Se firmó el nuevo pacto co- mercial angloamericano...
1
w — mmmm wmmKmmmmmmmmmmm EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 1931 Daladier decidido a llevar a la práctica su programa Pero la oposición va ganando terreno y amenaza crear dificultades Por Ralph Heinzen PARÍS, noviembre 17. (P.U.)— Ante la creciente ote de oposición, especialmente del trabajo y loe ve* Uranos de te guerra, aai como de toa partidoe Socialista y Comunis- ta, a loa severos decretos de re- forma del ministro de Hacienda, Paul Reynaud, el primer ministro Eduardo Daladier convoco el Ga- binete a aesión para mañana (hoy) aparentemente para escuchar al ministro de Relaciones Exteriores. Georgea Bonnet, exponer la situa- ción de loa asuntos extranjeros, pa- ro de hecho para hacer Inventario de te situación del Gobierno y de- terminar al los ministros están to- dos decididos a seguir a Daladier en su anunciada decisión de apro- bar hasta la última letra todas las medidas de Reynaud. Lebrún rompe tradición presidencial El comité de timón del Partido Radlcalsociallsta reiteró su sólido respaldo a Daladier pero 1a cre- ciente oposición es tan seria que el presidente Lebrún, Daladier y Reynaud hablaron esta noche por te radio abogando por el respaldo nacional para evitar el colapso del plan de reformas, lo cual podria poner en peligro el prestigio de F. ancla y su posición en Europa en momentos en que cualquier debili- dad podría ser explotada por los rivales continentales de Fransla. Estos discursos por la radio fueron considerados oportunos para conte- ner la creciente oposición y asegu- rar la estabilidad del Gabinete du- rante las visitas oficiales del Rey Cefol y el Principe Miguel, el do- mingo y el lunes, y del primer mi- nistro inglés Chamberlain y el mi- nistro de Relaciones Exteriores Lord Halifax, quienes permanece- rán tres dias, comenzando el miér- coles. Los discursos fueron pronun- ciados durante el banquete celebra- do por la Federación Francesa de Periódicos Diarios. Lebrún rompió la tradición presi- dencial porque por lo general los Jefes del Ejecutivo francés es evi- tar ocupar posición pública en cues- tiones en que los partidos parla- mentarlos están divididos, pero el Presidente habló porque considera importante a los intereses de Fran- cia evitar el fracaso del plan trie- nal de Reynaud. Daladier hace inútil apelación Toda Francia sintió los fuertes efectos del plan cuando entró hoy en vigor el aumento en las tari- fas de correos, luego del aumento de las contribuciones sobre tabaco, gasolina, azúcar y café en dias re- cientes. Al mismo tiempo, hoy quedó or- ganizado el "comité de economía" de Daladier bajo la Jefatura del expresidente del Consejo de Esta- do, Plchat. Este comité —<jue ya se denomina también el "comité de hacha"— comienza mañana (hoy) a cortar lo inservible en el sistema administrativo francés y a esco- plear las pensiones y otros gastos permanentes. Actualmente hay en las nóminas del Gobierno 1.800.000 empleados y 700.000 pensionados, que reciben en total unos 35,000- 000.000 de francos al ano. Miles y miles de funcionarios y servidores públicos, y 40,000 trabajadores fe- rroviarios serán dejados cesantes y tes pensiones serán reducidas de acuerdo con loa decretos a pesar de te Inesperada negativa de loa veteranos de la guerra - a aceptar sus rebajas. El sábado pasado Da- ladier, apeló personalmente a los veteranos de la guerra, en su pa- rada en el Parque de la Luna, para que aceptaran I a s rebajas como buenos ciudadanos pero su apela- ción a sus sentimiento»! patrióticos no tuvo eco porque esta mana Daladier recibió una carta certifi- cada Informándole que la Confede- ración General de Excombatlentes y Victimas de la Guerra habla de- cidido contestar en forma negativa la apelación del primer ministro. En dicha carta se señalaban los "vanos sacrificios" anteriores, pues las pensiones fueron rebajadas 3 por cíenlo en 1934 y 13 por ciento en 1935. Sin embarga los vetera- nos de la guerra Insisten en que si a pesar de su negativa el "co- mité de hacha" reduce sus pensio- nes ellos desean que el dinero que en esa forma se ahorre vaya a un fondo controlado por delegados de los veteranos, fondo que deberá usarse totalmente para la defensa nacional. Tal vez Daladier ae alla- ne a esa proposición para evitar que los veteranos de la guerra, na- cionalistas en extremo, se unan a loa socialistas, comunistas yate Confederación General del Traba- Jo en un frente contra los decre- to*. Posible convenio en favor del Plan Trienal SI Daladier logra aislar la opo- sición, estará en posición más fuer- te para poner en vigor su plan trie- nal. Eso será objeto de discusión en te reunión del Gabinete mañana (hoy). Un miembro del Gabinete dijo a Prensa Unida: "El Gabinete es hoy lo suficientemente sólido. Podemos negar los rumores que ayer circularon al efecto de que doa miembros del Gabinete renun- ciarían. SI ocurriera una dificul- tad no serian dos los ministros re- nunciantes, sino seis." La Federación Republicana de Luis Marín asumió una posición de- finitiva contra el regreso del Fren- te Popular al poder yate termi- nación del congreso del partido pu- blicó una resolución invitando a to- dos los no marxistes a unirse en respaldo al Gabinete. Enfrentándose a sus propios ra- dicalsociallatas, Daladier Insistió en que está determinado a proseguir con las reformas, declarando: "Es- toy preparado a dedicar más ener- gía a la aplicación de las reformas que a su redacción". Muchos observadores políticos creen que será posible negociar un convenio permanente entre radical- socialistas y los liberales y mode- rados derechistas sobre una base que incluya tres puntos: Primero, disolución del Partido Comunista; segundo, prolongación de te actual Legislatura retardando legalmente las elecciones de. 1940, y, tercero, te reforma electoral que permita la selección de un candidato mode- rado, reuniendo los votos de socia- listas, comunistas y radicales bajo Un Ese convenio no podría lograrse con el actual Gabinete porque de seguro tendrá te oposición de los miembros radicales, pero muchos creen que Daladier no vacilarla en llegar a un acuerdo con las dere- chas y el centro si puede evitar ser derrocado por te Izquierda, con el consiguiente fracaso de su plan trienal. Los nazistas alemanes destruyen propiedades judías Ra represalia por el asesinato de un diplomático alemán en París, por un joven Judio, el populacho naxiata de toda Alemania asaltó tea tienda» de loa judio» destruyendo cuanto hallaban a an paso y causando herida» a toe Jodiea. Miles de judio» han sido llevados a prisión. En eata foto, eavlada por radio a Nueva York, va- moa loa efectos de un aaalto a una tienda en Berlín la mal quedé totalmente destruida. Se firmó el nuevo pacto co- mercial angloamericano # El presidente Roosevelt estuvo présenle en la ceremonia.— Oponen otra barrera a la invasión de los estados totalitarios Rojo y Miaja proyectan una poderosa ofensiva en el este El matador de Von Rath se muestra muy arrepentido Es un niño de diecisiete años y sus aho- gados pedirán clemencia Por Harold Ettlingtr PARÍS, noviembre 17. (Prensa Unida).— Heracnel Frlepel Grynsz- pan, Joven Judio polaco de 17 ano» que asesinó a Ernst von Rath, se- cretario de la embajada alemana en París, lamenta profundamente el crimen cometido y tiene inten- ciones de ayunar todos los lunes de ahora en adelante como expia- ción de su culpa. Grynszpan se ha- lla en la Reformatoria Fresnes. s donde fué llevado desde la prisión Por Harry W. Franta WASHINGTON, noviembre 17. (PU).—Los funcionarios del Go- bierno se muestran muy esperan- zados de que la favorable reacción comercial que han causado los tra- tados comerciales con el Reino Unido y Canadá facilite la rápida extensión del programa de recipro- cidad a todo el continente ameri- cano. Indicaron que la solidaridad económica en el continente es co- rolario lógico para la cooperación defensiva en escaria continental, por lo que consideran muy» lógico que Estados Unidos extienda el sis- tema de.tratados comerciales a los países latinoamericanos con los que todavía no ha hecho tratados. El tratado con la Gran BreíaAa abarcará tópicos que afectan prác- ticamente a todos los paises latl- tlnoamericanos pero todos tendrán derecho a cualquier reducción tari- faria que pueda conceder Estados Unidos por lo que el pacto está en armonía con la política de buen ve- cino. Los pactos con Canadá y el Reino Unido Indicarán definitiva- mente la política tarifaria de Es- tados Unidos respecto a la mayo- ría de los productos básicos de 1a agricultura y revelarán la forma en que Estados Unidos está tratan- convenio del Érenle Popular, j^do de levantar mercados de expor- tación para los productos agríco- las. El pacto con el Reino Unido, ha- biendo sido concertado a base de los principios de nación más favo- recida, asegura la continuación del comercio de Estados Unidos. Sud- américa y el Reino Unido casi Igual que al.presente. Expertos Internacionales Indica- ron que la politice extranjera de los Estados Unidos tiende a inten- sificar tes relaciones de Estados Unidos y otros países de América de acuerdo con lo siguiente: Pri- mero, 1a terminación de los pactos con el Reino Unido y Canadá acla- ra el camino para un acercamiento más científico a un programa co- mercial latinoamericano; segundo, la reacción estadunidense por la persecución antljudla en Alemania solidifica la opinión pública nacio- nal para resistir la Intrusión de las normas totalitarias en Norte y Sud- américa; tercero, la política de de- fensa de los Estados Unidos antici- pa ahora la cooperación protectl- va de ambos continentes, y. cuar- to, la politice de buen vecino está siendo desarrollada constantemente Petlt Roquetie y los funcionarlos dicen tener la Impresión de que no se trata de un fanático, sino con un niño. El joven está tranquilo pero muy arrepentido de lo hecho Frecuentemente deplora el asesina- to y cree que el ayuno semanal el dia del suceso contribuirá a ayu- darlo a expiar su crimen. Hasta ahora su única actividad en Fresnos ha sido pasar largas horas llenando los cuestionarlos que llenan todos los reclusos entre las Estación de Servicio Para Automóviles CHARNECO «.«• -*- Parada í«'¿ Nuestro servirle es preferido por te mayoría de lee profesionales y hombres de negarle*. Volumen de negocio do Octubre Gasolina MJM galonee Engrase «I Carros lavados M7 «monis 4M Con nuestro equipo moderno y empleados eapeclaltiado* podemos rendir eficientemente el doble de estos servicios. Lavado 50c • Engrosé 75c - Lavado, Engrasa y Simonix $1.98 CINZANITO Exija le sirvan la botellita cuando vaya a tomar un Vermouth CliNZANO 31* Proof SOBRINO DE IZQUIERDO, INC. Son Juan, P. R. edades de 14 a 18 años. Los cues- tionarios son muy detallados y Grynszpan ha escrito en realidad lo que coresponda a una confesión combinada con la historia de su vida. Los abogados de la defensa están gestionando activamente la obtención de clemencia alegando la tierna edad del acusado. "En lo que concierne a nosotros los abo- gados de la defensa, dijeron éstos a Prensa Unida, Grynszpsn es un niño arrastrado a un acto desespe- rado por fuerzas superiores a su tierno razonamiento. Después de haber vivido en tierra alemana con su familia que trabajó durante 38 anos en el mismo país, en la mis- ma calle, en la misma casa, este muchacho no* podia concillarse a la Idea de tener que Ir forzosamen- te «I exilio. La primera emoción fué agravándose con las noticias que constantemente recibía del ex terlor y por las Invencibles dificul- tades que encontraba en Francia para reorganizar su vida. Como re- sultado d e estas consideraciones nosotros no creemos que el crimen tenga el carácter especial que te le quiere atribuir." BAÑOS DE COAM-0 (CUAMÜ SPRlMiS HOTEL) El sitio Ideal para sus vacaciones. Agitas callentes naturales sul- furosas, temperatura «A grados, recomendadas para al reuma, ríño- nes y enfermedades del estomago. Precios razonables por semanas » méese. Cáctea escalente. SALÓN DE IELLEZA PARA AUTOMÓVILES Toda clase de trabajo en Limpie- aa y embellecimiento Buscamos y llevamos su carro sin costo adicional. Llame a CHAR- NTCO, Teléfono 578 Banturoe. La Samaril ana Radio Shop Por $2.00 reparamos su radia Hacemos cualquier llave. Tel. 22SS S. J. Tel 351 V Sant y es probable que culmine en la conferencia de Lima con nuevos y más fuertes lazos de amistad. • • • WASHINGTON, noviembre 17. (PU)—Los observadores predicen cercanas negociaciones para el me- joramiento de las relaciones comer- ciales con los paises sudamericanos después de la firma de los tratados con Canadá y la Gran Bretaña en el dia de hoy. Estos paltos aon considerados co- mo el triunfo de la política de re- ciprocidad comercial Implantada por el Secretarlo de Estado, Cordell Ilull, y representativos del alinea- miento de las dos naciones comer- ciales más grandes en un esfuerzo por reducir las barreras comercia- les, aclarar las vías comerciales y respaldar las teorías comerciales de las democracias contra el totalita- rismo restrictivo. • • • OTTAWA. Canadá, noviembre 17. (PU).—Infórmase que además de la firma del pacto de reciproci- dad comercial, el premier Willlam L. Mackenzie Klng aprovechará su estancia en Washington para discu- tir otros problemas de interés co- mún para Estados Unidos y el Ca- nadá. Créese que entre los temas a discutirse figuran la defensa con- tinental, el asilo de los Judíos y una más estrecha cooperación de las dos naciones en cuestiones moneta- rias, económicas y comerciales. El resultado de las conversacio- nes será revelado al abrirse el Par- lamento canadiense en enero. •' e e WASHINGTON, noviembre 17. (PU).—Llegó el primer ministro canadiense, MacKenzie Klng, para participar en la firma de los trata- dos concertados por Estados Uni- dos con Canadá e Inglaterra. Le acompaña E. O. Skelton. subsecre- tario de Asuntos Extranjeros. Durante el almuerzo celebrado antes de la ceremonia, el Secreta- rio de Estado. Cordell Hull. hizo un elogio de las partes que nego- ciaron el tratado. "Creo que debe perdonársenos —dijo— si nos ale- gramos en exceso porque el éxito coronó nuestros esfuerzos y porque estos dos espléndidos convenios co- merciales hayan de ser firmados dentro de unas horas." Hull se refirió a la labor ardua desplegada con riesgos a la salud y expresó su pesar por la muerte de James Forrester, funcionario británico que Intervino en las nego- ciaciones. "Estoy confiado —termi- nó diciendo— en que anos más tar- de todos nosotros sentiremos eter- na satisfacción por la oportunidad que se nos presentó para contribuir a la satisfactoria terminación de estos convenios." • • • WASHINGTON, noviembre 17. (P. U.)—Estados Unidos firmó hoy sus históricos tratados comerciales con la Gran Bretaña y Canadá en ceremonias que unieron a los lies países como enemigos comunes de las barreras comerciales interna- cionales y los han alineado contra la política totalitaria de la autar- quía. La Gran Bretaña ha sido la de- cimonovena nación que firma un pacto de esa índole con este país. Kl pacto con Canadá es una versión modificada del tratado vigente, que fué firmado en 19.15. En el histórico Salón del Este en Casa Blanca, donde el pacto anii- bélico Kellog-Brland fué firmado, Sir Ronard LlriVsay. embajador de la Gran Bretaña, y Arnold E. Over- ton. secretario permanente de la Junta Británica de Comercio y principal negociante del tratado* firmaron el documen• > en represen- tación de la Gran Bretaña, y el Se- cretario de Estado. Cordell Hull, representó al Nuevo Trato, firman- do en su programa de "paz median- te la libertad del comercio mun- dial". Pocos minutos antes, el pri- mer ministro de Canadá,, MacKen- zie Klng, firmaba el convenio de renovación. Asi, pues, con unos ras- gos de la pluma, las principales clientes de Estados Unidos se unie- ron a las vías libres por las cuales fluyen unos $1,500,000,000 en tráfico comercial todos los años, se acer- caron más ras democracias más po- pulares del mundo y se forjó otro eslabón en la cadena que une a las grandes democracias frente al cre- ciente totalitarismo. El presidente Roosevelt estuvo presente durante la firma de loa tratados. • • • WASHINGTON. D. C, noviem- bre 17. (PU).—El pacto comercial angloamericano envuelve concesio- nes sobre $675.000.000 de artículos de primera necesldsd, de la cual cifra la Gran Bretaña hace conce- siones sobre $300.000,000 de Impor- taciones recibidas de Estados Uni- dos. Inclusive $200,000.000 en pro- ductos agrícolas. La Gran Bretaña. Canadá y Es- Por Harriaon Laroche FRONTERA FRANCOESPAftO- LA, noviembre 17. (P. U.)—La lu- cha en el recodo del Ebro terminó en las últimas horas de la tarde con las siguientes operaciones: El ala izquierda del Ejército naciona- lista bajo el general Vlgón acome- tió contra la salida del puente en Ribarroja donde las posiciones repu- blicanas en las afueras del pueblo fueron cayendo una a una. Loa re- publicanos optaron por evacuar el pueblo y los nacionalistas lo ocupa- ron. Estas mismas tropas prosiguie- ron entonces hasta Fllx, que cayó poco después aunque ofreciendo ma- yor resistencia. Aquí los naciona- listas hicieron varios centenares de prisioneros que no lograron esca- par a tiempo a través del rio. Los leales confirmaron haber abandonado las posiciones en la margen derecha del rio Ebro cuan- do ayer el coronel Modesto dio la orden de retirada para reintegrarse a las posiciones que tente hace casi cuatro meses en 1a otra margen. Los republicanos dicen que la retirada, de carácter estratégico, se realizó muy ordenadamente sin pérdidas ni de hombres ni equipos o materia- les. Durante la retirada estuvieron cubiertos todos los puntos estraté- gicos. Las mismas fuentes dicen que la operación del Ebro reteniendo por meses te margen derecha del rio fué más satisfactoria de lo que se esperaba pues permitió su objeti- vo de paralizar tes otras operacio- nes nacionalistas desde fines de Julio. Se rechazaron siete contra- ofensivas nacionalistas antea de ce- der el territorio tomado por asalto te semana del 24 de julio. Los lea- les afirman que las bajas naciona- listas han sido sumamente numero- Por Ralph Haingan PARÍS, noviembre 17. (P. U.) — Mientras el general Franco conso- lida la última pulgada de territorio recap turada en el recodo del Ebro después de 113 dias de enconada lucha, la lluvia y la neblina se han tendido sobre todo el valle ponien- do un alto abrupto en las operacio- nes militares y dándole al general Rojo tiempo y una cubierta protec- tora para redistribuir a lo largo de la margen Izquierda el Ejército de Modesto que escapó a ti aves de cuatro puentes temporeros seguido muy d# cerca por los tanques na- cionalistas cuando las dos pinzas de IO fuerzas de Franco se cerraron ayer en el pueblo de Flix a orillas del río. Ante el entorpecimiento de las condiciones del tiempo las tropas de Franco han recibido órdenes de Premio Nobel de la Pai a un Negociado OSLO, noviembre 17. (P. U.>— El Premio Nobel de la Paz ha aido otorgado al Negociado Nansen, de Ginebra. El Negociado Nansen (Oficina Internacional Pro Refugiados) está afiliada a la Liga de Naciones, y de- riva su nombre del ex-into Fridt- Jof Nansen, alto comisionado de la Liga de Naciones para los refugia- da, quien ayudó a varios centena- res de miles de refugiados griegos, armenios, rusos, etc.. después de la guerra. Al presente el negociado está presidido por el juez Mlcbael Hsnson. de Noruega, y está seña- lada su liquidación para fines de año. Hay indicios de que el general Franco acometerá hacia Barcelona. — Modesto -e atrinchera al otro lado del Río Ebro Una carta interesante para los Agricultores de Puerto Rico Comerla, puerto «loo 1' de novleabre del 193a $an lllfue-1 pertlllzer Corporation San juan, P. R. Muy señores aloe y salgo*i En la últlaa Perla agriad* celebrada en la eulta Ciudad Poncete, allí por Xa re o del corríante aña, ae cupo ei honor de haber aldo prcnlado en discutida justa, een el 1' y 8* Prealo por la calidad de al tabaco en raaa. Soy un agricultor de aueboa años, y costo consecuencia un convencido creyente de los que opinan que loa productos agrícola* eue nuestrs querida tierra produce, no se deben exclusivamente a la eaaerada atención eue la asno dsl hoa- pon* en su cuidad*. Ejercen tasiblén poderos* influencia en alio la gran ayuda de aedloe •buenoe» coa que contaao* ís laportaabe de todos lo • sin grar con por duda la «CUSE DE PWTItXZám» que ueaatoc per* losr éxito una producción coao la aía, de 11.76 quintal** cuerda. «u conocido y bl*n acreditado abono carea "SAWVlCVEt". es s ai juicio el factor principal de dicho triunfo, motiva por el cual al Iniciar ais nuevas sleabras ae veo a! ¿!e2L! r, ? 8 " O0,rl8 ' no •*!• P*« Propia satisfacción d* ustedee, alno para general eonoelaiente de todo* lo* agricultor** que deeeen coao yo triunfar con éxito en sua cápenos agrícolas. Agradecido siaapr* por el **rvlel» eficiente rendidos». 2ü! " •""•" t !I £,tl ?s- - " ,U "Meólo, place.» suscribí, eon toda oeneldereeloa y aprecio Su afeetfalao aalge y S. 8., PrWísa^ésplna tados Unidos controlan un total de 40 por ciento del comercio mundial. Estos pactos son el climax de las gestiones de Estados Unidos por li- berar tes vías a través de las cua- les fluyen $1.500,000.000 de comer- cio anual. Las principales concesiones britá- nicas cubren trigo, manteca de puerco y toronjas y Jugos de fru- tas enlatados de Estados Unidos, los impuestos de los cuales quedaron eliminados. Los i.opuestos británi- cos sobre el arroz, las manzanas y las peras fué reducido y se sumen- 'ti el número de jamones que entra balo la cuota británica. Estados Unidos hizo concesiones sobre Importaciones recibidas de Inglaterra por valor de $141.500,000 el año pasado reduciendo loa im- puestos sobre Importaciones valora- das en $59,900,000 y garantizando I que no se subirán los impuestos so- bre importaciones por valor de $39,000,000 También se garantiza que unos $42 600,000 permanecerán en te lista libre. Las concesiones ' de Estados Unidos tienen que ver mayormente con productos textiles, metales y varios artículos espacia- les. • • • WASHINGTON, noviembre 17. | (PU)-t-KI presidente Roosevelt de- claró de Improviso le siguiente: ; "Antes de la firma quisiera recor- dar que el acto ocurre casi preci- samente en ei tercer aniversario de la firma del primer gran tratado comectel entr* Estados Unidos y Canadá. En aquel entonces creímos que el convenio traerla por resul- tado un aumento en el comercio entre los dos paises y abrigamos esperanzas de que pudiera luego extenderse • otras partes del Im- perio Británico yate misma Gran Bretaña. Me siento feliz tener a mi lado derecho al embajador del Rey y al primer ministro MacKenzie Km» a mi Izquierda participando de la firma". consolidar sus ganancias y soste- ner el rio con poderosas patrullas para impedir la repetición de la costosa equivocación del mes de Ju- lio, equivocación cuya corrección le costó a Franco cerca de cuatro me- ses de. tiempo y bajas de como 'JO,- 000 hombres. Al retirarse al otro lado del rio llevando consigo la ma- yor parte del equipo y de las armas. Iss fuerzas de Modesto desmonta- ron los puentes de pontones. El principal puente de todo el sector del Ebro, el que une a Mora de Ebro en un lado y Mora la Nueva en el otro, voló dinamitado por los catalanes. Pero el viaducto ferrovia- rio por el pueblo de García, más arriba de Mora, y el camino cons- truido sobre la presa en Flix. es- tan intactos para en caso.de que Franco decida aventurarse a empu- jar su ofensiva a través del rio. Franco considera el em- puye hacia Barcelona No obstante, de acuerdo con los informes de la frontera, parece im- probable que el general Franco continúe su avance por el recodo del Ebro. Por el contrario, se sabe que durante toda la lucha de las últimas semanas, Inclusive el nue- vo empuje de Rojo por el Segre en el pueblo de Seros, el comando na- cionalista ha mantenido en reserva dos cuerpos de ejército detrás de las lineas nacionalistas en el frente del Segre, un cuerpo detrás de Léri- da y otro detrás de Tremp. Por lo tanto muchos observadores abrigan la convicción de que el empuje ha- cia Barcelona sigue ocupando lugar prominente en las intenciones de Franco. Desde el punto de vista militar la guerra española está nuevamente hoy donde estaba el 24 de julio cuando Rojo acometió sorprendien- do a los nacionalistas desprevenidos. I.as lineas son ahora exactamente las mismas que en aquella fecha sin que ningún lado haya ganado o per- dido terreno durante las campañas de verano y de otoño, aunque am- bos bandos han sufrido conjunta- mente 80*00 bajas más 30,000 pri- sioneros. Ambos cuarteles generales publi- can hoy estadísticas detalladas de sus ganancias y de las pérdidas del enemigo; pero ninguno admite sus bajas exactas. Como de costumbre, estos cálculos están sumamente exa- gerado*. I .os nacionalistas alegan que los republicanos perdieron 75,- 000 en la lucha más 19,779 prisione- ros, 242 aviones derribados sin lu- gar a dudas y otros 94 aviones "pro- Dablemente" derribado*. Los repu- blicanos anuncian que te retirada de la margen occidental fué de ca- rácter estratégico y como tercera fase de la batalla del Ebro y de- claran que Franco perdió 80,000 efectivos y 214 aviones derribados en los 113 dias de combate. Rojo y Miaja proyectan una gran ofensiva para sacar a Franco del este El mismo Informe leal Insiste en que todo el Ejército de Modesto evacuó la margen derecha sin per- der un solo hombre ni un solo ri- fie; sin embargo Burgos alega que loa nacionalistas hicieron casi 1,000 prisioneros en pequeños grupos El juicio del espionaje NUEVA YORK, noviembre 17. (P. U.)—La señora de Otto Voss, de- clarando en favor de su esposo, que es uno de los acusado, en el Jui- cio de espionaje, afirmó que ella Juró una declaración conectándolo a él con el complot de espionaje sólo porque un agente federal le dijo a ella que el mismo Voss ya habla firmado una declaración si- milar. Declaró que León Turrou- a él se refirió ella cuando mencio- nó un agente federal—la amenazó con arrestarla. Su declaración fué considerada como Información de rutina concerniente a Wlllam Lon kouskl, s Erich, Pfelffer y Voas. cuando la captura de. Flix cortó la salida a las últimas fuerzas republi- canas y agrega que te tomaron 14 cañones, más de 24,000 rifles y 30,- 000.000 de carga* de municiones país pequeñas armas en toda te campaña. La verdad estará quizás en el término medio entre ambos extremos. Al empezar la campaña de Invier- no hoy con el advenimiento de la 1'-'.')• semana y el 29* mea de guerra, no hay una sola batalla en desarro- llo en los 1.300 kilómetros de fren- te de la zona sur desde Nules pa- sando por Madrid hasta salir a Mo- tril ni en los 270 kilómetros de fren- te de Cataluña desde los Pirineos hasta Tortosa. Según los informes de la fronte- ra, sin embargo, Rojo y Miaja han estado estudiando las posibilidades de intentar una operación mayor para establecer el contacto de los dos ejércitos expulsando a Franco del Mediterráneo con la recupera- ción del sector catalán. Los dos ge- nerales leales comprenden que sus esperanzas de ganar la guerra de- penden de unir nuevamente a Ca- taluña con Valencia y Madrid. Se agudiza la carestía de co- mestibles de la sona leal Al comenzar la campana de in- vierno la situación de comestibles es mala en ambas zonas leales. Bar- celona publicó hoy un llamamiento de las madres españolas a las de- más madrea en el resto del mundo suplicando que usen su influencia para evitar que loa niños miran hambre y frío este tercer invierno de guerra. El llamamiento está fir- mado por las esposas de Araña, Companys, Agulrre, Del Vayo, Mar- tínez Barrio y hasta Dolores Iba- rrurl —La Pasionaria— y Margari- ta Nelken y otras muchas mujeres más de distintas categoría* eomo escritoras, profesoras, etc. De acuerdo con loa informes pro- cedentes de la frontera, la verdade- ra razón de que Julián Besteiro, lí- der socialista moderado, saltera da Madrid para ir a Barcelona eata se- mana —la primera vez que sale de Madrid desde el estallido de la guerra— fué para Insistir en que se enviaran más comestibles a la capital sitiada para la población el- vil. Desde el principio del asedio Besteiro ha dirigido la distribución de comestibles entre la población ci- vil de Madrid y se ha negado re- petidamente a unirse al Gobierno de Barcelona. Besteiro sigue siendo una de laa escasas personalidades republicanas que Franco tal vez aceptarla en ca- no que se haga posible la media- clon. Informan en la frontera que Besteiro regresará a Madrid dentro de pocos días. (Anuncio) SI BASTA PIBMC\ IN RE: JESÚS MIGUEL SILVA • No. 1420 Venderé en pública subasta al mejor postor por orden de la Cor- te de Quiebras todas las provisio- nes y r ores del establecimiento de Jesús Miguez Silva, y condominio de una tercera parte sobre laa si- guientes propiedades. (a) Casa de madera y solar en la calle Acoata, Manatí, P. R. (b) Casa de conreto de una plan- ta con solar, sitio denominado "La Bomba", en Manatí, P. R. (e) Casa de madera y solar en el Barrio Bajura Afuera, sitio denomi- nado Alto del Cabro, de Manatí, P. R, Esta venta se llevará a efecto en el establecimiento del quebrado, en Manatí, P. R. el día 26 de noviem- bre, de 1838, a tes 2:30 de te tarde. Más detalles sobre estas propieda- des, se pueden obtener en la Corte de Quiebras, Edificio Ochoa No. 227, San Juan, P. R. Pedro RIVERA MATOS Trustee LA EXPOSICIÓN PERMANENTE EDIFICIO OCHOA Frente al Muelle Núm. 1 AutetnovIlUtN. Goma* Fíale Necesitamos 10.000 gomss usada». no Importa au condición para em- barcarlas. Le garantizamos un mí- nimum d* U .00 por *u goma via- ja a cambio d* una nueva aln so- bre precio. CHARNECO. Tel. 57« Santurc*. Parada W 111 Participa a los licoristas e industriales que ya terminaron las decoraciones y se han iniciado los "displays" particulares. Se in- vito a los interesados qué nos visitan y comprueban al servicio qut las ofrecemos. Exposición Permanente J.M.SAN DE, director. a»
Transcript of Se firmó el nuevo pacto co- mercial angloamericano...
-
w — mmmm wmmKmmmmmmmmmmm
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 1931
Daladier decidido a llevar a la práctica su programa
Pero la oposición va ganando terreno y amenaza crear dificultades
Por Ralph Heinzen PARÍS, noviembre 17. (P.U.)—
Ante la creciente ote de oposición, especialmente del trabajo y loe ve* Uranos de te guerra, aai como de toa partidoe Socialista y Comunis- ta, a loa severos decretos de re- forma del ministro de Hacienda, Paul Reynaud, el primer ministro Eduardo Daladier convoco el Ga- binete a aesión para mañana (hoy) aparentemente para escuchar al ministro de Relaciones Exteriores. Georgea Bonnet, exponer la situa- ción de loa asuntos extranjeros, pa- ro de hecho para hacer Inventario de te situación del Gobierno y de- terminar al los ministros están to- dos decididos a seguir a Daladier en su anunciada decisión de apro- bar hasta la última letra todas las medidas de Reynaud.
Lebrún rompe tradición presidencial
El comité de timón del Partido Radlcalsociallsta reiteró su sólido respaldo a Daladier pero 1a cre- ciente oposición es tan seria que el presidente Lebrún, Daladier y Reynaud hablaron esta noche por te radio abogando por el respaldo nacional para evitar el colapso del plan de reformas, lo cual podria poner en peligro el prestigio de F. ancla y su posición en Europa en momentos en que cualquier debili- dad podría ser explotada por los rivales continentales de Fransla. Estos discursos por la radio fueron considerados oportunos para conte- ner la creciente oposición y asegu- rar la estabilidad del Gabinete du- rante las visitas oficiales del Rey Cefol y el Principe Miguel, el do- mingo y el lunes, y del primer mi- nistro inglés Chamberlain y el mi- nistro de Relaciones Exteriores Lord Halifax, quienes permanece- rán tres dias, comenzando el miér- coles. Los discursos fueron pronun- ciados durante el banquete celebra- do por la Federación Francesa de Periódicos Diarios.
Lebrún rompió la tradición presi- dencial porque por lo general los Jefes del Ejecutivo francés es evi-
tar ocupar posición pública en cues- tiones en que los partidos parla- mentarlos están divididos, pero el Presidente habló porque considera importante a los intereses de Fran- cia evitar el fracaso del plan trie- nal de Reynaud.
Daladier hace inútil apelación
Toda Francia sintió los fuertes efectos del plan cuando entró hoy en vigor el aumento en las tari- fas de correos, luego del aumento de las contribuciones sobre tabaco, gasolina, azúcar y café en dias re- cientes.
Al mismo tiempo, hoy quedó or- ganizado el "comité de economía" de Daladier bajo la Jefatura del expresidente del Consejo de Esta- do, Plchat. Este comité — en represen- tación de la Gran Bretaña, y el Se- cretario de Estado. Cordell Hull, representó al Nuevo Trato, firman- do en su programa de "paz median- te la libertad del comercio mun- dial". Pocos minutos antes, el pri- mer ministro de Canadá,, MacKen- zie Klng, firmaba el convenio de renovación. Asi, pues, con unos ras- gos de la pluma, las principales clientes de Estados Unidos se unie- ron a las vías libres por las cuales fluyen unos $1,500,000,000 en tráfico comercial todos los años, se acer- caron más ras democracias más po- pulares del mundo y se forjó otro eslabón en la cadena que une a las grandes democracias frente al cre- ciente totalitarismo.
El presidente Roosevelt estuvo presente durante la firma de loa tratados.
• • • WASHINGTON. D. C, noviem-
bre 17. (PU).—El pacto comercial angloamericano envuelve concesio- nes sobre $675.000.000 de artículos de primera necesldsd, de la cual cifra la Gran Bretaña hace conce- siones sobre $300.000,000 de Impor- taciones recibidas de Estados Uni- dos. Inclusive $200,000.000 en pro- ductos agrícolas.
La Gran Bretaña. Canadá y Es-
Por Harriaon Laroche FRONTERA FRANCOESPAftO-
LA, noviembre 17. (P. U.)—La lu- cha en el recodo del Ebro terminó en las últimas horas de la tarde con las siguientes operaciones: El ala izquierda del Ejército naciona- lista bajo el general Vlgón acome- tió contra la salida del puente en Ribarroja donde las posiciones repu- blicanas en las afueras del pueblo fueron cayendo una a una. Loa re- publicanos optaron por evacuar el pueblo y los nacionalistas lo ocupa- ron. Estas mismas tropas prosiguie- ron entonces hasta Fllx, que cayó poco después aunque ofreciendo ma- yor resistencia. Aquí los naciona- listas hicieron varios centenares de prisioneros que no lograron esca- par a tiempo a través del rio.
Los leales confirmaron haber abandonado las posiciones en la margen derecha del rio Ebro cuan- do ayer el coronel Modesto dio la orden de retirada para reintegrarse a las posiciones que tente hace casi cuatro meses en 1a otra margen. Los republicanos dicen que la retirada, de carácter estratégico, se realizó muy ordenadamente sin pérdidas ni de hombres ni equipos o materia- les. Durante la retirada estuvieron cubiertos todos los puntos estraté- gicos.
Las mismas fuentes dicen que la operación del Ebro reteniendo por meses te margen derecha del rio fué más satisfactoria de lo que se esperaba pues permitió su objeti- vo de paralizar tes otras operacio- nes nacionalistas desde fines de Julio. Se rechazaron siete contra- ofensivas nacionalistas antea de ce- der el territorio tomado por asalto te semana del 24 de julio. Los lea- les afirman que las bajas naciona- listas han sido sumamente numero-
Por Ralph Haingan PARÍS, noviembre 17. (P. U.) —
Mientras el general Franco conso- lida la última pulgada de territorio recap turada en el recodo del Ebro después de 113 dias de enconada lucha, la lluvia y la neblina se han tendido sobre todo el valle ponien- do un alto abrupto en las operacio- nes militares y dándole al general Rojo tiempo y una cubierta protec- tora para redistribuir a lo largo de la margen Izquierda el Ejército de Modesto que escapó a ti aves de cuatro puentes temporeros seguido muy d# cerca por los tanques na- cionalistas cuando las dos pinzas de IO fuerzas de Franco se cerraron ayer en el pueblo de Flix a orillas del río.
Ante el entorpecimiento de las condiciones del tiempo las tropas de Franco han recibido órdenes de
Premio Nobel de la Pai a un Negociado
OSLO, noviembre 17. (P. U.>— El Premio Nobel de la Paz ha aido otorgado al Negociado Nansen, de Ginebra.
El Negociado Nansen (Oficina Internacional Pro Refugiados) está afiliada a la Liga de Naciones, y de- riva su nombre del ex-into Fridt- Jof Nansen, alto comisionado de la Liga de Naciones para los refugia- da, quien ayudó a varios centena- res de miles de refugiados griegos, armenios, rusos, etc.. después de la guerra. Al presente el negociado está presidido por el juez Mlcbael Hsnson. de Noruega, y está seña- lada su liquidación para fines de año.
Hay indicios de que el general Franco acometerá hacia Barcelona. — Modesto -e atrinchera al otro lado del Río Ebro
Una carta interesante para los
Agricultores de Puerto Rico
Comerla, puerto «loo 1' de novleabre del 193a
$an lllfue-1 pertlllzer Corporation San juan, P. R.
Muy señores aloe y salgo*i
En la últlaa Perla agriad* celebrada en la eulta Ciudad Poncete, allí por Xa re o del corríante aña, ae cupo ei honor de haber aldo prcnlado en discutida justa, een el 1' y 8* Prealo por la calidad de al tabaco en raaa.
Soy un agricultor de aueboa años, y costo consecuencia un convencido creyente de los que opinan que loa productos agrícola* eue nuestrs querida tierra produce, no se deben exclusivamente a la eaaerada atención eue la asno dsl hoa-
pon* en su cuidad*. Ejercen tasiblén poderos* influencia en alio la gran ayuda de aedloe •buenoe» coa que contaao*
ís laportaabe de todos lo •■ sin grar con
por duda la «CUSE DE PWTItXZám» que ueaatoc per* losr éxito una producción coao la aía, de 11.76 quintal** cuerda.
«u conocido y bl*n acreditado abono carea "SAWVlCVEt". es s ai juicio el factor principal de dicho triunfo, motiva por el cual al Iniciar ais nuevas sleabras ae veo a! ¿!e2L! r,?8"O0,rl8' no •*!• P*« Propia satisfacción d* ustedee, alno para general eonoelaiente de todo* lo* agricultor** que deeeen coao yo triunfar con éxito en sua cápenos agrícolas.
Agradecido siaapr* por el **rvlel» eficiente rendidos». 2ü! " •""•"t!I£,tl?s--" ,U "Meólo, place.» suscribí, eon toda oeneldereeloa y aprecio
Su afeetfalao aalge y S. 8.,
PrWísa^ésplna
tados Unidos controlan un total de 40 por ciento del comercio mundial. Estos pactos son el climax de las gestiones de Estados Unidos por li- berar tes vías a través de las cua- les fluyen $1.500,000.000 de comer- cio anual.
Las principales concesiones britá- nicas cubren trigo, manteca de puerco y toronjas y Jugos de fru- tas enlatados de Estados Unidos, los impuestos de los cuales quedaron eliminados. Los i.opuestos británi- cos sobre el arroz, las manzanas y las peras fué reducido y se sumen- 'ti el número de jamones que entra balo la cuota británica.
Estados Unidos hizo concesiones sobre Importaciones recibidas de Inglaterra por valor de $141.500,000 el año pasado reduciendo loa im- puestos sobre Importaciones valora- das en $59,900,000 y garantizando I que no se subirán los impuestos so- bre importaciones por valor de $39,000,000 También se garantiza que unos $42 600,000 permanecerán en te lista libre. Las concesiones ' de Estados Unidos tienen que ver mayormente con productos textiles, metales y varios artículos espacia- les.
• • • WASHINGTON, noviembre 17. |
(PU)-t-KI presidente Roosevelt de- claró de Improviso le siguiente: ; "Antes de la firma quisiera recor- dar que el acto ocurre casi preci- samente en ei tercer aniversario de la firma del primer gran tratado comectel entr* Estados Unidos y Canadá. En aquel entonces creímos que el convenio traerla por resul- tado un aumento en el comercio entre los dos paises y abrigamos esperanzas de que pudiera luego extenderse • otras partes del Im- perio Británico yate misma Gran Bretaña. Me siento feliz tener a mi lado derecho al embajador del Rey y al primer ministro MacKenzie Km» a mi Izquierda participando de la firma".
consolidar sus ganancias y soste- ner el rio con poderosas patrullas para impedir la repetición de la costosa equivocación del mes de Ju- lio, equivocación cuya corrección le costó a Franco cerca de cuatro me- ses de. tiempo y bajas de como 'JO,- 000 hombres. Al retirarse al otro lado del rio llevando consigo la ma- yor parte del equipo y de las armas. Iss fuerzas de Modesto desmonta- ron los puentes de pontones. El principal puente de todo el sector del Ebro, el que une a Mora de Ebro en un lado y Mora la Nueva en el otro, voló dinamitado por los catalanes. Pero el viaducto ferrovia- rio por el pueblo de García, más arriba de Mora, y el camino cons- truido sobre la presa en Flix. es- tan intactos para en caso.de que Franco decida aventurarse a empu- jar su ofensiva a través del rio.
Franco considera el em- puye hacia Barcelona
No obstante, de acuerdo con los informes de la frontera, parece im- probable que el general Franco continúe su avance por el recodo del Ebro. Por el contrario, se sabe que durante toda la lucha de las últimas semanas, Inclusive el nue- vo empuje de Rojo por el Segre en el pueblo de Seros, el comando na- cionalista ha mantenido en reserva dos cuerpos de ejército detrás de las lineas nacionalistas en el frente del Segre, un cuerpo detrás de Léri- da y otro detrás de Tremp. Por lo tanto muchos observadores abrigan la convicción de que el empuje ha- cia Barcelona sigue ocupando lugar prominente en las intenciones de Franco.
Desde el punto de vista militar la guerra española está nuevamente hoy donde estaba el 24 de julio cuando Rojo acometió sorprendien- do a los nacionalistas desprevenidos. I.as lineas son ahora exactamente las mismas que en aquella fecha sin que ningún lado haya ganado o per- dido terreno durante las campañas de verano y de otoño, aunque am- bos bandos han sufrido conjunta- mente 80*00 bajas más 30,000 pri- sioneros.
Ambos cuarteles generales publi- can hoy estadísticas detalladas de sus ganancias y de las pérdidas del enemigo; pero ninguno admite sus bajas exactas. Como de costumbre, estos cálculos están sumamente exa- gerado*. I .os nacionalistas alegan que los republicanos perdieron 75,- 000 en la lucha más 19,779 prisione- ros, 242 aviones derribados sin lu- gar a dudas y otros 94 aviones "pro- Dablemente" derribado*. Los repu- blicanos anuncian que te retirada de la margen occidental fué de ca- rácter estratégico y como tercera fase de la batalla del Ebro y de- claran que Franco perdió 80,000 efectivos y 214 aviones derribados en los 113 dias de combate.
Rojo y Miaja proyectan una gran ofensiva para sacar a Franco del este
El mismo Informe leal Insiste en que todo el Ejército de Modesto evacuó la margen derecha sin per- der un solo hombre ni un solo ri- fie; sin embargo Burgos alega que loa nacionalistas hicieron casi 1,000 prisioneros en pequeños grupos
El juicio del espionaje NUEVA YORK, noviembre 17. (P.
U.)—La señora de Otto Voss, de- clarando en favor de su esposo, que es uno de los acusado, en el Jui- cio de espionaje, afirmó que ella Juró una declaración conectándolo a él con el complot de espionaje sólo porque un agente federal le dijo a ella que el mismo Voss ya habla firmado una declaración si- milar. Declaró que León Turrou- a él se refirió ella cuando mencio- nó un agente federal—la amenazó con arrestarla. Su declaración fué considerada como Información de rutina concerniente a Wlllam Lon kouskl, s Erich, Pfelffer y Voas.
cuando la captura de. Flix cortó la salida a las últimas fuerzas republi- canas y agrega que te tomaron 14 cañones, más de 24,000 rifles y 30,- 000.000 de carga* de municiones país pequeñas armas en toda te campaña. La verdad estará quizás en el término medio entre ambos extremos.
Al empezar la campaña de Invier- no hoy con el advenimiento de la 1'-'.')• semana y el 29* mea de guerra, no hay una sola batalla en desarro- llo en los 1.300 kilómetros de fren- te de la zona sur desde Nules pa- sando por Madrid hasta salir a Mo- tril ni en los 270 kilómetros de fren- te de Cataluña desde los Pirineos hasta Tortosa.
Según los informes de la fronte- ra, sin embargo, Rojo y Miaja han estado estudiando las posibilidades de intentar una operación mayor para establecer el contacto de los dos ejércitos expulsando a Franco del Mediterráneo con la recupera- ción del sector catalán. Los dos ge- nerales leales comprenden que sus esperanzas de ganar la guerra de- penden de unir nuevamente a Ca- taluña con Valencia y Madrid.
Se agudiza la carestía de co- mestibles de la sona leal
Al comenzar la campana de in- vierno la situación de comestibles es mala en ambas zonas leales. Bar- celona publicó hoy un llamamiento de las madres españolas a las de- más madrea en el resto del mundo suplicando que usen su influencia para evitar que loa niños miran hambre y frío este tercer invierno de guerra. El llamamiento está fir- mado por las esposas de Araña, Companys, Agulrre, Del Vayo, Mar- tínez Barrio y hasta Dolores Iba- rrurl —La Pasionaria— y Margari- ta Nelken y otras muchas mujeres más de distintas categoría* eomo escritoras, profesoras, etc.
De acuerdo con loa informes pro- cedentes de la frontera, la verdade- ra razón de que Julián Besteiro, lí- der socialista moderado, saltera da Madrid para ir a Barcelona eata se- mana —la primera vez que sale de Madrid desde el estallido de la guerra— fué para Insistir en que se enviaran más comestibles a la capital sitiada para la población el- vil. Desde el principio del asedio Besteiro ha dirigido la distribución de comestibles entre la población ci- vil de Madrid y se ha negado re- petidamente a unirse al Gobierno de Barcelona.
Besteiro sigue siendo una de laa escasas personalidades republicanas que Franco tal vez aceptarla en ca- no que se haga posible la media- clon. Informan en la frontera que Besteiro regresará a Madrid dentro de pocos días.
(Anuncio)
SI BASTA PIBMC\ IN RE: JESÚS MIGUEL SILVA
• No. 1420 Venderé en pública subasta al
mejor postor por orden de la Cor- te de Quiebras todas las provisio- nes y r ores del establecimiento de Jesús Miguez Silva, y condominio de una tercera parte sobre laa si- guientes propiedades.
(a) Casa de madera y solar en la calle Acoata, Manatí, P. R.
(b) Casa de conreto de una plan- ta con solar, sitio denominado "La Bomba", en Manatí, P. R.
(e) Casa de madera y solar en el Barrio Bajura Afuera, sitio denomi- nado Alto del Cabro, de Manatí, P. R,
Esta venta se llevará a efecto en el establecimiento del quebrado, en Manatí, P. R. el día 26 de noviem- bre, de 1838, a tes 2:30 de te tarde. Más detalles sobre estas propieda- des, se pueden obtener en la Corte de Quiebras, Edificio Ochoa No. 227, San Juan, P. R.
Pedro RIVERA MATOS Trustee
LA EXPOSICIÓN PERMANENTE
EDIFICIO OCHOA Frente al Muelle Núm. 1
AutetnovIlUtN. Goma* Fíale Necesitamos 10.000 gomss usada». no Importa au condición para em- barcarlas. Le garantizamos un mí- nimum d* U .00 por *u goma via- ja a cambio d* una nueva aln so- bre precio. CHARNECO. Tel. 57« Santurc*. Parada W 111
Participa a los licoristas e industriales que
ya terminaron las decoraciones y se han
iniciado los "displays" particulares. Se in-
vito a los interesados qué nos visitan y
comprueban al servicio qut las ofrecemos.
Exposición Permanente J.M.SAN DE, director.
a»
