Z

Título ZFicha técnica

Dirección Costa-GavrasProducción Jacques Perrin

Ahmed Rachedi

Guion Jorge SemprúnCosta-Gavras

Basada en Z, novela de Vassilis Vassilikos

Música Mikis TheodorakisFotografía Raoul Coutard

Montaje Françoise BonnotProtagonistas Jean-Louis Trintignant

Yves MontandIrene PapasJacques Perrin

Ver todos los créditos (http://www.imdb.com/title/tt0065234/fullcredits) (IMDb)

Datos y cifrasPaís(es) Argelia

Francia

Año 1969Género Thriller político

Duración 127 minutosIdioma(s) Francés

CompañíasProductora Office National pour le Commerce et

l'Industrie CinématographiqueReggane FilmsValoria Films

Distribución Valoria Films

Z (película)De Wikipedia, la enciclopedia libre

Z es una película franco-argelina de 1969, dirigida porCosta-Gavras y protagonizada por Jean-Louis Trintignant,Jacques Perrin, Yves Montand e Irene Papas en lospapeles principales. El guion está basado en la novelahomónima del escritor Vassilis Vassilikos.

Galardonada con dos Premio Oscar 1970 : al mejormontaje (Françoise Bonnot), y al mejor filme extranjero(Argelia). Con dos premios del Festival de Cine de Cannes1969 : Al mejor actor (Jean-Louis Trintignant), y elPremio del Jurado : al mejor director. El premio BAFTA -Anthony Asquith 1970 : a la mejor música para filme(Mikis Theodorakis). El Premio Edgar 1970 : al mejorfilme. El Premio Globo de Oro 1970 : al mejor filme enlengua extranjera (Argelia). El premio NYFCC 1969 : almejor director.

Índice

1 Argumento2 Comentarios3 Reparto4 Candidaturas5 Véase también6 Enlaces externos

Argumento

La historia comienza con la explicación que realiza el jefede la policía de seguridad de un gobierno militar deultraderecha, del programa de gobierno para combatir a laIzquierda.

La siguiente escena son los preparativos para la llegadadel diputado Z (Yves Montand) que pronunciará undiscurso en un mitin de oposición al gobierno, en difícilescondiciones, debido al sabotaje preparado por losmilitares. Después del discurso, el diputado, al cruzar lacalle es golpeado en la cabeza por un matón de una bandaparamilitar, Vago (Marcel Bozzuffi), montado en unvehículo de reparto conducido por Yago (RenatoSalvatori). El golpe resulta fatal, y en la posteriorinvestigación policial, aparecen testigos manipulados por

Z (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre https://es.wikipedia.org/wiki/Z_(película)

1 of 4 12-09-2015 20:47

Óscar a la mejor película extranjera

Voyná i mir(1967)

Z

Indagine su uncittadino al disopra di ogni

sospetto(1970)

Ficha (http://www.imdb.com/title/tt0065234) enIMDb

[editar datos en Wikidata]

la policía, que llevan a concluir que el diputado había sidoatropellado, es decir, su muerte es presentada por lapolicía como un falso accidente de transito causado por unconductor ebrio.

Pero el juez de instrucción encargado del caso (Jean-LouisTrintignant), acompañado de un periodista gráfico(Jacques Perrin), investigan en el hospital donde habíafallecido el diputado Z, y descubren suficienteinformación que involucra no solo a los dos matonesmiembros de la ultraderechista banda paramilitar CROC(Combatientes Realistas del Occidente Cristiano), sinotambién a cuatro oficiales de alto rango de la Policía. Lainformación es inmediatamente comunicada a la esposa del diputado muerto (Irene Papas).

A pesar de todo lo que se descubre, y quizás por ello, el juez de instrucción es misteriosamente apartado delcaso, los testigos claves son asesinados en circunstancias extrañas, los dos paramilitares culpables del asesinatodel diputado son sentenciados a penas muy cortas, los oficiales de Policía sólo reciben castigos administrativos,los colaboradores del diputado Z son asesinados o deportados, y el periodista gráfico es enviado a prisiónacusado de revelar documentos oficiales.

Comentarios

La película presenta de una forma ficticia los hechos que rodearon el asesinato del político demócrata griegoGrigoris Lambrakis en 1963. Con su visión satírica de la política griega, su oscuro sentido del humor y suescalofriante final, y es un grito contra la dictadura militar que dominaba Grecia en aquellos años.

Jean-Louis Trintignant actúa el papel del magistrado encargado de la investigación Christos Sartzetakis.

Jacques Perrin, quien también coprodujo la película, tiene un papel clave.

Aunque tienen la consideración de protagonistas por su reconocimiento internacional, Yves Montand e IrenePapas tienen solo unos pequeños papeles en la película.

La banda sonora de la película fue realizada por el cantante y compositor griego Mikis Theodorakis.

La localización de la película nunca se explica, pero hay algunas pistas que indican que la acción se sitúa enGrecia en los primeros años de la década de 1960.

El rodaje se realizó principalmente en Argelia.

En los créditos de apertura, existe una cláusula de descargo de responsabilidad que dice así (traducida delfrancés): "Cualquier parecido con hechos reales, y personas vivas o muertas, no es accidental. EsINTENCIONADO."

En los créditos de cierre, en lugar de mostrar el reparto y el equipo de rodaje, se muestran las cosas prohibidaspor la Junta Militar. Entre ellas están: los movimientos pacifistas, el derecho a huelga, los sindicatos, el pelolargo en los varones, los Beatles, cualquier otro tipo de música moderna y popular, Sófocles, León Tolstoy,Esquilo, escribir que Sócrates era homosexual, Eugène Ionesco, Jean-Paul Sartre, Antón Chéjov, Mark Twain,Samuel Beckett, la sociología, las enciclopedias y la libertad de prensa. También prohibía la letra Z, que aparecegarabateada en la última imagen de la película, como un recordatorio simbólico de que "el espíritu de la

Z (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre https://es.wikipedia.org/wiki/Z_(película)

2 of 4 12-09-2015 20:47

resistencia vive" (en griego clásico, ζει o zei quiere decir "vive").

Reparto

Yves Montand ... Lambrakis - Diputado del partido de la oposiciónIrene Papas ... Hélène - la esposa de LambrakisJean-Louis Trintignant ... El Juez de instrucciónFrançois Périer ... El ProcuradorJacques Perrin ... El periodista gráficoCharles Denner ... Manuel - Abogado del partido de LambrakislPierre Dux ... General de PolicíaGeorges Géret ... Nick - un fabricante de ataúdes.lFresson]] ... Matt - Secretario del partido de LambrakisMarcel Bozzuffi ... Vago - el asesino del diputado LambrakisJulien Guiomar ... Coronel de PolicíaMagali Noël ... La hermana de NickRenato Salvatori ... Yago - el conductor del motocarro.mClotilde Joanno ... ShoulaMaurice Baquet ... Mason - Simpatizante del partido de LambrmakisSid Ahmed Agoumi ... Chófer del GeneralHassan Hassani ... Oficial de PolicíaGérard Darrieu ... Baron - Detractor del partido de Lambrakis.Jean Bouise ... Georges Pirou - Diputado del partido de LambrakisJean Pierre Miquel ... Pierre - Abogado del partido de LambrakisVan Doude ... Director del hospitalJean Dasté ... Ilya Coste - TransportistaJean François Gobbi ... Jimmy el boxeadorGuy Mairesse ... DumasAndrée Tainsy ... Madre de NickEva Simonet ... Hija del Procurador.

No aparecen en los créditos:

José Artur ... Redactor del periódicoGeorges Rouquier ... Procurador generalGabriel Jabbour ... Bozzini, ayudante del Juez de instrucciónRaoul Coutard ... El cirujano inglés

Candidaturas

Z fue candidata a varios premios, incluyendo el Premio Óscar a la mejor película, y el premio Globo de Oro a laMejor película en lengua no inglesa.

Véase también

Dictadura de los Coroneles

Enlaces externos

Z (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre https://es.wikipedia.org/wiki/Z_(película)

3 of 4 12-09-2015 20:47

Z (http://www.imdb.com/title/tt0065234/) en Internet Movie Database (en inglés).

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Z_(película)&oldid=84479778»

Categorías: Películas dirigidas por Costa-Gavras Películas de Argelia Películas de FranciaPelículas de 1969 Películas ganadoras del premio Óscar a la mejor película de habla no inglesaPelículas políticas Películas en francés

Esta página fue modificada por última vez el 17 ago 2015 a las 15:31.El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; podrían seraplicables cláusulas adicionales. Léanse los términos de uso para más información.Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo delucro.

Z (película) - Wikipedia, la enciclopedia libre https://es.wikipedia.org/wiki/Z_(película)

4 of 4 12-09-2015 20:47