METOD Bg Worktops Complete ES

download METOD Bg Worktops Complete ES

of 36

description

Encimeras de IKEA Metod, Catálogo en inglés

Transcript of METOD Bg Worktops Complete ES

  • ENCIMERAS, FREGADEROS Y GRIFOSGua de compra 2015

    Precios vlidos en Espaa excepto las islas hasta el 31 de julio de 2015.

    Los precios de este catlogo pueden verse modificados de acuerdo con la variacin que puedan experimentar los impuestos que les sean de aplica-cin.

    No todos los productos que aparecen aqu estn disponibles en la tienda. Ponte en contacto con nuestro personal o entra en www.IKEA.es para obte-ner ms informacin. Si quieres ms detalles sobre un producto, consulta la etiqueta o Internet. Todos los productos requieren montaje.

    METOD_bg_worktops_1.indd 1 20/06/2014 12:19:05

  • METOD_bg_worktops_2_3.indd 1 20/06/2014 12:19:58

  • Encimeras ...................................... 04-19

    Laminadas ........................................... 06-13

    Madera ..................................................... 14

    Madera madera maciza .............................. 15

    Paneles de pared ................................... 16-18

    Soluciones de bar y acabados ..................... 19

    Fregaderos y grifos ....................... 20-31

    Fregaderos ........................................... 22-25

    Grifos de cocina .....................................26-29

    Accesorios/mecanismos para fregadero ... 30-31

    Garanta de cocinas IKEA ............... 32-33

    Este folleto te ayudar a elegir la encimera, el fregadero y el grifo que necesitas. Dentro encontrars todos los precios y la informacin de los productos que buscas.

    La encimera, el fregadero y el grifo son los elementos que ms sufren en la cocina. Ah es donde cortas las verduras, lavas los platos y preparas la comida. Es donde la cocina cobra sentido. Tambin son esenciales para dictar el estilo de tu cocina y lo que transmite.

    Tmate tu tiempo para elegir lo que te conviene y ganars aos de funcionalidad y el mejor diseo.

    Nuestras encimeras, fregaderos y grifos vienen en diseos y materiales diferentes que se adaptan a tu cocina y a tu estilo de vida. Y lo mejor de todo es que encajan perfectamente entre s y combinan an mejor con tu cocina.

    LA COCINA DE TUS SUEOS/03

    Un diseo adaptado a tu cocina y tu estilo de vida

    METOD_bg_worktops_2_3.indd 2 20/06/2014 12:20:12

  • METOD_bg_worktops_4_5.indd 1 20/06/2014 12:20:49

  • Nuestras encimeras precortadas vienen en laminado, madera y madera maciza. Te ofrecemos una variedad de largos, profundidades y grosores y puedes llevrtelas a casa hoy mismo. Las encimeras precortadas son muy prcticas cuando la disposicin de la cocina es en lnea recta (mx. 246 cm) o si vas a instalarlas t mismo. No te olvides de hacer los agujeros para la placa, el fregadero y el grifo!

    Nuestras encimeras a medida se llaman PERSONLIG y vienen en laminado y madera maciza. PERSONLIG te permite crear una encimera a medida. No solo puedes elegir la longitud y la profundidad que necesitas, sino que puedes pedirlas con mesas altas, esquinas redondeadas, cortes para fregadero y placa y agujeros para el grifo. Tambin puedes pedir que te monten el fregadero de fbrica. Tardan de 4 a 6 semanas en fabricarse y se entregan a domicilio.

    Muy resistentesPara probar nuestras encimeras las sometemos a todo tipo de elementos: lquidos, aceite, vapor, golpes, impactos y araazos. Una vez terminado el proceso, estamos tan convencidos de nuestros resultados que los garantizamos.

    Puedes hacerlo t, pero no tienes por quNecesitas que te echemos una mano? Ningn problema! Tienes a tu disposicin una serie de servicios que te facilitarn el proceso de compra. Consulta el apartado Servicios al final del folleto o contacta con tu tienda IKEA.

    ELIGE LA ENCIMERA QUE TE CONVIENENuestras encimeras estn disponibles en varios materiales, cada uno con sus ventajas. Elijas la que elijas, tendrs la tranquilidad de saber que resistir el da a da en la cocina durante muchos aos.

    En IKEA te ofrecemos encimeras precortadas y a medida.

    Todas las encimeras tienen 25 aos de garanta (excepto FYNDIG y

    LILLTRSK). Ms informacin en la pgina 37.

    LA COCINA DE TUS SUEOS/05

    METOD_bg_worktops_4_5.indd 2 20/06/2014 12:21:01

  • METOD_bg_worktops_6_7.indd 1 20/06/2014 12:21:08

  • ENCIMERAS LAMINADASEl laminado es un material duradero, fcil de limpiar y de mantener, y resiste las manchas y los araazos. Te ofrecemos encimeras laminadas a precios muy asequibles y en una gran variedad de colores y acabados para que no te cueste encontrar la que te conviene.

    Las encimeras laminadas estn disponibles precortadas en las series FYNDIG, LILLTRSK, EKBACKEN, HLLESTAD, BERGSTENA y SLJAN, y tambin personalizadas en la serie PERSONLIG.

    Informacin tilLimpia la encimera con un pao o una esponja humedecidos en agua caliente y un detergente suave. No la pulas ni uses limpiadores abrasivos y seca la superficie despus de limpiarla. Las manchas y araazos se ven ms en las encimeras de colores oscuros y muy brillantes, por lo que debers cuidarlas ms.

    PRECORTADASLas encimeras precortadas estn disponibles en varias longitudes y profundidades y en dos grosores: 2,8 cm y 3,8 cm. Te ofrecemos una gran variedad de colores, formas de los cantos y tiras de cantear.Puedes cortar la encimera laminada precortada a la medida que necesites y cubrir los laterales con las dos tiras de cantear que vienen incluidas.Tambin tenemos muchos accesorios, como la cinta de unin FIXA y los listones de pared FIXA y NUMERR, para ayudarte.

    PERSONLIGLa serie PERSONLIG te permite elegir la forma, la longitud y la profundidad de tu encimera. Las encimeras PERSONLIG de 2,8 cm y 3,8 cm presentan los mismos acabados que la serie de encimeras laminadas precortadas y vienen en nueve colores ms. Tambin tenemos encimeras de 7,7 cm de grosor en tres colores. Adems puedes elegir el color de los cantos y si los quieres redondeados o rectos, y puedes pedir un fregadero integrado.

    LA COCINA DE TUS SUEOS/07

    METOD_bg_worktops_6_7.indd 2 20/06/2014 12:21:14

  • 11. Blanco con canto efecto madera. 18663,5 cm 402.743.66 49,9924663,5 cm 202.743.67 69

    12. Gris oscuro con canto efecto madera. 18663,5 cm 402.743.66 49,9924663,5 cm 202.743.67 69

    ENCIMERAS PRECORTADAS LAMINADASTenemos encimeras precortadas con una gran variedad de largos, profundidades y grosores. Te ofrecemos tambin varias combinaciones de colores y cantos de varios colores y formas. Todas estas combinaciones estn disponibles tambin en la serie de encimeras PERSONLIG. Para ms informacin, ve a la pgina 12.

    08/LA COCINA DE TUS SUEOS

    FYNDIG*

    Encimera laminada precortada de 2,8 cm (canto redondeado)Blanco. Grosor 2,8 cm.12660,6 cm. 502.375.33 19,9922060,6 cm. 802.024.43 28

    * La encimera FYNDIG est diseada para la cocina FYNDIG. Debido a la profundidad, no es compatible con el sistema de cocina METOD.

    LILLTRSK

    Encimera laminada precortada de 2,8 cm (canto redondeado) Blanco. Grosor 2,8 cm. 18663,5 cm. 502.427.23 29,9924663,5 cm. 902.427.21 35

    ENCIMERA PRECORTADA BERGSTENA DE 2,8 CM (CANTO RECTO)Los cantos de efecto madera no solo ofrecen un contraste interesante, sino que aportan calidez a tu cocina.

    METOD_bg_worktops_8_9.indd 1 20/06/2014 12:22:06

  • LA COCINA DE TUS SUEOS/09

    1. Negro efecto piedra con canto negro efecto piedra. 18663,5 cm 302.743.62 39,99 24663,5 cm 902.743.64 49,99

    5. Blanco con canto blanco. 18663,5 cm 002.743.68 39,9924663,5 cm 802.743.69 49,99

    7. Azul claro con canto blanco. 18663,5 cm 202.744.14 39,9924663,5 cm 702.744.16 49,99

    2. Efecto nogal oscuro con canto efecto nogal oscuro. 18663,5 cm 102.743.63 39,9924663,5 cm 602.743.65 49,99

    6. Negro-marrn con canto negro-marrn. 18663,5 cm 402.744.13 39,9924663,5 cm 902.744.15 49,99

    8. Gris claro con canto blanco. 18663,5 cm 202.744.14 39,9924663,5 cm 702.744.16 49,99

    3. Efecto roble claro con canto efecto roble claro. 18663,5 cm 702.743.60 39,9924663,5 cm 502.743.61 49,99

    4. Rojo con canto blanco. 18663,5 cm 002.743.68 39,9924663,5 cm 802.743.69 49,99

    9. Turquesa claro con canto negro-marrn. 18663,5 cm 402.744.13 39,9924663,5 cm 902.744.15 49,99

    ENCIMERA PRECORTADA EKBACKEN DE 2,8 CM (CANTO RECTO)Las encimeras de 2,8 cm de grosor con cantos rectos ofrecen un aspecto ms ligero y moderno. Adems, los cantos de diferente color crean un contraste muy llamativo.

    METOD_bg_worktops_8_9.indd 2 20/06/2014 12:22:28

  • 10/LA COCINA DE TUS SUEOS

    1. Negro con canto efecto metal. 18663,5 cm. 502.021.71 59 24663,5 cm. 402.021.57 79

    9. Blanco con canto efecto metal. 18663,5 cm. 902.269.00 59 24663,5 cm. 302.269.03 79

    2. Blanco con canto efecto metal. 18663,5 cm. 702.021.70 59 24663,5 cm. 502.021.66 79

    10. Efecto aluminio con canto efecto metal. 18663,5 cm. 902.269.00 59 24663,5 cm. 302.269.03 79

    ENCIMERA PRECORTADA HLLESTAD DE 3,8 CM (CANTO RECTO)Crea un fantstico contraste con una tira de cantear de distinto color o bien decdete por un canto de dos colores, que har que la encimera se vea ms fina y ligera.

    METOD_bg_worktops_10_11.indd 1 20/06/2014 12:37:03

  • LA COCINA DE TUS SUEOS/11

    1. Blanco. 18663,5 cm 502.022.08 4524663,5 cm 602.022.17 59

    3. Efecto nogal.18663,5 cm 302.022.09 45 24663,5 cm 302.022.14 59

    2. Efecto mineral negro. 18663,5 cm. 702.022.07 45 24663,5 cm. 702.022.12 59

    4. Blanco efecto piedra.18663,5 cm 502.830.54 4524663,5 cm 202.830.55 59

    ENCIMERA PRECORTADA SLJAN DE 3,8 CM (CANTO REDONDEADO)Las encimeras de cantos redondeados ofrecen un estilo ms tradicional y aportan una sensacin de calidez a la cocina.

    METOD_bg_worktops_10_11.indd 2 20/06/2014 12:37:11

  • A C D E

    12/LA COCINA DE TUS SUEOS

    ENCIMERAS LAMINADAS A MEDIDA PERSONLIGNuestras encimeras laminadas a medida presentan los mismos acabados que nuestras encimeras precortadas. Adems vienen en nueve colores ms, por lo que seguro que encuentras una que te enamora. No obstante, el color no es lo que ms destaca. El grosor y el tipo de canto que elijas tambin contribuyen de manera sutil pero eficaz al estilo general y a la sensacin que transmite la cocina. Nuestras encimeras laminadas a medida estn disponibles en tres grosores y una variedad de acabados para los cantos. Para saber qu canto est disponible con cada acabado de encimera, fjate en las letras que hay debajo de cada muestra de color y consulta la equivalencia en la pgina siguiente.

    Cmo comprar una encimera PERSONLIG

    1. Elige el acabado y el grosor.

    2. Elige el color y la forma del canto: recto para un estilo moderno, redondo para uno ms tradicional. Combina los acabados o crea un bonito contraste.

    3. Piensa si quieres un fregadero integrado (consulta la pg. 29 para ms informacin)

    4. Toma las medidas. Si necesitas ayuda, consulta el apartado "Tomar las medidas de la encimera", en la pg. 21.

    5. Ponte en contacto con el personal de IKEA directamente en el departamento de Cocinas de tu tienda IKEA.

    Elige el acabado y el grosor

    A C D

    Blanco alto brillo

    A B C D

    Efecto roble claro

    A C D G

    Turquesa claro

    A B C D

    Blanco

    A B C D F

    Hueso

    A C D E

    Azul claro

    A B C D

    Negro efecto piedra

    A B C D F

    Gris oscuro

    A C D E

    Gris claro

    A B C D

    Efecto nogal oscuro

    A C D

    Negro-marrn

    Rojo

    A B C D

    Beige efecto arenisca

    A B C D

    Gris efecto arenisca

    A B C D

    Efecto arce claro

    A B C D

    Negro

    2,8 CMLas encimeras de 2,8 cm ofrecen un aspecto ligero y contemporneo y suelen instalarse en las cocinas modernas. Estn disponibles en los siguientes cantos y acabados.

    B C DA

    Efecto cemento

    METOD_bg_worktops_12_13.indd 1 20/06/2014 12:24:38

  • Otros cantos

    D = Tira de cantear cuadrada de polipropileno de color aluminio.

    A = Tira cantear de polipropileno cuadrada del mismo color que la encimera.

    E = Tira de cantear cuadrada de polipropileno en blanco.

    B = Tira de cantear laminada redonda del mismo color que la encimera.

    C = Tira de cantear cuadrada de aluminio macizo.

    F = Tira de cantear cuadrada de polipropilenoen efecto madera

    G = Tira de cantear cuadrada de polipropileno en negro-marrn.

    I = Tira de cantear cuadrada de polipropileno blanco/color acero inoxidable.

    H = Tira de cantear cuadrada de polipropileno negro/color acero inoxidable.

    LA COCINA DE TUS SUEOS/13

    A B C D I

    Blanco

    A B C D H

    Negro

    A B C D

    Efecto nogal

    A C D

    Blanco alto brillo

    A B C D

    Blanco efecto piedra

    A B C D

    Negro efecto mineral

    A B C D

    Efecto aluminio

    A B C D

    Efecto roble

    A B C D

    Negro efecto mrmol

    A B C D

    Efecto nogal claro

    3,8 CMLas encimeras de 3,8 cm dan una sensacin de solidez y suelen instalarse en las cocinas tradicionales. Estn disponibles en los siguientes cantos y acabados.

    A C

    Negro

    A C

    Blanco alto brillo

    A C

    Blanco

    7,7 CMSi lo que quieres es que el diseo destaque, elige una de 7,7 cm de grueso, pero recuerda que la superficie de trabajo ser entonces algo ms alta.

    Consulta precios en el departamento de Cocinas de tu tienda IKEA.

    METOD_bg_worktops_12_13.indd 2 20/06/2014 12:24:57

  • Imagina una encimera con el mismo aspecto y tacto que la madera maciza, pero que solo necesita tratarse con aceite de vez en cuando. Esto es lo que te ofrece KARLBY. KARLBY es una encimera de tablero de partculas con una capa de 3,5 mm de madera maciza, que permite quitar las manchas y los araazos sin dificultad y nos ayuda a cuidar el medio ambiente, ya que utilizamos menos madera para su fabricacin. KARLBY est disponible en roble, haya y abedul.

    Informacin tilPara restaurar la superficie y protegerla de las manchas usa el aceite para madera BEHANDLA. No es necesario tratarla tan a menudo como la madera maciza, pero si le aplicas aceite de vez en cuando se mantendr impecable. Limpia la encimera con un pao o una esponja humedecidos en agua caliente y un detergente suave. No te olvides de secarla.

    Respeta el medio ambienteAl ser de tablero de partculas cubierto con una capa de madera maciza, se usa menos madera para fabricarla.

    ENCIMERAS PRECORTADAS KARLBY DE MADERA

    Encimera precortada KARLBY de 3,8 cm Se incluyen dos tiras de cantear para poder cortarla a medida.

    Roble. 18663,5 cm. 502.024.49 89 24663,5 cm. 302.024.50 109

    Abedul. 186x63,5 cm. 102.024.51 69246x63,5 cm. 502.024.54 89

    Haya. 186x63,5 cm. 102.024.46 69246x63,5 cm. 902.024.47 89

    14/LA COCINA DE TUS SUEOS

    METOD_bg_worktops_14_15.indd 1 20/06/2014 12:25:15

  • Encimera a medida PERSONLIG de 4 cm

    Las encimeras de madera maciza aportan naturalidad y calidez a tu cocina. Las encimeras precortadas de 2,8 cm de grosor estn disponibles en haya, abedul y roble. Las encimeras a medida PERSONLIG de 4 cm de grosor tambin estn disponibles en haya, abedul y roble. Elijas la madera que elijas, el resultado ser una encimera nica y duradera que, con unos pocos cuidados, envejecer muy bien.

    Informacin tilEn IKEA tratamos todas nuestras encimeras de madera maciza de fbrica. Luego te toca a ti cuidarla tratndola con el aceite para madera BEHANDLA de 3 a 5 veces al ao. Las zonas donde la encimera puede secarse como alrededor del fregadero y la placa deben tratarse ms a menudo. El aceite protege la madera contra las marcas y las manchas y evita que el agua penetre en la superficie y la estropee. Si la superficie tiene mal aspecto puede lijarse ligeramente y tratarse con aceite. Limpia la encimera con un pao humedecido en agua caliente y un detergente suave. Procura sobre todo limpiar las manchas rpidamente y que la encimera est totalmente seca.

    El haya es una madera robusta de veta uniforme. Es duradera y suele usarse para fabricar muebles y encimeras. Al exponerse al sol, pasa de un tono rojo claro a un color ms bien rosado amarronado.

    El abedul presenta una veta fina y un color claro con una ptina satinada que se oscurece con los aos. A menudo presenta nudos o un duramen de color crema o marrn claro que otorga un carcter natural y exclusivo a tu encimera.

    El roble es una madera muy resistente, por lo que es muy utilizada en encimeras e interiores. La paleta de colores va desde un marrn claro hasta un marrn rojizo intenso que oscurece con los aos.

    ENCIMERAS DE MADERA MACIZA (HAMMARP PRECORTADA Y PERSONLIG A MEDIDA)

    BEHANDLA aceite para madera 5,99Uso interior. 750 ml. 500.703.781. Haya. 3. Roble.2. Abedul.

    1. Haya. 18663,5 cm. 502.737.95 99 24663,5 cm. 302.737.96 119

    2. Abedul. 18663,5 cm.802.737.94 99 24663,5 cm. 102.737.97 119

    3. Roble. 18663,5cm. 702.737.99 11924663,5 cm. 902.737.98 139

    LA COCINA DE TUS SUEOS/15

    Puedes pedir la encimera PERSONLIG con el fregadero empotrado de fbrica. Para ms informacin, ve a la pgina 29.

    METOD_bg_worktops_14_15.indd 2 20/06/2014 12:25:30

  • Blanco alto brillo, con el mismo acabado que la encimera en blanco alto brillo. L mx: 300 cm. Al mx: 120 cm. Grosor: 1,6 cm.N. 1 Precio/m 89

    Laminado, con el mismo acabado que la encimera laminada. L mx: 300 cm. Al mx: 120 cm. Grosor: 1,6 cm.N. 224 Precio/m 79

    Vidrio, en blanco y negro. L mx.: 300 cm. Al mx.: 120 cm. Grosor: 0,6 cm.

    N. 2526 Precio/m 229

    Acero inoxidable L mx: 300 cm. Al mx: 120 cm. Grosor: 1,6 cm

    N. 27 Precio/m 149

    PERSONLIG Paneles de pared a medidaLos paneles de pared PERSONLIG se adaptan a tus necesidades. Instala paneles de pared en lugar de azulejos para proteger la pared de las salpicaduras. Los hay de varios materiales y colores. Elige el que mejor combine con tu cocina. Tardan de 4 a 6 semanas en fabricarse y se entregan a domicilio.

    Informacin tilLos paneles de pared resisten bien el calor, el agua, la grasa y la suciedad y se limpian fcilmente con agua y un detergente suave. No deben instalarse tras una placa de gas.

    PANELES DE PARED A MEDIDA

    16/LA COCINA DE TUS SUEOS

    METOD_bg_worktops_16_17.indd 1 20/06/2014 16:23:35

  • 27. Color acero inoxidable. 801.937.21

    26. Vidrio negro. 602.167.52

    25. Vidrio blanco. 802.167.51

    5. Beige efecto arenisca. 402.166.73

    4. Efecto nogal. 102.166.84 2. Efecto roble. 802.166.66 3. Hueso. 202.166.741. Blanco alto brillo. 002.166.65

    20. Negro-marrn. 402.382.03

    19. Blanco. 602.166.86 17. Efecto nogal claro. 102.166.79

    18. Blanco efecto piedra. 402.830.78

    16. Efecto roble claro. 302.166.83

    10. Efecto cemento. 702.166.76

    9. Negro. 502.166.63 7. Negro efecto mineral. 802.166.71

    8. Negro efecto piedra. 402.166.68

    6. Negro efecto mrmol. 602.166.72

    15. Efecto arce claro. 002.166.70

    14. Gris efecto arenisca. 902.166.80

    12. Efecto nogal oscuro. 302.166.64

    13. Efecto aluminio. 702.166.62

    11. Gris oscuro. 902.166.75

    24. Rojo. 102.381.34 22. Turquesa claro 802.381.40

    23. Gris claro. 602.381.41 21. Azul claro. 002.381.39

    LA COCINA DE TUS SUEOS/17

    METOD_bg_worktops_16_17.indd 2 20/06/2014 16:23:52

  • Los paneles de pared precortados FASTBO protegen las paredes de la cocina del agua, la grasa y la suciedad. Son fciles de instalar (solo hay que pegarlos o encajarlos en un listn) y pueden cortarse a medida. Estn disponibles en tantos colores y estampados que sin duda encontrars el diseo que se adapte a tus gustos y tu cocina. Los paneles de pared FASTBO son reversibles, por lo que tienes el doble de posibilidades.

    Informacin til

    Lmpialos con agua y un jabn suave. No pueden instalarse tras una placa de gas.

    FASTBO listn para panel de pared.

    Aluminio, 120 cm 602.519.34 15/ud

    Paneles de pared precortados FASTBO

    1. Negro. 12,99/ud 5060 cm. 101.391.86

    5. Rojo. 12,99/ud 5060 cm. 302.270.78

    3. Blanco. 12,99/ud 5060 cm. 302.267.95

    7. Color acero inoxidable. 19,99/ud 5060 cm. 602.062.63

    2. Estampado azulejo negro. 12,99/ud 5060 cm. 101.391.86

    6. Estampado azulejo blanco. 12,99/ud 5060 cm. 302.270.78

    4. Blanco/hojas gris claro. 12,99/ud 5060 cm. 302.267.95

    8. Color aluminio. 19,99/ud 5060 cm. 602.062.63

    PANELES DE PARED PRECORTADOS

    18/LA COCINA DE TUS SUEOS

    METOD_bg_worktops_18_19.indd 1 20/06/2014 12:26:54

  • FIXA listn de pared, 9,99/ud Para un acabado impecable. Evita que el agua se filtre entre la encimera y la pared. Puede instalarse en una pared de azulejos o en una normal. El listn puede cortarse a medida y puedes unirlos para seguir una columna o cualquier otro detalle de la cocina. Los tornillos, la tapa y los herrajes de esquina estn incluidos. Plstico gris. L 250 cm 402.460.38

    NUMERR listn de pared. De madera maciza: puedes cortarlo a medida, lijarlo y tratarlo para mantenerlo en buen estado. Para un acabado impecable. Evita que el agua se filtre entre la encimera y la pared. Puede instalarse en una pared de azulejos o en una normal. L 246 cm.

    Abedul 100.608.33 19,99/udHaya 001.247.17 19,99/udRoble 601.247.19 19,99/ud

    FIXA embellecedor 2,99/ud. Para unir encimeras en una esquina de 90. Solo para encimeras SLJAN con canto redondeado (tanto para la parte superior como la inferior). Para una superficie uniforme. Aluminio. 654, Al 1 cm. 801.804.98

    UTBY pata. Si la combinas con una encimera ganas una barra. Pata regulable. Acero inoxidable.

    Al 90 cm 801.175.48 14,99/udAl 105 cm 201.175.51 19,99/ud

    SOLUCIONES DE BAR ACABADOS

    LA COCINA DE TUS SUEOS/19

    Empieza midiendo desde la esquina donde toca con la pared. Pega el metro a la pared para tomar las medidas y empieza siempre desde el mismo punto. Para medir el fondo, hazlo de la pared hacia fuera. No te olvides aadir 1,5 cm para el saliente.

    Si ests tomando las medidas para instalar una encimera independiente (para una isla de cocina, por ejemplo), empieza desde un extremo y aade 3 cm extra para el saliente.

    CMO MEDIR LA ENCIMERA

    Para el fregadero, empieza desde el mismo punto de partida y mide hacia el centro, donde te gustara instalar el fregadero.

    METOD_bg_worktops_18_19.indd 2 20/06/2014 12:26:58

  • Todas las encimeras tienen 25 aos de garanta (excepto FYNDIG y

    LILLTRSK). Ms informacin en la pgina 37.

    METOD_bg_worktops_20_21.indd 1 20/06/2014 12:27:36

  • ELIGE EL GRIFO Y EL FREGADERO IDEALESEl grifo y el fregadero son de los elementos ms usados en la cocina. Dedica unos minutos a pensar qu le pides t a los tuyos. Tanto si prefieres lavar a mano la vajilla y la verdura como si solo le pasas un agua a los platos antes de meterlos en el lavavajillas, tenemos todo lo que necesitas.

    Es recomendable pensar tambin en cmo trabajas y en el espacio que tienes. El grifo y el fregadero resultan ms prcticos entre la placa y el lavavajillas, y con el recipiente y escurridor grandes a la derecha (o a la izquierda si eres zurdo). Tener en cuenta que el espacio recomendado de trabajo entre fregadero y placa es de 80 cm. Si lavas a mano o tienes poco espacio en la encimera, puedes completar nuestros fregaderos con prcticos accesorios, como una tabla de cortar o un escurridor.

    Informacin til Fregaderos: montados junto a la encimera sin necesidad de corte. Son tan anchos y profundos que pueden ir independientes con una encimera a cada lado.

    Fregaderos empotrados: necesitas hacer un corte en la encimera. Se instalan desde arriba y se aseguran en la encimera con una pinza especial. Se incluyen las instrucciones de instalacin.

    ALESKR grifo de cocina con rociador 199 Monomando. Con cao alto, muy prctico para lavar ollas y sartenes grandes. El rociador te ayuda a aclarar los platos ms cmodamente. Latn cromado/negro 402.579.46

    ELVERDAM grifo de cocina con cao extrable 149 201.133.79 DOMSJ fregadero 2 senos 169 Blanco. Cermica, vidriado coloreado 902.225.39 ATLANT filtro/sifn 2 senos 16 402.155.22

    BREDSKR fregadero empotrado de 1 seno 349 Acero inoxidable. Diseo: Marcus Arvonen. 102.254.95 ATLANT filtro/sifn 2 senos 16 402.155.22 BUDSKR grifo de cocina 149 Cromado 402.226.12 BREDSKR escurridor 19,99 Acero inoxidable. Diseo: Marcus Arvonen. 702.021.13

    Todos los grifos estn incluidosen los diez aos

    de garanta.

    LA COCINA DE TUS SUEOS/21

    HOVSKR grifo de cocina 69,99 Negro 101.284.61HLLVIKEN fregadero empotrado 1 seno 169 Compuesto cuarzo negro 302.471.80 ATLANT filtro/sifn 1 seno 10 202.155.23

    METOD_bg_worktops_20_21.indd 2 20/06/2014 12:27:49

  • FREGADEROSAntes de elegir un fregadero es importante que pienses en el uso que le vas a dar. Un fregadero amplio de un solo seno es ideal para lavar ollas grandes, mientras que en el de doble seno puedes hacer dos cosas a la vez: lavar los platos y preparar la comida. Un fregadero con escurridor es muy til si lavas a mano y evita que se moje la encimera.

    La mayora de nuestros fregaderos son reversibles y no llevan agujero para el grifo. As puedes instalarlo como te convenga. Puedes usar nuestro kit de herramientas FIXA para hacer el agujero (mira la pgina 35). Ofrecemos 25 aos de garanta en nuestros fregaderos (excepto FYNDIG), y vienen en acero inoxidable (18/10), cermica blanca de acabado pulido y compuesto de cuarzo: un material duradero y resistente que repele la suciedad. Tienes fregaderos independientes, empotrados o integrados. Los fregaderos independientes y empotrados puedes instalarlos t mismo, y los integrados vienen instalados de fbrica con la encimera a medida PERSONLIG. (Mira la pgina 28)

    Complementa el fregadero con el filtro/sifn ATLANT, que incluye el tapon con filtro, sifn con sistema de autolimpieza y conexin al lavavajillas y la lavadora. Disponible para fregaderos de 1 seno o de 2 senos (mira la pgina 35).

    1. FYNDIG fregadero empotrado 1 seno 19,99 Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. 4539, Al 15 cm. 902.021.26

    2. FYNDIG fregadero empotrado 1 seno con escurridor 29,99 Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. Reversible: el escurridor puede ir a la derecha o a la izquierda. 7050, Al 16 cm. 502.021.33

    4. BOHOLMEN fregadero empotrado 1 seno 39,99 Para estructuras de armario de 50 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 4850, Al 18 cm. 001.157.27

    3. BOHOLMEN fregadero empotrado 1 seno 29,99 Para estructuras de armario de 50 cm

    de ancho como mnimo. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg.

    29). 45, Al 15 cm. 702.134.80

    Todos los fregaderos, excepto FYNDING, tienen 25 aos de

    garanta.

    22/LA COCINA DE TUS SUEOS

    METOD_bg_worktops_22_23.indd 1 20/06/2014 12:27:55

  • 5. BOHOLMEN fregadero empotrado 1 seno con escurridor 49,99 Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. Reversible: el escurridor puede ir a la derecha o a la izquierda. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 7050, Al 18 cm. 201.157.26

    6. BOHOLMEN fregadero empotrado 1 seno y 1/2 59,99 Para estructuras de armario de 80 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 6050, Al 18 cm. 901.142.19

    7. BOHOLMEN fregadero empotrado 1 seno y 1/2 con escurridor 79 Para estructuras de armario de 80 cm de ancho como mnimo. Reversible: el escurridor puede ir a la derecha o a la izquierda. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 9050, Al 18 cm. 101.142.18

    8. BOHOLMEN fregadero empotrado 2 senos 69,99 Para estructuras de armario de 80 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 7750, Al 18 cm. 501.142.21

    9. BOHOLMEN fregadero empotrado 2 senos con escurridor 89 Para estructuras de armario de 80 cm de ancho como mnimo. Reversible: el escurridor puede ir a la derecha o a la izquierda. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 12550, Al 18 cm. 701.142.20

    10. BOHOLMEN fregadero empotrado 1 seno 89 Con un pequeo seno extra para tirar los lquidos; reserva el seno grande para lavar y aclarar. Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. 5655, Al 18 cm. 202.021.15

    LA COCINA DE TUS SUEOS/23

    METOD_bg_worktops_22_23.indd 2 20/06/2014 12:28:04

  • 11. BOHOLMEN fregadero 1 seno 99 Con un pequeo seno extra para tirar los lquidos; reserva el seno grande para lavar y aclarar. Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Para encimeras de 2,8 cm de grosor como mnimo. 6063,5, Al 18 cm. 902.805.91

    12. BOHOLMEN fregadero 1 seno 129 Con un pequeo seno extra para tirar los lquidos; reserva el seno grande para lavar y aclarar. Para estructuras de armario de 80 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Para encimeras de 2,8 cm de grosor como mnimo. 8063,5, Al 18 cm. 702.805.92

    13. BOHOLMEN fregadero empotrado 1 seno 39,99 Para estructuras de armario de 40 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BOHOLMEN para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 46,630, Al 15,7 cm 002.440.84

    14. BREDSKR fregadero empotrado 1 seno 249 Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BREDSKR para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 5246, Al 18 cm. 201.548.07

    15. BREDSKR fregadero empotrado 1 seno 299 Para estructuras de armario de 80 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BREDSKR para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 6246, Al 18 cm. 901.845.75

    24/LA COCINA DE TUS SUEOS

    METOD_bg_worktops_24_25.indd 1 20/06/2014 12:28:22

  • Los precios no incluyen ATLANT filtro/sifn, para ms informacin ver pgina 35.

    17. BREDSKR fregadero empotrado 1 seno y 1/2 con escurridor 399 Para estructuras de armario de 80 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BREDSKR para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. 11648, Al 18 cm. 002.224.83

    18. DOMSJ fregadero empotrado 1 seno 79 Cermica, vidriado coloreado, blanco. Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios DOMSJ para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. 5345, Al 18 cm. 800.346.09

    19. DOMSJ fregadero 1 seno 139 Cermica, vidriado coloreado, blanco. Puede completarse con los accesorios DOMSJ para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. Viene con agujero para el grifo. Para encimeras de 3,8 cm de grosor como mnimo. 6266, Al 23 cm. 502.225.41

    20. DOMSJ fregadero 2 senos 169 Cermica, vidriado coloreado, blanco. Puede completarse con los accesorios DOMSJ para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. Para estructuras de armario de 80 cm de ancho como mnimo. Viene con agujero para el grifo. Para encimeras de 3,8 cm de grosor como mnimo. 8366, Al 25 cm. 902.225.39

    21. HLLVIKEN fregadero empotrado 1 seno 169 Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 56x50, Al 19,4 cm. 302.471.80

    22. HLLVIKEN fregadero empotrado 1 seno y 1/2 con escurridor 199 Para estructuras de armario de 60 cm de ancho como mnimo. Puede integrarse en una encimera PERSONLIG (precio en la pg. 29). 100x50, Al 20,8 cm. 902.471.77

    16 BREDSKR fregadero empotrado 1 seno y 1/2 349 Para estructuras de armario de 80 cm de ancho como mnimo. Puede completarse con los accesorios BREDSKR para el fregadero para aprovechar mejor el espacio. 76,548, Al 18 cm. 102.254.95

    LA COCINA DE TUS SUEOS/25

    METOD_bg_worktops_24_25.indd 2 20/06/2014 12:28:32

  • GRIFOS DE COCINAEl diseo de nuestros grifos se adapta a tu fregadero y a tu cocina. Elige uno de tu estilo, con toda la funcionalidad que necesitas. Los grifos monomando son prcticos si tienes las manos ocupadas y los de cao alto son ideales para lavar ollas grandes o la bandeja del horno, por ejemplo. Tenemos grifos con rociador extrable, que resultan muy prcticos para lavar la fruta o la verdura y para dirigir el chorro donde te conviene. Adems son ecolgicos. Todos nuestros grifos vienen con un filtro que reduce el consumo de agua un 30%.

    1. LAGAN grifo de cocina. Monomando. Cao giratorio a 360. Al 18 cm.

    Cromado 100.850.27 19,99

    2. SUNDSVIK grifo de cocina. Monomando. Cao giratorio a 360. Al 15,5 cm.

    Cromado 800.318.61 29,99

    4. TRNAN grifo de cocina. Monomando. Cao giratorio a 360. Al 18 cm.

    Cromado 501.286.66 49,99

    5. TRNAN grifo de cocina con cao extrable. Monomando. Gracias al cao extrable es ms cmodo aclarar los platos. Puede sacarse unos 20 cm. Un contrapeso facilita la recogida de la manguera. Equipado con vlvula de retencin para evitar el flujo de retorno. Cao giratorio a 120. Al 18 cm.

    Cromado 101.286.68 69

    3. HJUVIK grifo de cocina con rociador. Monomando. Con cao alto, muy prctico para lavar ollas y sartenes grandes. El rociador te ayuda a aclarar los platos ms cmodamente. Doble funcin: alterna entre chorro de agua concentrado y ducha. Equipado con vlvula de retencin para evitar el flujo de retorno. Accesorio de sujecin a la pared incluido. Lacado claro, latn niquelado cepillado. Cao giratorio a 360. Al 55 cm.

    Color acero inoxidable 202.578.91 199

    Todos nuestros grifos de cocina cumplen con la normativa europea, lo que significa que han sido probados y homologados para su uso en cualquier mercado y cumplen todas las normativas especficas de cada mercado, EN817 (monomando) o EN200 (dos mandos). El grifo de cocina puede usarse en sistemas de alta presin. Probado para su uso a una presin mxima de 16 bar (1.600 kPa). Presin de trabajo recomendada: 1 - 5 bar (100 kPa - 500 kPa).Todos nuestros grifos tienen una garanta de 10 aos.

    26/LA COCINA DE TUS SUEOS

    METOD_bg_worktops_26_27.indd 1 20/06/2014 12:28:48

  • 6. HOVSKR grifo de cocina. Monomando. Cao giratorio a 360. Al 30 cm.

    Color acero inoxidable 200.850.41 69,99Negro 101.284.61 69,99

    7. BUDSKR grifo de cocina. Monomando. Cao giratorio a 360. Al 26 cm.

    Cromado 402.226.12 149

    10. EDSVIK grifo de cocina. Doble mando. Cao giratorio a 360. Al 30 cm.

    Cromado 000.318.41 39,99

    8. GLITTRAN grifo de cocina. Monomando. Latn cromado. Cao giratorio a 360. Al 28 cm.

    Cromado 902.226.19 99

    Negro 302.256.06 119

    9. ALESKR grifo de cocina con rociador. Monomando. Con cao alto, muy prctico para lavar ollas y sartenes grandes. El rociador te ayuda a aclarar los platos ms cmodamente. Doble funcin: alterna entre chorro de agua concentrado y ducha. Cao giratorio a 120. Al 44 cm.

    Cromado/negro 402.579.46 199

    LA COCINA DE TUS SUEOS/27

    METOD_bg_worktops_26_27.indd 2 20/06/2014 12:28:58

  • 14. RINGSKR grifo de cocina. Monomando. Con cao alto, muy prctico para lavar ollas y sartenes grandes. Revestimiento en polvo, latn cromado. El cao gira 360 pero se puede regular a 90 o a 120. Al 38 cm.

    Blanco 801.405.77 89

    15. RINGSKR grifo de cocina con cao extrable. Monomando. Con cao alto, muy prctico para lavar ollas y sartenes grandes. Gracias al cao extrable es ms cmodo aclarar los platos. Un contrapeso facilita la recogida de la manguera. Puede sacarse unos 20 cm. Lacado claro, latn niquelado cepillado, color acero inoxidable. Cao giratorio a 180. Al 42 cm.

    Color acero inoxidable 201.764.37 129

    13. RINGSKR grifo de cocina. Monomando. Con cao alto, muy prctico para lavar ollas y sartenes grandes. El cao gira 360 pero puede se puede regular a 90 o a 120. Al 38 cm.

    Color acero inoxidable 801.315.49 89Cromado 601.284.68 89

    11. ELVERDAM grifo de cocina. Monomando. Con cao alto, muy prctico para lavar ollas y sartenes grandes. Lacado claro, latn niquelado cepillado. El cao gira 160 pero se puede regular a 90. Al 40 cm.

    Color acero inoxidable 202.115.77 129

    12. ELVERDAM grifo de cocina con cao extrable. Monomando. Con cao alto, muy prctico para lavar ollas y sartenes grandes. Gracias al cao extrable es ms cmodo aclarar los platos. Un contrapeso facilita la recogida de la manguera. Puede sacarse unos 20 cm. Lacado claro, latn niquelado cepillado. Cao giratorio a 160. Al 40 cm.

    Color acero inoxidable 201.133.79 149

    28/LA COCINA DE TUS SUEOS

    METOD_bg_worktops_28_29.indd 1 24/06/2014 12:54:22

  • BOHOLMEN colador Cabe en cualquier fregadero BOHOLMEN y facilita el aclarado. El colador encaja perfectamente en el borde del fregadero. Sirve tanto para lavar verduras, la ensalada, etc., como para colar la pasta. El colador tiene un agujero en un extremo, por lo que puedes colgarlo del riel GRUNDTAL, por ejemplo. Plstico de polipropileno. 1544, Al 8 cm. Negro 302.025.44

    3,99

    METOD_bg_worktops_28_29.indd 2 24/06/2014 12:54:32

  • ACCESORIOS PARA EL FREGADEROScale el mximo partido al grifo y al fregadero con estos prcticos accesorios. Encajan a la perfeccin en el fregadero y resultan especialmente tiles si la encimera es pequea o si sueles lavar a mano.

    BOHOLMEN palangana y cesto escurreplatos 9,99 Cabe en cualquier fregadero BOHOLMEN, as como en la palangana BOHOLMEN en negro. 1922, Al 19 cm. Blanco 602.085.25

    9,99

    BOHOLMEN colador 3,99 Cabe en cualquier fregadero BOHOLMEN y facilita el aclarado. El colador encaja perfectamente en el borde del fregadero. Sirve tanto para lavar verduras, la ensalada, etc., como para colar la pasta. El colador tiene un agujero en un extremo, por lo que puedes colgarlo del riel GRUNDTAL, por ejemplo. Plstico de polipropileno. 1544, Al 8 cm. Negro 302.025.44

    BOHOLMEN tabla de cortar 4,99 Para los fregaderos BOHOLMEN. Se coloca sobre el fregadero y proporciona una superficie extra de trabajo. Con surcos que recogen las migas; as no se pegan al pan mientras lo cortas. Reversible. Plstico de polipropileno. 2044 cm. Grosor 1,3 cm. Negro 702.025.42

    BREDSKR tabla de cortar 14,99 Para los fregaderos BREDSKR. Se coloca sobre el fregadero y proporciona una superficie extra de trabajo. Superficie de madera duradera que no desafila los cuchillos. Madera maciza: un material natural resistente que se puede lijar y tratar cuando sea necesario. Tratada con aceite, roble macizo. 4245 cm. Grosor 1,6 cm. 302.021.10

    BOHOLMEN palangana 11,99 Para los fregaderos BOHOLMEN. Permite lavar los platos ms cmodamente si solo tienes un seno. Plstico de polietileno. 2340, Al 17 cm. Negro 502.025.38

    BREDSKR colador 19,99 Para los fregaderos BREDSKR. Se coloca sobre el fregadero y proporciona una superficie extra de trabajo. Sirve tanto para lavar verduras, la ensalada, etc., como para colar la pasta. Material de la base: acero inoxidable. Borde: caucho sinttico. 1942, Al 9 cm. 702.021.13

    BOHOLMEN tabla de cortar 9,99 Para los fregaderos BOHOLMEN. Se coloca sobre el fregadero y proporciona una superficie extra de trabajo. Con surcos que recogen las migas; as no se pegan al pan mientras lo cortas. Reversible. Plstico de polipropileno. 3844 cm. Grosor 1,3 cm. Negro 002.025.45

    DOMSJ tabla de cortar 11,99 Para los fregaderos DOMSJ. Se coloca sobre el fregadero y proporciona una superficie extra de trabajo. Superficie de madera duradera que no desafila los cuchillos. Madera maciza: un material natural resistente que se puede lijar y tratar cuando sea necesario. Haya maciza tratada con aceite. 29 cm52 cm. Grosor 2,5 cm. 002.673.39

    RINGSKR dosificador 19,99 Para montar en el fregadero o encimera y tener siempre el lquido lavavajillas a mano. Se rellena desde arriba. Recipiente: plstico de polietileno. Dosificador: latn cromado. Al 6 cm. 501.372.89

    BOHOLMEN escurridor y cubertero 5,99 Cabe en cualquier fregadero BOHOLMEN, as como en la palangana BOHOLMEN en negro. Permite enjuagar cmodamente los platos. Puedes encajar el cubertero en el escurridor o bien colgarlo del riel GRUNDTAL. Cubertero: plstico ABS. Escurridor: plstico de polipropileno. 2137, Al 14 cm. Negro/blanco 102.085.23

    DOMSJ colador 19,99 Para los fregaderos DOMSJ. El colador encaja perfectamente en el borde del fregadero. Sirve tanto para lavar verduras, la ensalada, etc., como para colar la pasta. 20 cm53 cm, Al 5 cm. 202.673.38

    30/LA COCINA DE TUS SUEOS

    METOD_bg_worktops_30_31.indd 1 20/06/2014 12:29:29

  • SIFONES Y ACCESORIOS PARA EL FRE-GADEROTenemos todas las herramientas y accesorios que necesitas para completar la instalacin del fregadero.

    ATLANT filtro/sifn para fregadero de un seno 10 Con conexin para lavavajillas y lavadora. Sifn con sistema de autolimpieza. Tapn con filtro de acero inoxidable incluido. Sellado de caucho sinttico y tubera de plstico de polipropileno. 202.155.23

    ATLANT filtro/sifn para fregadero de doble seno 16 Con conexin para lavavajillas y lavadora. Sifn con sistema de autolimpieza. Tapn con filtro de acero inoxidable incluido. Sellado de caucho sinttico y tubera de plstico de polipropileno. 402.155.22

    ATLANT desage mvil 14,99 Tapn con filtro incluido. Gira el mando para levantar el desage; puedes vaciar el fregadero sin meter la mano en el agua. Sifn con sistema de autolimpieza. Para los fregaderos BOHOLMEN, BREDSKR y FYNDIG. Tuberas: plstico de polipropileno. Desage/canasta: acero inoxidable. Sellado: caucho sinttico. 202.043.41

    FIXA herramienta 2 piezas 19,99 Para perforar el fregadero de acero inoxidable e instalar el grifo. Los fregaderos de acero inoxidable no vienen con el agujero hecho. Plantilla de perforacin para grifo; agujero de 35 mm. Tambin se puede usar para cortar tuberas de cobre. 285.121.00

    LA COCINA DE TUS SUEOS/31

    METOD_bg_worktops_30_31.indd 2 20/06/2014 12:29:40

  • METOD/MAXIMERA/LAXARBY armario bajo con 3 frentes de cajn: 3 cajones bajos y 1 mediano 197 Cajones con amortiguador integrado para que cierren lenta, suave y silenciosamente. METOD estructuras de armario en chapa de melamina efecto madera, negro. MAXIMERA cajones de acero con revestimiento en polvo y chapa de melamina. LAXARBY frentes de cajn de abedul macizo con barniz incoloro y tintado en negro-marrn. El tirador se vende por separado. 4062, Al 88 cm.

    METOD_bg_worktops_32_33.indd 1 20/06/2014 16:31:36

  • GARANTA DE COCINAS IKEA

    LA COCINA DE TUS SUEOS/33

    SISTEMA DE COCINA METOD Qu cubre esta garanta? Esta garanta cubre los defectos de materiales y fabricacin de las siguientes cocinas. Esta garanta slo se aplica al uso domstico. Esta garanta cubre las siguientes partes del sistema de cocinas METOD: Estructuras de armario Frentes Bisagras UTRUSTA Cajones totalmente ex-trables MAXIMERA Baldas UTRUSTA de vidrio templado y

    melamina Zcalos Patas Paneles laterales Tapetas/molduras Encimeras excepto LILLTRSK y FYNDIG Fregaderos excepto FYNDIG Escurreplatos UTRUSTA para armario de pared Riel de conexin VGLIG Estructura para cubos de residuos UTRUSTA.

    Productos que no cubre esta garantaPomos, tiradores, encimeras FYNDIG y LILLTRSK. Bisagras para lavajillas semiintegrado ERSTTARE y BEHJLPLIG y bisagras para lavavajillas totalmenteintegrado RESONLIG.Los cajones FRVARA, los cestos de rejilla UTRUSTA y los armarios abiertos TUTEMO y HRDA tienen 10 aos de garanta.

    Sistema de cocinas FYNDIG El sistema de cocinas FYNDIG no est cubierto por esta garanta.

    ELECTRODOMSTICOS Qu cubre esta garanta? La garanta cubre los defectos de materiales o de fabri-cacin de los electrodomsticos, a partir de la fecha de compra en IKEA. Esta garanta solo se aplica en el uso domstico. Las excepciones se especifican en el aparta-do Qu no cubre esta garanta?. Dentro del perodo de garanta estarn cubiertos los costes de las reparaciones de

    los defectos de fabricacin, de los componentes reemplazados, de los trabajos y desplazamientos del personal en que se incurra, siempre que el acceso a los electrodomsticos para su reparacin no suponga gastos especiales. Las partes reemplazadas pasarn a ser propiedad de IKEA.

    Cunto dura esta garanta? Esta garanta es vlida durante cinco (5) aos, a partir de la fecha de compra original del electrodomstico en IKEA. Los electrodomsticos LAGAN tienen dos (2) aos de garanta a partir de la fecha original de compra.

    Qu electrodomsticos cubre esta garanta?La garanta de cinco (5) aos es vlida para todos los electrodomsticos IKEA, excepto los electrodomsticos LAGAN que tienen dos (2) aos de garanta.

    Electrodomsticos que no cubre esta garanta: Todos los electrodomsticos comprados en IKEA antes del 1 de agosto de 2007.

    Quin realizar el servicio de reparacin?Ser el fabricante, distribuidor oficial o servicio autorizado por IKEA quien realice estos servicios de reparacin, teniendo IKEA nicamente que poner a disposicin de sus clientes un contacto en dicho Servicio Tcnico, desde donde se le gestionar la garanta.

    Qu no cubre esta garanta? El desgaste normal de uso. Daos deliberados o daos por negligencia, daos causados por no cumplir las instrucciones de uso, por instalacin incorrecta o por conexin al voltaje inadecuado, daos causados por reacciones qumicas o electroqumicas, daos causados por oxidacin, corrosin o por agua, incluidos pero no limitados a los daos causados por el exceso de cal en el suministro de agua, daos causados por condiciones ambientales anmalas. Componentes consumibles, incluyendo pilas y lmparas. Partes decorativas y no funcionales que no afecten al uso normal del electro-domstico, incluyendo rayones y posibles diferencias de color. Daos accidentales causados por objetos o sustancias extraas usadas para la limpieza y desatasco de los filtros, sistemas de desage o cajetines para el jabn. Daos a los siguientes componentes: vidrio cermico, accesorios, cestos para cubertera y cristalera, tuberas de alimentacin y desage, sellos, bombillas y protectores de bombillas, mamparas, pomos, cubiertas y partes de las mismas, a no ser que pueda probarse que dichos daos son debidos a defectos de fabri-cacin. Casos en los que no pueda encontrarse defecto durante la visita del tcnico. Las reparaciones que no se lleven a cabo por el fabricante, distribuidor oficial o

    servicio autorizado o en las que se utilicen piezas de repuesto no originales. Reparaciones que no se lleven a cabo por nuestro proveedor de servicios autorizado y/o servicio asociado autorizado o en las que se utilicen piezas de repuesto no originales Reparaciones causadas por una instalacin incorrecta o en la que no se hayan seguido las especificaciones. Coste por realizar la instalacin inicial del electrodomstico de IKEA. Estas restricciones no se aplican al trabajo correcto realizado por un especialista uti-lizando nuestros componentes originales para adaptar el electrodomstico a las especificaciones tcnicas de seguridad de otro pas de la UE.

    GRIFOS DE COCINA

    Qu cubre esta garanta? La garanta de 10 aos es vlida para todos los grifos de cocina de IKEA. Esta garanta cubre los defectos de mate-riales y de fabricacin. Esta garanta es aplicable slo para uso domstico. Los grifos de cocina se someten a pruebas de acuerdo a las normas internacionales ms relevantes y utili-zamos los mejores componentes de la marca para asegurar

    el cumplimiento de la garanta de 10 aos.

    Productos que no cubre esta garanta: Esta garanta no se aplicar cuando los productos se hayan utilizado en ambien-tes corrosivos.

    ____________________________________

    Qu har IKEA para solucionar el problema?IKEA examinar el producto y decidir si est cubierto por la garanta.A continuacin proceder, a su discrecin, a reparar el producto defectuoso o a reemplazarlo por el mismo o por uno similar. En estos casos, IKEA ser responsable de los costes de reparacin, piezas de recambio, mano de obra y desplazamiento del personal que se generen, siempre que el producto pueda repararse sin incurrir en gastos extraordinarios debido al difcil acceso. Esto no se aplicar en caso de que las tareas de reparacin no hayan sido autorizadas por IKEA. Cualquier pieza defectuosa retirada durante la reparacin pasar a ser propiedad de IKEA. Si el artculo ya no se vendiese en IKEA, IKEA proporcionar un sustituto adecuado. IKEA decidir, a su discrecin, qu constituye un sustituto adecuado.

    Condiciones de las garantasLas garantas son vlidas a partir de la fecha original de compra en IKEA. Se requiere la factura original como comprobante de compra.

    ExclusionesLas garantas no se aplican a los productos que se hayan almacenado o montadode forma incorrecta, usado de forma inadecuada, si se han alterado o limpiado con mtodos de limpieza o productos de limpieza inapropiados. Adems, tampoco cubre el desgaste normal, los cortes, araazos ni los daos causados por golpes o accidentes. La garanta no se aplica si los productos se han dejado en el exterior o en un ambiente hmedo ni si se han usado para finalidades no domsticas (a menos que se especifique lo contrario). Estas garantas no cubren los daos consecuentes ni indirectos. Solo para clientes de EE. UU.: algunos estados no permiten la limitacin ni la exclusin de la responsabilidad por daos consecuentes ni indirectos, por lo que esta limitacin o exclusin puede que no sea de aplicacin. Para ms informacin, consulta las condiciones de la garanta y la descripcin de cada producto.

    Instrucciones de mantenimiento Para poder aplicar la garanta debes seguir las instrucciones especficas de mantenimiento de cada producto. Encontrars todas las instrucciones en las tiendas IKEA y en el sitio web www.IKEA.es.

    Derechos legales generalesEsta garanta te concede derechos legales especficos que se aaden a los derechos que ya te corresponden por ley.

    Cmo contactarnos si necesitas ayudaPonte en contacto con tu tienda IKEA. Encontrars la direccin y el nmero de telfono en el catlogo IKEA o en www.IKEA.es.Guarda el tique de compra como comprobante, ya que lo necesitars para hacer cumplir la garanta.

    METOD_bg_worktops_32_33.indd 2 20/06/2014 16:31:40

  • DISEA TU COCINA EN 4 PASOS

    1TOMA LAS MEDIDAS 2PLANIFCALA

    3HAZ EL PEDIDO 4 INSTLALA

    34/LA COCINA DE TUS SUEOS

    METOD_bg_worktops_34_35.indd 1 20/06/2014 12:44:04

  • KITCHEN INSTALLATION GUIDE

    ESTO ES TODO LO QUE NECESITAS Y YA LO TIENES EN TU TIENDA IKEA.

    En nuestra gua de instalacin encontrars instrucciones y consejos para instalar bien la cocina.

    Nuestras tres guas de compra. Dentro encontrars informacin detallada de nuestro surtido de cocinas, comparaciones de productos y ayuda para elegir exactamente lo que necesitas.Nuestro catlogo de cocinas es uno de los

    mejores recursos para coger ideas y buscar informacin. Adems, encontrars todo el surtido de cocinas.

    El sitio web www.IKEA.es es uno de los mayores recursos que tienes a tu disposicin. Aqu encontrars nuestro planificador, adems de informacin sobre todo el surtido de productos y servicios relacionados con la cocina.

    Con nuestra gua de planificacin aprenders a tomar las medidas, planificar, pedir e instalar tu cocina IKEA. Con consejos e ideas para planificarla.

    LA COCINA DE TUS SUEOS/35

    METOD_bg_worktops_34_35.indd 2 20/06/2014 12:44:10

  • Puedes hacerlo t mismo pero no tienes por qu.A veces necesitamos un empujoncito para hacer realidad un sueo. Por eso te ofrecemos una gran variedad de servicios que te ayudarn en el proceso. Tanto si buscas algo de ayuda como que nos ocupemos de todo, estamos aqu para ayudarte, y con este fin te ofrecemos un paquete de servicios adaptado a tus necesidades. Por supuesto, cuanto ms decidas hacer t solo, menos dinero te costar, pero cuanto ms hagamos nosotros, ms tiempo tendrs para relajarte y disfrutar!

    MedicinEs difcil medir la cocina, pero es importante hacerlo bien, porque es la base para disearla. Para saber exactamente qu debes medir, pide un ejemplar de la gua de planificacin de cocinas en tu tienda IKEA o entra en www.IKEA.es/cocinas y busca el vdeo: Cmo se mide.

    TransporteTodas nuestras cocinas vienen en paquetes planos para que puedas llevrtelas en tu coche pero, si prefieres que alguien lo haga por ti, te facilitamos la contratacin de un servicio de entrega en tu domicilio.

    Las cocinas IKEA estn diseadas para que te sean fciles de montar e instalar, aunque tambin podemos ayudarte. Consulta la gua de instalacin de cocinas, que te ensea a hacerlo paso a paso o los distintos servicios de instalacin que ofrecemos y que realizan profesionales.

    FinanciacinSi todava no tienes tu tarjeta IKEA VISA, psate por el stand de una tienda IKEA y solictala ya. Es gratuita y te da opciones de pago muy flexibles. Si necesitas ms informacin entra en www.IKEA.es

    Inter IK

    EA S

    ystems B

    .V. 2013

    ENCIMERAS15HFB07ESP_R1_036 06/2014

    METOD_bg_worktops_36.indd 1 20/06/2014 12:44:40

    METOD_bg_worktops_1METOD_bg_worktops_2_3METOD_bg_worktops_4_5METOD_bg_worktops_6_7METOD_bg_worktops_8_9METOD_bg_worktops_10_11METOD_bg_worktops_12_13METOD_bg_worktops_14_15METOD_bg_worktops_16_17METOD_bg_worktops_18_19METOD_bg_worktops_20_21METOD_bg_worktops_22_23METOD_bg_worktops_24_25METOD_bg_worktops_26_27METOD_bg_worktops_28_29METOD_bg_worktops_30_31METOD_bg_worktops_32_33METOD_bg_worktops_34_35METOD_bg_worktops_36