San José 1436, 11200Montevideo, UruguayTeléfono: [598] 2901 8782Telefax: [598] 2902 0393http://www.cotidianomujer.org.uycotidian@cotidianomujer.org.uywww.facebook.com/cotidianomujer.uy www.twitter.com/cotidianomujer

Cotidiano MUJER Articulación Feminista Marcosur

Coordinación: Lucy Garrido

Edición:

Marta González

Diagramación:Francesca Casariego

Corrección: Elene Fonseca

Impresión:

Imprenta Rojo

ISSN:0 7973 950

Julio 2014 Montevideo, Uruguay

0797-3950

Esta publicación se realiza en el marco del proyecto “Empoderamiento

Fondo Holandés para el Liderazgo y las Oportunidades de las Mujeres (FLOW, por sus siglas en inglés), que se lleva adelante en Brasil, Para-guay y Uruguay por ALOP, CFEMEA, SOS-Corpo, CDE y Cotidiano Mujer.

V Época - Cuaderno 10

Desde 1994, nuestro programa de radio “Nunca en Domingo” se emite por CX22 Radio Universal 970 AM.

La programación semanal está disponible en www.cotidianomujer.org.uy

Feminismo y derechos humanos en el aire

ESCÚCHENOSNunca en Domingo, de lunes a viernes, de 18.30 a 19.30, en CX22 Radio Universal 970am. Un programa de radio feminista.

También puede oirnos a través de la web de Cotidiano www.facebook.com/nuncaendomingo

Contacto: www.facebook.com/nuncaendomingo o nuncaendomingo@cotidianomujer.org.uy

Cotidiano Mujer en las redes sociales:www.facebook.com/cotidianomujeruywww.twitter.com/cotidianomujer

En la Facultad de Ciencias Sociales aproxi-madamente 100 mujeres de todo el país se encontraron en un “Taller Nacional de Voceras”, dirigido a aquellas que participan activamente en las campañas políticas par-tidarias o como liderezas sociales.

Se realiza desde el proyecto “Participación Política y empoderamiento de las mujeres” llevado ade-lante por Cotidiano Mujer, Ciudadanías en Red y Comi-sión Nacional de Seguimiento con el apoyo del Fondo de Igualdad de Género de ONU Mujeres. Trabajaron sobre es-trategias para fortalecer la presencia política y social de las mujeres que impulsan la igualdad en todo el territorio nacional, contando con el aporte de expertas en comuni-cación y argumentación, para intervenir en los medios y en actividades públicas.

PODÉS PONER TU CUOTA Y APOYAR LA CAMPAÑA #MujeresAlaPar Ver enlace http://bit.ly/porlaparidad

Montevideo, 25-26 de julio de 2014.

10_retiro.indd 1 23/07/14 20:30

A Marcelo Jelen, abrazador de causas.

1

¿Qué tienen en común el análisis de la candidatura de Constanza Moreira realizado por Niki Johnson, con las Jor-nadas Feministas celebradas en la Fa-cultad de Ciencias Sociales y el lanza-miento de la campaña Mujeres a la Par?

Una de las principales transforma-ciones de las últimas décadas reside precisamente en el desplazamiento de los límites de “la política”. El acti-vismo y la teoría feminista han sido protagonistas centrales de esta dis-puta. Las luchas sociales, los sujetos en movimiento han hecho desbordar “lo político” fuera de las estructuras y jerarquías formales (parlamento, organizmos gubernamentales) para JHQHUDU� GHPDQGDV� TXH�PRGLۋFDQ� OD�agenda pública y amplía los deba-tes políticos en calles, asambleas y comunidades. Pero ese desborde no alude exclusivamente al lugar del de-EDWH�� VH� UHۋHUH� WDPELpQ�D� ORV� WHPDV�de la política; el etnocestrismo, el patriarcado y la heteronormatividad subvierten la concepción liberal de la política desde la voz de nuevos acto-res y movimientos.

Es la clave feminista en los enfoques, lo que le da unidad a las acciones que marcan el trabajo de Cotidiano Mu-jer para este particular año electoral. Con el Área de Género de la Facultad de Ciencias Sociales tenemos un con-venio de trabajo para realizar el mo-nitoreo de las elecciones y mirar en particular el cumplimiento de la cuota en las listas electorales hacia octubre. Mujeres a la PAR es la campaña que pretende ayudar a construir una nueva legitimidad social y política que habi-lite la paridad entre hombres y muje-res en todos los espacios de decisión y es una iniciativa que compartimos con CNS y CIRE. Por último las Jorna-das de debate feminista dieron voz a cientos de jóvenes mujeres y varones que buscan nuevas formas de análisis, incorporando las perspectivas teóricas del feminismo.

En todas estas iniciativas está en debate “la política”, sus fronteras y acepciones, que disputa y confronta las perspectivas restrictivas, racionalistas y liberales que MXVWLۋFDQ�OD�H[FOXVLyQ�GH�ODV�PXMHUHV�GHO�saber y del poder.

Editorial

Contra viento y marea, la paridad se impone como dimensión de calidad democrática. Se necesitan nuevas miradas de radicalidad democrática, para construir horizontes emancipa-dores.

L.C

Jack Youngerman

10_encarte.indd 1 23/07/14 20:31

2

$�SDUWLU�GHۋ�QHV�GH������VH�HPSH]y�a manejar en circuitos de frentistas independientes, viejos militantes, jóvenes deseosos de un recambio generacional, mujeres defensoras de sus derechos, y referentes so-ciales y culturales1 la posibilidad de que en las elecciones internas del Frente Amplio (FA) se presentara otra candidatura que representara otras voces, otras sensibilidades, otras preferencias del electorado actual y potencial del Frente Am-plio, […] esas ganas de tener otra cosa además de Tabaré [Vázquez]2. Una candidatura diferente: una can-didatura independiente y con cara de mujer.

El nombre que se barajaba con cre-ciente fuerza desde las bases fren-tistas, en las redes sociales y en al-gunas estructuras partidarias fue el de Constanza Moreira, postulada a la SUHVLGHQFLD�GHO�)$�HQ������SRU�-RVp�0XMLFD�\�VHQDGRUD�GHVGH�������$XQ-que fue electa al Senado en la lista GHO�(VSDFLR������HQ�VX�DFWXDFLyQ�OH-gislativa tuvo varios puntos de dis-FUHSDQFLD�FRQ�OD�SRVLFLyQ�RۋFLDOLVWD�D�lo largo de los años siguientes. Este SHUۋO� LQGHSHQGLHQWH� IXH� XQR� GH� ORV�atractivos de su potencial candidatu-ra para las y los militantes frenteam-plistas no sectorizados que sentían que las decisiones políticas de la coa-lición las tomaban siempre los gran-des sectores, donde no había espacio para el recambio generacional ni para la paridad de género; ni para algunos sectores frentistas ubicados más a la izquierda del espectro ideológico.

Luego que la posible candidatura de Moreira tomara estado público en ju-OLR�������FXDQGR�HQ�OD�&RRUGLQDGRUD�B del FA se organizó una mesa re-donda sobre candidaturas múltiples para las internas��HQ�VHWLHPEUH�������Moreira anunció que aceptaba la pro-puesta formalizada por el Partido por la Victoria del Pueblo de proponer su nombre como precandidata al Con-greso del FA en noviembre.

Así, Moreira se convirtió en la pri-mera precandidata presidencial mu-jer del FA y la segunda de la historia política uruguaya4��$SHQDV����PHVHV�

Contra viento y mareaNiki Johnson

1 | http://constanzapresidenta.com.uy/cons-tanza2 | Entrevista a Moreira en No Toquen Nada, 5DGLR�2FpDQR��������������KWWS���PRYLO�����FRP�X\�QRWLFLD�SKS"LG �����

��_�3DUWLFLSDURQ�DGHPiV�GH�0RUHLUD��'DQLHO�0DUWt-nez (Partido Socialista) y Juan Castillo (Partido Co-munista); ver “Primer debate público en el FA por múltiples candidatos” en La República, http://www.republica.com.uy/multiples-candidatos/4 | La primera fue Cristina Maeso, del Partido Na-cional quien, a diferencia de Moreira alcanzó solo XQ�������GH�ORV�YRWRV�HQ�OD�LQWHUQD�EODQFD�

10_encarte.indd 2 23/07/14 20:31

�

PiV� WDUGH�� HO� ��� GH� MXQLR� GH� ������0RUHLUD� JDQy� ������� YRWRV�� OR� TXH�UHSUHVHQWDED� XQ� ���� GHO� WRWDO� GHO�voto frenteamplista en las elecciones internas. Alcanzó de esta manera el mismo porcentaje de votación que KDEtD�UHFLELGR�'DQLOR�$VWRUL�DO�FRP-petir por la candidatura presidencial del FA también contra Vázquez en MXQLR�GH������. Sin embargo, a dife-rencia de Astori, Moreira era una cara nueva en el FA, con solo tres años y medio ocupando un cargo público relativamente visible, y carecía del apoyo de algún sector de peso del FA. Se sabía desde el inicio que no tenía chance de ganarle la candida-tura presidencial a Vázquez, pero lo que no se sabía era hasta qué punto sería posible consolidar detrás de su precandidatura un espacio “alternati-vo” dentro del FA.

Los resultados de las internas mues-tran el éxito de una candidatura construida a pesar de…. Primero, a pesar de la absoluta falta de apoyo mencionada. Es más, ni bien Moreira anunció su precandidatura, los líde-

res de los principales sectores fren-tistas se apuraron primero a declarar públicamente su apoyo a la candi-datura de Vázquez y luego a discu-tir públicamente quién podría ser su eventual compañero/a de fórmula, sin que se barajara nunca el nombre de Moreira en esas especulaciones, salvo cuando los medios de comuni-cación lo levantaron. El mensaje era claro: la candidatura de Moreira era irrelevante para el futuro electoral del FA.

Pero Moreira no solo tuvo que lidiar con la deliberada invisibilización de su candidatura, sino que logró gene-UDU�XQ�DSR\R�HOHFWRUDO�VLJQLۋFDWLYR�D�pesar de los intentos de diferentes di-rigentes de primera línea de criticarla \�GHVFDOLۋFDUOD��(O�SULPHUR�HQ�GHIHQ-der la candidatura única de Vázquez \�HQ�GHVFDOLۋFDU�D�0RUHLUD�DXQ�DQWHV�GH� TXH� VH� FRQۋUPDUD� VX� SUHFDQGL-GDWXUD�� IXH� HO� 0LQLVWUR� GH� 'HIHQVD��Eleuterio Fernández Huidobro, quien opinó que no era una opción seria6. Otro integrante del gobierno, el Mi-

nistro del Interior, Eduardo Bonomi, DۋUPy�TXH�D�0RUHLUD�le faltan condi-ciones para la gestión porque apenas superó, si es que la superó, la condi-ción de politóloga para hacer políti-ca�. Hasta el propio Presidente Mujica HQWUy� D� OD� UXHGD� SDUD� GHVFDOLۋFDU� D�0RUHLUD�HQ�IHEUHUR�������FXDQGR�H[-presó a La República su apoyo a la precandidatura de Vázquez: No ten-go empacho en decir que espero que mi compañero Tabaré Vázquez sea el futuro presidente y quiero recor-dar que para ello no hay cursos en ninguna facultad. La acumulación de experiencias, el haber estado cinco años al frente del país […] le permi-tirán a Tabaré hacer una presidencia notable para el destino del Uruguay. […] No convienen los experimentos para la suerte de una sociedad�.

Lo que más sorprende de los dichos de Mujica no es el hecho de que haya expresado una preferencia, cuando se supone que –al igual que todas las personas que ocupan cargos de go-

��_�(Q������9i]TXH]�JDQy�FRQ�XQ�������FRQ-WUD�HO�������GH�$VWRUL�

6 | Citado en “La candidatura de Constan-za. Indio quedó solito”, Montevideo Portal, ������������ KWWS���ZZZ�PRQWHYLGHR�FRP�X\�QRWQRWLFLDVB������B��KWPO�

��_�&LWDGR�HQ�´7DEDUp��HO�UHFDPELR��$HURVPLWK�\�ORV�5ROOLQJµ��&UyQLFDV��������������S������_�&LWDGR�HQ�´0XMLFD�H[SUHVy�VX�DSR\R�H[SOt-FLWR�D�7DEDUp�9i]TXH]µ��������������KWWS���ZZZ�X\SUHVV�QHW�XFB�����B��KWPO

10_encarte.indd 3 23/07/14 20:31

4

bierno– debería guardar silencio y no intervenir en la campaña electoral. Lo que más llama la atención es el giro GH�����JUDGRV�TXH�GLR�UHVSHFWR�D� OD�evaluación que hacía de las cualidades GH�0RUHLUD�FXDQGR�HQ�GLFLHPEUH������la propuso –sin consulta previa– para la presidencia del FA. Al defender su candidatura en el Congreso del FA de GLFLHPEUH������0XMLFD�OD�KDEtD�DODED-do como una compañera brillante que es mujer y relativamente joven, pero parece que no anduvo por los talleres, tiene la desgracia de ser universitaria, como si no hubiéramos tenido en el FA brillantes universitarios, agregan-do que no es de arrear con el poncho, tiene personalidad y es francamente independiente�.

Además de las desventajas que pade-cía Moreira en cuanto a recursos sim-bólicos –la falta de apoyo de sectores �JXUDVۋ�\ IUHQWHDPSOLVWDV�GH�SHVR�HQ�el aparato– su campaña se construyó, también, a pesar de su relativa pobre-za respecto a los recursos económicos

FRQ�ORV�FXDOHV�FRQWDED�SDUDۋ�QDQFLDU-OD��(VWi�FODUR�TXH�ORV�PHQRV�GH����PLO�dólares que sumaron sus ingresos�� son bastante menores que los apo-yos con los cuales contó su rival en la LQWHUQD� \� VLJQLۋFDWLYDPHQWH�PHQRUHV�que los recursos millonarios gastados por los principales precandidatos en los otros partidos de la oposición11.

El miedo a la fuerza renovadora que UHSUHVHQWDED�OD�FDQGLGDWXUD�GHVDۋDQ-WH� GH� 0RUHLUD� WDPELpQ� IXH� UHیHMDGR�HQ�OD�UDSLGH]�FRQ�OD�FXDO�VH�GHۋQLy�D�Raúl Sendic como compañero de fór-mula de Tabaré Vázquez, siendo los dos principales argumentos esgrimi-dos la votación que había recibido su OLVWD�����\�VX�FRQGLFLyQ�GH�UHQRYDGRU��/D�����IXH�OD�OLVWD�PiV�YRWDGD�GHO�)$�HQ�WRGR�HO�SDtV��FRQ��������YRWRV��XQ�������GH�OD�YRWDFLyQ�IUHQWHDPSOLVWD���

No obstante, si se compara el desem-SHxR�GH�OD�����FRQ�HO�GH�ODV�OLVWDV�TXH�apoyaban a Moreira se relativiza un poco la etiqueta de “gran ganador de las internas” que le fue adjudicado a Sendic por varios medios de prensa. Las listas que apoyaban a Constanza VXPDURQ�XQ�WRWDO�GH��������YRWRV��R�XQ�������GHO�VXIUDJLR�IUHQWHDPSOLVWD��constituyéndose así como el segun-do bloque dentro del FA; además, en Montevideo fue el bloque más vota-GR�� DOFDQ]DQGR� XQRV� ������� YRWRV��XQ�����GH�OD�YRWDFLyQ�WRWDO�DO�)$�HQ�OD� FDSLWDO��� ������ YRWRV�PiV� TXH� ORV��������JDQDGRV�SRU�6HQGLF�

Es además notable la votación reci-bida por algunos de los sectores de

�� _� &LWDGR� HQ� ´(O� &RQJUHVR� GHO� )$� QR� DSUREy�la candidatura de Constanza Moreira”, La-5HG���� ������������ KWWS���ZZZ�OU���FRP�X\�SROLWLFD��������HO�FRQJUHVR�GHO�ID�QR�aprobo-la-candidatura-de-constanza-moreira

��� _�(V� OD�~QLFD�TXH�KDVWD�DKRUD�KD�SXEOLFD-do las cuentas detalladas de ingresos y gastos GH�FDPSDxD��'DWRV�HQ�KWWS���FRQVWDQ]DSUHVL-denta.com.uy/noticias/costo-total-campana-constanza-las-elecciones-internas.11 Ver estimaciones en Patricia Madrid, “Cam-SDxD� FRVWDUi� D� ORV� FDQGLGDWRV� XQRV� ��PLOOR-QHV�GH�GyODUHVµ�� (O�2EVHUYDGRU��������������http://www.elobservador.com.uy//noti-FLD��������FDPSDQD�FRVWDUD�D�ORV�FDQGL-GDWRV�XQRV���PLOORQHV�GH�GRODUHV�

10_encarte.indd 4 23/07/14 20:31

�

menor trayectoria o de menor alcan-ce territorial que respaldan a Moreira. $Vt��OD�OLVWD�����GHO�JUXSR�,U��IXQGDGR�HQ������� IXH� OD� VHJXQGD�PiV� YRWD-GD�� DOFDQ]DQGR� ������� YRWRV�� DXQ-que solo se presentó en tres depar-tamentos (Montevideo, Maldonado y Canelones). En cambio, Alternativa )UHQWHDPSOLVWD� �OLVWD� ����� WXYR� SUH-sencia en todos los departamentos y JDQy��������YRWRV��ORJUR�FRQVWUXLGR�en apenas nueve meses, al haber-se creado formalmente junto con la precandidatura de Moreira. La votación que Moreira recibió en las elecciones internas se puede interpretar como señal de una cla-ra vocación de recambio entre las �ODVۋ IUHQWHDPSOLVWDV�� (Q� WpUPLQRV�de una profundización de la agen-da de izquierda –dentro del marco del programa de gobierno aprobado por el Congreso del FA– está cen-trada especialmente en aumentar el presupuesto en educación, ampliar la nueva agenda de derechos, ha-cer realidad un Sistema Nacional de Cuidados, superar el paradigma re-presivo en seguridad, profundizar el compromiso por la verdad y justicia, promover reformas institucionales

de las Fuerzas Armadas y del siste-ma judicial, apostar a la paridad en la representación política de muje-res, fortalecer la integración regio-nal, y generar un nuevo modelo de desarrollo sustentable.

En cuanto al recambio generacional, tres de los sectores relativamen-te nuevos que apoyaron a Moreira -Ir, MIA y Magnolia- son conocidos por su integración mayoritaria de jóvenes. Y aun la lista de Alternati-va Frenteamplista, sector integrado HQ�VX�PD\RUtD�SRUۋ�JXUDV�GH�PXFKD�trayectoria y de años dentro del FA, como Margarita Percovich y Alberto Couriel, fue encabezada por una mu-MHU�GH����DxRV��0DULDQD�)HOiUWLJDV�

Estas múltiples dimensiones renova-doras que caracterizaron la precan-didatura de Moreira contrastan con la renovación univocal que representa 6HQGLF�\�ODV�SULQFLSDOHVۋ�JXUDV�GH�VX�sector: la generacional12. En cuanto a la nueva agenda de derechos, en diversas ocasiones Sendic se ha ali-neado públicamente con posturas

conservadoras, por ejemplo, mani-festándose contrario a la despenali-zación del aborto y la legalización de la marihuana��, y rechazando la cuota como “una aberración”, una opinión TXH�VH�UHیHMy�HQ�OD�DSOLFDFLyQ�PLQL-PDOLVWD�GH�OD�PLVPD�HQ�VX�OLVWD������con la inclusión de una sola mujer en el último lugar de cada terna.

Sin duda, es un hito político en la historia de la izquierda uruguaya el hecho que en las elecciones internas GH�MXQLR������HO�DSR\R�D�&RQVWDQ]D�Moreira lograra posicionarse como la segunda fuerza del FA a nivel na-cional y la primera en la capital del país. Pero el no reconocimiento de este logro de parte del resto del FA sectorizado y sus principales diri-gentes dimensiona el desafío que enfrenta, si es que logra establecerse en las elecciones nacionales de oc-tubre como sector consolidado en la interna frenteamplista y con una pre-VHQFLD�SDUODPHQWDULD�VLJQLۋFDWLYD��(Q�primer lugar, un gran desafío hacia afuera consiste en convencer a aque-

12 | Sendic es de la misma generación que 0RUHLUD�QDFLy�HQ������\�HOOD�HQ������

���_�(QWUHYLVWDGR�SRU�5RGULJR�$EHOHQGD�\�5L-cardo Scagliola, “No creo que estamos cons-WUX\HQGR�HO�VRFLDOLVPRµ��%UHFKD�������������

10_encarte.indd 5 23/07/14 20:31

6

CONSTANZA, PARIDAD Y GÉNERO La votación recibida por Moreira señala la conformidad de un sector importan-te del electorado frentista con los criterios de paridad de género y diversidad generacional en la representación política, elementos clave del discurso reno-vador de la precandidata que además se plasmaron en la práctica en la confor-mación de las listas que la apoyaron. Como se observa en la tabla, casi todas las ocho listas presentadas a nivel nacional adoptaron un criterio paritario en cuanto a su integración por sexo, con alternancia entre mujeres y varones; en ningún caso se hizo una aplicación minimalista de la cuota y tres de las listas estuvieran lideradas por mujeres.

No. hoja de vo-tación (sector)

Composición por sexo SULPHUDV���WHUQDV

Cabeza de lista

No. mujeres primeras ��WHUQDV����

lugares)

No. mujeres SULPHUDV����WHU�QDV�����

lugares)

�����,U� Mujer � ��

�����$OWHUQDWLYD�Frenteamplista Mujer � 16

�����393� Varón 4 14

642 (MIA) Mujer � ��

1642 (Magnolia) Varón 4 ��

������367� Varón 4 14

������,]TXLHUGD�HQ�Marcha) Varón 4 11

������5HVLVWLU� Varón � ��

Fuente: elaboración propia en base a hojas de votación.

llos/as votantes frentistas cuyo apoyo a Moreira en las internas iba GH�OD�PDQR�GH�VX�UHFKD]R�D�ODۋ�JX-ra de Vázquez que valdrá más en octubre un voto a favor de aquélla que un voto en blanco en contra de éste.

El segundo desafío hacia la inter-na de este nuevo espacio “alter-nativo” dentro del FA será traba-jar para plasmar en la práctica la “nueva forma de hacer política” tan presente en el discurso de los grupos que lo integran y así evitar reproducir la lógica atomizada que caracteriza la interna del FA. Visto desde afuera este desafío parece difícil de abordar, especialmente considerando que en el “Encuentro Grande” celebrado por los sectores que apoyan a Moreira al mes de las internas, aparentemente se haya descartado lo que podría haber constituido la mayor señal de uni-dad y consolidación de este nuevo HVSDFLR� IUHQWLVWD�� OD� GHۋQLFLyQ� GH�una lista única al Senado.

10_encarte.indd 6 23/07/14 20:31

�

Rostros conocidos, personas del mundo de la comuni-cación, la televisión o el cine participan en la campaña “Mujeres a la Par”, llevada a cabo por las organizaciones Cotidiano Mujer, Cire y CNS Mujeres. Bajo el lema “Poné tu cuota” con una urna con el símbolo de igual como marca, se ha puesto en marcha una estrategia para sensibilizar y concientizar sobre la paridad política y la necesidad de una democracia más representativa en la que es-tén incluidas las mujeres.

¿Están las mujeres preparadas para DVXPLU� FDUJRV� SROtWLFRV"� ¢+D\� VXۋ-cientes mujeres interesadas? ¿Pueden lograrlo por sus propios méritos? Esto es un listado de preguntas frecuentes, GH� DۋUPDFLRQHV� LQVWDODGDV� HVSHFLDO-mente en el sector político en torno a la aplicación de la Ley de Cuotas. Una Ley apro-EDGD�HQ������TXH�VH�DSOLFDUi�SRU�SULPHUD�\�~QLFD�YH]�HQ�las próximas elecciones departamentales y nacionales, lo que implica que cada terna debe incluir a personas de am-ERV�VH[RV��'HVDUWLFXODU�HVWRV��GLVFXUVRV�\�SUHVHQWDU�OD�SD-ridad como una meta necesaria y posible es precisamente uno de los objetivos esenciales de la campaña “Mujeres a la Par”, más allá de la aplicación de la Ley que se percibe como un camino hacia sus objetivos más amplios. Como

MUJERES A LA PAR

JORGE ESMORIS, Actor

DۋUPD�/LOLiQ�&HOLEHUWL��FRRUGLQDGRUD�GH�&RWLGLDQR�0XMHU��este año por primera vez hay una ley de cuotas, que es extremadamente minimalista porque en sí misma obliga VROR�D�XQ�����SHUR��D�OD�YH]��KD\�XQ�FDPELR�EDVWDQWH�VLJ-QLۋFDWLYR�HQ�OD�FRQFLHQFLD�FLXGDGDQD��+D\�PiV�FLXGDGDQtD�demandando presencias nuevas y presencia de mujeres y HVWR�VH�H[SUHVD�\�VH�UHیHMD�HQ�OD�VRFLHGDG���/D�FDPSDxD�

está centrada en la paridad, en legitimar y sen-sibilizar respecto al derecho a participar y

estar representadas en todos los ámbi-tos, no solo en lo político. “Mujeres a la

P a r ” , a la par de

todo, de la política, el cuidado, la eco-nomía, etc. Por eso va dirigida a todo público, para gene-rar una masa crítica que presione den-WUR�\� IXHUD�GH� ORV�SDUWLGRV��(V�FUXFLDO� LGHQWLۋFDUOR�FRPR�

M.G

10_encarte.indd 7 23/07/14 20:31

�

un tema de agenda. La meta es transmitir la idea de que para poder hablar de una verdadera democracia las mu-jeres tienen que estar incluidas de la misma manera que participan como ciudadanas, DۋUPD�/DXUD�%ORLV� publicista de la campaña.

(Q�HVD�OtQHD��OD�SHULRGLVWD�(PLOLD�'tD]��XQD�GH�ODV�SDUWLFL-pantes de los vídeos es contundente: Apoyo la ley de cuo-tas porque considero que sin ella es muy difícil que las mu-jeres accedamos a participa-ciones de mayor visibilidad en la política. Son acciones DۋUPDWLYDV� TXH� JDUDQWL]DQ�el ejercicio de una ciudada-nía más plena a las mujeres y brindan mayores garantías democráticas. El porcentaje de representación femenina en nuestro poder legislati-vo es vergonzoso. Medidas DۋUPDWLYDV�FRPR�HVWD�/H\�GH�Cuotas -que en Argentina, se instaló en los años no-venta- suponen un reto im-portante en Uruguay, que es uno de los países con menos representación de mujeres HQ�FDUJRV�GH�GHFLVLyQ���'H�KHFKR���OD�QHFHVLGDG�GH�SRQHU�HQ�PDUFKD�DFFLRQHV�DۋUPDWLYDV�SDUD�LQFHQWLYDU�\�SURPR-ver la participación política de las mujeres está presente en convenciones internacionales a las que ha adherido el

país, tales como la Convención para Eliminar toda forma GH�'LVFULPLQDFLyQ�FRQWUD�OD�0XMHU��&('$:��R�OD�3ODWDIRUPD�de Acción de Beijing.

En dicho escenario no es sencillo instalar la idea de que la paridad política es síntoma de una mejor democracia, ya TXH�FRPR�DۋUPD�/LOLiQ�&HOLEHUWL��la cuota genera ciertas re-sistencias basadas en un falso igualitarismo que se repite de

generación en generación sin analizar que los resultados no son esos. Lo que deberíamos preguntarnos es ¿por qué hay VROR�XQ�����GH�SDUWLFLSDFLyQ�de mujeres en el Parlamento uruguayo? La respuesta fácil es que no hay mujeres pre-paradas para ocupar cargos políticos, pero esta no es una argumentación real. El pro-blema parte de nuestro pro-pio sistema político y es ahí donde debemos hacer inci-dencia.

En los once spots que componen la campaña han participado: Rafael Cotelo y Ana Nahum, Pablo Fabregat, Christian Font, Ximena Torres y 'DQL�8PSL��)ORUHQFLD�,QIDQWH��(PLOLD�'LD]�\�&DUROLQD�*DUFtD��)HUQDQGR�Tetes, Sergio Gorzy, Jorge Esmoris, Pilar Tejeiro y la Coordinadora Re-VLGHQWH�GHO�6LVWHPD�GH�1DFLRQHV�8QLGDV�HQ�8UXJXD\��'HQLVH�&RRN�Se pueden ver en: https://www.youtube.com/playlist?list=PLFprh-:�H47[=I+MY+D�8�SQS(Y(5$3S�

10_encarte.indd 8 23/07/14 20:31

�

LA PARIDAD COMO MENSAJE

¿Cómo se comunica la idea de paridad? ¿Cómo se trans-mite un mensaje a la sociedad? Laura Blois, explica que cuando se les planteó esta campaña el primer proceso fue preguntar aleatoriamente sobre la paridad y la Ley de Cuotas: Observé que mucha gente desconocía el tema y que había otras personas que consideraban que las muje-res no estaban capacitadas por lo que decidimos que era importante contar con un producto que tuviera una parte HGXFDWLYD� VREUH� OD� /H\� \� VX� VLJQLۋFDGR�\� WDPELpQ�PHQ-sajes claros y sencillos sobre el tema. Queremos hacer un llamado a la acción para que todas y todos podamos poner nuestra cuota para construir una democracia pa-ritaria. Para que la igualdad deje de ser una ilusión hay que apostar a la paridad. Este fue uno de los puntos que guió también la campaña de sensi-bilización #faltalaotramitad, con la difusión de DۋFKHV�\�YtGHRV�YLUDOHV�HQ�ODV�UHGHV�VRFLDOHV��TXH�FRPHQ]y�HQ�&KLOH�HQ������FRQ�HO�OHPD�0iV�PX-jeres al poder.

En Uruguay, en esta misma lí-nea, se ha puesto en marcha la campaña “Mujeres a la Par”, en la cual se difunden once ví-deos donde personalidades del mundo de la comunicación y el espectáculo como Jorge Esmo-ULV��'DQL�8PSL��&DUROLQD�*DUFtD��Pilar Tejeiro o Ana Nahum ha-blan de la paridad y la cuota

como elemento necesario para la democracia, con la co-laboración de la banda Mushi Mushi que les puso música. &RPR�DۋUPD��OD�DUWLVWD�YLVXDO�3DXOD�'HOJDGR���HQFDUJDGD�de la elaboración de los vídeos, el hecho de personas que son referentes para la opinión pública argumenten con claridad porqué apostar por la paridad desde distintos puntos de vista, me parece que es interesante sobre todo SDUD�DEULU�OD�UHیH[LyQ��3DUD��(PLOLD�'tD]��HV�WDPELpQ�LP-portante que se posicionen sobre esta tema para desar-WLFXODU�SUHMXLFLRV�TXH�� DۋUPD�� HQ�PXFKDV�RFDVLRQHV� VRQ�fruto de la falta de información.

PONEN SU CUOTAFrente a los discursos de la falta de capacidades de las mujeres, de que es una ley innecesaria, o de que no hay compromiso político, hay una serie de argumen-

tos que legitiman y contex-tualizan que sí es necesaria

una Ley de Cuotas para poder avanzar hacia una democracia

más justa y paritaria. Uno de ellos es el derecho a equivocarse. Para Emilia

'tD]��OD�/H\�DSRUWD�pluralidad, democracia, di-YHUVLGDG�\�FRQۋDQ]D��&RQVLGHUD�TXH�HV�QHFHVD-rio dar a las mujeres el espacio, si no nos dejan gobernar, nunca sabremos cuál es nuestra for-ma de gestión dentro de los círculos de poder político partidarios. Nada me garantiza que no-

FLORENCIA INFANTE, Actriz, Comunicadora

10_encarte.indd 9 23/07/14 20:31

��

sotras no seamos tan ambiciosas y corruptibles como al-gunos ellos, pero al menos... ¡que nos dejen bailar! sólo así podremos cambiar al coreógrafo. En este sentido, el discurso sobre la falta de capacidades es uno de los que más se contrarresta. Si todavía son pocas las mujeres que ocupan espacios importantes en la política no es por fal-ta de interés ni de capacidad. Es porque todavía arrastra-mos un atraso cultural que nos ha llevado a postergarlas sistemáticamente, alude Sergio Gorcy. En esta línea, el DUWLVWD�'DQL�8PSL�\�OD�FRPXQLFDGRUD�;LPHQD�7RUUHV�GLD-ORJDQ�DۋUPDQGR�TXH�QR�IDOWDQ�PXMHUHV�FRQ�FUHDWLYLGDG��ímpetu o formación académica, e incluso queremos más mujeres que se puedan equivocar, concluyen.

Otros argumentos giran en torno a que no debería existir una cuota, pero que es necesaria en un escenario profun-damente desigual. No podemos ser ciegos y ciegas a una realidad donde existen desigualdades de acceso, hay que forzar un poco la realidad para ver si se logra balancear un poco más��DۋUPD�3DXOD�'HOJDGR��HQ�UHIHUHQFLD�DO�OODPDGR�techo de cristal, que como expone Carolina García en el vídeo es una barrera cultural que hace que la mujer no pueda hacer crecer su trayectoria. Por su parte Christian Font considera que el cometido de la Ley es precisamente hacer cumplir parcialmente algo para lo que no debería ser necesaria ni ley ni decreto alguno.

La importancia de que haya mujeres participando en car-JRV�GH�SRGHU�SROtWLFR��HV�WDPELpQ�XQD�IRUPD�GH�LQیXLU�HQ�la agenda pública y generar espacios de discusión más

ricos y diversos. Como exponen Rafa Cotelo y Ana Na-hum no son mujeres haciendo leyes para mujeres, sino para tener una sociedad más justa y con una mirada más amplia. La periodista Pilar Tejeiro apuesta por un sistema más representativo de la mitad de la población que hoy no está incluida, lograr un punto de vista femenino y nuevas maneras de hacer política.

Con estos mensajes, y a través de diversos materiales para la difusión, la campaña “Mujeres a la Par”, sitúa la paridad y la democracia como elementos que van necesariamente unidos. Un trabajo que desde la sociedad civil uruguaya se lleva haciendo desde diversas instancias. La campaña forma parte del proyecto “Participación Política y el Em-poderamiento de las Mujeres” que realizan en conjunto las organizaciones arriba mencionadas, y que cuenta con el apoyo del Fondo para la Igualdad de Género de ONU MU--(5(6��'HVGH�������HO�SUR\HFWR�OOHYD�WUDEDMDQGR�HQ�WRGR�el país en pos de visibilizar a mujeres políticas y desa-rrollar una agenda de demandas de género a través de la generación de redes e instancias de capacitación. Enten-demos la participación política, no como un ámbito res-WULQJLGR�GHO�VLVWHPD�SROtWLFR��VLQR�FRPR�XQD�GHۋQLFLyQ�GH�la agenda colectiva. Las mujeres intervenimos politizando problemas que tienen que estar considerados en la agen-GD�S~EOLFD��'HVGH�HO�SUR\HFWR�KHPRV�UHDOL]DGR�DVDPEOHDV�departamentales para articular una agenda común de de-mandas feministas vinculadas a las mujeres. La campaña “Mujeres a la Par”, es una de las aristas de este trabajo, concluye Celiberti.

10_encarte.indd 10 23/07/14 20:31

11

EN CLAVE FEMINISTA

Marta González

¨El feminismo es un impertinente - como llama la Real Academia Española a todo aquello que molesta de palabra o de obra-. Es my fácil hacer la prueba. Basta con mencionarlo. Se dice feminismo y cual palabra mágica, inmediatamente, nuestros interlocutores tuercen el gesto, muestran desagrado, se ponen a la defensiva o, directamente comienza la refriega. ¿Por qué? Porque el feminismo cuestiona el orden establecido. Y el orden establecido está muy bien establecido para quienes lo establecieron, es decir, para quienes se benefician de él.¨

Nuria Varela, Feminismo para principiantes

'H�LPSHUWLQHQWHV�\�SHUVRQDV� LQWHUH-sadas en conocer el origen, el pre-sente y las perspectivas de estas im-pertinencias, se llenó la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de la República entre los días cuatro \� VHLV� GH� MXQLR� GH� ������ (O�PRWLYR��por primera vez en Uruguay se han FHOHEUDGR� XQDV� -RUQDGDV� GH� 'HEDWH�Feminista, convocadas por la organi-

zación Cotidiano Mujer y la Red Te-PiWLFD�GH�JpQHUR�GH�OD�8'(/$5��Para nosotras es muy importante que se abran espacios para hablar de temas que desde hace treinta años traba-jamos en el colectivo. Este fue uno de los motores que nos llevaron a organizar las Jornadas y trabajar en conjunto con la Universidad, apunta Helena Suárez, de Cotidiano Mujer.

Por su parte, Flor Meza, de la Red 7HPiWLFD� GH� *pQHUR� GH� OD� 8'(/$5�destaca que es la primera vez que la Universidad de la República se posi-ciona al hablar de feminismo, ya no es un tema tabú, sino que está en la agenda, destacando la importancia del nexo con una organización de peso en materia de género como es Cotidiano.

10_encarte.indd 11 23/07/14 20:31

12Tres intensos días de debate, re-�H[LyQ�\�DSUHQGL]DMH��GRQGH�FLHQWRVیde personas transitaron por las dis-tintas salas que albergaban mañana y tarde mesas de discusiones en las que la política, la historia, el arte o OD� FXOWXUD� FRQیXtDQ� FRQ� � WHPiWLFDV�muy amplias y diversas de la agenda feminista y de las mujeres. Fueron un WRWDO�GH����PHVDV��XQ�WDOOHU�\�XQD�H[-SRVLFLyQ�IRWRJUiۋFD��FRQ�PiV�GH�VH-senta ponentes en las que se abor-daron una amplia gama de asuntos como el aborto, la maternidad, la participación política, ecofeminismo,

las relaciones entre Estado y feminis-mo, la situación de la mujer en con-��LFWRV�EpOLFRV��OD�YLROHQFLD�PHGLiWLFDیmovimientos sociales, arte, identi-dad, redes, violencia doméstica, las luchas históricas de las mujeres, la prostitución, la salud, el trabajo, el sistema de cuidados...

Cada día, al cierre de la jornada la gente se trasladaba a la Sala Ernes-to de los Campos de la Intendencia, donde tenían lugar las conferencias magistrales de la mano de tres mu-jeres con una amplia y reconocida trayectoria en el estudio y praxis del

feminismo desde ámbitos diversos: la -OyVRID�\�FDWHGUiWLFD�HVSDxROD�$PHۋlia Valcárcel (http://ameliavalcarcel.es/) - que fue nombrada visitante ilustre de la ciudad de Montevideo -, la antropóloga argentina residen-WH�HQ�%UDVLO��5LWD�6HJDWR�\��ODۋ�OyVRID�DUJHQWLQD�'LDQD�0DIItD��KWWS���GLDQD-PDIۋD�FRP�DU����Cada día llego a casa con más ganas de leer, de hablar y de discutir. Ahora después de escuchar la última conferencia, me quedo con mucho para seguir trabajando, co-mentaba Carla, una de las asistentes al terminar las Jornadas.

'LDQD�0DIItD

Rita SegatoAmelia Valcárcel

10_encarte.indd 12 23/07/14 20:31

��

8QD�KLVWRULD�PX\�SDUWLFXODU��'H� FyPR�OD� GHFODUDFLyQ� GH� 'HUHFKRV� +XPD-nos produjo la expulsión de la alum-na Amelia Valcárcel, bien apodada, la peleona.

Fue en mi habitación. Era la época de Franco. Yo estaba en un Colegio Mayor propiedad de la Universidad de Ovie-do. Teníamos una habitación para dor-mir, una Biblioteca para estudiar y una capilla para rezar. Era solo femenino. Todas las chicas de mi piso – que eran muy conservadoras por cierto– colga-ban de las paredes de sus cuartos lo que les apetecía. Y yo, que tenía muy vívido lo de la libertad de expresión, de que no podía decir lo que quería porque me ponía en peligro colgué el artículo que habla de la libertad de ex-SUHVLyQ�HQ�OD�'HFODUDFLyQ�8QLYHUVDO�GH�ORV�'HUHFKRV�+XPDQRV��7RGR�LQGLYLGXR�tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión… Este derecho incluye la libertad de no ser molestado por sus opiniones, el de poder recabar y ofre-cer opiniones en cualquier medio, en cualquier momento…. Era un folio pe-queñito.

Cuando llegué a mi habitación alguien lo había arrancado. Entonces cogí dos folios, volví a escribir Todo individuo…

y puse debajo: España ha suscrito esta 'HFODUDFLyQ� GH� ������ <� GRUPt� FRQ� pO��bajo su presencia.

Al día siguiente, cuando volví de tar-de, había desaparecido, otra vez había desaparecido. Entonces cogí cuatro fo-lios y volví a escribir Todo… Aquello era cada vez más grande. Pues esa misma tarde ya no estaba. El que tenía 16 folios WDPELpQ�GHVDSDUHFLy��(O�GH����WDPELpQ��porque yo iba doblando el tamaño del cartel.

<� DO� �QDOۋ OD� 'HFODUDFLyQ� GH� 'HUHFKRV�Humanos ocupaba toda la pared.

(QWRQFHV�DSDUHFLy�XQD�RUGHQ�GH�OD�'L-rección del Colegio que decía: Se prohí-be a las colegialas pegar cualquier tipo de cosas en las paredes. Vi pasar a una alumna llorisqueando con un poster en la mano y mirándome con un odio.

No tardaron en echarme del Colegio, esperaron el peor momento de los exámenes y me pusieron en la calle con gran alharaca. Y yo me tuve que ir humildemente con mis maletas y mis libros.

Entrevista realizada para el programa UDGLDO��1XQFD�HQ�'RPLQJR��(�)�

Diversidad y diálogo intergeneracional

Se estima que fueron en torno a cua-trocientas personas las que se acer-caron a participar en las Jornadas. Para Helena Suárez, el éxito ha sido rotundo, no solo por la cantidad de gente sino por la diversidad y el in-WHUpV�TXH�VH�KD�PRVWUDGR��'HVGH�HO�inicio le pusimos mucho esfuerzo, difundiendo en las redes sociales y tratando de generar trabajo colecti-vo, lo que se vio en la gran cantidad de ponencias que nos llegaron. Ha-

10_encarte.indd 13 23/07/14 20:31

14

La intersección entre academia, po-lítica y sociedad civil fue uno de los puntos esenciales de las Jornadas, GRQGH�FRQYHUJLHURQ�SHUۋOHV�GLYHUVRV�tanto en las ponencias como en el público. Se generó así un espacio in-tegrador que aunaba diferentes mi-radas y pensamientos. Para Cotidia-no la disputa simbólica está en cada una de las áreas del pensamiento y de la racionalidad patriarcal, desde la sexualidad al trabajo, del arte a la

bía personas del entorno artístico, académico, político, periodístico, de la sociedad civil, especialmente del movimiento de mujeres. Activistas organizadas de grupos como Coti-diano Mujer, Mujeres en el Horno, Minervas, Ovejas Negras, Magdale-nas, S.A.N.T.A.S., CNS, Mujer Ahora, etc. y también muchas personas de otros lugares que estaban interesa-das en la temática, incluso hubo más varones que en otros eventos que

hemos organizado. Con respecto a ODV�HGDGHV��KDEtD�JHQWH�GHVGH�ORV����KDVWD�ORV����DxRV��PiV�GH��OD�PLWDG�de los y las asistentes tenían entre ���\����DxRV��Hay mucha gente es-tudiando temas de género, y eso se nota, estaban muy interesados y nos pedían materiales constantemen-te. Hubo también estudiantes que no sabían qué eran las Jornadas y terminaban participando en alguna mesa.

10_encarte.indd 14 23/07/14 20:31

��economía, por eso estas jornadas recogen dos principios básicos, uno que las universidades no son los úni-cos ámbitos donde se crea el saber y dos que los movimientos sociales y las organizaciones sociales son es-pacios de promoción de nuevos horizontes emancipadores. Por ello las jornadas feministas se proponen articular los espacios sociales y los académicos, señala Lilián Celiberti, coordinadora de la organización. Se presentaron más de sesenta ponencias donde hubo charlas con fondo histórico, reflexiones teó-ricas, apuntes prácticos, trabajos de investigación en proceso o fi-nalizados, además de dos mesas

de diálogo, una entre mujeres del movimiento feminista, otra sobre prostitución y un taller. Un reto importante fue conjugar todas las ponencias que invitaban a pensar y reflexionar y asimismo visibi-lizar el trabajo que desde la so-ciedad civil se hace para llegar a nuevos espacios. En ese sentido, una de las asistentes afirmaba que es necesario llevar estos temas a nuestros barrios y a nuestra vida cotidiana.

El desafío a los estereotipos de gé-nero que consideran históricamen-WH�TXH�ODV�PXMHUHV�VH�GHۋQHQ�SRU�VX�cuerpo, la maternidad o el sexo, es-tuvo presente en varias mesas, ha-

ciendo hincapié en la dimensión po-OtWLFD�GH�OD�KLVWRULD�GH�ODV�PXMHUHV��'H�hecho la recuperación de la historia, de los movimientos de mujeres, y las luchas colectivas fueron ejes impor-tantes en un escenario donde con-�X\HURQی SHUVRQDV� GH� JHQHUDFLRQHV�diferentes y muchas mujeres que son parte del movimiento feminista desde distintos lugares. Se trata de hacer una lectura en horizontal del porqué de las Jornadas, ya que como DۋUPD�)ORU�0H]D��es muy importante el diálogo intergeneracional, que se visibilice la historia y poner en rela-ción pasado, presente y futuro. Las -RUQDGDV�VRQ�SRVLEOHV�DKRUD�HQ������porque hay una historia de lucha, reivindicación, de conquista de de-rechos de las mujeres organizadas.

10_encarte.indd 15 23/07/14 20:31

16

Toda la información de las Jornadas GH�'HEDWH�)HPLQLVWD��ORV�YtGHRV�GH�ODV�Conferencias magistrales, los audios de las mesas, imágenes, documentos, programa, etc. lo pueden encontrar en OD�SiJLQD�ZHE�GH�&27,',$12�08-(5��www.cotidianomujer.org.uy

Hay un vínculo previo; encontramos un trabajo de organización fuerte GHVGH�HOۋ�QDO�GH�OD�GLFWDGXUD��GRQGH�ya ingresaron temas que hoy segui-mos debatiendo.

'DGR� HO� p[LWR� \� OD� LPSRUWDQFLD� GH�HVWDV� SULPHUDV� -RUQDGDV� GH� 'HED-te Feminista se espera que se pue-da consolidar un espacio más allá de esta actividad puntual. Así lo señala OD�'HFDQD�GH�OD�)DFXOWDG�GH�&LHQFLDV�Sociales, Susana Mallo: Me compla-ce que la Facultad haya sido elegida para apoyar el evento dado que fue una de las fundadoras de la Red y tie-ne una larga trayectoria en el trabajo de cuestiones de género, una parte

de la misma surgida en el marco del trabajo con Cotidiano. Ofrezco todo mi apoyo para que las Jornadas se consoliden como evento regular en el calendario académico de investiga-ción y extensión.

Un germen para que nazcan más re-�H[LRQHVی \� WUDEDMRV�� JHQHUDQGR� DVt�un nuevo espacio para las “imperti-nencias” necesarias rumbo a una so-ciedad más equitativa y donde la voz de las mujeres y la agenda feminista tengan cada vez más peso en el es-pacio público.

10_encarte.indd 16 23/07/14 20:31