OCTUBRE DICIEMBRE 2020 - municipiodelicias.com
Transcript of OCTUBRE DICIEMBRE 2020 - municipiodelicias.com
10° INFORME
OCTUBRE – DICIEMBRE 2020
Contador privado y secretariado generación 1978 – 1981 en el Instituto Comercial
Deliciense en Ciudad Delicias, Chih. siempre gozando de la inquietud por servir
socialmente, ingresando desde el 2005 a capacitaciones en diversos cursos como
Industrialización de alimentos.
Impartió cursos por medio del INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO
SOCIAL y DIF MUNICIPAL.
Fue Candidata a Diputada por el Distrito 19 en el 2016.
Madre de familia de 2 hijos, entregada a su formación, el menor como Ingeniero
Aeroespacial y él mayor, desarrollándose como Medico Cirujano y Partero por la
UACH, Cardiólogo clínico por la UNAM. Realizando un alta especialidad en
Electrofisiología y Estimulación Cardiaca en el CMN 20 de Noviembre del ISSSTE
en la Cd. De México, así mismo heredando el compromiso social y valores de sus
padres.
Empresaria desde el 2015.
DÉCIMO INFORME 2018-2021
PERIODO OCTUBRE-DICIEMBRE 2020
JUANA SUÁREZ VALLES
2
JUANA SUÁREZ VALLES
Respetables miembros del
H. Ayuntamiento
Municipio Delicias, Chih.
P R E S E N T E
Que de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 36 A, párrafo III, del
Código Municipal para el Estado de Chihuahua, que me obliga a rendir cada
3 meses un informe de actividades y en cumplimiento a la mencionada
determinación legal el día de hoy me permito presentar ante este Honorable
Ayuntamiento, mi décimo informe de actividades de esta Sindicatura,
correspondiente al periodo OCTUBRE a DICIEMBRE 2020.
A T E N T A M E N T E
C.P. JUANA SUÁREZ VALLES
SINDICA MUNICIPAL
3
SINDICATURA MUNICIPAL DE DELICIAS CHIHUAHUA 2018-2021
“TRANSPARENCIA PARA TODOS”
“2020, Por un Nuevo Federalismo Fiscal, Justo y Equitativo”
“2020, Año de la Sanidad Vegetal”
Lic. Eliseo Compeán Fernández
Presidente Municipal
C. Lorena Quezada Bermúdez Regidora
de Gobernación, Transparencia y Mejora
Regulatoria
C. Alfonso Delgado Ruiz Regidor de
Hacienda y Planeación
Enf. Gral. María de Lourdes Hernández
Márquez Regidora de Salud
Lic. Luis David Gallegos Carrasco
Regidor de Asuntos Metropolitanos,
Obras y Servicios Públicos
C. Mirella López Robles Regidora de
Desarrollo Social y Atención Ciudadana
Lic. Luis Felipe Madrid Valles Regidor de
Juventud Emprendedora y Deporte
C. María Esmeralda Gil Fernández
Regidora de Seguridad Pública
Lic. Israel Arturo Obando Montes
Regidor de Desarrollo Económico,
Industrial Rural y de Comercio
Lic. Ana Lorena Galván Guerrero
Regidora de Arte, Cultura y Turismo
C. Jesús Manuel Leyva Holguín Regidor
de Grupos Vulnerables
C. Ana Lilia Leyva Holguín Regidora de
la Familia y Asistencia
Lic. Sandra Elida Quintana Sáenz
Regidora de Equidad y Genero
C. Ramón Rayos González Regidor de
Trabajo y Previsión Social
C. Marisela López Márquez Regidora de
Ecología y Medio Ambiente
C. Jorge Alberto Torres García regidor de
Protección Civil y Bomberos
Lic. Víctor Omar Meza Soto Regidor de
Educación
4 4
5
Índice Misión y Visión Pág. 6
Mensaje al H. Ayuntamiento Pág. 9
Relación de Oficios Pág. 10
Gestión Ciudadana Pág. 11
Finanzas y Administración del Municipio Pág. 14
Revisión de la Plantilla Laboral de Personal del Municipio
Pág. 21
Sesiones del Ayuntamiento Pág. 32
Adquisiciones del Municipio Pág. 37
Observaciones del Comité de Adquisiciones Pág. 41
Licitaciones Públicas Pág. 47
Contratos y Convenios del Municipio Pág. 49
Revisión de Obras Públicas Pág. 50
Conciliaciones Bancarias del Municipio Pág. 58
Estados Financieros de las Dependencias Descentralizadas
Pág. 59
Conclusión Pág. 78
MISIÓN
La Sindicatura es un órgano de gobierno
municipal que emana de la Constitución
Política de los Estados Unidos
Mexicanos y la elección popular, que
tiene la responsabilidad de vigilar el
patrimonio municipal, contribuyendo al
desarrollo de una administración
transparente que genere confianza,
servicios y obra pública de calidad para
que los Delicienses estén informados y
en conjunto alcanzar un beneficio
colectivo, vigilando que se actúe en
estricto apego a la legalidad.
VISIÓN
Ser una Sindicatura de excelencia en
donde se otorgue un servicio eficaz y
eficiente con un trato digno y profesional
de nuestro personal, creando conciencia y
participación ciudadana en el cuidado y
vigilancia de los recursos públicos
municipales, con el objetivo de lograr la
total transparencia, realzando los valores
de lealtad y honradez.
6 6
7
Sindica Municipal
Lic. Rosa Elena
Barrera Flores
Jefa de Sindicatura
Ing. Alfredo Alonso
Lozoya Sánchez
Auditor de Obra
Lic. Jorge Segundo
Dittrich Salazar
Auxiliar de Gestoría
Ing. Jonathan González
Moreno
Auxiliar Contable
Lic. Erik Joel
Flores Chacón
Auxiliar Contable
C.P. Rita Andavazo Sosa
Jefa de Contabilidad
C.P. Juana Suárez Valles
ORGANIGRAMA DE SINDICATURA
Estamos completamente convencidos que los colaboradores
deben convertirse en un precedente para la elección de los
mejores perfiles dentro de la administración pública.
Hay personas capaces y comprometidos para trabajar en
beneficio de los ciudadanos, son ellos quienes deben ocupar un
lugar en las instituciones.
Elegir con base a méritos, experiencia, compromiso y no por
recomendaciones debe de ser una práctica común no solo en la
Sindicatura si no en cada Dependencia, Institución y Organismo
de Gobierno.
8
En este décimo informe, correspondiente al
último trimestre del año 2020 la Sindicatura
en cumplimiento a lo que establece el
Articulo 36 B Fracción XV del Código
Municipal Para El Estado De Chihuahua se
llevó a cabo la revisión de la plantilla
laboral que presta sus servicios en todas y
cada una de las Direcciones que conforman
la Administración Pública Municipal, así
como los entes Descentralizados que reciben
recursos del erario público.
Este trabajo no solo tuvo como finalidad el
saber cuántos y donde nos encontramos
cada uno de nosotros los empleados
Municipales, uno de los objetivos básicos es
el de la justificación de los puestos
ocupados así como el de observar los costos
de la improductividad e incrementar el
rendimiento y productividad de los
empleados, también lograr una adecuada
planificación en el quehacer de cada uno de
nosotros.
El sector público se está adentrando a los
cambios que la misma sociedad está
exigiendo en cuanto a la preparación de los
servidores públicos, para que estos atiendan
y satisfagan sus necesidades de manera
eficaz y eficiente, recientemente la
Contraloría Interna Municipal hizo llegar a
todas las áreas de la Administración un
folleto denominado “ CÓDIGO DE ÉTICA
de los Servidores Públicos y Organismos
Descentralizados del Municipio de Delicias,
Chihuahua” en el que se contiene la forma y
conducta con la que los servidores públicos
de todos los niveles se deben de comportar
ante la ciudadanía, a quienes debemos servir
y entender que son nuestros mandatarios.
Por muy cuidadosamente que se determine
la organización de un Gobierno para realizar
sus tareas, no se logrará la eficiencia en el
manejo de los asuntos públicos a menos que
se pueda conseguir el personal adecuado en
técnica y lealtad mediante un sistema exacto
para dirigir y vigilar eficientemente su
personal, la administración de los recursos
humanos hoy en día, constituye una de las
ramas más importantes de las modernas
ciencias administrativas.
En esta revisión como se desglosará en el
resultado del trabajo realizado existen
algunos puntos a mejorar que son áreas de
oportunidades como es el hecho de que se
detectó que existen cambios de empleados
entre una Dependencia y otra, sin un
formato correspondiente o bien el previo
aviso al Departamento de Recursos
Humanos entre otras de las observaciones
que se contienen en el presente documento.
Debemos mantener la motivación en el
trabajo ya que esto es fundamental para el
rendimiento, particularmente como en esta
ocasión que tenemos una fecha de entrega
de nuestro encargo.
9
¨ La revisión de la plantilla laboral no solo
tiene como objeto el revisar que se coincidan
nóminas y personal laborando, sé de la
importancia que tiene el recurso humano
para el buen desempeño de las funciones
públicas, su preparación y capacidades para
el trabajo que desarrolla en los puestos
ocupados es prioritario por ello esta revisión
tuvo múltiples propósitos ¨.
¿Cuántos somos, dónde estamos y estamos
preparados para lo que hacemos?
10
Egresos.
RRHH
Compras.
Regidores.
Oficios Enviados
0
1
2
3
4
5
6
0
5
10
15
20
Comisión de Los Derechos Humanos.
Aud. Sup del Edo. Chih.
Bienes Patrimoniales.
Desarrollo Social.
Obra Pública Municipal.
Comunicación.
Atención Ciudadana.
Desarrollo Urbano.
Sindicatura.
Servicios Públicos Municipales.
Presidencia.
FAID.
DIF.
Seguridad Pública Municipal.
IMMD.
Planeación.
Secretaria Municipal.
Desarrollo Económico. Contraloría.
INMUDEJ.
Regidor de
Obra Pública.
Finanzas.
No.
Oficios
No.
Oficios
Octubre –Diciembre 2020
TOTAL: 98 Oficios Enviados
A pesar de la situación de salud adversa
por la que estamos pasando, esta área no
ha dejado de trabajar, sobre todo a favor
de los grupos más vulnerables quienes
han sido los más golpeados por la
pandemia y a quienes hemos llevado el
apoyo de despensas gestionados ante la
Coordinación de Atención Ciudadana,
cuyo titular ha mostrado disponibilidad
para esta Sindicatura sabedor que el
destino de estos apoyos es a familias
que realmente las necesitan.
Continuamente hacemos recorridos por
las colonias de la periferia de nuestro
Municipio en donde sabemos que
habitan las personas de más bajos
recursos económicos a quienes sin
distingo hemos apoyado no solo con la
entrega de los víveres sino en diversas
gestiones que nos han solicitado,
convirtiéndonos así en la voz de
aquellos que no son escuchados en las
diversas Direcciones de la
Administración Municipal.
Sin descuidar las obligaciones y las
facultades que me impone el Código
Municipal para el Estado de Chihuahua
la labor de gestoría social es una de las
que más me enriquecen como persona
ya que durante mi recorrido por el
municipio fui testigo de las necesidades
de mis conciudadanos, haciendo el
compromiso de aliviar en la medida de
mis posibilidades y limitaciones legales
la calidad de vida de los más
desprotegidos, por ello durante el
tiempo que dure mi encargo y hasta el
último día de este seguiré gestionando
apoyos.
GESTORÍA Y ATENCIÓN CIUDADANA
11
GESTORÍA Y ATENCIÓN CIUDADANA
(Representación Gráfica)
PERÍODO: OCTUBRE – DICIEMBRE 2020
En la presente lámina se ilustra en gráfica porcentual la atención
ciudadana durante el trimestre que se informa, en el cual se
beneficiaron con apoyos y gestiones aproximadamente a 1,828
personas.
12
85.47%
8.55% 3.42% 2.56%
13
FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN
14
•Sobre el Patrimonio
•Sobre Espectáculos
•Accesorios de Impuestos
IMPUESTOS
•Servicios Médicos Municipales
CUOTAS Y APORTACIONES
•Pavimentación
•Urbanización
CONTRIBUCIONES Y MEJORAS
•Por el uso o goce Mercados, Vía Pública, Panteones
•Servicio de Desarrollo Urbano, Finanzas y Administración
•Servicios Públicos Municipales, Secretaria Municipal
•Servicios de Protección Civil, Ecología, Gobernación, Catastro y Bomberos
DERECHOS
•Arrendamientos de Bienes Muebles, Antenas y Pantallas
PRODUCTOS
•Enajenación de Bienes Inmuebles
•Multas de Tránsito, Gobernación ,Protección Civil y Comandancia de Policía
APROVECHAMIENTOS
•Aportaciones
•Participaciones y Subsidios Estatales y Federales
PARTICIPACIONES
•Intereses ganados y beneficios
OTROS INGRESOS
TOTAL INGRESOS
MUNICIPIO DE DELICIAS INGRESOS AL 31 DE DICIEMBRE 2020
15
$ 93,836,281
5,720,054
2,298,899
45,482,040
163,400
18,143,290
433,295,329
1,906,665
$ 600,845,958
•Sueldos, Prestaciones, Primas, Compensaciones, Gratificaciones y Horas Extras
•Aportaciones de Seguridad Social, Indemnizaciones, Becas y Despensas
SERVICIOS PERSONALES
•Papelería y Artículos de Escritorio, Material Para Computadora y de Limpieza
•Combustibles y Lubricantes, Material Eléctrico y Electrónico
•Agua Embotellada y Alimentos, Vestuarios y Uniformes
• Cubre bocas, Guantes, Caretas y Gel Antibacterial
MATERIALES Y SUMINISTROS
•Energía Eléctrica, Agua, Teléfono, Internet
•Arrendamientos, Mantenimiento y Limpieza de Edificios
•Servicios Profesionales, Bancarios y Financieros
•Arrendamiento de Mobiliario y Equipo, Fletes y Maniobras
•Mantenimiento Equipo de Transporte, y Seguros
•Servicio Público de Limpieza
•Difusión en Medios de Comunicación, Servicios Oficiales
•Gastos de Orden Social y Cultural, Viáticos
SERVICIOS GENERALES
•Transferencias a INMUDEJ, FAID, IMMD y DIF.
•Subsidios Desarrollo Económico
•Ayudas sociales
•Pensiones y jubilaciones
TRANSFERENCIAS
•Estimaciones, Depreciaciones, Deterioros
OTROS GASTOS Y PÉRDIDAS EXTRAORDINARIAS
•Construcción en Vías de Comunicación
INVERSIÓN PÚBLICA
TOTAL EGRESOS
16
MUNICIPIO DE DELICIAS EGRESOS AL 31 DE DICIEMBRE 2020
$ 242,684,524
43,722,537
113,463,451
123,039,285
134,495
100,987,429
$ 624,031,721
-$ 23,185,763 RESULTADO DEL EJERCICIO
INGRESOS
EGRESOS $600,845,958
$ 624,031,721
17
AVANCE PRESUPUESTAL DE INGRESOS Y EGRESOS
18
Concepto
Serv icios Personales 229,868,036 242,684,524
Materiales y Suministros 34,153,503 43,722,537
Serv icios Generales 88,212,464 113,463,451
Transferencias,
Asignaciones, Subsidios y
Otras Ayudas
119,302,732 123,039,285
Inversión Pública 86,505,527100,987,429
Bienes Inmuebles 880,000
Otros Gastos y Pérdidas 134,495
Total Egresos
Presupuesto de
Egresos 2020
Egresos al mes
diciembre 2020
$624,031,721558,922,262
106 %
128 %
129 %
103 %
117 %
Concepto
Impuestos 85,832,050 93,836,281
Cuotas y Aportaciones
Seg. Social 4,850,000 5,720,054
Contribuciones de
Mejoras3,674,292 2,298,899
Derechos 48,467,795 45,482,040
Productos 165,427163,400
Aprovechamientos 12,921,711 18,143,290
Participaciones 403,010,987 433,295,329
Otros Ingresos 1,906,665
Total Ingresos
Ley de
Ingresos 2020
Ingresos al mes
diciembre 2020
$600,845,958558,922,262
109%
118%
63%
94%
99%
140 %
108 %
¨ En q u e s e g a s t a n l o s i n g r e s o s ¨
Re p r e s e n t a c i ó n c o n u n a mon ed a d e 1 0 0 p e s o s
Servicios Personales
$ 242,684,524
Materiales y Suministros
$ 43,722,537
Servicios
Generales
$ 113,463,451
Egresos
$ 624,031,721
Inversión Pública
$ 100,987,429
Otros Gastos
$134,495
19
Transferencias
$ 123,039,285
Durante este período se generó un déficit de $23,185,763 debido a que los gastos
fueron mayores a los ingresos obtenidos.
MUNICIPIO DE DELICIAS Estado de Situación Financiera al 31 de Diciembre del 2020
20
Activo Circulante 19,737,658 Pasivo Circulante 43,931,513
Efectivo 82,000 Servicios Personales a Corto Plazo 2,064,859
Bancos 12,314,245 Proveedores 13,450,448
Cuentas por cobrar 2,451,149 Contratistas Obra por Pagar 11,804,549
Deudores Diversos 4,877,764 Participaciones y Aportaciones 3,350
Ingresos por Recuperar 12,500 Retenciones y Contribuciones 12,093,555
Activo No Circulante 1,041,159,336 Otras Cuentas Por Pagar a Corto Plazo 4,514,752
Terrenos 30,450,408
Edificios 875,363,844
Construcción en Proceso en Bienes de
Dominio Público0
Otros Bienes Muebles 1,811,493
Mobiliario y Equipo Administración 14,580,262
Mobiliario y Equipo Educacional y
Recreativo1,679,713
Equipo e Instrumental Médico y de
Laboratorio82,988
Equipo de Transporte 68,930,465
Equipo de Defensa y Seguridad 17,838
Maquinaria, Otros Equipos y
Herramientas39,680,224
Colecciones Obras de Arte 1,972 Hacienda Pública/Patrimonio 1,016,965,481
Licencias 6,431,262 Patrimonio Municipal 808,256,423
Estudios y Proyectos 1,133,320 Resultado del Ejercicio -23,185,763
Otros Activos Intangibles 995,547 Resultado Ejercicios Anteriores 231,894,821
Total Activo 1,060,896,994 Total Pasivo y Capital 1,060,896,994
REVISIÓN DE LA PLANTILLA LABORAL
21
DE PERSONAL DEL MUNICIPIO
21
Durante el trimestre que abarca este décimo informe
siendo los meses de octubre a diciembre del 2020,
personal de esta Sindicatura llevó a cabo en campo la
revisión de todos y cada uno de los empleados que
laboramos para la Administración Pública Municipal
en las diferentes áreas basándonos en el listado que
previamente fue solicitado al Departamento de
Recursos Humanos en el cual se contienen 1,177
trabajadores al servicio del Municipio de Delicias,
cabe hacer mención, que este trabajo fue diseñado y
planeado con las debidas medidas de seguridad e
higiene que se deben tener con motivo de la
pandemia del COVID 19, por lo que agradecemos la
disposición de los Directores, Coordinadores y Jefes
de Oficina por permitir organizar en grupos pequeños
al personal a su cargo y que se cumpliera con el
objetivo de que la revisión fuera al 100%.
A continuación se detalla el resultado que por
Dirección arrojó nuestra revisión iniciando por las
Direcciones que más personal cuenta para su
operación:
Dirección de Seguridad Pública Municipal. Esta
Dirección cuenta con 357 elementos divididos entre
policías, vialidad y personal administrativo de los
cuales se localizaron el 96% de ellos y el 4% restante
son un grupo dividido entre incapacidades,
vacaciones e incapacidades permanentes recibiendo
el respaldo por escrito por parte del Departamento
Administrativo de estas personas.
En Servicios Públicos Municipales se tiene asignado
una plantilla laboral de 250 empleados que se
encuentran distribuidos en las diferentes áreas de
responsabilidad que corresponden a esta Dirección,
encontrándose laborando el 90% de ellos y
respaldando por incapacidad al restante 10%, ellos en
su mayoría por pertenecer a grupos vulnerables que
fueron enviados a sus casas para así protegerlos de la
pandemia del COVID 19.
Otra de las Direcciones que debido a su carga de
trabajo cuenta con más personal es la Dirección de
Obras Públicas Municipales la cual cuenta con 99
trabajadores de los que se encontró laborando 85
personas, 9 con incapacidad médica y 5 que fueron
transferidos de otra Dirección.
El resto de las Direcciones, Coordinaciones y
Departamentos así como los Organismos
Descentralizados tienen un comportamiento similar
en cuanto al personal que se encuentra laborando,
trabajadores que por incapacidad no asisten a su
jornada de trabajo todo ello detallado en las gráficas
que se acompañan al presente escrito y que se
contiene en este informe.
TOTAL EMPLEADOS 100% 5
SE ENCUENTRAN LABORANDO 100% 5
COMUNICACIÓN SOCIAL
100%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRANLABORANDO
TOTAL EMPLEADOS 100% 7
SE ENCUENTRAN LABORANDO 100% 7
CONTRALORIA INTERNA
100%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRANLABORANDO
22
TOTAL EMPLEADOS 100% 105SE ENCUENTRAN LABORANDO 90% 95
PERMISOS 1% 1VACACIONES 3% 3INCAPACIDAD 3% 3
AUSENCIAS 1% 1NUEVO INGRESO 2% 2
DESARROLLO SOCIAL
90%
1% 3% 3% 1% 2%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDOPERMISOSVACACIONESINCAPACIDADAUSENCIASNUEVO INGRESO
TOTAL EMPLEADOS 100% 20SE ENCUENTRAN LABORANDO 80% 16
VACACIONES 10% 2PERMISO SIN GOCE DE SUELDO 5% 1
RENUNCIA 5% 1
DESARROLLO URBANO
80%
10% 5% 5%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDO
VACACIONES
PERMISO SIN GOCE DE SUELDO
RENUNCIA
23
TOTAL EMPLEADOS 100% 87
SE ENCUENTRAN LABORANDO 98% 85OTRO DEPARTAMENTO 1% 1
VACACIONES 1% 1
FINANZAS
98%
1% 1%0%
20%
40%
60%
80%
100%
SE ENCUENTRANLABORANDOOTRO DEPARTAMENTO
VACACIONES
TOTAL EMPLEADOS 100% 99
SE ENCUENTRAN LABORANDO 73% 72INCAPACIDAD 9% 9
NUEVOS INGRESO 13% 13OTRO DEPARTAMENTO 5% 5
OBRAS PÚBLICAS
73%
9% 13%5%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDO
INCAPACIDAD
NUEVOS INGRESO
OTRO DEPARTAMENTO
24
TOTAL EMPLEADOS 100% 10
SE ENCUENTRAN LABORANDO 80% 8NUEVO INGRESO 10% 1NO SE ENCONTRÓ 10% 1
PLANEACIÓN Y EVALUACIÓN
80%
10% 10%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDO
NUEVO INGRESO
NO SE ENCONTRÓ
TOTAL EMPLEADOS 100% 9
SE ENCUENTRAN LABORANDO 89% 8
INCAPACIDAD 11% 1
PRESIDENCIA
89%
11%0%
20%
40%
60%
80%
100%
SE ENCUENTRANLABORANDOINCAPACIDAD
25
TOTAL EMPLEADOS 100% 16
SE ENCUENTRAN LABORANDO 100% 16
REGIDORES
100%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Total empleados
TOTAL EMPLEADOS 100% 38
SE ENCUENTRAN LABORANDO 68% 26INCAPACIDAD 8% 3PENSIONADO 3% 1
CAMBIO DE DEPENDENCIA 3% 1COMISIONADOS 13% 5
VACACIONES 5% 2
SECRETARÍA
68%
8% 3% 3% 13%5%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDOINCAPACIDADPENSIONADOCAMBIO DE DEPENDENCIACOMISIONADOSVACACIONES
26
TOTAL EMPLEADOS 100% 357
SE ENCUENTRAN LABORANDO 96% 341INCAPACIDAD 2% 7VACACIONES 2% 6
INCAPACIDAD PERMANENTE 1% 3
SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
96%
2% 2% 1%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDOINCAPACIDADVACACIONESINCAPACIDAD PERMANENTE
TOTAL EMPLEADOS 100% 29
SE ENCUENTRAN LABORANDO 69% 20
PERMISO 7% 2PROCESO PENAL 3% 1
NO SE PRESENTA 3% 1EVENTUAL 10% 3
NUEVO INGRESO 3% 1
INCAPACIDAD 3% 1
SERVICIOS MÉDICOS MUNICIPALES
69%
7% 3% 3% 10% 3% 3%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDOPERMISOPROCESO PENALNO SE PRESENTAEVENTUALNUEVO INGRESOINCAPACIDAD
27
TOTAL EMPLEADOS 100% 250
SE ENCUENTRAN LABORANDO 90% 226
INCAPACIDAD 10% 24
SERVICIOS MUNICIPALES Y OFICINAS
90%
10%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDO
INCAPACIDAD
TOTAL EMPLEADOS 100% 8
SE ENCUENTRAN LABORANDO 75% 6
OTRO DEPARTAMENTO 13% 1
NUEVOS INGRESOS 13% 1
SINDICATURA
75%
13% 13%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDO
OTRO DEPARTAMENTO
NUEVOS INGRESOS
28
TOTAL EMPLEADOS 100% 7
SE ENCUENTRAN LABORANDO 71% 5OTRO DEPARTAMENTO 14% 1
NO SE ENCONTRO 14% 1
FAID
71%
14% 14%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRANLABORANDOOTRO DEPARTAMENTO
NO SE ENCONTRO
TOTAL EMPLEADOS 100% 7
SE ENCUENTRAN LABORANDO 86% 6INCAPACIDAD 14% 1
IMMD
89%
14%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
SE ENCUENTRANLABORANDO
INCAPACIDAD
29
TOTAL EMPLEADOS 100% 29
SE ENCUENTRAN LABORANDO 83% 24VACACIONES 14% 4
INCAPACIDAD 3% 1
INMUDEJ
83%
14% 3%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRANLABORANDOVACACIONES
INCAPACIDAD
TOTAL EMPLEADOS 100% 84
SE ENCUENTRAN LABORANDO 75% 64VACACIONES 14% 12
INCAPACIDAD 4% 3VULNERABLES COVID-19 6% 5
DIF
75%
14% 4% 6%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRAN LABORANDO
VACACIONES
INCAPACIDAD
VULNERABLES COVID-19
30
TOTAL EMPLEADOS 100% 10
SE ENCUENTRAN LABORANDO 100% 10
DESARROLLO ECONÓMICO
100%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
SE ENCUENTRANLABORANDO
OBSERVACIONES.- Una de las más importantes detectadas en la revisión es el del
movimiento de personal de una Dirección a otra sin un respaldo que informe al
trabajador que será cambiado de área y que deba contener por escrito el movimiento
de su nuevo lugar de trabajo y si este está debidamente capacitado para realizar las
tareas a las que está siendo asignado, ya que la en mayoría de las áreas nos
encontramos con personas que de acuerdo al listado recibido por Recursos Humanos
pertenecen a una Dirección y fueron localizados en una diferente.
Desconocemos en que parte del trámite de las asignaciones a los empleados se pierde
la comunicación entre Dirección y Recursos Humanos, la cual deberá ser constante y
actualizada y así tener un panorama real que nos determine, que el trabajador existe,
trabaja y está capacitado para desarrollar sus actividades en diferentes áreas de la
Administración Municipal.
31
Ordinaria Pública N°51
14 de octubre de 2020
Ordinaria Pública N°52
28 de octubre de 2020
Ordinaria Pública N°56
23 de diciembre de 2020
Ordinaria Pública N°55
09 de diciembre de 2020
Ordinaria Pública N°54
25 de noviembre de 2020
Ordinaria Pública N°53
11 de noviembre de 2020
32
SESIÓNES DEL AYUNTAMIENTO
SESIONES DE CABILDO COMISIONES UNIDAS SESIÓN DESCRIPCIÓN DICTAMEN
1.- UNANIMIDAD
Ordinaria Pública
N°51,
14 de octubre de 2020.
El Lic. Roberto Marcelino Carreón Huitrón, Secretario
Municipal, da lectura al acta de la sesión ordinaria pública
N°50, acta de la sesión solemne del evento en que se otorgó
el premio a la juventud “El Pionero” correspondiente al año
2019.
Favorable
2.-UNANIMIDAD
El Regidor Luis David Gallegos Carrasco, Titular de la
Comisión de Asuntos Metropolitanos, Obras y Servicios
Públicos, da lectura al siguiente proyecto de punto de
acuerdo: Escrito que presenta el C. Julio Cesar Ramírez
Zubia, mediante el cual solicita al H. Ayuntamiento la venta
de un terreno que colinda con su propiedad ubicada en la
avenida Fernando Baeza oriente y calle José Hernández
(terreno adyacente al Infonavit Los Nogales), en Delicias,
Chihuahua, con una superficie aproximada de 890.142 M2,
solicitud presentada el 14 de agosto del año 2019, en la
sesión ordinaria N°41 de fecha 13 de mayo de 2020, se
presento un acuerdo donde el Ayuntamiento, aprueba que
quede sin efecto el acuerdo de referencia, exclusivamente en
lo que se refiere a la fijación del valor del inmueble, lo cual
en diversa sesión se establecerá, quedando subsistente la
autorización de la enajenación a título oneroso.
Favorable
3.-UNANIMIDAD
La Comisión Especial de Inversión para el Desarrollo
Socioeconómico Municipal, presenta al H. Cuerpo Colegiado
un punto de acuerdo en el que se propone que los recursos del
Fondo para el Desarrollo Socioeconómico Municipal
FODESM 2020, se utilicen para realización de las siguientes
obras:
1.-Carpeta asfáltica en Calzada del Charro entre avenida 8
oriente y avenida 5 oriente, colonia Carmen Serdán (incluye
fresado).
2.-Construccion de domo en cancha exterior del Gimnasio
Municipal Delicias.
3.-Adecuaciones de oficinas de Regidores (primera etapa).
4.-Carpeta Asfáltica en avenida Tecnológico entre avenida 2
norte y avenida 2 oriente (incluye fresado).
5.-Carpeta Asfáltica en avenida Fernando Baeza entre
avenida 2 sur y avenida 2 oriente (incluye fresado).
Favorable
4.- UNANIMIDAD
Escrito que presenta la Arq. Luz Adriana Ávila Beltrán,
quien solicita al H. Ayuntamiento, la autorización para
subdivisión y lotificación del fraccionamiento “Solares” el
cual se ubica entre avenida 15 ½ oriente y calle privada de
Juana De Arco. Favorable
33
COMISIONES UNIDAS SESIÓN DESCRIPCIÓN DICTAMEN
5.-UNANIMIDAD
Escrito que presenta la Lic. Quirina Sígala Ramírez,
Subdirectora de Ingresos de la Dirección de Finanzas y
Administración, quien solicita al H. Ayuntamiento la
autorización para regularizar mediante la expedición de los
títulos de propiedad a favor de los poseedores a titulo de
propietario de los 33 predios, cuyos expedientes cuentan con
todos los requisitos, pero que exceden de los 250 metros
cuadrados y en virtud de lo que dispone el artículo 52, fracción
III de la Ley de Bienes del Estado de Chihuahua, se requiere
aprobación por el H. Ayuntamiento.
Favorable
6.-UNANIMIDAD
El Lic. Roberto Marcelino Carreón Huitrón, Secretario
Municipal da lectura y presenta a consideración del pleno, la
solicitud para que se nombre recinto oficial, el inmueble
denominado explanada del Polideportivo Bicentenario
Delicias, a efecto de llevar a cabo en dicho lugar el evento
denominado entronización al salón de la fama, lo anterior al día
20 del mes y año en curso, a las 18:00 horas.
Favorable
7.-UNANIMIDAD
Ordinaria
Pública N°52,
28 de octubre
de 2020.
El Regidor Luis David Gallegos Carrasco, titular de la
Comisión de Asuntos Metropolitanos, Obras y Servicios
Públicos, procede dar lectura al siguiente dictamen: Escrito que
presenta el C. José Luis Nájera Bocanegra, quien solicita al H.
Ayuntamiento, el cambio de uso de suelo para un predio
ubicado en calle segunda y avenida trece poniente, fracción del
lote de la manzana 132.
Favorable
8.- UNANIMIDAD
Oficio que remite la Lic. Quirina Sígala Ramírez, Subdirectora
de Ingresos de la Dirección de Finanzas y Administración,
mediante el cual presenta a consideración del H.
Ayuntamiento, el ante proyecto de tabla de valores unitarios de
suelo y construcciones, propuesta para el año 2021, que
servirán de base para el calculo de los impuestos que genera la
propiedad inmobiliaria.
Favorable
9.-MAYORIA DE VOTOS
Oficio que remite el M.A Y C.P. Alberto Aragón Ruiz, Director
de Finanzas y Administración, mediante el cual solicita al H.
Ayuntamiento autorizar la transferencia presupuestal, por un
total de $7,920,800.00.
Favorable
10.-UNANIMIDAD
Ordinaria
Pública N°53,
11 de
noviembre de
2020.
La Comisión Especial de Inversión para el Desarrollo
Socioeconómico Municipal, presenta al H, Cuerpo Colegiado,
el siguiente punto de acuerdo: se propone que los recursos del
FODESM 2020 que se distribuyan entre los municipios tendrán
como destino específico programas y proyectos municipales
que generen beneficios socioeconómicos netos para el
desarrollo municipal.
Aprobación de los proyectos de obra:
1.-Carpeta asfáltica en acceso al fraccionamiento Cumbres del
Deporte (incluye fresado).
2.-Suministro de mezcla asfáltica y emulsión asfáltica para
bacheo.
Favorable
34
COMISIONES UNIDAS SESIÓN DESCRIPCIÓN DICTAMEN
11.-UNANIMIDAD
Escrito que presentas el Arq. Reyes Baeza Cisneros, quien
solicita la reposición de un terreno que le fue afectado al
momento de construir la vialidad que permite el acceso al
fraccionamiento FONHAPO de esta ciudad de Delicias.
Favorable
12.-UNANIMIDAD
Escrito que presenta el Ing. Carlos Alberto Moreno Sotelo, en
su carácter de Coordinador del departamento de Desarrollo
Urbano y ecología, quien solicita autorización para efectuar
permuta por afectación total al terreno ubicado en
fraccionamiento las Huertas.
Favorable
13.-UNANIMIDAD
Escrito que presenta la C. Martha Olivia Burrola Flores, quien
solicita al H. Ayuntamiento la reposición de un terreno de su
propiedad, respecto al cual considera le afecta el acceso con la
construcción de la clínica del Instituto Mexicano del Seguro
Social.
Favorable
14.-UNANIMIDAD
Escrito que presenta la C. Leticia Ivonne García Ronquillo,
quien solicita al H. Ayuntamiento la venta de un terreno
municipal, identificado como lote A-2 en la manzana de la
fracción A, del excedente ubicado en la parcela 1 del lote 623,
tercera sección distrito 05 de esta ciudad de Delicias.
Favorable
15.-MAYORIA DE VOTOS
Oficio que remite el M.A. y C.P. Alberto Aragón Ruiz, Director
de Finanzas y Administración, mediante el cual solicita al H.
Ayuntamiento autorizar la ampliación presupuestal, por una
cantidad de $134,349.60 por concepto de gastos en el
procedimiento de ejecución de multas de transito y del cobro de
pavimento en el programa “AL CORRIENTE POR TU
ECONOMIA”.
Favorable
16.-UNANIMIDAD
Oficio que remite el M.A y C.P. Alberto Aragón Ruiz, Director
de Finanzas y Administración, en el que solicita la ampliación
presupuestal por una cantidad de $237,783.10, misma que se
asignara para suministro de mezcla asfáltica para aplicarse en el
fraccionamiento Cumbres del Deporte de esta ciudad.
Favorable
17.-UNANIMIDAD
Ordinaria
Pública N°54,
25 de
noviembre de
2020.
Escrito que presenta el C. Cesar Granados Gómez, mediante el
cual solicita al H. Ayuntamiento, la venta de un terreno
municipal ubicado a espalda del lote 11, manzana 20 del
fraccionamiento las Huertas.
Favorable
18.-MAYORIA DE VOTOS
Escrito que presenta el Arq. Roberto Carbajal Lechuga, quien
solicita al H. Ayuntamiento, la autorización para el Desarrollo
del proyecto ejecutivo de obras y urbanización para usos
mixtos, denominado fraccionamiento Sol de Oriente, mismo
que de autorizarse se ubicara en los lotes de terreno 560 y 572,
fracción C, de la colonia Primera Unidad, del Distrito de Riego
05.
Favorable
35
COMISIONES UNIDAS SESIÓN DESCRIPCIÓN DICTAMEN
19.-UNANIMIDAD
Escrito que presenta el C. Rubén Valles Mata, mediante el cual
solicita al H. Ayuntamiento, la enajenación a titulo gratuito un
terreno municipal con una superficie de 1,864 M2, ubicado en
avenida 50 aniversario N°1707, sector poniente.
Favorable
20.-UNANIMIDAD
Oficio que remite el Lic. Eliseo Compeán Fernández, en su
carácter de presidente municipal, para que se agende un punto
en el orden del día en el que someterá a consideración del H.
Ayuntamiento el anteproyecto de la Ley de Ingresos del
municipio de Delicias.
Favorable
21.-UNANIMIDAD
Ordinaria
Pública N°55,
09 de
diciembre de
2020.
Escrito que presenta el C. Martin Gustavo Deandar Guevara,
mediante le cual solicita al H. Ayuntamiento la venta de un
terreno municipal ubicado entre los predios denominados
granja 118 y granja 119, en la zona de granjas, entre las
avenidas séptima y del canal, en el sector sur de esta ciudad.
Favorable
22.-UNANIMIDAD
Oficio que remite el M.A Y C.P. Alberto Aragón Ruiz,
Director de Finanzas y Administración, en el que solicita al H.
Ayuntamiento, ampliación presupuestal, por una cantidad de
$337,168.37, misma que se asignará para la colocación de
carpeta asfáltica en lateral del canal revertido KM 73-9 entre
carretera Delicias – Orranteño, en la colonia Abraham
González.
Favorable
23.-UNANIMIDAD
Oficio que remite el M.A Y C.P. Alberto Aragón Ruiz,
Director de Finanzas y Administración, en el que solicita al H.
Ayuntamiento, ampliación presupuestal, por una cantidad de
$2,000,000.00, misma que se asignara para el proyecto de
infraestructura en las canchas exteriores del Gimnasio
Municipal etapa 2.
Favorable
24.-UNANIMIDAD
Oficio que remite el M.A Y C.P. Alberto Aragón Ruiz,
Director de Finanzas y Administración, en el que solicita al H.
Ayuntamiento, la modificación del artículo 83, fracción VI, del
Reglamento Orgánico Interior del Municipio de Delicias,
Chihuahua.
Favorable
25.-UNANIMIDAD
Oficio que remite el Lic. Rogelio López Ginez, Contralor
Interno, mediante el cual solicita al H. Ayuntamiento la
modificación de los artículos 28, inciso IV, y 55 del
Reglamento Orgánico Interior del Municipio de Delicias,
Chihuahua, parea adecuar la estructura, facultades y
atribuciones de la Dirección de Obras Públicas Municipales, la
Coordinación de Planeación y Evaluación y la Dirección de
Finanzas y Administración.
Favorable
26.-UNANIMIDAD
Ordinaria
Pública N°56,
23 de
diciembre de
2020.
Escrito que presenta el C.P. Y M.A. Alberto Aragón Ruiz,
mediante el cual solicita al H. Ayuntamiento, dar de baja del
patrimonio municipal diversos bienes muebles que forman
parte del activo fijo, que están seriamente dañadas e inservibles
y su reparación resulta incosteable.
Favorable
36
ADQUISICIONES DEL MUNICIPIO
Esta Sindicatura tiene un serio compromiso con la rendición de cuentas; por esta razón y dada la participación que tenemos en el comité de adquisiciones, en esta sección hacemos un resumen para transparentar el número y porcentaje de invitaciones y adjudicaciones llevadas a cabo en el municipio de Delicias, así como el gasto en el cuarto trimestre del año.
PRESTACION DE SERVICIOS $3,399,850.38
ADJUDICACION DIRECTA $5,409,036.47
37
60%
40%
RESUMEN DE COMPRAS Y CONTRATACIONES REALIZADAS DEL 01 DE OCTUBRE AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020
RESUMEN DE COMPRAS REALIZADAS POR
ADJUDICACIÓN DIRECTA
DEL 01 DE OCTUBRE AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020
38
SI QUIERES CONOCER EL ACUMULADO DE CONTRATACIONES EN EL TRIMESTRE DE
OCTUBRE, NOVIEMBRE y DICIEMBRE MANDA UN CORREO A:
MODALIDAD DE
CONTRATACIÓN
CANTIDAD EN EL PERIODO IMPORTE TOTAL CON IVA
ADJUDICACIÓN
DIRECTA
OCTUBRE 11
NOVIEMBRE 18
DICIEMBRE 0
TOTAL
$827,758.77
$4,581,277.70
$0
$5,409,036.47
ANÁLISIS DE LOS PROVEEDORES DEL MUNICIPIO
Esta Sindicatura está comprometida con la transparencia y la máxima publicidad sobre el
ejercicio de los recursos públicos. Por esta razón, en esta sección publicamos el listado de
los principales proveedores del municipio de Delicias de acuerdo con el tipo de
adquisición, objeto, monto máximo autorizado de compra y saldos pendientes de pagar en
el trimestre octubre, noviembre y diciembre.
Comité de adquisiciones A través de este comité se llevan a cabo las licitaciones, invitaciones y adjudicaciones de
la administración pública centralizada.
RANKING PROVEEDOR CONTRATOS TIPO Y OBJETO
CANTIDAD EN EL
TRIMESTRE
OCT/NOV/DIC
PENDIENTE DE
PAGAR Y SALDO
ACUMULADO
1
VARIOS
PROVEEDORES**
1
Prestación de
Servicio/Contratación del servicio
de mantenimiento del parque
vehicular del municipio de
Delicias.
$1,502,245.00 $823,066.35
2
SERVANDO
PEREZ LOZANO
(MEDSER)
1
Adquisición/Medicamento del
cuadro básico para pacientes del
Centro Médico Municipal.
$1,350,000.00 $672,591.94
3 MEDSER 1
Adquisición/Medicamento que
está fuera del cuadro básico para
pacientes del Centro Médico
Municipal.
$650,000.00 ----
4
JORGE
ARMANDO
MORALES CANO
2
Adquisición/Material para la
instalación eléctrica y alumbrado
de gimnasio presidentes.
$439,702.45 $5,245,937.6
5
HERRAMIENTAS
DE DELICIAS S.A
DE C.V.
1
Adquisición/Material de ferretería,
plomería y herramientas para el
mantenimiento de parques y
jardines.
$400,000.00 $869,781.66
6
ORLANDO
NUÑEZ PANDO 1
Adquisición/Medicamento del
cuadro básico para pacientes del
Centro Médico Municipal.
$350,000.00 $1,051,709.12
39
40
RANKING PROVEEDOR CONTRATOS TIPO Y OBJETO
CANTIDAD EN EL
TRIMESTRE
OCT/NOV/DIC
PENDIENTE DE
PAGAR Y SALDO
ACUMULADO
7
CT SCAN
DELICIAS 1
Prestación de
Servicio/Contratación de servicios
de imagenología para estudios de
gabinete para pacientes del Centro
Médico Municipal.
$300,000.00 $387,748.26
8
RODAMIENTOS,
BANDAS Y
RETENES
2
Adquisición/Material hidráulico
para el mantenimiento de sistemas
de riego de parques y jardines.
$300,000.00 $1,083,771.34
9
ASPERSORAS Y
MOTOIMPLEMEN
TOS DE DELICIAS
1
Adquisición/Insumos para el
mantenimiento y reparación de
desmalezadoras, sopladoras,
motosierras, motobombas y
aspersoras para el mantenimiento
de parques y jardines.
$300,000.00 $638,801.35
10
RODAMIENTOS,
BANDAS Y
RETENES
2
Adquisición/Material para el
funcionamiento diario del Rastro
Municipal.
$250,000.00 ----
PROVEEDORES DEL RANKING #1.-
MATA REFACCIONARIA
ISIDRO MORALES GONZALEZ
GUADALUPE BARBA
JOSE LUIS FRANCO ACOSTA
MIGUEL AGUSTIN BALDERRAMA
CESAR YANEZ GARCIA
JESUS ROSALES GAXIOLA
RODAMIENTOS, BANDAS Y RETENES
TU MEJOR AGENCIA AUTOMOTRIZ
AUTOCAMIONES DE CHIHUAHUA
FRANCISCO JAVIER DELGADO GARCIA
JUAN ANDRES CHAVEZ LARA
CAROLINA SOTO CORONADO
LUIS MIGUEL DOMINGUEZ MUELA
JUAN ANTONIO AYALA PIÑA
SILVIA MATA LAZO
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 2
Recursos Humanos.
Solicitud de dictamen de autorización para la
adquisición de chamarras para el personal de
confianza de Presidencia Municipal.
No anexa cotización firmada y sellada por el
proveedor asignado.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Enviaron cotización corregida.
NUMERAL 3
Servicios Públicos Municipales.
Adquisición de material de repuesto para el equipo
de trabajo del rastro.
No seleccionaron la cotización más económica
de $50,805.78 por el proveedor Proyectos
Integrales TIF S.A de C.V.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
No se eligió el proveedor más barato porque no
quiso dar crédito al municipio.
CNUMERAL 4
Coordinación Municipal de Salud.
Contratación de servicios para la realización de
cirugía de revisión de prótesis y recambio según se
requiera.
Solo anexa 2 cotizaciones, una de ellas sin
vigencia.
Se le preguntó al administrador de esta
dependencia por las cotizaciones y nos
comentó que la cotización que no tiene
vigencia se mandó así porque de lo contrario se
tendría que haber hecho otro gasto por solicitar
una cotización vigente.
NUMERAL 5
Dirección de Desarrollo Social.
Contratación del servicio básico para los eventos
oficiales del municipio de Delicias. No presentan fecha en las cotizaciones.
OBSERVACIONES EN EL COMITÉ
DE ADQUISICIONES
SESIÓN 23.- 02/OCTUBRE/2020
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 3
Departamento de Gobernación
Municipal.
Autorización para la adquisición de un vehículo
usado tipo pick up, marca Chevrolet Silverado,
modelo 2005.
Anexan 3 cotizaciones, pero ninguna tiene sello,
ni vigencia y solo una incluye avalúo del equipo.
NUMERAL 4
Dirección de Desarrollo
Social.
Autorización para la adquisición de papelería
para el desarrollo del programa de becas
municipales.
El numeral viene con la cantidad de
$26,610.59 y la cotización la presentan por
$2,033.47.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Los precios son unitarios y la adquisición
del producto se usará hasta el 2021.
SESIÓN 24.- 30/OCTUBRE/2020
41
SESIÓN 24.- 30/OCTUBRE/2020
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 5
Dirección de Desarrollo
Social.
Autorización para la adquisición de material de
limpieza para el desarrollo del programa de becas
municipales.
El numeral viene con la cantidad de $8,428.86 y
la cotización la presentan por $3,137.88.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Los precios son unitarios y la adquisición del
producto se usará hasta el 2021.
NUMERAL 6
Dirección de Desarrollo Social.
Adquisición de material de equipo de computo
para el desarrollo del programa de becas
municipales.
El numeral viene con la cantidad de $18,760.02
y la cotización la presentan por $11,140.00.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Los precios son unitarios y la adquisición del
producto se usará hasta el 2021.
NUMERAL 7
Dirección de Desarrollo Social.
Contratación del servicio de alimentación para las
personas que estarán apoyando en el desarrollo
del programa de becas municipales.
El proveedor no se encuentra en el padrón de
proveedores.
NUMERAL 9
Dirección de Desarrollo Social.
Adquisición de papelería para el desarrollo del
programa de zapatos escolares.
El numeral viene con la cantidad de $14,092.45
y la cotización la presentan por $2,033.47.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Los precios son unitarios y la adquisición del
producto se usará hasta el 2021.
NUMERAL 11
Dirección de Desarrollo
Social.
Adquisición de material de equipo de computo
para el desarrollo del programa de zapatos
escolares.
El numeral viene con la cantidad de $16,769.99
y la cotización la presentan por $11,140.00.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Los precios son unitarios y la adquisición del
producto se usará hasta el 2021.
NUMERAL 12
Dirección de Desarrollo Social
Contratación del servicio de alimentación para las
personas que estarán apoyando en el desarrollo
del programa de zapatos escolares.
El proveedor no se encuentra en el padrón de
proveedores.
SESIÓN 25.- 13/NOVIEMBRE/2020
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 2
Recursos Humanos
Autorización para el inicio del procedimiento de
Licitación Pública para la adquisición de póliza de
seguro de vida para empleados del municipio de
Delicias.
No anexan la hoja de partida presupuestal.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
No existe hoja de partida presupuestal actual
porque será con el presupuesto del año 2021.
NUMERAL 3
Bienes Patrimoniales
Autorización para el inicio del procedimiento de
Licitación Pública para la adquisición de póliza de
seguro para los vehículos oficiales del municipio de
Delicias.
No anexan la hoja de partida presupuestal.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
No existe hoja de partida presupuestal actual
porque será con el presupuesto del año 2021.
42
SESIÓN 25.- 13/NOVIEMBRE/2020
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 4
Bienes Patrimoniales.
Autorización para la contratación del servicio
de mantenimiento del parque vehicular del
municipio de Delicias.
Se sugiere la adjudicación directa para
varios proveedores, a través de contratos
abiertos para cada proveedor y por un
monto total de $1,502,245.80
Los proveedores C. CAROLINA SOTO
CORONADO Y C. JUAN ANTONIO AYALA
PIÑA no se encuentran en el padrón de
proveedores.
NUMERAL 5
Bienes Patrimoniales.
Autorización para la adquisición e instalación
de cámaras y neumáticos nuevos para el
parque vehicular del municipio de Delicias.
Todas las cotizaciones exceden el monto
máximo solicitado.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Son precios unitarios y no se pasarán del
monto autorizado.
NUMERAL 6
Bienes Patrimoniales.
Autorización para la adquisición de galones de
anticongelante para ser utilizado en el parque
vehicular del municipio de Delicias.
No especifican la cantidad requerida.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
No se pasarán del monto autorizado.
NUMERAL 7
Bienes Patrimoniales.
Autorización para la adquisición de aceite y
lubricante para el parque vehicular, equipo de
trabajo y máquina pesada del municipio de
Delicias.
Todas las cotizaciones exceden el monto
máximo solicitado.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Son precios unitarios y no se pasarán del
monto autorizado.
NUMERAL 8
Bienes Patrimoniales.
Autorización para la adquisición de
acumuladores para el parque vehicular y
maquinaria pesada del municipio de Delicias.
La vigencia y fecha de la cotización
seleccionada no está especificada.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
La cotización viene con la leyenda
“PRECIOS VIGENTES A PARTIR DEL
2020” por lo que los precios son válidos por
todo el año en mención.
NUMERAL 9
Coordinación de Salud Municipal.
Autorización para la elaboración del contrato
con el proveedor Orlando Núñez Pando,
relativo a la adquisición de medicamento del
cuadro básico para pacientes del Centro
Médico Municipal.
Una cotización no presenta fecha ni sello.
NUMERAL 10
Coordinación de Salud Municipal.
Autorización para la elaboración del contrato
con el proveedor MEDIDEL S.A DE C.V.,
relativo a la adquisición de medicamento que
esta fuera del cuadro básico para pacientes
del Centro Médico Municipal.
Dos cotizaciones sin fecha.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Se corrigieron las cotizaciones.
NUMERAL 11
Coordinación de Salud
Municipal
Autorización para la contratación de servicios de
laboratorio de muestras químicas para pacientes
del Centro Médico Municipal.
No especifica la cantidad requerida.
NUMERAL 12
Coordinación de Salud Municipal
Autorización para la contratación de servicios de
imagenología para estudios de gabinete para
pacientes del Centro Médico Municipal.
El proveedor no se encuentra en el padrón.
Una de las cotizaciones no cuenta con sello ni
fecha.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Se envió la papelería correcta.
43
44
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 13
Coordinación de Salud Municipal.
Autorización para la adquisición de medicamento
del cuadro básico para pacientes del Centro Médico
Municipal.
Se sugiere corregir en el dictamen el nombre del
proveedor Servando Pérez Lozano a MEDSER
PRODUCTOS FARMACEUTICOS NACIONALES S.A
DE C.V.
Solo presentan dos cotizaciones.
Las cotizaciones no presentan sellos.
No presenta fecha la cotización seleccionada.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Se envió la papelería correcta.
NUMERAL 14
Coordinación de Salud
Municipal.
Autorización para la adquisición de medicamento
que esta fuera del cuadro básico para pacientes del
Centro Médico Municipal.
Una cotización sin fecha ni sello.
NUMERAL 15
Servicios Públicos
Municipales
Autorización para la adquisición de material de
ferretería, plomería y herramientas para el
mantenimiento de parques y jardines.
Una cotización sin sello.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Se corrigió la papelería.
NUMERAL 16
Servicios Públicos
Municipales
Autorización para la adquisición de material para el
funcionamiento diario del Rastro Municipal.
Ninguna cotización presenta fecha.
Una cotización sin sello.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Se corrigió la papelería.
NUMERAL 17
Servicios Públicos
Municipales
Autorización para la adquisición de material de
ferretería necesaria para el funcionamiento del
Rastro Municipal.
Dos cotizaciones sin fecha.
Una cotización sin sello.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Se corrigió la papelería.
NUMERAL 18
Servicios Públicos Municipales
Autorización para la contratación del servicio de
mantenimiento correctivo de maquinaria del Rastro
Municipal tales como serruchos canaleros,
serruchos de pecho, maquina menudera, entre
otros.
Una cotización sin sello ni fecha.
La cotización excede el monto máximo
solicitado.
OBSERVACIÓN SUBSANADA.
Se corrigió la papelería.
SESIÓN 25.- 13/NOVIEMBRE/2020
SESIÓN 26.- 25/NOVIEMBRE/2020
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 3
Dirección de Desarrollo
Social
Autorización para la contratación de una grúa para
el montaje del nacimiento para el encendido del
árbol de navidad 2020.
El proveedor no se encuentra en el padrón.
SESIÓN 26.- 25/NOVIEMBRE/2020
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 7
Dirección de Desarrollo Social
Autorización para la adquisición de material para
reforzar la estructura del árbol de navidad 2020,
tales como alambre, cable de acero, soldadura,
entre otros.
Presenta cotizaciones por la cantidad de
$8,937.88, el monto autorizado es de $9,019.80.
SESIÓN 27.- 27/NOVIEMBRE/2020
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 3
Dirección de Servicios
Públicos Municipales.
Autorización para la adquisición de material
hidráulico para el mantenimiento de sistemas de
riego de parques y jardines.
Solo anexan 2 cotizaciones.
OBSERVACIÓN SUBSANADA
Comentan que es muy difícil conseguir una
tercera cotización.
NUMERAL 4
Dirección de Servicios Públicos Municipales.
Autorización para la adquisición de material para
alumbrado público.
Una cotización no presenta fecha.
OBSERVACIÓN SUBSANADA
Ya enviaron la cotización corregida.
NUMERAL 5
Dirección de Servicios Públicos Municipales.
Autorización para la adquisición de insumos para el
mantenimiento y reparación de desmalezadoras,
sopladores, motosierras, motobombas y aspersoras
para el mantenimiento de parques y jardines.
Solo anexan 2 cotizaciones.
NUMERAL 7
Departamento de Recursos Humanos.
Autorización para la adquisición de pierna ahumada
navideña para obsequiar a los empleados del
Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del
Municipio de Delicias SUTSEMUDE.
Cotización seleccionada sin vigencia y mayor
precio.
OBSERVACIÓN SUBSANADA
Se eligió al proveedor más alto porque es el que
contaba con lo que se estaba solicitando y el de
menor precio no.
NUMERAL 8
Coordinación de Atención Ciudadana.
Autorización para la adquisición de arcones
navideños para obsequiar a los comités de vecinos,
comisarios y auxiliares viales.
No especifica la cantidad requerida.
OBSERVACIÓN SUBSANADA
Se van a adquirir 55 arcones.
NUMERAL 9
Coordinación de Atención Ciudadana.
Autorización para la adquisición de pavos y piernas
para obsequiar a los comités de vecinos, comisarios
y auxiliares viales.
No especifica la cantidad requerida.
OBSERVACIÓN SUBSANADA
Se van a adquirir 55 pavos y piernas.
NUMERAL 10
Dirección de Seguridad Pública.
Autorización para la contratación del servicio de
copiado e impresiones para la evaluación de
desempeño del personal de Seguridad Pública.
Se presentan 3 cotizaciones sin vigencia.
OBSERVACIÓN SUBSANADA
Ya se había autorizado por eso están las fechas
de agosto.
45
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 11
Dirección de Desarrollo Social
Contratación de transmisión de spots diarios en el
programa pasión deportiva, así mismo entrevista en
vivo con el presidente municipal y los funcionarios
del deporte, que se transmite por la frecuencia
102.1 FM.
La propuesta indica $10,000.00 más IVA, dando
un total de $11,600.00, aclarar diferencias.
OBSERVACION SUBSANADA
Ya se corrigió la propuesta.
NUMERAL 26
Coordinación de Comunicación Social.
Contratación de servicios de publicidad mediante la
colocación de un banner con un link a la página del
municipio de Delicias, en la página
www.codigotres.com.mx y difusión de información,
promoción de obras y programas del gobierno
municipal.
La propuesta indica $11,200.00 y la solicitud
viene por $12,256.59, aclarar si incluye
impuestos.
OBSERVACION SUBSANADA
Por la retención da esa cantidad.
SESIÓN 27.- 27/NOVIEMBRE/2020
46
FICHA TÉCNICA Y
DEPENDENCIA DESCRIPCIÓN O SERVICIO SOLICITADO OBSERVACIONES
NUMERAL 2
Dirección de Servicios Públicos Municipales.
Autorización para la contratación del servicio de
recolección de residuos biológicos infecciosos del
Rastro Municipal.
Solo anexan 2 cotizaciones.
OBSERVACIÓN SUBSANADA
Justifican la investigación de mercado.
NUMERAL 3
Dirección de Servicios
Públicos Municipales.
Autorización para la contratación del servicio de
recolección de residuos biológicos no peligrosos
del Rastro Municipal.
Solo anexan 2 cotizaciones.
OBSERVACIÓN SUBSANADA
Justifican la investigación de mercado.
SESIÓN 28.- 11/DICIEMBRE/2020
1.-Existencia de una partida presupuestal.
Se revisó y si existe la partida.
2.-Publicación de la convocatoria.
Se revisó y si se realizó la publicación de la convocatoria.
3.-La elaboración y expedición de las bases.
Se revisó y si se cuenta con las bases en la convocatoria.
4.-Junta de aclaraciones.
Se llevó a cabo el día 3 de diciembre del 2020 a las 10:00
horas.
Si se presentaron dos participantes:
SEGUROS AFIRME S.A DE C.V.
SEGUROS INBURSA S.A DE C.V.
5.-Acto de presentación y apertura de propuestas técnicas y
económicas.
Se llevó a cabo el día 15 de diciembre del 2020 a las 10:00
horas.
Si se presentaron cuatro participantes:
SEGUROS AFIRME S.A DE C.V.
THONA SEGUROS S.A DE C.V.
SEGUROS ARGOS S.A DE C.V.
SEGUROS BANORTE S.A DE C.V.
6.-Evaluación de propuestas.
Sindicatura no participa.
7.-Fallo.
Sindicatura no participa.
Se llevó a cabo el día 17 de diciembre del 2020 a las 10:30
horas.
Se adjudica a favor de:
SEGUROS ARGOS S.A DE C.V.
8.-Firma del contrato.
Sindicatura no participa.
Fecha límite de entrega de carta cobertura, 23 de
diciembre del 2020.
Fecha límite de entrega de póliza, 1 de febrero del
2021.
En este trimestre se llevaron a cabo dos Licitaciones Públicas en las
cuales Sindicatura estuvo presente, a continuación, se detalla que hace
el Síndico en cada una de ellas:
L.P. 13/2020 RELATIVA A LA ADQUISICIÓN DE PÓLIZA DE
SEGURO DE VIDA PARA EMPLEADOS DEL MUNICIPIO DE
DELICIAS.
LICITACIONES PÚBLICAS
47
L.P. 14/2020 RELATIVA A LA ADQUISICIÓN DE PÓLIZA DE
SEGURO PARA LOS VEHICULOS OFICIALES DEL MUNICIPIO
DE DELICIAS.
1.-Existencia de una partida presupuestal.
Se revisó y si existe la partida.
2.-Publicación de la convocatoria.
Se revisó y si se realizó la publicación de la convocatoria.
3.-La elaboración y expedición de las bases.
Se revisó y si se cuenta con las bases en la convocatoria.
4.-Junta de aclaraciones.
Se llevó a cabo el día 3 de diciembre del 2020 a las 12:00
horas.
Si se presentaron tres participantes:
SEGUROS AFIRME S.A DE C.V.
SEGUROS INBURSA S.A DE C.V.
QUALITAS COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A DE C.V.
5.-Acto de presentación y apertura de propuestas técnicas y
económicas.
Se llevó a cabo el día 15 de diciembre del 2020 a las 12:00
horas.
Si se presentaron cinco participantes:
SEGUROS INBURSA S.A DE C.V.
SEGUROS AFIRME S.A DE C.V.
QUALITAS COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A DE C.V.
SEGUROS BANORTE S.A DE C.V.
HDI SEGUROS S.A DE C.V.
6.-Evaluación de propuestas.
Sindicatura no participa.
7.-Fallo.
Sindicatura no participa.
Se llevó a cabo el día 17 de diciembre del 2020 a las 11:00
horas.
Se adjudica a favor de:
Partida 1: SEGUROS AFIRME S.A DE C.V.
Partida 2: SEGUROS AFIRME S.A DE C.V.
Partida 3: SEGUROS AFIRME S.A DE C.V.
Partida 4: SEGUROS BANORTE S.A DE C.V.
Partida 5: SEGUROS AFIRME S.A DE C.V.
Partida 6: SEGUROS AFIRME S.A DE C.V.
8.-Firma del contrato.
Sindicatura no participa.
Fecha límite de entrega de carta cobertura, 23 de
diciembre del 2020.
Fecha límite de entrega de póliza, 1 de febrero del
2021.
48
49
CONTRATOS Y CONVENIOS
Para su operación la Administración Pública requiere de insumos en sus
diferentes áreas, por lo que se contrata a proveedores y prestadores de
servicios mediante licitaciones públicas con la finalidad de buscar el
mejor costo beneficio para hacer uso eficiente de los recursos.
En esta sindicatura llevamos a cabo la revisión en cuanto a su legalidad
y contenido de estos documentos que son aprobados en el comité de
adquisiciones , siendo el caso que:
En el período julio a diciembre del 2020 se celebraron 138 de los cuales
2 fueron cancelados y se revisaron 88 contratos que fueron enviados a
esta Sindicatura por la Contraloría Interna del Municipio.
1%
64%
35%
CANCELADOS
REVISADOS
FALTANTES DERECIBIR : 48
: 88
: 2
TOTAL DE CONTRATOS CELEBRADOS
138
RESUMEN DE OBRAS CONTRATADAS
POR EL MUNICIPIO DE DELICIAS
A TRAVÉS DEL COMITÉ RESOLUTIVO DE OBRAS PÚBLICAS Y EL CONSEJO
MUNICIPAL DE URBANIZACIÓN DURANTE EL PERIODO DE LOS MESES
OCTUBRE-DICIEMBRE 2020.
TOTAL DE ADJUDICACIONES Y
LICITACIONES EN EL PERIODO: 18
TOTAL IMPORTE CON IVA:
$ 21,420,420.95
MODALIDAD DE CONTRATACIÓN
50
Adjudicación (10.49%)
Licitación (89.51%)
RANKING CONTRATISTA CONTRATOS TIPO Y OBJETO CANTIDAD ($)
1 Ing. Carlos Alarcón Martínez
2
1.- Licitacion/Pavimentación 2.- Licitación/Suministro
$3,633,875.59
2 Palermo Construcciones S.A. de
C.V. 2
1.- Licitación/Construcción 2.- Licitación/Rehabilitación
$3,216,237.71
3 Masterfibra Jampion de México
S.A. de C.V. 3
1.-Licitación/Construcción 2.- Licitación/Rehabilitación 3.- Licitación/Rehabilitación
$3,151,652.62
4 Comeade, S. de R.L.M.I. 2 1.-Adjudicación/Construcción 2.- Licitación/ Construcción
$2,498,075.75
5 Ing. Fabián Gamboa Chávez 2
1.- Licitación/ Remodelación 2.-Licitación/Construcción
$2,099,748.81
6 Ing. Roberto Carlos Alarcón
Lazcano 5
1.- Licitación/Pavimentación
2.- Licitación/ Construcción
3.-Licitación/ Construcción
4.-Licitación/ Construcción
5.-Licitación/ Construcción
$4,332,859.06
7 Ing. Juan Ramírez Parada 1 1.-Licitación/Pavimentación $1,398,017.35
8 Ing. David Enrique Márquez
Márquez 1 1.-Licitación/ Construcción $1,089,954.06
Total $ 21,420,420.95
51
Adjudicaciones y licitaciones en el periodo
Octubre - Diciembre 2020
FODESM 54 .19%
FISM 29 .09%
Recursos Estac ionometros 9 .25%
PP 5 .14%
FODEMS,CUM,I .E . 2 .33%
52
RECURSOS APLICADOS A LA OBRA
PÚBLICA DURANTE EL PERIODO
OCTUBRE-DICIEMBRE 2020
Recursos Estatales
FODESEM Fondo Para El Desarrollo Socio Económico Municipal -$11,607,375.18 (54.19%)
Recursos Federales
FISM Fondo Para La Infraestructura Social Municipal -$6,232,987.22 (29.09%)
Recursos de Estacionometros
Recursos estacionometros -$1,981,132.58 (9.25%)
Recursos Municipales PP Presupuesto Participativo -$1,100,120.24 (5.14%)
Recursos de Inversión conjunta Estatal y Municipal FODESEM, CUM, I.E. -$498,805.73 (2.33%)
N° DE
CONTRATO NOMBRE DE LA OBRA
CONTRATISTA
AVANCE
FÍSICO (%)
OBSERVACIONES
41-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de agua potable y drenaje sanitario en av. Armendariz entre
calle 3 y calle 4 +32.4m a parftir del crucero de la calle 5, Col. Armendariz
(incluye revestimiento asfáltico)
Ing. David Enrique Márquez Márquez
70%
Esta obra de acuerdo al contrato celebrado entre el contratista y la Dirección de Obras Públicas Municipales
tiene como fecha de entrega el 18 de diciembre
y a pesar de que fue pagada en su totalidad, al 31 de diciembre solo tenía
un avance del 70%.
42-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de agua potable y drenaje sanitario en calle Batalla del Paredón entre 30m antes de av. De Chilpancingo entre calle Batalla del
Paredón y calle Batalla de Bachimba, Col. Revolución (incluye revestimiento
asfáltico)
Ing. Roberto Carlos Alarcón Lazcano
100% Ninguna
43-OP-FODESEM20/2020-LE
Pavimentación con concreto hidráulico en calle Lechuza entre av. Faisan y av.
Flamingo, fracc. Flamingo (incluye reposición de tomas y descargas)
Ing. Juan Ramírez Parada
100% Ninguna
45-OP-FODESEM20/2020-LE
Construcción de barda en parque de beisbol en col. Nicolás Bravo (Km 92)
Ing. Roberto Carlos Alarcón Lazcano
85% Ninguna
46-OP-FODESM20/2020-LE
Construcción de glorieta en prolongación de ave. Fernando Baeza
Masterfibra Jampion de México S.A. de
C.V. 90% Ninguna
47-OP-PP20/2020-LE
Rehabilitación y mantenimiento de gimnasio presidentes
Masterfibra Jampion de México S.A. de
C.V. 100% Ninguna
48-OP-FODESM20/2020-LE
Carpeta asfáltica en calzada del charro entre ave. 8 oriente y avenida 5 oriente,
Col. Carmen Serdán (incluye fresado)
Ing. Roberto Carlos Alarcón Lazcano
100% Ninguna
49-OP-FODESM20/2020-LE
Construcción en domo en cancha exterior del Gimnasio Municipal Delicias.
Comeade, S. de R.L. M.I.
100% Ninguna
53
N° DE
CONTRATO NOMBRE DE LA OBRA
CONTRATISTA
AVANCE
FÍSICO (%)
OBSERVACIONES
50-OP-FODESM20/2020-LE
Carpeta asfáltica en ave. Río San Pedro entre Glorieta Gómez Morín y tope de
ave. 14 sur (incluye fresado)
Ing. Carlos Alarcón Martinez
100% Ninguna
51-OP-FODESM20/2020-LE
Adecuaciones de espacio para oficinas de regidores (primera etapa)
Ing. Fabián Gamboa Chávez
60% Ninguna
52-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de drenaje sanitario en avenida Allende entre calle Morelos y calle Francisco Javier Mina, Col. Morelos
“’4 vientos’’ (incluye revestimiento asfáltico)
Ing. Fabián Gamboa Chávez
15% Ninguna
53-OP-FODESM20/2020-LE
Carpeta asfáltica en ave. Tecnológico entre ave. 2a norte y ave. 2 oriente
(incluye fresado)
Palermo Construcciones S.A.
de C.V. 0%
No se han iniciado los trabajos
54-OP-CUM18-IE18-FODESM19-20/2020-LE
Carpeta asfáltica en acceso a fracc. Cumbres del Deporte (incluye fresado)
Ing. Roberto Carlos Alarcón Lazcano
100% NInguna
55-OP-FISM20/2020-LE
Rehabilitación de red de agua potable y drenaje sanitario en ave. Miguel Hidalgo
entre calle 5 y calle 9, Col. Hidalgo.
Palermo Construcciones S.A.
de C.V. 10% Ninguna
56-OP-FISM20/2020-LE
Carpeta asfáltica en lateral de canal revestido Km-73-9 entre carretera
Delicias- Orrantéño y 419 M hacia calle Pablo Andavazo, col. Abraham Gónzalez
‘’La quemada’’.
Ing. Roberto Carlos Alarcón Lazcano
100% Ninguna
57-OP-FODESM20/2020-LE
Suministro de mezcla asfáltica y emulsión asfáltica para bacheo 3.
Ing. Carlos Alarcón Martínez
18% Ninguna
54
N° DE
CONTRATO NOMBRE DE LA OBRA
CONTRATISTA
AVANCE
FÍSICO (%)
OBSERVACIONES
58-OP-ESTACIONOMETROS20/2020-LE
Construcción de cubierta metálica en cancha de basquetbol adjunta al
Gimnasio Municipal Delicias.
Comeade, S. de R.L. M.I.
12% Ninguna
59-OP-ESTACIONOMETROS20/2020-LE
Rehabilitación exterior del Gimnasio Municipal.
Masterfibra Jampion de México S.A. de
C.V. 10% Ninguna
24-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de agua potable y drenaje sanitario en calle Efrén González
entre ave. Álvaro Obregón y ave. Moctezuma (incluye revestimiento
asfáltico).
Obras, Pavimentos y Señalamientos Delta S.A. de C.V. Y Delicias Transporte de Asfalto S.A. de C.V. Asociados
en participación.
100% Ninguna
29-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de drenaje sanitario en ave. 2 entre calle 5 de mayo y calle 20 de Noviembre, col. El Alamito (incluye
revestimiento asfáltico).
Ing. Fabian Gamboa Chávez
100% Ninguna
30-OP-PP20/2020-LE
Suministro de mezcla asfáltica y emulsión asfáltica para bacheo 1.
Ing. Carlos Alarcón Martínez
100% Ninguna
57-OP-FODESM20/2020-LE
Suministro de mezcla asfáltica y emulsión asfáltica para bacheo 3.
Ing. Carlos Alarcón Martínez
18% Ninguna
58-OP-ESTACIONOMETROS20/2020-LE
Construcción de cubierta metálica en cancha de basquetbol adjunta al
Gimnasio Municipal Delicias.
Comeade, S. de R.L. M.I.
12% Ninguna
32-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de agua potable y drenaje sanitario en calle presa
Chuviscar, entre Presa Boquilla y camino de terracería, col. La Merced (incluye
revestimiento asfáltico).
Masterfibra Jampion de México S.A. de
C.V. 100% Ninguna
34-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de agua potable y drenaje sanitario en calle Francisco
Sánchez entre ave. Ricardo González y ave. Calixto Franco, col. Abraham González “La quemada” (incluye
revestimiento asfáltico).
MMAM Rental Equipo y
Construcciones S.A. de C.V. y el Ing. David
Enrique Márquez Márquez asociados
en participación
100% Ninguna
35-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de drenaje sanitario en calle de Los Apaches entre ave. de los Tarahumaras y ave. de los Tepehuanes, col. Cuahutémoc (incluye revestimiento
asfáltico).
Ing. Fabian Gamboa Chávez
100% Ninguna
55
N° DE
CONTRATO NOMBRE DE LA OBRA
CONTRATISTA
AVANCE
FÍSICO (%)
OBSERVACIONES
36-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de drenaje sanitario en calle central entre plaza y carretera a
col. Revolución, col. “La gomeña” (incluye revestimiento asfáltico).
Stahl construcciones, S.A. de C.V.
100% Ninguna
37-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de drenaje sanitario en tercera ampliación de col. Campesina.
Masterfibra Jampion de México S.A. de
C.V. Y Galaz perforaciones y construcciones S.A. de C.V. asociados en
participación.
100% Ninguna
39-OP-FISM20/2020-LE
Construcción de red de alumbrado público en col. “El Alamito”.
Stahl construcciones, S.A. de C.V.
100% Ninguna
40-OP-PP20/2020-LE
Carpeta asfáltica en ave. del Ferrocarril entre ave. Tecnológico y Calzada del
Charro.
Ing. Roberto Carlos Alarcón Lazcano
100% Ninguna
05-OP-IPE/2020-LE
Habilitación de espacio de oficinas Sare Delicias.
Masterfibra Jampion de
México, S.A. de C.V.
100% Ninguna
11-OP-FODESM20/ 2020-LE
Suministro y aplicación de pintura de tráfico en calles de la ciudad.
Ing. Oscar Hermosillo Frescas
100% Ninguna
14-OP-FODESM20/ 2020-LE
Pavimentación con concreto hidráulico en avenida 11 Oriente entre calle 3
Oriente y calle 4 Oriente, col. Carmen Serdán (incluye rehabilitación de red de
alcantarillado y agua potable y reposición de tomas y descargas).
Jidasa construcciones,
S.A. de C.V. y Juan Ramírez Parada,
asociados en participación.
100% Ninguna
15-OP-FODESM20/ 2020-LE
Pavimentación con concreto hidráulico en calle 4 Oriente entre avenida Carmen Serdán y avenida 4 Oriente, col. Carmen Serdán (incluye rehabilitación de red de
alcantarillado y agua potable y reposición de tomas y descargas).
Masterfibra Jampion de México, S.A. de
C.V. 100% Ninguna
56
N° DE
CONTRATO NOMBRE DE LA OBRA
CONTRATISTA
AVANCE
FÍSICO (%)
OBSERVACIONES
19-OP-FISM20/ 2020-LE
Construcción de drenaje sanitario en avenida 3 entre calle 5 y calle 10, col.
Santa Fe (incluye revestimiento asfaltico).
Obras, pavimentos y señalamientos Delta
S.A. de C.V. asociados en participación.
100% Ninguna
20-OP-FISM20/ 2020-LE
Construcción de red de agua potable y drenaje sanitario en calle 4 entre avenida
2 y avenida 3, col. Hidalgo (incluye revestimiento asfaltico).
STAHL construcciones S.A. de C.V.
100% Ninguna
22-OP-FISM20-3% GASTOSINDIRECTOS/2020-LE
Adecuaciones y acabados de oficinas de Obras Públicas.
Ing. Roberto Carlos Alarcón Lazcano
100% Ninguna
47-OP-PID19/2019-LE
Construcción de gimnasio al aire libre en parque fundadores.
Arcadia diseño y construcción S.A de
C.V. 100%
Obra terminada y a la fecha se le adeuda
$814,129.66
91-OP- PIDU19/2019 -LE
Remodelación plaza del Síndico.
MMAM RENTAL y Construcciones
S.A. de C.V. y el Ing. David Enrique Márquez Márquez
asociados en participación.
100% Ninguna
93-OP- PID19/2019- LE
Rehabilitación de unidad deportiva 20 de Noviembre en col. Loma de Pérez.
Ing. Fabián Gamboa Chávez
100% Obra terminada y a la
fecha se le adeuda $434,762.64
97-OP- PIDU19/2019 -LE
Rehabilitación de plaza Nuevo Delicias.
Construcciones servicios y
arrendamientos doble d S.A.
de C.V.
100% Obra terminada y a la
fecha se le adeuda $378,557.23
57
1°er Trimestre
2°do Trimestre
3°er Trimestre
4°to Cuatrimestre
Observación: derivado de las revisiones de las conciliaciones bancarias de las
diferentes instituciones financieras en las que maneja sus cuentas la Administración
Municipal, se refleja en los estados financieros recibidos en esta Sindicatura al 31 de
Diciembre del 2020 que hay un excesivo gasto del pago de comisiones, excediendo
el monto del presupuesto autorizado.
CONCILIACIONES BANCARIAS
DEL MUNICIPIO DE DELICIAS
$308,352.52
$74,268.36
$42,546.47
$74,843.20
Monto autorizado en el Presupuesto de Egresos del 2020, según
partida número 34102 COMISIONES BANCARIAS $ 300,000.00
58
R E P O R T E S F I N A N C I E R O S D E L A S D E P E N D E N C I A S
D E S C E N T R A L I Z A D A S
59
Estado de Actividades al 31 diciembre 2020
60
Ingresos
Transferencias Asignadas $2,348,912
Otros Ingresos 619
Total de Ingresos $2,349,531
Egresos
Gastos de Funcionamiento $2,009,338
Otros Gastos 51,710
Transferencias y Asignaciones 4,851
Gastos de Operación 522
Total de Egresos $2,066,421
Resultado $283,110
PRESUPUESTO ANUAL
AUTORIZADO
$2,231,606 PRESUPUESTO
EJERCIDO
$2,066,421
AVANCE 93%
61
INSTITUTO DE LAS MUJERES DEL
MUNICIPO DE DELICIAS
62
I M M D
Bancos 711,848 Retenciones y Contribuciones 67,904
Deudores Diversos 18,886
Total Activo Circulante 730,734 Total Pasivo Circulante 67,904
Mobiliario y Equipo Oficina 192,505
Depreciación Equipo Oficina -58,819 Aportaciones 72,479
Equipo de Computo 70,341 Resultado de Ejercicios Anteriores 455,084
Depreciación Equipo Computo -56,183 Resultado del Ejercicio 283,110
Total Activo Fijo 147,843 Suma del Capital 810,673
Suma de Activo 878,577 Suma del Pasivo y Capital 878,577
Activo Circulante Pasivo Circulante
Activo Fijo
E s t a d o d e S i t u a c i ó n F i n a n c i e r a
a l 3 1 d e d i c i e m b r e 2 0 2 0
Estado de Actividades al 31 diciembre 2020
63 63
Ingresos Importe Egresos Importe
Subsidio $16,162,216 Gastos Generales $7,083,318
Otros Ingresos 29,000 Deportes 4,857,486
Patrocinios Comité
Voleibol21,000 Polideportivo 1,794,149
Total $16,212,216 Escuela de Beisbol 21,096
Comité Voleibol 21,000
Juventud 171,010
Salón de la Fama 164,529
Gastos Financieros 14,407
Total $14,126,995
RESULTADO
$2,085,221
INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTE
Y LA JUVENTUD
PRESUPUESTO ANUAL
AUTORIZADO
$18,870,213
75%
PRESUPUESTO
EJERCIDO
$14,126,995
AVANCE
64
Activo Circulante 1,976,087 Pasivo Circulante 575,585
Bancos 1,137,798 Proveedores 475,618
Deudores Diversos 813,232 Acreedores Diversos 18,153
Anticipo a Proveedores 932 Impuestos Por Pagar 81,814
Pagos Anticipados 21,300 Suma de Pasivo 575,585
Subsidio para el Empleo 2,825
Activo Fijo 1,256,718
Mobiliario y Equipo de Oficina 122,518
Equipo de Transporte 1,000,129
Equipo de Computo 129,830
Mobiliario y Equipo Gimnasios 142,340
Mobiliario y Equipo Polideportivo 943,673
Enseres Domésticos 20,138 Capital 2,657,220
Maquinaria y Herramienta 44,943 Resultado de Ejercicios Anteriores 571,999
Depreciación Acumulada -1,146,853 Resultado del Ejercicio 2,085,221
Suma Activo 3,232,805 Suma Pasivo y Capital 3,232,805
Estado de Situación Financiera al 31 de diciembre 2020
65
I N M U D E J
Consejo Municipal de Estacionometros
Cd. Delicias, Chih. Estado de Actividades al 31 de diciembre 2020
66 66
Alcancías $8,662,016
Infracciones 3,106,301
Engomados 395,915
Otros Ingresos 26,174
Monedas no Autorizadas 4,995
Productos Financieros 12,604
Total Ingresos $12,208,005
Gastos Administrativos 1,873,047
Gastos Operativos 3,444,302
Donativos 7,468,678
Depreciación 571,252
Total Egresos $13,357,279
Ingresos
Egresos
RESULTADO
-$1,149,274
67
ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA
AL 31 DE DICIEMBRE 2020
Caja 10,150 Acreedores Diversos 35,182
Bancos 342,182 Impuestos Por Pagar 161,882
Reserva para reposición activos 1,296,818 Suma Pasivo 197,064
Inversión 3,057,342
Total Activo Circulante 4,706,492
Equipo de Oficina 51,045
Equipo de Computo 121,802
Equipo de Operación 2,096,435 Resultado de Ejercicios Anteriores 12,358,637
Estaciónometros 4,430,653 Resultado del Ejercicio -1,149,274
Total Activo Fijo 6,699,935 Total Capital 11,209,363
Suma Activo 11,406,427 Suma Pasivo y Capital 11,406,427
Pasivo Circulante
Capital
Activo Fijo
Activo Circulante
FOMENTO AGROPECUARIO
INTEGRAL DE DELICIAS A.C.
68
Estado de Actividades al 31de diciembre del 2020
68
Ingresos $2,539,124
Aportación del Municipio 2,385,906
Otros Ingresos 153,218
Egresos $2,101,017
Gastos Generales 2,079,272
Gastos de Operación 20,312
Gastos Financieros 1,433
RESULTADO
$438,107
FA I D
69
Estado de Situación Financiera
al 31 de diciembre2020
Activo Circulante 784,879 Pasivo Circulante 322,121
Caja 12,199 Acreedores Diversos 29,569
Bancos 713,851 Impuestos Por Pagar 292,552
Deudores Diversos 51,950 Total Pasivo 322,121
Subsidio al Empleo 6,879
Activo Fijo 311,743
Mobiliario y Equipo de Oficina 43,128
Depreciación Mob. y Eq. Oficina -27,385
Equipo de Transporte 263,000
Equipo de computo 9,051
Depreciación Equipo de Computo -9,051
Maquinaria y Equipo 33,000 Capital 774,667
Activo Diferido 166 Resultado de Ejercicios Anteriores 336,560
Impuestos Anticipados 166 Resultado del Ejercicio 438,107
Suma Activo 1,096,788 Suma Pasivo y Capital 1,096,788
70
90% AVANCE
PRESUPUESTO
EJERCIDO $2,101,016
PRESUPUESTO ANUAL
AUTORIZADO
$2,345,925
FA I D
Desarrollo Económico
Delicias A.C.
Estado de Actividades al 31 de diciembre del 2020
37.31%
62.69%
:
71
Ingresos Importe Egresos Importe
Aportaciones del
Municipio 4,669,482 Gastos Generales 4,580,243
Total $4,669,482 Gastos Financieros 22,190
Gastos No Deducibles 10,432
TOTAL $4,612,865
RESULTADO
$56,617
DESARROLLO ECONÓMICO
DELICIAS A.C.
Estado de Situación Financiera al 31 de diciembre 2020
Activo Circulante 4,071,936 Pasivo Circulante 3,582,817
Caja 1,981 Acreedores Diversos 3,452,220
Bancos 596,709 Impuestos Por Pagar 128,277
Deudores Diversos 3,473,246 Proveedores 2,320
Activo Fijo 46,375 Pasivo Diferido 1,038
Mobiliario y Equipo de Oficina 379,668 Cuotas Anticipadas 1,038
Depreciación Mob y Equipo
Oficina-377,285 Suma Pasivo 3,583,855
Mobiliario Menor 164,440
Depreciación Mobiliario Menor -164,440
Equipo de Computo 1,710,898
Depreciación Equipo de
Computo-1,695,650
Otros Activos 97,084
Depreciación Otros Activos -97,084
Accesorios Oficina 26,076
Depreciación Accesorios de
Oficina-26,076
Equipo de Transporte 316,714
Depreciación Equipo de
Transporte-316,714
Terrenos 28,744 Capital 543,873
Activo Diferido 9,417 Resultado de Ejercicios Anteriores 487,256
Impuestos Anticipados 9,417 Resultado del Ejercicio 56,617
Suma Activo 4,127,728 Suma del Pasivo y Capital 4,127,728
72
73
PRESUPUESTO ANUAL
AUTORIZADO
$4,669,476
PRESUPUESTO
EJERCIDO
$3,806,639
75% AVANCE
DESARROLLO ECONÓMICO
DELICIAS A.C.
Estado de Ingresos y Egresos
Al 31 de diciembre 2020
74
INGRESOS IMPORTE
Transferencias $15,080,487
Otros Ingresos $4,718,144
TOTAL $19,798,631
EGRESOS IMPORTE
Gastos generales $21,058,043
Compras/Insumos 732,077
TOTAL $21,790,120
RESULTADO -$1,991,489
75
¨D I F ¨
Activo Circulante Pasivo Circulante
Caja 15,001 Acreedores Diversos 316,379
Bancos 2,905,439 Impuestos Por Pagar 578,921
Deudores Diversos 2,240,948 Suma Pasivo 895,300
Gastos por Amortización 25,922
Total Activo Circulante 5,187,310
Activo Fijo
Terrenos 911,412
Edificios 5,985,454
Bienes Muebles 125,774
Equipo de Computo 87,553
Otros Mobiliarios y Equipos 786,053
Mobiliario y Equipo Educación 196,040
Equipo e Instrumento Médico 1,268,784
Instrumental Médico y de Lab 14,848
Equipo de Transporte 219,000
Depreciación, Deterioro y Amort. -7,722,040 Capital
Total Activo Fijo 1,872,878 Resultado de Ejercicios Anteriores 9,497,830
Otros Activos No Diferidos 1,341,453 Resultado del Ejercicio -1,991,489
Total Activo No Diferido 1,341,453 Suma Capital 7,506,341
Suma Activo 8,401,641 Suma Pasivo y Capital 8,401,641
Estado de Situación Financiera
Al 31 de diciembre 2020
76
PRESUPUESTO ANUAL
AUTORIZADO
$15,000,000
PRESUPUESTO
EJERCIDO $ 21,790,121
No. REVISIÓN DEPENDENCIA STATUS
1
Revisión de cuenta pública,
contratos y Organismos
descentralizados.
Finanzas.
Turnada al
H.Ayuntamiento en
este Informe.
2
Revisión de la plantilla laboral
adscrita a las diversas áreas
del Municipio.
Recursos Humanos. Turnada al
H.Ayuntamiento en
este Informe.
3
Reuniones del comité de
adquicisiones y seciónes de
cabildo.
Varias.
Turnada al
H.Ayuntamiento en
este Informe.
4 Revisión Obra Pública.
Direccion de Obras
Públicas
Municipales.
Turnada al
H.Ayuntamiento en
este Informe.
REVISIONES DÉCIMO INFORME
77
A manera de resumen presento las
observaciones más relevantes por cada una de
las áreas que fueron revisadas durante el
trimestre que se informa y que son las que a
continuación se detallan:
Lo que se refiere al área contable donde se
revisa tanto la cuenta pública como los estados
financieros de los Descentralizados, existe un
excesivo pago por comisiones bancarias que
sobrepasa en un 67% del monto presupuestado
para este rubro en el ejercicio fiscal 2020 lo que
significa un sobre ejercicio en este gasto.
Así mismo en el área de finanzas al revisar
movimientos auxiliares contables se detectó
diferencias en el registro de las transferencias
asignadas ya que en la revisión de los estados
financieros de los Descentralizados se registró
una cantidad recibida, la cual al compararla en
los registros contables de finanzas, estos fueron
erogados a un Organismo diferente del que lo
recibió.
Durante el ejercicio fiscal 2020 el Municipio
tuvo ingresos por $600,845,958.00 (seiscientos
millones ochocientos cuarenta y cinco mil
novecientos cincuenta y ocho pesos 00/100
M.N.) y al cierre de la cuenta pública al
mes de diciembre del 2020 reporta egresos por la
cantidad de $624,031,721.00 (seiscientos
veinticuatro millones treinta y un mil setecientos
veintiuno pesos 00/100 M.N.) reflejándose un
gasto fuera del presupuesto considerado como
déficit por $23,185,763.00 (veintitrés millones
ciento ochenta y cinco mil setecientos sesenta y
tres pesos 00/100 M.N.)
De un total de 138 contratos celebrados entre el
municipio y proveedores durante el segundo
semestre del año 2020, solo fue posible revisar
88 de ellos ya que no fueron enviados en tiempo
y forma por la contraloría interna, de los que fue
posible revisar se realizaron 10 observaciones de
las cuales 7 fueron subsanadas y a la fecha
estamos en espera de que subsanen las 3
restantes.
Por lo que hace a la revisión de los contratos que
celebra el Municipio con diversos proveedores
se observa en la revisión de algunos de ellos la
falta de garantía, así como otros sin la firma de
los contratantes, lo que contraviene las
obligaciones que impone la Ley de
Adquisiciones y Bienes para el Estado de
Chihuahua dejando en indefensión jurídica al
Municipio en caso dado de incumplimiento por
parte de los proveedores y prestadores de
servicios.
78
CONCLUSION
A T E N T A M E N T E
C.P. JUANA SUÁREZ VALLES
SINDICA MUNICIPAL
Por lo que respecta al área jurídica de esta
Sindicatura, se asistió a seis sesiones de
Adquisiciones en las que se hicieron diversas
observaciones por faltas al procedimiento
como son cotizaciones sin firmas, sin sellos y
sin fechas, en otras se excedían el monto
máximo que se solicitaba, varios proveedores
no se encontraban inscritos en el padrón de
proveedores Municipal, señalamientos que
derivados de las intervenciones de esta
Sindicatura fueron subsanados.
Revisión de Obra Pública. Lo más relevante
en la revisión hecha por el Departamento
Técnico, es que al término del trimestre se
encontraron cinco conceptos entre obras y
servicios que se encuentran totalmente
terminadas y de las cuales se desprende que
aún existe un adeudo por parte de la
Administración Municipal por un monto de
$ 2, 356, 948.08 (Dos millones trescientos
cincuenta y seis mil novecientos cuarenta y
ocho 08/100 MN.) lo que representa que se
adquiere una deuda pública, por la falta de
pago de estas obras y servicios, caso contrario
es la pavimentación de la avenida Armendáriz
de la colonia del mismo nombre, la que ya
fue pagada al contratista y esta solo lleva un
avance del 70% estas observaciones es el
resumen de las que se consideran más
relevantes ya que de la lectura del presente
documento se encontrarán observaciones
subsanadas y otras en proceso de aclaración.
79
A manera de resumen presento las observaciones más relevantes por cada una de las áreas que fueron revisadas
durante el trimestre que se informa y que son las que a continuación se detallan:
Lo que se refiere al área contable donde se revisa tanto la cuenta pública como los estados financieros de los
Descentralizados, existe un excesivo pago por comisiones bancarias que sobrepasa en un 67% del monto
presupuestado para este rubro en el ejercicio fiscal 2020 lo que significa un sobre ejercicio en este gasto.
Así mismo en el área de finanzas al revisar movimientos auxiliares contables se detectó diferencias en el registro de
las transferencias asignadas ya que en la revisión de los estados financieros de los Descentralizados se registró una
cantidad recibida, la cual al compararla en los registros contables de finanzas, estos fueron erogados a un Organismo
diferente del que lo recibió.
Durante el ejercicio fiscal 2020 el Municipio tuvo ingresos por $600,845,958.00 (seiscientos millones ochocientos
cuarenta y cinco mil novecientos cincuenta y ocho pesos 00/100 M.N.) y al cierre de la cuenta pública al mes
de diciembre del 2020 reporta egresos por la cantidad de $624,031,721.00 (seiscientos veinticuatro millones treinta y
un mil setecientos veintiuno pesos 00/100 M.N.) reflejándose un gasto fuera del presupuesto considerado como
déficit por $23,185,763.00 (veintitrés millones siento ochenta y cinco mil setecientos sesenta y tres pesos 00/100
M.N.)
De un total de 138 contratos celebrados entre el municipio y proveedores durante el segundo semestre del año 2020,
solo fue posible revisar 88 de ellos ya que no fueron enviados en tiempo y forma por la contraloría interna, de los que
fue posible revisar se realizaron 10 observaciones de las cuales 7 fueron subsanadas y a la fecha estamos en espera de
que subsanen las 3 restantes.
Por lo que hace a la revisión de los contratos que celebra el Municipio con diversos proveedores se observa en la
revisión de algunos de ellos la falta de garantía, así como otros sin la firma de los contratantes, lo que contraviene las
obligaciones que impone la Ley de Adquisiciones y Bienes para el Estado de Chihuahua dejando en indefensión
jurídica al Municipio en caso dado de incumplimiento por parte de los proveedores y prestadores de servicios.