Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

12
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] AÑO XIV Nº 50830 Trujillo, SABADO 14 de Agosto del 2010 Edita: Empresa Editora Nuevo Norte S.A. Agricultura Nº 160 Huerta Grande - Trujillo Telf.: 291853 Tele Fax: 044-291854 Director: Wilson Aranda Roncal HONESTO Y TRABAJADOR PROVINCIAL MARCA ASÍ REGIONAL DISTRITAL Pepe MURGIA PRESIDENTE REGIONAL Todos los días lea: NUEVO NORTE Online www.nuevonorte.com.pe MOCHE CHOCOPE USQUIL Falsos agricultores invaden ribera del río Pobladores invaden terreno municipal Celebran fiestas patronales en honor a Virgen de la Asunción MUNICIPAL MUNICIPAL REGIONAL REGIONAL PROVINCIAL DISTRITAL PRESIDENTE CONSEJERO FUERZA 2011 COMANDANTE (r) EP COMANDANTE (r) EP Presidente Regional Presidente Regional LUCHO YIKA LUCHO YIKA YA LO HICIMOS CON EL TERRORISMO Y AHORA ACABAREMOS CON LA DELINCUENCIA K K K K MARCA ASÍ ¿GRAN CAMBIO EN VÍCTOR LARCO? ¿GRAN CAMBIO EN VÍCTOR LARCO? Presidente de Comité de Adquisición favoreció a esposa con contratos por 350 mil nuevos soles Presidente de Comité de Adquisición favoreció a esposa con contratos por 350 mil nuevos soles Congresistas nacionalistas en marcha contra exportación del gas Congresistas nacionalistas en marcha contra exportación del gas Araña muerde rostro de agricultor Araña muerde rostro de agricultor

description

Diario Regional Nuevo Norte

Transcript of Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

Page 1: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

[email protected] [email protected]@yahoo.es

[email protected] [email protected]

[email protected] [email protected]

AÑO XIV Nº 50830 Trujillo, SABADO 14 de Agosto del 2010 Edita: Empresa Editora Nuevo Norte S.A. Agricultura Nº 160 Huerta Grande - Trujillo Telf.: 291853 Tele Fax: 044-291854 Director: Wilson Aranda Roncal

HONESTOY

TRABAJADOR

PROVINCIAL

MARCAASÍ

REGIONAL DISTRITAL

Pepe

MURGIAPRESIDENTE REGIONAL

Todos los días lea:

NUEVO NORTEOnline

www.nuevonorte.com.pe

MOCHE

CHOCOPE

USQUIL

Falsos agricultores invaden ribera del río

Pobladores invaden terreno municipal

Celebran fiestas patronales en honor a Virgen de la Asunción

MUNICIPALMUNICIPAL REGIONALREGIONAL

PROVINCIAL DISTRITAL PRESIDENTE CONSEJERO

FUERZA 2011

COMANDANTE (r) EPCOMANDANTE (r) EP

Presidente RegionalPresidente Regional

LUCHO YIKALUCHO YIKAYA LO HICIMOS CON EL TERRORISMO Y AHORA

ACABAREMOS CON LA DELINCUENCIA

KKKKMARCAASÍ

¿GRAN CAMBIOEN VÍCTOR LARCO?¿GRAN CAMBIOEN VÍCTOR LARCO?

Presidente de Comité de Adquisición favoreció a esposa con contratos por 350 mil nuevos soles

Presidente de Comité de Adquisición favoreció a esposa con contratos por 350 mil nuevos soles

Congresistas nacionalistas enmarcha contra exportación del gas

Congresistas nacionalistas enmarcha contra exportación del gas

Araña muerde rostro de agricultorAraña muerde rostro de agricultor

Page 2: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

2 Agosto, sábado 14 del 2010 LOCALES

Jefe de Obras favoreció a su esposa con contratos por 350 mil nuevos soles

EN MUNICIPALIDAD DE VÍCTOR LARCO

Trujillo (Nuevo Norte).-- Un hecho escandaloso que debe ser investigado por las autoridades competentes ocurrió en la Munici-palidad de Víctor Larco.

El jefe de Obras y Desarrollo Urbano y a la vez presidente del Comité de Adjudicaciones de la citada comuna, Juan Carlos Fernán-dez Aliaga, favoreció a su esposa Adriana Mercedes Polo Rosario con cuatro contratos de obras por un monto de 350 mil 864 nuevos soles.

Las obras son Ampliación de re-des de agua potable y alcantarillado en Víctor Larco, construcción del parque Las Vegas, construcción del parque Huamán y el mejoramiento del parque Las Artes, realizadas por la Constructora e Inversiones Jade SAC en los años 2009 y 2010.

Jade SAC inició sus actividades el 28 de mayo del 2008 siendo sus socios fundadores Jorge Manuel Sánchez Álvarez y Adriana Mer-cedes Polo Rosario. El primero es actual trabajador de la Munici-palidad de Víctor Larco y quien inicialmente ocupó el puesto de gerente general.

Por acta de junta universal del 16 de junio del 2009 se acordó el nom-bramiento y remoción del gerente general, es así como se acepta la renuncia de Jorge Manuel Sánchez Álvarez y se nombra en su lugar a Adriana Mercedes Polo Rosario constando en la copia certificada del 18 de junio del 2009 otorgada ante el notario Alejandro Ramírez Odiaga.

Esto no tendría nada de raro de no ser porque la nueva y ac-tual gerenta general es esposa del actual jefe de Obras y Desarrollo Urbano de la comuna larquense, Juan Fernández Aliaga.

Los contratos ganados por JADE tienen fecha posterior a la asunción del cargo por parte de Adriana Polo.

En efecto, las fechas de la bue-na pro son: Ampliación de Redes de Agvua Potable y Alcantarillado fue el 6 de agosto del 2010 por un de monto 147 mil 566 nuevos soles; Construcción del Parque Las Vegas el 20 de noviembre del 2009 por 59 mil 612 nuevos soles; Construcción del Parque Huamán

del 20 de noviembre del 2009 por la suma de 26 mil 711 nuevos so-les y finalmente la remodelación del Parque de Las Artes con buena pro del 10 de junio del 2010 por 116 mil 975 nuevos soles. Esto da un total de 350 mil 864 nuevos soles.

El vínculo de el jefe de Obras con la gerente general de JADE queda demostrado por las partidas de nacimiento de sus dos hijos que obran en nuestro poder.

Al haber favorecido a su espo-sa con los citados contratos, Juan Carlos Fernández Aliaga habría cometido el delito de colusión y concusión de funcionarios.

Este caso tiene que investigar-se hasta las últimas consecuen-cias para deslindar responsabili-dades no solamente administra-tivas, sino también penales. El alcalde Carlos Vásquez Llamo tiene la oportunidad de demostrar que actúa con transparencia.

Trujillo (Nuevo Norte).-- Cada día nos informamos de la ocurrencia de un nuevo movimiento sísmico. Todo el planeta se estremece y el Perú no es la excepción, pues nos ubicamos en el ámbito del Cinturón de Fuego, una zona que se extiende 40.000 kilómetros y en la que ocurre el 90 por ciento de los terremotos, comprendiendo a todos los países que limita con el Océano Pacífico.

Según el Instituto Geofísico del Perú, solo en este año, se han reportado cinco sismos que sobre-pasan los 5 grados en la escala de Richter. A saber: sismo de Ancash 3 de enero de 2010 (5.7 ML); sismo de Pucallpa 25 de enero (5.8 ML); sismo de Tacna 5 de mayo (6.5 ML); sismo de Bagua 18 de mayo (6.2 ML) y el sismo de Ayacucho 23 de

En UNT dictarán charla de prevención ante desastres

PRÓXIMO MARTES 17

mayo (6.0 ML). El último terremoto de Ecua-

dor de 7.2 grados de este jueves a las 6.54 de la mañana también se sintió en Piura, Tarapoto, Iquitos y Moyobamba a una intensidad de 6.7 grados en la Escala de Richter, aunque no dejó daños materiales.

Teniendo presente el grave ries-go de ocurrencia de un sismo en nuestra ciudad, es que el director Instituto de Investigación en De-sastres y Medio Ambiente (Ildma), Ing. Segundo Seijas Velásquez, ha coordinado con la Unidad de Capa-citación el dictado de una charla de prevención en desastres para este martes 17 de agosto.

«La idea es capacitar a nuestros trabajadores administrativos en charlas de cómo deben comportarse

en caso de un sismo y qué medidas de prevención mínimas se deben conocer. Los esperamos de 3.30 a 6.00 de la tarde en el Teatrín Co-pérnico este martes 17», afirmó.

Paralelo a ello el IIdma está involucrado en la conformación de brigadas de Defensa Civil con los alumnos de los primeros ciclos y renovar de esta manera las briga-das ante el egreso de los alumnos de los últimos ciclos.

El instituto Ildma que dirige el Ing. Seijas Velásquez fue el responsable, en convenio con el Indeci, de la elaboración del Mapa de Peligros de Trujillo, el mismo que fue entregado a la Municipa-lidad Provincial de Trujillo.

Aquí vemos el nombramiento y remoción del gerente general Jorge Sánchez Álvarez y ocupa su puesto Adriana Polo.

Los contratos ganados por JADE SAC. Son cuatro obras por un monto de 350 mil nuevos soles.

En la página web de la Municipalidad de Víctor Larco se observa el cargo de Juan Fernández Aliaga como jefe de Obras y Desarrollo Urbano.

Page 3: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

3LOCAL Agosto, sábado 14 del 2010

Congresistas nacionalistas encabezaron marcha contra exportación del gas

PERÚ PAGA EL BALÓN MÁS CARO DE AMÉRICA LATINA

Trujillo (Nuevo Norte).-- Con-gre-sistas nacionalistas encabezaron ayer una marcha contra la expor-tación del gas de Camisea la cual terminó con un plantón frente a la sede protocolar del Gobierno Regio-nal. Antes, dieron una conferencia de prensa en su local partidario del jirón Zepita 309.

Daniel Abugattás Majluf, Cenai-da Uribe y Juvenal Silva fueron los legisladores que llegaron a Trujillo para la protesta y estuvieron acom-pañados por el coordinador del Partido Nacionalista en La Libertad, Roberto Angulo Álvarez.

LA CONFERENCIA

«La defensa del gas que se hace en la Macrorregión Sur es funda-mental para la defensa de nuestros recursos naturales, en este caso del gas, y para el desarrollo de nuestro país. Para eso es necesario energía barata y limpia, se trata de recuperar el lote 88 (en Camisea) que dejó la (transnacional) Shell luego de in-vertir 500 millones de dólares y que entregó gratuitamente al Estado», aseveró Daniel Abugattás durante la conferencia.

Agregó que sin energía y sin au-tosuficiencia alimentaria el Perú no logrará el tan anhelado desarrollo.

«Por eso defender lo nuestro resulta vital para que las futuras generaciones se vean libres no sólo de la inseguridad ciudadana, la co-rrupción especialmente donde hay recursos naturales», indicó.

EL GAS MÁS CAROEl legislador precisó que el 90%

del gas licuado de petróleo que se consume en los hogares mediante balones de 10 kg proviene de Ca-misea.

«No viene de Talara ni en barcos extranjeros. Pero en Perú se paga el gas más caro de Latinoamérica, comparativamente, en Venezuela cuesta 7 soles, en Bolivia 8, en Ecuador igual, en Chile que no es productor cuesta 20 soles, mientras que aquí pese a ser dueños del recur-so el gas en distintos puntos del país sobrepasa los 30 soles», recalcó.

Los tres parlamentarios naciona-listas aseguraron que esta marcha no es coyuntural, no busca dividendos políticos.

«La defensa del gas estuvo en nuestro plan de gobierno presentado en el 2006, señaló Cenaida Uribe.

Mientras que Juvenal Silva expresó su apoyo a la defensa del gas que se hizo en Quillabamba con un paro.

INVITADOSEs de destacar que al local del

PNP llegaron el candidato a la alcaldía de Trujillo y el postulante a la Región por Unidad Nacional, Carlos Fernández y Eduardo Rabi-nes, respectivamente.

BENEFICIO DE LA DUDAAbugattás fue claro en señalar

que desconfían de las promesas he-chas por el premier Javier Velásquez

en el sur con lo cual se consiguió una tregua de 30 días.

«Preocupa que el Gobierno no muestre documentos que garanticen las palabras del premier. Él ha dicho que el lote 88 será para los peruanos, también ha dicho que instalarán una planta de fraccionamiento del gas en La Convención (Cusco), pero con sus antecedentes...prefiero darle el beneficio de la duda», mencionó.

EL PLANTÓNAl término de la conferencia de

prensa, los congresistas encabe-zaron la marcha desde el local de Zepita hasta la plaza de armas en donde se realizó el plantón frente a

la sede del Gobierno Regional.Los manifestantes, en reducido

número, portaban carteles y gritaban eslóganes contra el Gobierno aprista y contra la exportación del gas de Camisea.

Luego dieron una vuelta por el perímetro de nuestra plaza mayor y se dispersaron.

La marcha contra la exportación del gas fue encabezada por los congresistas nacionalistas Daniel Abugattás, Juvenal Silva y Cenaida Uribe.

«Sin energía y sin autosuficiencia alimentaria no habrá desarrollo para el país», dijo en conferencia de prensa el legislador PNP Daniel Abugattás.

Programa contra trabajo infantil insertó a 216 niños y jóvenes en aulas

Trujillo (Nuevo Norte).-- El Programa Prepárate Para la Vida insertó a un total de 216 niños y jó-venes en el sistema educativo desde el 2007 al 2010, según reveló ayer la coordinadora de dicho programa, Rocío Taboada Pilco.

«En total hemos insertado 216 niños, niñas y jóvenes en el siste-ma educativo. En total en Trujillo hemos atendido durante tres años a 1260 niños y adolescentes inicial-mente en El Porvenir y La Esperan-za, que según diagnóstico es en El Porvenir donde hay mayor cantidad de niños que trabajan», indicó.

La coordinadora manifestó que el Programa trabajó en dos ejes im-portantes: con niños y adolescentes que no estudian y trabajan y con

niños y adolescentes que estudian y trabajan.

«Hemos coordinado con los profesores y hemos fortalecido en los niños y adolescentes los cursos más complicados como son mate-mática y comunicación integral», agregó.

Taboada Pilco señaló que como en El Porvenir es un distrito donde se trabaja con calzado y se usa Te-rokal, se han encontrado casos de niños y adolescentes trabajadores que se habían vuelto adictos a dicha sustancia.

«Sin embargo hemos concienti-zado a los padres de familia y ellos se han convertido en un apoyo para el éxito del Programa», aseveró.

100 MIL NIÑOS

TRABAJADORESPor su parte, el gerente regional

de Trabajo, José Ferradas Caballero, expresó que hay en La Libertad unos 100 mil niños trabajadores, muchos de ellos en actividades que ponen en riesgo su salud como en el botadero de basura de El Milagro y la minería ilegal.

«Este es un problema serio para establecer una lucha frontal contra el trabajo infantil, pues los niños que trabajan se dejan de capacitar y van a formar parte de ese grupo de mano de obra barata que no tienen remuneración digna», puntualizó.

Rocío Taboada y José Ferradas se pronunciaron contra el trabajo infantil en La Libertad.

Denuncia sobre fraude en elecciones internas PAP ante Fiscalía de la Nación

Trujillo (Nuevo Norte).-- La denuncia sobre el presunto fraude en las elecciones internas apristas en Trujillo ha llegado a la Fiscalía de la Nación, según manifestó ayer el secretario general del sector No 22 de Palermo sur, César Paucarcaja Palomino.

«El documento de mi denuncia ya está en la Fiscalía de la Nación, ingresó a Mesa de Partes el 10 de agosto del presente y me he visto forzado a recurrir a esta instancia ante la indiferencia del Ministerio Público que quiere dilatar las in-vestigaciones para que al final todo

quede impune», consideró.Recordó que las elecciones in-

ternas apristas se realizaron el 6 de junio del presente y el 9 él denunció el supuesto fraude ante el Tribunal Electoral Regional.

«Sin embargo hasta la fecha no he recibido contestación del documento que era un recurso de nulidad. El 10 de junio pre-senté el expediente 01 ante el presidente del Jurado Nacional de Elecciones en donde le co-muniqué sobre la violación de normas de la Ley de Partidos Políticos», indicó.

Como tampoco recibió res-

puesta interpuso denuncia penal ante el Ministerio Público el 2 de julio.

«Ya he dicho que el Ministe-rio Público sospechosamente di-lata las investigaciones por ello he tenido que ir hasta la Fiscalía de la Nación, en donde he dejado los documentos pertinentes a la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz Ramos», concluyó César Paucarcaja Palomino.

César Paucarcaja, diri-gente aprista manifestó que su denuncia so-bre presunto fraude en las elecciones internas apristas ha llegado a la Fiscalía de la Nación.

Page 4: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

4 Agosto, sábado 14 del 2010 NUEVO NORTEPOLICIALES

Trujillo (Nuevo Norte).- La División de Servicios Penales (DI-VSEPEN) en permanente coordi-nación con el nuevo director del Instituto Nacional Penitenciario (INP) del Penal “El Milagro”, han unificado criterios y procedimien-tos, con la finalidad de ir progresi-vamente quitándoles “privilegios” a los “internos” de este recinto penal.

Desde hace dos meses, la III DIRTEPOL y el INPE han pro-hibido las “visitas especiales”, ingreso con muchos paquetes o enseres los días de visita; ningu-na persona que visita al reo, in-gresa sino tienen algún familiar o parentesco con algún preso, entre otros.

Acciones como éstas, han afec-tado considerablemente el accio-nar delictivo que venía operándose desde el interior del Penal; por ci-tar algunas de ellas, a darles a los

III DIRTEPOL Y PENAL EL MILAGRO

Coordinan acciones para quitar “privilegios” a internos

delincuentes grandes cantidades de dinero a cambio de que se les devuelva sus vehículos robados o dejen de estar amenazándolos; asimismo en estas visitas, se da-ban las transacciones o “arreglos” y entrega de información de las futuras víctimas, además de que cualquier persona podía entre-vistarse con algún prontuariado delincuente para solicitarle algún tipo de “trabajo”.

Ante esta nueva situación de “quitar privilegios”, se ha toma-do conocimiento que a través de sus familiares (visitas femeninas) trataron por todos los medios de convencer a los policías de esta Unidad Policial para que colabo-ren con sus intereses y al no poder conseguirlo, han emprendido una campaña de desprestigio contra la labor policial de los efectivos de la DIVSEPEN, mediante denuncias calumniosas y difamatorias sobre

el “cobro de dinero” para facilitar el ingreso al penal sin formar la cola correspondiente.

Recurriendo a la experiencia policial, se sabe que los delin-cuentes cada vez que se sienten presionados y no pueden desarro-llar tranquilamente su actividad delincuencial, siempre utilizan a sus familiares (mujeres), para que pongan en tela de juicio la hono-rabilidad de sus custodios y sean sancionados o cambiados de co-locación mediante actividades que están siendo dirigidas desde el interior del penal contando con la complicidad y el apoyo de algu-nos periodistas reconocidos de la localidad, así como también cada vez que por la cola se acerca una autoridad, estas féminas de “mal vivir” inmediatamente y a viva voz, empiezan a pedir el cambio de los policías y miembros del INPE, como ocurrió el sábado 31 julio

El Jefe de la III DIRTEPOL, General PNP Eduardo Arteta viene realizando coordinaciones con el INPE para que se acaben los “privilegios” en el penal.

del presente año. Sin embargo, la sociedad desco-

noce este accionar delincuencial, se escandaliza y a la vez, realiza

comentarios desfavorables contra la Policía Nacional del Perú, con-tribuyendo para que los delincuen-tes manipulen a la opinión pública.

Trujillo (Nuevo Norte).- Una niña de 11 años de edad tiene me-ningoencefalitis viral, que lo tiene postrada en la Unidad de Cuida-dos Intensivos de Pediatría del Hospital Belén de Trujillo.

La menor de edad identificada como: Evelyn Sotelo Jara, es mo-radora del asentamiento humano Alto Trujillo, donde vive en la manzana 1 Lote 16 del Barrio 2.

La menor se encuentra hospi-talizada en UCI de Pediatría; pero por las condiciones económicos de sus padres, carece de recursos para la compra de medicina, por lo que la asistenta social del referido nosocomio, solicitó a la comuni-dad trujillana para que la puedan ayudarla.

Ella requiere de jeringas de 10 cc, jeringas de 1 cc, ampollas midasolán 500 ml, entre otros me-dicamentos que todos los días le recetan a sus padres en el hospital Belén.

Ella tiene esta rara enfermedad, además de ser viral- bacteriano, tiene un shock séptico, que lo ha postrado en la cama, desde hace un buen tiempo. Los medios se quedaron con las ganas de tomar fotografías de la niña; pero una doctora solicitó que no lo hiciéra-

Niña necesita urgente ayuda:tiene meningoencefalitis viral

mos, para evitar alguna contami-nación en la Unidad de Cuidados Intensivos del referido nosocomio.

Se conoce que un número im-portante de virus, dependiendo de su tropismo, tienen la habilidad de penetrar al sistema nervioso central (SNC) y causar infección dando lugar en ocasiones a sin-tomatología leve y en otras a una disfunción neurológica grave, que puede causar la muerte. Este even-to infeccioso se conoce como en-cefalitis viral.

En la mayoría de los casos es difícil, y a veces imposible iden-

tificar el agente viral causante de la encefalitis, con excepción de la encefalitis por virus herpes. Sin embargo, en el momento actual hay métodos que permiten identi-ficar de manera rápida y confiable algunos virus implicados en la in-fección del sistema nervioso que pueden servir para conocer mejor la epidemiología de estas infeccio-nes. No obstante, el conocimiento de la sintomatología y patogénesis de ciertos virus permite brindar un mejor manejo de las encefalitis virales, especialmente cuando es causada por herpes virus simple.

En la UCI de Pediatría del Hospital Belén se encuentra internada la niña con

Trujillo (Nuevo Norte).- Una araña casera mordió la cara a un humilde campesino, cuando éste se encontraba laborando en su chacra en el anexo Santo Domingo del distrito Laredo.

Se trata de: Jorge Sancho Ra-mírez (39), padre de cuatro hijos, se encontraba labrando su chacra de sandías, cuando de pronto sin-tió una picadura en la cara, este no le dio la importancia del caso, pensando que se trataba de un zan-cudo.

Después de laborar, se dirigió a su casa, para cenar con su esposa identificada como: Melina Pereda Orbegoso y sus cuatro hijos; pero el efecto del veneno inoculado por la araña, le venía causando los efectos secundarios.

La cara comenzó a hincharse,

Araña muerde a agricultoren rostro y lo deja grave

por lo que le preocupó a su señora, quien le convenció para dirigirse de inmediato a un nosocomio. En efecto pasada las seis y treinta de la tarde decidieron acudir a emer-gencia del Hospital Belén, donde los médicos evaluaron al paciente.

Luego de averiguar las causas de la hinchazón del rostro, Jorge Sancho Ramírez le dijo al médi-co, que cuando estaba labrando su chacra, sintió una picadura, que no le dio la importancia del caso.

Los facultativos ordenaron realizar algunos exámenes y tras comprobar que el veneno era de la mordedura de una araña casera, que suele habitar en el campo.

El paciente se recupera en ob-servación del Hospital Belén de Trujillo, luego de haber pasado el susto de su vida.

Así luce el agricultor Jorge Sancho Ramírez, quien fue mordido por una araña casera en el anexo Santo Domingo de Laredo

Trujillo (Nuevo Norte).- Javier Burgos Vergara (55) resulto heri-do después que su moto que mane-jaba chocará con un taxi en la ur-banización Santo Dominguito. El herido fue auxiliado en primera instancia por los agentes de segu-ridad ciudadana de la Municipali-dad Provincial de Trujillo y luego por los bomberos quienes llegaron al lugar para brindarle los prime-ros auxilios y trasladarle hasta el hospital Regional.

Eran las 12 del medio día cuan-do Javier Burgos Vergara (55) ma-nejaba su moto por la calle Fran-cisco Lazo de la Urbanización

Taxi impacta contra moto y tripulante queda heridoSanto Dominguito al llegar a la intercepción con la calle Nicolás Corpancho, fue impactado por un taxi color azul de placa SD 9516 conducido por Jonathan Costa Vásquez. Producto del impacto el chofer de la moto fue arrojado al-gunos metros.

Los primeros en auxiliar fueron los agentes de seguridad ciudada-na de la Municipalidad Provincial de Trujillo; hasta el lugar llegaron también los bomberos quienes brindaron los primeros auxilios y trasladaron al herido hasta el hos-pital Regional para las atenciones médicas.

Hampones vacían casa en urbanización La RinconadaTrujillo (Nuevo Norte).- Los ladrones

vaciaron la casa de una familia en la Urba-nización La Rinconada.

Los hechos se registraron el martes último, en horas de la mañana, en circuns-tancias que los dueños de la vivienda iden-tificados como: Miguel Aldea Polo, médi-co del Hospital Víctor Lazarte Echegaray y la profesora Ursula Casanova Alvarado, habían salido, dejando solos su casa.

Los hampones para cometer su fecho-ría treparon el techo del segundo piso de su inmueble, y aprovechando la ausencia de los dueños se llevaron todo lo que tenían a la vista.

Grande sería la sorpresa que se llevó

doña Ursula Casanova Alvarado, cuando al abrir la puerta de su casa, la encontró desordenada. Con precaución ingresó y vio que no había su lactop, y sus artefac-tos electrodomésticos, como televisores y DVD, así como otros enseres de valor.

Los vecinos no se percataron de la pre-sencia de los facinerosos; pero se presume que se trataría de una banda del barrio Chicago, liderada por el sujeto identifica-do como: “Alan”.

La victima visiblemente ofuscada dijo que por la zona debería haber una perma-nente custodia policial, pues varias vivien-das han sido víctimas de asaltos por los delincuentes.

Page 5: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

5Agosto, sábado 14 del 2010PROVINCIAS/DISTRITOS

Trujillo (Nuevo Norte).- «Será un encuentro multidudinario de fe», expresó ayer el arzobispo de Trujillo, Mons. Miguel Cabrejos Vidarte, al anunciar una nueva visita de la milagrosa Virgen de la Puerta de Otuzco.

En conferencia de prensa ofreci-da en Trujillo dijo que, a solicitud de la Hermandad de la «Inmaculada Virgen de la Puerta», que preside Sigifredo Benites Carbonell, se hará la VI peregrinación de la sagrada imagen, que a la vez será un marco fervoroso para la clausura del «Año Sacerdotal» en esta arquidiócesis.

La «Patrona del Norte del Perú y Reyna de la Paz Universal», saldrá de su santuario de Otuzco en las cuatro de la madrugada del 23 de agosto. La imagen irá en un vehí-culo especial con urna y se dirigirá hacia Trujillo, donde permanecerá en la Basílica Catedral, hasta el 30 de este mismo mes. El arribo de la Virgen está previsto a las 8 de la noche del sábado 28, donde tendrá un apoteósico recibimiento.

Por esta razón, Monseñor Ca-brejos Vidarte agradeció el gesto de la Hermandad e invocó su

RECIBIMIENTO A LA VIRGEN

Hermandad y Arzobispado preparan multitudinario recibimiento en Trujillo

conservación. Y para el resguardo la Hermandad de la Virgen, está coordinando las medidas con la Policía Nacional, Rondas Campe-sinas y ha constituido brigadas con 200 devotos.

En su recorrido hacia la ciudad de Trujillo, los devotos de los distin-tos pueblos, tributarán homenajes, estimándose que la Virgen de la Puerta ingresará a la Catedral a las nueve de la noche. Allí será recibida con un programa especial de acción de gracias, indicó el Arzobispo.

Agregó que el 24, 25, 26, 27 y 28 de agosto, la Inmaculada Virgen de la Puerta hará recorridos en su urna y visitará a los internos del penal El Milagro y llevará esperan-za a los pacientes de los hospitales Regional, Belén, Lazarte e Instituto Oncológico.

Y recibirá el homenaje de au-toridades, miembros de colegios profesionales, representantes de las Fuerzas Armadas y Policiales, universidades, parroquias, colonias e instituciones educativas y demás organizaciones.

Por lo que calculan que van a congregarse unos 100 mil devotos

El Arzobispo Miguel Cabrejos con miembros del clero y de la Hermandad, informaron sobre el programa de la visita de la Virgen de la Puerta de Otuzco.

del Perú y el extranjero.El día central será el domingo 29

de agosto, fecha de clausura el «Año Sacerdotal», habrá misas desde las 7 a.m. hasta las 12 m. Luego de una alabanza, a las 3 trasladarán a la Virgen al estrado principal. A las 4 p.m. se celebrará la Eucaristía en su honor y por la clausura del «Año Sacerdotal». A las 6 p.m. será la procesión y a las 10 p.m. vigilia de oración en la Catedral. Al día si-guiente lunes 30 retornará a Otuzco.

Indicó que, en el Peregrinaje, participarán 140 sacerdotes, auto-ridades y laicos, cantidad que se ha distribuido en 35 comisiones responsables de organizar, dirigir y controlar este masivo acto de fe católica.

Al mismo tiempo el arzobispo Miguel Cabrejos, agradeció a la Facultad de Arquitectura de la Uni-versidad Privada «César Vallejo», por haber confeccionado los planos de templos de Trujillo y de Otuzco, lo que permitirá iniciar obras de restauración, iluminación y embe-llecimiento.

Moche (Nuevo Norte).- Una denuncia que merece ser tomada en consideración por las autori-dades de la Gerencia regional de Agricultura, la Junta de Usuarios del valle y la Comisión de Re-gantes de Moche. El regidor de la Municipalidad de Moche, Aníbal Rojas Armas, a solicitud de los pobladores del Centro Poblado Curva de Sun, realizó una ins-pección en la ribera del Río Mo-che, detectando que a seiscientos metros del puente del río Moche aguas abajo.

Según los moradores de este sector han manifestado que existen personas desconocidas e irrespon-sables, que sin ninguna autoriza-ción están invadiendo y depredan-do áreas de terreno donde existen árboles diversos para ser utilizados en sembríos. Se ha verificado que

Falsos agricultores invaden ribera del río Moche

en la zona invadida ya se encuen-tra el terreno preparado para ser sembrado, así como en otra parte han quemado dichos árboles i los han depredado, malogrando y debilitando la ribera del río.

Aníbal Rojas Armas señaló que «este atentado debe de ser de-nunciado y los irresponsables, que al parecer son seudos agricultores que han venido de otros lugares, castigados porque este accionar atentaría, en caso de producirse un aumento del caudal, contra otros terrenos y viviendas por los por los posibles desbordes de las aguas del río en épocas de abundancia y lo peor se estaría afectando las lagunas de oxidación del alcan-tarillado de Curva de Sun que se encuentran construidas a pocos metros de la ribera.

Trujillo (Nuevo Norte).- Según denuncia de Carlos Fernández, candidato al municipio trujillano por Unidad Nacional, el alcalde César Acuña habría incurrido en corrupción activa de funcionarios al presuntamente ordenar al actual Gerente General del municipio tru-jillano, Luis Valdez Farías, cumplir con las funciones de abogado de Nancy Zavaleta Gonzáles en el juicio privado que le interpuso su aún esposa Carmen Rosa Núñez Campos de Acuña a la ciudadana Zavaleta González por los delitos de falsedad ideológica, falsificación de documentos, uso de testaferros, lavado de activos y enriquecimiento ilícito.

Si bien ese tema se circunscribe al ámbito privado, lo grave es que en la audiencia indagatoria a Nancy Zavaleta, ésta se presentó acompa-ñada de su abogado Luis Valdez Farías, nada menos que el actual Gerente municipal, quien dio su número CALL Nº 4117, su direc-ción procesal en Juan Julio Ganoza 165, Urb. California y también sus números de contacto, el 266384 y el 948321854 (habría que investigar si alguno pertenece a la MPT).

«Incluso la mencionada Nancy Zavaleta asegura en el interroga-torio que es ama de casa y no tiene

PIDE CESE INMEDIATO DE LUIS VALDEZAcuña habría corrompido a Gerente municipal denuncia Fernández Verde

ingresos, lo que nos hace pregun-tarnos ¿cómo paga esta señora los honorarios del abogado Valdez?», señala Fernández. «¿Qué hacía el gerente Valdez defendiendo a la coacusada del alcalde en una causa privada, esto es corrupción activa de funcionarios (Código Penal Art. 399) e incompatibilidad de funciones (Ley Orgánica de Mu-nicipalidades Art. Nº 27), pues el puesto de gerente es de dedicación exclusiva, la Ley Orgánica de Mu-nicipalidades así lo dice», señala Carlos Fernández.

«¿Acaso Acuña no sabía que Valdez es un funcionario a tiempo completo, el Código de Ética del Funcionario Público es clarísimo ahí se señala que este no debe obtener ni procurar beneficios o ventajas indebidas, para sí o para otros, mediante el uso de su cargo... incluso señala que el funcionario público puede desobedecer a su jefe si es que lo que le pide es arbitrario o ilegal, se prohíbe cualquier depen-dencia del superior (arts. Nº 13, 22

23 y 41)», explicó. Para Fernández esta acción pinta

de entero al alcalde Acuña, «Acuña ahora hace campaña diciendo que combate la corrupción, pero al final él hace todo lo que criticaba al APRA, ¿cómo puede utilizar al Gerente Municipal en un juicio personal?, aquí no cabe otra cosa que el cese inmediato de Valdez por Acuña, ya que este Gerente es un simple maniquí que le cubre las espaldas, ese nivel de sumisión lo ha llevado a cometer un ilícito penal aquí veremos cómo se portan los regidores de oposición, deben dar parte a la Procuraduría Anticorrup-ción, votar por el cese y someter a investigación al alcalde pues puede haber más casos», dijo.

«Recordemos que al alcalde Acuña se le mezcla la universidad con el municipio y con su partido político, cree que todos son sus em-pleados o sus correligionarios, por ejemplo Llempén el anterior Gerente también es miembro del directorio de la UCV y actual candidato a la

Trujillo (Nuevo Norte).- Para mañana domingo 15 y el lunes 16 del mes en curso, la Liga Peruana de Lucha contra el Cáncer realiza la co-lecta anual pública con la finalidad de obtener la generosa colaboración de los trujillanos y colectividad en general para cumplir con sus objeti-vos trazados, como son la educación para la prevención y del Despistaje de Cáncer de cuello uterino, mamas y próstata.

La autorización de esta colecta pública está refrendada por la Re-solución Directoral N° 4039-2010-IN-1501 del Ministerio del Interior, la misma que es a nivel nacional. En Trujillo esta cruzada de bien social cuenta con el apoyo de diversas insti-tuciones y agrupaciones de señoras y

Chocope (Nuevo Norte).- Un grupo de 50 personas aproxima-damente invadieron un lote de terre-no que pertenece a la municipalidad, teniendo un área de 700 metros cuadrados aproximadamente, la que se encuentra ubicado en la calle Mariscal Cáceres, a un costado del coliseo municipal, aspa lo denunció el alcalde Lic. Héctor Bocanegra Arbulú.

Esta presunta usurpación se realizó el pasado jueves en horas de la mañana, donde los invasores para ingresar tuvieron que tumbar una pared de adobe de aproxima-damente cuatro metros de largo, cometiendo el delito de usurpación y daños a la propiedad, la misma que se encuentra penada por Ley.

El Personal de la PNP, Comisaría de Chocope al mando del Mayor PNP Walter Zavala R., ante la denuncia del alcalde distrital se constituyeron al lugar de los he-chos, constatando que en el mismo se encontraban las 50 personas, quienes habían tomado posesión de pequeños lotes de terreno. Los invasores fueron conminados a que

Inician colecta nacional contra el Cáncer

jóvenes que voluntariamente se unen al trabajo, así lo dan a conocer Clara Quevedo de Quevedo, Presidenta y Minie Haak de Roedor, Presidenta del Comité de damas de la Liga Peruana de Lucha contra el Cáncer de Trujillo.

Los responsables de la colecta, durante su trabajo estarán entre-gando a la comunidad, trípticos con información sobre la prevención del cáncer de cuello uterino, mama y próstata; así como también han alcanzado a los medios de comu-nicación radiales una serie de spot publicitarios para que la población tenga encuenta que el cáncer es una de las principales causas de muerte en las mujeres en nuestro país.

Pobladores invaden terreno municipal en Chocope

abandonen dicho terreno en forma pacífica, pero lamentablemente no quisieron abandonar, aduciendo que no tenía vivienda donde morar.

El hecho también fue comunica-do a la Fiscalía Provincial Mixta de Paiján, solicitando la presencia del Fiscal de Turno para que realice las diligencias preliminares de investigación. En esta diligencia ante la Fiscal Adjunta de la Fiscalía Mixta de Paiján, Dra. Jannet Rivas, se levantó el Acta de Constatación, documento que fue tramitado ante el Juzgado de Paiján, para que emi-ta la respectiva Orden de Desalojo Preventivo.

Alcalde César Acuña

Page 6: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

6 Agosto, sábado 14 del 2010 NUEVO NORTENACIONAL

Usquil (Nuevo Norte).-L a fiesta Patronal en el Distrito de Usquil en Honor a la Santisima Virgen de la Asunción se viene desarrollando con gran éxito, este Sábado de acuerdo a la Pro-gramación Especial los Mayor-domos encabezaran un recorrido por las principales calles de la ciudad acompañados de las Ban-das : La Filarmonica, Mi Perú y Lira Andina, quienes además ofrecerán una retreta en la Plaza de Armas.

A medio día empieza el Re-lampago de Fútbol participando equipos especialmente invita-dos, disputándose un premio de S/ 5,000.00 soles entre los par-ticipantes, por la noche se cele-braran las solemnes vísperas a cargo del párroco del distrito, posteriormente se quemaran vis-

Fiesta patronal en Usquil en honor a la Virgen de la Asunción SERÁ LOS DIAS : 14, 15 16 Y 17

tosos Castillos en honor a la santa patrona, luego del cual habrá un gran Baile Popular.

El día Central es el Domingo 15, empieza con una gran alva en honor a la Virgen de la Asun-ción, luego del cual las diferen-tes Bandas de Músicos hacen el sáludo respectivo, a las 10. a.m. esta Programada la Misa de Fies-tas a cargo del Párroco local y con asistencia de las principales Autoridades y Mayordomos, asi-mismo se llevará a cabo el Bau-tismo a los niños inscritos en la parroquia.

Por la Tarde prosigue el Cam-peonato de Fútbol en el Estadio Municipal, por la Noche habrá quema de Castillos en la Plaza Mayor y a partir de las 11 de la noche se presentan en el Coliseo la Renombrada Agrupación “AR-

MONIA 10” de Piura.El Lunes 16, empieza el día con

el alva de 21 camaretazos y el des-file de las Bandas de Músicos con los Mayordomos por las diferentes valles de la ciudad. Luego del cual habrá una misa para posterior-mente realizarse la Procesión de la Virgen de la Asunción acompaña-dos de todos sus fieles devotos y la Hermandad.

En la tarde se disputará la gran final del campeonato de Futbol, en el Estadio Municipal y por la no-che luego de la acción de gracias y quema de Castillo se llevará a cabo el Gran Baile con “AGUA MARINA” de Sechura.

El Martes, 17 uno de los espec-táculos más esperados es la tradi-cional Corrida de Toros el mismo que se llevará a cabo en el Moder-no Toril del distrito de Usquil.

JEE declara fundada tacha contra candidatura de Alex Kouri

Lima.- El Jurado Electoral de Lima Centro declaró fundada la tacha interpuesta contra la postu-lación de Alex Kouri Boumachar a la alcaldía de Lima, y dispuso su exclusión de la lista de candidatos de Cambio Radical.

La decisión de esta instancia del Jurado Nacional de Elecciones se comunicó a través de la Resolu-ción 00013-2010, del 11 de agosto del presente año.

El ciudadano Alberto Espino-za Najarro había presentado la tacha contra la mencionada can-didatura indicando que Kouri no cumplía con el requisito de do-miciliar en la provincia de Lima por lo menos dos años continuos antes del 5 de julio de 2010, pues mientras ocupó el cargo de pre-sidente regional del Callao tuvo residencia en la Provincia Cons-titucional.

De acuerdo con la Ley de Elec-ciones Municipales, la defensa le-gal de Kouri puede presentar una apelación ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) en los próxi-mos tres días.

El máximo organismo electoral tiene el mismo plazo para pronun-ciarse sobre la apelación, al tér-mino de los cuales se publica la resolución final, la misma que es inapelable.

Trujillo (Nuevo Norte).- Por quinto año consecutivo Cerveza Cusqueña, la cerveza Premium del Perú, ha sido reconocida por el International Taste & Quality Institute (ITQI) de Bélgica, esta vez con el premio Superior Taste Award para sus presentaciones

Por parte del International Taste& Quality Institute (ITQI)

Cerveza Cusqueña obtiene nuevo reconocimiento internacionalCusqueña Blanca y Malta, un im-portante galardón que reconoce la calidad premium y talla interna-cional de esta marca peruana.

El Superior Taste Award (Pre-mio al Sabor Superior) otorgado por el ITQI es un reconocimiento único que certifica la calidad de

los productos. De esta forma, Cer-veza Cusqueña se convierte en la primera cerveza peruana en reci-bir este importante galardón.

“Cerveza Cusqueña es un mo-tivo de orgullo para los peruanos porque además de sumar premios internacionales, viene logran-do una importante penetración y buen desempeño en los mercados extranjeros más exigentes.” des-tacó, Javier Neyra, gerente de la marca Cusqueña.

El International Taste & Quali-ty Institute (Instituto Internacio-nal del Sabor y Calidad) de Bruse-las – Bélgica es una organización independiente, que se especializa en la cata de cerveza. El Jurado del ITQI trabaja en asociación con 12 prestigiosas instituciones de Eu-ropa, procedentes de países como Francia, Bélgica, España, Italia entre otros.

Cabe señalar que desde el 2006 Cerveza Cusqueña ha recibido anualmente el reconocimiento de este exigente jurado.

Unión de Cervecerías Peruanas Backus y Johnston, a través de su marca Cusqueña, sigue consoli-dando su estrategia de internacio-nalización, con miras a posicionar sus marcas de cerveza como las preferidas en el mundo entero.

El “Asesino de la maleta” fue trasladado al penal Castro Castro

El ciudadano estadounidense Wi-lliam Trickett Smith fue trasladado desde carceleta del Poder Judicial al penal de máxima seguridad Miguel Castro Castro, al ser acusado de ase-sinar a su esposa peruana, Jana Gó-mez, cuyo cadáver apareció dentro de una maleta en una playa barranquina en el 2007.

Según informó, esta acción se llevó a cabo bajo fuertes medidas de seguridad por parte de la Policía Na-cional.

Fuentes del Instituto Nacional Pe-nitenciario (INPE) informaron que el norteamericano permanecerá un día

en el área de prevención del centro de reclusión y luego se le asignará una celda.

PIDE CADENA PERPETUAPatricia Menéndez, madre de Jana

Gómez, pidió al Poder Judicial que el presunto asesino de su hija sea con-denado a cadena perpetua y no a 35 años de prisión, pena que fue solici-tada por la Fiscalía.

En diálogo con los medios de prensa”, dijo que el extranjero, que se casó con su hija hace tres años, le provocó mucho dolor a ella y a su familia.

Page 7: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

7Agosto, sábado 14 del 2010NUEVO NORTE

USQUIL (Nuevo Norte).- El candidato del Partido Humanista a la alcaldía del distrito de Usquil, Luis Campos Risco, manifestó en una entrevista concedida a nues-tro corresponsal que se continua-rá con las obras del actual alcalde Helí Verde, quien debe ganar las elecciones limpiamente en la Pro-vincia de Otuzco” por el mismo partido.

Sr. Lucho Campos ¿Por qué deben votar por Usted los Usqui-lanos?

Por la continuidad de las obras y estas no se paralicen. Para mi los sectores más importantes son : Agricultura, Educación, Salud, y la Red Vial.

En Agricultura, Construcción de canales de irrigación, mejora-miento del sistema de riego por aspersión, mejorar el canal de la

AFIRMA LUCHO CAMPOS CANDIDATO A LA ALCALDIA DE USQUIL:

Continuaremos obras con participación de autoridades y dirigentes de bases

laguna San Lorenzo y del Ca-nal Unión Social que tendrá una extensión de 17 kilómetros en el Centro Poblado de Barro Negro. Apoyar a los agricultores con Ma-quinarias y en la comercialización de los Fertilizantes y abono de las Islas para sus tierra con la venta al mismo precio por mayor.

En Educación, continuaremos la construcción de Infraestruc-turas Educativas en los Caserios que no hay, como en el caso de Capachique en el que se viene construyendo un moderno local escolar, con los fondos del canon minero.

Asimismo suscribiremos con-venios con las Universidades y otras instituciones para la Capa-citación Docente, así como tam-bién ampliaremos la cobertura de Plazas docentes y asumiremos el

pago en coordinación con la Ugel, por que para nosotros el sector educación es pilar fundamental del desarrollo.

En Salud, seguiremos con las obras de mejoramiento de los Centros de Salud, como en el caso del Centro Poblado de Huacamo-chal é implementarlo, asimismo gestionar ante la Gerencia Regio-nal de Salud el Personal Técnico y Profesional necesario así como también dotarlos de ambulancias, así como lo vine haciendo la ac-tual gestión expresó el candidato.

En cuanto a la Red Vial, con el Pool de Maquinarias que cuen-ta la Municipalidad continuare-mos mejorando las carreteras a los diferentes caseríos y Centros Poblados del distrito de Usquil así como dar mantenimiento a las nuevas carreteras que se han eje-

cutado como la de Sahuachique, Dos de Mayo, Las Delicias, Al-fonso Ugarte y Barro Negro alto saliendo al distrito de Quiruvil-ca, ahorrándose varias horas de viaje. Por eso, este 3 de Octubre para que las obras continúen de-bes marcar las 3 H, del Partido Humanista, y así estarás res-paldado al Prof. Helí Verde por la Provincia de Otuzco a Lucho Campos por el distrito de Usquil y a nuestro candidato a la Presi-dencia Regional.

Finalmente hago extensiva la invitación a todos, para que visiten nuestro distrito en estas Fiestas Patronales en honor a la Virgen de la Asunción que se realizara los días 14, 15, 16 y 17 del presente en donde hay una Programación Especial, acotó el Candidato Lucho Campos.

Otuzco (Nuevo Norte).- El candidato a la alcaldía Provincial de Otuzco por el Partido Huma-nista Peruano, actual alcalde de Usquil Prof. Heli Verde Rodri-guez, manifestó en rueda de pren-sa “Que de llegar al sillón muni-cipal, se ejecutarán grandes obras de envergadura como : el Terminal Terrestre, un Hospital de nivel A1 que cuente con todas las especia-lidades, con salas de operaciones, con personal profesional y técnico suficiente, un estadio municipal para la competencia del fútbol con capacidad por lo menos de 10,000 personas, así como también obras de agua y alcantarillado en todos los distritos, asimismo embellecer nuestra ciudad capital ejecutando el mejoramiento de Parques y jar-dines así como de nuestra Plaza mayor, y realizar el mejoramien-to de Veredas y el Pavimentado ó embloquetado de las calles de Otuzco para ser más atractivo al Turismo y a la Fé religiosa, por la cual nuestra provincia es muy conocido a nivel nacional” y aten-der los sectores más importantes

AFIRMA CANDIDATO A LA ALCALDÍA DE OTUZCO POR EL PARTIDO HUMANISTA PERUANO HELI VERDE

Otuzco necesita obras de envergadura y una carretera que una a Trujillo, Otuzco y Usquil

JUNTOS PARA SEGUIR CONSTRUYENDO

como :EN EDUCACION, ejecutar

obras de Infraestructura Educati-va en todos los Centros Poblados que no cuenten con ello, capacitar a los Docentes suscribiendo con-venios con las Universidades é instituciones de prestigio y apoyar en la cobertura docente en coordi-nación con la Ugel.

EN SALUD, construir Postas de Salud en los caseríos más ale-jados de acuerdo con su población, dotándolos de equipamiento y de personal idóneo en coordinación con la Región de Salud,

En Agricultura, dotar de ma-quinaria agrícola a nuestros her-manos agricultores, tecnificar el sistema de riego y apoyarlos con los fertilizantes y abonos que ne-cesiten y en cuanto a la

Red Vial, aquí se coordinará con el Ministerio de Transporte y Pro vías nacional para que se eje-cute la Carretera Asfaltada desde Trujillo – Otuzco y Usquil, y aquí tendremos que apoyar con los re-cursos del Fondo Social si fuera necesario.

Usquil, no ha recibido ni un centavo para obras del Fondo So-cial “Alto Chicama”, a pesar de ser el distrito más cerca a la zona de influencia en la Provincia de Otuz-co y que de acuerdo a ley nos debe corresponder un buen porcentaje, así como a Quiruvilca que recibe el 18%.

“Ahora, en este punto quiero ser enfático con los recursos del Fon-do Social “Alto Chicama”,y por eso luchamos los alcaldes distrita-les para que se debe distribuya de manera equitativa a todos y para que sean utilizados en obras en los sectores más importantes : Edu-cación, Salud, Agricultura, Red Vial,” acotó finalmente el Can-didato a la alcaldía Provincial de Otuzco por el Partido Humanista Peruano, Prof. Heli Verde Rodri-guez.

Prof. Heli Verde Rodriguez, alcalde de

Usquil y candidato a la alcaldía provincial de

Otuzco.

Caldo de Gallina, Caldo de Carnero, Caldo de Cabeza, Pato, Pavo,Arroz con Pollo, Ají de Gallina

RESTAURANT “KOKI”

JR. ARICA NO. 204 - PUEBLO DE USQUIL - TELF. 830438

ESPECIALIDAD:

Les Ofrece: Hospedaje, Alimentación, Artesania y otros.

Jr. Simón Bolivar No. 340 - Pueblo de UsquilUSQUIL – OTUZCO – LA LIBERTAD

SERVICIOS GENERALESR y R

De : Rodriguez Arqueros, Moraima Clarisa

El candidato hizo un llamado a la población

para marcar este 3 de oc-tubre las 3 H, del Partido

Humanista Peruano.

Page 8: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

Solución Anterior

H O R I ZO N TA L ES1. Poeta latino.6. Poéticamente, eli n f i e r n o.11. Fruto de las coníferas.12 . Preposición: compañía.14 . I n te r j e cc i ó n .15. Primera palabra delhimno de San JuanB a u t i s ta .16. Cuchillo grande paraabrirse paso en una selva.17. Infusión.1 8. Deporte practicadosobre caballos.2 0. Pacto del AtlánticoN o r te.22 . Lavar, mantener lali m p i eza .24 . Rescato de laesclavitud al cautivo.27. Sospeché algo.3 0. Vasija funeraria.31. Ex i s t í s .32. Juego de naipesm o d e r n o.34 . (Te recuerdo) Canciónde Víctor Jara.3 6. Ace i t u n a .37. S e n t i m i e n toa pa s i o n a d o.

4 0. Juez de los Infiernos.42 . Su d o e s te.43 . (Ursula) Actriz de lapelícula El pacto dels i le n c i o.45 . Símbolo del argón.4 6. Co n s u m i r se,d e sa pa re ce r.4 8. Vocal en plural.49. Atoan un barco.51. Sellar con lacre.52 . Cachorro del oso.

V E RT I CA L ES1. Habitar una casa.2. Sufragio universal.3. Prefijo negativo.4. Cúpula arquitectónica.5. Muerto violentamente.6. I n u n d a r.7. Rey legendario de

Ate n a s .8. Siglas del Reino Unido.9. Leche batida.1 0. Alumno que asiste aclase sin estar matriculado.13. Interjección de dolor.19. Voz del perro.21. Diez veces tres.22 . Acción de amagar.23. Conjunto de quinientospliegos de papel.25. Abreviatura de Europa.2 6. Abreviatura deindustria.28. Palo de labranzai n d í ge n a .29. Derivado del ácidoli sé rg i co.32. País sudamericano.33. Evadir con astucia.34 . Perverso, malvado.35. Atavío, ornato.3 8. Fruto de la morera.3 9. Raspar con un objetoco r ta n te.4 0. Punto cardinal.41. (James) Actore s ta d o u n i d e n se.44. Nota musical.47. Símbolo del escandio.5 0. (El mago de) Películacon Judy Garland.

L

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27 28 29

30 31

32 33 34 35

36

37 38 39 40 41

42 43 44 45

46 47 48 49 50

51 52

A N I S A R A F L U I RU S U R A L E I A N

I T R O S E T O N U FG R A F G I S O T AL I D A O R T A C I DU R A N O B U Ñ U E L O

M O J E D O M AA F I N A D O S A N A RB I C R I T M O I D OA L O N C I L A U DD I A S I L A D O L O

A C O S O M A M U TB L U S O N I L E S O S

Aries (del 21 de Marzo al 19 de Abril)

tAURO (del 20 de Abril al 20 de Mayo)

géMinis (del 21 de Mayo al 20 de Junio)

cáncER (del 21 de Junio al 22 de Julio)

lEO (del 23 de Julio al 22 de Agosto)

viRgO (del 23 de Agosto al 22 de Setiembre)

libRA (del 23 de Setiemb. al 22 de Octubre)

EscORpiO (del 23 de Oct. al 21 de Nov.)

sAgitARiO (del 22 de Nov. al 21 de Dic.)

cApRicORniO (del 22 de Dic. al 21 de Ene.)

AcUARiO (del 20 de Ene. al 18 de Feb..)

piscis (del 19 de Feb. al 20 de Marzo)

SUDOKU

COLOREA CRUCIGRAMA

El Horóscopo

Las ilusiones vanas aumentan las tensiones generadas por eldesencanto, en una etapa de reclamos por celos y controversias

que podrían ser intrascendentes si reflexionaras con calma. Si bienla jornada presenta algunos contratiempos relacionados con tus actividadescotidianas, podrán superarse; aplica una estrategia razonable, el talentopropio agilizará el camino hacia las soluciones. Jaquecas.

Los astros, armónicos, brindan gratas experiencias a nivel sen-timental para las parejas y matrimonios. Acércate a los amigos

afectuosos, estás descuidando tus relaciones y no hay excusaspara ello. El magnetismo personal y el ingenio abren las puertas

hacia una mayor fluidez económica, la oratoria correcta en el lugar indicado,ayuda a prosperar laboralmente. Energía y bienestar.

Pensamientos extravagantes y poco fundamentados puedenacarrear errores por intolerancia e intransigencia, e impulsar la

toma de decisiones caprichosas que pueden afectar tus relacio-nes amorosas. Los negocios bien razonados y planificados facilitarán elacceso a un nivel de vida más confortante, habrá noticias alentadoras alrespecto. Alergias o problemas respiratorios.

Las influencias astrales continuan afectando el plano afectivo,opta por eludir presiones inaceptables y rígidas; los amigos pue-

den convertirse en un refugio contra las desiluciones. Triunfan encambio los planes relacionados con los cambios profesionales y las nuevasiniciativas laborales, asimismo todo lo vinculado con nuevas viviendas ymudanzas. Salud en alza.

Te sentirás tan molesto como el día de ayer, nada resulta comolo esperas en el amor. Aunque cuentes con energía de sobra,

no hagas el trabajo que corresponde a los demás, es mejor de-legar responsabilidades a tomar nuevas que excedan tu capacidad de tra-bajo. Un chequeo de salud podría resultar efectivo para descartar futurascomplicaciones.

Un clima favorable en la esfera sentimental para los solos delsigno facilita que los deseos se cumplan paso a paso: queda

entreabierta la posibilidad de más encuentros románticos y pro-metedores. Observa hacia donde dirigir tus negocios y tus acciones y definetus intervenciones de manera más convincente. Una alimentación correctacombinada con horas de descanso adecuadas asegurarán tu bienestar fí-sico.

Ni tú ni tu pareja son los dueños de la verdad absoluta, encuen-tra el punto de equilibrio en las opiniones y los objetivos y deja

que las cosas fluyan sin más. Cuestiones económicas puedendarte algunos dolores de cabeza, sobre todo si no has aclarado al-

gunos procedimientos con socios o colegas, concéntrate más en tus asun-tos. Energía a pleno.

Trata de mantener el buen humor para mejorar la convivencia,y favorecer la intensidad amatoria; la ternura puede hacer mi-

lagros. Temas económicos prioritarios acaparan tu atención, ladesorganización en el presupuesto puede derivar en un caos que afecte elmanejo de dinero. Los disgustos pueden provocar problemas orgánicos,evita estresarte.

La buena influencia de los astros favorece tu seducción perso-nal: las energías cósmicas te ayudan a lograr objetivos valiosos

para la vida amorosa. En la familia primaria en cambio, cualquierposición encontrada provocará un conflicto o alguna discusión. Una oleadade inspiración renovada te permitirá iniciar con muy buenos augurios unanueva actividad o negocio. Necesitas descanso, o pensar en vacaciones.

Se atenúan las diferencias en el plano amoroso, y se vuelveun auténtico motivo para aumentar el regocijo. Falsas amista-

des pueden cometer deslealtades y originar discusiones com-plejas en torno a asuntos económicos, evita que los contratiempos

perjudiquen tus intereses. Tu salud merece más atención, especialmentepara prevenir posibles problemas futuros.

Un encanto potenciado por influencias celestes te convierte enel centro de todas las miradas, nadie podrá resistirse. Concén-

trate todo lo posible en asuntos económicos, la jornada se pre-senta propicia para ordenar papeles, planificar el presupuesto y poner aldía cuentas o deudas. La actividad física te gratificará mucho, además deayudarte a estar en línea.

No abandonarse a los arrebatos exagerados y obsesiones des-tructivas, los celos pueden convertirse en tu peor enemigo, trata

de dominarlos y vivirás más tranquilo. Éxitos para quienes traba-jan en relación de dependencia, lograrán beneficios trascendentes y muygratificantes en lo personal. Tu salud merece más atención, es mejor pre-venir que curar.

Agosto, sábado 14 del 20108 NUEVO NORTE

4 9 6 1 3

1 9

7 6

4 3 7 5 6 2

2

7 2 3 4 8 1

8 1

9 3

5 8 1 9 4

ENTRETENIMIENTO

2 7M I É RCO L ES 30 de d i c i e m b re de 2009 M I É RCO L ES 30 de d i c i e m b re de 2009

E M E RG E N C I ASPolicía Nacional 101Bomberos 102Cruz Roja 13 1Emergencias 911

Banco de sangre2 5 824 82 ext. 320Defensa Civil24 69 0 0 9

Hospital EugenioEspejo 22 3 0 2 12Hospital General LuisVernaza 0 42 5 6 03 0 0

SANTO DE HOYEUG E N I O

REFLEXIÓN DE HOYNADIE NUNCA DESCUBRE LASPROFUNDIDADES DE SU PROPIASO L E DA D.

GEROGES BERNANOS

C RUC I G RA M A

Solución Anterior

H O R I ZO N TA L ES1. Poeta latino.6. Poéticamente, eli n f i e r n o.11. Fruto de las coníferas.12 . Preposición: compañía.14 . I n te r j e cc i ó n .15. Primera palabra delhimno de San JuanB a u t i s ta .16. Cuchillo grande paraabrirse paso en una selva.17. Infusión.1 8. Deporte practicadosobre caballos.2 0. Pacto del AtlánticoN o r te.22 . Lavar, mantener lali m p i eza .24 . Rescato de laesclavitud al cautivo.27. Sospeché algo.3 0. Vasija funeraria.31. Ex i s t í s .32. Juego de naipesm o d e r n o.34 . (Te recuerdo) Canciónde Víctor Jara.3 6. Ace i t u n a .37. S e n t i m i e n toa pa s i o n a d o.

4 0. Juez de los Infiernos.42 . Su d o e s te.43 . (Ursula) Actriz de lapelícula El pacto dels i le n c i o.45 . Símbolo del argón.4 6. Co n s u m i r se,d e sa pa re ce r.4 8. Vocal en plural.49. Atoan un barco.51. Sellar con lacre.52 . Cachorro del oso.

V E RT I CA L ES1. Habitar una casa.2. Sufragio universal.3. Prefijo negativo.4. Cúpula arquitectónica.5. Muerto violentamente.6. I n u n d a r.7. Rey legendario de

Ate n a s .8. Siglas del Reino Unido.9. Leche batida.1 0. Alumno que asiste aclase sin estar matriculado.13. Interjección de dolor.19. Voz del perro.21. Diez veces tres.22 . Acción de amagar.23. Conjunto de quinientospliegos de papel.25. Abreviatura de Europa.2 6. Abreviatura deindustria.28. Palo de labranzai n d í ge n a .29. Derivado del ácidoli sé rg i co.32. País sudamericano.33. Evadir con astucia.34 . Perverso, malvado.35. Atavío, ornato.3 8. Fruto de la morera.3 9. Raspar con un objetoco r ta n te.4 0. Punto cardinal.41. (James) Actore s ta d o u n i d e n se.44. Nota musical.47. Símbolo del escandio.5 0. (El mago de) Películacon Judy Garland.

La receta María Alejandra Rodríguez/ [email protected]

Cerdo a los tres pimientosI N G R E D I E N T ES :500 gr de lomo decerdo fileteado4 lonjas de tocino3 pimientos (rojo,verde y amarillo)Un litro de lecheHarina, migas de panUn huevo, aceiteSal y pimienta algu s to

P R E PA RAC I Ó N :Dejar reposar el lomo en la leche parasuavizarla. Cuando esté suave salpimentar ellomo. Cortar el tocino y los pimientos en tiraslargas. Rellenar los filetes de cerdo, con eltocino y con el pimiento, dos tiras depimiento rojo, dos de pimiento amarillo y dosde pimiento verde. Repetir este procedimientopara cada filete. Apanar cada lomo. Freírlo unpoco en aceite y terminar su cocción en elh o r n o.

P E R I QU I TA

GA R F I E L D

CA R L I TOS

A G ATA

CO N D O R I TO

O L A FO

As t rosA R I ES (del 21 de marzo al 19 deabril): No deje cosas por hacer.Responda las preguntas que lehagan y descubrirá qué necesitapara cambiar una situación quelo estresa.

TAURO (del 20 de abril al 20 demayo): Alguien de su pasadoofrecerá otra opinión que tienesentido para usted y comple-menta sus planes.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20de junio): No tiene claro ni elpasado, ni el presente ni el futuro,pero cuenta con ideas intere-santes para quien sea capaz deay u d a r lo.

CÁ N C E R (del 21 de junio al 22 dejulio): Una relación le abre laspuertas cerradas en el pasado yle permite maniobrar financie-ra m e n te.

LEO (del 23 de julio al 22 deagosto): No se siente a esperarque le lleguen cosas. Puede em-pezar de nuevo si se une con lagente que necesita para alcanzarsus metas.

V I RG O (del 23 de agosto al 22de septiembre): Comunique todocuanto pueda y ofrezca opi-niones, sugerencias y amistad acambio de lo mismo.

LIBRA (del 23 de septiembre al22 de octubre): Una buena ideaavanzará con alguien que cuentacon otra mirada. Encuéntrese congente que no ve con frecuencia.

ESCORPIÓN (del 23 de octubreal 21 de noviembre): Baje susgastos, así disminuirá el estrésque experimenta y podrá volver alo que más le gusta.

SAGITARIO (del 22 de noviem-bre al 21 de diciembre): No pierdade vista sus metas pero sin dejarde lado a quien pueda ayudarloen el futuro.

CA P R I CO R N I O (del 22 de di-ciembre al 19 de enero): Respetesu plan si desea ingresar al nuevoaño sintiéndose bien con el fu-turo. Tenga confianza.

ACUA R I O (del 20 de enero al 18de febrero): Podrá salir adelantecompartiendo puntos de vista ysiendo parte de un equipo.

P I SC I S (del 19 de febrero al 20de marzo): No permita que laenvidia lo perjudique. Presumirbasado en lo que digan otros esperder el tiempo.

SABÍA USTED QUEEN LA CHINA, DEPORTISTAS Y PÚBLICO EN GENERALSE BAÑAN EN EL LAGO LIAOYANG. A PESAR DE LOS 20GRADOS BAJO CERO, LO RECOMIENDAN PARA LA SALUD.Sociedad

FOTO: EFE

ENTRE ENERO Y DICIEMBRE DE 2009, en el hospital de Solca de Guayaquil, se hanpracticado 2663 cirugias. FOTO :WO/ H OY

SOLCA: 58 AÑOS DE SERVIRA ENFERMOS DE CÁNCERLos principales tipos de cáncer tratados son de cuello del útero y de próstata

MÁS DATOS

LA SOCIEDAD de Lucha enContra del Cáncer haatendido a más de 1,4millones de ecuatorianosenlos últimos cinco años, soloen Guayaquil.

EN 2010, tiene el desafíode obtener más recursosfinancieros para atender lacreciente demanda de lospacientes con menosrecursos económicos.

DESDE SU NACIMIENTOen 1951, la instituciónfunciona en 12 provinciasdel país.

LA INSTITUCIÓN estimaque para 2010 se duplicaráel monto necesario para lasexo n e ra c i o n e s .

Ocho lí n ea sLA NAVIDAD PARA LOS BRITÁNICOS ESTAN ESTRESANTE COMO EL DIVORCIOEN LONDRES, según un es-tudio reciente, gran parte de losbritánicos considera a la Navidadcomo una época de compras ygastos y se constituye como unode los períodos más estresantes,casi tanto como un divorcio o lapérdida de un empleo. (EFE)

CU M P L EA Ñ OSNÚMERO 85,EN PARAPENTEEN EL PERÚ, una ancianacelebró esta semana su cum-pleaños número 85 con un vueloen parapente y adelantó que supróximo reto será practicar otrodeporte de aventura, como elpuenting, según informó laprensa limeña. (EFE)

BACTERIAS SONRESISTENTES AD ES I N F EC TA N T ESUN ESTUDIO en Irlanda mos-tró que los desinfectantes pue-den hacer que las bacterias sevuelvan resistentes no solo aestos productos, sino también alos antibióticos que tienen im-plicaciones para la lucha contralas infecciones hospitalarias.

FOTO: EFE L����������������� ������á���� ������� �� ���ó ���ñ���������������

����������� � ������������� �� ���� �� ��� ����� ������ ����� � ����� ���� �í����� �é����� � �� ����� � �ó���� � ��� ���í����� �ú ������ �� ����� ���� � ������ó�� �� !"�!����� �� ������� �� #��� �������� �� ���á���� ���� �í���� � �é����� ����� �� ��� ��$��� ���� ������� ��%����� �� �����ñ� ����� ��� ������ �� �á����� ��� ������ �� �����#� &� ������ó ���%����� �� !� �� ������ ��!"�'�%� �á� �� ����� ��#�� ���������(�$� � �������#���ó�� ����������ó� �� �� ��������������� �� ��������� ������ ����������ó�� ���#�ó������ ��� �������� � �������ó� �� �á� ��� ��%������ %���������� ��� � ����� ��#�� �� �� �� ����� �� ������������� ���������� )������� *����ó#� ��+������� ����� ,�� -�� �� .����#� &� ����� ��/���&�� ����� !""0� ���� 0112 ������ ���� �� �� ���( �� ����� ��/���&�� ���������� � � �� ��� �� ! 200 3����������� �� ������%������ ��&��&����� � ���� ��214 �� �� ����� ��ó� �� ���� �������� ����� ��� ú� ����� ����� �ñ����� �� ���� �� ����������ó�� �� ��� �����(����!3 1'' ���#í��� �� &� ��# ������ � �������� �� ��������������� �� ���� $�������������� ������� �á����� ������#��� �� �����(�� ��

����� /���&�� �� ��� ��� �������� �� ����� �� �ñ�� ���� �������#���ó��é����� �� �� ��������ó� �� ��� ��$���� �� ����������� �����ó#���� �����í� � �� �������ó� ���������

�� ����������� �� � ���� ����� ��#í� ���� ��� ����� �� ������#í���� �á���� ��%������ %��� ����#�������� ���� ��� � 3!1 !'5����������� ��������� ������������ �� �ñ�0112���� ������ �������������� �������� �� �����

����� �������� �� �� ������ ��ó�� ,�� -���� �����(����������ó � ����������ó� ������� ���� ���� �� ���� ��� ��������� � �������ó �� ��� ������� �� �� ������� ��� ��

���� � ���� �� ��� ����� ������� 6������ ������� ��(�� ������� ���� ������ �������í� &� ������� ��������á� �������� � ��� �� ��������� ��������� ������� �� ��� ������ ��� ����� �� ��� �� ������� �á� ������� ���� &�� �� 011"� �� ��� ������� ��� ������������������ó����� ��� ����� &� ��%����� ������� �� �� ����������������� �������� �� ���� ����� �������� �� ��������ó������������� �� �������������� �������� �� ���#����ó����� �����#�� �����é� ������������� ���#����� ��� �� %� ����� ��� &� �� ��� ����������������� � ������é����������í����� �����#�� ���� 01!1� ��������� �� �������� �� �����í��� ��������� �� ��������� �� �������� �� ��������� &���������� ������������� �����#� �� ��� ���������� (A M )

Solca espera lacooperación del

Estado, otrosdonantes y

la sociedad, afin de continuar

con esteirremplazable rolque le asignaron

Pa s a t i e m p o

Redactores: Sandra Yépez, Nancy Jarrin, Daniela Arias, Diana Soriano, Xavier Gómez, José Luis Vásquez, Marco Benítez

Page 9: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

LUCHA A MUERTE// Esteban Moctezuma Barragán

Una mala noticia. México se debe enfrentar a la más grande, violenta y corrupta

transnacional del planeta: las dro-gas. Para hacerlo, debemos tener los pies bien firmes en la tierra y conocer a fondo el monstruo. Para empezar, su tamaño en el mercado global se estima en 400 mil millo-nes de dólares.

¿Qué significa esto? Un valor mayor que el PIB de 165 países del mundo. ¡Casi del 90% de las na-ciones!

El valor de las ventas al mayo-reo de las drogas en el mundo es mayor que el de toda la produc-ción de tabaco, vino, trigo, cho-colate, cerveza, café y té ¡juntos! Por ello, el llamado a un diálogo sobre la inseguridad en general, y sobre la guerra contra el narcotrá-fico, en particular, es una solicitud de auxilio implícita del presiden-te Calderón, al darse cuenta de lo complicado de este enfrentamien-to. Una pésima noticia es que, no obstante el tamaño del enemigo, es una lucha que debe darse por razones de subsistencia del Estado mexicano.

Nadie debe tomar a la ligera ese diálogo, mucho menos el propio Presidente, quien podría pensar que ya cumplió con invitar a la mesa a los actores principales y que deberá esperar respuesta de ellos. ¡No! El diálogo debe ser una obsesión de Calderón, ya que si se cae esta oportunidad, se derrumba con ella la columna vertebral de su política sexenal, seguida con las posibilidades de avanzar en la cura de lo que él mismo llamó “cáncer con metástasis”.

¿Qué hace una persona cuando sabe que tiene cáncer con metás-tasis?, ¿Lo ignora y se resigna a morir?, ¿Lo niega como avestruz escondiendo la cabeza?, ¿Lo com-bate?, ¿Se autorreceta con medici-nas de su botiquín?

¿O todo lo contrario? Investiga, solicita opiniones de expertos, co-menta con quienes ya pasaron por este calvario, busca lo más avan-zado en su lucha a muerte, estudia la mejor tecnología, y, finalmente, sigue las indicaciones del equipo médico seleccionado.

Así se debe entender el diálogo propuesto. Ningún mexicano es ajeno a éste. Debe verse con toda seriedad ya que afectará el futuro de todos. Ese diálogo debe ser el inicio de la construcción de una política de Estado para los próxi-mos 20 años.

¿Por qué? Porque para luchar contra el narcotráfico, debemos conocer a fondo un fenómeno que tiene muchas aristas y actuar en todas ellas. Es pésima noticia conocer el tamaño del problema, pero es buena noticia saber que somos muchos más los aliados de la libertad y la paz y que en varios países hay avances importantes.

Empezar a resolver el proble-ma demanda actuar en nueve fa-ses: producción, tráfico, comercio, guerra contra las drogas, lavado de dinero, despenalización, que no es lo mismo que la legalización, regulación, control de las drogas y una política de comunicación ad hoc. Pero como este problema es global, con un claro centro en el mercado de Estados Unidos, el diálogo debe abrir una décima

fase: la participación de los países de la región. Solos no podremos. Es una tarea del conjunto de las naciones. México no podrá avan-zar significativamente, solo.

Es uno de los principales pro-blemas a nivel nacional y mundial,

a la par del cambio climático y de la migración. No atajarlo es dejar crecer el cáncer, con sus metásta-sis que debilitan todo el tejido so-cial.

El Estado moderno surgió pre-cisamente al ofrecer seguridad y

exigir impuestos y lealtad. Sin ley, no hay seguridad, ni lealtad, sólo un Estado cobrador de impuestos.

Quienes ven el llamado presi-dencial sólo a través de sus lentes partidistas nos muestran una vez más su recurrente miopía.

9Agosto, sábado 14 del 2010NUEVO NORTE TRIBUNA ABIERTA

El verbo to pluto, cuyo parti-cipio es plutoed, fue elegido en los Estados Unidos como

Palabra del Año 2006.Quizás algunos no se expli-

quen el origen de esta ampliación del léxico inglés. Lo explicaré en breves palabras. 2006 fue el año en que por primera vez en la his-toria de la astronomía, un sistema

RELILIPUTIENSEAR// Ricardo Bada

planetario disminuyó en lugar de aumentar, que es lo normal. Y el que se redujo fue el nuestro, por-que los astrónomos llegaron a la conclusión de que Plutón (=Plu-to, en inglés) no es un planeta en sentido estricto: su masa no supe-ra la masa total de todos aquellos cuerpos celestes que se mueven en su órbita. La consecuencia es que

Plutón fue degradado a planeta enano. Y esa operación de recon-versión a su verdadero tamaño es lo que ahora se llama to pluto, que en español deberíamos traducir como ‘reliliputiensear’. (También cabría tomar en cuenta la variante ‘reliliputanizar’, pero... ¡suena tan feo! ¿no?).

Debo confesar que nunca me

hubiese enterado de la existen-cia del verbo to pluto si no fuese porque los colegas alemanes re-gistraron esta noticia: “La vene-rable American Dialect Society ha elegido plutoed como Palabra del Año, en reñida lid que lo enfrentó a poderosos competidores”.

Me puse a investigar y descu-brí algunos de ellos: Anchor baby

(bebé ancla), designando al hijo de inmigrantes que nace en EE.UU. e, indirectamente, por ser un ciu-dadano estadounidense nato, casi asegura a sus padres el derecho de residencia; Katrina brain (cerebro Katrina), por las consecuencias que se derivaron del ciclón que asoló Nueva Orleans; Husband sitter (cuidaesposo), que se explica por sí sola; y en fin, Fox lips, alu-diendo a cómo se pintan los labios las presentadoras del canal de TV Fox News.

Pero la que se llevó el gato al agua fue la nominación de Dwarf planet, planeta enano, la modesta categoría a la cual la venerable International Astronomical Union degradó al pobre Plutón.

Una nominación que incluía el participio, finalmente victorioso, del verbo to pluto. Y como dijo un colega alemán para explicárselo a sus lectores con un ejemplo muy claro: A un tal Rumsfeld, en 2006, lo han plutoed. Es decir: ‘relili-putienseado’. Era hora.

Y ello me hace recordar uno de los más certeros aforismos de uno de los más grandes maestros del idioma alemán de todos los tiempos, el austriaco Karl Kraus (1874-1936), quien escribió cierta vez a la vista del triste espectáculo que le ofrecían los políticos de su tiempo: “Cuando el sol de la cultu-ra política se encuentra muy bajo, hasta los enanos proyectan una larga sombra”.

Es por eso que re-marco lo de re-liliputiensear: porque un día la vox populi los devuelve a su tama-ño natural.

Page 10: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

10 Agosto, sábado 14 del 2010 NUEVO NORTE

B/5

4339

/14/

08/1

0

MUNICIPALIDAD DISTRITAL EL PORVENIR REGISTRO CIVIL

AVISO MATRIMONIAL

Hago saber que don: ENRIQUE ORMENIO TUMBA EUSTAQUIO, de 39 años de edad, de estado civil SOLTERO, natural de SALPO, de ocupación OBRERO domiciliado en la CALLE PSJE. FATIMA Nº 797 y Doña: YNES MARGOT FERRER ULLOA de 35 años de edad, de esta-do civil SOLTERA, natural de EL PORVENIR, de ocupación SU CASA, domiciliado en la CALLE PSJE. FATIMA Nº 797. Van a contraer matrimo-nio, los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos conforme a Ley.

El Porvenir, 13 de Agosto del 2010 Miguel Santos Coronel Farge

Jefe de Registros Civiles

B/5

4343

/14/

08/1

0

MUNICIPALIDAD DISTRITAL EL PORVENIR REGISTRO CIVIL

AVISO MATRIMONIAL

Hago saber que don: CARLOS ALBERTO RA-MOS MEREGILDO, de 23 años de edad, de es-tado civil SOLTERO, natural de EL PORVENIR, de ocupación OBRERO domiciliado en la CA-LLE RAMON CASTILLA Nº 418 y Doña: PILAR MAXIMINA ACEVEDO PEREDA de 25 años de edad, de estado civil SOLTERA, natural de EL PORVENIR, de ocupación SU CASA, domicilia-do en PASAJE SAN FELIPE MZ. 31 LOTE 3. Van a contraer matrimonio, los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos conforme a Ley.

El Porvenir, 13 de Agosto del 2010 Miguel Santos Coronel Farge

Jefe de Registros Civiles

B/5

4337

/14/

08/1

0

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO AVISO MATRIMONIAL

Hago conocer que don: DURDIN ROBERT DWAYNE, de 37 años de edad, de estado civil SOLTERO, natural de FLORIDA, de ocupación RADIÓLOGO, domiciliado en AV. HUSARES DE JUNIN Nº 1188 URB. LA MERCED III y Doña: QUINDE SALDAÑA MAY PRISCILA de 36 años de edad, estado civil SOLTERA, natu-ral de TRUJILLO, de ocupación AMA DE CASA, domiciliada en AV. HUSARES DE JUNIN Nº 1188 URB. LA MERCED III. Van a contraer ma-trimonio civil en esta Municipalidad. Todo aquel que conozca causal de impedimento, deberá denunciarlo conforme a ley.

Trujillo, 13 de AGOSTO del 2010 Abog. Jane M. Rodríguez Vásquez Encarga-

do de Oficina de Registros Civiles

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE FLORENCIA DE MORA

AVISO MATRIMONIALHago saber que don LUCIANO SEGUNDO SALAZAR CRUZ de 40 años de edad, de estado civil SOLTERO natural de TRUJILLO, de ocupación PROFESOR, domiciliado en la calle 26 DE MARZO Nº 1801-FLORENCIA DE MORA y doña ADELA ARENAS OLIVARES de 40 años de edad, de estado civil SOLTERA, natural de TRUJILLO, de ocupación COMERCIANTE, domiciliada en la calle 8 DE SETIEMBRE Nº 1715-FLORENCIA DE MORA. Van a contraer matrimonio civil en esta Municipalidad. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos de acuerdo a Ley.

Fcia. de Mora, 13 de AGOSTO del 2010 J. Liliana Benites Saavedra

Jefe de los Registros Civiles

B/5

4336

/14/

08/1

0

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE FLORENCIA DE MORA

AVISO MATRIMONIALHago saber que don DENNYS JHOVANY VARGAS CACEDA de 27 años de edad, de estado civil SOLTERO natural de TRUJILLO, de ocupación PINTOR AUTOMOTRIZ, domiciliado en ALTO MOCHICA MZ. G LOTE 4 TRUJILLO y doña KELLY JUDITH ABANTO HUAMAN de 24 años de edad, de estado civil SOLTERA, natural de TRUJILLO, de ocupación SU CASA, domiciliada en 09 DE OCTUBRE Nº 801-FLORENCIA DE MORA. Van a contraer matrimonio civil en esta Municipalidad. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos de acuerdo a Ley.

Fcia. de Mora, 11 de AGOSTO del 2010 J. Liliana Benites Saavedra

Jefe de los Registros Civiles

B/5

4338

/14/

08/1

0

B/5

43

40

/14

/08

/10

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCHACOOFICINA DE REGISTROS CIVILES

AVISO MATRIMONIALHago saber que Don: MITCHELL QUILLE TORRES de 26 años de edad, de estado civil SOLTERO, natural de PUQUIO, de ocupación DISEÑO GRÁFICO, Identificado con D.N.I. Nº 42200661, con domicilio en LA MZ. 1 LOTE EL TABLAZO y Doña: GENARA ANTONIA CASTILLO CONTRERAS de 25 años de edad, de estado civil SOLTERA, natural de SARTIMBAMBA, de ocupación PSICÓLOGA, Identificada con D.N.I. Nº 42910142, con domicilio en LA MZ. 1 LOTE 21 EL TABLAZO. Van a contraer matrimonio civil en esta Municipalidad. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos conforme a Ley.

Huanchaco, 13 de AGOSTO del 2010 EMILIA AGUILAR PEREIRA

REGISTRADOR CIVIL

B/5

43

33

/14

/08

/10

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCHACOOFICINA DE REGISTROS CIVILES

AVISO MATRIMONIALHago saber que Don: ENRIQUE DANIEL DÍAZ CÁCERES de 48 años de edad, de estado civil SOLTERO, natural de TRUJILLO, de ocupación EMPRESARIO, Identificado con D.N.I. Nº 17819868, con domicilio en RICARDO PALMA Nº 212-HUANCHACO y Doña: BLANCA LUZ ADRIANZEN CORREA de 32 años de edad, de estado civil SOLTERA, natural de CHICLAYO, de ocupación EMPRESARIA, Identificada con D.N.I. Nº 18211074, con domicilio en RICARDO PALMA Nº 212-HUANCHACO. Van a contraer matrimonio civil en esta Municipalidad. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos conforme a Ley.

Huanchaco, 11 de AGOSTO del 2010 EMILIA AGUILAR PEREIRA

REGISTRADOR CIVIL

R/5

4329

/14/

08/1

0

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VICTOR LARCO HERRERA

DIVISIÓN DE REGISTROS CIVILESAVISO MATRIMONIAL

Hago saber que Don: JOSE LUIS CRUZ GOICOCHEA, de 32 años de edad, de estado civil SOLTERO, natural de TRUJILLO, de Nacionalidad PERUANO, de ocupación COMERCIANTE, domiciliado en CALLE SANTA ROSA Nº 370 y Doña: ANGELA GENOVEVA CARRASCAL REYES de 39 años de edad, de estado civil Soltera, natural de TRUJILLO, de Nacionalidad PERUANA, de Ocupación COMERCIANTE, domiciliada SANTA ROSA Nº 370-BS. AS. Van a contraer matrimonio civil en esta Municipalidad, todo aquel que conozca causal de impedimento, deberá denunciarlo conforme a Ley.

Víctor Larco, 12 de AGOSTO del 2010 Elizabeth Benites Carrasco

Jefe Registros Civiles

B/5

4341

/14/

08/1

0

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAREDO REGISTRO DEL ESTADO CIVIL

AVISO MATRIMONIALHago saber que Don PEREZ CABRERA DAVID ALFONSO, de 22 años de edad, de estado civil SOLTERO, natural de TRUJILLO, de ocupación ESTUDIANTE, identificado con Documento de Iden-tidad N°44840893, domiciliado en LA CALLE 07 DE JUNIO Nº 08 LAREDO y Doña FLORIAN ESPINO-ZA JHULLIAN ANDREA de 19 años de edad, de es-tado civil SOLTERA natural de LIMA, de Ocupación ESTUDIANTE, identificada con Documento de Iden-tidad N° 70342199, domiciliada en LA MZ. B LOTE 18 3 ETAPA MANUEL AREVALO-LA ESPERANZA; van a contraer matrimonio. Los que conozca de impedimento podrán denunciar conforme a la Ley.

Laredo, 13 de AGOSTO del 2010Hans Vizconde CiprianoOFICIAL REGISTRADOR

RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO

En oficina Jorge Chávez 377-Virú, por Ley 26662; MANUEL MARIA CAMPANA RAMOS, solicita Rectificación de la Partida de Nacimiento N° 27-1993 de su menor hijo MANUEL JESUS CAMPANA SEGURA (Municipalidad de Virú), siendo el nombre de la madre del titular: MARIA CATALINA SEGURA MEDINA y no como se ha consignado.Virú, 12 de Agosto del 2010.Dr. Bernardo O. Rosario CabellosNOTARIO DE VIRUB/30630/14/08/10_________________________

SUCESION INTESTADAAnte este oficio notarial se ha presentado ROSARIO CUEVA de ROMERO, solicitando la Sucesión Intestada de quien fuera su hijo ROBERTO ROMERO CUEVA, fallecido en San Martín de Porres-Lima, el 20 de Febrero del 2010, señalándose como su presunta heredera.José Antonio Segura RomeroNOTARIO ABOGADOAvda, Central N° 200-Casa GrandeF/30632/14/08/10_________________________

SUCESION INTESTADAAnte este oficio notarial se ha presentado ROSA VALENCIA MINCHAN, solicitando la Sucesión Intestada de quien fuera su padre VICTOR VALENCIA ALCANTARA, fallecido en Chocope, el día 28 de Marzo del 2010, señalándose como su presunta heredera con ANA MARIA, ANGEL VICTOR y VILMA ESPERANZA VALENCIA MINCHAN.José Antonio Segura RomeroNOTARIO ABOGADOAvda, Central N° 200-Casa GrandeF/30632/14/08/10_________________________

DECLARACION ADMINISTRATIVA DE

PRESUNTO(A) PROGENITOR(A) AL AMPARO DE LA LEY N°

28720Ante, el Jefe de la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Distrital de El Porvenir, se presentó Doña: LEONILA AZUCENA FLORES LUCAS para solicitar la Inscripción de Nacimiento de la menor: GREISSI YHARUDY GAMBOA FLORES, Libro N° CUI-052, Folio N° 68157024, ocurrido el DIECISEIS DE JUNIO del 2006, en el Distrito El Porvenir, provincia de Trujillo, departamento La Libertad, hija de don: DEINER MILLER GAMBOA GUEVARA y LEONILA AZUCENA FLORES LUCAS en mérito a la Ley 28720.El Porvenir, 13 de Agosto del 2010Miguel Santos Coronel FargeJEFE DE REGISTROS CIVILESB/54335/14/08/10_________________________

SUCESION INTESTADAAnte mi notaría en Jr. Leoncio Prado N° 197-Ascope, Doña SUSANA GONZALEZ LINARES DE LOPEZ, solicita la Sucesión Intestada de su cónyuge Don DANIEL SEGUNDO LOPEZ SANCHEZ quien falleció con fecha 24.07.2010 y que se le declare como su heredera a la recurrente.Ascope, 13 de Agosto del 2010Dra. María Elena Rodríguez SánchezABOGADA-NOTARIAF/30636/14/08/10_________________________

INSCRIPCION EXTEMPORANEA DE ACTA DE NACIMIENTO

Ante la señora Registradora del estado Civil de la municipalidad de El Trópico, Jurisdicción del Distrito de Huanchaco, se presentó la señora: JANY YANINA SOLES CHANCAN, solicitando la Inscripción Extemporánea de Nacimiento de su menor hijo RODRIGO MOISES PALACIOS SOLES con fecha de nacimiento el 26 de Enero del año 2010, hijo de don BRAULIO ANTENOR PALACIOS SIGUENZA con DNI N° 44645243. Según Expediente Administrativo N° 0236-2010-MCPET, de fecha 12 de Agosto del 2,010.El Trópico, 12 de Agosto del 2010.Carolina Gil BustamanteJEFE DEL REGISTRO DE ESTADO CIVILBN/54321/14/08/10_________________________

SUCESION INTESTADAAnte este oficio notarial sito en Orbegoso 377, GLORIA ALEJANDRA ISHIKANE DE TELLO, solicita la Sucesión Intestada de METRANA JIMENEZ MATA, fallecida en Trujillo, el 09.05.2010, a fin de declararse heredera en calidad de hija de la causante.Lina Amayo MartínezNOTARIA-ABOGADAF/30634/14/08/10_________________________

SUCESION INTESTADAAnte este oficio notarial sito en Orbegoso 377, LUCIA OTILIA SANCHEZ LOYOLA VDA. DE ASALDE, solicita la Sucesión Intestada de MANUEL GUSTAVO ASALDE CABREJOS, fallecido en Trujillo, el 18.03.2009, a fin de declararse heredera en calidad de cónyuge del causante.Lina Amayo Martínez

NOTARIA-ABOGADAF/30634/14/08/10_________________________

SUCESION INTESTADAAnte este oficio notarial sito en Orbegoso 377, SANTOS CORREA SALAZAR, solicita la Sucesión Intestada de ANTONIO CORREA FERNANDEZ, fallecido en Trujillo, el 26.11.2009, a fin de declararse heredero en calidad de hijo del causante.Lina Amayo MartínezNOTARIA-ABOGADAF/30634/14/08/10_________________________

SUCESION INTESTADAAnte este oficio notarial sito en Orbegoso 377, ROSA DOLORES MELENDEZ DE DELGADO, solicita la Sucesión Intestada de ALEJANDRO DELGADO HERRERA, fallecido en Trujillo, el 29.05.2008, a fin de declararse heredera en calidad de cónyuge del causante.Lina Amayo MartínezNOTARIA-ABOGADAF/30634/14/08/10_________________________

SUCESION INTESTADAAnte mi notaría en Jr. Leoncio Prado N° 197-Ascope, Doña MATEA ROSA SAAVEDRA VDA. DE LINARES, solicita la Sucesión Intestada de su cónyuge Don AMADOR LINARES MALAVER quien falleció con fecha 04.07.2005 y que se le declare como su heredera a la recurrente.Ascope, 13 de Agosto del 2010Dra. María Elena Rodríguez SánchezABOGADA-NOTARIA_________________________

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA

DE NACIMIENTOAnte la señorita, LILIANA MAGALY ABANTO PABLO, Registrador Civil de la Municipalidad del Centro Poblado Puente Virú, se presentó la señora REINOSO FLORES ELGA SOLAME, identificada con DNI N° 04622998 y domiciliada en calle Las Palmeras S/N. – Puente Virú, Distrito y Provincia de Virú, Departamento de La Libertad, a solicitar la Rectificación Administrativa de Partida de Nacimiento de su menor hija MENDO REINOSO ARIANA NAOMI, registrada en el Libro 057, Acta 000499, en el sentido que presenta error de enmendadura en el año de inscripción de la menor, por tal motivo la partida de nacimiento no es aceptada para ningún trámite. Puente Virú, 13 de Agosto del 2010. Liliana Magaly Abanto Pablo. REGISTRADOR CIVILB/54342/14/08/10_________________________

RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO

Ante la Notaría a mi cargo, sito en Gamarra 432 Trujillo, por lo dispuesto en los Art. 13 y 18 de la Ley 26662, Don LUIS ENRIQUE JUAREZ SIPRA, solicita

Rectificación de Partida de nacimiento de su hija CHARON ALEXANDRA JUAREZ MIRANDA, respecto del segundo pre nombre del solicitante (Padre), consignado como ENRRIQUE, siendo lo correcto ENRIQUE.Trujillo. 13 de Agosto de 2010Alejandro Ramírez OdiagaNOTARIO ABOGADOF/30633/14/08/10_________________________

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE LA

PARTIDA DE NACIMIENTOMediante Registro N° 2993-2010-01 se presentó Don FAUSTO CHUAN DIAZ con DNI. 18868263 a fin de solicitar la Rectificación Administrativa de la partida de: LYN YEN CHUAN TERRONES en el sentido que en la sumilla de la partida de nacimiento se encuentra con enmendadura el número del DNI 18868263, de igual manera el año de su nacimiento 1988. Se rectifica de acuerdo al D.S. N° 015-98.P.C.M.Paiján, 12 de Agosto del 2010Víctor Hugo Ascoy UrbanoJEFE DE REGISTRO CIVILzare

DIARIO NUEVO NORTETARIFA PUBLICITARIA

DATOS GENERALES1 pág. = 26 cm. X 38 cm.= 7 columnas x 38 cm.

= 266 cm. columna

COSTOS

Pág. en blanco y negro S/. 2,000.00 + IGVPágina a colores S/. 3,000.00 + IGV

OTRAS MEDIDAS

Otras medidas en blanco y negro S/. 10.00 cm/columna más IGV.

AVISOS ECONOMICOS

Para avisos publicitarios iguales o menores a 10 cm. columnaPrecio S/. 5.00 incluido IGV cm. / col.

RECARGOS

20% por ubicación en página 3Por color adicional 20%Por impresión en selección color 50%Contrato mínimo selección color en páginas interiores costo: S/. 750.00 más IGV.

DESCUENTOS ESPECIALES POR PAQUETES PUBLICITARIOS a) Por contratos mayores a cien mil nuevos soles descuento 50% b) Por contratos mayores a cincuenta mil nuevos soles descuento 30% c) Por contratos mayores a veinticinco mil nuevos soles descuento 20%

INFORMES

EMPRESA EDITORA NUEVO NORTEOficina Principal: Agricultura N° 160 Huert a Grande Teléfonos 291853 – 291854Email: [email protected] - [email protected] [email protected] - [email protected] diarionuevonorte.redacció[email protected] - [email protected] [email protected]

TRUJILLO - PERU

HORARIO: Lunes a Viernes 7:00 am a 9:30 pmy Sábados 7:00 am a 4:00 pm

FísicoculturismoMáquinas - Pesas

S/. 40MES

ESTUDIANTES

Page 11: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

11Agosto, sábado 14 del 2010NUEVO NORTE DEPORTES

EN DOS CAMPOS DEL CLUB LIBERTAD

“Copa Cristal” ingresa hoy a su tercera fechaTrujillo (Nuevo Norte).- El

Campeonato de Fulbito Interins-titucional denominado “Copa Cristal 2010”, que organiza Unión de Cervecerías Peruanas Backus y Jhonston, ingresa hoy sábado a su tercera fecha, siem-pre en las instalaciones del Club Libertad.

En las dos canchas habilitadas para este torneo, se jugarán 24 par-tidos, 12 en cada una de ellas, por lo que permitirá alargarse hasta pa-sada las seis de la tarde.

A medida como trascurran las fechas, los partidos van a ser más interesantes cuando se jueguen los puntos, que les permita obtener su pase a la siguiente ronda.

Así por ejemplo ya se insinúan algunos clasificados en sus respec-tivas series, como el caso de Ge-rencia de Educación, Universidad Nacional de Trujillo, SATT, Uni- La Policía Nacional del Perú juega hoy con Capitania de Salaverry.

versidad César Vallejo, Colegio de Abogados, Hidrandina, Club Li-bertad, entre otros.

PROGRAMACIÓN OFICIAL

Sábado 14 Club LibertadCAMPO 1 (CANCHA FULBITO RAPIDO)09:00 a.m. Municipalidad de La Esperanza vs. América Televisión09:45 a.m. TASA vs. Gobierno Regional; 10:30 a.m. Metalbus vs. Gerencia de Educación; 11:15 a.m. Gerencia de Trabajo vs. Uni-versidad Nacional de Trujillo; 12:00 m. Municipalidad de Tru-jillo vs. Sedalib; 12:45 p.m. SATT vs. Ministerio Público; 01:30 p.m. Corte Superior de Justicia vs. Uni-versidad César Vallejo; 02:15 p.m. SUNARP vs. UPAO; 03:00 p.m. Tottus vs. Banco de Crédito; 03:45 p.m. Caja Trujillo vs. Club de

Prensa; 04:30 p.m. SENATI vs. Fi-nanciera Edyficar; 05:15 p.m. Sco-tiabank vs. Caja Rural CredichavínCAMPO 2 (CANCHA DE ZEPITA)09:00 a.m. Colegio de Abogados vs. Hospital Regional; 09:45 a.m. Círculo Periodistas Dep. vs. Aso-ciación Ex Alumnos San Juan; 10.30 a.m. CFG Invesment vs. Proyecto Chavimochic; 11:15 a.m. Embutidos Razzeto vs. Hospital Belén; 12:00 m. Hidrandina vs. Colegio de Contadores; 12:45 p.m. III DIRTEPOL vs. Capitania Sa-laverry; 01:30 p.m. Club Libertad vs. Camposol; 02:15 p.m. SUNAT vs. Diario La Industria; 03:00 p.m. Ripley vs. EsSalud; 03:45 p.m. Colegio de Administradores vs. Colegio Odontólogos; 04:30 p.m. Mi Banco vs. Telefónica; 05:15 p.m. SISA Backus vs. Colegio de Ingenieros

Trujillo (Nuevo Norte).- El Deportivo Palermo arriesga su condición de líder frente al difícil Guardia Civil Las Capullanas, en el estelar de la jornada sabatina fijada para las tres de la tarde en el estadio Unión de la calle Puno, en el marco de la cuarta fecha del Campeonato de Segunda División del fútbol trujillano.

El cuadro celeste, es dirigido por Hugo Solórzano, que mar-cha como puntero del Grupo “B”, con 9 puntos, producto de sus tres triunfos consecutivos que llevan en la presente temporada.

Su rival de turno, es el Guar-dia Civil Las Capullanas, viene de empatar en la última fecha, tendrá que mejorar mucho para sacar un resultado halagüeño en este com-promiso con el Deportivo Palermo.

PROGRAMACION OFICIALLa programación de la cuarta

fecha del Campeonato de Segunda División del fútbol trujillano, es la siguiente:

Sábado Estadio Unión

Palermo arriesga puntafrente a Las Capullanas

10:20 a.m. Sport Talara vs. Aca-demia Mannucci de Moche

12:00 m. Deportivo CENCAS vs. Deportivo Santa Isabel

01:30 p.m. Inca Club vs. Depor-tivo EVR – Vallejo

03:00 p.m. Guardia Civil Las Capullanas vs. Deportivo Palermo

Domingo Estadio Unión08:50 p.m. Defensor Méjico –

JEMA vs. Juventud Perú10:30 p.m. Botica Manuel Aré-

valo vs. Defensor Puno12:00 m. Universidad Nacio-

nal de Trujillo vs. Carlos M. Orbe-goso

01:30 p.m. Talentos Trujillanos vs. Sport Arica

03:00 p.m. Real América vs. Forza Azzurra

El Deportivo Palermo, buscará su cuarto triunfo consecutivo de manos de la Guardia Civil Las Capullanas.

Trujillo (Nuevo Norte).- Con bastante expectativa se viene de-sarrollando las enseñanzas del deporte de las narices chatas en la provincia de Chepén y en el Cen-tro Poblado de Chiclín, esto luego que el IPD La Libertad, instalará centros de desarrollo deportivo en estos lugares bajo la conducción de los técnicos Martín Fune Arroyo y Pedro Álvarez.

Asimismo la buena iniciativa del ente rector será benéfico tan-to para la salud de los deportistas como desarrollo físico y mental así mismo concientizar a la población que a través del deporte se quiere lograr nuevos valores que un fu-turo serán las promesas del box liberteño, representando a nuestra región en competencias nacionales e internacionales.

Por su parte el presidente del IPD- La Libertad, Fernando Huere Aguilar, expresó: “En la reciente

IPD liberteño lleva enseñanzadel boxeo a Chepén y Chiclín

visita de nuestro jefe nacional, Ing. Arturo Woodman Pollit, plantea-mos el trabajo que venimos rea-lizando por resurgir el boxeo en nuestra región, iniciativa que le pa-reció fabulosa a los que nos ofreció que en unos días estaría enviando un entrenador especializado en este deporte para capacitar a los técnicos que actualmente cuenta el programa, a demás de indumenta-ria deportiva como guantes, peras de entrenamiento, guanteletas, sa-cos de boxeo entre otras, de esta menara sumar al trabajo que se viene realizando”, sentenció Hue-re.

De otro lado también manifestó, que se está coordinando con la Di-rección Nacional de Capacitación y Técnica Deportiva, para traer un nuevo ring de Box que será trasla-dado a unos de estos puntos donde se viene impulsando la práctica del Boxeo.

El IPD – La Libertad viene impulsando el boxeo en las provincias, como son los casos de: Chepén y Chiclín.

Trujillo (Nuevo Norte).- San José Obrero, es el líder absoluto del Campeonato de Básquetbol Es-colar Sub 14 de la rama masculina, que organiza la Gerencia Regional de Educación de La Libertad.

San José Obrero en la última fecha, disputada ayer en las insta-laciones del coliseo cerrado “Gran Chimú” superó por 40 a 21 al Per-petuo Socorro. Con este triunfo, el cuadro santo sumó 12 puntos, dos más que Claretiano y Seminario San Carlos y San Marcelo.

RESULTADOS ANTERIORESGUE José Faustino Sánchez

Carrión por 19 a 09 al colegio In-geniería y finalmente Champagnat derrotó 13 a 02 a Carmelitas.

ASÌ VAN San José Obrero 12 puntos;

Claretiano y Seminario 10; Perpe-tuo 9; Carmelitas, Champagnat y G.U.E. 8; San Juan 7, y cierra filas Ingenieria con 6 puntos.

San José Obrero, es el líder de básquetbol escolar Sub 14SIGUE EL LUNESLa próxima fecha del Básquet-

bol Escolar Sub 14, se jugará este lunes en las instalaciones del coli-seo cerrado “Gran Chimú”, desde las doce del mediodía con el cotejo

entre Ingeniería se las verá el Cole-gio Champagnat.

En el semifondo fijado para la una de la tarde, lo harán los quinte-tos del Perpetuo Socorro vs. Semi-nario San Carlos y San Marcelo.

Buenos partidos se observan en el básquetbol escolar Sub 14.

Trujillo (Nuevo Norte).- Con una nutrida y entusiasta concurrencia se juega el campeonato de fulbito de Pro-fesores Inter Instituciones Educativas Privadas que disputan en reñidos en-cuentros la XVI edición de la “Copa Champagnat 2010 Santiago Viteri Rivasplata”, que ha concitado notable expectativa entre los colegios partici-pantes que aspiran obtener el preciado trofeo.

Esta justa que congrega a los do-centes de las instituciones educativas privadas se realiza con la finalidad de crear una imagen de espíritu sano y fuerte que sirva de ejemplo a la niñez

“Copa Champagnat•” continúa hoy sábadoy juventud, familia y comunidad, así como consolidar la amistad, confrater-nidad y camaradería.

Este sábado 14 se anima sexta jornada y en el campo de grass sin-tético se juegan: 2.00 p.m. Carme-litas vs. Champagnat Garra, 2.50 p.m.Alexander Fleming vs La Asun-ción, 3.40 p.m. San Felipe vs Mentes Brillantes, 4.30 p.m. San José Obrero vs. Lord Kelvin. Losa deportiva: 2.00 p.m. Gustave Eiffel vs San Vicente de Paúl, 2.50 p.m. Champagnat Corazón vs. Integral Class, 3.40 p.m., Perpetuo Socorro vs. Ingeniería, 4.30 pm. San Ignacio de Loyola vs. Jan Komensky.

Page 12: Diario Nuevo Norte - Edición Sábado 14-08-2010

Agosto, sábado 14 del 2010

Donny Neyra, gran novedad en la segunda convocatoria de Markarián

Lima.- El técnico Sergio Markarián dio a conocer la segun-da convocatoria de su era al frente de la selección peruana, en la que la gran novedad es el aliancista Donny Neyra. Otras novedades son Luis Ramírez (Universitario), Leao Butrón, Cristian Ramos y Ronald Quinteros (del Deportivo San Martín).

Los que quedaron rezagados

en relación a la primera convoca-toria que hizo el ‘Mago’ son: Juan Nakaya (César Vallejo), Irven Ávi-la (Sport Huancayo), Jesús Álvarez (Juan Aurich) y Damián Ísmodes (Sporting Cristal). Todos los con-vocados comenzarán los trabajos con la selección peruana este lunes 16 de agosto a las 15:00 horas en la Videna. A continuación la lista completa de convocados:

NOMBRE CLUB 1.-Fernández Valverde, Raúl Omar Universitario2. Galliquio Castro, John Christian Universitario3. Rabanal Dávila, Jesús Giancarlos Universitario4.-. Ramírez Lucay, Luís Alberto Universitario5.- González Canchari, Antonio Emiliano Universitario6.- Torres Salas, Rainer Universitario7.- Butron Gutozo, Leao San Martín8.- Quinteros Sánchez, Ronald San Martín9.- Ramos Garagay, Cristian San Martín10.- Libman Pastor Salomón Alexi Alianza Lima11.- Vilchez Soto, Walter Ricardo Alianza Lima12.- Tragodara Gálvez, Jean Carlos Alianza Lima13.- Neyra Ferrada, Donny Alianza Lima14.- Sánchez Alegría, Joel Melchor Alianza Lima15. Mesarina Mayorga, José Manuel José Gálvez16.-. Yotún Flores, Víctor Yoshimar Sporting Cristal17. Advíncula Castrillón, Luís Jan Piers Sporting Cristal18.- Rossel Del Mar, Víctor Alfonso Sport Boys19.- Manco Albarracin, Reimondo Orangel Juan Aurich.

Víctor Rivera asume toda la responsabilidad de la irregular campaña de Cristal

Lima. - El técnico del club Sporting Cristal, Víctor Rivera, asumió este viernes toda la respon-sabilidad de la irregular campaña del equipo celeste y de los refuer-zos que llegaron a la institución rímense.

“Cuando la cosas caminan y cuando no, siempre voy a tener la responsabilidad del plantel. De lo que le pueda faltar o no”, sostuvo Rivera en Radio Ovación.

Rivera dijo que luego de hacer un “mea culpa” buscará encontrar

una base para afrontar los partidos y consolidar un once para la Ligui-lla. “Ese ha sido nuestro problema. Hace tres fechas que no ganamos, hemos hablado, tenemos la idea de sumar siempre, pero lamentable-mente hubo muchos cambios en los últimos partidos”, señaló.

El técnico del cuadro rimense espera que los jugadores grafiquen en el campo ante Total Chalaco lo realizado en la semana.

“Emocionalmente debemos te-ner calma, jugar rápido y en eso

hemos incidido en los trabajos de hoy. Ojalá se pueda ganar este do-mingo en Huacho”, manifestó Ri-vera.

También dijo esperar que cada vez haya menos errores arbitrales. “Sé que siempre hay polémicas y esperamos que el compromiso ante Chalaco sea arbitrado de manera correcta”, puntualizó.

Cristal marcha en la sétima ca-silla del Campeonato Descentrali-zado con 40 puntos, a 19 del líder San Martin con 59 unidades.

La ‘U’ goleó sin clemencia a Melgar por 4-0 en Arequipa

La desventaja numérica de Melgar FBC fue determinante esta noche en el categórico triunfo que consiguió Universitario de Depor-tes en Arequipa. El cuadro dueño de casa se quedó con 10 en el pri-mer cuarto de hora del encuentro luego de la expulsión de Karlo Calcina por acumulación de tarje-tas amarillas.

A partir de ahí, la “U” comenzó a tomar las riendas del partido y se apoderó del juego pese a la altura y a su condición de visitante.

En el minuto 43”, Rainer Torres le cedió la pelota a “Cachito” Ra-mírez con un magnífico pase que se metió entre los centrales. El de-lantero quedó mano a mano ante el golero y definió con categoría poniendo adelante al cuadro de la

visita.En el segundo tiempo, la “U”

necesitó solo de 5 minutos para aumentar su ventaja. Raúl Rui-díaz marcó el 0-2 al aprovechar un pase de Gianfranco Labarthe casi al borde del área chica. Tres minu-tos más tarde, el propio Labarthe venció la resistencia arequipeña y anotó el tercero.

En el minuto 75, Johan Vásquez inflar las redes del conjunto local y marcó el cuarto de la noche con un remate bajo desde fuera del área. De esta manera, la “U” sumó 45 unidades en la table de posicio-nes. Además de la amargura por la aplastante derrota, los arequipeños se quedaron con las ganas de cele-brar un triunfo en vísperas del 470 aniversario de Ciudad Blanca.