SALUDA CARNAVAL DE ARRECIFE 2018 VIERNES, 2 DE FEBRERO “Un Carnaval … · 2020-04-05 ·...

2
SALUDA ¡Bienvenido 2018, bienvenido Carnaval! Si algo caracteriza a nuestras Islas Canarias y a sus gentes es la manera en que disfrutamos de la vida, con alegría y desenfado, desde el optimismo siempre. Y como muestra, un botón, el rojo, redondo y enorme que adorna la cima barrigona de un buen disfraz de payaso. Este año en Arrecife, como en el resto de Lanzarote, el Carnaval ha madrugado y nos alcanza casi al asalto, con sus pitos, plumas y lentejuelas y el sabor en boca aún de los turrones. Nada que no pueda resolverse en un pispás, abriendo la gaveta carnavalera o bajando el arcón de lo alto del ropero y despertando a pelucas y antifaces de su letargo anual. Porque las fiestas de la imaginación y la creatividad lo son también del reciclaje y el revestido. En mi nombre y en el de la Corporación, confío y deseo que disfruten de nuestro Carnaval encantado y de nuestras calles tomadas por duendes, gnomos, hadas y elfos. ¡Felices Carnavales, mascaritas! Soñar con un baile a la luz de las estrellas, donde sólo sea testigo el puente de las bolas, el Castillo de San José y el ruido de las olas. Donde seamos los protagonistas de la historia que queremos contar, rodeados de duendes, elfos y mariposas de colores con vaporosas alas a nuestro alrededor. Con este mágico ambiente llega el Carnaval de Arrecife 2018, para dejarnos llevar desde el 2 al 14 de febrero por la fantasía de un cuento encantado. De esta forma, podremos soñar con lo que queramos, y disfrutar de una de las fiestas más concurridas de nuestra ciudad, donde la máscara adquiere mayor importancia de la que pensamos, ya que por unos días nos reconvertimos, nos transformamos …. Bienvenidos a un Arrecife Encantado, donde todos y todas desde el mayor al más pequeño podremos disfrutar de las letras ingeniosas de las murgas, del ritmo de las batucadas, de la belleza de las reinas y la alegría del Carnaval Porteño. Salgamos a la calle, vivamos nuestro cuento en primera persona, soñemos …. Te animas y … ¿me concedes este baile? ¡Bienvenidos al Carnaval! SALUDA Concejal de Festejos David Duarte Eva de Anta de B enito Alcaldesa de Arrecife CARNAVAL DE ARRECIFE 2018 VIERNES, 2 DE FEBRERO 19:00 h. Pregón del Carnaval a cargo de Maxi Ferrer con la participación de la Batucada Villa Pipol, con salida desde “Las cuatro esquinas” hasta el “Kiosco de la Música” en la Avenida La Marina. SÁBADO, 3 DE FEBRERO 17:00 h. IV Concurso de Murgas Infantiles con la Actuación de Ariann “Concursante de la voz Kids” y las murgas participantes: Retoñitos, Tintinijos, Gorfinijos, Intoxicaditos, Chau chau y Noveleros en el Recinto Ferial. DOMINGO, 4 DE FEBRERO 21:00 h. Gala Elección de Drag Queen presentada por Roberto Herrera y con la actuación de Soraya Arnelas (IV edición Operación Triunfo) en el Recinto Ferial. LUNES, 05 DE FEBRERO 21:00 h. PRIMERA FASE DEL XXX CONCURSO DE MURGAS ADULTAS, en el Recinto Ferial, con la participación de: Murga Las Vacilonas, Murga Las Revoltosas, Murga Titi Roys, Murga Enraladas. MARTES, 06 DE FEBRERO 21:00 h. SEGUNDA FASE DEL XXX CONCURSO DE MURGAS ADULTAS, en el Recinto Ferial, con la participación de: Murga Tabletuos, Murga Simplones, Murga Desperdigaos, Murga Inadaptadas. MIÉRCOLES, 07 DE FEBRERO 21:00 h. TERCERA FASE DEL XXX CONCURSO DE MURGAS ADULTAS, en el Recinto Ferial, con la participación de: Murga Los Desahuciados, Murga Rebuscadas, Murga Pijoletas y la actuación de Foncho. JUEVES, 08 DE FEBRERO 18:00 h. Carnaval Tradicional. Pasacalle con gigantes y cabezudos, desde Las Cuatro Esquinas, pasando por la calle Real hasta La Plazuela. Participan: Los Buches, Los Diabletes y la Charanga Los Gruñones. 21:00 h. Elección de la Reina del Carnaval, en el Recinto Ferial, con la participación de diferentes grupos de la isla y la actuación de Edwin Rivera. VIERNES, 09 DE FEBRERO 21:00 h. GRAN FINAL DEL XXX CONCURSO DE MURGAS ADULTAS, en el Recinto Ferial, con la participación de las murgas finalistas, y la actuación de Trio Zapatista. SÁBADO, 10 DE FEBRERO 12:00 h. Pasacalle de Batucadas y Comparsas, desde “Las Cuatro Esquinas”, León y Castillo hasta el Parque Islas Canarias. 13:00 h. Carnaval Porteño Arrecife con diferentes actuaciones y DJ Maxi, en la Avenida La Marina. 17:00 h. IV Baile de Máscaras, para mayores en el Centro Sociocultural de Argana Baja. DOMINGO, 11 DE FEBRERO 17:00 h. Fiesta Infantil y elección de la Reina Infantil del Carnaval. Concurso de disfraces individual, parejas y grupos, con las actuaciones de las Murgas Infantiles ganadoras de diseño y letra y del Grupo “Chiquilladas”. LUNES, 12 DE FEBRERO 18:00 h. GRAN DESFILE de carrozas, murgas, comparsas, batucadas y mascaritas desde la Ciudad Deportiva, Vía Medular hasta el Recinto Ferial. MARTES, 13 DE FEBRERO 17:30 h. Carnavalito Infantil en la Carpa del Recinto Ferial con talleres, colchonetas y las actuaciones del Mago de Hoz y payasos. MIÉRCOLES, 14 DE FEBRERO 18:00 h. ENTIERRO DE LA SARDINA con salida desde el Ayuntamiento hasta el Parque Marítimo, con la participación de murgas, comparsas, batucadas, carrozas ganadoras y mascaritas doloridas. A continuación GRAN QUEMA DE LA SARDINA DEL CARNAVAL 2018. “Un Carnaval Encantado”

Transcript of SALUDA CARNAVAL DE ARRECIFE 2018 VIERNES, 2 DE FEBRERO “Un Carnaval … · 2020-04-05 ·...

Page 1: SALUDA CARNAVAL DE ARRECIFE 2018 VIERNES, 2 DE FEBRERO “Un Carnaval … · 2020-04-05 · crnavaLArrecife 2018 SALUDA ¡Bienvenido 2018, bienvenido Carnaval! Si algo caracteriza

2 018Arrecife c rnavaL

SALUDA¡Bienvenido 2018, bienvenido Carnaval!

Si algo caracteriza a nuestras Islas Canarias y a sus gentes es la manera en que disfrutamos de la vida, con alegría y desenfado, desde el optimismo siempre. Y como muestra, un botón, el rojo, redondo y enorme que adorna la cima barrigona de un buen disfraz de payaso.

Este año en Arrecife, como en el resto de Lanzarote, el Carnaval ha madrugado y nos alcanza casi al asalto, con sus pitos, plumas y lentejuelas y el sabor en boca aún de los turrones.

Nada que no pueda resolverse en un pispás, abriendo la gaveta carnavalera o bajando el arcón de lo alto del ropero y despertando a pelucas y antifaces de su letargo anual. Porque las fiestas de la imaginación y la creatividad lo son también del reciclaje y el revestido.

En mi nombre y en el de la Corporación, confío y deseo que disfruten de nuestro Carnaval encantado y de nuestras calles tomadas por duendes, gnomos, hadas y elfos.

¡Felices Carnavales, mascaritas!

Soñar con un baile a la luz de las estrellas, donde sólo sea testigo el puente de las bolas, el Castillo de San José y el ruido de las olas. Donde seamos los protagonistas de la historia que queremos contar, rodeados de duendes, elfos y mariposas de colores con vaporosas alas a nuestro alrededor.

Con este mágico ambiente llega el Carnaval de Arrecife 2018, para dejarnos llevar desde el 2 al 14 de febrero por la fantasía de un cuento encantado. De esta forma, podremos soñar con lo que queramos, y disfrutar de una de las fiestas más concurridas de nuestra ciudad, donde la máscara adquiere mayor importancia de la que pensamos, ya que por unos días nos reconvertimos, nos transformamos ….

Bienvenidos a un Arrecife Encantado, donde todos y todas desde el mayor al más pequeño podremos disfrutar de las letras ingeniosas de las murgas, del ritmo de las batucadas, de la belleza de las reinas y la alegría del Carnaval Porteño.

Salgamos a la calle, vivamos nuestro cuento en primera persona, soñemos ….

Te animas y … ¿me concedes este baile?

¡Bienvenidos al Carnaval!

SALUDA

Concejal de FestejosDavid Duarte Eva de Anta de B enito

Alcaldesa de Arrecife

CARNAVAL DE ARRECIFE 2018 VIERNES, 2 DE FEBRERO19:00 h. Pregón del Carnaval a cargo de Maxi Ferrer con la participación de la Batucada Villa Pipol, con salida desde “Las cuatro esquinas” hasta el “Kiosco de la Música” en la Avenida La Marina.

SÁBADO, 3 DE FEBRERO17:00 h. IV Concurso de Murgas Infantiles con la Actuación de Ariann “Concursante de la voz Kids” y las murgas participantes: Retoñitos, Tintinijos, Gorfinijos, Intoxicaditos, Chau chau y Noveleros en el Recinto Ferial.

DOMINGO, 4 DE FEBRERO21:00 h. Gala Elección de Drag Queen presentada por Roberto Herrera y con la actuación de Soraya Arnelas (IV edición Operación Triunfo) en el Recinto Ferial.

LUNES, 05 DE FEBRERO21:00 h. PRIMERA FASE DEL XXX CONCURSO DE MURGAS ADULTAS, en el Recinto Ferial, con la participación de: Murga Las Vacilonas, Murga Las Revoltosas, Murga Titi Roys, Murga Enraladas.

MARTES, 06 DE FEBRERO21:00 h. SEGUNDA FASE DEL XXX CONCURSO DE MURGAS ADULTAS, en el Recinto Ferial, con la participación de: Murga Tabletuos, Murga Simplones, Murga Desperdigaos, Murga Inadaptadas.

MIÉRCOLES, 07 DE FEBRERO21:00 h. TERCERA FASE DEL XXX CONCURSO DE MURGAS ADULTAS, en el Recinto Ferial, con la participación de: Murga Los Desahuciados, Murga Rebuscadas, Murga Pijoletas y la actuación de Foncho.

JUEVES, 08 DE FEBRERO18:00 h. Carnaval Tradicional. Pasacalle con gigantes y cabezudos, desde Las Cuatro Esquinas, pasando por la calle Real hasta La Plazuela. Participan: Los Buches, Los Diabletes y la Charanga Los Gruñones.21:00 h. Elección de la Reina del Carnaval, en el Recinto Ferial, con la participación de diferentes grupos de la isla y la actuación de Edwin Rivera.

VIERNES, 09 DE FEBRERO21:00 h. GRAN FINAL DEL XXX CONCURSO DE MURGAS ADULTAS, en el Recinto Ferial, con la participación de las murgas finalistas, y la actuación de Trio Zapatista.

SÁBADO, 10 DE FEBRERO12:00 h. Pasacalle de Batucadas y Comparsas, desde “Las Cuatro Esquinas”, León y Castillo hasta el Parque Islas Canarias.

13:00 h. Carnaval Porteño Arrecife con diferentes actuaciones y DJ Maxi,en la Avenida La Marina.

17:00 h. IV Baile de Máscaras, para mayores en el Centro Sociocultural de Argana Baja.

DOMINGO, 11 DE FEBRERO17:00 h. Fiesta Infantil y elección de la Reina Infantil del Carnaval. Concurso de disfraces individual, parejas y grupos, con las actuaciones de las Murgas Infantiles ganadoras de diseño y letra y del Grupo “Chiquilladas”.

LUNES, 12 DE FEBRERO18:00 h. GRAN DESFILE de carrozas, murgas, comparsas, batucadas y mascaritas desde la Ciudad Deportiva, Vía Medular hasta el Recinto Ferial.

MARTES, 13 DE FEBRERO17:30 h. Carnavalito Infantil en la Carpa del Recinto Ferial con talleres, colchonetas y las actuaciones del Mago de Hoz y payasos.

MIÉRCOLES, 14 DE FEBRERO18:00 h. ENTIERRO DE LA SARDINA con salida desde el Ayuntamiento hasta el Parque Marítimo, con la participación de murgas, comparsas, batucadas, carrozas ganadoras y mascaritas doloridas. A continuación GRAN QUEMA DE LA SARDINA DEL CARNAVAL 2018.

“Un Carnaval Encantado”

Page 2: SALUDA CARNAVAL DE ARRECIFE 2018 VIERNES, 2 DE FEBRERO “Un Carnaval … · 2020-04-05 · crnavaLArrecife 2018 SALUDA ¡Bienvenido 2018, bienvenido Carnaval! Si algo caracteriza

Arrecife Carnival 2018 Arrecife Karneval 2018Freitag, 2. Februar19:00h. Arrecife Carnival Proklamation 2018 von Maxi Ferrer mit der Teilnahme der Batucada Villa Pipol, mit der Ausgabe von "The Four Corners" zum "Kiosco de la Música" an der Alle La Marina.Samstag, 3. Februar17:00h. IV Wettbewerb der Murgas Kinder mit der Performance von Ariann "The Voice Kids Kandidat" und den Murgas-Teilnehmern:Retoñitos, Tintinijos, Gorfinijos, Intoxicaditos, Chau chau y Noveleros auf dem Messegelände.Sonntag, 4. Februar21:00h. Gala Wahl der Drag Queen präsentiert von Roberto Herrera, mit der Leistung von Soraya Arnelas (IV Ausgabe der Operation Triunfo) auf dem Messegelände.Montag 5. Februar21:00h. ERSTE PHASE DES XXX. WETTBEWERBS VON MURGAS ADULT auf dem Messegelände, an dem Murga Las Vacilonas, Murga Las Revoltosas, Murga Titi Roys und Murga Enraladas teilnehmen.Dienstag, 6. Februar21:00h. ZWEITE PHASE DES XXX. WETTBEWERBES VON MURGAS ADULT, auf dem Messegelände, mit der Teilnahme von: Murga Tabletuos, Murga Simplones, Murga Desperdigaos, Murga Inadaptadas.Mittwoch, 7. Februar21:00h. DRITTE PHASE DES XXX WETTBEWERBS VON MURGAS ADULTAS auf dem Messegelände, an dem Murga Los Desahuciados, Murga Rebuscadas, Murga Pijoletas und die Aufführung von Foncho teilnehmen.Donnerstag, 8. Februar18:00h. Traditionelle Karneval. Parade mit Riesen und großen Köpfen, von Las Cuatro Esquinas durch Real Street gehen bis La Plazuela. Teilnehmer: Los Buches, Los Diabletes, Charanga Los Gruñones.21:00h. Wahl der Karnevalskönigin, auf dem Messegelände mit der Teilnahme verschiedener Gruppen der Insel und der Aufführung von Edwin Rivera.Freitag, 9. Februar21:00h. Ende der XXX Contest Erwachsenen Murgas mit der Teilnahme der Finalisten von Murgas und der Aufführung von Trio Zapatista.Samstag, 10. Februar12:00h. Batucadas von Parade und Comparsas. Von den “Cuatro Esquinas”, Straßenlöwe und Schloss zum Park der Kanarischen Inseln.13:00h. Carnaval Porteño mit verschiedenen Auftritten und DJ Maxi, auf der Allee La Marina.17:00h. IV Maskentanz für Senioren im Soziokulturellen Zentrum von Argana Baja.Sonntag, 11. Februar17:00h. Kinderparty und Wahl der Karnevalskönigin. Wettbewerb der einzelnen Kostüme, Paare und Gruppen, mit den Aufführungen der Gewinner Murgas Children's Design und Texte und mit der Gruppe “Chiquilladas”.Montag 12. Februar18:00h. Große Parade mit Wagen, Bands, Paraden, Batucadas und mascaritas. Von der City Sports Center, Vía Medular hat das Messegelände.Dienstag 13. Februar17:30h. Carnavalito Infantil im Zelt des Messegeländes mit Werkstätten, Matten und den Aufführungen des Zauberers der Sichel und Clowns.Mittwoch 14. Februar18:00h. Beerdigung der Sardine. Abfahrt vom Ende der Kanarischen Inseln Park auf die Marine Park, mit Straßenmusikanten, Paraden, Batucadas, gewinnen Schwimmer und Hals Mascaritas. Nächstes großes Brennen der SARDINE CARNIVAL 2018.

Friday, February 219:00h. Arrecife Carnival proclamation 2018 by Maxi Ferrer with the participation of the Batucada Villa Pipol, with output from "The Four Corners" to the "Kiosco de la Música" on Avenue La Marina.Saturday, February 317:00h. IV Contest of Murgas Children with the Performance of Ariann "The Voice Kids contestant" and the murgas participants: Retoñitos, Tintinijos, Gorfinijos, Intoxicaditos, Chau chau y Noveleros in the Fairground.Sunday, February 421:00h. Gala Choice of Drag Queen presented by Roberto Herrera with the performance of Soraya Arnelas (IV Edition of Operation Triunfo) in the Fairground.Monday, February 521:00h. FIRST PHASE OF THE XXX CONTEST OF MURGAS ADULT, in the Fairground, with the participation of: Murga Las Vacilonas, Murga Las Revoltosas, Murga Titi Roys, Murga Enraladas.Tuesday, February 621:00h. SECOND PHASE OF THE XXX CONTEST OF MURGAS ADULTAS, in the Fairground, with the participation of: Murga Tabletuos, Murga Simplones, Murga Desperdigaos, Murga Inadaptadas.Wednesday, February 721:00h. THIRD PHASE OF THE XXX CONTEST OF MURGAS ADULTAS, in the Fairground, with the participation of: Murga Los Desahuciados, Murga Rebuscadas, Murga Pijoletas and the performance of Foncho.Thursday, February 818:00h. Traditional Carnival. Parade with giants and big heads, from The Four Corners, going through Real Street to The Plazuela. Participate: Los Buches, Los Diabletes, Charanga Los Gruñones.21:00h. Election of the Carnival Queen in the Fairground, with the participation of different groups of the Island and the performance of Edwin Rivera.Friday, February 921:00h. GREAT FINAL OF THE XXX CONTEST OF MURGAS ADULT, in the Fairground, with the participation of the finalists murgas, and the performance of Trio ZapatistaSaturday, February 1012:00h. Batucadas of Parade and Comparsas, from the Four Corners, street lion and castle to the Canary Islands Park.13:00h. Carnaval Porteño with different performances and DJ Maxi, on Avenue La Marina.17:00h. IV Mask Dance, for seniors in the Sociocultural Center of Argana Baja.Sunday, February 1117:00h. Children's party and election of the Infant Queen of the Carnival. Contest of individual costumes, couples and groups, with the performances of the winning Murgas Children's design and lyrics and with the group “Chiquilladas”.Monday, February 1218:00h. GREAT PARADE of floats, murgas, comparsas, batucadas and mascaritas from the Sport City, Via Medular to the Fairground.Tuesday, February 1317:30h. Carnavalito Infantil in the Tent of the Fairground with workshops, mats and the performances of the Wizard of Sickle and clowns.Wednesday, February 1418:00h. Burial of the Sardine. Departure from City Hall to the Marine Park, with street musicians, parades, batucadas, winning floats and sore mascaritas. Next GREAT BURNING OF THE SARDINE OF CARNIVAL 2018.

"An Enchanted Carnival” "Ein verzauberter Karneval”

Los días 9, 10, 12, y 14 de FebreroLos días 9, 10, 12, y 14 de Febrerotendrá lugar Los Bailes de Máscaras, tendrá lugar Los Bailes de Máscaras,

amenizados por las Orquestas:amenizados por las Orquestas:

Los días 9, 10, 12, y 14 de Febrerotendrá lugar Los Bailes de Máscaras,

amenizados por las Orquestas:

Viernes 9 de Febrero 00:00 a 03:00 hrs Viernes 9 de Febrero 00:00 a 03:00 hrs Viernes 9 de Febrero 00:00 a 03:00 hrs

Lunes 12 de Febrero 21:30 a 06:00 hrsLunes 12 de Febrero 21:30 a 06:00 hrsLunes 12 de Febrero 21:30 a 06:00 hrs

Sábado 10 de Febrero 23:00 a 06:00 hrs Sábado 10 de Febrero 23:00 a 06:00 hrs Sábado 10 de Febrero 23:00 a 06:00 hrs

Miércoles 14 de Febrero 21:00 a 00:00 hrsMiércoles 14 de Febrero 21:00 a 00:00 hrsMiércoles 14 de Febrero 21:00 a 00:00 hrs

El AlmacénEl AlmacénEl AlmacénOrquesta Nueva StellaOrquesta Nueva StellaOrquesta Nueva Stella

El AlmacénEl AlmacénEl Almacén

Orquesta Los Conejeros Orquesta RikabandaOrquesta Los Conejeros Orquesta RikabandaDJ Angel PérezDJ Angel Pérez

Orquesta Los Conejeros Orquesta RikabandaDJ Angel Pérez

Espacio Casino Club NáuticoEspacio Casino Club NáuticoEspacio Casino Club Náutico

Lunes 12 de Febrero 21:30 a 06:00 hrsLunes 12 de Febrero 21:30 a 06:00 hrsLunes 12 de Febrero 21:30 a 06:00 hrsEl AlmacénEl AlmacénEl Almacén

Grupo Naiyimbe Orquesta RikabandaGrupo Naiyimbe Orquesta RikabandaDJ Angel PérezDJ Angel Pérez

Grupo Naiyimbe Orquesta RikabandaDJ Angel Pérez

El AlmacénEl AlmacénEl AlmacénCuarteto Lanzarote SwingCuarteto Lanzarote SwingCuarteto Lanzarote Swing

Orquesta Travesía Orquesta Otra ClaveOrquesta Travesía Orquesta Otra ClaveDJ Ale OssorioDJ Ale Ossorio

Orquesta Travesía Orquesta Otra ClaveDJ Ale Ossorio