Las M Sentencias del Tomo agnaud - UNAM
11
Anales de Jurisprudencia Tomo 345 A nales de J urisprudencia Enero - Febrero 2017 Número Especial Las Sentencias del M AGNAUD AGISTRADO Dirección de Anales de Jurisprudencia y Publicaciones Dirección General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial
Transcript of Las M Sentencias del Tomo agnaud - UNAM
Anal
es d
e Ju
rispr
uden
cia
Tomo345
Anales de Jurisprudencia
Enero - Febrero 2017
Número Especial
Las Sentencias del
Magnaudagistrado
Dirección de Anales de Jurisprudencia y PublicacionesDirección General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial
Anales de Jurisprudencia
Mgdo. Álvaro Augusto Pérez Juárez
Presidente del Tribunal Superior de Justiciay del Consejo de la Judicatura
de la Ciudad de México
Consejeros de la Judicatura de la Ciudad de México
Mtra. Ana Yadira Alarcón MárquezDr. Miguel Arroyo RamírezLic. Aurora Gómez Aguilar
Dr. Jorge Martínez ArreguínDra. Blanca Estela del Rosario Zamudio Valdés
La Dirección de Anales de Jurisprudencia y Publicaciones invita a los magistrados, jueces, abogados y estudiosos del Derecho al envío de artículos y estudios jurídicos originales para su publicación.
Los escritos deberán ser presentados en medio impreso y electrónico, con la correspondiente división de títulos y subtítulos. Toda la correspondencia deberá ser envia-da a la Dirección de Anales de Jurisprudencia y Publica-ciones, ubicada en Dr. Claudio Bernard No. 60, 1er. Piso, Esq. Dr. Jiménez, Col. Doctores, delegación Cuau-htémoc C.P. 06720, en Ciudad de México. Teléfonos, 5134 1441 y 5134 1100 Ext. 2321. Correo electrónico: [email protected]
Los artículos firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores, y no reflejan en modo alguno el criterio u opinión de la Institución
PUBLICACIÓN CREADA COMO “DIARIO DE JURISPRUDENCIA” EN 1903, Y CON LA PRESENTE DENOMINACIÓN
A PARTIR DE 1932
LAS SENTENCIAS DEL MAGISTRADO MAGNAUD REUNIDAS Y COMENTADAS POR HENRY LEYRET
Versión castellana, prólogo y notas por Dionisio Díez Enríquez, abogado del I. Colegio de Madrid, segunda edición corregida y aumentada
TOMO 345DÉCIMA ÉPOCA
ENERO-FEBRERO 2017NÚMERO ESPECIAL
1 Lib Anales 328_Maquetación 1 13/07/17 09:46 Página I
Informes y ventas de:Anales de Jurisprudencia, Leyes y Códigos Tematizados, Colecciones
Doctrina y Clásicos del Derecho, y demás obra editorial en la:DIRECCIÓN GENERAL DE ANALES DE
JURISPRUDENCIA Y BOLETÍN JUDICIALDr. Claudio Bernard No. 60, P.B. colonia Doctores,
delegación Cuauhtémoc, C. P. 06720, Ciudad de MéxicoTeléfonos: 51-34-14-41 y 51-34-13-23
AJ ANALES DE JURISPRUDENCIA, año 84, tomo 345, enero-febrero de2017, es una publicación bimestral editada por el Tribunal Superior deJusticia de la Ciudad de México. Niños Héroes No. 132, colonia Doctores,delegación Cuauhtémoc, C.P. 06720, Ciudad de México, Tel. 5134-1441,www.poder judicialdf.gob.mx, [email protected]. Editor responsable: Lic. Raciel Garrido Maldonado.Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2010-073014561200-102;ISSN: 2007-1701; Licitud de título y contenido No. 14982, otorgado por laComisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de laSecretaría de Gobernación. Versión electrónica conforme al Acuerdo 09-37/2016 emitido por el Consejo de la Judicatura de la Ciudad de México,de 6 de septiembre de 2016.
Colaboradores:• Gustavo Frías Esquivel, Joel Oswaldo Vega Viazcán
Diseño y formato de interiores:• Ismael González Reyes, Martha Reséndiz Moreno
Portada:• Sandra Juárez GaleoteIntroducción traducida por:
Cecilia Azar Manzur Isabel Gallástegui Salazar
Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenesde la publicación sin previa autorización del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad deMéxico.
1 Lib Anales 328_Maquetación 1 13/07/17 09:46 Página II
MGDO. ÁLVARO AUGUSTO PÉREZ JUÁREZPRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA YDEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL
LIC. RACIEL GARRIDO MALDONADODIRECTOR GENERAL DE ANALES DE JURISPRUDENCIA Y BOLETÍN JUDICIAL
DIRECCIÓN DE ANALES DE JURISPRUDENCIA Y PUBLICACIONES
LIC. JOSÉ CASTILLO LARRAÑAGAFUNDADORMtro. CARLOS GABRIEL CRUZ SANDOVAL
1 Lib Anales 328_Maquetación 1 13/07/17 09:46 Página III
ÍNDICEPág.
Presentación ...............................................................................................................IXPrólogo......................................................................................................................XIIIIntroducción ............................................................................................................XXI
PRIMERA PARTEEL DERECHO A LA VIDA
I. Robo de efectos: absolución ............................................................................3II. Rotura voluntaria de un objeto público: absolución ..................................9III. Robo de un pan: absolución..........................................................................13IV. Estafa de alimentos (reincidencia): quince días de prisión .....................27V. Mendicidad: absolución.................................................................................33VI. Mendicidad y vagancia: absolución ............................................................47VII. Mendicidad y quebrantamiento de una sentencia de
expulsión: trece meses de prisión ................................................................57VIII. Primera petición del Presidente Magnaud
a la Cámara de Diputados.............................................................................61IX. Segunda petición del Presidente Magnaud
a la Cámara de Diputados.............................................................................73
SEGUNDA PARTEEL DERECHO DE LAS MUJERES
I. Violencias ejercidas por una joven madre contra su seductor: condenación al mínimum con suspensión de la pena ....................................................................................83
II. Inejecución de una promesa de matrimonio: condena del seductor a los daños y perjuicios ..........................................91
III. Condena por falso testimonio dado contra la honra de una mujer......................................................................103
IV. Un marido no puede disfrutar los productos de la sociedad conyugal si no soporta las cargas de la misma ......................109
V. Divorcio por culpa de ambos cónyuges ...................................................113
1 Lib Anales 328_Maquetación 1 13/07/17 09:46 Página V
TERCERA PARTEEL DERECHO DE LOS NIÑOS
I. Hurto cometido por un niño: absolución y envío a una casa de asistencia; condena de su cómplice mayor de edad..............................................................................119
II. Violencias ejercidas sobre un niño: condena de los padres..................................................................................125
III. Un niño incendiario: absolución y envío a una casa de beneficencia..............................................................................129
CUARTA PARTEEL DERECHO DE LOS TRABAJADORES
I. Despedida brusca de un periodista: condena de los propietarios del diario ......................................................................137
II. Obrero víctima de un accidente de trabajo: condena de los patronos a los daños y perjuicios provisionales............................................................................147
III. Un obrero muerto en su trabajo: condena severa del patrón ..........................................................................155
IV. Obrero despedido por hechos de huelga: condena del patrón a daños y perjuicios ..................................................163
QUINTA PARTEEL DERECHO DEL PÚBLICO CONTRA LAS GRANDES COMPAÑÍAS
I. Mercancías averiadas en el curso del transporte: condena de la Compañía del Este .........................................171
II. Pérdidas de mercancías: condena de la Compañía del Este ..............................................................................175
III. Accidente ferroviario: falta de la Compañía del Este ..............................................................................179
IV. Proceso contra un viajero por infracción de disposiciones reglamentarias: absolución del viajero y condena de la Compañía en las costas .....................................181
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE MÉXICO
ÍNDICE VI
1 Lib Anales 328_Maquetación 1 13/07/17 09:46 Página VI
SEXTA PARTEEL DERECHO DE LA SOCIEDAD CONTRA LA IGLESIA
I. Insultos de un cura a la República: condena a quince días de arresto ...............................................................193
II. Derechos de transmisión de bienes: condena de una comunidad religiosa .......................................................195
III. Tentativa de corrupción de un funcionario por un presbítero: quince días de prisión ..........................201
IV. Actos de inmoralidad cometidos en un círculo católico .......................207V. Violencias ejercidas sobre los niños por los
hermanos ignorantes: condena a prisión..................................................211VI. Un pueblo revolucionado por un cura .....................................................219
SÉPTIMA PARTEEL DERECHO DE LOS CIUDADANOS
I. Amenazas de un personaje político contra un funcionario: condena a prisión.............................................................229
II. Abuso de poder de un Alcalde...................................................................235III. Dualidad de la jurisdicción ordinaria y de
la jurisdicción administrativa .....................................................................241IV. Contra los abogados difamadores .............................................................245V. Calumnia contra una mujer casada:
condena del difamador ................................................................................253VI. Delito de injuria caracterizada: absolución..............................................257
OCTAVA PARTEEL DERECHO DE LOS PESCADORES Y CAZADORES
(LOS GUARDAS PARTICULARES)
I. Demanda de admisión a juramento formulada por un guarda particular: no ha lugar ..................................265
II. Demanda de admisión al juramento: rechazada ....................................269III. Un cazador acusado por un
guarda particular: absolución.....................................................................275
ANALES DE JURISPRUDENCIA Y PUBLICACIONES
VII ÍNDICE
1 Lib Anales 328_Maquetación 1 13/07/17 09:46 Página VII
IV. Vejaciones de un guarda particular contra los cazadores: condena.................................................................................279
V. Ultrajes a un guarda particular: condena con la ley de sobreseimiento .......................................................................283
VI. Destrucción de cuervos: absolución ..........................................................287VII. Delito de pesca: absolución.........................................................................289VIII. Delito de pesca: absolución.........................................................................293IX. Delito de pesca: condenación al mínimum..............................................295
NOVENA PARTEEL DERECHO DE IGUALDAD
I. La partícula «de» no constituye nobleza ..................................................301II. Contra las fórmulas de política serviles u obsequiosas .........................305
APÉNDICE1. Alocución del Presidente Magnaud a los
Procuradores del Tribunal de Château-Thierry......................................3072. El Presidente Magnaud y la República.....................................................3073. El Presidente Magnaud contra el diario de Méline ................................3094. El Presidente Magnaud y el «derecho de penar» ...................................3135. El Presidente Magnaud ante la Cámara de Diputados .........................3146. El Presidente Magnaud y la Audiencia de Amiens................................3177. Las ideas del Presidente Magnaud,
adoptadas por el Ministro de Justicia .......................................................3198. El Presidente Magnaud en casa del
Presidente de la República ..........................................................................323
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE MÉXICO
ÍNDICE VIII
1 Lib Anales 328_Maquetación 1 13/07/17 09:46 Página VIII
Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura
de la Ciudad de México
Mgdo. Álvaro Augusto Pérez Juárez
Mtra. Ana Yadira Alarcón MárquezDr. Miguel Arroyo RamírezLic. Aurora Gómez AguilarDr. Jorge Martínez Arreguín
Dra. Blanca Estela del Rosario Zamudio Valdés
Comité Editorial del CDMX
Mgdo. Álvaro Augusto Pérez JuárezPresidente
Vocales
Dr. Jorge Martínez ArreguínConsejero de la Judicatura
Dr. Juan Luis González A. CarrancáMagistrado de la Cuarta Sala Familiar
Lic. Judith Cova CastilloJuez Décimo de lo Civil
C.P. Israel Soberanis NoguedaOficial Mayor
Dra. María Elena Ramírez SánchezDirectora General
del Instituto de Estudios Judiciales
Lic. Raciel Garrido MaldonadoDirector General de Anales
de Jurisprudencia y Boletín Judicial
X Época
1933 - 2017
2017,Año del Centenario de la Promulgación
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
Contenido
Número Especial
El derecho a la vida
El derecho de las mujeres
El derecho de los niños
El derecho de los trabajadores
El derecho público contra las grandes compañías
El derecho de la sociedad contra la iglesia
El derecho de los ciudadanos
El derecho de los pescadores y cazadores (Los guardas particulares)
El derecho de igualdad
