Internacionalització

#ttpforma

9a. Sessió #ttpforma:INTERNACIONALITZACIÓ

Sessió sobre internacionalització11/12/12

Trending Words

de, la, q, d, el, les, una, és, molt, en,per, un, ha, fer, es

Event Participants

I després d la #ttpforma a dinar. Avui exit total!! Gràcies a tots els participants!! http://t.co/loYmPljQ

11-Dec-12 13:47 | ttp_cat

RT @fadunito: Molt contents d'haver rebut 40 persones en la #ttpforma al nostre poble. Ben tapats, pero moltprofitos. @ttp_cat

11-Dec-12 13:40 | ttp_cat

@jordigilabert ens ho ha d passar la @marisolbcn #ttpforma

11-Dec-12 13:39 | ttp_cat

RT @fadunito: Avui el debat de internacinalitzacio ha sigut genial. Com totes les #ttpforma @ttp_cat

11-Dec-12 13:34 | campiquipugui1

Molt contents d'haver rebut 40 persones en la #ttpforma al nostre poble. Ben tapats, pero molt profitos. @ttp_cat

11-Dec-12 13:15 | fadunito

Avui el debat de internacinalitzacio ha sigut genial. Com totes les #ttpforma @ttp_cat

11-Dec-12 13:13 | fadunito

RT @ttp_cat: Donem per finalitzada la sessió #ttpforma d'avui. El dia 8 de gener ens trobarem a Barcelona amb:MODELS DE COPRODUCCIÓ

11-Dec-12 13:04 | jordigilabert

Donem per finalitzada la sessió #ttpforma d'avui. El dia 8 de gener ens trobarem a Barcelona amb: MODELS DECOPRODUCCIÓ

11-Dec-12 13:02 | ttp_cat

Hem d fer "espionatge" industrial, hem d fer servir google, twitter, facebook, webs d cies semblants, etc....#ttpforma

11-Dec-12 13:00 | ttp_cat

La Silvia Duran ha visitat les webs de les cies q són aquí i ha pogut fer una breu radiografia. Això ens serveixtambé x festivals #ttpforma

11-Dec-12 12:59 | ttp_cat

Hi ha moments en q has d fer el q et dona x menjar però no hem d'oblidar fer el q vulguem #ttpforma

11-Dec-12 12:51 | ttp_cat

Hem d crear coses noves per crear noves necessitats, sempre hem d fer un pas més endavant. Què puc donarjo q no fan els altres? #ttpforma

11-Dec-12 12:49 | ttp_cat

La Núria Serra creu q, al menys en dansa, a fora ens tenen prou ben considerats. #ttpforma

11-Dec-12 12:44 | ttp_cat

RT @ttp_cat: Quan es va fora s'ha de veure també q fan allà. És bo per a la nostra creativitat #ttpforma

11-Dec-12 12:44 | clownxteatre

Quan es va fora s'ha de veure també q fan allà. És bo per a la nostra creativitat #ttpforma

11-Dec-12 12:42 | ttp_cat

Tenim productes per sortir fora a nivell artístic? #ttpforma

11-Dec-12 12:41 | ttp_cat

Un problema q tenim és q no importem espectacles d fora i això s'ha repercutit en els nostres espectacles@enricblasial #ttpforma

11-Dec-12 12:40 | ttp_cat

Cada espectacle té les seves característiques #ttpforma

11-Dec-12 12:39 | ttp_cat

Els mercats són diferents, el públic és diferent... s'ha de picar molta pedra, s'ha d tenir consciència, fer be lescoses... #ttpforma

11-Dec-12 12:38 | ttp_cat

No hi ha una fòrmula màgica per internacionalitzar-se #ttpforma

11-Dec-12 12:37 | ttp_cat

És molt important oferir 1 espectacle diferent a nivell artístic. A + a +, és molt important la part d gestió. És 1 pasd la cia #ttpforma

11-Dec-12 12:33 | ttp_cat

Un altre factor important és estar en el lloc adequat en el moment adequat #ttpforma

11-Dec-12 12:30 | ttp_cat

Has d descobrir quin mercat lliga amb el teu espectacle #ttpforma

11-Dec-12 12:29 | ttp_cat

.@fadunito han fet molt amb la Ceci, tenen un espectacle diferent i l'han venut molt bé, l'han mostrat a molts llocs#ttpforma

11-Dec-12 12:28 | ttp_cat

La cia @fadunito fa "bolos exótics" i "bolos italians" q són els q aporten diners. Quan es fa 1 exotic, hasd'aprofitar i coneixer #ttpforma

11-Dec-12 12:27 | ttp_cat

És molt dur començar però s'ha de treballar. Vas a una taula i no coneixes a ningú però poses cares, fasrelacions... #ttpforma

11-Dec-12 12:25 | ttp_cat

És fonamental tenir una estratègia. A @firatarrega es fan minifires dins d la fira. Les cies han d'anar a lesjornades, debats... #ttpforma

11-Dec-12 12:23 | ttp_cat

No s'ha d'anar a "atacar" als programadors. Si tens un estand a una fira has d preparar-t'ho i fer algo q atragui ala gent allí #ttpforma

11-Dec-12 12:22 | ttp_cat

Hi ha aplicacions de mòbil q t'ajuden a com dirigir-te a la gent en diferents païssos #ttpforma

11-Dec-12 12:19 | ttp_cat

Les decisions s'han de prendre sabiament. S'han de fer DAFO's amb l'empresa i el producte. Amb això puc anara cert mercat? #ttpforma

11-Dec-12 12:17 | ttp_cat

Australia: mercat intern, la competència entre festivals és brutal, si vas a un no vas a un altre. #ttpforma

11-Dec-12 12:15 | ttp_cat

Molt interessant! @ttp_cat: La presentació de projectes q es fa a @mostraigualada és de les millors d'Europa, ditx Mike Ribalta #ttpforma


Ens hem de documentar. Buscar a google, experiències d'altres cies, agents... S'ha d portar tot bén preparat#ttpforma

11-Dec-12 12:14 | ttp_cat

A Alemanya no hi ha llistes de programadors, no es volen donar a coneixer. #ttpforma

11-Dec-12 12:13 | ttp_cat

Consell @MikeRibalta es q s'han d preparar bé les anades als llocs. S'han d prendre dcisions Volem anar-hi?Amb quines condicions? #ttpforma

11-Dec-12 12:13 | ttp_cat

El @peplopez fa des del 2004 q va a Sudamèrica cada any. I ha guanyat "1000 €" en tots aquests anys.#ttpforma

11-Dec-12 12:11 | ttp_cat

RT @mtroguettaull: Tot seguint el #ttpforma d'avui es detecta: lobby, disponibilitat de sumar, acompanyament,complicitats compartides... generositat i empenta


.@mtroguettaull és molt important sumar i compartir. Avui en dia és bàsic!!! #ttpforma

11-Dec-12 12:08 | ttp_cat

Sense anglès no pots anar a Alemanya. Si 1 cia esteu decidits anar fora s'ha de treballar molt x tenir 1 mercatnou. #ttpforma

11-Dec-12 12:08 | ttp_cat

La @cialatal comença a treballar fora quan fan un espectacle amb Leandre q treballa molt una zona d França#ttpforma

11-Dec-12 12:04 | ttp_cat

Tot seguint el #ttpforma d'avui es detecta: lobby, disponibilitat de sumar, acompanyament, complicitatscompartides... generositat i empenta

11-Dec-12 12:03 | mtroguettaull

Entre les companyies ens utilitzem poc. Si sabem q 1 cia ha estat a un festival parlem'hi pq ens expliqui comfunciona #ttpforma

11-Dec-12 12:03 | ttp_cat

Nosaltres hem sortit molt, hem anat a moltes fires, coneixer gent, veure què es fa, que interessa... #ttpforma

11-Dec-12 12:02 | ttp_cat

El Ferran d @fadunito explica la seva experiència. Ara estem casi al 70% d bolos internacionals #ttpforma

11-Dec-12 12:01 | ttp_cat

Potser no pots oferir bolos però pots oferir coneixements q tens. #ttpforma

11-Dec-12 11:59 | ttp_cat

Produccions Trapa han treballat amb una cia de fora. Han treballat junts. Obrim una xarxa de contactes,coneixes nous mercats #ttpforma

11-Dec-12 11:57 | ttp_cat

Es podrien fer coses amb altres companyies d fora, però q podem oferir-los-hi nosaltres? #ttpforma

11-Dec-12 11:54 | ttp_cat

RT @ttp_cat: El @sdeicec ofereix consultories específiques q poden ser sobre le procés d'internacionalitzaciód'1 companyia #ttpforma

11-Dec-12 11:53 | catalan_arts

El @sdeicec ofereix consultories específiques q poden ser sobre le procés d'internacionalització d'1 companyia#ttpforma

11-Dec-12 11:52 | ttp_cat

Als agents se l'ha d seguir has d saber q diuen d tu, et poden ajudar i et poden fer molt d mal Has d saber quinagent has d tenir #ttpforma

11-Dec-12 11:50 | ttp_cat

A nosaltres, @clownxteatre no ens ha funcionat el distribuïdor fora. Ara tenim una persona a l'oficina dedicada aaixò #ttpforma

11-Dec-12 11:49 | ttp_cat

Seria bo tenir un distribuïdor expert en el mercat en qüestió? #ttpforma

11-Dec-12 11:47 | ttp_cat

RT @ttp_cat: El fonamental és què oferim nosaltres de diferent? #ttpforma

11-Dec-12 11:22 | mtroguettaull

Avui estem per Cervera a les Jornades de #TTPforma, parlant i debatent sobrel Intenacionalització, amb moltsdels... http://t.co/EkrDcOOO

11-Dec-12 11:21 | xipxapteatre

Vinga companys de #ttpforma feu servir el hashtag per animar el debat a la xarxa cc @ttp_cat


Hem d tenir en compte q existeixen ajuts a la mobilitat internacional, europeus, casa asia.... S'ha d'investigar#ttpforma

11-Dec-12 10:54 | ttp_cat

Un projecte concret i q no entri en subvencions obertes, es pot treballar i es pot recolzar econòmicament des dles institucions #ttpforma

11-Dec-12 10:53 | ttp_cat

Proposem fer trobades entre les representants internacionals de @catalan_arts @IRLlull i companyies per ferdocuments bases #ttpforma

11-Dec-12 10:52 | ttp_cat

La Teresa @IRLlull ens explica com funcionen les subvencions públiques als desplaçaments #ttpforma

11-Dec-12 10:48 | ttp_cat

Pot ser bo fer més trobades per aprofitar el coneixement col·lectiu, trobades de cies, professionals de diferentssectors... #ttpforma

11-Dec-12 10:37 | ttp_cat

Per entrar a la China, s'han d pagar "suborns" a l'aduana #ttpforma

11-Dec-12 10:35 | ttp_cat

És molt important treballar junts. Hem de tenir contactes. Tot ha d ser molt més transversal. És bo contrastar lainformació #ttpforma

11-Dec-12 10:33 | ttp_cat

Des d @catalan_arts haurien d poder acompanyar a les cies q volen obrir allí mercat. Hem d treballar junts pertenir la informació #ttpforma

11-Dec-12 10:31 | ttp_cat

Teniu comptabilitzat quin percentatge dediquen @catalan_arts @IRLlull a tots públics? @BaldufaTeatre#ttpforma

11-Dec-12 10:29 | ttp_cat

En sala a França, Catalunya i Espanya son una marca molt negativa. Ara la marca Italia és la q els hi agrada@BaldufaTeatre #ttpforma

11-Dec-12 10:27 | ttp_cat

A Brasil ens han fet l'escenografia gran igual q la q tenim. Tenim doble escenografia, una aquí i l'altra viatja@nats_nus_dansa #ttpforma

11-Dec-12 10:25 | ttp_cat

A França volen els actors originals, escenografia original... sí que accepten l'adaptació de la fitxa tècnica.#ttpforma

11-Dec-12 10:24 | ttp_cat

A @nats_nus_dansa tenen una premisa, l'escenografia ha de caure a una furgoneta #ttpforma

11-Dec-12 10:23 | ttp_cat

El gran problema d @catalan_arts és q no tenen les dades, les cies no contesten les enquestes i x tant no es téinformació #ttpforma

11-Dec-12 10:21 | ttp_cat

Doncs apa, en marxa !! RT @ttp_cat: En conjunt, no tenim prou explorada l'internacionalització del carrer#ttpforma

11-Dec-12 10:21 | tonigonzalezbcn

S'ha de fer el seguiment de les accions q es fan, q la informació circuli (bilateralment), q contracten elsprogramadors q venen? #ttpforma

11-Dec-12 10:18 | ttp_cat

S'han acabat els temps d les subvencions, el sector ha de fer lobby... #ttpforma

11-Dec-12 10:16 | ttp_cat

Hi ha païssos q és molt difícil treballar-hi. Amb Brasil costa molt comunicar-te, tarden molt en contestar els mails#ttpforma

11-Dec-12 10:14 | ttp_cat

En conjunt, no tenim prou explorada l'internacionalització del carrer #ttpforma

11-Dec-12 10:11 | ttp_cat

@ttp_cat A més, el nostre sector demostra aquest esperit d compartir, col·laborar i crèixer. Encara podriem anarun pas + enllà! #ttpforma


Hi ha mercats que accepten millor un tipus d'espectacles q d'altres. En el nostre sector majoritàriament s'exportacarrer #ttpforma

11-Dec-12 10:09 | ttp_cat

De vegades els espectacles no quadren, la capacitat d'adaptació és molt important a l'hora d'internacionalitzar-te@cialatal #ttpforma

11-Dec-12 10:08 | ttp_cat

El fonamental és què oferim nosaltres de diferent? #ttpforma

11-Dec-12 10:06 | ttp_cat

La cia ha d fer l'espectacle q vulgui. A partir d'aquí s'ha de mirar la internacionalització. La clau és la QUALITAT@MikeRibalta #ttpforma

11-Dec-12 10:06 | ttp_cat

@clownxteatre en q no sols hem d'anar a buscar programadors tambe parlant amb companyies aconsegueixescoses. D tot se n'apren #ttpforma

11-Dec-12 10:04 | ttp_cat

RT @ttp_cat: La internacionalització no es pot fer d'avui per demà. És un projecte a mig/llarg termini #ttpforma

11-Dec-12 10:02 | catalan_arts

La internacionalització no es pot fer d'avui per demà. És un projecte a mig/llarg termini #ttpforma

11-Dec-12 09:59 | ttp_cat

Hem d'acabar amb els complexos, sabem sortir i tenim les eines. Tenim un model molt bén estructurat.Sabemtreballar exterior #ttpforma

11-Dec-12 09:58 | ttp_cat

La pre-producció no es treballa prou. S'han de treballar les llistes d'acreditats #ttpforma

11-Dec-12 09:56 | ttp_cat

@ttp_cat en quin sentit? #ttpforma


Ja en marxa el #ttpforma d'avui sobre internacionalització No us el perdeu, segur q serà ben interessant!#teatrefamiliar


Dèficits de les cies: anar unilateralment, ens hem d'obrir molt més!! #ttpforma

11-Dec-12 09:55 | ttp_cat

La @firatarrega és el mercat, les companyies són les que tenen el producte, les que venen... #ttpforma

11-Dec-12 09:52 | ttp_cat

RT @ttp_cat: L'objectiu és q els programadors coneixen un territori concret. La muntanya bé aquí. #ttpforma

11-Dec-12 09:50 | elTantarantana

L'objectiu és q els programadors coneixen un territori concret. La muntanya bé aquí. #ttpforma

11-Dec-12 09:49 | ttp_cat

Des d fa uns anys fan les "Vitrines" conviden a 1 país o territori concret, q presenten les seves cies, fan unatrobada, estand... #ttpforma

11-Dec-12 09:48 | ttp_cat

L'àrea de professionals treballen per donar eines per a que les companyies catalanes puguin treballar. #ttpforma

11-Dec-12 09:47 | ttp_cat

El Mike Ribalta ens presenta @firatarrega És un lloc de contacte, de mercat, de promoció de les arts escèniquesde Catalunya. #ttpforma

11-Dec-12 09:46 | ttp_cat

L'IRLL no entra en producció. Entren en una segona etapa de la internacionalització #ttpforma

11-Dec-12 09:45 | ttp_cat

Participant a les sempre interessants sessions #ttpforma aquest cop a casa els @fadunito a #cervera i molt benacompanyats x prof del sector

11-Dec-12 09:43 | Titelleslleida

Hem d tenir molt en compte la reciprocitat quan es fan projectes internacionals des de les institucions (IRLL)#ttpforma

11-Dec-12 09:42 | ttp_cat

Assumeixen 1 part d la despesa d q vinguin programadors internacionals a grans aparadors catalans com@firatarrega @mostraigualada #ttpforma

11-Dec-12 09:41 | ttp_cat

Igual q @catalan_arts tenen delegacions. L'IRLL estan a NY, Londres, Paris i Brussel·les #ttpforma

11-Dec-12 09:40 | ttp_cat

Hi ha altres projectes més puntuals i que estan més impulsats per l'IRLL i que impliquen una aportació dineràriamajor. #ttpforma

11-Dec-12 09:39 | ttp_cat

A més a más fan esdeveniments rellevants: desembarcaments de la cultura catalana en certs festivals...#ttpforma

11-Dec-12 09:37 | ttp_cat

L'IRLL subvenció una part del desplaçament per anar a actuar fora dels llocs de parla catalana. Convocatòriapública #ttpforma

11-Dec-12 09:35 | ttp_cat

Teresa Carranza ens presenta l'Institut Ramon Llull #ttpforma

11-Dec-12 09:35 | ttp_cat

Molt contents amb l'assistencia q tenim avui a Cervera a la #ttpforma d'internacionalitzacio http://t.co/AoHLLNtR

11-Dec-12 09:34 | ttp_cat

Un altra cosa que fan des de @catalan_arts és l'assistència a fires, subvencions per assistir-hi, informes, estandparaigües... #ttpforma

11-Dec-12 09:28 | ttp_cat

Obrim portes per a que ens facin cas, promovent, però no trien grups... des de @catalan_arts treballen perenfortir el teixit #ttpforma

11-Dec-12 09:26 | ttp_cat

Treballen per ajudar a sortir fora. Donen eines per poder sortir. Fan molt de consultoria. Formació, bases dedades @catalan_arts #ttpforma

11-Dec-12 09:25 | ttp_cat

A Cervera. A punt d'aprendre coses sobre Models de Coproducció Internacional #ttpforma

11-Dec-12 09:24 | Farresbrothers

Fa uns 8 anys que existeix @catalan_arts dedicant-se a ajudar a les empreses culturals #ttpforma

11-Dec-12 09:23 | ttp_cat

Començarà la @marisolbcn explicant @catalan_arts #ttpforma

11-Dec-12 09:21 | ttp_cat

A punt de començar la sessió #ttpforma d'avui a Cervera sobre INTERNACIONALITZACIÓ: Una opció o unanecessitat

11-Dec-12 09:12 | ttp_cat

@campiquipugui1 us trobarem a faltar ... #ttpforma

11-Dec-12 09:11 | ttp_cat

@ttp_cat avui no podem ser-hi a la #ttpforma de #Cervera. Però entre bolo i #bolo mirarem de piular. Vagi moltbé!

11-Dec-12 08:34 | campiquipugui1

RT @clownxteatre: Demà nova sessió #ttpforma a #Cervera sobre la INTERNACIONALITZACIÓ: Una opció ouna necessitat? http://t.co/h3BfrfuS via @ttp_cat

10-Dec-12 17:42 | ttp_cat

RT @clownxteatre: Demà nova sessió #ttpforma a #Cervera sobre la INTERNACIONALITZACIÓ: Una opció ouna necessitat? http://t.co/h3BfrfuS via @ttp_cat

10-Dec-12 16:58 | Butaquesisomnis

Demà nova sessió #ttpforma a #Cervera sobre la INTERNACIONALITZACIÓ: Una opció o una necessitat?http://t.co/h3BfrfuS via @ttp_cat


RT @ttp_cat: 9a. Sessió #ttpforma INTERNACIONALITZACIÓ: Una opció o una necessitat - Cervera 11/12/12http://t.co/sFrZQfQY

10-Dec-12 09:42 | Acellec

9a. Sessió #ttpforma INTERNACIONALITZACIÓ: Una opció o una necessitat - Cervera 11/12/12http://t.co/sFrZQfQY

10-Dec-12 09:37 | ttp_cat

RT @JovEspectacle: 9a. Sessió #ttpforma: “Internacionalització: una opció o una necessitat” dimarts 11 dedesembre a Cervera http://t.co/0XFQ1dgf

07-Dec-12 19:32 | Butaquesisomnis

9a. Sessió #ttpforma: “Internacionalització: una opció o una necessitat” dimarts 11 de desembre a Cerverahttp://t.co/0XFQ1dgf

07-Dec-12 19:13 | JovEspectacle

@marisolbcn no, tenim bolos! Us seguiré via #ttpforma Espero q ens trobem aviat.


Sessió #ttpforma: Internacionalització: una opció o una necessitat - http://t.co/dbojdNb4

07-Dec-12 09:59 | ttp_cat

Internacionalització

Documents

Transcript of Internacionalització