Una presentaci

ón del Nationa

l Youth

Leadership Net

work

La votación

y tú

Entrenamiento

Joven a Joven

¿Qué es el NYLN?

Una organización vocera, nacional dirigida por jóvenes para jóvenes.

Nuestros miembros son jóvenes y jóvenes adultos (edad 16-28) y sus aliados (padres, maestros, etc.).

Puedes hacerte miembro del NYLN registrándote en www.nyln.org. Te conectarás con jóvenes y sus aliados a través del país y tendrás buena información.

IMAGEN: Logo del NYLN. Tiene la imprenta de una mano y dice: National Youth Leadership Network.

• Votar es un derecho importante.

• Si tienes 18 años y eres ciudadano de los EE.UU. tienes derecho de votar.

• Personas lucharon fuertemente para que pudiéramos votar.

• Tu voto ayuda decidir nuestros derechos y quienes sirven como nuestros líderes políticos. ¡La votación hace nuestra democracia funcionar!

¿Porqué votar?

IMAGEN: Dos personas haciendo llamadas para su candidato bajo un rótulo que dice VOTA!

Las leyes que hacen la votación accesible

• Americans with Disabilities Act (ADA) of 1990

• Help America Vote Act (HAVA) of 2002

IMAGEN: Un varon no vidente votando. Usa audífono al imprimir su voto. Una dama a su lado lo apoya.

Registrándote para votar

• En la mayoría de estados hay que registrarse como votante antes de la elección. Debes llenar un registro de votante y envíarlo al “County Clerk.” El domicilio y fecha tope aparecen en el formulario de registro.

• Al frente de la guía de teléfono también encontrarás como contactar al “County Clerk.” .

IMAGEN: Una mano mostrando identificación. Al fondo una bandera en la caja de votación.

Métodos de votar

• Hay muchas formas distintas de votar. La forma de votar depende en tu estado donde vives.

• Asegúrate de averiguar como puedes votar en tu estado antes del tiempo de la votación.

• Algunas formas de votar son:o Balota de papel en las urnaso Votación electrónica en las urnaso Balotas de ausencia y por correo

IMAGEN: una marca de cheqeo espcifíca tu voto.

Votando en las urnas

• Todos los estados tiene urnas en donde puedes ir a votar. Por lo regular estan en tu comunidad. Por ley, las urnas tienen que ser accesibles.

• Si vas a votar en las urnas, será en el día de la elección. Necesitas ir a tu urna asignada. Esto se encuentra en tu tarjeta de registro de votante.

• Al estar en la urna quizas se te pida identificación. Cada estado tiene reglas distintas.

IMAGEN: Una urna de votación para balotas de papel. Solo se ve el aparato y piernas del votante.

Si tu urna no es accesible

• Communícate con tu “Secretary of State” estatal. El/ella, con su oficina, maneja asuntos del estado. Trabajan por el gobierno estatal. Son responsables por el proceso de votación de tu estado.

IMAGEN: Una bandera, sombrero, globo, serpentina, y botón de votación. Es muy patriota.

Votando en las urnas• Al presentarte se te dará una balota o te dirijirán a la urna de votación. Si se te da una balota, complétala según las instrucciones.

• Si se te dirije a una urna, quizas tu voto será electrónico.

IMAGEN: Una mano presionando un botón en la pantalla de un aparato electrónico para votación.

Máquinas de votación electrónica

• Si votas electrónicamente, tendrás que tocar una pantalla o jalar una palanca después de revisar la lista de candidatos.

• No todas las máquinas electrónicas son iguales. Es importante seguir las instrucciones o pedir ayuda para que tu voto cuente.

• CADA LUGAR TIENE VOLUNTARIOS, PERO TÚ HACES TU SELECCIÓN.

IMAGEN: Una mano tocando un boton grande en una máquina electrónica.

Balota de ausencia o por correo

• Hay que pedir las balotas de ausencia o por correo de antemano. Cada estado tiene sus propias reglas de manera es que pregúntale a tu “county clerk” si prefieres esta forma de votar.

• Al recibir tu balota, marca tu selección en la cajita indicada. Luego tendrás que envíarla según la fecha y domicilio que allí aparecen.

IMAGEN: Una mano completando una balota de papel.

Balota de ausencia o por correo• Está bien que alguien te ayude llenar la balota. Es posible que la persona tenga que poner su nombre en la balota indicando que te ayudó.

• Si vas a la escuela fuera de tu domicilio permanente, será bueno conseguir una balota de ausencia para que puedas votar aun fuera de tu hogar.

Conoce los candidatos y los asuntos• Puedes informarte sobre los candidatos visitando su sitio web, leyendo las opiniones en los diarios, o asistiendo reniones de ayuntamiento.

• La mayoría de estados imprimen guías neutrales para votantes que presentan los asuntos que aparecen en las balotas.

IMAGEN: Un político en un podio hablando y haciendo ademanes.

¡Nos vemos en las urnas!

IMAGEN: Un rótulo que dice: “SIENTE EL PODER DEL VOTO DE DISCAPACIDAD.” Lo rodean unas estrellas.

Para más información o para Para más información o para hacerte miembro, hacerte miembro,

contáctanos:contáctanos:

National Youth Leadership National Youth Leadership Network (NYLN)Network (NYLN)

www.nyln.org

1-866-480-65651-866-480-6565