EDICIÓN MADRID - BARCELONA

C/ Río Segura, 4 1ºB 28913 LeganésMadrid - BarcelonaTelf/Fax: 916808133

Emails.revista@somoslatinos.com.esinfo@somoslatinos.com.eswww.somoslatinos.com.es

http://revistasomoslatinos.blogspot.comDIRECCIÓN GENERAL

Marilú Carranza PeláezPRENSA - REDACCIÓN

FOTOGRAFÍA

Marilú Carranza PeláezPatricia MoralesCORRESPONSAL PERÚ

Patricia MedinaMario Guimarey

Somos Latinos S.L.N.E, es una marca registradaen la Oficina Española de Patentes y Marcas con el Nº 2613014Deposito Legal: M-48289 - 2004. Todos los derechos reserva-dos. La revista no se solidariza necesariamente con las opinio-nes vertidas en ella. No esta permitido su reimpresión y repro-ducción sin permiso anticipado por la dirección.

EDICIÓN 79 - Año VI Septiembre 2011

EN PORTADA

2SL

4SL

A FONDO

Cambian de hábitos y...

Inmigrantes envían más dinero

Las remesas desde España al

extranjero crecen, sobre todo por

la adaptación de los inmigrantes

a la situación económica. Los

envíos crecieron un 16,7% res-

pecto al mismo periodo de 2010. Si entre

enero y marzo del año pasado los inmigran-

tes hicieron llegar 1.582 millones de euros a

sus países de origen, este año mandaron

1.846, según los datos del Banco de España.

Eso sí, las cifras no salen solo de esa ligera

recuperación económica, sino de la adapta-

ción al entorno. Más por esfuerzo y renun-

cias.

¿Qué hacen para enviar remesas? Las estra-

tegias son variadas. Es muy socorrido que las

familias se disgreguen, según Vladimir

Paspuel, presidente de la Asociación hispano

ecuatoriana Rumiñahui: "Retornan el esposo

y los niños y la mujer se queda trabajando,

por ejemplo, como interna en el servicio

doméstico".

De esta manera, todos los gastos de manuten-

ción se trasladan al país de origen. El ejem-

plo le viene como anillo al dedo a Verónica,

ecuatoriana de 28 años que trabaja en el aero-

puerto de Madrid. Lleva desde 2003 en

España y en ese tiempo ha sido peluquera,

empleada doméstica, camarera... Aquí se

casó con un compatriota y aquí tuvo un hijo.

En enero de 2008, su marido, que trabajaba

en el sector de la construcción, se quedó en el

paro por primera vez. Tardó un año en encon-

trar otra cosa. En febrero de este año volvió

a perder el empleo. "Ahí tuvimos que tomar

una decisión. Es muy difícil vivir solo con un

sueldo cuando se tienen niños, hay que pagar

el alquiler de un piso... Y yo tengo trabajo

fijo". Gana unos 1.000 euros al mes y su

pareja, que se marchó de España en mayo,

sigue buscando empleo.

Verónica ahora afronta el pago de los pasajes

de la familia a Ecuador y el envío de una

remesa de unos 200 euros mensuales para

manutención, gastos médicos, etcétera... "Me

está costando. Es una lucha constante y un

sacrificio", suspira.

Aumenta el envío de remesas por los cambios dehábitos. Se olvidan del ocio, las vacaciones, sedisgrega la familia, vuelven los pisos pateras.Todo por enviar más dinero a los que retornan.

SL 5

4% del total de la población de la UE es inmigrante

Europa sigue necesitando más inmigrantes

A FONDO

La comisario Europeo de Asuntos

de Interior Cecilia Malmström,

anuncio la Adopción de una

agenda Europea para inmigran-

tes que pone de relieve la nece-

sidad de una mejor integración en la UE. Así

reconoció la importancia de más de 20

millones de personas fuera de la UE que

viven en los estados miembros. Estos repre-

sentan un 4% de la población total de la UE.

“Los beneficios de la inmigración sólo pue-

den realizarse plenamente si tenemos una

buena integración. Lamentablemente,

muchas de las medidas de integración han

fracasado en el cumplimiento de sus objeti-

vos", reconoció.

Tenemos que hacer más para los recién lle-

gados para obtener la posibilidad de apren-

der el idioma de su nuevo país, para conse-

guir un trabajo e ir a la escuela, la Comisión

no puede ni quiere integrar a los inmigran-

tes, pero podemos ayudar a los Estados

miembros – y en particular a nivel local –

con la financiación y las plataformas de

intercambio de conocimientos y la experien-

cia de lo que funciona.La gente que viene

aquí es importante para la economía europea

y el bienestar, y para afrontar los retos

demográficos venideros debemos saber que

Europa será dependiente de la migración

laboral a fin de mantener nuestra forma de

vida “, dice la Comisario Europeo de

Asuntos de Interior Cecilia Malmström .

Así mismo, reconoció que la Unión Europa

será "dependiente de la inmigración laboral"

en su afán de mantener el nivel de vida

actual. Por ejemplo, un estudio realizado por

la Obra Social La Caixa pone de manifiesto

que el 30 por ciento del crecimiento del PIB

de España en los últimos 15 años se ha debi-

do a los inmigrantes establecerse en el país.

Y un informe de Caritas Italia a partir de

2010 muestra que los migrantes representan

una fuerza laboral cada vez mayor de la eco-

nomía italiana, ya que representan el 11,1

por ciento del PIB.

Comisario Europeo de Asuntos de Interior,Cecilia Malmström

ACTUALIDAD

Miss Bolivia en España 2011,En Parque de Atracciones de Madrid celebraron IV edición

Sapiencia Producciones empresa

organizadora del certamen, dio

inicio a la gala con aforo total,

más de catorce candidatas que

llegaron de varias ciudades de

España desfilaron en el gran escenario mos-

trando al mundo su belleza y grandes cuali-

dades. Las nuevas soberanas fueron: Miss

Bolivia en España Carmen Laura Franco,

Srta. Bolivia; Laura Carolina Pereira, Srta.

Bolivia y Brenda Ariñez Miss Integración.

Al día siguiente visitaron las instalaciones

de Goya Nativo en España junto a las demás

candidatas. La belleza de la mujer boliviana

se vio reflejada en los ojos maravillados de

todos los empleados de la empresa. Ellas

conocieron como funciona la empresa y por-

que es la número uno en venta de productos

latinoamericanos. Además Carmen Laura

fue designada como MISS GOYA BOLIVIA

2011, distinción que hizo la empresa a través

de Nieves Lamas, gerente de ventas de

GOYA.

Las reinas de belleza llevaron una muestra

de "salteñitas" una cortesía del Restaurante

La Perla Boliviana para el personal de la

empresa. Goya sigue así más unida a la

comunidad latina y sus festejos.

8SL

El Papa Benedicto XVI fue reci-

bido en la Nunciatura, lugar en

donde se alojó en Madrid, por

un nutrido grupo de bailarines

de la Asociación Cultural

Estampas Peruanas. El elenco de bailarines

amenizó el retorno del Papa a la Nunciatura

ofreciendo un espectáculo de danzas folkló-

ricas peruanas como homenaje del Perú a su

Santidad. La marinera limeña y el tondero

como representación del mestizaje colonial,

el festejo y la zamacueca, herencia y fusión

africana, al igual que el huaylash como

representación de nuestra zona andina y la

infaltable marinera norteña, baile nacional

del Perú, estuvieron presentes en este signi-

ficativo homenaje, en medio de este gran

evento religioso denominado Gran Jornada

Mundial de la Juventud que en esta oportu-

nidad tuvo como sede a la capital de España.

ACTUALIDAD

Al son de bailes peruanos despidieron al Papa en Madrid

SL9

ACTUALIDADOnce profesionales han formado a técnicos de esta ciudad hermanada

Voluntarios leganenses creanCampo de Trabajo Internacionalde Macará

Once voluntarios de Leganés,

entre ellos estudiantes univer-

sitarios y profesionales, han

permanecido durante el mes de

julio en el Campo de Trabajo

Internacional de Macará. Todos ellos de dife-

rentes ámbitos: medicina, sociología, psico-

logía, educación, enfermería, arquitectura,

informática e ingeniería han formado duran-

te el mes de Julio a los técnicos del munici-

pio de Macará en sus diferentes áreas, cola-

borando en el desarrollo social, humano y

tecnológico de Macará en varias vertientes:

intervención social (juventud, mujeres y ser-

vicios sociales), salud e informática.

Este programa de cooperantes voluntarios se

inició en marzo de 2011 con la formación de

los voluntarios desde el departamento de

Cooperación del Ayuntamiento de Leganés,

actualmente englobado en la Concejalía de

Juventud y Nuevas Tecnologías, dirigida por

Doña Beatriz Alonso Álvarez, y finalizó el

jueves 28 de julio con la llegada a Madrid de

los once cooperantes ‘pepineros’.

Éstos voluntarios, en Macará, han centrado

su labor de apoyo y ayuda internacional en

varias áreas.

En la Digital, un ingeniero en telecomunica-

ciones y una ingeniera informática (doctora

por la Universidad Rey Juan Carlos) han for-

mado a vecinos y trabajadores municipales

ecuatorianos en el manejo de los ordenadores

donados durante los últimos cuatro años por

el Ayuntamiento de Leganés.

En el área de Juventud e Infancia han hecho

lo propio una trabajadora social, una sociólo-

ga y una educadora social.

En el departamento de psicopedagogía de

Macará han intervenido una psicóloga y un

psicopedagogo de Leganés. En el espacio de

salud han estado trabajando una médico, una

estudiante de medicina y una enfermera lega-

nenses.

Mientras que la arquitecta, ha elaborado los

planos y proyecto de construcción de un

Centro de Rehabilitación de Personas con

Discapacidad Física en este municipio de

Ecuador.

12SL

AAgosto en España nos trajo

calor, fiesta, descanso y en

muchas ocasiones oportunida-

des de compartir las costum-

bres de diferentes culturas

afincadas en este país de acogida que se

levanta con fe frente a una dura situación

económica. Es así, que los bolivianos en todo

el mundo celebraron a su patrona

URKUPIÑA; una de estas citas fue en

Getafe, (Madrid) un recinto que aunque aco-

gió a más de 12000 personas. La colabora-

ción de la Embajada, Consulado de Bolivia

y el aporte del Ayuntamiento de Getafe fue

importante. Lan Bolaños Gutiérrez, de la

Asociación Cultural Virgen de Urkupiña,

explica que este evento se ha convertido en

un espectáculo de fervor religioso que se

organiza con mucho detalle porque cada año

toma más fuerza y por ello hay que planifi-

carlo meses antes. Para este VIII año se cuen-

ta con bailarines que vienen de toda España

incluso de otros países de Europa.

Diversas fraternidades a ritmo de: caporales,

negritos, morenadas, wacas, tinkus, pujllay,

cullahuada, carnaval, kallawayas, diablada,

intihuiras; crearon expectación en los pre-

sentes, que bajo sus sombrillas aplaudían y

gritaban FUERZA BOLIVIA! FUERZA

BOLIVIA! mientras los danzantes movían al

viento escaso sus trajes acompañados de ban-

das y coches alegóricos. Empresas colabo-

radoras como Goya Nativo, Aerosur,

Vivencia Andina, Restaurante La Perla

Boliviana, Lebara, Aguila Dorada, Lyca

Móvil, entre otras hicieron posible esta fies-

ta. Los asistentes además de disfrutar de su

gran día se llevaron muchos regalos de las

empresas asistentes.

Y ya todos se preparan para el año que viene,

empieza la cuenta atrás.

La Fuerza de Bolivia es su gente,

LOCAL

Lo demostraron en la Fiesta

de URKUPIÑA 2011

Texto y fotos: Patricia Morales

Sabia que:•La Virgen de Urkupiña , desde 1998 recibe el reco-nocimiento del gobierno de Bolivia declarándolaPatrona de la Integración.

•En la actualidad, la festividad en honor a la Virgende Urkupiña marcan la vida en Quillacollo en losmeses de julio y agosto con muchos eventos. Losdías centrales empiezan con la Fastuosa EntradaFolklórica el día 14 de agosto, un desfile de cerca dediez mil bailarines disfrazados y acompañados pormúsicos, evento inspirado por el Carnaval de Oruroque durante la segunda mitad del siglo veinte logróconcentrar y estandarizar la multitud de expresionesfolklóricas bolivianas y ahora se constituye como lamáxima expresión del complejo folklórico-religiosonacional y urbano.

Más de 7 mil personas dis-

frutaron del concierto de

Soraya en las fiestas de

Leganés 2011 en el recin-

to ferial. Este fue el pri-

mero de las siete actuaciones musicales pro-

gramadas por la Concejalía de Festejos en lo

que fue la semana de las fiestas patronales

en honor de Nuestra Señora de Butarque.

El alcalde de Leganés Jesús Gómez, como

anfitrión de estas celebraciones participo

activamente de las mismas.

Los tradicionales encierros realzaron aún

mas esta fecha tan significativa para los

vecinos de Leganés.

La traca final despidió y cerro estas fiestas

de un verano que se va.

14SL

Leganés y su fiesta

LOCAL

Conciertos, toros, encierros,feria y procesión de su Virgen

El veterano Charley Brewster

(Anton Yelchin) parece tenerlo

todo: es uno de los estudiantes

más populares y novio de la

chica más guapa del instituto.

De hecho, se siente tan importante que ha

empezado a dejar de lado a su mejor amigo.

Pero las cosas se complican cuando Jerry

(Colin Farrell) se muda al lado de su casa.

Al principio, su nuevo vecino parece

genial, pero con el paso de los días, algo en

su comportamiento resulta raro.

Desafortunadamente, nadie, ni siquiera la

madre de Charley (Toni Collette), parece

percibir nada. Después de observar que en

la casa de al lado pasan cosas extrañas,

Charley llega a una conclusión: Jerry es un

vampiro que se sirve del vecindario para

cazar sus presas.

CINE

Noche de Miedo(Fright Night)

16SL

Ante la incredulidad de los demás, el prota-

gonista deberá ingeniárselas para deshacer-

se del monstruo por sí solo en esta moderna

versión del clásico de la comedia y el terror

dirigida por Craig Gillespie.

El estreno es el próximo 8 de septiembre.

18SL

La cantante Jennifer Lopez vol-vió a seducir a más de uno alprotagonizar el nuevo comer-cial del auto Fiat 500, en LosÁngeles. En un descanzo del

trabajo se pone comoda con unas llamati-vas chanclas...sin perder el glamour.

LA ARTISTA

20SL

Durante las grabaciones, la expareja de Marc

Anthony lució un vestido verde esmeralda

con una pronunciada abertura que dejó poco

a la imaginación.

En algunas tomas del spot, la también actriz

desciende de un auto y muestras sus bien for-

madas piernas.

Vale indicar que JLo dedicó también su visi-

ta a Los Ángeles para grabar su nuevo vide-

oclip ‘Papi’.

SL21

22SL

Somos Latinos cubrió el pasado 28 de julio todos los actos oficiales de la toma de mando

del flamante presidente del Perú, Ollanta Humala Tasso.

En la Catedral, en donde el ex presidente Alan García cumplió con su último acto oficial. En el

Congreso en donde Humala fue investido nuevo Jefe de Estado hasta la entrada a Palacio de

Gobierno. En estos itenerarios de rigor captamos muchas instantaneas que las dejamos para que

se deleiten con lo que muchos no vieron, un detrás de lente.

FOTO REPORTAJE

SL23

24SL

SL25

26SL

28SL

30SL

PORTADA

Canciones de la película que estrenaDisney

Phineas and Ferb, la serie de anima-ción líder en Disney Channel da elsalto a la gran pantalla. Ahora podremos disfrutar de las nue-vas aventuras de estos adorables per-sonajes animados en cine por primeravez.

El 30 de Agosto, se publico el CD+DVD

homónimo “A través de la 2ª Dimensión”, el

CD contiene un total de 21 canciones, seis de

ellas inéditas, entre las que se incluye ade-

más un tema extra con la increíble colabora-

ción del legendario guitarrista Slash, titulado

“Kick it up a notch”.

Todas las canciones son interpretadas en

español por las voces que dan vida a los per-

sonajes; Phineas, Ferb, Candance, Dr.

Doofenshmirtz.… El DVD incluye video-

clips de las canciones e imágenes exclusivas

de la serie.

SL31

32SL

Slash junto Phineas y Ferb:

El vídeo de “Kick It Up a Notch” se abre con

Slash enchufando su Gibson Les Paul al

amplificador. La corriente eléctrica pasa por

el cable y Slash se transforma en animación,

apareciendo en el escenario con Phineas y

Ferb.

“Soy un gran admirador de Phineas y Ferb”

dice Slash, miembro original de Guns

N’Roses y considerado uno de los más gran-

des guitarristas de rock de todos los tiempos.

“No me pierdo un capítulo y creo que son los

mejores. Están bien escritos, son originales y

los caracteres están magníficamente defini-

dos. Esta experiencia ha sido un poco surre-

alista porque soy fan de Disney y estar impli-

cado en la película y componer una canción

ha sido excitante. Es un honor”.

LA PELÍCULA: Phineas y Ferb: A Través de

la Segunda Dimensión.

SINOPSIS: Phineas y Ferb descubren que su

mascota, Perry el ornitorrinco, es un agente

secreto que lucha contra las fuerzas del mal

casi todos los días. Con la ayuda de sus ami-

gos, el equipo de los chicos junto a Perry

vivirá una aventura a través de un universo

paralelo donde deberán evitar los planes mal-

vados de Dr. Doofenshmirtz. Esta es la pri-

mera película basada en la serie Phineas y

Pherb.

“Phineas and Ferb es un super éxito y vamos

a llevar la serie a un nuevo nivel con Phineas

and Ferb: A través de la segunda dimensión.

Una película en un espectacular 2D. Nada de

gafas raras de 3D, sólo aventuras como las de

Phineas y Ferb en una dimensión totalmente

nueva” ha declarado Gary Marsh, presidente

de Disney Channel para todo el mundo.

Phineas y Ferb es la serie animada líder en

los últimos tres años en Estados Unidos y

este verano estrena nuevos episodios, entre

ellos Take Two with Phineas and Ferb (con

David Beckham, Selena Gómez, Larry King,

Howie Mandel, Jason Segel y Shawn White

como estrellas invitadas).

38SL

SOCIEDADUna extraordinaria labor social vie-

nen realizando los integrantes de la

Asociación Sociocultural Deportiva

para el Inmigrante Manzaneras el

Real, en el pueblo de Madrid del

mismo nombre. Aquí su presidente

el ecuatoriano Víctor Valencia nos

dijo que en estos tiempos de crisis,

entregan víveres a más cien perso-

nas, gracias a las donaciones de

varias empresas. Actualmente son

130 los socios beneficiados. Goya

Nativo entregó una significativa

donación colaborando con esta

buena causa. Informes: Plaza del

Pozo, 6 Manzanares el Real. Telf:

918527029

Edwin Morán, el rockolero

ecuatoriano, nos ha informa-

do que el 1º de octubre próxi-

mo estará lanzando su CD y

DVD para lo cual esta prepa-

rando un gran evento que

congregará a importantes

artistas latinos en Madrid.

Desde ya quedan todos invi-

tados a esta cita con la buena

música. No se lo pierdan!!!!

Quien va a celebrar a lo grande es

Jhordan SalinasTorales.

El próximo 7 de septiembre esta cumpliendo

años y lo piensa celebrar rodeado de sus

familiares y amigos.

Su Madre Margarita Torales y su hermana

Mayra le están ultimando todos los prepara-

tivos pues también pronto celebraran la aper-

tura de su restaurante Picasso en la localidad

de Móstoles.

La gran inauguración esta prevista para el

próximo viernes 23 de septiembre.

Margarita experta en la cocina les invita cor-

dialmente. Allí estaremos!!!!!!!!!!!!

SUSANA BACA, LA MINISTRA MENDIGA

Por: Patricia Medina (Corresponsal Lima-Perú)

PERÚ CHICHA

El presidente de la República OIlanta

Humala no pudo escoger mejor

ministra para la cartera de Cultura,

que la ganadora del Grammy Latino Susana

Baca, designación que causó grata sorpresa

entre los peruanos. La querida Susana es una

mujer reconocida a nivel nacional e interna-

cional y, sin duda, su imagen intachable, la

haría conducir bien los destinos del

Ministerio de Cultura. Sin embargo, no faltan

los mal hablados, chismosos y envidiosos

que la criticaron duramente porque estuvo

cantando en varios conciertos en lugar de

estar abocada a su labor como ministra de

Estado.

Esto no le cayó nada bien a Susanita y recién

comenzó a darse cuenta que la política es

muy sucia. Lo cierto es que su agenda está

recontra apretada pues se da tiempo para diri-

gir el ministerio y para cumplir con sus pre-

sentaciones musicales pendientes. Y en tanto

sigue cantando como los dioses, en el lado

político ha demandado mayor presupuesto

para su cartera pues la plata no le alcanza

para todos los planes que tiene pendiente,

incluso, por ese motivo, la denominaron la

“ministra mendiga”. En todo caso, no hagas

caso a los dimes y diretes y sigue concentra-

da en hacer cultura Susanita, nosotros te apo-

yaremos.

40SL

SL41

El “Cara de haba” Raúl Romero no la

estuvo pasando nada bien pues luego

de muchos años de éxito, metiendo

en primer lugar de sintonía su programa

juvenil “Habacilar”, le salió competencia y

eso le pico muy fuerte al travieso Raulito.

El programa “El Ultimo Pasajero”, de

Frecuencia Latino volteó la tortilla en el

horario de las 6 de la tarde y superó en rating

al espacio del “Feo” a quien los pelos se le

pusieron más duros que nunca.

Esto hizo que la productora de “Habacilar”

RAULITO, SE RECUPERA DE UN BAJON

se rompiera el cerebro y por ello sacó un

nuevo espacio denominado “Canta si pue-

des”, dentro del mismo programa de

Romero.

De esta manera Raulito cantó victoria pues

en su debut de “Canta si puedes” superó con

creces a “El Ultimo Pasajero”.

El reality del conductor de TV, obtuvo 15.9

puntos de rating, mientras el programa de

Frecuencia Latina que conduce Adolfo

Aguilar registró fríamente 8.1. Esperemos

no bajes la guardia “Cara de haba”.

42SL

TATIANA, VUELVE A LIMA Y QUIERE

INTEGRAR “AL FONDO HAY SITIO”

La guapa Tatiana Astengo, actriz

peruana que viene triunfando en el

extranjero, regresó a Lima y con

muchas ganas de quedarse en el Perú, pues

según confesó tiene deseos de ingresar al

elenco de “Al Fondo Hay Sitio”. La actriz

confirmó que se ha reunido con el equipo de

producción de la teleserie, donde ya es voce-

ada como la amante del personaje de Lucho

(Bruno Odar). “Nos hemos reunido, pero no

puedo decir más. Se está especulando sobre

el personaje que tendría”, dijo a un medio

local.

“Me encantaría ingresar a Al Fondo Hay

Sitio, veremos qué pasa. En general, estoy

muy agradecida porque desde que volví de

España he recibido muchísimas invitaciones.

Me han convocado para actuar en la nueva

telenovela de Canal 9 y de Canal 2. También

me han llamado para animar y conducir en

televisión”, contó Astengo entusiasmada.

Por su parte, el productor Gigio Aranda reve-

ló que es cierta la convocatoria a Tatiana

Astengo, pero que no se sabe aún si será la

amante de Lucho que vive en Ica. “Sí, se le

propuso a Tatiana ingresar a la serie, pero no

sé más. Ahora estamos concetrados en escri-

bir los capítulos del matrimonio de Charito y

Luchito”, expresó el libretista de “Al Fondo

Hay Sitio”. No hay duda que los personajes

de malvadas y de amantes, son los fuertes de

la bella Tatianita.

SL43

LAURA BOZZO, LO QUE FALTABA

AHORA ES ACTRIZ

La peruana, perdón, mejor le decimos

la mexicana (porque así le gusta que

la llamen) Laura Bozzo, acaba de

grabar unas escenas para la telenovela

“Esperanza del Corazón” de Televisa, sin

dejar de lado por supuesto la conducción en

su reality show.

“Será mi debut como actriz. Grabé dos esce-

nas en donde hago de mí misma presentando

mi talk show e intento reconciliar a los per-

sonajes que hacen los actores Pato Borguetti

y Alejandra Ávalos.

Y más adelante grabaré en la serie

Una Familia con Suerte, en donde sí tendré

un personaje”, fue el anuncio de la peruana

desde su amado México.

Por otro lado, Laura Bozzo dijo no sentirse

celosa por la participación de su novio

Cristian Zuárez en el reality “Mira quién

baila” de la cadena Univisión de Miami.

“Sé que competirá con los grandes, pero

estoy segura de que hará un buen papel.

Tendré comunicación permanente con él por

internet.

Están advertidas: ese hombre es mío”, preci-

só Laurita siempre fiel a su estilo.

44SL

El fútbol amateur ha sido una de

las actividades deportivas que ha

logrado mantener los lazos de

amistad y confraternidad entre

los inmigrantes residentes en la

Comunidad de Madrid. Esta pasión por el

deporte rey será una vez más demostrada en

septiembre con tres masivas ceremonias que

se han preparado para abrir la nueva tempo-

rada.

La primera organización en inaugurar su

campeonato es la Liga Alianza Ecuatoriana.

Más de 80 equipos componen esta organiza-

ción que genera deporte desde hace más de

10 años.

Unos 1.600 deportistas se darán cita el sába-

do 10 de septiembre al campo de fútbol ubi-

cado en el corazón del Parque Manzanares

para participar del evento inaugural. La cita

será a las 16:00 horas.

También asistirán cientos de aficionados,

invitados especiales, periodistas, hermosas

madrinas y los dirigentes de los clubes.

Una semana después la Asociación

Deportiva Amistad también llevará a cabo

una merecida fiesta a los afamados futbolis-

tas que se han apuntado este año al campeo-

nato.

Tres ligas de fútbol amateur convocarán en septiembre a más de10.000 deportistas. Emotivas ceremonias llenas de coloridos son elpreámbulo de la nueva temporada.

Por: Rody Rivas Zambrano

El fútbol también seduce a los peruanos

46SL

Inauguración del campeonato deAlianza EcuatorianaDía: Sábado 10 de septiembreHora: 16:00 horasLugar: Parque Manzanares

Inauguración del campeonato deAsociación AmistadDía: Sábado 17 de septiembreHora: 16:00 horasLugar: Campo de fútbol BoetticherVillaverde Alto

Inauguración del campeonato deApemDía: Sábado 24 de septiembre

Lugar y fecha: Por definir

El campo de fútbol de Boetticher ubicado en

Villaverde Alto, será el escenario dónde más

de 100 clubes con más de 2500 jugadores,

vestirán orgullosos sus estrenadas equipacio-

nes para el respectivo desfile.

Hernán Mosquera, presidente de la organiza-

ción, dijo a Somos Latinos que, “a pesar de la

crisis, no podemos renunciar a nuestras tradi-

cionales ceremonias deportivas. Es nuestra

fiesta en la que confraternizamos y mantene-

mos viva la pasión por el deporte”.

Otra de la organización que ha escogido sep-

tiembre para el arranque de su campeonato es

la Asociación Pueblos del Ecuador en

Madrid, Apem. Hombres, mujeres y niños

que participan en las diversas disciplinas

deportivas de esta organización, se preparan

para el gran desfile inaugural.

Los paraguayos presentes en las ligas de fútbolamateur en Madrid.

Una fiesta, mil banderasCabe destacar que el fútbol amateur se haconvertido en estos últimos doce años en lamejor herramienta para la convivencia y laintegración de los inmigrantes residentesen España. Solamente en la Comunidad deMadrid existen 28 ligas de fútbol que cadaaño convocan a miles de deportistas demás de 20 nacionalidades, destacándose ennúmero la ecuatoriana, boliviana, para-guaya, colombiana, peruana; entre otras. Durante las inauguraciones flamean orgu-llosas las banderas de los países representa-dos por los equipos.Los niños también se dejan seducir por el

deporte rey