discriminación y racismo en el Perú

8/18/2019 discriminación y racismo en el Perú

1/60

DISCRIMINACIÓN Y RACISMOEN EL PERÚ

CURSO: ANTROPOLOGÍA SOCIOCULTURAL Y EDUCACIÓN

PROFESOR: ANANIAS HUAMAN TALAVERA

CICLO: V TURNO: MAÑANA SECCIÓN: 3

INTEGRANTES:

• CCANTO PAUCAR, REGINA MARITZA 12060022• NAVARRO RUIZ, ELIANA BETSABÉ 1206006• VELAS!UEZ GARRIAZO, PAOLA CYNTHIA 12060131

FACULTAD DE EDUCACIÓN

2014

2


2/60

3

A "#$ %#&'($, %)*('($+)( -. ($/)('-

&(&#. .-$ 4#(.

%(*-'($ 5('$-.#$


3/60


4/60

INTRODUCCIÓN

L# %5-'7#.# &( ($7( 7(%# '#&# (. '(-.-(' "# (>$7(.# &( ($7( 5'-8"(%# (. "# $-(&,

&(.7/#.&- $)$ &;('$#$ %#./($7#-.($ -.$()(.#$< # +)( $( -8$(';# %- &;('$#$

#-.($ $-. -.$&('#$ ?.-'%#"($@ # 5($#' &( $(' %#./($7#-.($ &( &$'%.#.

P#'7(.&- &( ($7( '(-.-%(.7- 5-&(%-$ (./'(.7#', -.7'#'($7#', &$%.)'

5


5/60

6


6/60

CAPÍTULO I: DEFINICIÓN

DE DISCRIMINACIÓN

7


7/60

I. DEFINICIÓN DE DISCRIMINACIÓN

S( &(.-%.# &$'%.#. # "# #. &( (>")', &($5'(#' - 7'#7#' -%- ./('-' # ).#

5('$-.#, - =')5- &( 5('$-.#$, $-8'( "# 8#$( &( $) 5('7(.(.# # ). =')5- $-#", 5-' '#. &(

'##, $(>-, '("=., -.&. (-.%#, "#$( $-#", 5-$. 5-"7#, .&)%(.7#'#,

-'(.7#. $(>)#", #7;&, -.&. &( $#")&, &$#5#&, ")=#' &( -'=(. - '($&(.#,

(&, &-%# - &( )#"+)(' -7'# .&-"(, +)( 7(.( -%- (" -8*(7;- - (/(7- &$%.)' $)$

-5-'7).&($ - #.)"#' - %(.-$#8#' (" '(-.-%(.7- &( $)$ &('(4-$1

L# &$'%.#. -.$77)( ).# 5'-8"(%97# (>7(.& +)( $( (.)(.7'# 5'($(.7( (. "-$

&;('$-$ 9%87-$ &( .)($7'# $-(& S-. 5'97#$ +)( &($4)%#.#. # "#$ 5('$-.#$ 5-' #7##'

"# &=.& %$%# &(" $(' 4)%#.-, %5-$8"7#.&- "# '(#"#. &( ).# .7(='#. -4($.

$-#"

1 Artículo 2, Ordenanzas Municipales

8


8/60

Y# +)( (. ). $-(& &-.&( (>$7( &$'%.#., "-$ .&;&)-$ +)( 5('7(.((. # ('7-$

=')5-$ +)( $-. &$'%.#&-$, .- $-. *)=#&-$ 5-' $)$ %'7-$ #-.($ $.- 5-' "-$ 5'(*)-$

+)( "# $-(& =(.('#"# #" =')5- &( %#.('# .*)$7/#

P)($ (. (/(7-, "# &$'%.#. $( (.)(.7'# ;.)"# -. (" 5'(*)-, ($ &(' -5.. 7(.#,

5-' "- =(.('#" &($/#;-'#8"(, #('# &( #"=- +)( $( -.-( %#" L- +)( ""(;# # ).# #77)&

#''#=# +)( 7-%#. #"=).#$ 5('$-.#$ +)( -.$&('# # ). &(7('%.#&- =')5- 4)%#.- -%-

./('-' E$7( 5'(*)- )"7;#&- 5-' "# 5'-5# 5('$-.# -%- (. $) =')5- .%(&#7- /#%"#

#%=-$ =(.('# (. "# $-(& &;('$#$ /-'%#$ &( '($7'. &( &('(4-$, '()'$-$ #($- #

$(';-$ &( ('7#$ 5('$-.#$, #"%(.7#.&- .(;7#8"(%(.7( "# &$'%.#.

9


9/60


10/60

II. DISCRIMINACIÓN EN EL PERÚ

L# &$'%.#. ($ ). /(.%(.- 5'($(.7( (. %)4#$ $-(&($ 4)%#.#$, 5('- (. (" #$- &("

P(' 7(.( ).# $('( &( #'#7('$7#$ +)( "# -.;('7(. (. ). /(.%(.- %)4- %9$ -%5"(*- A

5($#' &( $(' ).# $-(& 7#. &;('$# (. &/('(.7($ #$5(7-$ -%- )"7)'#" ".=F$7-

P#$#'(%-$ # (>5"#' #"=).-$ /#7-'($ +)( 4#(. +)( "# &$'%.#. (. (" P(' $( & -.

%#-' /)('#

2.1. Un fenóen! ne"#$! % n#&'(#)

E. (" P(' "# &$'%.#. ($79 #%5"#%(.7( (>7(.& %#'# %)4#$ &( "#$ '("#-.($ (.7'(

"-$ ).-$, # 5($#' &( (""- 4# $&- .(=# 5-' #)7-'&($, .7("(7)#"($ 5(-' #. 5-' "#$

;7%#$ &( &$'%.#., ($7- 4# 5('%7&- +)( $( %#.7(.=#

D( 4(4-, .- ($ &/" -8$(';#' +)( -.;;%-$ -. 5'97#$ &$'%.#7-'#$ (>5'($#$ (. "-$%(&-$ &( -%).#., (. (" .='($- # ($7#8"(%(.7-$ 58"-$ - (. (" #-.#' 5-"#" L-

%9$ $-'5'(.&(.7( ($ +)( %)4#$ 5('$-.#$, (. '(#"&, $-$7(.(. +)( .- $-. &$'%.#&-'#$

+)( $( "%7#. # 7'#7#' &( %#.('# &/('(.7( # +)(.($ (/(7;#%(.7( $-. &/('(.7($

11


11/60

P($( # %)4-$ #%8-$ -)''&-$ (. (" $="- , $)8$$7( ).# ;$. &( ;(' -%- .#7)'#" ("

#$5(7- 5-' (" )#" $( "# &$'%.#., 5-' (*(%5"-, "-$ 4#87#.7($ &( "#$ -.#$ ')'#"($, .-

$-. 5('8$ -%- ).# $7)#. .(=#7;#, $.- .#7)'#" E$ &(' +)( "# 5-8'(# &( ($7-$

5(')#.-$ .- $( &(8( # "# #'(.# &( -5-'7).&($ - # 5'-8"(%#$ &( .*)$7# ($7')7)'#", $.- #7(.(. &/)"7#&($ -.=.7#$ 5#'# &($#''-""#' $)$ 5-7(.#"&($ E$7- ""(;# .")$- # +)(

#"=).#$ 5('$-.#$ $-$7(.=#. +)( "-$ #%5($.-$ .- $)/'(. &(8&- # "# 5-8'(#, 5-'+)( ($ $)

($7#&- .#7)'#" ($79. #-$7)%8'#&-$

S. (%8#'=- ($7# 5('(5. &( "# &$'%.#. -%- ).# $7)#. .#7)'#" 4# $&- '-7# 5-'

%)4-$ &( "-$ &$'%.#&-$ (. ). %5'($-.#.7( 5'-($- (. 8)$# &(" 5'-='($- (" #$(.$-

$-#" +)( 4# #%8#&- 5'-/).%(.7( #" P(' P('- #., 5('$$7(. "-$ %#'#&-$ 5'(*)-$

2.2. L# $*+,(**n#,*ón #,'')#$#.

E. ($7# $-(& "# &$'%.#. .- $( /-'%# $(5#'#, 7-&- "- -.7'#'- ).# $-"# 5('$-.#

5)(&( $)/'' &$'%.#. 5-' &;('$#$ #)$#$< 5-' (*(%5"-, ).# 7'#8#*#&-'# &(" 4-=#', ($

(;&(.7( +)( $)/'(. &$'%.#. 5-' $) ")=#' &( 5'-(&(.#, $)$ '#$=-$ /$-$, $) -.&.(-.%#, $) 5-8'(#, $) #5(""&-, $) $7)#. (&)#7;#, $) (& $) -.&. &( %)*(' C-.

($7- (.7(.&(%-$ +)( "-$ /(.%(.-$ &( '#$%-, 4-%-/-8# - %#4$%- .- #5#'((. &( %#.('#

#$"#, $.- (. "- +)( $( ""#%# ?&$'%.#. #)%)"#@

A4-'# 8(. ($7# &$'%.#. #)%)"# 4#( +)( (. #"=).-$ #$-$ $( &(*( &( &($'.#' # ).#

5('$-.#, # $(# 5-'+)( 4# $)5('#&- #"=).-$ &( "-$ /#7-'($ +)( $)("(. (%5"(#'$( 5#'#

&$'%.#', ($ &(', 5($( # 7(.(' '#$=-$ #.&.-$, # $(' %)*('($, # 7(.(' -'(.7#. 4-%-$(>)#"

- ).# &$#5#& 4#. "-='#&- >7- 5'-/($-.#" - (-.%- '(-.-%(.7- 58"- P-'

(*(%5"-, ).# 5('$-.# +)( 7(.( '#$=-$ #.&.-$, 5('- #" %$%- 7(%5- ($ &( ("(;# ($7#7)'#,

12


12/60

7(.( ).# 8)(.# (&)#., ).# ("(;# 5-$. (-.%# - (*('( ). %5-'7#.7( #'=-,

&/"%(.7( $)/''9 &$'%.#. S. (%8#'=-, ($7-$ /#7-'($ &(8(. $(' ;$8"($, "- )#" %5"#

"# (>=(.# +)( $(.7(. %)4-$ 5(')#.-$ #.&.-$, %($7-$ .(='-$ &( .;('7' %)4- (. $)

;($7%(.7#, 5#'# #$ (;7#' $)/'' &$'%.#.

D( ($7# /-'%# $( (.7(.&( %(*-' +)( (" '#$%-, .- #5#'(( $-"-, $.- $( ).( # -7'-$ /#7-'($ &(

&$'%.#., -%- "#$ #'(.#$ (-.%#$, "# ($#$# (&)#., (" #5(""&-, "# ;($7%(.7#, ("

")=#' &( '($&(.# - 5'-;(.(.# L#$ ;7%#$ &( %#4$%- .- $-. 7-$ "#$ %)*('($, $.-

($5(#"%(.7( "#$ %9$ 5-8'($, +)( 7(.(. '#$=-$ .&=(.#$, 5'-;(.(. &( "#$ -.#$ ')'#"($, 4#8"#.

+)(4)# - #%#'# (%5"(#. ;($7%(.7# 7'#&-.#"

2.-. L# $*+,(**n#,*ón #,*# e) $/*)

E. (" P(' (" 5'(*)- 5'(&-%.#.7( ($ +)( $( &$'%. # ). $(' %9$ &8" E$ &(', 5#'#

%)4-$ 5(')#.-$, (.-.7'#' # ).# 5('$-.# %9$ &8" %5"# -.$&('#' +)( $( "( 5)(&(

%#"7'#7#', %5-..&-$( (. (" #'87'#'#%(.7( M-7;- 5-' (" )#" ). #.#"/#8(7-, ).# 5('$-.# +)(

;(.( &(" #%5- - #"=)(. +)( $%5"(%(.7( ($ 5-8'( 5)(&( 5#&((' &( %)4- $)/'%(.7-

E$7- 4#( +)( "# &$'%.#. $( $)("# 5'($(.7#' (. #&(.#, ($ &(', +)( 5('$-.#$ +)( (*('#.

). %#-' #'=- &$'%(. # #+)(""#$ -. #'=- %(.-' P-' (*(%5"-, "-$ /).-.#'-$ /$#"($,

%#=$7'#&-$, =('(.7($ %).5#"($ &$'%.(. #" 5('$-.#" +)( "-$ #5-# $7-$ # $) ;(

'(#"(. /-'%#$ &( &$'%.#. 4## "-$ (%5"(#&-$ +)( ($79. (. "# *('#'+)# %9$ 8#*#, $-.

5'($#%(.7( ($7-$ +)(.($ %#"7'#7#. %9$ # "-$ #%5($.-$ -, (. =(.('#" # "#$ 5('$-.#$ &(

-.&. %9$ ;)".('#8"( +)( #)&(. # "#$ .$77)-.($ ($7#7#"($

E$7# .(($& &( (.-.7'#' # ).# 5('$-.# %9$ &8" 5#'# &$'%.#'"# ($ ). /(.%(.-

'()''(.7( +)( &(%)($7'# /.#"%(.7( ).# $7)#. &( .$(=)'& 5'(&-%.#.7( (. "#

13


13/60

5-8"#. L# .# /-'%# (. "# +)( %)4#$ 5('$-.#$ 5)(&(. $(.7'$( -./-'%( -. (""#$

%$%#$ ($ -%5#'9.&-$( -. -7'#$ #$(=)'#.&- #$ ).# ('7# $)5('-'&

A'&7- 200:

2.4. D*+,(**n#,*ón % en!f!*#

L# $-(& 5(')#.# 4# 5('&&- 7#.7# $) &(.7& +)( $)("( &$'%.#' # "-$ 5(')#.-$ %9$

#)77-.-$, ($ &(' +)( # %9$ #)77-.# 5#'(( ).# 5('$-.#, %9$ $('9 $)$(578"( &(

&$'%.#. M(.7'#$ +)( "-$ (>7'#.*('-$ $)("(. $(' 5('8&-$ -%- %9$ #7'#7;-$, %9$

5'(5#'#&-$ &( %(*-' 5-$. (-.%#

L# >(.-/-8# 5'($(.7# (. (" P(' $( # "-$ (>7'#.*('-$ )-$ '#$=-$ /$-$ "-$ 4#(.

$(%(*#.7($ # "-$ 5(')#.-$ %9$ &$'%.#&-$, ($ &(' "-$ (>7'#.*('-$ &( '#$=-$ #.&.-$ .(='-$

E)#7-'#.-$, 8-";#.-$, %(>#.-$, *#%#+).-$ - ($7#&-).&(.$($ .(='-$ 4#. $)/'&-

&$'%.#.

E$7- 4#( +)( "# &$'%.#. 4## "-$ 5'-5-$ 5(')#.-$ 5)( -.$&('#'$( ). 5'-8"(%# .-

&( %.-'#$ Y# +)( "# %#-'# &( 5(')#.-$ $-. $)$(578"( &( $)/'' &$'%.#.

2.. In&e(*!(*3#,*ón $e )# $*+,(**n#,*ón

E. (" P(' "# &$'%.#. $( 4#( %9$ -%5"#, 5-'+)( 4# $&- .7('-'# 5-' "#$

5'-5#$ ;7%#$ ($ /'()(.7( +)( ).# 5('$-.# &( '#$=-$ #.&.-$ - #/'#.-$ #7( &( %#.('#

&$'%.#7-'# 4## #"=)(. $%"#' # " P')(8# &( (""- ($ +)( (. #"=).-$ #$-$, "#$ 5('$-.#$ &(

-'=(. .&=(.# +)( 4#. "-='#&- #"#.#' 5-$-.($ %5-'7#.7($ (. %).5#"&($, =-8('.-$

'(=-.#"($ - .$77)-.($ -%- "# P-"# N#-.#", (" M.$7('- P8"- - (" P-&(' J)&#",

7(.=#. #7-$ &$'%.#7-'-$ # 4## 5('$-.#$ &( $) %$%- -'=(.

14


14/60

E .")$- "# &$'%.#. $( (.)(.7'# .7('-'# (.7'( "-$ .7(='#.7($ &( "#$ 5'-5#$

.$77)-.($ +)( &(8('#. (./'(.7#'"#, ($ &(' (" P-&(' J)&#", (" M.$7('- P8"- "#

P-"# N#-.#" L# #77)& &( "-$ .7(='#.7($ &( ($7#$ .$77)-.($ '($5(7- # "-$ ).-$

&(5(.&( %)4- &( $) )8#. $-#", $)$ '#$=-$ /$-$, (" #5(""&- - "# ;($7%(.7# I.")$;( (.#$-$ %) ='#;($, -%- 4-%&- - ;-"#., "# '($5)($7# ($7#7#" $('9 %) &8" $ "# ;7%#

5('7(.(( # "-$ $(7-'($ &$'%.#&-$

2.. Có! *$en&*f*,#( 'n #,&! $*+,(**n#&!(*!

Un trato diferenciado o desigual

L# &$'%.#. 5#'7( &( ).# &$7.., (>")$. - '($7'. &( "-$ &('(4-$ &(

&(7('%.#&-$ .&;&)-$ O'=.#&- #$ ). 7'#7- &/('(.#&- - &($=)#" 4## ).# 5('$-.# -

=')5- &( 5('$-.#$

U. %-7;- - '#. 5'-48

S( -.$&('# &$'%.#. $ "# &$7.., '($7'., (>")$. - 5'(/('(.# ($79. 8#$#$ (.

). %-7;- - '#. 5'-48 5-' (" &('(4- D4-$ %-7;-$ 5)(&(. ($7#' 8#$#&-$ (.:

"#$ #'#7('$7#$ &( "#$ 5('$-.#$, .&(5(.&(.7(%(.7( &( $) ;-").7#&: '##, -'=(., $(>-,

&(.7& 7.# - )"7)'#", &-%#, &$#5#&, (./('%(&, #5#'(.# /$#, -.&.

(-.%#, -.&. $-#"

"#$ 5-$-.($ #$)%$ ;-").7#'#%(.7( 5-' "#$ 5('$-.#$ (. (*('- &(" "8'( &($#''-""-

&( $) 5('$-.#"&: '("=., -5.., /"#. 5-"7#, /"#. $.&#", -'(.7#. )

-5. $(>)#", .&)%(.7#'#

15


15/60

D(/(.$-'# &(" 5)(8"- 200:31

U. -8*(7;- - ). '($)"7#&-

E" 7'#7- &/('(.#&- - &($=)#" 8#$#&- (. ). %-7;- 5'-48&- 7(.( 5-' -8*(7- - 5-' '($)"7#&-

#.)"#' - %(.-$#8#' (" '(-.-%(.7-, (*('- =-( &( ). &('(4-

16


16/60

CAPÍTULO III: MARCO

LEGAL CONTRA LA

DISCRIMINACIÓN EN EL

PERÚ

17


17/60

III. MARCO LEGAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN EN EL PERÚ

-.1. D*+,(**n#,*ón )#!(#)

E. "# C-.$77). &( 13, #'7)"- 26, $(K#"# +)( ).- &( "-$ 5'.5-$ &( "#$ '("#-.($

"#8-'#"($ ($ "# =)#"& &( -5-'7).&($ $. &$'%.#. E. -.-'.# -. ($7( &('(4-,

7(.(%-$ +)( "# L( &( P'-&)7;& C-%5(77;& (. (" E%5"(- +)( ($7#8"(( .)"- ("

&($5&- +)( 7(.=# 5-' %-7;-$ "# &$'%.#., #$ -%- 7#%8. +)( "-$ #7-$ &(

&$'%.#. $-. -.$&('#&-$ #7-$ &( 4-$7"& (+);#"(.7($ #" &($5&-

E. 8#$( # ($7# .-'%#, "# L( 262 5'-48( "# (>$7(.# &( '(+)$7-$ &$'%.#7-'-$ (. "#$

-/('7#$ &( (%5"(- E$7# .-'%# /)( %-&/# 5-' "# L( 220, +)( &(/.( (" -.(57- &(

&$'%.#. -%-: ?"# #.)"#. - #"7('#. &( "# =)#"& &( -5-'7).&($ - 7'#7- +)(%5"+)(. ). 7'#7- &/('(.#&- 8#$#&- (. %-7;-$ &( '##, $(>-, '("=., -5.., -'=(. $-#",

-.&. (-.%#, ($7#&- ;", (& - &( )#"+)(' -7'# .&-"(@

18


18/60

M9$ '((.7(%(.7(, (" D('(7- S)5'(%- 012006TR, R(="#%(.7- &( "# L( 206, L(

G(.('#" &( I.$5(. &( T'#8#*- 5'-48( "#$ -.&)7#$ &$'%.#7-'#$ (. 7- "# '("#.

"#8-'#", $(K#"#.&- +)( -.$77)(. ).# ?./'#. %) ='#;(@ E$5(/#.&- +)( "#

-.7'#7#., "# '(7'8)., "# *-'.#, "# /-'%#. &(%9$ -.&-.($ "#8-'#"($ .- 5)(&(.7(.(' #'97(' &$'%.#7-'- P-' "- +)( $( $#.-.# 7#.7- "# &$'%.#. &'(7# -%- "#

.&'(7#, 5)($ =(.('# -.&-.($ +)( 5('*)&#. # ). &(7('%.#&- $(7-' &( "# 5-8"#.

L# "7%# .-'%# $-8'( &$'%.#. "#8-'#" ($ (" '((.7( D('(7- S)5'(%- 00200TR +)(

$#.-.# # "-$ (%5"(#&-'($ ")8($ +)( -8"=)(. # "#$ 7'#8#*#&-'#$ &(" 4-=#' # )$#' )./-'%( (.

")=#'($ 58"-$

-.2. D*+,(**n#,*ón # )!+ ,!n+'*$!(e+

E. (" #K- 1, /'(.7( # "-$ 5'%('-$ .7(.7-$ &( INDECOPI 5-' $#.-.#' # "-$ ($7#8"(%(.7-$

'#$7#$ +)( (.7-.($ /).-.#8#. (. "-$ &$7'7-$ "%(K-$ &( B#''#.- M'#/"-'($, "-$

5'-5(7#'-$ &( &4-$ "-#"($ 5'($(.7#'-. ).# #. &( #%5#'- #.7( (" P-&(' J)&#" E. ).#

"#%(.7#8"( $(.7(.#, "# C-'7( S)5('-' &( L%# $(K#" +)( (" &('(4- # "# "8('7#& &(-.7'#7#. .")# "# 5-$8"& &( ("(=' -. +). $( -.7'#7#8#, #&(%9$ 5'-48 #

INDECOPI )#"+)(' .7(';(.. '($5(7- # "# $("(. &( "(.7($

E. '($5)($7# # ($7( 5(.-$- 4(4-, %($($ &($5)$, /)( #5'-8# "# L( 20, +)( &$5)$- "#

$#.. 5-' &$'%.#. # "-$ -.$)%&-'($ E/(7;#%(.7(, ($7# .-'%# '(#"# &-$

%5-'7#.7($ %-&/#-.($

E. 5'%(' ")=#', 5'($# +)( "-$ -.$)%&-'($ .- 5)(&(. $(' &$'%.#&-$ 5-' %-7;-$ &( '##,

$(>-, .;(" $--(-.%-, &-%#, &$#5#&, 5'(/('(.#$ 5-"7#$, '((.#$ '("=-$#$ -

19


19/60

&( )#"+)(' -7'# .&-"( (. "# #&+)$. &( 5'-&)7-$ 5'($7#. &( $(';-$ +)( $( -/'((. #"

58"-

E. $(=).&- ")=#', +)( &$5-.( "# 5'-48. (>5'($# &( )#"+)(' &$'%.#. - $("(. &(

"(.7("# A).+)( 5-' '#-.($ -8*(7;#$ - *)$7/#$ $( 5)(&( .(=#' (" .='($- # ('7#$ 5('$-.#$

-.$&('#.&- "# $(=)'& &(" ($7#8"(%(.7- - "# 7'#.+)"& &( "-$ &(%9$ "(.7($ D( ($7#

/-'%#, .- $('9 &$'%.#. %5(&' (" .='($- # ).# 5('$-.# (8'# - #'%#

E$7- 4- +)( &($&( (" #K- 200 &;('$-$ "-#"($ &(" C)$- L%# 4##. $&- $(;('#%(.7(

$#.-.#&-$ 5-' INDECOPI -. %)"7#$ - .")$;( -. "# "#)$)'# &(" "-#" S. (%8#'=-, "#

5'97# 5('$$7(, ($5(#"%(.7( (. (" C)$-, 5)($ ($ ). ")=#' -. &(%#$# 5'($(.# &(

(>7'#.*('-$, 4#(.&- +)( (>$7# ).# %#-' 5'(/('(.# 4## (""-$, &$'%.#&- #" 5'-5-

5(')#.-

P('- ($7#$ %(&$ .- $-")-.#. &( 7-&- (" 5'-8"(%#, # +)( #"=).-$ /).-.#'-$ &(

INDECOPI 5('8(. #" &(.).#.7( 5-' &$'%.#. -. &($-./#.# E. #"=).#$ )&($,

"-$ %$%-$ /).-.#'-$ 5)(&(. 5('7(.((' #" ')"- $-#" +)( #)&( # "-$ "-#"($&$'%.#&-'($ ($7- 8"-+)(# $) .7(';(..

-.-. T(#*en&! 5en#) $e )# $*+,(**n#,*ón

L# L( 220, #5'-8# (. (" #K- 2000, 75/ (" &("7- &( &$'%.#., .-'5-'9.&-"- #"

#'7)"- 323 &(" C&=- P(.#", 5('- .- "- &(/.#, "- +)( 4## %) &/" $) #5"#. P($ .-

$( &(/.# #&()#%(.7( +)( ('# &$'%.#., # +)( $-"- $(K#"#8# )#7'- #)$#"($

&/('(.# '##", 7.#, '("=-$# $(>)#" L#$ 5(.#$ ('#. 7#%8. $)%#%(.7( 8(.;-"#$: (.7'(

7'(.7# $($(.7# &#$ &( $(';- -%).7#'-, ($7- 4- +)( (" 5'-8"(%# .- $( $)5('( -%- $(

($5('#8#

20


20/60

M-7;- 5-' (" )#" $)'=( "# L( 26, 5'-%)"=# (" #K- 200 %-&/ (" #'7)"- 323 &("

C&=- P(.#", 5'-5-'-.#.&- ).# &(/.. &( &$'%.#., #" $(K#"#' +)( ($ "# #.

'(#"# -. (" -8*(7- &( #.)"#' - %(.-$#8#' (" '(-.-%(.7-, =-( - (*('- &( "-$

&('(4-$ &( "# 5('$-.# S( $(K#"# #&(%9$, +)( (" &("7- 5)(&( -%(7('$( &( %#.('# &'(7# -%(&#.7( 7('('#$ 5('$-.#$, -%- $)(&( -. #+)(""-$ (%5"(#&-$ +)( $-"- ##7#. "#$ '&(.($

'(8$

E$7( .)(;- #'7)"- 323 7(.( ). "$7#&- %9$ #%5"- &( #)$#"($ 5(.#$ &( &$'%.#.

.")(.&- /"#., &(.7& 7.# )"7)'#", &-%#, .&)%(.7#'#, -5.. 5-"7# - &(

)#"+)(' -7'# .&-"(, (& &$#5#& P-' "- +)( $( ($7#8"(( $#.-.($ %9$ $(;('#$,

""(=#.&- # -.7(%5"#'$( 5(.#$ 5';#7;#$ &( "# "8('7#& &( &-$ # 7'($ #K-$, +)( 5)(&(. (>7(.&('$(

# )#7'- 7'#79.&-$( &( ). /).-.#'- 58"- - )#.&- $( 4# (%5"(#&- ;-"(.#

-.4. D*f*,')$e+ 5#(# e) ,'5)**en&! $e )# n!(#&*6*$#$

P($( # +)( #"=).#$ &( "#$ "(($ %(.-.#$ 7(.(. %9$ &( &( #K-$ &( ;=(.#, $)

)%5"%(.7- 4#$7# (" %-%(.7- 4# $&- 8#$7#.7( "%7#&- &(8&- # ).# $('( &( /#7-'($

# E$#$# &/)$.: L# %#-'# &( ).-$ =.-'# +)( ($7#$ .-'%#$ (>$7(. )#.&- $( #&%7(

+)( "# &$'%.#. (>$7(, "# -.$&('#. ). #7- .(=#7;- - %-'#"%(.7( '(5'-8#8"(, 5('- .-

).# ./'#. "(=#"

8 D/)"7#&($ &( /$#"#.: INDECOPI $( (.)(.7'# $-"#%(.7( (. &( )&($ &(" 5#$

M.$7('- &( T'#8#*- 7(.( %) 5--$ .$5(7-'($ 5#'# 5-&(' .7(';(.' (. "#$ 5'97#$

&$'%.#7-'#$

21


21/60

A)$(.# &( ;-").7#& 5-"7#: E. %)4-$ #$-$, $-. "-$ 5'-5-$ /).-.#'-$ 58"-$ +)(.($

-.$&('#. +)(, $(.&- "# &$'%.#. 5#'7( &(" -'&(. .#7)'#" &( "#$ -$#$, #'(( &( $(.7&-

.7(';(.' 5#'# -''(='"#

& D/)"7#&($ 8)'-'97#$: L#$ .$77)-.($ 58"#$ (. (" P(' ($7#8"((. .)%('-$-$

'(+)$7-$ +)( (. "# 5'97# 4#(. %) &/" +)( "-$ ).-$ 5'($(.7(. $)$ &(.).#$ #.7(

).# &$'%.#.

( D/)"7#&($ 5('$-.#"($ 5#'# "-$ &(.).#.7($: L# &$'%.#. ($ ).# (>5('(.# %)

&-"-'-$# "# &(.).# %5"# ;-";(' # ;;' ($7# (>5('(.# P-' (""-, "# %#-'# &( ;7%#$ &(

&$'%.#. 5'(/('( .(=#' ) -";' "- $)(&&-

/ A)$(.# &( #$($-'#: L#$ .$77)-.($ +)( "(=#"%(.7( (./'(.7#. "# &$'%.#. .- 7(.(.

5('$-.#" +)( #5-( # "#$ ;7%#$

T-&- ($7( 5#.-'#%# %)($7'# "# .(($& &( +)( (" 5'-8"(%# &( "# &$'%.#. $(# #8-'&-

5-' .$7#.#$ %)4- %9$ ('#.#$ # "-$ ).-$, -%- "-$ =-8('.-$ %).5#"($

5'-;.#"($ &$7'7#"($, #$ -%- "-$ =-8('.-$ '(=-.#"($ P')(8# &( (""# $-. "#$ O'&(.#.#$

-.7'# "# &$'%.#. 4#. 7(.&- ).# #%5"# &/)$. # .;(" "-#" .#-.#" ($7- 4#

-.7'8)&- # &$)#&' # %)4#$ 5('$-.#$ &( -.7.)#' 5'#7#.&- #7-$ &$'%.#7-'-$

22


22/60

CAPÍTULO I7: LAS

ORDENAN8AS CONTRA

LA DISCRIMINACIÓN

23


23/60

I7. LAS ORDENAN8AS CONTRA LA DISCRIMINACIÓN

P#'# +)( $( ($7#8"(#. -'&(.#.#$ -.7'# "# &$'%.#. (. (" P(', ($ .(($#'- 7(.(' "#'-

+)( "# 5'-7(. &( "-$ &('(4-$ &( ).# 5('$-.# ($7# ($5(/# (. "# D("#'#. U.;('$#" &(

D('(4-$ H)%#.-$, 5)($ $(K#"# (. $) #'7)"- 21 +)( ?7- 5('$-.# 7(.( "-$ &('(4-$

"8('7#&($ 5'-"#%#&-$ (. ($7# D("#'#., $. &$7.. #"=).# &( '##, -"-', $(>-, &-%#,

'("=., -5.. 5-"7# - &( )#"+)(' -7'# .&-"(, -'=(. .#-.#" - $-#", 5-$. (-.%#,

.#%(.7- - )#"+)(' -7'# -.&.@ A$%$%-, (" #'7)"- &( "# %(.-.# .-'%# $(K#"#

+)( ?7-&-$ $-. =)#"($ #.7( "# "( 7(.(., $. &$7.., &('(4- # =)#" 5'-7(. &( "# "(

T-&-$ 7(.(. &('(4- # =)#" 5'-7(. -.7'# 7- &$'%.#. +)( ./'.*# ($7# D("#'#.

-.7'# 7- 5'-;-#. # 7#" &$'%.#.@

E. 8#$( # "# D("#'#. U.;('$#" &( "-$ D('(4-$ H)%#.-$ 5-' "-$ &;('$-$ 5'-8"(%#$

5'($(.7#&-$ (. (" P(' -%- 5'-&)7- &( #7-$ &$'%.#7-'-$ $( 5'-&)( +)( (. "-$ #K-$ 200

200, %9$ &( )#'(.7# %).5#"&($ 5'-;.#"($ &$7'7#"($ 5(')#.#$ 7'($ =-8('.-$

'(=-.#"($ 7-%#'-. "# &($. &( (%7' O'&(.#.#$ -.7'# "# &$'%.#. E$7#$ .-'%#$

#)$#'-. %5#7- (. "# ; -7&#.# &( "# 5-8"#., ($5(#"%(.7( (. "-$ $(7-'($ %9$

24


24/60

&$'%.#&-$ P)($ #" ($7#8"(('$( ).# O'&(.#.# 5#'# ). &("%7#&- ")=#' %).5#"&($ -

=-8('.-$ '(=-.#"($, 4#( +)( $( (/(7( %(*-' &4- #-.#' (. -.7'# &( "# &$'%.#.,

# +)( $7#$ $( (.)(.7'#. %)4- %9$ ('# &( "-$ ).-$ 5-$((. "# ./'#($7')7)'# ("

5('$-.#" .(($#'-$ 5#'# (./'(.7#' ($7( 5'-8"(%# &( %#.('# .7(='#", 5)($ -%5'(.&( ). ($5#-%9$ '(&)&-, (.7-.($ "# .-'%#7;& "-#" (./'(.7# %(*-' ).# '(#"& +)( 4#$7# 4#( 5--

7(%5- ('# $$7(%97#%(.7( .(=# (. (" P(': "# &$'%.#. +)( %""-.($ &( ).-$

(./'(.7#.

N-$-7'-$ $-$7(.(%-$ +)( "# /#"7# &( .7(';(.. 5-' 5#'7( &( "#$ %).5#"&($ 5(')#.#$ $(

&(8# # +)( "# &$'%.#. ('# 5('8 -%- ). /(.%(.- ?.#7)'#"@, (>5'($. # (>5"#

(. ). 5).7- #.7('-' D( ($7# %#.('# (" 5'-8"(%# &$'%.#7-'- .- =(.('#8# %#-'

)($7-.#%(.7- (. #"#"&($ '(=&-'($ H#(.&- +)( #77)&($ &$'%.#7;-$ -%-, 5'-48'

(" .='($- # #"=).-$ ($7#8"(%(.7-$, ('# -.$&('# .-'%#" &(.7'- &( "# #7;& -%('#", .

('# -.$&('#&- 5'-'7#'- (;7#' -%5-'7#%(.7-$ '#$7#$ (.7'( "-$ 5'-5-$ /).-.#'-$

%).5#"($

P- (""- ($ +)( (. "-$ "7%-$ #K-$, &($&( "# $-(& ;" $( 4# "-='#&- =(.('#' ).# %#-'

-.(.# &( ($7( 5'-8"(%#, $)'=&- "#$ 5'%('#$ "(($ +)( #8-'. "# 5'-8"(%97# &( "#

&$'%.#., 4#(.&- +)( "-$ =-8('.-$ "-#"($ -%(.(. # 5('8' -%- 5#'7( &( $) '-" ("

5'-%-;(' -.&-.($ &( =)#"& (.7'( "-$ ).-$, # +)( ($ ). 5'-8"(%# +)( %('(( $('

7'#7#&- )#.&- #.7($

4.1. C)#+*f*,#,*ón $e )#+ !($en#n3#+ ,!n&(# )# $*+,(**n#,*ón

25


25/60

A .)($7'- (.7(.&(', 5)(&(. &$7.=)'$( &-$ 75-$ &( O'&(.#.#$ -.7'# "# &$'%.#.: (.

5'%(' ")=#', "#$ O'&(.#.#$ +)( $#.-.#. 5'97#$ &$'%.#7-'#$ (. ($7#8"(%(.7-$

58"-$, +)( &(.-%.#%-$ O'&(.#.#$ &( 5'-7(. # "-$ -.$)%&-'($

E. $(=).&- ")=#', 7(.(%-$ "#$ +)( 4(%-$ &(.-%.#&- O'&(.#.#$ I.7(='#"($, &-.&( $( 8)$#

#%5"#' "# -.(5. &( ($7( 5'-8"(%#, %(&#.7( ).# &(/.. #%5"# $-8'( "# 5'-8"(%97# &(

&$'%.#. "# .-'5-'#. &( .)(;#$ #)$#"($ E$7#$ 7#%8. 8)$#. 8'.' ).

7'#7#%(.7- %9$ -%5"(7-, .&(.&- $-8'( "# -.&)7# &( "-$ 5'-5-$ /).-.#'-$ %).5#"($

5'-%-;(.&- 5-"7#$ .")$;#$

L# 5'%('# O'&(.#.# &( 5'-7(. # "-$ -.$)%&-'($ /)( "# O'&(.#.# 22MDMM (%7

5-' "# M).5#"& &( M#="(.# &(" 11 &( &(%8'( &(" 2006, &$5-.(.&- "# '(;-#7-'# &(

"# "(.# &( /).-.#%(.7- &( "-$ "-#"($ #8('7-$ #" 58"- +)( ""(;(. # #8- 5'97#$

&$'%.#7-'#$ 4## (" 58"- H#$7# "# /(4#, A'(+)5# ($ "# '(=. &-.&( %9$ O'&(.#.#$

-.7'# "# &$'%.#. # "-$ -.$)%&-'($ 4#. $&- 5'-%)"=#$, (. J).. 7#%8. $( 4#(

5'($(.7( ($7#$ -'&(.#.#$ L#%8#(+)( /)( "# 5'%('# (. "# -$7# &(" 5#$ (. "# -.# .-'7( (.

#5'-8#' ).# O'&(.#.# $-8'( "# %#7('#

E. )#.7- # "#$ O'&(.#.#$ I.7(='#"($, $) #5#'. ($ #"=- %9$ '((.7(: "# 5'%('# &( ($7#$

.-'%#$ /)( "# O'&(.#.# 002MPA, 5)8"# 5-' "# M).5#"& &( A8#.# (" 2 &( /(8'('-

&(" 200, %($($ &($5)$ /)( (>5'($#&- (. 5'-;.#$ -%- H)#%#.=# A#)4-,

H)#.#-J).., S)""#.# P)'#, A.)#"#$ A5)'%#, C#.4$ U')8#%8# C)$-,

Q.#"%(.7(, "# O'&(.#.# 01200 &(" G-8('.- R(=-.#" &( A5)'%#, 5-' $) %.)-$& ($

"# .-'%# %9$ -%5"(7# #5'-8# 4#$7# (" %-%(.7- -.7'# "# &$'%.#. (. (" P(' E.

26


26/60

(/(7-, #8#'# 5'-8"(%#$ -%- "# (&)#., "# $#")& (" (%5"(-, "-$ &('(4-$ &( "-$

-.$)%&-'($, "# &$'%.#. '("=-$# -7'-$ #$5(7-$ $)%#%(.7( &(7#""#&-$

27


27/60

CAPÍTULO 7: CAUSALES

PRO9IIDAS DE

DISCRIMINACIÓN

28


28/60

7. CAUSALES PRO9IIDAS DE DISCRIMINACIÓN

L-$ 6 #$-$ &( 5'($).7# &$'%.#. +)( "# D(/(.$-'# &(" P)(8"- 4# '(8&- ( .;($7=#&-

4#. ($7#&- 8#$#&-$ (. &;('$-$ %-7;-$ 5'-48&-$, -%- "# &$#5#& 1 #$-$, (" $(>- 1

#$-$, "# '## - &(.7& 7.# #$-$, "# .&)%(.7#'# $($ #$-$, "# (& .- #$-$,

"# -'(.7#. $(>)#" 7'($ #$-$, (.7'( -7'-$

D(8&- # ($7# ='#. ;#'(& &( #$5(7-$ -%- $( 5'($(.7# "# &$'%.#., ($ .(($#'- +)(

5#'# "# '(. &( ).# O'&(.#.# -.7'# "# &$'%.#., $( 4# (>5'($#' (. 7'%.-$

=(.('#"($ +)( 7-$ "#$ /-'%#$ &( &$'%.#. ($79. 5'-48$ P-' "- +)( $( 7(.( +)(

(>5"7#' "#$ #)$#"($ 5'-48$, "- )#" 5('%7( ;$8"#' %)4#$ /-'%#$ &( &$'%.#.,

#"=).#$ &( "#$ )#"($ 5)(&(. $(' &($-.-$ 5-' "# 5-8"#. - .")$;( -.$&('#$ 5'97#$

.-'%#"($ -%- -)''( -. "# &$'%.#. 5-' -'(.7#. $(>)#" - "# &(.7& &( =.('-

T#.7- "#$ O'&(.#.#$ .7(='#"($ -%- "#$ &(" -.$)%&-' 7(.(. +)( $(K#"#' "#$ #)$#"($ &(

&$'%.#., %-7;- 5-' (" )#" 5-&(%-$ '(#"#' "#$ $=)(.7($ 5'($-.($:

.1. Se!

S( '(/('( # "# &/('(.# 8-"=# (.7'( ;#'-.($ %)*('($, -%.%(.7( (>5'($# 5-' ("

%#4$%-

C-%- ($ $#8&- # "- "#'=- &( "# 4$7-'#, "#$ %)*('($ 4#. $)/'&- &;('$#$ $7)#-.($ &(

&$'%.#. (. (" (*('- &( $)$ &('(4-$ 4)%#.-$ E. .)($7'# $-(& (" 5'-8"(%# ($ #.

%#-' 5)($ 5('$$7( ).# $7)#. &( %#'=.#. &$'%.#. -.7'# "# %)*(', 5)($ $( ;(

.(=# # 5#'75#' (. "# 5-"7#, # "# 5"#./#. /#%"#', # &(&' "8'(%(.7( $-8'( $)

29


29/60

$(>)#"& (" .%('- &( 4*-$ # 7(.(', (.7'( -7'-$, "-$ )#"($ #/(7#. (" "8'( &($#''-""- &( $)

5('$-.#"& ( %5&(. $) 5#'75#. (+)7#7;# (. "-$ 9%87-$ $-#", (-.%- 5-"7-

D( 4(4-, $( 7'#7# &( ).# $7)#. +)( 7(.( #'#7('$7#$ ($7')7)'#"($: &( # )#7'-

#.#"/#8(7-$, 7'($ $-. %)*('($ E. )#.7- # "-='-$ (&)#7;-$, 5-$($. &( &-)%(.7-$ &(

&(.7&, -5-'7).&($ "#8-'#"($, "# &/('(.# $=)( $(.&- $)%#%(.7( /)('7( E. %)4-$

#$-$, "# &$'%.#. $( '(/('( 7#%8. #" =.('-, ($ &(' # #+)(""-$ '-"($ )"7)'#"%(.7(

#7'8)&- # ). &(7('%.#&- $(>-, ($ &(' "-$ ($7('(-75-$ +)( %#'#. 5'-/).%(.7( (" #-.#'

&( ).# 5('$-.#, 5)($ )#.7#$ ;(($ .- $( 4# ($)4#&- "# /#%-$#$ /'#$($ ?"-$ .K-$ .- ""-'#., "#$

%)*('($ # "# -.# "-$ 4-%8'( # "# #""(@

E$7( 5'-8"(%# ##''(# (. (" 9%87- "#8-'#" 5)($ $( %5&( +)( "#$ %)*('($ 5)(. 7(.(' (" %$%-

#($- +)( "-$ 4-%8'($ #" (%5"(- Y# +)( (>$7(. /#7-'($ )"7)'#"($ 5('$$7(.7($, $)7"($

-)"7-$ +)( -"-#. # "#$ %)*('($ (. &($;(.7#*# /'(.7( # "-$ 4-%8'($ +)( #)$#. +)( +)(.($

(;#"(. - -.7'#7#. # #+)(""#$ 7(.=#. &)$ $-8'( $)$ #5#&($ O";.&- +)( "#$ %)*('($

5)(&(. &($#''-""#' $)$ #5#&($ 4#8"&($ -.7#' -. #)7-.-%# (-.%#

R($)"7#.&- +)( (. (" 7(%# &( (%5"(- &( %)*('($ &($7## "- $=)(.7(:

• I=)#"& &( -5-'7).&($ 5#'# (" #($- #" 7'#8#*-

• I=)#"& &( $)("&-$ $#"#'-$ 5-' =)#" 7'#8#*-

A.7( ($7-$ 5'-8"(%#$ %) %#'#&-$ (. (" 7(''7-'- 5(')#.-, ($ %5-'7#.7( $(K#"#' +)( &(.7'- &(

"-$ O8*(7;-$ &(" &($#''-""- &(" %"(.- &( "#$ N#-.($ U.$ $( (.)(.7'# (" ?5'-%-;(' "#

=)#"& (.7'( "-$ =.('-$ "# #)7-.-%# &( "# %)*('@ O8*(7;- N 3 P#'# 7#"($ (/(7-$, ($

30


30/60

.(($#'- ("%.#' "#$ &($=)#"&($ (.7'( "-$ =.('-$ (. "# (.$(K#.# 5'%#'# $().'#,

5'(/('8"(%(.7( 5#'# (" #K- 200, (. 7-&-$ "-$ .;("($ &( "# (.$(K#.# 5#'# (" 201

7.2. Re)*"*ón

E. (" P(' .- $( 7'#7# &( ). /#7-' +)( =(.('# 7#.7# &$'%.#. (>5"7# -%- (. -7'-$ 5#$($,

5('- ($7- .- +)7# +)( $( & # +)( (>$7( ). %#'# &$'%.#. .&'(7# +)( .-'%#"%(.7(

-)''( )#.&- $( =.-'#. "#$ &/('(.#$ '("=-$#$, -8"=#.&- # 7-&-$ "-$ ($7)&#.7($ # #$$7' #

).# "#$( &( ).# &(7('%.# '("=. - &$5-.(.&- '(#"#' ).# #7;& "#8-'#" (. ). &# &( "#

$(%#.# (. +)( 5#'# &(7('%.#&- =')5- ($79 5'-48&- 7'#8#*#' C-%- ($ (" #$- &( &4#$ IE

5#''-+)#"($ +)( -%- '(+)$7- 5#'# "# %#7')"# &( "-$ #")%.-$ $-. .(($#'#$ "#$ 5#'7$ &(

8#)7$%- &( "# I="($# C#7"#

A4-'# 8(. ($7( 5'-8"(%# .- $-"- $( (>5'($# (. &4-$ #$5(7-$, 5)($ %)4#$ ;(($ $( $)("(.

&$'%.#' # "#$ 5('$-.#$ 5'-;(.(.7($ &( &$7.7#$ '(=-.($, 5-' (" $%5"( %-7;- +)( .-

-%5#'7(. $) -$%-;$. &(" %).&-, -%- $)(&( -. "#$ 5('$-.#$ &( -'=(. A#)4#.-, +)(

#&-'#. # "# 7(''# 5#4#, #" (''- #5), $-" .7, (.7'( -7'#$ &;.&($ .#7)'#"($ T#%8. 5-&(%-$ .-7#' (" 4(4- &( +)( (>$7#. 5('$-.#$ +)( 5('7(.(#. # &$7.7#$ '("=-.($, %-7;-

5-' (" )#" .- 5)(&(. 7(.(' ).# '("#. &( /"#., 5)($ &(7('%.# '("=. 5)(&( .)''' (.

#7-$ &$'%.#7-'-$

7.-. In$'en(*#

S 8(. (. #"=).-$ -.7(>7-$ )'8#.-$ ($7# #)$#" $( '(/('( # "# (>=(.# $)8*(7;# &( ;($7' &(

%#.('# ?("(=#.7(@ 5#'# .='($#' # #"=).-$ ($7#8"(%(.7-$, (. (" P(', "#$ 5'.5#"($ ;7%#$

&( &$'%.#. 5-' .&)%(.7#'# $-. +)(.($ ""(;#. "# ;($7%(.7# 7'#&-.#" .&=(.# P-'

(""-, "# %#-'# &( O'&(.#.#$ I.7(='#"($ 4#. &$5)($7- .-'%#$ ($5(/#$ #" '($5(7-

31


31/60

I.")$- #"=).-$ /).-.#'-$ 58"-$ (>=(. (" )$- &( ;($7%(.7# /-'%#" 5#'# 5('%7' (" .='($-

# ).# (.7& 58"# 5#'# "# #7(.. &( ).# =($7. #&%.$7'#7;# C-%- $)(&( # %(.)&- (.

.$77)-.($ 58"#$ +)( %5&(. (" .='($- # 5('$-.#$ +)( ;$7(. -. $4-'7 $#."#$,

&.&-"($ +)( ?.- $('# #7(.&&-@

32


32/60

CAPÍTULO 7I: TIPOS DE

DISCRIMINACIÓN

33


33/60

7I. TIPOS DE DISCRIMINACIÓN.1. O(*en,*ón +e'#)

L# -'(.7#. $(>)#" -.$77)( ). #$5(7- /).%(.7#" &(" $(' 4)%#.- 5)($ ($ -%- "#$

5('$-.#$ %#./($7#. $)$ .7('($($ $(>)#"($ (%--.#"($ L# &($./-'%#. "-$ 5'(*)-$

+)( (>$7(. '($5(7- # ).# -'(.7#. $(>)#" &$7.7# # "# 4(7('-$(>)#" =(.('#. ). -.*).7- &(

(/(7-$ .-;-$ 5#'# "# 5('$-.# (" (*('- &( $)$ &('(4-$ M-7;- 5-' (" )#" &(8(%-$

&/('(.#'"# &( "# &$'%.#. 5-' $(>-

L# 5'%('# .-'%# (. (" P(' +)( .") ($7# #)$#" &( &$'%.#. /)( "# O'&(.#.# &(

A8#.#, #7)#"%(.7( 4# $&- .-'5-'# 5-' 7-$ "#$ &(%9$ O'&(.#.#$ I.7(='#"($ D( -7'-

"#&-, 7#%8. ($79. 5'($(.7($ (. 5'-='#%#$ %).5#"($ &( $(=)'& ).#

.2. D*+,#5#,*$#$

E. ($7( #$-, "# &$'%.#. $( %#./($7# (. "# $)8$$7(.# &( 8#''('#$ #'+)7(7.#$ (. "#

&$'%.#. (. "# (&)#. (" (%5"(- E$7- 4#( +)( "#$ &/)"7#&($ +)( #/'-.7#. "#$

5('$-.#$ -. &$#5#& .- $-. -.$()(.# &'(7# &( "# &$#5#& +)( 5'($(.7#., $.-

+)( 5'-;(.(. &( "# '(#. - .#. &(" (.7-'.- #.7( 7#"($ &$#5#&($

L# 5-8"#. .- 7(.( (. )(.7# +)( "#$ 5('$-.#$ -. &$#5#& -.$77)(. ). =')5-

5#'7)"#'%(.7( ;)".('#8"( &(8&- # "#$ -.&-.($ &( (>")$. "#$ 5'97#$ #77)&($

&$'%.#7-'#$ +)( 4#. $&- .-'5-'#$ 5-' "# 5'-5# $-(&

34


34/60

L# &$'%.#. 4## ($7( -"(7;- 7(.( $) 5'.5#" -'=(. (. "# ;#"-'#. +)( "# $-(&

4#( &( "# &$#5#&, "# +)( ($ '(#"# $-8'( "# 8#$( &( "#$ .--.($ &( "- +)( ($ 8)(.-,

%#"-, 8-.7-, /(-, .-'%#" - #.-'%#" D( ($7# %#.('# $( -.$7')(. 5('(5-.($ (''.(#$ &( "#

&$#5#& +)( $( ;(. 7'#&)$ (. 5'(*)-$ #77)&($ .(=#7;#$ 4## &4#$ 5('$-.#$,&($-.-(.&- +)( ($7#$ 5('$-.#$ &$#5#7#$ $-. =)#"($ # "#$ &(%9$ 5('$-.#$, ($ &(',

7(.(. 7#"(.7-$, #5#&($ "%7#-.($ -%- 7-&-$, +)( $( ;#. %#./($7#.&- &( #)('&- #"

-.7(>7- (. (" +)( ;;(.

.-. E$#$

E$7( ($ ).- &( "-$ '(+)$7-$ %9$ -%).($ (>=&-$ (. (" %('#&- &( 7'#8#*- 5)($ (. (/(7- "#$

-/('7#$ &( 7'#8#*- 5)8"#$ (. &;('$-$ %(&-$ &( -%).#. "%7#. "# 5-$7)"#. #

5('$-.#$ +)( .- $( (.)(.7'#. (. &(7('%.#&- '#.=- &( (&, &(8&- # +)( #7)#"%(.7( "# (&

#;#.# ($ #$-# # "# 5'& &( #5#&($ &( ). &($(%5(K- &.(- &( "#$

'($5-.$#8"&($ D($5&(.&- 5-' 7#" %-7;- # ).# ='#. #.7& &( 5('$-.#$

E" 5'-8"(%# $( #=)&# #. %9$ 5-' "-$ ($7('(-75-$ '($5(7- # "#$ 5('$-.#$ &( (& #;#.#-.$&('9.&-$( %9$ ;)".('#8"($ # "#$ (./('%(&($ "#$ "($-.($, ($7#' &-7#&-$ &( ).# %(.-'

)'-$& .7("(7)#" %-$7'#'$( -5)($7-$ #" #%8-, 5')(8# &( ($7- "7%- ($ +)( (. "#$ -.#$

#.&.#$, "-$ #.#.-$ $)("(. $(' &($5'(#&-$ 5-' #5(=#'$( %9$ # &(7('%.#$ 7'#&-.($ (.

)#.7- # "# ;($7%(.7#, (" &-%# - "# '("=.

P('- ($7( 5'-8"(%# 7#%8. #/(7# # "#$ 5('$-.#$ *;(.($ 5)($ (. (" 9%87- "#8-'#" "#

&$'%.#. 5-' (& 5)(&( #5#'((' %)4- #.7($, -.$&('9.&-$( +)( .")$;( %#-'($ &(

2 #K-$ (.)(.7'#. &/)"7#&($ 5#'# -87(.(' (%5"(-, $(.&- "# $7)#. %9$ ='#;( -./-'%(

#)%(.7# "# (& &( "# 5('$-.#

35


35/60

.4. A5#(*en,*# f;+*,#

L# &$'%.#. +)( $( # "#$ 5('$-.#$ +)( $)/'(. &( -8($& - 7(.(. ).# 7#""# %9$ 5(+)(K#

&( "- .-'%#" H#(.&- +)( (>$7#. 8)'"#$ &( "-$ #")%.-$ -.7'# $)$ -%5#K('-$ 5-' $)

#5#'(.# /$# +)( =-#., (. #"=).-$ #$-$, 5'-%)(;(. # 7#" 4(4- "# 7-"('#.# &( "-$

5'-/($-'($ &( "#$ #)7-'&($ (&)#7;#$, +)( .- -''=(. ($7#$ #77)&($ . -'(.7#. # "-$

#")%.-$ -. 5#)7#$ &( 7'#7- =)#"7#'- M(&#.7( ($7# .#. $( %(.-$#8# (" .-'%#"

&($#''-""- 5('$-.#" &( "-$ ($7)&#.7($ $( '(/)('#. 5'97#$ &$'%.#7-'#$

E$7( ($ ). 5'-8"(%# +)( $(%5'( 4# (>$7&-, #7)#"%(.7( "- -.-(%-$ -%- ?8)""..=@, 4-

(. &# 4# 7(.&- 7#.7# %5-'7#.# &(8&- # "-$ &;('$-$ #$-$ &-.&( "# #='($. 4# ""(=#&- # 7#"

5).7- &( -#$-.#' "# %)('7( &( "# 5('$-.# &$'%.# 5-' (" $%5"( 4(4- &( 5'($(.7#' ).#

#5#'(.# /$# &/('(.7( # "-$ &(%9$

.. C!n$*,*ón $e +#)'$

N-'%#"%(.7( ($79 ;.)"# # "-$ 5-'7#&-'($ &( VIH +)( $)/'(. 5-' "-$ -.&-.#%(.7-$

#'87'#'-$ 5#'# $) #7(.., (" %#"7'#7- +)( '(8(. 5-' 5#'7( &(" 5('$-.#" #&%.$7'#7;- &(

$#")&, "# /#"7# &( ./-'%#. '($5(7- &( "-$ $(';-$, "# #)$(.# &( .$)%-$ /#'%#)7-$

%#7('#"($ .(($#'-$ 5#'# $) #7(.., (.7'( -7'-$ Q'(.7( # "- )#" # (>$7( ).# "( ($5(/#

5#'# (;7#' "# &$'%.#., "# L( 26626, 5($( # (""-, -.7.# 5'-&).&-$( O7'-$ #$-$ $-.

"#$ 5('$-.#$ +)( 7(.(. (./('%(&($ # "# 5(" - TBC M-7;-$ 5-' (" )#" "# $-(& "- (>")(,

-";&9.&-$( +)( .#&( ($79 "8'( &( 5#&((' &4#$ (./('%(&($

.. A,&*6*$#$

36


36/60

E$7# #)$#" #/(7# ($5(#"%(.7( # "#$ 5('$-.#$ +)( ""(;#. # #8- ).# #7;& %#.)#", -%-

7'#8#*#&-'#$ &(" 4-=#', -8'#&-'($, -8'('-$, #%5($.-$ !)( $-. &$'%.#&-$ 5-' (" 4(4- &(

.- 7(.(' ).# 5'-/($., -";&9.&-$( +)( ($ ). 7'#8#*- 4-.'#&-, %-7;- 5-' (" )#" %('(( =)#"

'(-.-%(.7- -. -7'#$ #7;&($ "#8-'#"($

.


37/60

.10. P!+*,*ón ! 5(efe(en,*# 5!);&*,#

D($&( .)($7'- 5).7- &( ;$7#, "#$ ;.)"#-.($ 5-"7#$ $-. ).# #)$#" %) /'()(.7( &( #7-$

&$'%.#7-'-$, 5('- %9$ +)( 8#$#'$( (. ).# &/('(.# &(-"=#, $( 7'#7# &( -7'- 75- &(

'("#-.($ +)( %)4#$ ;(($ 5-&'#. ""#%#'$( "(.7("#*( P-' ($- "-$ 7'%.-$ ?5'(/('(.#

5-"7#@, ?5-$. 5-"7#@ - ?5(.$#%(.7- 5-"7-@ $-. (.7(.&&-$ -%- -5.. 5-"7#,

5('7(.(.# # ). 5#'7&- - # ). %-;%(.7- 5-"7-, +)( 7(.( ('7# 5('$-.#, %-7;- 5-' (" )#"

.- %('(( $(' &$'%.#&- P'-8"(%# +)( $( &- (. (" P(' -. (" APRA, 5)($ +)(. .-

5('7(.(# # ($7( %-;%(.7- .- 7(.# #($- # ('7-$ ")=#'($ P-' (*(%5"- # "# U.;('$&

N#-.#" Q(&('- V""#''(#"

.11. I$*!#.

E. (" P(' #/(7# ($5(#"%(.7( # "# 5-8"#. +)( 4#8"# +)(4)# ) -7'-$ &-%#$ .&=(.#$ P-'

(""-, #$ 7-$ "#$ O'&(.#.#$ I.7(='#"($ &( "# -.# #.&.# -. "# (>(5. &( H)#.#-,

&-.&( (" +)(4)# #$ 4# &($#5#'(&-, J($$ N##'(.-, C#.4#$ U')8#%8# 4#. &$5)($7-

%(&$ ($5(/#$ 5#'# 8'.' #5-- # "-$ +)(4)#4#8"#.7($ D(8( $(K#"#'$( +)( %)4#$;(($, #. 5('$-.#$ +)( 4#8"#. #$7(""#.- $-. &$'%.#&-$ $ ($ +)( 7(.(. #(.7- #.&.- E$7(

5'-8"(%# $( #=)&# #. %9$ (. L%#, %-7;- 5-' (" )#" ='#. #.7& &( 5#&'($ &( /#%"# .-

(.$(K#. # $)$ 4*-$ &4- &-%# %#7('.- +)( (""-$ %#.(*#., 5-' 7(%-' # +)( 7#%8. 5#&(#.

&( &$'%.#. 7#" -%- (""-$ 5#&((.

.12. R#,*#)

38


38/60

CAPÍTULO 7II:EL

RACISMO EN EL PERÚ

7II. EL RACISMO EN EL PERÚ

39


39/60

D(/.#%-$ 5'%('- +)( ($ '#$%- E" '#$%- ($ "# I&(-"-=# +)( &(/(.&( "# $)5('-'& &(

).# '## /'(.7( # "#$ &(%9$ "# .(($& &( %#.7(.('"# #$"# - $(5#'# &(" '($7- &(.7'- &(

).# -%).& - ). 5#$

T'#$ "#$ -5.-.($ &( &$7.7-$ #)7-'($ $( -.&( +)( (" '#$%- (. (" P(', 7#" -%- "-

-.-(%-$ #7)#"%(.7(, ($ ). "(=#&- &( "# -.+)$7# E" '#$%- /)( ). ("(%(.7- .&$5(.$#8"(

5#'# "# -.+)$7# &( A%'# $-8'( 7-&- 5#'# "# -.$7'). &( "#$ -"-.#$< # "# ""(=# &( "-$

($5#K-"($, ""(= 7#%8. $) '("=., ($7# /)( %5)($7# -.$&('# $)5('-' # 7-$ #+)(""#$

'("=-.($ (>$7(.7($ E$ %(&#.7( "# '("=. +)( 7-$ #+)(""#$ 5('$-.#$ &$7.7-$ # "-$ ($5#K-"($

;#. # $(' -.$&('#&-$ ./('-'($, 4#$7# .")$-, (. ). 5'.5- # "-$ .&=(.#$ .- $( "($ ;# #

-.$&('#' -%- $('($ 4)%#.-$

T'#$ "# 4$7-'# $( (;&(.# &$7.7-$ 75-$ &( &$'%.#. &( #'#7('$7# '##"< (. $) -'=(.

&(" '#$%-, $( 4#8"# &( "# &$'%.#. '##" 5-' 5#'7( &( "-$ ($5#K-"($ 4## "#$ &(%9$

?'##$@ M9$ #&("#.7( "# &$'%.#. '##" $( (.7'( '-""-$, %($7-$, 4-"-$, .&=(.#$,

.(='-$, (7 "# ='#. %#-'# .(=#.&- $) ?'##@ &($'.#.&- # $)$ =)#"($

E" '#$%- ($ ).# /-'%# &( %'#' #" -7'-, 5('- 7#%8. &( %'#'$( # ).- %$%- V(#%-$ 5)($

%- (" '#$%- ($ ;;&- .7('.#%(.7( 5-' "-$ 5(')#.-$: "#$ &;('$#$ /-'%#$ &( .(=#'"-,

&$%)"#'"-, (;7#'"-, (./'(.7#'"-, $)/''"-, )7"#'"-, (*('('"- &($;#'"-, 7#.7- '($5(7- # -7'-,

-%- '($5(7- # ).- %$%-


40/60

E" '#$%- ($ #"=- )"7)'#" +)( 4# +)( '(-.-(', 5-'+)( "#$ %$%#$ 5-8"#-.($ +)( $-.

&$'%.#$, 7#%8. &$'%.#.< # +)( "- )"7)'#" ($ #5'(.&&- E" '#$%- .- ($ ).# #77)&

.&;&)#", $.- +)( /-'%# 5#'7( &( ).# ?#'+)7(7)'# &(" &($5'(-@ +)( $( 4# -.$7')&- # "-

"#'=- &( 7- "# '(58"# , -%- (. 7- #'+)7(7)'#, "# ")4# -.7'# ($# 5'97# 7(.( +)( $(' %)"7&%(.$-.#"

A$ 5)($ S#.7#=- A"/#'- .-$ &( +)( "# =(.7( .- &$'%.# .(($#'#%(.7( 5-' =(.-75-$, 5-'

). 7(%# '##" ($7'7#%(.7(, $.- 5-' (" #($- &( "# 5('$-.# # "# (&)#. #" >7-

(-.%- P-' ($- 4- (. &#, %)4#$ 5('$-.#$ +)( %='#. # "#$ )&($ 5)(&(. %#.7(.('

('7#$ 5'97#$, 5('- # .- $( ""#%#. # $ %$%-$ .&=(.#$ ""#%#. .&=(.#$ # "-$ +)( $-.

#.#"/#8(7-$ .- 4#. #(&&- # "# (&)#. . #" >7- (-.%-


41/60

S-%-$ 7($7=-$ +)( "-$ 5('-&$7#$ 7#%8. .)''(. ($ #7-$ &( %#'=.#., 5)($ '#'#$ ;(($

;(%-$ # ). 5('-&$7# (.7'(;$7#.&- # ). #%5($.-$ $-8'( "# '(#"& 5-"7#< +)(.($ -5.#.

$-. $(%5'( "# =(.7( 5-&('-$#, "-$ (%5'($#'-$#.(>-$


42/60

E" $(' 4)%#.- -%- %(%8'- &( ).# $-(& $( (.)(.7'# .%('$- (. &-$ 7(.&(.#$

-.7'#'#$: (" -./"7- (.7'( (" ;#"-' &( "# =)#"& "# '(#"& $-#"< #" %$%- 7(%5- $( ;(

(. ). -./"7- (.7'( (" ;#"-' &( "# =)#"& (" &($(- &( &/('(.#'$( A$ 5)($ (" $(' 4)%#.- $(

(.)(.7'# (. ).# $7)#. -./"7;#, ($ #+) &-.&( (" '#$%- $#"( # ") %(&#.7( .$)"7-$, (.$7)#-.($ ;-"(.7#$ - (. 8'-%#$ 4$7($ E$7( 75- &( '#$%- ($ ""#%#&- ?'#$%- #;('$;-@

S( &( +)( (. "-$ 4$7($ ?7-&- ($79 5('%7&-@ ). 5(.$#%(.7- .#(57#8"( $-#" (

.&;&)#"%(.7( '(5'%&-, 5('- "- .- +)( 8)$# ($7( ($ $#"' # /"-7( .&'(7#%(.7(, #

($-.&$ - &(/-'%( E" 4$7( ($ "# /)(.7( &( "# %#-' #.7& &( #='($-.($ '#$7#$< "# 8'-%#

(. $ 5)(&( $(' .-/(.$;#, 5('- "-$ $)5)($7-$ &( "# 8'-%# ($ &(' "-$ 5'(*)-$ +)( ;#. &(7'9$

&( ($7#$ 7(.(. -%- /).. 4('', %#'=.#', &$'%.#', (7 # +)(.($ $( &'=(.

A$ 5)($ Q('.#.&- V;#$ &(: ?(" 4$7( &$/'## ).# &(# +)( &( (>5'($#'$( #8('7#%(.7( $('#

.#(57#8"( V(%-$ +)( $ (" $.7-%# .()'7- (>5'($# ). -./"7- (.7'( /)('#$ .7('.#$, "-$

4$7($ $(.&- 5'-&)7-$ $-#"($ 5)(&(. (>5'($#' ). -./"7- (.7'( /)('#$ $-#"($

P-&'#%-$ &(' +)( (. "-$ 4$7($ #$ -%- (. -7'#$ %#./($7#-.($ &( .)($7'- '#$%- $(

(>5'($#. -.7(.&-$ &( "- inconsciente social &( "# $-(& 5(')#.#, ($ &(', '($)"7#&-$

&$/'##&-$ &(/-'%($ &( ).# 5)=.# (.7'( "-$ -.7(.&-$ '#$7#$ #&+)'&-$ (" /"7'- $-#"

#.7''#$7#@ Q('.#.&- ;;#$ %(.-.#&- (. C-.$7')(.&- ). -.7.(.7( .")$;- M(%-'# &("

5'-($- -.7'# (" '#$%- "# &$'%.#., (."#( -.7.(.7#" &( %)*('($ .&=(.#$ '(=.

$)%('#.#

E$ %) 5'(-)5#.7( ($( '-$7'- # ;(($ '$)(K- &( "# 7("(;$. 5-'+)( ($ (" %9$ '#$7#, (" %9$

#='($;-, (" %9$ 5'(*)-$-, (" %9$ #-%5"(*#&-< #" 5'($(.7#' &$7.7-$ 5'-='#%#$ 4)%-'$7-$

(. (" )#" $( 7-%( -%- -8*(7- &( 8)'"# # .&=(.#$, .(='-$, (7 L-$ %(&-$ &( -%).#.

43


43/60

$(%5'( $-. #;-'#&-$ -%- (" )#'7- 5-&(' &(" ($7#&- H#8'# +)( 7-%#' -.(.# 5#'#

-%5'(.&(' +)( (" ;('&('- 5-&(' ($79 (. "-$ =')5-$ -'=#.#&-$

44


44/60

CAPÍTULO 7III:LA

EDUCACIÓN FRENTE A LA

DISCRIMINACIÓN

45


45/60

7III. LA EDUCACIÓN FRENTE A LA DISCRIMINACIÓN

=.1. LA EDUCACIÓN DE LO MORAL

C-%- 8(. $#8(%-$ "# (&)#. 7(.( -%- /.#"& "# /-'%#. .7(='# &( "#$ 5('$-.#$, 5#'#

($7# /-'%#. .7(='# $( &(8( 7-%#' (. )(.7# # "# /-'%#. #>-"=#, ($ &(' ).# /-'%#.

(. ;#"-'($ S-"- )#.&- "# ($)("# $( 5"#.7(# (&)#' (. "#$ &%(.$-.($ %-'#"($ &( "# 5('$-.#

(.7'# (. "# '87# &( #8-'' &( %#.('# .7(='# ="-8#" "#$ 5'-8"(%97#$ "-$ '(+)('%(.7-$

&( "# $-(& #7)#", ).# &( ($7#$ 5'-8"(%97#$ ($ "# &$'%.#.

L# (&)#. %-'#" $=./# "# ;('7(.7( 4)%#.$7# &( "# /-'%#. 8#*- ).# -'(.7#.

'(=)"#&-'# # +)( "-$ ;#"-'($ %-'#"($ ?#7#. -%- .7(='#&-'($ &( "-$ -7'-$@ A$ 5)($ &(8(%-$

7(.(' (. )(.7# "-$ #$5(7-$ &( "# (&)#. %-'#", 5#'# "# /-'%#. &( -.&)7#$ #&()#$ &(

"#$ 5('$-.#$

• L# !(#) ,!! #$#5,*ón e&e(ón!#: L# %-'#" $( -.'(7# (. "# #5#& &("

.&;&)- 5#'# #9#'$( # "-$ -.7(>7-$ +)( "( 4# 7-#&- ;;', 5-' "- )#" (" .&;&)-

5'(%#&)'- 7(.( +)( 5#$#' 5-' ). 5'-($- &( .7('-'#. &( "#$ '(="#$ )"7)'#"($ &( $)

$-(& A$ "# /).. &( "-$ #=(.7($ (&)#7;-$ $( &(/.( $(=. "# ?5'($.

)#.77#7;#@ +)( (*('(. "-$ $)*(7-$

• L# !(#) ,!! ,!n+&(',,*ón $e 'n 5en+#*en&! ?'+&! % #'&ón!!: "# %-'#" $(

-.'(7# (. "# #5#& &(" .&;&)- 5#'# -'=#.#' (" -.7(>7- E" &($#''-""- %-'#" ($

).# '(-'=#.#. &( ($7')7)'#$ +)( 5('%7( 5#$#' &( ). .;(" &( *)- %-'#" $%5"( #

-7'- -%5"(*- L#$ .-'%#$ %-'#"($ $-. 5'-&)7- &( "# .7('#. $-#" &( "# '("#.

.7('$)8*(7;# L-$ #=(.7($ (&)#7;-$ 4#. &( /#;-'((' (>5('(.#$ +)( ($7%)"(. ("

&($#''-""- %-'#"

46


46/60

E. ). -.7(>7- $-#" 5-' "# 5")'#"& )"7)'#", "# (&)#. %-'#" #&+)('( #8$-")7# "(=7%&

$ 5#'7( &( 7'($ '7('-$ %.%-$: "# #)7-.-%# &(" $)*(7-, "# '#. &#"=# "# (&)#. &( "#

-.7'#'(&

• L# #'&!n!;# $e) +'?e&!: ($ "# %$%# 5('$-.# +)(. ($7#8"(( +)( #77)&($ 7-%#',

("#8-'9.&-"- #(579.&-"-

• L# (#3ón $*#)ó"*,#: $( 7'#8#*# 5#'# $)5('#' &($-.($ &( #'97(' .&;&)#"$7#$, ("

(&)#.&- &(8( 7(.(' (. )(.7# +)( ($ 5#'7( &( ).# $-(&, +)( 5-' (""- (>$7(.

.-'%#$ -"(7;#$ "#$ )#"($ &(8( '($5(7#'

• L# e$',#,*ón $e )# ,!n&(#(*e$#$: $)5-.( 5'-/).&#' (. (" '($5(7- # "# &/('(.# (. "#

7-"('#.# 5#'# .&' $-8'( "# -.$7#.# (" ($/)('- -%- =#'#.7# 5#'# $)5('#' "-$

-./"7-$ &( ;#"-' "#$ $7)#-.($ .(=#7;#$ "# /.#"& &( "# (&)#. (. ;#"-'($ ($

#7(.&(' 7'($ 75-$ &( )($7-.($: '(/"(>., #/(7;& #. +)( %5"# &($#''-""- &(

"# $(.$8"& %-'#", &(" *)- %-'#" &( "# -.&)7# %-'#"

L- +)( "# (&)#. #>-"=# 8)$# ($ "-='#' ).# -.&)7# %-'#", ($7# ($ (" '($)"7#&- &( ).#

7(.$. (.7'( "# .-'%# $-#" "# .".#. 5#'7)"#' &(" .&;&)- E>$7( '("#. (.7'( "#

;-").7#&, (" ($/)('- "# %-7;#.< 5#'# "-='#' ).# &'(. &( "# #77)& %-'#"

• L# !&*6#,*ón: ($ (" %5)"$- +)( '(=)"# "# -.&)7#, ($7# %#./($7# ).# (;-"). +)(

($79 &- &( "# $=)(.7( %#.('#

• P'(&-%.- %-7;#-.#" #'8'7#'-

• P'(&-%.- %-7;#-.#" .-'%#7;-

47


47/60

• P'(&-%.- %-7;#-.#" #"-.7'-: /#$( -. ). .;(" %-7;#-.#" '(=)"#&- 5-' ("

#)7--.(57-, +)( $( -.$7')( $(=. (" ='#&- &( #(57#. +)( "-$ &(%9$

%#./($7(. $-8'( "#$ -.&)7#$ %-$7'#$, ).# #(57#. 5'-(&(.7( &( %#.('#

($5(#" &( "-$ +)( 7(.(. ).# #)7-'& %-'#" $-8'( (" .&;&)-, -%- 5#&'($ -

(&)#&-'($

• P'(&-%.- %-7;#-.#" &(#"$7#

• P'(&-%.- %-7;#-.#" 5('$-.#"

D($&( ).# 5('$5(7;# ($7'7#%(.7( $--"-=$7#, "# (&)#. ($ (" 5'-($- &( .7('-'#. &(

"#$ .-'%#$ &7#$ 5-' "# -%).& $-#" E.7-.($ ).- &( "-$ 5'%('-$ 5#$-$ &(" .K- 5#'# "#

-.$7'). &( #77)&($ %-'#"($ $('9 (" '(-.-%(.7- "# .7('-'#. &( "#$ .-'%#$

$-#"($: (" '(-.-%(.7- &( "#$ .-'%#$ $-#"($, "( 5('%7'9 5-&(' -8$(';#' 8#*- +)

-.&-.($ $( (.)(.7'# "# .7('-'#. &( ($7#$, 5('%7'9 #" .K- -.$7')' $)$ -.&)7#$

%-'#"($ (. 8#$( # "#$ -.&-.($ &( $) $-(&

E$ ).# 7#'(# &( "# 5(=-=# #)' #" .&;&)- # -5('#7;#' "#$ /.#"&($ +)( 4# ($-=&-

&( %#.('# '#-.#" #)7.-%#, 5#'# "-='#' ).# #&()# -.&)7# %-'#"

T-&- ($7- %(&#.7( ).# .7(';(.. (. "# '87# &(" -.7(.&- )'')"#' &( 4987-$ ;'7)&($

+)( "-$ 5'-(7-$ (&)#7;-$ 7(.(. +)( .-'5-'#', #$ 5)($ ($7- $=./# #(57#' (" '(7- +)(

5"#.7(# S7(.4-)$( 7#&- 5-' (.' P'#7$, '#$%- (. 7(%5-$ &( ="-8#"#. 5#= 161 )#.&-

#/'%# "-$ -.7(.&-$ $=./#7;-$ &(" )'')")% ?($79. /).&-$ (. "# &(# +)( ("

-.-%(.7- ($ ($5()"#7;- , 5-' "- 7#.7-, .&(7('%.#&- (. )#.7- # "-$ '($)"7#&-$ -87(.&-$

48


48/60


49/60

L# 5-$. -.$7')7;$7# #/'%# "# .(($& &( &$(K#' "#$ #7)#-.($ 5(==#$ # 5#'7' &(

"-$ #)('&-$ +)( &(&(. "-$ #=(.7($ (&)#7;-$ E" '(4#- # "#$ 5-$-.($ #8$-")7$7#$

'("#7;$7#$ -.&)( # &(/(.&(' "# %5-'7#.# &( "-$ &('(4-$ 4)%#.-$ -%- 8#$( &( &9"-=-

(.7'( "-$ .7('"-)7-'($ 5'.5#"%(.7( (. #+)(""#$ -%).&($ &-.&( $-. +)(8'#.7#&-$ &(%#.('# $$7(%97# U.# #"7('.#7;# (. "# ")4# -.7'# (" '#$%- (%5(#, $(=. ($7-$

5-$7)"#&-$, #"#'#.&- (" 5).7- &( 5#'7 &( "-$ ;#"-'($ %5"#&-$ (. (" -./"7- (. )($7. <

&($5)$ &( "-$ 5'-(&%(.7-$ -5-'7).-$ 5#'# &($#''-""#' (" '#-.#%(.7- %-'#", ($7- %(&#.7( "#

$(.$8"#. %-'#", #$ 5)($ $( &(8( 5'-5-.(' #7)#-.($ 5(==# +)( '(/)('(. "#$

4#8"&($ &( &9"-=-< 7-&- (""- -. "# /.#"& &( .$$7' (. "# &%(.$. -.$(.7( &("

.&;&)- -%- .$7')%(.7- #5# &( $)5('#' #77)&($ -.&)7#$ &$'%.#7-'#$

E. "# #. 5(==# $( ;( 5'($(.7( "-$ 5'.5-$ -8*(7;-$: -.$&('#.&- # "-$ 5'.5-$

5(==-$ -%- ).# ($5(( &( %-7-'($ &( "# #. (&)#7;#< "-$ -8*(7;-$ 5(==-$

($79. $7)#&-$ #" /.#" -%- '($)"7#&- &( )#"+)(' .7(';(.. (&)#7;# S $( 8)$# ).#

5(=-=# 7'#.$='($-'# 57%# 5#'# $(' %5"(%(.7# (. "# 5")'#"&, ($7# &(8( =)#'$( 5-' 7'($

5'.5-$: (" &( $)8*(7;#., (" &$(.$- "# '($5-.$#8"&

P(*n,*5*!+ $e +'?e&*6#,*ón: ($ (" #%8- &(" .&;&)-, ($7( &(*# &( $(' ). =.-'#.7( -

). 5'-/#.- (. "#$ '("#-.($ $-#"($, ($ &(' (" .&;&)- ($ -8*(7- &( ).# #.

(>5('%(.7#", 5#$# # $(' -.$&('#&- ). $)*(7- $.=)"#' +)( %#.7(.(. '("#-.($ -.

"-$ &(%9$ $)*(7-$ $-#"($ E$7( 5'.5- 8)$# '(/-'#' "# /).. $-#" &(" .&;&)- (.

'("#. -. $)$ =)#"($ 5-'+)( .'(%(.7# "#$ &-$$ &( #)7-($7%# 7#. .(($#'#$ 5#'#

5-&(' ($7#8"((' ).#$ '("#-.($ $-#"($ 5"(.#%(.7( $#7$/#7-'#$

50


50/60

• P(*n,*5*! $e $*+en+!: (" 4-%8'( -%- 5#'7( &( "# $-(&, -%5#'7( 5-$7)'#$ ""(=# #

#)('&-$< # ($7( 5'.5- $( "( &(.-%.# -.$(.$- P('- (" 5'.5- &( &$(.$- 5-', ("

-.7'#'-, 8)$# '(4##' "# ).& - )./-'%& /-%(.7#' "# &;('$& < ($7-

*)$7/#&- (. "# (>$7(.# &( $7)#-.($ (. (" )#" &(7('%.#$ $-(&($ "-='#. ).

#)('&-, +)( %)4#$ ;(($ .- ($ 5-' -.($- #8$-")7-, $.- 5-' )($7-.($ &( 5-&(' &("

=')5- &-%.#.7(, +)(.&- #$ ).# %.-'# - %#-'# '(5'%&-$ (. 7#" #)('&- E$7(

5'.5- 5(==- -.;(.(.( /#;-'#8"(, '(8)$#' (. "-$ #")%.-$ #+)(""#$ $7)#-.($

&( .&=.#. (. "#$ +)( $( 4#. $(.7&- '(#"%(.7( $-"-$ &$7#.#&-$ &(" =')5-< "#$

$7)#-.($ 75#$ $( 5'-&)(. )#.&- ). #")%.- ($ ($5(7#&-' &( %#"7'#7-$ # -7'-$ $(

;( -8"=#&- # #""#' 5#'# .- $(' %-7;- &( 8)'"# - 7#%8. &( %#"7'#7- E. ($7# $7)#.

$( 5)(&( -8$(';#' &( %#.('# "#'# +)( (" =')5- =(.('# ).#$ &.9%#$ # "#$ +)( ("

#")%.- #).+)( ($7 (. &($#)('&- $( .(=# # '(4##', ($ #+) &-.&( (" 5'-/($-' &(8(

4#(' (%('=(' (" 5'.5- &( &$(.$-

P(*n,*5*! $e (e+5!n+#*)*$#$: E$7( 5'.5- ($ (" +)( $-$7(.( "# -.;;(.# , (.

$7)#-.($ &( -./"7- $-#", 5('%7( .- '-%5(' "#$ '(="#$ &(" *)(=- $ "-$

#-.7(%(.7-$ .- .-$ $-. /#;-'#8"($ E" 5'.5- &( '($5-.$#8"& $=./# &($5('7#'

(. (" .&;&)- "# ;-").7#& (" ($/)('- 5-' #)7-''(=)"#' $) -.&)7# (. (" $(.7&- &(

#'%-.#' "-$ .7('($($ .&;&)#"($ -. "-$ .7('($($ -"(7;-$, &( %-&- +)( ""(=)( # $('

#5# &( &$('.' (" 8(. 5#'7)"#' &(" 8(. -%. # #$)%' "# )-7# &( -8"=#-.($

.&;&)#"($ +)( $=./# "# ; (. $-(& E. "# ")4# -.7'# (" '#$%-, "#

'($5-.$#8"& ($ ). 5'.5- =)# +)( 5('%7( &$('.' "# %(*-' #"7('.#7;# 5(==#

5#'# (" (&)#&-' +)( .(($7# ).# '($5)($7# # ).# $7)#. &( -./"7-

51


51/60


52/60

(-.%#%(.7( %-'#"%(.7( -. (" &($#''-""- &( "# $-(& $( ;( (+)"8'#

-%5(.$# -. (" 5(.$#%(.7- &( "-$ 5('7.(.7($ %(#.$%-$ &( 5#'75#. (. "#$

&($-.($

L- +)( $( 5'-5-.( ($ +)( "# &%(.$. 5-"7# (.7'( # /-'%#' 5#'7( &( "# (&)#. (.

;#"-'($ (. 7-&-$ "-$ ($(.#'-$ (&)#7;-$ &( "# ($)("#, (. ).# #7)#. .7(.-.#"

5"#./#, .# #5# &( #.75#'$( # "# #5#'. &( -.&)7#$ &$'%.#7-'#$ L#

#. 5(==# 8)$# /-'*#', $-8'( 7-&-, (" 5'.5- &( '($5-.$#8"& (. "-$

(&)#.&-$, 5#'# #$)%' "#$ -.$()(.#$ &( $)$ #77)&($ #.7( &(7('%.#$ $7)#-.($,

#$ 5-&(' "-='#' ). $(.7%(.7- &( .&=.#. #.7( -.&)7#$ .(=#7;#$ &(

&$'%.#. '#$%-

E+fe(# e,!nó*,#

E. ($7# ($/('# "-$ ;#"-'($ &( --5('#. --'&.#. $( 4#""#. (. 7(.$. -. "-$

;#"-'($ 5'(%-&('.-$ &( -%5(7. $)8-'&.#., '("#-.#&-$ '($5(7;#%(.7( -.

"# &($=)#"& (" #)7-'7#'$%-

E" #")%.- 7(.( +)( -.-(' "#$ $7)#-.($ &( &$'%.#. +)( $( 5'-&)(., &(';#$

&( "#$ &($=)#"&($ (-.%#$, -.$7')'$( ).-$ 5#'9%(7'-$ &( ;#"-'#. +)( "(

5('%7#. #7)#' -. -4('(.# E$ &(8(' &( "# (&)#. #)%(.7#' (" 5-7(.#" %-'#",

-.$7')(.&- ).-$ ;#"-'($ ;-$ &( $(';- # "# -%).& P'-'#.&- #$ "-$

;#"-'($ #$-#&-$ # "# $-"'&, %9$ #""9 &( "# -%5#$. #'7#7;#, -. "# *)$7#

&$7'8)7;#, 7#%8. %9$ #""9 &( "# -.(5. %('7-'97# +)( $-"- 5('%7( (" #($- #

"-$ 8(.($ %#7('#"($ 5#'# "-$ %9$ #5#7#&-$

53


53/60

U. '(-.-%(.7- &( ($7# "#$( 5)(&( -.&)' /9"%(.7( #" .&;&)- # &(7(7#' "#$

$7)#-.($ &( &$'%.#. '##" %-7;#$ 5-' "#$ &($=)#"&($ (-.%#$ +)(

($79. (. "# 8#$( &(" $$7(%# #57#"$7# &( 5'-&). &( '("#-.($ 4)%#.#$

S( &(8( #$)%' +)( "# &/('(.# ($ ). ("(%(.7- '(=)"#&-' &( "# -.;;(.# $=./#7;#,

(. "# ($/('# (-.%#, '(-.-(' +)( $-"- -. "# $)%# ($ 5-$8"( #/'-.7#' "-$ '(7-$

$-#"($ #7)#"($, ).# $)%# +)( ;(.( (>5"# 5-' "# #(57#. &( "# &;('$&, %9$

#""9 &( "# ;$. ($(.#"$7# +)( &(/(.&( +)( "# &/('(.# ($ '# 5-' $ %$%#

E+fe(# *$e!)ó"*,#

D($&( "# (&)#. 7(.(%-$ +)( &(/(.&(' "#$ #7)#-.($ +)( 5'-%)(;#. "# -.$7').

&( ).# &(.7& .- '#$7#, $( 4# &( 5'-'#' "#$ #7;&($ 5(==#$ --5('#7;#$

5('- +)( $(5#. '($5(7#' "# $)8*(7;&, ($ &(' +)( -8"=#. # '(/"(>-.#' $-8'( "#

#5-'7#. $=./#7;# &( # ).-

P#'# "# -.$7'). &(-"=# &( ).# &(.7& 7'#.$='($-'# &(" '#$%- 7(.( +)(

5'-%-;('$( (" &9"-=- -%- %-7-' &( "#$ '("#-.($, .- .$7')%(.7- #5# &( 5#'#' "#$

.".#-.($ 8"#$, $. '(.).#' $. (%8#'=- # "# /)('# )#.&- $( 5-.(. (. &) "#

&=.& "# 5'-5# (>$7(.# 4)%#.# E" &9"-=- ($ 5-$8"( )#.&- "# 5('$-.# ($79 (.

-.&-.($ &( -%5'(.&(' "-$ '($=-$ +)( $=./# (" -.7#7- -. "-$ &(%9$, ($ &(',

)#.&- '(.).# # "# 5-$($. #8$-")7# &( "# ;('& #$)%( +)( "# ;('& $-"- (>$7( (.

"# '("#. .7('$)8*(7;#, .).# (. "# -.7(%5"#. #8$7'#7# #)7-(.7'#

L-$ -.7(.&-$ &( "# (&)#. ($79. '($5#"$ 5-' "# )"7)'# &( ).# &(7('%.# $-(&, ($

5-' ($- +)( "# (&)#. 7'#.$='($-'# &(" '#$%- 7(.( +)( ' &'= 5'($#%(.7( # "-$ 8"-+)($

&( -.7(.&- +)( $( &(7#""#. # -.7.)#., "-$ )#"($, (. ). -.7(>7- ($-"#', $( 5)(&(.

54


54/60

-./=)'#' -%- (*($ &( 7'#.$;('$#"& +)( &-$/#'#. "#$ &;('$#$ 9'(#$ )'')"#'($ ?"9$#@

(. "-$ &$7.7-$ .;("($ - (7#5#$ (&)#7;#$, (. ). -.7(>7- ($-"#' $';(. &( '7('-$ 5#'#

-'(.7#' "# '(/"(>. 5(==# &( "-$ #=(.7($ -. '($5-.$#8"&($ (&)#7;#$

C#5#,*$#$ $e #'&!,!n!,**en&!

E$7( -.-%(.7- $( -.'(7# (. (>5('(.#$ 5-$7;#$ .(=#7;#$ -. "# $-(&, "#

/#%"#, (" 8#''- "# ($)("#

E$7( 5'%(' 8"-+)( 7(.&( # $(.7#' "#$ 8#$($ &( ). #)7--.(57- #*)$7#&- -%- /#"7#&-'

&( ). ='#&- 57%- &( #)7-($7%#, #5#&($ +)( $( 5)(&(. 7'#8#*#' &($&( "#$ 5'%('#$

(&($ &( "# ;('7(.7( ;-"7;# +)(, -. (" &($#''-""- &( "# #5#& &( #8$7'#.

"=-/-'%#" &)'#.7( "# #&-"($(.#, .7('($# 5'-/).&#' (. "#$ ;('7(.7($ '#-.#"

(%--.#"

S( 8)$# +)( (" (&)#.&- -.-# $) 5-$. (. "# $-(&, ( &(.7/+)( "-$ 7(%#$

$-#"($ +)( "- '("#-.#. -. $) (.7-'.- ;7#", 5-' "- +)( ($7( &(8( 7(.(' -.-%(.7- &(

"- +)( 5)(&( .- 5)(&(, &( "- +)( &(8( .- &(8(< ($ &(' &(.7/#' 4#$7# &-.&( 5)(&(

#7)#' -%- %(%8'- &( ).# $-(&

Re)#,*ón ,!n e) en&!(n!

E" 8"-+)( $(=).&- 8)$# (" &($#''-""- &( 4#8"&($ 89$#$ &( '("#. -. (" (.7-'.-

$-#", #7;#&-'($ &( #77)&($ (%597#$, 7(.( "# /.#"& &( 5'-/).&#' (. ("

&($(.7'(.#%(.7-, 5#'# +)( (" (&)#.&- $(5# #"8'#' $) #5#& &( %-;%(.7- # 5#'7'

&( "# 5-$. +)( -)5# (. $) '("#. -. "-$ &(%9$

55


55/60

E. -7'#$ 5#"#8'#$, (" .&;&)- (. $) -.&. &( $(' ='(=#'-, =(.('#'9 '("#-.($ -.

"-$ &$7.7-$ %(%8'-$ +)( -./-'%#. $) $-(&< 7(.(.&- #$ "# (&)#. "# /)..

&( "-='#' +)( "-$ .&;&)-$ 5)(. "-='#' ).# -.;;(.# (. #'%-.#

E" 8"-+)( 7'#7#, (. &(/.7;#, &( (."##' (" 8"-+)( #.7('-', %9$ (.7'#&- (. ("

-.-%(.7- &( "# 5-$. .&;&)#", -. (" 8"-+)( $=)(.7(, +)( $=./# ). 5).7-

'7- 5#'# 7'#$(.&(' "# $7)#. (>$7(.7(

C#5#,*$#$e+ $e *n&e(6en,*ón en e) ,!n&e&!

E$7( 8"-+)( '(.( #5#&($ +)( $( 5'-&)(. -. "# '(/"(>. '7# "# #$).. &( "#

-.7'#'(&, -%- %(#.$%-$ &( 5#'75#. $-#" (>5-.(.7($ &( "# 7'#.$='($.

+)( $( 7(.( +)( 5'-&)' (. (" (.7-'.- 5#'# #9#'"- # "#$ .(($&($ # "-$ .7('($($

&( # ).-

E. ($7( 8"-+)(, 5#'(( -.;(.(.7( '(-'' +)( "# 7(%#7#. &(" -.7(.&- ;(.&'9

&(7('%.# 5-' "#$ $7)#-.($ '(#"($ - ;'7)#"($, 5('- $(%5'( &'(7#%(.7( '("#-.#$

-. "#$ (>5('(.#$ 5('$-.#"($

C!n,*en,*# % #'&!,!n,*en,*#

E" 8"-+)( 4#( '(/('(.# # "# .(($& &( ;-";(' # "# 5('$-.#, &($5)$ &( 4#8(' 4(4-

). '(-''&- +)( 4# (%5(#&- (. (" %$%- "- 4# $7)#&- (. (" %).&-, %(&#.7( ).#

"(7)'# .7('.# &( "-$ 5#'9%(7'-$ +)( -'=#.#. "# -.(.# %(&#.7( (" &($#''-""- &(

%(#.$%-$ &( #)7-''(=)"#. &(" -%5-'7#%(.7-

E$ %) -.;(.(.7( &$(K#' #7;&($ 5(==#$ -'(.7#$ # /-%(.7#' ($7'#7(=#$ &(

#)7--.7'-" &( #)7-''(=)"#. 5#'# #5'(.&(' # #$)%' (" '($=- # $(' ($)4#&-, +)(

56


56/60

7#%8. #/(7# # "-$ 5'-($-$ &( &($(.7'(.#%(.7- &( #5#& '7#, +)( $-"- ($

5-$8"( %(&#.7( ). 7'#8#*- .7(.$- $-8'( (" ($/)('- "# ;-").7#&

L# &-8"( ;('7(.7( &( ($7( 8"-+)( $( '("#-.# -. "-$ ;#"-'($ -%- "# $.('& "#

4-.($7&, (. ). $(.7&- &( /)('# 4## &(.7'-, ($ &(', &( %-$7'#' $.('& 5#'#

(>5-.(' "#$ &(8"&($ #$(=)'#'$(, +)( $ $( 5'-&)( ).# -/(.$# - ). #7- &( 4-$7"&

&($&( /)('# 5-&'(%-$ ($7#' $(=)'-$ &( +)( 4# $&- '(#"#&- 5#'# 4(''< "=#%(.7(, ($7#

$.('& $-"- $( 5)(&( 5'-&)' )#.&- $( 5)(&( 7'#&)' )#.&- $( 5'-/).&# %)4-

(. "# -./#.# %)7)# 5-&(%-$ ($7#' -.;(.&-$ &( +)( .- 4#8'9 %#"# )7"#. &(

.)($7'#$ &(8"&($ 5-' 5#'7( &(" -7'-

S-"- -. ).# -.(.# '7# &( "#$ -.$()(.#$ $-8'( (" (.7-'.- $-#" .#7)'#" &( #5"#'

(" 5-&(' .&;&)#" -"(7;-, ($ 5-$8"( ' %9$ #""9 7'#.$='(&' (" -.7(.&- &( ).# &(.7&

8#$#&- (. (" '(4#- '#$7#

57


57/60

P'#7$, 2001

BibliografíaPrats, E. (2001). Racismos en tiempos de globalización: una propuesta desde laeducación. New York: Desclee e !ro"wer.

Callirgos Juan Carlos (1993). El racismo la cuestión del otro (y de uno). ima:!E"C#$ centro de estudios y promoción del desarrollo.

C-.$7')(.&- ). -.7.(.7( .")$;- M(%-'# &(" 5'-($- -.7'# (" '#$%- "#&$'%.#., (."#( -.7.(.7#" &( %)*('($ .&=(.#$ '(=. $)%('#.#

58


58/60

*)*!"(#f;#

E.' P'#7$ R#$%-$ (. 7(%5-$ &( ="-8#"#.: ).# 5'-5)($7# &($&( "# (&)#.

%-'#",(&7-'#" &($"(( &( 8'-)(', SA 2001

ANE@OS

59


59/60

ÍNDICE

I. DEFINICIÓN DE DISCRIMINACIÓNII. DISCRIMINACIÓN EN EL PERÚIII. MARCO LEGAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN EN EL PERÚI7. LAS ORDENAN8AS CONTRA LA DISCRIMINACIÓN

7. CAUSALES PRO9IIDAS DE DISCRIMINACIÓN7I. TIPOS DE DISCRIMINACIÓN7II. EL RACISMO EN EL PERÚ7III. LA EDUCACIÓN FRENTE A LA DISCRIMINACIÓN

60


60/60

discriminación y racismo en el Perú

Documents

Transcript of discriminación y racismo en el Perú