: miles Dólar Americano
Exportadores 2013 2014 2015 2016 2017 Participación del mercado
Mundo 32.687 33.879 34.760 37.832 40.152 100%
Tailandia 9.494 10.451 10.022 11.195 12.953 32,26%
EE.UU. 9.876 9.883 11.234 11.456 10.622 26,45%
Canadá 1.676 1.617 1.658 2.294 3.056 7,61%
Australia 3.764 3.213 2.975 3.166 2.853 7,11%
China 1.671 2.074 2.561 2.446 2.650 6,60%
Nueva Zelandia 1.298 1.818 1.630 1.979 2.344 5,84%
Reino Unido 1.362 1.433 1.342 1.730 2.169 5,40%
Francia 1.664 1.158 1.306 1.457 1.364 3,40%
Países Bajos 1.007 1.085 947 650 544 1,35%
Japón 179 145 181 268 399 0,99%
Italia 118 165 66 135 296 0,74%
Alemania 173 342 323 479 294 0,73%
Corea, República de 90 149 202 155 275 0,68%
Eslovenia 0 0 17 20 124 0,31%
Bélgica 0 0 0 7 45 0,11%
Taipei Chino 84 111 218 281 42 0,10%
Austria 41 79 0 0 38 0,09%
Túnez 0 0 0 0 32 0,08%
Lituania 19 22 0 14 30 0,07%
Brasil 37 11 19 27 13 0,03%
Suecia 0 13 0 15 7 0,02%
Fuentes: Cálculos del CCI basados en estadísticas de IE Singapore desde enero de 2016.
Cálculos del CCI basados en estadísticas de UN COMTRADE hasta enero de 2016.
7. Precios en el mercado local
El siguiente cuadro expresa los precios orientativos de venta al
público en supermercados y tiendas especializadas:
Precio en el mercado local de Singapur de alimentos para
animales, a Junio 2018
8
Supermercado Giant (Perros)
Origen Marca Tipo Precio SGD (1USD=1.3SGD)
Precio USD (1USD=1.3SGD)
TAILANDIA VITAPET CHICKEN 400G 1,75 1,35
BEEF 400G 1,75 1,35
DOG FOOD - BEEF 7KG 19,95 15,35
BEEF 680G 2,70 2,08
CHICKEN 680G 2,70 2,08
BEEF 1.5KG 5,95 4,58
CHICKEN 1.5KG 5,95 4,58
CHICKEN 1.5KG+150G (#) 5,95 4,58
DOG FOOD CHICKEN 100G 1,65 1,27
DOG FOOD LAMB 100G 1,65 1,27
PEDIGREE ADULT BEEF & VEGETABLES 10KG 39,50 30,38
CHICKEN 700G 4,20 3,23
CHICKEN WRAP DOG SNACKS 25G 2,85 2,19
CHICKEN & TURKEY 400G 1,75 1,35
CHICKEN & VEGETABLES 1.5KG 7,50 5,77
BEEF 700G 4,20 3,23
BEEF 400G 2,80 2,15
ADULT CHICKEN & VEGETABLES 3KG 13,70 10,54
CHICKEN 400G 2,80 2,15
ADULT CHICKEN & VEGETABLES 10KG 39,50 30,38
PUPPY CHICKEN + EGG 1.5KG 7,45 5,73
CHICKEN MUNCH 40G 2,85 2,19
DENTASTIX MEDIUM DOGS (10-25KG) 4S 2,85 2,19
RODEO BEEF & LIVER 90G 2,85 2,19
MEAT JERKY ROASTED LAMB 80G 2,85 2,19
SMARTHEART DOG FOOD POUCH - BEEF CHUNK IN GRAVY 130G 1,40 1,08
DOG FOOD POUCH - CHICKEN & LIVER IN JELLY 130G 1,40 1,08
DR LUVCARE ADULT DOG FOOD - BEEF 3KG 18,90 14,54
SMALL BREED - BEEF, MILK, VEG & EGGS 2KG 13,20 10,15
SMALL BREED - LIVER, MILK, VEG & EGGS 2KG 13,20 10,15
AUSTRALIA CESAR CHICKEN & CHEESE 100G 1,95 1,50
SALMON W/ POTATO & CARROT OMEGA 3 100G 1,95 1,50
TENDER LAMB W/ COUNTRY VEGETABLES 100G 1,95 1,50
BEEF & LIVER 100G 1,95 1,50
BEEF 100G 1,95 1,50
CHICKEN & VEGETABLES 100G (#) 1,95 1,50
CHICKEN 100G 1,95 1,50
LAMB 100G 1,95 1,50
NOISETTE OF LAMB W/ ROSEMARY & BROCCOLI 100G 1,95 1,50
PRIME BEEF W/ VEGETABLES 100G 1,95 1,50
9
Supermercado Giant (Gatos)
Origen Marca Tipo Precio SGD (1USD=1.3SGD)
Precio USD (1USD=1.3SGD)
TAILANDIA ANGEL SKIP JACK FLAKES IN JELLY 85G (#) 1,30 1,00
BISTRO CAT CHICKEN 80G 1,35 1,04
TUNA WHITE MEAT & CHICKEN 85G 1,35 1,04
TUNA & SHRIMP 80G 1,35 1,04
FANCY OCEAN WHITEFISH & TUNA FEAST IN GRAVY 85G 1,35 1,04
FEAST INSPIRATIONS - TUNA 70G 1,35 1,04
BROTHS - SEABREAM, SURIMI & SOLE SNAPPER 40G 1,55 1,19
OCEAN WHITEFISH & TUNA FEAST 85G 1,35 1,04
BROTHS - BONITO, SURIMI & ANCHOVIES 40G 1,55 1,19
OCEAN FISH & SALMON 1.36KG 15,95 12,27
FRISKIES DRY CAT FOOD - MEATY GRILLS 1.2KG 6,50 5,00
DRY CAT FOOD - MEATY GRILLS 3KG 15,55 11,96
CLASSIC PATE - SALMON DINNER 156G 1,25 0,96
MIXED GRILL CAT FOOD 368G (#) 2,10 1,62
SAVORY SHREDS - TURKEY & CHEESE IN GRAVY 156G 1,25 0,96
MIAO MIAO TUNA MEAT+CHEESE 170G (#) 1,40 1,08
TUNA MEAT+BEEF 170G 1,40 1,08
SHEBA TUNA SALMON POUCH 70G 1,25 0,96
TUNA WHITEMEAT W/ BREAM 85G 1,40 1,08
SUCCULENT CHICKEN BREAST 85G 1,40 1,08
TUNA CHICKEN WITH BONITO 70G 1,25 0,96
VITAPET TUNA & WHITEBAIT 85G (#) 0,85 0,65
SEAFOOD 1.5KG 6,30 4,85
SEAFOOD 400G 1,75 1,35
CHICKEN 85G (#) 0,85 0,65
CAT FOOD POUCH - MACKEREL & SALMON 85G (#) 0,75 0,58
FISH & EGG - KITTEN 480G 3,20 2,46
OCEAN FISH 1.5KG 6,30 4,85
WHISKAS CHICKEN ENTREE 85G 1,15 0,88
CHICKEN & TUNA IN GRAVY (1 YEAR+) 85G 0,85 0,65
MACKEREL 85G 1,00 0,77
CHICKEN & BEEF ENTRIE 85G 1,15 0,88
GOURMET SEAFOOD ADULT 1+YR 1.2KG 7,30 5,62
CHICKEN & DUCK ENTRIE 85G 1,15 0,88
HAIRBALL CONTROL CHICKEN & TUNA ADULT 1+YR 1.1KG 7,30 5,62
MACKEREL & SARDINE 400G 2,30 1,77
OCEAN FISH (1 YEAR+) 85G 0,85 0,65
TUNA 400G 2,30 1,77
TUNA & PRAWNS 85G 1,00 0,77
10
Supermercado FairPrice
Origen Marca Tipo Precio SGD (1USD=1.3SGD)
Precio USD (1USD=1.3SGD)
TAILANDIA BARK BISCUIT FOR DOG - CHICKEN 350G 7,90 6,08
BISCUIT FOR DOG - LAMB 350G 7,90 6,08
PEDIGREE DENTASTIX DOG TREAT - SMALL (GREEN TEA) 75G 2,65 2,04
DENTASTIX DOG TREAT - TOY 60G 2,65 2,04
HOME STYLE DOG WET FOOD - 5 KINDS MEAT 400G 2,80 2,15
ADULT DOG DRY FOOD - BEEF & VEGETABLES 1.5KG 6,95 5,35
ADULT DOG DRY FOOD - CHICKEN & VEGETABLES 1.5KG 6,95 5,35
RODEO DOG FOOD - CHICKEN & LIVER 90G 2,65 2,04
DENTASTIX DOG TREAT - MEDIUM TO LARGE 86G 2,65 2,04
ADULT DOG DRY FOOD - CHICKEN & VEGETABLES 10KG 39,50 30,38
HOME STYLE DOG WET FOOD - CHICKEN 700G 4,20 3,23
MEAT JERKY FOR ADULT DOG - BARBECUED CHICKEN 80G 2,65 2,04
DENTASTIX DOG TREAT - M 2 X 98G + 15G 4,95 3,81
PURINA ALPO DOG FOOD - BEEF, LIVER & VEGETABLE (ADULT) 1.5KG 6,95 5,35
ALPO DOG FOOD - CHICKEN, LIVER & VEGETABLE (ADULT) 1,50 1,15
BEGGIN' STRIPS DOG SNACK - BACON & CHEESE 170G 4,90 3,77
ALPO ADULT DOG FOOD - LAMB & VEGETABLE 1.5KG 6,95 5,35
JF YUAN JERHIGH ENERGY DOG SNACKS - SALAMI 70G 3,95 3,04
JERHIGH ENERGY DOG SNACKS - STICK 70G 3,95 3,04
JERHIGH ENERGY DOG SNACKS - BEEF 70G 3,95 3,04
SMARTHEART PUPPY PACKET FOOD - CHICKEN, EGG AND MILK + COASTER 1.5KG 7,05 5,42
AUSTRALIA CESAR DOG WET FOOD - SALMON WITH POTATO AND CARR... 100G 1,80 1,38
DOG WET FOOD - WHITE FISH WITH VEGETABLES 100G 1,80 1,38
DOG WET FOOD - CHICKEN 100G 1,80 1,38
DOG WET FOOD - BEEF AND LIVER 100G 1,80 1,38
DOG WET FOOD - CHICKEN AND CHEESE 100G 1,80 1,38
DOG WET FOOD - BEEF 100G 1,80 1,38
NATURE'S MEAL TIME DOG CAN FOOD - CHICKEN RICE & VEGETABLES 700G 3,40 2,62
GIFT MEAL TIME DOG CAN FOOD - CHICKEN OATS & VEGETABLE 700G 3,40 2,62
MEAL TIME DOG CAN FOOD - LAMB PASTA & VEGETABLES 700G 3,40 2,62
ITALIA MONGE FRESH PATE & CHUNKIES DOG FOOD - SALMON 100G 1,70 1,31
FRESH PATE & CHUNKIES DOG FOOD - PORK 100G 1,70 1,31
FRESH PATE & CHUNKIES DOG FOOD - DUCK 100G 1,70 1,31
FRUIT PATE & CHUNKIES DOG FOOD - LAMB & APPLE 100G 1,70 1,31
11
Tienda especializada THE PET LOVERS (Perros)
Origen Marca Tipo Precio SGD (1USD=1.3SGD)
Precio USD (1USD=1.3SGD)
EE.UU. ANF PUPPY 33 SMALL BITE 15kg 123,6 95,08
PUPPY 33 SMALL BITE 3 kg 39,1 30,08
ADULT CHICKEN & RICE 7.5kg 62,45 48,04
ADULT CHICKEN & RICE (SMALL BITE) 3kg 34,85 26,81
ADULT CHICKEN & RICE 15kg 105,25 80,96
AVODERM NATURAL CHICKEN & RICE 2kg 22,15 17,04
NATURAL CHICKEN 13oz 4,25 3,27
WEIGHT CONTROL 2kg 22,25 17,12
NATURAL VEGETARIAN 13oz 4,25 3,27
CANIDAE LIFE STAGES ORIGINAL 5lbs 36,6 28,15
SOLID GOLD TURKEY & OCEAN FISH 13.2. oz 4,15 3,19
CHICKEN AND LIVER 13.2oz 4,1 3,15
ROYAL CANIN MINI INDOOR ADULT 1.5kg 36,2 27,85
YORKSHIRE TERRIER ADULT 1.5kg 38,2 29,38
JUNIOR (MINI INDOOR) 1.5kg 35,2 27,08
MINIATURE SCHNAUZER ADULT 3kg 64 49,23
JUNIOR (MAXI BREED) 10kg 101 77,69
HONEST KITCHEN FORCE TUBE, ADULT MAINTENANCE 2lbs 38,2 29,38
EMBARK TUBE, ALL LIFE STAGES 2lbs 41,8 32,15
NUTRAGOLD ADULT INDOOR MICROBITE 3kg 26,85 20,65
ADULT FORMULA 3kg 26,85 20,65
LAMB & RICE 15kg 91,1 70,08
SALMON & POTATO 15kg 100,05 76,96
WELLNESS 95% CHICKEN 13.2 oz 6,6 5,08
95% SALMON 13.2 oz 7,7 5,92
CHICKEN & SWEET POTATO 12.5 oz 6,2 4,77
CORE ORIGINAL 4lbs 48,15 37,04
CORE ORIGINAL 12lbs 86,65 66,65
SMALL BREED ADULT TURKEY & OATMEAL 4lbs 43,2 33,23
TASTE OF THE WILD PACIFIC STREAM SMOKE SALMON 5 lbs 40,25 30,96
EUKANUBA SMALL BREED ADULT 3kg 28,3 21,77
CUSTOM CARE - SKIN 2.3kg 27,15 20,88
SMALL BREED ADULT 7.5kg 55,2 42,46
SMALL BREED ADULT 1kg 9,95 7,65
PUPPY SMALL BREED 1kg 10,7 8,23
LARGE BREED ADULT 15kg 103,2 79,38
PUPPY LARGE BREED 15 kg 111,2 85,54
SENIOR MEDIUM BREED - CHICKEN 15kg 104,8 80,62
PINNACLE CANINE TURKEY & POTATO 24lbs 86,4 66,46
CANINE TURKEY & POTATO 4lbs 24,9 19,15
12
CANINE TURKEY & POTATO 12lbs 61,9 47,62
HOLISTIC SELECT RADIENT HEALTH (ANCHOVY, SARDINE, SALMON) 6lbs 42,35 32,58
RADIENT HEALTH (ANCHOVY, SARDINE, SALMON) 30lbs 142,95 109,96
LAMB MEAL RADIENT HEALTH 30lbs 138,65 106,65
AUSTRALIA BURP BEEF & CHEESE 100g 1,9 1,46
CHICKEN 100g 1,6 1,23
CHICKEN & BEEF 100g 1,6 1,23
BEEF & VEGETABLE 100g 1,6 1,23
BEEF 100g 1,6 1,23
CESAR BEEF & LIVER 100g 1,65 1,27
BEEF 100g 1,65 1,31
CHICKEN & CHEESE 100 g 1,65 1,32
NATURE GIFT OAT, CHICKEN, VEGETABLE 700 g 3,6 2,77
BEEF, BARLEY, VEGETABLE 700g 3,6 2,77
RICE, CHICKEN, VEGETABLE 700 g 3,6 2,77
LAMB, PASTA, CHICKEN AND VEGETABLE 700 g 3,6 2,77
TAILANDIA PEDIGREE BEEF & VEGETABLES 3kg 13 10,00
BEEF 700g 3,95 3,04
CHICKEN 700g 3,95 3,04
BEEF 400g 2,65 2,04
CHICKEN & VEGETABLE 3kg 13 10,00
CHICKEN 400g 2,65 2,04
ADULT SMALL BREED CHICKEN & LIVER 1.5kg 7,8 6,00
ALPO (PURINA) ADULT BEEF WITH LIVER & VEGETABLE 1.5kg 6,8 5,23
ADULT CHICKEN WITH LIVER & VEGETABLE 3kg 12,35 9,50
NUEVA ZELANDA SCIENCE DIET CANINE PUPPY CHICKEN 13oz 5,1 3,92
CANINE ADULT LIGHT 15kg 127,2 97,85
CANINE ADULT MATURE CHICKEN 13oz 5,1 3,92
NUTRIPE CHICKEN WITH GREEN TRIPE 390g 5,2 4,00
K9 NATURAL LAMB FREEZE DRIED 500g 61,2 47,08
BEEF FREEZE DRIED 500g 61,2 47,08
ADDICTION UNAGI & SEAWEED 13.8oz (390g) 5,55 4,27
HERBED LAMB & POTATOES GRAIN FREE 8lbs 115,15 88,58
VIVA LA VENISON GRAIN FREE 33lbs 193,6 148,92
LA PORCHETTA (PORK) 20lbs 113,85 87,58
CANADÁ PRONATURE HOLISTIC PUPPY,CHICKEN & SWEET POTATO 2.72kg 42,6 32,77
HOLISTIC ADULT, SALMON & RICE 2.72kg 41 31,54
HOLISTIC ADULT, TURKEY & CRANBERRY 2.72kg 41 31,54
HOLISTIC ADULT, DUCK & ORANGE 2.72kg 45,8 35,23
13
Tienda especializada THE PET LOVERS (Gatos)
Origen Marca Tipo Precio SGD (1USD=1.3SGD)
Precio USD (1USD=1.3SGD)
TAILANDIA ARISTO CATS PHILCARD WITH SMOKED SALMON 400g 1,7 1,31
TUNA & CHICKEN 1.5kg 7,4 5,69
PREMIUM TUNA,CRAB 80g 1,35 1,04
WHISKAS POCKET- TUNA 1.2kg 6,35 4,88
SEAFOOD PLATTER 85g 0,95 0,73
SARDINES, CALAMARI, PRAWN 400g 2,2 1,69
AATAS CAT TANTALIZING TUNA & SABA IN ASPIC 80g 1,15 0,88
OCEAN DELIGHT SALMON 1.2kg 6 4,62
CIAO GRILLED TUNA IN GRAVY TOPPING WHITEBAIT & DRIED BONITO 80g 1,9 1,46
TUNA IN JELLY IN POUCH 60g 2 1,54
WHITE MEAT TUNA WITH CUTTLEFISH IN JELLY 85g 2,45 1,88
FANCY FEAST FLAKED OCEANFISH FEAST 85g 1,3 1,00
INSPIRATION BEEF COURGETTE & TOMATO 70g 1,35 1,04
GOURMENT GOLD CHICKEN & TURKEY 454g 6,05 4,65
GOURMET GOLD OCEANFISH & SALMON 1.36kg 15,6 12,00
FUSSIE CAT FRESH TUNA 400g 1,8 1,38
TUNA & CHICKEN IN ASPIC 80g 1,6 1,23
MARKET FRESH CHICKEN & TURKEY 2lbs 17,35 13,35
MARKET FRESH CHICKEN & TURKEY 4lbs 27,3 21,00
MARKET FRESH CHICKEN & TURKEY 10lbs 46,7 35,92
FRISKIES TURKEY & GIBLET 368 g 2 1,54
TURKEY & CHEESE IN GRAVY 156 g 1,2 0,92
KITTEN DISCOVERIES 400g 3,5 2,69
INDOOR DELIGHTS 1.1kg 6,5 5,00
MEATY GRILLS 450g 3,5 2,69
MEATY GRILLS 1.2kg 6,5 5,00
MEATY GRILLS 3kg 15 11,54
KITCAT ATLANTIC TUNA w WILD SALMON 400g 1,6 1,23
DEBONED TUNA & SALMON 80g 1,1 0,85
PREMIUM CAT FOOD CHICKEN CUISINE 1.2kg 17 13,08
EE.UU. AVODERM NATURAL OCEAN FISH 5.5oz (Cat) 2,5 1,92
ANF ADULT CAT 7.5kg 81,9 63,00
SOLID GOLD GOURMET BLENDED TUNA 6oz 3,35 2,58
ROYAL CANIN FELINE FIT 32 (2kg) 42,7 32,85
FELINE PERSIAN ADULT 4kg 87,4 67,23
ULTRA LIGHT FOR CATS (IN POUCH) 85g 3,55 2,73
FELINE FIT 32 (10kg) 124,1 95,46
Canada 1ST CHOICE KITTEN, HEALTHY START, CHICKEN 2.72kg 46 35,38
CAT SENIOR, LESS ACTIVE, CHICKEN 350g 7,8 6,00
ACANA REGIONALS WILD PRAIRIE CAT 1.8kg 39,1 30,08
14
REGIONALS WILD PRAIRIE CAT 5.4kg 111,6 85,85
PRONATURE HOLISTIC CAT ADULT, SALMON & RICE 2.72kg 46 35,38
HOLISTIC CAT ADULT, DUCK & ORANGE 340g 8,5 6,54
HOLISTIC CAT MEDITERRANEA DIET (GRAIN FREE) 2kg 46 35,38
LIFE CAT FIT DEBONED CHICKEN 340g 8,5 6,54
AUSTRALIA BURP TUNA WHOLE MEAT WITH SHRIMP IN JELLY 85g 1,5 1,15
TUNA & CHICKEN IN JELLY 368g 1,45 1,12
POUCH CHICKEN WITH CHICKEN HAM IN GRAVY 85g 1 0,77
CHICKEN WITH SALMON HYPOLLERGENIC FOR ADULT CATS 1.35kg 20,9 16,08
CHICKEN WITH SALMON HYPOLLERGENIC FOR ADULT CATS 12kg 122,9 94,54
NUEVA ZELANDA SCIENCE DIET FELINE SENSITIVE STOMACH & SKIN 27,95 21,50
ADDICTION BRUSHTAIL & VEGETABLE 185g 3,85 2,96
SALMON BLEU GRAIN FREE 20lbs 128,4 98,77
REINO UNIDO AATU ILD CAUGHT SALMON & HERRING FOR CATS 200g 13,25 10,19
FREE RUN DUCK FOR CATS 1kg 52 40,00
FREE RUN DUCK FOR CATS 3kg 89,35 68,73
FREE RUN CHICKEN FOR CATS 200g 12,3 9,46
FREE RUN CHICKEN FOR CATS 1kg 46,1 35,46
FREE RUN CHICKEN FOR CATS 3kg 81,45 62,65
JAPÓN AIXIA PET KENKO-CAN KITTEN - TUNA PASTE 40g 1,55 1,19
FOOD KURO CAN MIX-TUNA & SKIPJACK WITH TUNA WHITE MEAT 160g 2,5 1,92
MIAW MIAW POUCH - SALMON & BONITO WITH TUNA 60g 1,55 1,19
ITALIA MONGE JELLY - YELLOWFIN TUNA 80g 1,65 1,27
UNION EUROPEA ROYAL CANIN PERSIAN ADULT (IN POUCH) 85g 4,45 3,42
15
8. Acceso al mercado, cadenas de distribución y
hábitos de consumo
La cadena comercial y logística en Singapur es avanzada, y las regulaciones y entradas de productos son relativamente sencillas.
Los principales canales de distribución para este producto son los importadores, distribuidores, mayoristas, supermercados, supermercados online y tiendas especializadas.
Si bien casi todos se abastecen principalmente de los importadores y distribuidores locales, algunos minoristas pueden importar también directamente del productor.
En los últimos años el canal de compra por internet ha venido creciendo significativamente siendo uno de los medios de adquisición de estos productos, junto con las tiendas especializadas, más utilizados por los consumidores de Singapur.
A continuación se enumeran algunos de los principales reatilers online de Singapur:
- https://redmart.com
- www.polypet.com.sg
- http://petguru.com.sg/
- https://perromart.com.sg/
- www.kohepets.com.sg
El supermercado más grande es NTUC FairPrice, el cual controla las cadenas Fairprice Supermarket, Fairprice Xtra y Fairprice Fitness, cubriendo desde la clase baja hasta la clase alta y comunidad de extranjeros.
16
En tamaño y cuota de mercado le sigue la cadena de Dairy Farm, que opera a través de las marcas Cold Storage, Giant, Market Place y Jasons.
Finalmente, entre las cadenas pequeñas que satisfacen clases sociales con menor poder adquisitivo se destacan Sheng Siong, Mustafá y Prime Supermarket.
El mercado de alimentos para perros y gatos tiene una tendencia expansiva en los últimos años. Cada año las importaciones de Singapur de estos productos viene aumentando como refleja la tabla de importaciones del este producto.
Cabe señalar que Tailandia (US$12,95M en 2017) y EE.UU. (US$10,62M en 2017) dominan el mercado ampliamente con una participación del 32,26% y 26,45% de las importaciones. Pese a ello, se observa la reducción de las importaciones desde EE.UU., nicho ocupado por el incremento de las importaciones desde Canadá (US$3,06M y un 7,61% del mercado). Australia, China, Nueva Zelanda y Reino unido son los países que le siguen en el ranking con una cuota similar a la canadiense.
Finalmente, puede destacarse como estrategia de penetración para las empresas extranjeras la formación de alianzas con socios locales para la distribución de sus productos.
17
9. Referencias fotográficas en el mercado local
A continuación, se presentan fotografías tomadas en dos tiendas representativas de Singapur como referencia de presentación del producto en góndolas; posición dentro del supermercado/tienda; tamaños de los productos; formatos; etiquetado; etc.
Para este fin, se han seleccionado dos locales: uno con gran superficie y que punta al segmento medio-bajo (Giant) y una tienda especializada (The Pet Lovers).
Respecto a la exhibición de los productos en el caso del supermercado, la góndola de los alimentos para perro y gatos, como en la mayoría de los supermercados en Singapur, se encuentra situada junto a productos del hogar y de limpieza.
Respecto al formato del packaging del producto, se observan envases de bolsa de plástico para alimentos secos, mientras que para alimentos húmedos de menor tamaño, predominan los envases de plástico duro y de lata.
18
Retailer The Pet Lovers
Esta tienda especializada – franquicia retailer - dispone de numerosos locales de productos de alimentación y cuidado animal siendo uno de los principales minoristas del sudeste asiático. También distribuye a través de su tienda online en Singapur. La tienda objeto de las fotos está situada dentro del centro comercial Suntec City, una zona de oficinas, comercios y restaurantes.
19
Góndola:
20
21
22
Supermercado Giant
Este supermercado se encuentra en la zona de Suntec City, un
gran complejo de oficinas y centros comerciales donde trabajan
locales y extranjeros.
Góndola:
23
24
25
10. Ferias especializadas en Singapur
La principal feria de este sector en Singapur es la “Pet Expo
Singapore”, de la cual se brinda a continuación el siguiente
detalle:
PET EXPO SINGAPORE Abril 2019, Singapore EXPO Hall 7 https://petexposg.com
Organiza: MP Singapore Pte Ltd
11. Importadores, distribuidores, traders y
retailers
Se brinda a continuación una lista de compradores potenciales
del producto objeto del presente informe, con sus
correspondientes datos de contacto:
CMC VENTURES PTE LTD 139 Tampanes Street 11#03-22, Singapore 521139 T (+65) 9632 1121 M(+65) 9632 1121 www.cmcventures.asia Srta. Choo Lee Lian, Director [email protected]
26
HUAT HOCK PTE LTD
31 woodlands close #04-08, Singapore 737855 Tel (+65) 8613 2063 www.superpets.sg Sr. Brian Go, Managing Director [email protected]
SG PETS PTE LTD (antes SOLID GOLD PTE LTD)
56 Tannery Lane, Singapore 347801 Tel (+65) 6742 2911 www.solidgold.com.sg Srta. Rani K, Director & Owner [email protected]
MĀOBOX
Jelapang road Tel (+65) 9646 2066 https://maobox.sg Srta. Fiona Sparkles, Partner [email protected]
POLYPET PTE LTD
Blk 109 Clementi Street 11, #01-27/29, Singapore 120109 Tel (+65) 9479 4033 www.polypet.com.sg Sr. Malcolm Loo, Marketing Manager [email protected]
27
SILVERSKY PTE LTD 65 Ubi Crescent #04-01, Hola Centre Singapore 408559 www.silversky.com.sg Srta. Charmaine, Director [email protected]
MOHAMED MUSTAFA & SAMSUDDIN CO PTE LTD 145 Syed Alwi Road, Singapore, 207704 www.mustafa.com.sg Srta. Sheik Rajena, Regional Director [email protected]
FAIRPRICE 1 Joo Koon Circle, #13-01 FairPrice Hub, Singapore 629117 www.fairprice.com.sg Srta. Jocelyn Tan, International Sourcing Group Cathegory Manager [email protected]
COLDSTORAGE 239 Alexandra Road, Singapore, 159930 (+65) 6891 8154 www.coldstorage.com.sg Sr. Lay Khim Chua, Merchandise Manager [email protected]
