turismedia OCI-setembre-2012

Subscriu-te a la revista i “news” d’última hora,

en format digital i participa en el sorteig

que cada mes farem entre tots els nostres

subscriptors

i guanya:Caps de setmana, sopars romàntics, esports d’aventura, spas...

Sort!

www.turismediaoci.comwww.turismediaoci.comEntra a

i subscriu-te.

PPrograma la teva sortida, participa i guanya

rograma la teva sortida, participa i guanya

Fires i Festes 3

Fires i Festes - Agenda

Sumari

Fires i Festes Agenda setembre 2012 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4/6

PropostesFestes Patronals - Peñíscola .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 8/9II Torneig de Futbal Base Jordi Pitarque Ceprià - L’Ampolla .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 10La Fira de Morella - Morella .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 11Festes de la Mare de Déu de la Ràpita - Sant Carles de la Ràpita . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 12Jornades Culturals 2012 - Sant Carles de la Ràpita .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 13 XIII Festa de la Sega - l’Ampolla .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 14/15XIII Jornades Gastronòmiques de l’arròs de l’Ampolla - L’Ampolla .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 15XV Fira del Caçador CAÇAFIR - Móra d’Ebre .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 16Festa de la Mare de Déu de Pallerols - La Sénia .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 18XVI Trobada de Puntaires - Flix . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 18Festa de la Sega de l’arròs - Deltebre . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 18Festes Patronals - Alcossebre .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 19XVI Mercat Ibèric de Sant Miquel - Alcanar . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 20

On...Dormir, Menjar, Comprar, Serveis. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 21/24

Edita

Grup Turismedia

Tel. 977 471 735 ext. 1115

665 759 046

43894 Camarles

www.turismedia.com

[email protected]

Producció

Joan Deu

Tel. 665 759 046

[email protected]

Administració

651 149 692

administració@turismedia.com

Disseny, maquetació i edició digital

Grup Turismedia

[email protected]

Fotografi es

Ajuntaments i Ofi cines de Turisme.

Publicitat

Tel. 665 759 046

[email protected]

Dipòsit legal: L-162-2010

Impressió

Grup Turismedia

Edicions 10, no es fa responsable de

qualsevol variació en la programació dels

actes, ja que només fem la difusión segons

indicacions dels organitzadors.

Oferim a Ajuntaments, enti tats, associacions i fi res organitzati ves, les nostres pàgines per a la promoció i difusió dels actes i esdeveniments.

Podeu fer-nos arribar l’agenda corresponent a: redacció@turismedia.com

Tancament de recepció d’originals i informació: dia 20 del mes anterior a l’edició corresponent.

Sorti m: dies 28 de cada mes

4 Fires i Festes


Setmana del 01 al 09

del 24/08 al 02/09/2012

Alcalà de Xivert Festes Patronals

del 25/08 al 02/09/2012

Aldover Festes Majors

del 28/08 al 11/09/2012

Gandesa Festes Majors de la Mare de Déu de la Fontcalda

del 30/08 al 03/09/2012

Tortosa Festes de la Cinta

del 30/08 al 04/09/2012

Ulldecona Festes Majors

del 31/08 al 02/09/2012

L'Aldea Festes Estació

01/09/2012 Alcanar VIII Concurs de pesca esporti va a la platja del Marjal

01/09/2012 Flix Festa de la Coronació de la Mare de Déu del Remei

01/09/2012 L'Ampolla III Open Club Dòmino Joc Net l’Ampolla”

01/09/2012 Ulldecona Cursa de Cotxes Bojos

01 i 02/09/2012 Vall de Roures Fira de setembre

del 01 al 11/09/2012

Sant Carles de la Ràpita

Jornades Culturals de la Ràpita

01 i 02/09/2012 Castell de Cabres Festes de Sant Llorenç

del 02 al 08/09/2012

La Fatarella Festa de la Mare de Déu de la Misericòrdia

del 03 al 30/09/2012

Flix IV Jornades de Patrimoni Històric

del 05 al 09/09/2012

Alcossebre Alcalà de Xivert

Festes Patronals

06/09/2012 Càlig Festa i Fira del Socors.

07/09/2012 Perelló Campionat de bitlles femeni i masculi

07/09/2012 Tortosa Auditori: "Banda Sinfonica de la Diputació de Tarragona"

Cuina italiana i francesa. Especialitat en crépes, pastes, pizzes artesanes i amanides. Paella, arrós amb llamantol. Menú diari 12 euros. Menú especial 19,95 euros.

CHEZ LORENZORestaurant

Passeig Marítim, 68 - 43892 Miami PlatjaTel. 977 170 327 - www.restaurantechezlorenzo.com

Menús, entrepans, pizzes...També per emportar.

CASA MILAGROS

Cafe restaurant - Allotjament rural

Pl. Gil Vernet, 1 - 43891 VandellòsTel. 655 361 462 - [email protected]

Legalitzacions

Activitats

Incendis

Instal·lacions

Locals Comercials

Naus Industrials

Tallers

977 41 40 71 www.eco-tec.esDr. Peris 19, 4ª pl. - Mora d'Ebre

Enginyeriai Projectes

Fires i Festes 5


del 07 al 09/09/2012

Rossell Mare de Déu de la BalmaFesta al carrer del Mar.

del 07 al 11/09/2012

Benifallet Festes Majors

del 07 al 11/09/2012

Sant Carles de la Ràpita

Festes de la Mare de Déu de la Ràpita

del 07 al 12/09/2012

Horta de Sant Joan Festes Majors

del 07 al 12/09/2012

Peñaroya de Tasta-vins

Festes Patronals

del 07 al 16/09/2012

Peñiscola Fiestas patronales

08/09/2012 Cervera del Maestre Festes de la Mare de Déu de la Costa

08/09/2012 La Pobla de Massaluca

Festa del Casal Cultural

08/09/2012 La Fresneda Virgen de Gràcia, patrona

08/09/2012 L'Ampolla II Torneig de futbol base Jordi Pitarque

08/09/2012 Zorita Festes Verge de la Balma

08 i 09/09/2012 La Jana Festa del beat Jacinto Orfanell

08 i 09/09/2012 Mora d'Ebre Fira del Caçador

08 i 09/09/2012 Morella La Fira de Morella


10/09/2012 L'Ampolla Ballada de Sardanes amb: Dansaires del Penedès

10/09/2012 Perelló Projecció Documental “Entre dos gegants”

11/09/2012 Catalunya Diada Nacional de Catalunya

12/09/2012 Peñaroya de Tastavins

Dia del Jubileu (ermita de la Font)

12/09/2012 Vinaròs Tast del Territori al Mercat de Vinaròs Grup Balfegó: tonyina de l'Ametlla de Mar

del 16 al 30/09/2012

L'Ampolla XIII Jornades gastronòmiques de l’arròs

Especialitat Arrossos i Peixos de L’AmetllaObert del 01/04 al 30/09

CAMPING AMETLLA

Restaurant

Camping Ametlla43860 L’Ametlla de MarTel. 977 477 155

Menú del diaPaella, fi deua, mariscFilet de bou amb salsa i patates estil suís

L’ILLA

Bar Restaurant

Ronda del Mar, 1643895 L’AmpollaTel. 977 593 230 - 660 856 162

6 Fires i Festes


del 16 al 29/09/2012

Peñíscola XXVIII Cicle de Concerts de Música Clàssica Ciutat de Peñíscola

16/09/2012 Deltebre Festa de la Sega de l'Arròs

16/09/2012 Flix 16a Trobada de Puntaires

16/09/2012 La Sénia Festa de la Mare de Déu de Pallerols

16/09/2012 L'Ampolla XIII Festa de la Sega

16/10/2012 Perelló 5a. Diada de la bicicleta. Sorti da guiada pel casc urbà

Setmana del 17 a 23

del 19/09 al 21/10/2012

La Galera Exposició al Museu Terracota

21/09/2012 Sant Mateu sant Mateu apòstol

22/09/2012 Flix Festa a favor de la Marató

del 22/09 al 30/09/2012

Tivenys Festes Majors

23/09/2012 Móra la Nova 6a Fira de Brocanters

23/09/2012 Sant Carles de la Ràpita

V Cursa i Caminada Popular


24/09/2012 Vinaròs X edició del Concurs Nacional de Cuina Aplicada al Llagostí

del 24/09 al 30/09/2012

La Galera Sermana cultural

29/09/2012 Ascó Festa de la 3a edat

29/09/2012 Fuestespalda Sant Miquel

29/09/2012 L'Ampolla Teatre: “El cafè de la Marina”

29/09/2012 Roquetes Festes de la Raval Nova

29/09/2012 Tortosa Auditori: "Els amics de les Arts"

29 i 30/09/2012 Alcanar Mercat d’ época al centre d’ Alcanar

29 i 30/09/2012 Canet lo Roig Festes de Sant Miquel

29 i 30/09/2012 La Galera Jornades Europees del Patrimoni. Museu Terracota

29 i 30/09/2012 Valjunquera Sant Miquel

29 i 30/03/2012 Alfara de Carles Fira de Sant Miquel

Tapes, Menú, Plats combinats, CartaA l’estiu actuacions en directe

EL CORTIJILLO

Bar Menjars

Centre Comercial 3 Cales, 743860 l’Ametlla de Mar | Tel. 977 493 157www.barlecortijillo.com

Revisions optomètriques, Adaptació de lents de contacte, Taller propi de muntatge, Telescopis, prismàtics, Termòmetres digitals ...

LENTS

Òptica

Sant Jordi, 29 - 43750 FlixTel. 977 412 062

Ideal per a turisme familiar, de relax, de negocis...Celebracions, bodes, banquets...

TANCAT DE CODORNIUHotel rural amb encant - Restaurant

Finca Tancat de Codorniu. Ctra. N-340, km 105943569 Les Cases d’Alcanar - Tel. 977 737 194www.tancatdecodorniu.com

Av. Generalitat, 6Tel. 977 441 18843500 Tortosa

Arroces, Pescados, Mariscos... Todo elaborado con productos de

nuestro mar y de nuestra tierra.

Más de 25 años de experiencia

Av. Marqués de Benicarló, 30

Tels. 964 472 834 - 678 397 655

12580 BENICARLÓ

NUEVA APERTURA

8 Propostes

Fires i Festes - Propostes

Peñíscola - BAIX MAESTRAT del 07 al 16/09/2012

Les festes en honor a la Mare de Déu d’Ermitana, patrona de Peñíscola, se celebren del 7 de setembre al segon diumenge consecuti u. Durant tots aquests dies de fervor i devoció, s’organitzen multi tudinaris actes, com són la proclamació de la Reina de les Festes i la Cort d’Honor, els espectaculars focs arti fi cials, les danses tradicionals, la solta de vaques, les acolorides desfi lades de Moros i Cristi ans. Cada any, l’Ajuntament de Peñíscola fa l’esforç de reforçar la programació de les seues acti vitats amb la fi nalitat d’aconseguir la denominació de Festes d’Interés Turísti c Internacional.

+ Informació:

Tourist Info PeñíscolaPaseo Maríti mo s/n 12598 PeñíscolaTeléfono:964 48 02 08 Fax: 964 48 93 92 peniscola@touristi nfo.net

Festes Patronals La devoció d’un poble per la seua patrona la Mare de Déu d’Ermitana.

Propostes 9


MENUS DIARIOSCELEBRACIONES

EVENTOSFIESTAS NOCTURNAS

POOL PARTYSCOMIDAS CASERAS

PAELLAS AUTENTICAS VALENCIANASGUISOS Y OTROS ARROCES

CENTRO DEPORTIVO: TENIS , SQUASH, PISCINA, GIMNASIO, ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE

ALQUILER DE APARTAMENTOS POR FIN DE SEMANA

...

UN ESPACIO ÚNICO EN LA COMARCA

Urbanización Font NovaC/ San Sebas� án, 212598 PeñíscolaTel. 625 135 106ABIERTO TODO EL AÑO

CENTRO DEPORTIVO Y OCIOCENTRO DEPORTIVO Y OCIOSPORTS AND LEISURE CENTERSPORTS AND LEISURE CENTER

RestauranteRestaurante“Font Nova”“Font Nova”

10 Propostes


El torneig es celebrarà a l’Estadi Municipal de l’Ampolla el proper dissabte, 8 de setembre i comptarà, com a novetat, amb la presència de 16 equips, sis més que en la primera edició del Torneig.

D’aquesta manera, en el II Torneig Jordi Pitarque parti ciparan el vigent campió, el FC Barcelona i el sots-campió, el RCD Espanyol; i s’afegiran a aquests un altre Primera, el Valencia CF, a més del Villarreal CF. La resta de parti cipants són el CF Ampolla, el Cambrils Unió, la UE Rapitenca, el CF Pobla de Mafumet, l’Ebre Escola Esporti va, la UE Jesús i Maria, el Nàsti c de Tarragona, el CD Tortosa, el Reus Deporti u, el CF Amposta, l’Atlèti c Segre i el CFJ Mollerussa, actual campió de la Danone Cup.

Amb aquest II Torneig Jordi Pitarque Ceprià, l’Associació Esporti va Jordi Pitarque Ceprià conti nua amb la seva tasca de mantenir viva la fl ama de Jordi Pitarque, unint les seves dues grans passions: el futbol i els nens.

II Torneig de Futbol base Jordi Pitarque Ceprià.L’Ampolla · BAIX EBRE · 08/09/2012

Tapes, Entrepans, Plats combinats, Amanides...

FRANKFURT TERE

Bar cafeteria

Banys, 15 | Tel. 977 460 060 43895 L’Ampolla

De dilluns a divendres de 9:00 a 13:00 i de 16:00 a 19:00Dissabtes i festius de 9:00 a 13:00

CEPROMAR

Viver de marisc

Ctra. Ampolla - Deltebre, km 243895 l’Ampolla | Tel. 977 470 882 [email protected]

Casaments · Batejos · Comunions · Esdeveniments especials · Reunions d’empresa

RESTAURANT DEL MAR

Restaurant - Hotel Flamingo

Ronda de Mar, 5843895 l’Ampolla | Tel. 977 593 816 [email protected] · www.hotelflamingo.cat

Propostes 11


La Fira de MorellaPrivilegi del Rei Jaime I que avui és espai comercial ramader, agroalimentari i tota una atracció turística

A l'ocupar aquestes terres en el segle XIII, el rei Jaume I d'Aragó va donar amb fermesa el comerç i la ramaderia, i va prendre una decisió que va marcar per a sempre la importància de Morella. La ciutat conta amb el privilegi que atorgara el monarca el 6 de març de 1256 i que autoritzava al poble morellà a celebrar un mercat setmanal i una fi ra anual de besti ar. La Fira de Morella se celebra el segon cap de setmana de setembre. La ramaderia sempre ha ti ngut gran transcendència en la vida dels morellans. Els fruits de la terra sempre han estat transformats per a la indústria pels homes i dones del camp des de les explotacions agràries de caràcter familiar. Des de fa segles, en les quasi quatre-centes masies del terme de Morella s'ha depès del cicle anual agrícola: la sembra, la sega, els fruits, l'elaboració de farines, el pa, el vi.... I també del cicle vital dels animals, el pastoratge, la matança, la fabricació de formatge, de conserves, i la llana, element que ha enriquit a Morella, sobretot en el segle XIX i principis del XX amb una important industria tèxti l.

La Fira de Morella segueix sent un gran centre comercial i una de les cites de trobada més importants per a Castelló i les terres veïnes d'Aragó i Catalunya, converti nt-se, a més, en un punt d'interès turísti c. La Fira s'estén pel passeig de L'Albereda amb centenars d'espais comercials dels sectors agrícola i ramader, agroalimentari i de productes artesanals.

Morella - ELS PORTS 08 i 09/09/2012/2012

Més informació:

TOURIST INFO MorellaTel: +34 964 173 032Fax: +34 964 161 071

E-mail: morella@touristi nfo.netwww.morellaturisti ca.comwww.morella.net

12 Propostes


Festes de la Mare de Déu de la RàpitaSant Carles de la RàpitaMONTSIÀ

del 07 al 11/09/2012

Amb la ofrena de fruits i fl ors a Santa Maria de la Ràpita, completem uns dies de festa en els que podrem gaudir de Bous, concurs de Bitlles, jocs infanti ls, cercaviles, boti farrada popular i mols altres actes de le Festes del Barri.

+ Informació:

Ofi cina Municipal de TurismeSant Isidre, 12843540 Sant Carles de la RàpitaTelf/Fax.: 977.744.624www.turismelarapita.com

Propostes 13


Jornades Culturals 2012Sant Carles de la Ràpita - MONTSIÀ del 01 al 28/09/2012

Les millors degustacionsPinxos - Tapes - Vins

EL CELLERCafeteria

Sant Isidre, 66 - Tel. 667 221 20843540 Sant Carles de la Ràpita

Gelats i iogurts

LA VOLTAGelateria

Sant Isidre, 37 - 43540 Sant Carles de la Ràpita

CASA RAMON MARINES

Restaurant

Arsenal, 16 | 43540 Sant Carles de la RàpitaTels. 977 740 361 - 977 742 496www.casaramon-marines.com

“La cassola Ramon”, el suquet de peix amb llagostins, els arrossos i el vaixell de marisc, peix i crustacis entre d‘altres especialitats.Oberts tot l’any i servei de menjador tot el dia.

Divendres 1 a les 20’00 h a l’església Nova conferència sobre la Generació de Rapitencs de 1930, amb la intervenció d’Emili Rosales i Núria Reverter (Sebasti à Juan Arbó) i Ana Urioste i Eduardo Sánchez (Lluís de Montsià).

Dissabte 2 a les 17’00 h al Casal Cultural El Maset, projecció de dos capítols de la sèrie d’animació “Història de Catalunya”. Acte organitzat per la delegació rapitenca de l’Assemblea Nacional de Catalunya. Els dies 8, 9, 15 i 16 de setembre es projectaran la resta de capítols que completen la sèrie, a raó de dos capítols cada tarda en el mateix horari indicat.

- A les 19’00 hores al Casal Cultural El Maset, inauguració de l’exposició de treballs manuals de l’Associació de Dones Rapitenques.

- A les 19’00 hores, recepció a l’Ajuntament de la delegació de Brives de Charenseac, ciutat francesa agermanada a la Ràpita, que ens visitaran durant tot el cap de setmana.

- A les 20’00 h a l’Església Nova conferència sobre la generació de Rapitencs de 1930, amb la intervenció de Camilo Castellà (Pau Cartanyà) i Pep Carceller (Vicent Garcia).

- A les 22’00 h a la plaça del Cóc, concert d’havaneres a càrrec de l’Orfeó Pau Casals.

Dissabte 8 de setembre a les 20’00 hores a l’Església Nova, presentació del poemari “Aprenent d’abraçador”, del rapitenc Jon Gras.

Dilluns 10 de setembre a les 20’00 h a l’Església Nova conferència sobre la Generació de Rapitencs de 1930, amb la intervenció de Ricardo Massot (Lolita Massot) i Paco Carles i Xavier Garcia (Lluc Beltran). En fi nalitzar l’acte es procedirà a la lectura del veredicte del Premi de Narrati va Sebasti à Juan Arbó.

- A les 22’30 hores a la plaça de l’Església Nova concert a càrrec del grup local “Let’s play” (blues, country, rock clàssic).

Divendres 14 de setembre a les 20’00 h al Maset, presentació del llibre “Dos de llibre”, del rapitenc Pep Carceller, a càrrec del senyor Ignasi Revés, llicenciat en Ciències Políti ques i autor dels llibres “Esmorzars de l’Ebre” o “Oli en un llum”.

- A les 22’00 a la plaça del Cóc, concert a càrrec de la banda de l’Agrupació Musical Rapitenca.

Dissabte 15 de setembre, trobada de gegants i capgrossos, amb la parti cipació de les colles del Prat de Llobregat, Fraga, Sant Martí Sarroca, Amposta, Alcanar, Vinaròs, Ulldecona, Benicarló, L’Aldea, La Riba i La Ràpita, entre d’altre.

- A les 19h al Casal Cultural el Maset, inauguració de la Quinzena Artí sti ca, amb projecció de curts, música, espectacle, visita a les exposicions invitades i a parti r de les 18h el taller interacti u de tallatje de fusta “Art al carrer”, acte organitzat per la secció cultural SCRAC (Sant Carles de la Ràpita Art Contemporani) de l’associació socio-cultural Tornai

Al Casal Cultural el Maset, s’ubiquen les exposicions: Taisho, fotografi es panoràmiques del fotògraf barceloní Dídac Corti na, que mostren una visió inti mista i fora de l’habitual sobre la megalòpolis de Tokyo. Pomacea bridges II, escultures de l’escultor i arquitecte de Donosti Ekain Olaizola, el qual repeteix per segon any consecuti u en el mateix emplaçament. I l’exposició del col·lecti u The Art to React (l’art de reaccionar) dels arti stes Javier de Juan-Creix (Cadaqués), Josu Sein (Donosti ), Manel Capell (La Ràpita), Paco Puentes (Sevilla), Manuel L.Acosta (Maçanet de la Selva), Daniel Zerbst (Cadaqués), Conrado Maletah (Israel), Santi ago Calero (Equador), Nuria Bolivar (Vall del Montseny), Axel Rodriguez (Cuba), Carlos Mariano (Barcelona), Enric Macià (Barcelona).

La Quinzena Artí sti ca consta de 22 exposicions més, reparti des per la població de Sant Carles de la Ràpita.

Divendres 28 a les 20’00 hores al Maset, presentació de la publicació dels treballs de recerca realitzats per Daniel Sainz de Aja Valls (La memòria històrica a Sant Carles de la Ràpita) i per Toni Garriga (Les pesqueres al Delta de l’Ebre). A conti nuació, projecció del curmetratge “La caixa” realitzat per l’alumnat del I Taller de Curmetratges celebrat al Maset durant el mes d’agost i dirigit per Rubén Carcellé. En fi nalitzar l’acte, es procedirà a fer el lliurament del Primer Premi Periodísti c Lluís Millan.

14 Propostes


En aquesta festa que comença a les 11’00 hores, es mostra als visitants el procés tradicional de transformació de l’arròs un cop segat, fi ns al moment de l’ensacat.

Aquest procés s’inicia un cop es tenen les garbes d’arròs ja preparades les quals es transportaven amb el ti ràs (mena de trineu que s’uti litzava per a transportar les garbes d’arròs per l’arrossal).

A conti nuació es desfan les garbes d’arròs i es mesclen amb palla i s’iniciarà el procés de trillar l’arròs (separar el gra d’arròs de la palla), en aquest cas es mostrarà dos ti pus de trillar l’arròs: trillar a potes (amb les potes de l’animal) i trillar amb el trill (mena de rodillo circular amb claus que era arrastrat per l’animal).

Un cop trillat l’arròs es neteja el gra de la palla (despallar) amb forques, s’amuntega el gra i, mitjançant el ventat amb pales de fusta, es separa les restes de palla més peti ta i la pols del gra.

XIII Festa de la SegaXIII Jornades Gastronòmiques de l’arròs de l’Ampolla.L’Ampolla - BAIX EBRE

16/09/2012

del 16 al 30/09/2012

Cuina marinera i del DeltaPeix i marisc fresc

BOTAVARA

Restaurant Marisqueria

Port Pesquer, s/n43895 l’Ampolla | Tel. 977 460 708 [email protected]

Cuina marinera, tradicional i de mercat. Especialitat en arròs, peix i marisc. Obert tot l’any. Trucar per reserva prèvia.

CASA MONTERO

Restaurant Club Nàutic

Avda. Ramón Pous | Port esportiu43895 l’Ampolla | Tel. 977 593 [email protected]

Paella, arrossos, fi deuades - Carns a la brasa i peixCelebracions, casaments, banquets...

PERALES

Restaurant

Avda Perales, 22 - Partida Cap Roig43895 l’Ampolla | 977 460 [email protected] - www.perales.cat

Propostes 15


A conti nuació s’inicia el procés d’assecat (s’amuntegava l’arròs i posteriorment s’anaven fent rieres amb els peus per a estendre totalment l’arròs sobre l’era o sequés), un cop estes s’assecava al sol (de cara a la nit es tornava a amuntegar i es tapava per evitar la humitat de la rosada).

Un cop sec l’arròs, es netejava per últi m cop el gra d’arròs, per a la qual cosa s’uti litzava la criba que a més servia per a classifi car l’arròs.

Un cop fet això l’arròs ja estava preparat per l’ensacat.

Aquest dia també es duu a terme, a parti r de les 12:00h una DEGUSTACIÓ DE DIVERSOS TIPUS D’ARRÒS cuinats a l’esti l tradicional o també de caràcter més innovador així com postres d’arròs com la crema d’arròs i el gelat d’arròs.

Al llarg de la festa es podrà gaudir de la música tradicional de la Rondalla de Villalba.

Aquesta festa dona obertura a les

XIII Jornades Gastronòmiques de l’arròs de l’Ampolla, que ti ndran lloc entre el 16 i el 30 de setembre on 8 restaurants del nostre municipi presentaran diversos menús al preu comú de 24€.

Els restaurant adherits a les jornades són: Restaurant Botavara, Restaurant Can Piñana, Restaurant Casa Llambrich - Juani, Restaurant Club Nàuti c – Casa Montero, Restaurant Del Mar- Flamingo, Restaurant L’Ham, Restaurant Pollastre, Restaurant Sol-Llambrich.

+ informacióPatronat de Turisme de l’AmpollaTel. 977 593 011

vine a xalar vine a xalar a la millor terrassaa la millor terrassa

celebra les festes al Restaurant Flamingo celebra les festes al Restaurant Flamingo

Ronda de Mar, 58 - Tel. 977 593 816

43895 L’Ampolla

reservas@hotelfl amingo.cat

www.hotelfl amingo.cat

16 Propostes


XXV Caçafi rMora d’Ebre · RIBERA D’EBRE

08 i 09/09/2012

Caçafi r 2012 obre les seves portes el proper 8 de setembre i durant dos dies ofereix a tots els visitants diferents proves i actuacions que faran la delicia de tots, grans i peti ts.

Hi trobarem, festi val d’infl ables per la mainada, Paintball Mòbil, ti r al plat Làser Rutac, demostració de Gossos de Mostra i Conillers, sobre conill i guatlla, concurs de munyir a la Vaca Margarita, exhibixió de Gossos d’Atura, Proves de localització de drogues i explosius pels gossos ensinistrats de la Guàrdia Civil i la unitat canina dels Mossos d’Esquadra, concurs fotogràfi c, Mostra de cuina de caça...

Hi haura multi sorteig durant tota la jornada, amb la parti cipació de la Unió de Boti qguers de Mora d’Ebre.

Esperem que gaudiu de la XXV Fira del Caçador Caçafi r.

+ Informaciówww.cazafi r.org

Propostes 17


RestauranteCLUB NÁUTICOSANT JORDI

Menú - CartaEspecialitat en fi let a la pedraCuina suïssa i internacional

Passeig de Velázquez 1 Urb. Sant Jordi d’Alfama43860 L’Ametlla de MarTel. 977 486 000 - 650 540 718 e-mail: club-nau� [email protected]

www.restauranteclubnau� cosantjordi.com

18 Propostes


Aquesta festa es porta a terme el tercer diumenge de setembre, en honor a la Mare de Déu de Pallerols, una de les patrones de la població.

Cal destacar el guarniment dels carrers per on ha de passar la processó, amb cati fes de colors elaborades amb “serritja” i “caragolillo”.

+Informació

Ofi cina Municipal de Turisme de la Sé[email protected]. 977 713 000www.lasenia.cat

Festa de la Mare de Déu de PallerolsLa Sénia - MONTSIÀ16/09/2012

Programada el tercer diumenge del mes de setembre, la Trobada de Puntaires ha esdevingut d’uns anys cap aquí una de les acti vitats més parti cipades a la nostra població. Centenars de puntaires procedents de diferents indrets (de poblacions catalanes de comarques properes i també del Baix Aragó), s’apleguen en algun indret de la nostra població; primer es feia al passeig de l’Ebre, algun any entre el carrer i la Plaça Major, i últi mament entre la Plaça de l’Església i l’avinguda de Catalunya. Paral·lelament hi ha una peti ta fi ra en les parades de la qual es vénen objectes i materials relacionats amb aquesta acti vitat artesanal. També s’organitzen sortejos i es concedeixen guardons de reconeixement a diverses puntaires (a la de més edat, a la més jove, a la de més edat de Flix, etc.).

La festa de la sega és la segona de les dues celebracions de les Festes Tradicionals de l’Arròs que s’organitzen a Deltebre, duta a terme la segona setmana del mes de Setembre.

En aquesta festa es reviu la labor de segar l’arròs a mans amb els estris i característi ques que empraven els pagesos anti gament.

+ InformacióTel. 977 489 309www.turismedeltebre.comwww.deltebre.cat

XVI Trobada de Puntaires Flix - RIBERA D’EBRE16/09/2012

Festa de la Sega de l’arròs Deltebre - BAIX EBRE

16/09/2012

Propostes 19


Després de les Festes Patronals a Alcalà de Xivert (del 24/08 al 02/09/2012) gaudirem de les festes d’Alcossebre.

Dies i nits en les quals anem a dormir poc. No ens perdrem cap acte.

Començarem amb la inauguració de la “I Ruta de la Tapa Alcossebre”, gaudirem amb els menuts amb “Globotà” i “Macro-Globotà”, cercaviles, sardinades, concurs de paelles, festa de l’escuma, Festi val taurí, vaques, bous, “Carnestoltes de l’Esti u”, vaquetes, revetlles, la IIa 10Km Platges d’Alcossebre, Parc infanti l i tancarem les Festes Patronals 2012 amb un Gran castell-aquàti c de focs arti fi cials.

Ens veurem a tots els actes, ens trobarem en els carrers, viurem uns dies festi us inoblidables.

+ Informació

Ajuntament d’Alcalà de Xivert - AlcossebreTel. 964 410 [email protected]

Festes PatronalsAlcossebre - BAIX MESTRAT del 05 al 09/09/2012

20 Propostes


XVI Mercat Ibèric de Sant MiquelAlcanar · MONTSIÀ

29 i 30/09/2012

Durant tot el cap de setmana Alcanar rememora el seu passat iber amb la celebració del Mercat Iber de Sant Miquel.

Parades de productes artesanals, tallers artesans, grups d’animació i altres acti vitats ompliran els carrers del casc anti c de la ciutat, al voltant de l’església i Ajuntament.

A més els restaurants d’Alcanar ofereixen menjar d’època i cervesa natural ibera.

Jornades Europees del Patrimoni a Catalunya

+ InformacióTelf. 977 737 639www.alcanarturisme.com

Associacio de Mestre

Visites guiades a la Moleta del Remei. Poblat Ibèric declarat Monument Histórico-Artí sti c d’interès nacional.

Jornades de portes obertes al Centre d’Interpretación de la Cultura dels Íbers - Casa O’Connor. .

Visites guiades al casc anti c d’Alcanar des de la Casa O’Connor.

Visites

22 Guia comercial

On... dormir / menjar / comprar / serveis

Cuina francesa i italiana. Especialitat en crépes, pastes, pizzes artesanes i amanides. Paella, arrós amb llamantol. Menú diari 12 euros. Menú especial 19,95 euros.

CHEZ LORENZORestaurant

Passeig Marítim, 68 - 43892 Miami PlatjaTel. 977 170 327 - www.restaurantechezlorenzo.com

Menú diari, sevei de terrassa. Obert tots els dies.

POLIESPORTIU MORA D’EBREBar - Restaurant - Pizzeria

Girasol, 27 - 43740 Mora d’Ebre | Tel. 977 402 [email protected]

Carns a la brasa - Tapes - EsmorzarsMenú casolà - Carta

CASA CINTARestaurant

Marquès de Bellet, 13 | Tel. 977 44 33 2843500 Tortosa | [email protected]

CASA MANOLOPesca salada

Mercat Central - Tortosa - Tel. 977 441 927Magatzems i cuines: C/ Castelló, 25-27www.pescasaladamanolo.com

Elaboració propia i diaria de plats cuinats. Especialitats del Bacallà i d’altres. Salmó fumat, caviar de Beluga. Venda a l’engròs i detall

Entrepans freds i calents. Plats combinatsTapes Variades

FRANKFURT ALEXBar cafeteria

Joaquim Pafi la, 5 | 43895 L’Ampolla Tel. 977 460 614

MARISOLRestaurant

C/ Major, 59 - Els Valentins - 43559 UlldeconaTel. 977 713 736 - www.restaurantmarisol.com

Gran varietat de carns de la millor qualitat cuinades a la brasa, pedra, forn... per satisfer els paladars mes exquisits i variats

¡Déjate cautivar por Carpe Diem!Un lugar tranquilo envuelto en un ambiente romántico, elegante y cuidado a la luz de las velas y las estrellas, en plena naturaleza. La fusión de estilos, la música, la paz, el silencio. Un placer para los sentidos. Para disfrutar de magia del momento y olividarse del mañana.Abierto: jueves, viernes y sábado por la noche, Domingo medio día.

CARPE DIEM

Restaurante

Reservas al: 678 477 700 www.carpediemperello.eu 43519 El Perelló

Guia comercial 23

On... dormir / menjar / comprar / serveis

Disseny de jardins, manteniment i viver especialitzat amb arbusts de tamany de 1,50 a 2m

RIBES VERDES

Jardineria - Vivers Ebreplant

VIVER: Camí Sant JeroniJARDINERIA: Santiago Russinyol, 2Tel. 619 746 970 - 43740 Mora d’Ebree-mail: [email protected]

Estem al vostre servei i el de les vostres mascotes desde el 1997 amb un equip de professionals amb un objectiu comú, oferir a les mascotes i als seus propietaris els nostres millors serveis.

MARCEL

Clínica veterinaria

Terra Alta, 5 - 43890 Hospitalet de l’InfantTel: 977 823 405 www.marcelveterinaris.com

Assessoria fi scal i comptable | Assessoria laboralAssessoria jurídica-immobiliària | Assegurances

MARSAL

Serveis de gestió

www.marsalgestio.com

Depilacions amb cera tèbia o calenta, Manicures i Pedicures, Tractaments facials i corporals, Massatges relaxants i descontracturants i Maquillatges de dia, nit o boda.

CRISTINA

Estèticien a domicili

Tel. 680 196 336 / 977 420 424 - Corbera d’Ebree-mail: [email protected]

Serveis integrals d’arquitectura i construcció. Ofi cina tècnica.

ARNAL I VIDAL, SLP

Arquitectura tècnica

Av. Catalunya, 16 Pb Local B - 43780 GandesaTel/Fax: 977 42 08 78 e-mail: [email protected]

CASA LISTeixitsVenda de roba interior, roba de la llar i confecció de cor� nes.

Tenim marques de renom com: Selmark, Ory, Massana, Ive� e, Reig Mar� , Manterol i Velamen.

Carrer Bonaire, 71. 43740 Móra d’Ebre - Tel. 977 403 217

Depilació laserTractaments de bellesa de tot tipusTot referent a Estilisme

PERFILS

Perruqueria i estètica

Santa Madrona, 6 - 43740 Mora d’EbreTel. 977 400 302perruqueriaperfi [email protected]

FLIX DIAGONALJoieria

C/ Girona, 3 - 43750 FlixTel. 977 410 954

Or, plata, acer. Objectes de regal. Joia d’autor. Plaques d’homenatge i trofeus. Cubs, primsmes i clauers de vidre

PETIT GLAMPuericultura

Carrer Major, 44 - 43770 Móra la Nova Tel. 977 403 [email protected]

RESTAURANT

LO TRANSBORDADOR OLMOS• Cuina � pica del Delta. Carta• Menús degustació i Menús concertats• Paella Mixta al es� ls de “Castelló” i “Arròs al forn de l’avia”• “Xuletons” i “asados a la brasa”• Peix, fresc del delta, angules i marisc .• Postres casolans i excel·lents vins.• Cuina oberta fi ns a les 22 h.

El nou i reformat transbordador conver� t en el CHILL OUT més diver� t de la zona

C/ Unión, 165 - DeltebreTel. 625 100 [email protected]

I després d’un bon menjar,

gaudeixi d’un diver� t creuer

pel Delta de l’Ebre a bord de

les nostres embarcacions, o un

passeig pel Parc Natural, amb el

nostre � pic carro.

www.cruceros-olmos-deltadelebro.com

turismedia OCI-setembre-2012

Documents

Transcript of turismedia OCI-setembre-2012