Edición Impresa 10-09-15

El salón principal de la Corte Internacional de Justicia en La Haya, Holanda.

La Haya define competencia dentro de dos semanas

Agencia destaca la fortaleza de la economía boliviana

POLÍTICA 13

ECONOMÍA 21

AFKA

PRODUCCIÓN ’ Centro apícola del Chapare exportará miel

OBRAS ’ Inician la anhelada carretera Cochabamba-Potosí

Bolívar y el Tigre ganan y avanzan

DEPORTIVO 31 - 32

AGEN

DA

PRES

IDEN

CIAL

16

AGEN

DA

PRES

IDEN

CIAL

14

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.419 • 2 cuerpos • 56 páginas Bs 2

JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2015

APG

CANCILLER CHILENO: HICIMOS TODO LO QUE ESTABA A NUESTRO ALCANCE

Silva: POA edil afecta el bolsillo de la gente 6 CIUDADES

jueves 10 de septiembre de 2015TEMA DEL DÍA2

GLADYS MAYTA / CAMBIO

“Las primeras plantas hi-droeléctricas de Bolivia se han instalado en el departamento de Cochabamba”, aseguró ayer el presidente Evo Morales du-rante su alocución en uno de los actos de entrega de obras en Cochabamba.

Se trata de la construcción de las plantas hidroeléctricas Banda Azul e Irivizu en Cocha-bamba. El estudio a diseño fi-nal de la primera tendrá un costo de más de 2,6 millones de dólares; mientras que el de la segunda demandará una inver-sión de 2,7 millones de dólares.

“Firmamos dos nuevos con-tratos de estudio a diseño final para dos plantas hidroeléctri-cas: Banda Azul, que va a gene-rar por lo menos 120 megava-tios; y el segundo, más grande (...) será Irivizu, va a generar 250 megavatios”, recordó el Jefe de Estado, quien remarcó la im-portancia de estas obras, en el marco de la efeméride departa-mental cochabambina.

Según el contrato, el estudio a diseño final de Irivizu estará concluido en ocho meses, es de-cir mayo de 2016; mientras que el de Banda Azul en 10 meses

El presidente Evo Morales durante el acto de firma de contratos de estudio a diseño final para dos plantas hidroeléctricas.

Primeras hidroeléctricas de Bolivia estarán en el valle

PROYECTOS ó Se trata de la construcción de las plantas hidroeléctricas Irivizu y Banda Azul en Cochabamba.

aproximadamente, es decir ju-lio de 2016.

BANDA AZUL E IRIVIZUEl proyecto de la hidroeléc-

trica Banda Azul será ejecu-tado en la provincia Chapare de Cochabamba. Tendrá una potencia estimada de 100 me-gavatios y generará 324 giga-vatios/hora, según el presiden-te de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), Eduardo Paz, citado por la Agencia Bo-liviana de Información.

La autoridad explicó hace dos días que esta planta contará con una presa de 30 metros de alto y siete kilómetros de túneles.

Por otro lado, la planta Iri-vizu estará en la provincia Ca-

Enzo

De

Luca

ó El proyecto Banda Azul ten-drá una potencia estimada de 124,6 megavatios.

ó La potencia de Irivizu se calcula en 250 megavatios.

ó El primer proyecto está ubicado en la provincia Chapare, y el segundo en la provincia Carrasco, ambos en Cochabamba.

rrasco de Cochabamba y conta-rá con una potencia estimada de 250 megavatios y una gene-ración de 1.095 gigavatios/hora, explicó el presidente de ENDE. Este complejo tendrá una presa de 80 metros de altura y 6,7 ki-lómetros de túneles, especificó.

PROYECCIÓN Según estimaciones del Go-

bierno, la ejecución de los dos proyectos permitirá incorporar 374 megavatios al Sistema Inter-conectado Nacional, que serán destinados como excedentes a la exportación.

Bolivia apunta a generar 12 mil megavatios para el año 2025, con lo que el país proyecta su consolidación como el cora-zón energético de Sudamérica.

“Eso está en nuestras ma-nos. La gran ventaja que te-nemos es la estabilidad eco-nómica. Tenemos reservas internacionales. La economía sigue creciendo”, manifestó Morales en Cochabamba du-rante la firma de dos contratos entre ENDE y la Empresa Eléc-trica Valle Hermoso, con las compañías Inypsa y MAUD de España para el estudio a dise-ño final de las hidroeléctricas Banda Azul e Irivizu.

2,7 millones

2,64 millones

de dólares cuesta el contrato firmado con la Asociación MAUD de España para el es-tudio a diseño final de Irivizu.

de dólares se destinaron para el estudio a diseño final de Banda Azul, con la em-presa INYPSA, de España.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización de Empresas, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 6 de la Ley N°685 de 11 de mayo de 2015 y el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo, cita y emplaza al Agente Regulado:

SOCIEDAD COMERCIAL U EMPRESA UNIPERSONAL

MATRICULA DE COMERCIO Nº

REPRESENTANTE LEGAL O PROPIETARIO

NOTA DE CARGOS AEMP/DTFVCOC/NOT/ PC/Nº

CRUZECO 5018 Paulino Nicacio Espinoza Cruz 555/2015EMPRESA CONSTRUCTORA MUNDIAL S.R.L. 101194 Severino Hugo Quispe Nina 557/2015CONSTRUCTORA SILES CLAROS (Ex CONSTRUCTORA SILES) 24379 Jaime Siles Claros 558/2015

REPOSTERÍA ALEMANA 28929 Cristina Rodríguez Valdivia de Torrez 559/2015

AVECON S.R.L. 108395 Alexis Enrique Avendaño Navarro 566/2015

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA HIPER - MADE S.R.L. (HIPER-MADE S.R.L.)

129797 Marcos Callata Surco 584/2015

INGENIERÍA - ARQUITECTURA LÓPEZ SALVATIERRA “I.A.L.S. S.R.L.”

131990 Juan Fernando López Deheza 585/2015

SOCIEDAD INTERNACIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN S.R.L. 129380 Hernán Lobo Acosta 586/2015

AJ CONSTRUCCIONES 113629 Prudencio Ajoruro Choquehuanca 590/2015

EMPRESA CONSTRUCTORA S.I.G. GEDEON S.R.L. 11052 Francisco Mariano Alvizuri

Pomacaja 597/2015

AMEGRAF LTDA. 10491 Alfonso Miguel Alfredo Monllor Venegas 598/2015

“A.C. CERUZ” PROYECTOS - OBRAS CIVILES Y CONSTRUCCIONES S.R.L.

186854 Jorge Cerezo Uzeda 600/2015

ELIZABETH ROSARIO GONZALES TORRICO 186404 Elizabeth Rosario Gonzales

Torrico 601/2015

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, para darse por notificado con la Nota de Cargo correspondiente, por la cual se identifica la presunta contravención a:

Al Artículo 30 del Código de Comercio en el marco de la Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, al no haber actualizado la dirección del domicilio de la Empresa ante la Concesionaria de Registro de Comercio.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

jueves 10 de septiembre de 2015TEMA DEL DÍA2

GLADYS MAYTA / CAMBIO

“Las primeras plantas hi-droeléctricas de Bolivia se han instalado en el departamento de Cochabamba”, aseguró ayer el presidente Evo Morales du-rante su alocución en uno de los actos de entrega de obras en Cochabamba.

Se trata de la construcción de las plantas hidroeléctricas Banda Azul e Irivizu en Cocha-bamba. El estudio a diseño fi-nal de la primera tendrá un costo de más de 2,6 millones de dólares; mientras que el de la segunda demandará una inver-sión de 2,7 millones de dólares.

“Firmamos dos nuevos con-tratos de estudio a diseño final para dos plantas hidroeléctri-cas: Banda Azul, que va a gene-rar por lo menos 120 megava-tios; y el segundo, más grande (...) será Irivizu, va a generar 250 megavatios”, recordó el Jefe de Estado, quien remarcó la im-portancia de estas obras, en el marco de la efeméride departa-mental cochabambina.

Según el contrato, el estudio a diseño final de Irivizu estará concluido en ocho meses, es de-cir mayo de 2016; mientras que el de Banda Azul en 10 meses

El presidente Evo Morales durante el acto de firma de contratos de estudio a diseño final para dos plantas hidroeléctricas.

Primeras hidroeléctricas de Bolivia estarán en el valle

PROYECTOS ó Se trata de la construcción de las plantas hidroeléctricas Irivizu y Banda Azul en Cochabamba.

aproximadamente, es decir ju-lio de 2016.

BANDA AZUL E IRIVIZUEl proyecto de la hidroeléc-

trica Banda Azul será ejecu-tado en la provincia Chapare de Cochabamba. Tendrá una potencia estimada de 100 me-gavatios y generará 324 giga-vatios/hora, según el presiden-te de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), Eduardo Paz, citado por la Agencia Bo-liviana de Información.

La autoridad explicó hace dos días que esta planta contará con una presa de 30 metros de alto y siete kilómetros de túneles.

Por otro lado, la planta Iri-vizu estará en la provincia Ca-

Enzo

De

Luca

ó El proyecto Banda Azul ten-drá una potencia estimada de 124,6 megavatios.

ó La potencia de Irivizu se calcula en 250 megavatios.

ó El primer proyecto está ubicado en la provincia Chapare, y el segundo en la provincia Carrasco, ambos en Cochabamba.

rrasco de Cochabamba y conta-rá con una potencia estimada de 250 megavatios y una gene-ración de 1.095 gigavatios/hora, explicó el presidente de ENDE. Este complejo tendrá una presa de 80 metros de altura y 6,7 ki-lómetros de túneles, especificó.

PROYECCIÓN Según estimaciones del Go-

bierno, la ejecución de los dos proyectos permitirá incorporar 374 megavatios al Sistema Inter-conectado Nacional, que serán destinados como excedentes a la exportación.

Bolivia apunta a generar 12 mil megavatios para el año 2025, con lo que el país proyecta su consolidación como el cora-zón energético de Sudamérica.

“Eso está en nuestras ma-nos. La gran ventaja que te-nemos es la estabilidad eco-nómica. Tenemos reservas internacionales. La economía sigue creciendo”, manifestó Morales en Cochabamba du-rante la firma de dos contratos entre ENDE y la Empresa Eléc-trica Valle Hermoso, con las compañías Inypsa y MAUD de España para el estudio a dise-ño final de las hidroeléctricas Banda Azul e Irivizu.

2,7 millones

2,64 millones

de dólares cuesta el contrato firmado con la Asociación MAUD de España para el es-tudio a diseño final de Irivizu.

de dólares se destinaron para el estudio a diseño final de Banda Azul, con la em-presa INYPSA, de España.






CRUZECO 5018 Paulino Nicacio Espinoza Cruz 555/2015EMPRESA CONSTRUCTORA MUNDIAL S.R.L. 101194 Severino Hugo Quispe Nina 557/2015CONSTRUCTORA SILES CLAROS (Ex CONSTRUCTORA SILES) 24379 Jaime Siles Claros 558/2015

REPOSTERÍA ALEMANA 28929 Cristina Rodríguez Valdivia de Torrez 559/2015

AVECON S.R.L. 108395 Alexis Enrique Avendaño Navarro 566/2015

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA HIPER - MADE S.R.L. (HIPER-MADE S.R.L.)

129797 Marcos Callata Surco 584/2015

INGENIERÍA - ARQUITECTURA LÓPEZ SALVATIERRA “I.A.L.S. S.R.L.”

131990 Juan Fernando López Deheza 585/2015

SOCIEDAD INTERNACIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN S.R.L. 129380 Hernán Lobo Acosta 586/2015

AJ CONSTRUCCIONES 113629 Prudencio Ajoruro Choquehuanca 590/2015

EMPRESA CONSTRUCTORA S.I.G. GEDEON S.R.L. 11052 Francisco Mariano Alvizuri

Pomacaja 597/2015

AMEGRAF LTDA. 10491 Alfonso Miguel Alfredo Monllor Venegas 598/2015

“A.C. CERUZ” PROYECTOS - OBRAS CIVILES Y CONSTRUCCIONES S.R.L.

186854 Jorge Cerezo Uzeda 600/2015

ELIZABETH ROSARIO GONZALES TORRICO 186404 Elizabeth Rosario Gonzales

Torrico 601/2015




jueves 10 de septiembre de 2015 3EDITORIAL

HISTORIA

El verdadero desarrollo

La jornada de ayer, el presidente Evo Morales inauguró un moder-no Centro de Innovación Productiva Apícola - PROMIEL en la loca-lidad de Samuzabety del municipio de Villa Tunari en el Chapare Cochabambino.

Dicho centro tiene la capacidad de producir 250 toneladas de miel al año, además de polen y propóleos. El Estado boliviano, a partir de los recursos generados por la Nacionalización y en el marco del Proceso de Cambio, invirtió más de 41 millones de bolivianos entre infraestructura y equipamiento.

En el acto de inauguración estuvieron presentes decenas de productores, allí se celebró que se haya logrado la instalación del centro como también que se construya un gemelo suyo en el municipio de Monteagudo, Chuquisaca, que se-ría entregado el próximo mes.

La diferencia radica en el contexto político en el que se entrega este impor-tante logro de gestión, puesto que regresó a la memoria la lucha que desde el Trópico se llevó adelante en defensa de la hoja de coca, se volvió a escuchar los cantos de sirena que los gobiernos neoliberales, en aquellos tiempos, solían can-tar a nombre de “desarrollo alternativo”.

En el marco de ese falso desarrollo que se intentó implementar, se cometie-ron muchas injusticias, se justificó una erradicación irracional, además de una absurda represión que cobró decenas de vidas de compañeras y compañeros. Hoy, los nombres de estos mártires, su recuerdo regresa a las páginas de nuestra historia contemporánea, como un justo homenaje a su entrega y lucha, cuando en el trópico cochabambino se entregan obras que en sí mismas reflejan un de-sarrollo real y concreto, participativo e inclusivo.

De hecho no es la única obra que se lleva adelante en la región, se imple-mentan otras e incluso muchas ya están en pleno funcionamiento en distintas áreas como la educativa, en infraestructura, hidrocarburos, energía, por citar algunas. No cabe la menor duda y no es exagerado afirmar, que el Chapare es una región radicalmente distinta a la estampa trágica y represiva que el neolibe-ralismo retrató en el pasado. En esta ocasión, un gobierno que se gestó en este núcleo político no sólo invierte en su desarrollo productivo, también recupera su dignidad y soberanía, aquellas que tantas veces fue pisoteada por culpa de las políticas injerencistas a las que los gobiernos neoliberales se sometieron.

Fue desde el Chapare Tropical, donde empezó la génesis de lo que hoy es el Proceso de Cambio, Bolivia le debe mucho a la fuerza y resistencia cocalera, las lecciones están dadas como lo dijo hoy el presidente Evo Morales, desde allí surgieron los tres elementos que hoy conducen la formación política que se lleva adelante en todo el país: disciplina orgánica, claridad ideológica y transparencia.

TINTA CHINA Rebelion

Sometidos a la propaganda

La propaganda no es solo la actividad de dar a conocer algo, convenciendo

de sus virtudes. Propaganda es algo mu-cho más turbio: es un discurso que cie-rra de manera irracional opciones que deberían ser analizadas. Es la capacidad de negar al interlocutor cualquier inves-tigación o debate entre el ideal que se propone, casi nunca realizado anterior-mente, y la realidad. La propaganda ne-cesita que las instituciones democráticas y los medios de comunicación fallen es-trepitosamente en su obligación de ofre-cer un análisis racional de opciones.

Propaganda es a lo que estamos siendo sometidos desde hace mucho tiempo y en muchas facetas de la vida política, sin que instituciones demo-cráticas ni medios seamos capaces de ponerle coto. Propaganda fue conven-cer al 70% de los norteamericanos de que Sadam Husein tenía algo que ver con el 11-S. Propaganda es convencer a los europeos de que la austeridad ex-trema es la opción única en la salida de la crisis económica. Propaganda es plantear la secesión de Cataluña como la única forma de solucionar sus pro-blemas (otra cosa es defender esa sece-sión por motivos exclusivamente sen-timentales o ideológicos). Propaganda es plantear la crisis de los refugiados como “oleadas”, “invasión”, “crisis de proporciones bíblicas” (titular inglés). Es simple propaganda, pero no sabe-mos explicarlo ni afrontarlo.

De vez en cuando, algún hecho gol-pea a los ciudadanos y rompe ese cer-co. El diminuto y desamparado cadáver de Aylan llevó a muchos ciudadanos europeos a preguntarse si no existían opciones para evitar algo semejante. E inmediatamente se respondieron que sí. Que se podían hacer otras cosas. La cuestión es que los Gobiernos europeos han estado llenándonos de propagan-da (destinada a satisfacer a sus sectores más extremistas) con frases como “no es posible dejar que entre todo el que quiera”, “no podemos atender a millo-nes de inmigrantes”, etcétera. El presi-dente del Gobierno español, Mariano Rajoy, es un gran especialista en ese lenguaje miserable, que no tiene que ver con la realidad ni con sus opciones, sino con la propaganda política.

Porque en cuanto a alguien se le ocurre analizar las opciones y los da-tos, las cosas no son como nos han he-cho creer. Por ejemplo, según datos de la UE, todos los migrantes llegados a la Unión Europea entre 2014 y 2015 supo-nen el 0,065 de la población total de la UE. Son flujos perfectamente maneja-bles. Y si no lo parecen es porque se les agolpa, se les empuja y hostiliza, y se ofrecen esas imágenes, forzadas, como la realidad.

SOCIEDAD

SOLEDAD GALLEGO DIAZEL PAÍS

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNMarcelo Arce Riveroredacció[email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVAMaría Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIALÁlvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN jueves 10 de septiembre de 2015

POLÍTICA

RELIGIÓN

Movimientos sociales y la política electoral en EEUU

El papa Francisco en Cuba

Para mantener a los políticos de-mocráticos en el cargo, los mo-vimientos sociales deben con-

trarrestar la presión de grandes cantidades de dinero.

Es cierto, la democracia depende de las elecciones. Pero las elecciones de-mocráticas deben ser libres de corrup-ción e intimidación y este es un objeti-vo cada vez más lejano, especialmente cuando la corrupción y la intimida-ción son legales.

En EEUU, las empresas y sus due-ños pueden gastar legalmente sin lími-tes para intimidar a los votantes con conceptos de miedo, hablan de la pér-dida de puestos de trabajo si los votan-tes quieren a los sindicatos y un sala-rio digno, hablan de “escuadrones de la muerte” que mataran a sus abuelos que envejecen si los votantes quieren un se-guro médico universal.

Hace años, Fran Piven escribía cómo los movimientos y la política electoral social no son una u otra opción. Algu-nos eventos en los últimos ocho años confirman lo que ella argumentó. El presidente Obama ganó en 2008 gra-cias a un movimiento social de masas que movilizó a votantes potenciales, previamente demasiado desalentados para participar. Pero una vez victo-rioso, dijo en esencia, “déjenme a mí” avanzar a través de la conciliación. No funcionó. En respuesta, las corporacio-nes financiadas por la derecha intensi-

Cuando el papa Francisco lle-gue a Cuba el 19 de septiem-bre, el país le mostrará un lu-

gar del mundo donde la diversidad religiosa no es motivo de disputas, sino parte armónica de la vida coti-diana. (PLRadio)

El jefe de la Iglesia Católica ya estu-vo en otras naciones de América Lati-na, cuyos habitantes en su gran mayo-ría tienen un fuerte arraigo religioso, especialmente católico.

Se trata de una herencia que qui-zás sea la más fuerte de las deja-das por la colonización española en esta parte del mundo, aunque tam-bién abundan otras creencias prove-

POR: LINDA GORDON TELESUR

POR: LUISA MARÍA GONZÁLEZPRENSA LATINA

ficaron sus campañas nacionales para intimidar a los legisladores estatales y a la Corte Suprema en la restricción de los derechos de voto.

Para mantener a los políticos de-mocráticos en el cargo, los movimien-tos sociales deben contrarrestar la presión de las grandes cantidades de dinero. Para los no millonarios, los movimientos sociales son a menudo el único recurso que tenemos para contrarrestar al gran dinero. Pero a medida que el último pico de los mo-vimientos sociales en los EEUU —dé-cadas de 1950 a 1970— ha disminui-do, la gente puede olvidar esa lección.

El movimiento Black Lives Matter nos recuerda cómo los movimientos sociales crean presión, no sólo a los le-gisladores, sino también a los fiscales y la opinión pública. Desde principios de 2015, cinco veces más agentes de poli-cía han sido acusados por homicidios. (Entre 2005 y 2011, una media de 6,5 asesinatos por año fueron llevados a acusaciones; Si en el 2015 las acusacio-nes continúan al ritmo actual, la tasa anual será de 33,6 acusaciones, un in-cremento cinco veces mayor) Por su-puesto el número de muertos por la Po-licía sigue siendo atroz - 113 en marzo, 101 en abril, 87 en mayo, 78 en junio, 118 en julio. Pero como una deferen-cia a la policía, porque los sindicatos policiales ayudan a los policías a hacer sus historias consistentes, y porque los abogados de policía pueden excluir a las personas de color de los jurados, este aumento de enjuiciamientos es de buen presagio si el movimiento man-tiene la presión.

nientes de comunidades ancestrales asentadas hace milenios en las altu-ras de los Andes.

El Obispo de Roma vendrá a Cuba, un pequeño archipiélago de 11 millones de habitantes que, con Francisco, ha acogi-do a los tres últimos jefes de Estado del Vaticano en un lapso de apenas 17 años.

El primer Papa latinoamericano encontrará aquí un pueblo acostum-brado a vivir las religiones en un ambiente de tolerancia, con la par-ticularidad de ser una nación multi-cultural que ha sabido metabolizar su diversidad.

También conocerá un país hecho de grandes mestizajes que trascien-den la mera coexistencia de razas.

En esta tierra caribeña hay católi-cos, protestantes, yorubas, budistas y muchos más, e incluso personas que pueden tener fe en más de una reli-

Un poco más de evidencia: las en-cuestas muestran que la confianza de los estadounidenses en la Policía está a su nivel más bajo en los últimos 22 años, el 52 por ciento de acuerdo a Ga-llup. Y como era de esperar, sólo el 30 por ciento de afroamericanos tiene di-cha confianza. Estas cifras se deben tra-ducir, no en falta de respeto, sino en la voluntad de hacer a la policía responsa-ble de la violencia innecesaria.

Lo que es más, Black Lives Matter tam-bién está fortaleciendo el movimien-to contra la encarcelación en masa y la privatización de las cárceles de Estados Unidos. Las prisiones privadas se carac-terizan por una violencia generalizada, falta de personal, tortura por parte de los guardias y actividad de pandillas en tasas inclusive peores de las ya terribles tasas en las cárceles del gobierno. Lo que es más, grupos como ‘Corrections Cor-poration of America’, el mayor contratis-ta de prisiones privadas, están saturados por fraude contractual. Algunas cárce-les privadas tienen contratos que les ga-rantizan tener alta capacidad de presos, de esa manera las ganancias están ga-rantizadas, y esto por lo tanto proporcio-na un incentivo para que los tribunales estatales suministren presos. Pero ahora las protestas están desafiando esta priva-tización. En lo que podría ser un presa-gio, la Universidad de Columbia decidió recientemente deshacerse de sus accio-nes en las prisiones privadas. Campañas estudiantiles para esta desinversión se han extendido a una docena de campus universitarios.

Las controvertidas interrupciones en los actos de campaña de Bernie

gión sin que ello implique contradic-ción alguna.

Por eso al Pontífice acudirán hom-bres y mujeres bautizados en la Iglesia Católica, con algún santo afrocubano hecho, y que al preguntarles su incli-nación política respondan sin dilacio-nes: “revolucionario”.

No será sólo un ciudadano, serán muchos.

En las multitudinarias misas pro-gramadas en La Habana y Holguín, Francisco hablará ante católicos y ante fieles de cualquier otro credo, mientras tampoco faltarán quienes no sepan de memoria una oración y se estrenen en la primera homilía de sus vidas.

No obstante, todos lo atenderán con mucho interés porque los nacidos en esta isla tienen una fe inmensa, so-bre todo en aquellos que no le fallan.

Sanders por Black Lives Matter pin-tan de cuerpo entero la relación entre los movimientos sociales y la política electoral. Es cierto, la propia respues-ta de Sanders al principio fue sin com-prender la situación y muchos de sus partidarios parecían igual de descon-certados. Sanders ahora ha produci-do una excelente agenda de justicia racial. La respuesta original de Ber-nie Sanders surgió de una suposición, muy común entre los blancos de iz-quierda en los Estados Unidos, que las buenas políticas económicas termi-narían automáticamente el racismo; esa suposición se deriva de la falta de comprensión de que el racismo tiene una vida bastante independiente del afán de lucro y la competencia labo-ral. Estados Unidos tiene una larga y compleja historia de populismo blan-co coexistiendo con el racismo. Esta historia está hoy representada por el Tea Party - muchos de sus miem-bros apoyarían la condena a Sanders de plutócrata mientras condenan los programas de ayuda social, los dere-chos reproductivos y la responsabi-lidad de la Policía. Por otra parte, el intercambio con los activistas ofre-ció una crítica necesaria a los pro-gresistas por “permitir que los asun-tos de justicia racial se desvanezcan en el olvido”, como Emma Margolin de MNSBC lo dijo. Sanders tuvo que ser presionado no sólo para “extender la mano” a los votantes de color, sino para comprender realmente sus expe-riencias de racismo. (Espero que San-ders sea presionado a entender lo mis-mo sobre el sexismo).

Los cubanos reconocen su gesto de apoyar el acercamiento entre Cuba y Estados Unidos, consumado hace poco con el restablecimiento de rela-ciones entre ambos países.

Con la sencillez que lo ha marcado este tiempo, el Pontífice aseguró que él nada hizo y todo se consiguió gracias a la buena voluntad de los dos países.

De cualquier forma, cientos de miles de cubanos irán a las misas para corres-ponderle a quien no olvidó a La Habana en su agenda de trabajo y porque saben que estarán ante un Papa diferente.

En esta tierra caribeña muchos han observado con interés sus pro-nunciamientos a favor de la paz mundial y el diálogo para la solución de los conflictos y en contra de la dis-tribución desigual de la riqueza y el cambio climático, entre otros mu-chos problemas mundiales.

jueves 10 de septiembre de 2015 CIUDADES 5

ANA MARÍA MALDONADO / CAMBIO

A más de noventa días, desde que alcaldesa de la ciudad de El Alto, Soledad Chapetón, asumió fun-ciones, no da señales de solucio-nar el problema de los buses Sa-riri que operan desde febrero de este año, según denuncian veci-nos y usuarios.

Por otro lado, personeros del Banco Unión niegan la existen-cia de procesos judiciales por el nombre del proyecto (Sariri) como señala la Comuna y por el que el tema está congelado.

Hace cinco meses y dos sema-nas, 20 de los 60 buses Sariri ini-ciaron operaciones con el objeti-vo de transportar a los vecinos de los barrios más alejados hasta la Ceja y viceversa. En junio, las flota de motorizados que cubrían dos rutas, se redujo a 10 y lo cual genera largas esperas de los usua-rios en los puntos de parada.

El proyecto se concibió con una flota de 60 unidades de la marca Volkswagen y costó 92 millones de bolivianos. Cada bus -con capacidad de 82 pasaje-ros- tiene un valor de 1,5 millo-nes de bolivianos.

“Al inicio estaba bien. Noso-tros encontrábamos los buses desde las seis de la mañana. Había varios, pero ahora creo que son cuatro. Igual que antes estamos abandonados y debe-mos hacer trameajes obligados para ir a la Ceja”, lamentó al respecto Victoria Cornejo, ve-cina de la urbanización de San Roque del Distrito 7.

Según la entrevistada, los ve-cinos del barrio donde vive, des-conocen las causas por las que los buses Sariri trabajan a me-dia máquina.

La flota de los motorizados cuando fueron presentados a prinicipios de este año.

Servicio de minbuses en La Paz.

Chapetón en más de 3 meses no arregla lío de buses Sariri DEFICIENTE ó Los usuarios denuncian que el servicio, desde que comenzó a operar en febrero de este año, se redujo a 10 de los 60 buses adquiridos.

tranca de Río Seco - Universi-dad Pública de El Alto (UPEA), hasta llegar a la Ceja, pasando por la estación de la línea Roja del Teleférico.

Por el sur hacía el siguiente recorrido: Puente Vela (Distri-to 8) - Av. 6 de Marzo - Ceja- Av. Panorámica Sur - la esta-ción de la línea Amarilla del Teleférico, en la zona de Ciu-dad Satélite.

Raymi Quisberth, dirigen-te vecinal del Distrito 8, señaló que la Alcaldía de El Alto man-tiene silencio sobre ese tema. La Alcaldesa no responde a las no-tas de solicitud de informe que se mandó sobre la situación de esos buses”.

Los buses “se compraron con nuestro dinero y queremos sa-ber qué está haciendo para mejorar ese servicio, que es el patrimonio de los alteños”, afirmó el dirigente.

Arch

ivo

Arch

ivo

Banco Unión está dispuesto a arreglar El gerente nacional legal del Banco Unión, Paul Mauricio Mancilla, informó ayer que la alcaldesa de El Alto, Soledad Chapetón, no responde a las notas enviadas en las que se le solicita una reunión para arre-glar las diferencias por el nom-bre “Sariri”.

El ejecutivo asegura que ese nombre pertenece “legalmente” a la entidad bancaria. Se identifica así la agencia móvil del banco.

Según Mancilla, inicial-mente se envió una nota a la Burgomaestre el 15 de julio pa-sado y se reiteró el 14 de agos-to, y “a la fecha no se tiene ninguna respuesta”.

“Funcionarios municipales dijeron a la prensa que el ban-co hizo el reclamo con fines po-líticos y también rumorearon sobre una demanda judicial. Sólo pedimos el respeto del nombre”, aseveró.

Recordó que los reclamos se remontan a la anterior gestión edil, pero solo a través de notas institucionales. “No se tiene un juicio de por medio” y tampo-co ninguna “amenaza” como se pretende hacer ver.

El ejecutivo explicó que Sa-riri, es la denominación de los servicios móviles del banco para las áreas rurales en cinco departamentos y fue adoptado luego de un estudio.

ó Desde junio, sólo 10 buses brindan servicio en dos distritos de El Alto.

ó A la fecha, únicamente recorren dos rutas y los usuarios protestan por las largas esperas.

ó La comuna no responde a las notas de la Fejuve sobre la situación de ese servicio. “Lo único que anunció es el cambio del color de los buses”, dijo el dirigente Renán Cabezas.

92 Millones

de bolivianos le costó al municipio de El Alto la ad-quisición de los buses.

No obstante, considera que “la gente humilde (que es la que más usa ese servicio) es la que más sufre”, porque debe pagar hasta tres pasajes para llegar a la Ceja, además de so-portar el abuso de los choferes del transporte sindicalizado.

RUTASInicialmente los buses cu-

brían dos rutas: Por el norte, desde la zona de San Roque - ex

BUSES PARADOSEl dirigente de la Fejuve Re-

nán Cabezas, aseguró que los buses que no están trabajando, más de 60, “están en una situa-ción de abandono en el Centro de Convenciones, en predios de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) y el garaje de Hansa.

Dijo que no hay motivos para “congelar” el abordaje del tema, ya que la anterior gestión garantizó los recur-sos para el gasto del combus-tible. Cabezas recordó que en una de las Cumbres Distrita-les, Chapetón, informó a los vecinos que el proyecto está paralizado “por el nombre de los buses”.

“El tema está paralizado y na-die va hablar” fue la versión que se dio a Cambio en la Dirección de Comunicación de la Alcaldía de El Alto, cuando fue en bús-queda de la contraparte.

60 unidades

tiene la flota de los buses Sariri que inició operacio-nes en febrero.

Choferes darán fin a trameajesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Dirigentes de la Federación de Choferes Primero de Mayo de La Paz y el alcalde Luis Re-villa acuerdan cruzar datos de los estudios del costo de operaciones del transporte público en la urbe paceña.

Bruno Sánchez, dirigen-te del sector, informó que en la reunión se planteó la ne-cesidad de sentar las “reglas de juego” sobre la demanda de incremento de tarifas de 1,50 a dos bolivianos.

Mencionó que el acuerdo establece el intercambio de los estudios técnicos sobre las tarifas del transporte público en la ciudad.

“Ellos (la Alcaldía) tienen una propuesta que nos ha-rán llegar y nosotros tam-bién le enviaremos la do-cumentación escrita y con fundamento legal”, sostuvo. En declaraciones a la prensa, el dirigente afirmó que no se establecieron plazos para este proceso.

Según el dirigente, en el encuentro donde también participó el secretario mu-nicipal de Movilidad, Trans-porte y Vialidad, Ramiro Burgos, se abordó el tema impositivo y el mejoramien-to del servicio como la elimi-nación del trameaje.

“El trameaje está toma-do en cuenta. No hay más trameaje, una vez que la au-toridad (el Alcalde) dé una solución sobre el ajuste ta-rifario esperamos llegar a acuerdos”, afirmó el diri-gente del transporte.

Antes de la reunión, el secretario municipal de Movilidad, Transporte y Vialidad, Ramiro Burgos, dijo que la Alcaldía no acce-derá al aumento de pasajes y aseguró que las reunio-nes con los choferes anali-zarán el tema.

jueves 10 de septiembre de 2015CIUDADES6

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA CON LOS PROVEÍDOS DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA, A LAS PERSONAS QUE EN LISTA SE MENCIONAN, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDOS A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------------------------------------------------------------------------------------

NºNº DE PROVEÍDO

DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA

SUJETO PASIVO NIT / C.I. ORIGEN DEL PIET MONTO ADEUDADO EN BOLIVIANOS

MONTO ADEUDADO EN UFV’S

1AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-205-2015 DE FECHA 07/07/2015

APROVA-CH S.R.L. REPRESENTADO

LEGALMENTE POR JUAN CONDORI

MACHACA

1622000212680007 LP

RESOLUCIÓN DE RECURSO DE ALZADA ARIT-LPZ/RA 0833/2013 DE 12/08/2013

237.440 (DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA 00/100 BOLIVIANOS

115.054,00 (CIENTO QUINCE MIL CINCUENTA Y CUATRO 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

2AN-GRLPZ-No. 121/2013 DE FECHA 24/06/2013

CESAR ROBERTO SUAREZ GALLOSO 2307449 LP

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841/C-2590 PROVISIONAL

25.521 (VEINTICINCO MIL QUINIENTOS VEINTIUNO 00/100 BOLIVIANOS)

13.849,87 (TRECE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y NUEVE, 87/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

3AN-GRLPZ-No. 770-2013 DE FECHA 22/10/2013

MARIA MAGDALENA PACO CONDORI 4960214 LP


24.657 (VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS)

13.151,99 (TRECE MIL CIENTO CINCUENTA Y UNO 99/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


DELFIN CALLE FLORES 517598 OR


86.243 OCHENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES 00/100 BOLIVIANOS)

44.753 (CUARENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


VICTOR HUGO QUISPE PACOSILLO 4307660 LP


12.040 (DOCE MIL CUARENTA 00/100 BOLIVIANOS)

6.490.87 (SEIL MIL CUATROCIENTOS NOVENTA 87/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

6AN-GRLPZ-N° 491/2013 DE FECHA 15/08/2013

RONALD ZEGARRA TITO 5470159 LP


13.420 (TRECE MIL CUATROCIENTOS VEINTE 00/100 BOLIVIANOS)

7.235,12 (SIETE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO 12/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


JAIME CARMELO GARECA ALFARO 1894344

TARIJA

RESOLUCION DETERMINATIVA AN-GRLGR-ULELR N° 051/12 DE 25/09/2012

101.190 (CIENTO UN MIL CIENTO NOVENTA 00/100 BOLIVIANOS)

49.663 (CUARENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS SESENTA Y TRES 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


JAVIER LIMACHI CHAMBI 4984437 LP


7.288 (SIETE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO 00/100 BOLIVIANOS)

3.939.28 (TRES MIL NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE 28/100) UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


SAUL QUISPE LOPEZ 6950685LA PAZ


52.749 (CINCUENTA Y DOS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE CON 00/100 BOLIVIANOS)

28,423.37 (VEINTIOCHO MIL CUATROCIENTOS VEINTITRES 37/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

10AN-GRLPZ-No.562/2013 DE FECHA 27/08/2013

MARTIN QUISPE QUISPE 4771143 LP


31,750 (TREINTA Y UN MIL SETECIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS)

17,089.82 (DIECISIETE MIL OCHENTA Y NUEVE CON 82/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


HERASMO MOLINA PEÑA 6128298 LP


7.592 (SIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y DOS 00/100 BOLIVIANOS )

3.940 (TRES MIL NOVECIENTOS CUARENTA 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


FRANCISCO COILLO VILLAZANTE 2078357 LP


26.549 (VEINTISEIS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE 00/100 BOLIVIANOS)

14.156,33 (CATORCE MIL CIENTOS CINCUENTA Y SEIS CON 33/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


CISMER ZANGA MARINO

6069761 LA PAZ


15.887 (QUINCE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS)

8.594.51 (OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CUATRO 51/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

14AN-GRLPZ-No. 675/2013 DE FECHA 11 /10/2013

LUIS MALDONADO SANCHEZ

2798409 ORURO

DECLARACION UNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201/C-38986 PROVISIONAL

12.334 (DOCE MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS)

6.592, 54 (SEIS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y DOS CON 54/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

15AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-284/2014 DE FECHA 31 /03/2014

EDGAR PLACIDO RAMOS ALCON 6106872 LP


21.430 (VEINTIUN MIL CUATROCIENTOS TREINTA 00/100 BOLIVIANOS)

11.126 (ONCE MIL CIENTO VEITISEIS 00/100 UNIDADDES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


CECILIA MARCA PEREZ 2276636

LA PAZ


9,923 (NUEVE MIL NOVECIENTOS VEINTITRES 00/100 BOLIVIANOS)

5,365.50 (CINCO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO 50/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


EULOGIA ALVARADO CHOQUE

2267051 LA PAZ


24.889 (VEINTICUATRO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y NUEVE 00/100 BOLIVIANOS)

13.305,80 (TRECE MIL TRESCIENTOS CINCO 80/100 UNIDADDES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

18AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-283-2014 DE FECHA 31 /03/2014

FELIX QUISPE CHOQUE 3311177 LP


19.004 (DIECINUEVE MIL CUATRO 00/100 BOLIVIANOS)

9,867 (NUEVE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SIETE 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

19AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-207-2015 DE FECHA 13 /07/2015

BARTOLINA ADELA CHIRI MORALES 9887587 L.P.


83.816 (OCHENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS DIECISEIS 00/100 BOLIVIANOS)

40.591,02 (CUARENTA MIL QUINIENTOS NOVENTA Y UNO CON 02/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


JUAN ESPEJO MAMANI 2585371

LA PAZ


27.355 (VEINTISIETE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO 00/100 BOLIVIANOS)

14.858,20 (CATORCE MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y OCHO CON 20/100 UNIDADDES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

21AN-GRLPZ-No. 686-2013DE FECHA 15/10/2013

FLORENTINO CHOQUE MAMANI

6164085 LA PAZ


15.053 (QUINCE MIL CINCUENTA Y TRES 00/100 BOLIVIANOS)

8.039,98 (OCHO MIL TREINTA Y NUEVE CON 98/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


MARIEL BERTHA MOREIRA ENCINAS 4314056 L.P.

RESOLUCIÓN SANCIONATORIA N° AN-GRLGR-ULELR 03/001/2008 DE 14/01/2008

3.091 (TRES MIL NOVENTA Y UNO 00/100 BOLIVIANOS)

1.500 (UN MIL QUINIENTOS 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)


GUILLERMO ORTIZ MELGAR 1690850 BE

DECLARACIÓN UNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841/C1099

54.988 (CINCUENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO 00/

28.548,04 (VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS CUARENTA Y OCHO 00/100 BOLIVIANOS)

PARTE PERTINENTE DEL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA: -------------------------------------------------------------------------------------------(…) CONFORME A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 108 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO, CONCORDANTE CON EL ARTÍCULO 4 DEL DECRETO SUPREMO NRO. 27874, SE ANUNCIA AL DEUDOR (…), QUE SE DARÁ EL INICIO A LA EJECUCIÓN TRIBUTARIA DEL MENCIONADO TÍTULO AL TERCER DÍA DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN CON EL PRESENTE PROVEÍDO, A PARTIR DEL CUAL SE APLICARÁ EN SU CONTRA LAS MEDIDAS COACTIVAS CORRESPONDIENTE, CONFORME ESTABLECE EL ARTÍCULO 110 DE LA LEY 2492, HASTA EL PAGO TOTAL DE LA DEUDA TRIBUTARIA, QUE DEBERÁ SER ACTUALIZADA A LA FECHA DE PAGO, POR EL FUNCIONARIO DE LA SUPERVISORÍA DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA. (…)-----------------------PARTE PERTINENTE DEL AUTO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTOS: (…) EN APLICACIÓN DEL ART. 86.- DEL CÓDIGO TRIBUTARIO LEY Nº 2492, PROCÉDASE A SU NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, PUBLICADOS EN DOS (2) OPORTUNIDADES CON UN INTERVALO DE POR LO MENOS TRES (3) DÍAS CORRIDOS ENTRE LA PRIMERA Y SEGUNDA PUBLICACIÓN, EN UN ÓRGANO DE PRENSA DE CIRCULACIÓN NACIONAL ----------------------------------------FIRMA Y SELLA.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I..----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS DOS DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE -------------------------------------------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------------------JABMTMM/JQQ/egqlCC. SETC.C. Archivo.

Alcaldía afecta al bolsillo de la gente con POA 2016

Ingreso a las oficinas de la Alcaldía donde se paga impuestos.

ANA MARÍA MALDONADO / CAMBIO

La Alcaldía de La Paz sostendrá el Plan Operativo Anual (POA) del 2016 con recursos que captará de los impuestos a la ciudadanía, de-nunció ayer el vicepresidente del Concejo Municipal, Jorge Silva.

En conferencia de prensa, el concejal explicó que la estrate-gia del alcalde Luis Revilla está basada en tres aspectos: el cie-rre del ‘perdonazo’ para gravar sanciones a los deudores de tri-butos de bienes inmuebles y de vehículos, además del impuesto a la transferencia y el reempla-que de los vehículos.

“Lamentablemente los ingre-sos serán destinados a cubrir los gastos de funcionamiento que subió en los últimos cinco años” como la publicidad, telefonía y otros, aseveró Silva.

Según Silva, en la partida de ingresos propios, la Comuna, lejos de orientar la generación de recursos propios a proyectos productivos, afecta “el bolsillo de los vecinos. En el POA 2015 prevé recaudar Bs 410 millones y el 2016 Bs 638,2 millones.

“Verán a los deudores por bienes inmuebles y bienes ve-hicular, y aplicarán las multas hasta lograr los 227 millones que necesitan”, afirmó.

Para la presidenta del Co-mité de propietarios de bienes inmuebles de La Paz, Norah Santos, la determinación edil causará un “daño colateral”, porque automáticamente subi-rán el costo de los alquileres y

Ana

Mar

ía M

aldo

nado

ó Según el concejal Jorge Silva, la Alcaldía recibe más recursos de copar-ticipación tributaria el 2015 recibe Bs 540,8 millones y el 2016 Bs 595,7 millones.

ó La comuna destina Bs 615,7 millones para el pago de personal de planta y a contrato.

anticréticos. “Estamos en aler-ta, veremos la forma de defen-dernos legalmente ante las ar-bitrariedades del alcalde Luis Revilla”, afirmó.

DESMIENTE A SOL.BOEn cuanto a los gastos de fun-

cionamiento, que también serán cubiertos por los impuestos, Sil-va señaló que el gasto más sig-nificativo es el 33,59 por ciento para el pago de salarios de perso-nal eventual y de contrato.

La Ley de Gobiernos Munici-pales establece que el presupues-to debe tener el tope del 25 por ciento. En respuesta a Silva, el concejal Fabián Siñani de Sobe-ranía y Libertad Bolivia (SOL.bo) señaló que el monto indicado es una falacia. Aseguró que para los gastos de funcionamiento se destina solo el 18 por ciento.

El cuadro de Clasificación por Grupo de Objeto de Gas-to del POA 2016, establece “Bs 615.791.300 para la categoría de servicios personales”, de un total de Bs 1.833.010.762.

DESTINO ó Concejal Jorge Silva denuncia que los recursos irán para publicidad y otros.

jueves 10 de septiembre de 2015 REGIONES 7

ALERTAN RIESGOS EN LA AMAZONIA

CLAUSURAN CHICHARRONERÍA El Servicio de Impuestos Na-cionales (SIN) regional Cocha-bamba clausuró por tercera vez el restaurante Chicharro-nes Originales, situado en la avenida Villazón. El negocio deberá permanecer cerrado durante 24 días. La clausura, según una nota de prensa del SIS, es por no emitir factura. La entidad recaudadora justi-fica que esa medida fue para resguardar los intereses y de-rechos económicos del Estado boliviano y lucha contra la eva-sión impositiva.

Según una de las principales resoluciones del II Encuentro Interinstitucional Alianza por la Amazonia Representantes, esa biodiversidad está en riesgo por las acciones destructivas del hombre. Representantes de las 20 organizaciones de la sociedad civil que participaron en el foro que concluyó ayer acordaron acciones conjuntas para cuidar la amazonia. “Los retos que tiene la amazonia son defenderse de los fenómenos adversos naturales o la intervención del hombre”, afirmó el representante de la ONG Herenca de Pando, Juan Fernando Reyes.

Punata estrena mercado con escalera eléctricaEDIFICACIÓN ó La infraestructura, que lleva el nombre del presidente Evo Morales, costó Bs 27,4 millones y será entregado hoy. Albergará a casi 400 comerciantes y tendrá una guardería para 300 niños.

Vista del amplio y moderno mercado.

ALBERTO YAPUCHURA Q. / CAMBIO

Con una inversión de 27,4 mi-llones de bolivianos, el presi-dente Evo Morales, en el marco del 205 aniversario de Cocha-bamba, entregará hoy un mer-cado modelo, que lleva su nom-bre, en el municipio Punata (Cochabamba).

El alcalde José Antonio Gon-zales dijo que será una de las in-fraestructuras más “importan-tes, modernas y completas” no sólo de la región, sino del país.

“En respuesta por el pro-fundo cariño que le tenemos es que nos hemos honrado en poner su nombre al mercado,

Alca

ldía

de

Puna

ta

que perpetuará ese cariño y su memoria. Es en gratitud a una persona que cambia Bolivia”, destacó Gonzales.

Asimismo, dijo que la in-fraestructura de tres plantas y con 365 puestos de venta tiene a los costados escaleras eléc-tricas y una guardería para 300 niños.

También cuenta con un cen-tro de salud, una plaza de comi-das, oficinas para bancos, la Po-licía y la Defensoría.

Los puestos de venta están distribuidos para los sectores de carnicería, fruta, verduras, abarrotes, friales, locales de venta de ropa y otros.

La autoridad señaló que su reelección como Alcalde de Pu-nata “entusiasmó” al Presiden-te, quien le pidió hacer un pro-yecto a la altura del municipio y por eso se magnificó el dise-ño”, sostuvo.

La autoridad edil explicó que por la ubicación estratégica de Punata en el valle de Cocha-bamba, el centro de abasto, que se asemeja a “un supermerca-

do”, se convertirá en el princi-pal atractivo del trópico.

“Ni en las ciudades existe un mercado como éste, sólo los shopping tienen escaleras eléc-tricas”, expresó.

El presidente de la Asocia-ción de Agua Potable San Juan Bautista y de la junta vecinal 12 de la zona Norte, Félix Carvajal, en contacto con Cambio, agra-deció al mandatario por ese me-

gaproyecto que no sólo mejora-rá las condiciones de trabajo de los comerciantes, sino que per-mitirá dar una atención de cali-dad a los clientes.

“El nombre del mercado es porque nunca antes, ningún Gobierno ni presidente ha he-cho tanto por este municipio, por eso tiene esta obra, tiene mucha significación para noso-tros”, dijo el dirigente.

El Abog. Jorge Gómez Chumacero Director Nacional del Instituto Nacional de Reforma Agraria, en cumplimiento por el Art. 73 del D.S. N° 29215 hace conocer que dentro del proceso de Saneamiento realizado en el Área denominada actualmente“COMUNIDAD DE LOCOYO SAN FRANCISCO DE GUAQUI CAPITAL DE LA SEGUNDA SECCION DE LA PROVINCIA INGAVI”; “COMUNIDAD LACOYO ÑUÑUMANI DE GUAQUI CAPITAL DE LA SEGUNDA SECCION DE LA PROVINCIA INGAVI” y “COMUNIDAD LACOYO SAN ANTONIO DE GUAQUI CAPITAL DE LA SEGUNDA SECCION DE LA PROVINCIA INGAVI” se ha identificado los expedientes agrarios Nos. 24114, 1440, 50153 ubicados en el municipio de Guaqui, provincia Ingavi del departamento de La Paz. Producto del saneamiento de tierras, realizado en la zona, se ha emitido la Resolución Suprema N° 15868 de fecha 12 de agosto de 2015, “COMUNIDAD DE LOCOYO SAN FRANCISCO DE GUAQUI CAPITAL DE LA SEGUNDA SECCION DE LA PROVINCIA INGAVI”; “COMUNIDAD LACOYO ÑUÑUMANI DE GUAQUI CAPITAL DE LA SEGUNDA SECCION DE LA PROVINCIA INGAVI” y “COMUNIDAD LACOYO SAN ANTONIO DE GUAQUI CAPITAL DE LA SEGUNDA SECCION DE LA PROVINCIA INGAVI: RESUELVE: 1°.- ANULAR el Título Ejecutorial Proindiviso, con antecedente en la Resolución Suprema Nº 165529 de fecha 22 de diciembre de 1972 correspondiente al Expediente Agrario de Consolidación N° 24114, al haberse establecido la existencia de vicios de nulidad absoluta, del predio denominado “INCA SIRCA Y OTROS”, ubicado en el cantón Guaqui, provincia Ingavi del departamento de La Paz, conforme a especificaciones, colindancias y demás antecedentes técnicos, disponiéndose el archivo definitivo de obrados; todo ello de conformidad a los artículos 393 y 397 de la Constitución Política del Estado; 64, 66 y 67 parágrafo II numeral 1 de la Ley N° 1715 modificada por la Ley N° 3545; 321, 331 parágrafo I inciso c) y 334 de su Reglamento, conforme al siguiente detalle: TITULAR INICIAL AGUSTIN SANTALLA AMARU TITULAR INICIAL GREGORIA Q. DE SANTALLA TITULAR INICIAL JUANA SANTALLA QUISPE TITULAR INICIAL JULIA SANTALLA QUISPE TITULAR INICIAL MARCOS SANTALLA QUISPE TITULAR INICIAL MARIA DE L.P. SANTALLA QUISPE N° TITULO PROINDIVISO636705 SUPERFICIE PROINDIVISA (HA) 5.1134; 2°.- ANULAR los Títulos Ejecutoriales Individuales, Proindivisos y Colectivos, con antecedente en la Resolución Suprema Nº 110666 de fecha 27 de diciembre de 1961 correspondiente al Expediente Agrario de Dotación N° 1440, al haberse establecido la existencia de vicios de nulidad relativa e incumplimiento de la función social por parte de los titulares iniciales del predio denominado LACOYO, ubicado en el cantón Guaqui, provincia Ingavi del departamento de La Paz, conforme a especificaciones, colindancias y demás antecedentes técnicos, disponiéndose el archivo definitivo de obrados, todo ello de conformidad a los artículos 393 y 397 de la Constitución Política del Estado; 64, 66 y 67 parágrafo II numeral 1 de la Ley N° 1715 modificada por la Ley N° 3545; 331 parágrafos I inciso c) y 334 de su Reglamento, conforme al siguiente detalle: TITULAR INICIAL MARIA CHOQUE N°TitPro 357268 N°TitCol 357569 SupPro 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL VICENTA VDA. DE CHOQUE N°TitPro 357268 N°TitCol 357569 SupPro 5.0000 SupCol 1,666.1000 TITULAR INICIAL ANDREA CHOQUE N°TitPro 357287 N°TitCol 357588 SupPro 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CARMEN VDA. DE CHOQUE N°TitPro 357287 N°TitPro 357588 SupPro 5.0000 SupCol 1,666.1000 TITULAR INICIAL ALEJANDRA CHOQUE N°TitPro 357315 N°TitPro 357616 SupPro 5.5000 SupCol1,666.1000; TITULAR INICIAL MANUEL CHOQUE N°TitPro 357315 N°TitPro 357616 SupPro 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL FAUSTINO PATTY N°TitPro 357359 N°TitPro 357660 SupPro 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ISMAEL SANTALLA N°TitPro 357359 N°TitPro 357660 SupPro 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL GERVACIO QUISPE NINA N°TitPro 357370 N°TitPro 357671 SupPro 7.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL GREGORIO QUISPE NINA N°TitPro 357370 N°TitPro 357671 SupPro 7.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL FELIX CHOQUE N°TitPro 357386 N°TitPro 357687 SupPro 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL NARCISA V. DE CHOQUE N°TitPro 357386 N°TitPro 357687 SupPro 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CELESTINO CHOQUE N°TitPro 357388 N°TitPro 357689 SupPro 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JORGE CHOQUE N°TitPro 357388 N°TitPro 357689 SupPro 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARCOS CHOQUE CALLE N°TitPro 357502 N°TitPro 357803 SupPro 2.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL TIMOTEO CHOQUE C. N°TitPro 357502 N°TitPro 357803 SupPro 2.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL GREGORIO CONDORI N°TitInv 357261 N°TitPro 357562 SupInd 3.7000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL RUFINO CHOQUE HUANCA N°TitInv 357262 N°TitPro 357563 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL GREGORIO CHOQUE CONDE N°TitInv 357263 N°TitPro 357564 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000 TITULAR INICIAL LUCIANO QUISPE CHOQUE N°TitInv 357264 N°TitPro 357565 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MIGUEL CHOQUE QUISPE N°TitInv 357265 N°TitPro 357566 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANASTACIO CONDORI CH. N°TitInv 357266 N°TitPro 357567 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CLEMENTE CHOQUE ESCALANTE N°TitInv 357267 N°TitPro 357568 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL AGUSTIN MAYTA CHOQUE N°TitInv 357269 N°TitPro 357570 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MANUEL QUISPE CHOQUE N°TitInv 357270 N°TitPro 357571 SupInd 8.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANASTACIO CHOQUE NINA N°TitInv 357271 N°TitPro 357572 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL RUPERTO CHOQUE CHOQUE N°TitInv 357272 N°TitPro 357573 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JOSE QUISPE CHOQUE N°TitInv 357273 N°TitPro 357574 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PAULINO QUISPE CALLISAYA N°TitInv 357274 N°TitPro 357575 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000 TITULAR INICIAL VICENTA VDA. DE CHOQUE N°TitInv 357275 N°TitPro 357576 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL RICARDA VDA. DE AMARU N°TitInv 357276 N°TitPro 357577 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL HILARIO 1ro. SANTALLA CH. N°TitInv 357277 N°TitPro 357578 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ESTEBAN CONDORI AMARU N°TitInv 357278 N°TitPro 357579 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL GUILLERMO 1ro. CHOQUE NINA N°TitInv 357279 N°TitPro 357580 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL DONATO CHOQUE N°TitInv 357280 N°TitPro 357581 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL EULOGIO CHOQUE HUANCA N°TitInv 357281 N°TitPro 357582 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN CHOQUE AVALOS N°TitInv 357282 N°TitPro 357583 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JOSE CHOQUE CHOQUE N°TitInv 357283 N°TitPro 357584 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARIO CHOQUE QUISPE N°TitInv 357284 N°TitPro 357585 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANTONIO CHOQUE CALLIZAYA N°TitInv 357285 N°TitPro 357586 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ISIDRO SANTALLA CHOQUE N°TitInv 357286 N°TitPro 357587 SupInd 5.3000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JOSE CHOQUE NINA N°TitInv 357288 N°TitPro 357589 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ENRIQUE NINA CHOQUE N°TitInv 357289 N°TitPro 357590 SupInd 3.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ZACARIAS CHOQUE ROQUE N°TitInv 357290 N°TitPro 357591 SupInd 6.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL DAMASO NINA N°TitInv 357291 N°TitPro 357592 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL FLORENTINO GUTIERREZ N°TitInv 357291 N°TitPro 357592 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL GUMERCINDO CHOQUE N°TitInv 357293 N°TitPro 357594 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL NARCISO JIHUACUTI N°TitInv 357294 N°TitPro 357595 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PABLO ROQUE N°TitInv 357295 N°TitPro 357596 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JULIAN JIHUACUTI CONDORI N°TitInv 357296 N°TitPro 357597 SupInd 6.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ZACARIAS CHOQUE NINA N°TitInv 357297 N°TitPro 357598 SupInd 5.8000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL LEANDRO AVALOS N°TitInv 357298 N°TitPro 357599 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CLEMENTE ROQUE CHOQUE N°TitInv 357299 N°TitPro 357600 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL SALUSTIANO ROQUE CHOQUE N°TitInv 357300 N°TitPro 357601 SupInd 5.7000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL GREGORIO MAYTA SANTALLA N°TitInv 357301 N°TitPro 357602 SupInd 5.3500 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PACIFICO MAYTA N°TitInv 357302 N°TitPro 357603 SupInd 4.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MATIAS TICONA CHOQUE N°TitInv 357303 N°TitPro 357604 SupInd 5.4000 SupCol 1,666.1000 TITULAR INICIAL MARCOS JIHUACUTI CHOQUE N°TitInv 357304 N°TitPro 357605 SupInd 5.8000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CRUZ CONDORI N°TitInv 357305 N°TitPro 357606 SupInd 6.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL VICENTE LLANQUE N°TitInv 357306 N°TitPro 357607 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PABLO AMARU CALLISAYA N°TitInv 357307 N°TitPro 357608 SupInd 6.3000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CRISPIN CHOQUE N°TitInv 357308 N°TitPro 357609 SupInd 2.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANDRES CONDORI CHOQUE N°TitInv 357309 N°TitPro 357610 SupInd 5.3000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PACIFICO ROQUE CHOQUE N°TitInv 357310 N°TitPro 357611 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PLACIDO SANTALLA MAYTA N°TitInv 357311 N°TitPro 357612 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL FRANCISCO MAYTA SANTALLA N°TitInv 357312 N°TitPro 357613 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CELSO CONDORI SANTALLA N°TitInv 357313 N°TitPro 357614 SupInd 5.4000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL EUSEBIO CONDORI MAYTA N°TitInv 357314 N°TitPro 357615 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL EULOGIO AVALOS N°TitInv 357316 N°TitPro 357617 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CIRIACO JIHUACUTI QUISPE N°TitInv 357317 N°TitPro 357618 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PRIMITIVO CONDORI SANTALLA N°TitInv 357318 N°TitPro 357619 SupInd 6.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MIGUEL CONDORI N°TitInv 357319 N°TitPro 357620 SupInd 5.7000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL DOMINGO MAYTA SANTALLA N°TitInv 357320 N°TitPro 357621 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL SEBASTIAN CONDORI CHOQUE N°TitInv 357321 N°TitPro 357622 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL BENEDICTO AMARU MAMANI N°TitInv 357322 N°TitPro 357623 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL FRANCISCA TICONA N°TitInv 357323 N°TitPro 357624 SupInd 2.7000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANCELMO AMARU CHOQUE N°TitInv 357324 N°TitPro 357625 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL EMETERIO MAYTA AMARU N°TitInv 357325 N°TitPro 357626 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JULIAN NINA CHOQUE N°TitInv 357326 N°TitPro 357627 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARIANO MAYTA AMARU N°TitInv 357327 N°TitPro 357628 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CIRILO CONDORI CHOQUE N°TitInv 357328 N°TitPro 357629 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ILDEFONSO CONDORI MAYTA N°TitInv 357329 N°TitPro 357630 SupInd 5.1000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL GREGORIO CONDORI SANTALLA N°TitInv 357330 N°TitPro 357631 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL TIBURCIO CHOQUE NINA N°TitInv 357331 N°TitPro 357632 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL TOMAS MAYTA SANTALLA N°TitInv 357332 N°TitPro 357633 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MAURICIO SANTALLA CHOQUE N°TitInv 357333 N°TitPro 357634 SupInd 4.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL LUIS NINA AVALOS N°TitInv 357334 N°TitPro 357635 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL DOMINGO SANTALLLA CONDORI N°TitInv 357335 N°TitPro 357636 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PASCUAL CONDORI N°TitInv 357336 N°TitPro 357637 SupInd 6.8000 SupCol 1,666.1000, TITULAR INICIAL BASILIO CHOQUE CONDORI N°TitInv 357337 N°TitPro 357638 SupInd 2.8000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL EVARISTO ROQUE N°TitInv 357338 N°TitPro 357639 SupInd 5.3500 SupCol

1,666.1000; TITULAR INICIAL CARMELO PAREDES ROQUE N°TitInv 357339 N°TitPro 357640 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL GREGORIA VIUDA DE CHOQUE N°TitInv 357340 N°TitPro 357641 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ASCENCIO CHOQUE SANTALLA N°TitInv 357341 N°TitPro 357642 SupInd 5. 5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL TOMAS AMARU AMARU N°TitInv 357342 N°TitPro 357643 SupInd 6.7000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL NAZARIO SANTALLA ROQUE N°TitInv 357343 N°TitPro 357644 SupInd 5.2000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL SATURNINO SANTALLA CONDORI N°TitInv 357344 N°TitPro 357645 SupInd 4.7500 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL AMBROCIO ROQUE CHOQUE N°TitInv 357345 N°TitPro 357646 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CRUZ FLOR SANTALLA N°TitInv 357346 N°TitPro 357647 SupInd 4.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL IGNACIO CHOQUE CHOQUE N°TitInv 357347 N°TitPro 357648 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CIRILO CONDORI SANTALLA N°TitInv 357348 N°TitPro 357649 SupInd 3.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL LUCIANO NINA N°TitInv 357349 N°TitPro 357650 SupInd 3.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL IGNACIO NINA N°TitInv 357350 N°TitPro 357651 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MANUEL CONDORI QUISPE N°TitInv 357351 N°TitPro 357652 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARIANO MAMANI AVALOS N°TitInv 357352 N°TitPro 357653 SupInd 7.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PEDRO SANTALLA QUISPE N°TitInv 357353 N°TitPro 357654 SupInd 5.6000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL RAIMUNDO CONDORI ROQUE N°TitInv 357354 N°TitPro 357655 SupInd 9.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JOSE JIHUACUTI CONDORI N°TitInv 357355 N°TitPro 357656 SupInd 6.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MANUEL CONDORI CHOQUE N°TitInv 357356 N°TitPro 357657 SupInd 4.8000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL VICTOR NINA CHOQUE N°TitInv 357357 N°TitPro 357658 SupInd 5.3000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CARLOS AMARU QUISPE N°TitInv 357358 N°TitPro 357659 SupInd 6.6000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CORNELIO AVALOS CONDORI N°TitInv 357360 N°TitPro 357661 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000 TITULAR INICIAL PEDRO CONDORI CONDORI N°TitInv 357361 N°TitPro 357662 SupInd 3.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ISIDRO JIHUACUTI CHOQUE N°TitInv 357362 N°TitPro 357663 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL BUENAVENTURA LLANQUE MAYTA N°TitInv 357363 N°TitPro 357664 SupInd 2.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ISIDRO CHOQUE CONDORI N°TitInv 357364 N°TitPro 357665 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL TEOFILO CONDORI CONDORI N°TitInv 357365 N°TitPro 357666 SupInd 3.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL DIONICIO CONDORI MOJICA N°TitInv N°TitPro 357667357366 SupInd 5.3500 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARTIN CONDORI CHOQUE N°TitInv 357367 N°TitPro 357668 SupInd 5.1000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL SABINA CHOQUE N°TitInv 357368 N°TitPro 357669 SupInd 2.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL IGNACIO ROQUE AMARU N°TitInv 357369 N°TitPro 357670 SupInd 5.7000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CASIMIRO QUISPE ROQUE N°TitInv 357371 N°TitPro 357672 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL ALEJANDRO CHOQUE N°TitInv 357372 N°TitPro 357673 SupInd 6.8000 SupCol 1,666.1000, TITULAR INICIAL VICENTE ROQUE ASISTIRI N°TitInv 357373 N°TitPro 357674 SupInd 6.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CELSO ROQUE CONDORI N°TitInv 357374 N°TitPro 357675 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PEDRO ROQUE AMARU N°TitInv 357375 N°TitPro 357676 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL VICENTE CONDORI QUISPE N°TitInv 357376 N°TitPro 357677 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL SIMON AMARU QUISPE N°TitInv 357377 N°TitPro 357678 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL FRANCISCO CHOQUE JIHUACUTI N°TitInv 357378 N°TitPro 357679 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL EUSEBIO JIHUACUTI N°TitInv 357379 N°TitPro 357680 SupInd 5.3000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL LUIS CHOQUE CONDORI N°TitInv 357380 N°TitPro 357681 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL FELICIANO AMARU SANTALLA N°TitInv 357381 N°TitPro 357682 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUSTO AMARU CALLISAYA N°TitInv 357382 N°TitPro 357683 SupInd 6.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN ESCALANTE N°TitInv 357383 N°TitPro 357684 SupInd 6.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL PLACIDO ROQUE CONDORI N°TitInv 357384 N°TitPro 357685 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL COSME SANTALLA N°TitInv 357385 N°TitPro 357686 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000 TITULAR INICIAL MARIANO SANTALLA NINA N°TitInv 357387 N°TitPro 357688 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL RAMON ROQUE QUISPE N°TitInv 357389 N°TitPro 357690 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL DAMASO SANTALLA N°TitInv 357390 N°TitPro 357691 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARIO ROQUE MAMANI N°TitInv 357391 N°TitPro 357692 SupInd 5.7500 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL IGNACIO QUISPE MAYTA N°TitInv 357392 N°TitPro 357693 SupInd 4.6000 SupCol 1,666.1000 TITULAR INICIAL CELSO QUISPE AMARU N°TitInv 357393 N°TitPro 357694 SupInd 5.5000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL VALENTIN ROQUE CHOQUE N° TitInv 357394 N°TitPro 357695 SupInd 5.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL VENANCIO CHOQUE N°TitInv 357395 N°TitPro 357696 SupInd 5.7000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL SEBASTIAN GUTIERREZ N°TitInv 357396 N°TitPro 357697 SupInd 6.0000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL CAYETANO SANTALLA N°TitInv 357397 N°TitPro 357698 SupInd 5.1000 SupCol 1,666.1000; TITULAR INICIAL JOSE MARIA AMARU AVALOS N°TitInv 357398 N°TitPro 357699 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUSTO NINA CHOQUE N°TitInv 357399 N°TitPro 357700 SupInd 5.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL LEANDRO ROQUE CONDORI N°TitInv 357400 N°TitPro 357701 SupInd 5.9000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL SILVERIO NINA CHOQUE N°TitInv 357401 N°TitPro 357702 SupInd 4.7000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MODESTO ROQUE ASISTIRI N°TitInv 357402 N°TitPro 357703 SupInd 5.2000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TOMAS AMARU CHOQUE N°TitInv 357403 N°TitPro 357704 SupInd 5.1000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CONSTANCIO CONDORI QUISPE N°TitInv 357404 N°TitPro 357705 SupInd 5.8000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANTONIO CONDORI CHOQUE N°TitInv 357405 N°TitPro 357706 SupInd 6.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ASCENCIO SANTALLA N°TitInv 357406 N°TitPro 357707 SupInd 5.2000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ISAAC SANTALLA CHOQUE N°TitInv 357407 N°TitPro 357708 SupInd 6.2000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ISAAC CONDORI CHOQUE N°TitInv 357408 N°TitPro 357709 SupInd 5.8000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MELCHOR CONDORI N°TitInv 357409 N°TitPro 357710 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ELEUTERIO CONDORI N°TitInv 357410 N°TitPro 357711 SupInd 5.3000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FELICIANO ROQUE QUISPE N°TitInv 357411 N°TitPro 357712 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ASCENCIA ROQUE AVALOS N°TitInv 357412 N°TitPro 357713 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ZENON CHOQUE SANTALLA N°TitInv 357413 N°TitPro 357714 SupInd 5.5000 ; TITULAR INICIAL CIPRIANO ROQUE CHOQUE N°TitInv 357414 N°TitPro 357715 SupInd 5.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CECILIO CHOQUE CHOQUE N°TitInv 357415 N°TitPro 357716 SupInd 6.2000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ASUNTA V. DE CONDORI N°TitInv 357416 N°TitPro 357717 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TORIBIA V. DE CONDORI N°TitInv 357417 N°TitPro 357718 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL NOLBERTO ROQUE CONDORI N°TitInv 357418 N°TitPro 357719 SupInd 5.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL GREGORIO AVALOS ROQUE N°TitInv 357419 N°TitPro 357720 SupInd 5.2000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PABLO AMARU A. N°TitInv 357420 N°TitPro 357721 SupInd 5.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FELICIANO AMARU MAYTA N°TitInv 357421 N°TitPro 357722 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL HILARION MAYTA CALLISAYA N°TitInv 357422 N°TitPro 357723 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CELESTINO AVALOS ROQUE N°TitInv 357423 N°TitPro 357724 SupInd 2.3000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL SEBASTIAN AMARU AVALOS N°TitInv 357424 N°TitPro 357725 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PLACIDO SANTALLA CHOQUE N°TitInv 357425 N°TitPro 357726 SupInd 5.7000 SupInd 1,666.1000 TITULAR INICIAL PEDRO ROQUE CONDORI N°TitInv 357426 N°TitPro 357727 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MANUEL CHOQUE ROQUE N°TitInv 357427 N°TitPro 357728 SupInd 5.7000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL EUSEBIO ROQUE CONDORI N°TitInv 357428 N°TitPro 357729 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL SANTOS SANTALLA CHOQUE N°TitInv 357429 N°TitPro 357730 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL NOLBERTO CONDORI QUISPE N°TitInv 357430 N°TitPro 357731 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PASTOR AVALOS AVALOS N°TitInv 357431 N°TitPro 357732 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TOMAS CHOQUE CHOQUE N°TitInv 357432 N°TitPro 357733 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL HILARION AVALOS AVALOS N°TitInv 357433 N°TitPro 357734 SupInd 4.9000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FRANCISCO QUISPE QUISPE N°TitInv 357434 N°TitPro 357735 SupInd 5.4000 SupInd 1,666.1000 TITULAR INICIAL JOSE MARIA PAREDES N°TitInv 357435 N°TitPro 357736 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CIRILO JIHUACUTI CHOQUE N°TitInv 357436 N°TitPro 357737 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PACIFICO AVALOS QUISPE N°TitInv 357437 N°TitPro 357738 SupInd 5.2500 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL HILARION QUISPE QUISPE N°TitInv 357438 N°TitPro 357739 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FROILAN QUISPE N°TitInv 357439 N°TitPro 357740 SupInd 6.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CIPRIANO QUISPE CHOQUE N°TitInv 357440 N°TitPro 357741 SupInd 5.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL NICOLAS SANTALLA S. N°TitInv 357441 N°TitPro 357742 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARIANO JIHUACUTI QUISPE N°TitInv 357442 N°TitPro 357743 SupInd 5.0000 SupInd 1,666.1000 TITULAR INICIAL CANUTO CHOQUE CONDORI N°TitInv 357443 N°TitPro 357744 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JOSE SANTALLA CH. N°TitInv 357444 N°TitPro 357745 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANCELMO CONDORI CALLISAYA N°TitInv 357445 N°TitPro 357746 SupInd 1.8000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PABLO CONDORI CH. N°TitInv 357446 N°TitPro 357747 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL RAIMUNDO QUISPE CALLISAYA N°TitInv 357447 N°TitPro 357748 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN SANTALLA CHOQUE N°TitInv 357448 N°TitPro 357749 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL GUILLERMO CHOQUE JIHUACUTI N°TitInv 357449 N°TitPro 357750 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000 TITULAR INICIAL MARTIN AVALOS N°TitInv 357450 N°TitPro 357751 SupInd 3.3000 SupInd 1,666.1000 TITULAR INICIAL SILVERIO CHOQUE QUISPE N°TitInv 357451 N°TitPro 357752 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARIANO AVALOS CHOQUE N°TitInv 357452 N°TitPro 357753 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CELESTINO CHUQUIMIA N°TitInv 357453 N°TitPro 57754 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN MAYTA CHOQUE N°TitInv 357454 N°TitPro 357755 SupInd 2.6000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANDRES CONDORI CHOQUE N°TitInv 357455 N°TitPro 357756 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN SANTALLA QUISPE N°TitInv 57456 N°TitPro 357757 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CIPRIANO SANTALLA N° TitInv 357457 N°TitPro 357758 SupInd 2.8000 SupInd 666.1000; TITULAR INICIAL JOSE AMARU QUISPE N°TitInv 357458 N°TitPro 357759 SupInd 2.7000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MELCHOR SANTALLA NINA N°TitInv 357459 N°TitPro 357760 SupInd 2.4000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL DONATO SANTALLA NINA N°TitInv 357460 N°TitPro 357761 SupInd 2.7000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL LEANDRO CONDORI CHOQUE N°TitInv 357461 N°TitPro 357762 SupInd 4.0000SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL GREGORIO QUISPE QUISPE N°TitInv 357462 N°TitPro 357763 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL LORENZO ROQUE AVALOS N°TitInv 357463 N°TitPro 357764 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR

INICIAL JACINTO SANTALLA CH. N°TitInv 357464 N°TitPro 357765 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MIGUEL ROQUE NINA N°TitInv 357465 N°TitPro 357766 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUSTO CHOQUE NINA N°TitInv 357466 N°TitPro 357767 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JULIAN CHOQUE CHOQUE N°TitInv 357467 N°TitPro 357768 SupInd 3.7000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL SEBASTIAN CONDORI CHOQUE N°TitInv 357468 N°TitPro 357769 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN CHOQUE NINA N°TitInv 357469 N°TitPro 7770 SupInd 3.6000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN ROQUE QUISPE N°TitInv 357470 N°TitPro 357771 SupInd 2.6000 SupInd 1.666.1000; TITULAR INICIAL NOLBERTO CHOQUE CHOQUE N°TitInv 357471 N°TitPro 357772 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL HILARION SANTALLA CHOQUE N°TitInv 357472 N°TitPro 357773 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL SILVERIO CHOQUE JIHUACUTI N°TitInv 357473 N°TitPro 357774 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL BENEDICTO CHOQUE AVALOS N°TitInv 357474 N°TitPro 357775 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL EDUARDO CHOQUE AMARU N°TitInv 357475 N°TitPro 357776 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000;TITULAR INICIAL FORTUNATO CONDORI CHOQUE N°TitInv 357476 N°TitPro 357777 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ESTEBAN ROQUE CHOQUE N°TitInv 357477 N°TitPro 357778 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CELESTINO CHOQUE CONDORI N°TitInv 357478 N°TitPro 357779 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JACINTO CHOQUE CONDORI N°TitInv 357479 N°TitPro 357780 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ATANACIO CONDORI MAIDANA N°TitInv 357480 N°TitPro 357781 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL NOLBERTO CONDORI ROQUE N°TitInv 357481 N°TitPro 357782 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TOMAS CONDORI CHOQUE N°TitInv 357482 N°TitPro 357783 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL SERAPIO SANTALLA MAYTA N°TitInv 357483 N°TitPro 357784 SupInd 2.2000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL GENARO NINA CONDORI N°TitInv 357484 N°TitPro 357785 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL DIONICIO ROQUE AMARU N°TitInv 357485 N°TitPro 357786 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PEDRO ROQUE A.N°TitInv 357486 N°TitPro 357787 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN AVALOS ROQUE N°TitInv 357487 N°TitPro 357788SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL VICENTE NINA ROQUE N°TitInv 357488 N°TitPro 357789 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000;TITULAR INICIAL VITALIANO ROQUE CHOQUE N°TitInv 357489 N°TitPro 357790 SupInd 2.6000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MAXIMO NINA JIHUACUTI N°TitInv 357490 N°TitPro 357791 SupInd 2.2000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL SALUSTIANO QUISPE CONDORI N°TitInv 357491 N°TitPro 357792 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000;TITULAR INICIAL CAYETANO NINA N°TitInv 357492 N°TitPro 357793 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL RAMON NINA N°TitInv 357493 N°TitPro 357794 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN CHOQUE CHOQUE N°TitInv 357494 N°TitPro 357795 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANDRES CHOQUE QUISPE N°TitInv 357495 N°TitPro 357796 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL GUILLERMO AVALOS CHOQUE N°TitInv 357496 N°TitPro 57797 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PETRONA CONDORI N°TitInv 357497 N°TitPro 357798 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000;TITULAR INICIAL JUSTO MAYTA CONDORIN°TitInv 357498 N°TitPro 357799 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANGELINO AVALOS CHOQUE N°TitInv 357499 N°TitPro 357800 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CIPRIANO NINA JIHUACUTI N°TitInv 357500 N°TitPro 357801SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARCELINO ROQUE QUISPE N°TitInv 357501 N°TitPro 357802 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ISIDRO CONDORI CHOQUE N°TitInv 357503 N°TitPro 357804 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL LEONARDO CONDORI MAYTAN°TitInv 357504 N°TitPro 357805 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL LEONCIO CHOQUE CHOQUE N°TitInv 35705 N°TitPro 357806 SupInd 2.4000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL EULOGIO CHOQUE JIHUACUTI N°TitInv 357506 N°TitPro 357807 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PABLO CHOQUE CHOQUE N°TitInv 357507 N°TitPro 357808 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL HILARION QUISPE AVALOS N°TitInv 357508 N°TitPro 357809 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANCELMO CONDORI SANTALLA N°TitInv 357509 N°TitPro 357810 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL LORENZO AVALOS ROQUE N°TitInv 357510 N°TitPro 357811 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUAN QUISPE MAMANI N°TitInv 357511 N°TitPro 357812 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL SANTIAGO CONDORI CHOQUE N°TitInv 357512 N°TitPro 357813 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FRANCISCO ROQUE CHOQUE N°TitInv 357513 N°TitPro 357814 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TEOFILO CHOQUE CONDORI N°TitInv 57514N°TitPro 357815 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TIMOTEO AVALOS CHOQUE N°TitInv 357515 N°TitPro 357816 SupInd 4.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FELIPE CHOQUE FERNANDEZ N°TitInv 357516 N°TitPro 357817 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FELICIANO MAYTA CONDORI N°TitInv 357517 N°TitPro 357818 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CELESTINO CHOQUE N°TitInv 357518 N°TitPro 357819 SupInd 2.3000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TOMAS CONDORI N°TitInv 357519 N°TitPro 357820 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TOMAS CHOQUE CONDORI N°TitInv 357520 N°TitPro 357821 SupInd 3.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PAULINO AMARU CONDORI N°TitInv 357521 N°TitPro 357822 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL DAMASO MAYTA CHOQUE N°TitInv 357522 N°TitPro 357823 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL GREGORIO GUTIERREZ ROQUE N°TitInv 357523 N°TitPro 357824 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FRANCISCO JIHUACUTI MAYTA N°TitInv 357524 N°TitPro 357825 SupInd 2.3000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JACINTO SANTALLA N°TitInv 357525 N°TitPro 357826 SupInd 1.7000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL EUSEBIO NINA CHOQUE N°TitInv 357526 N°TitPro 357827 SupInd 1.5000 SupInd 1,666.1000, TITULAR INICIAL BRAULIO CHOQUE QUISPE N°TitInv 357527 N°TitPro 357828 SupInd 1.7000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL LORENZA V. DE AVALOS N°TitInv 357528 N°TitPro 357829 SupInd 1.7000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MANUEL AMARU JIHUACUTI N°TitInv 357529 N°TitPro 357830 SupInd 4.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARIO ROQUE QUISPE N°TitInv 357530 N°TitPro 357831 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PAULINO QUISPE ROQUE N°TitInv 357531 N°TitPro 357832 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL SANTIAGO ROQUE NINA N°TitInv 357532 N°TitPro 357833 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JUSTO ROQUE CONDORI N°TitInv 357533 N°TitPro 357834 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL LUCIANO QUISPE Q. N°TitInv 357534 N°TitPro 357835 SupInd 1.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PEDRO CHOQUE NINA N°TitInv 357535 N°TitPro 357836 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PASCUAL NINA TICONA N°TitInv 357536 N°TitPro 357837 SupInd 1.3000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PEDRO SANTALLA N°TitInv 357537 N°TitPro 357838 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL CELESTINO CHOQUE CONDORI N°TitInv 357538 N°TitPro 357839 SupInd 0.6000 SupInd 1,666.1000;TITULAR INICIAL MARCELINO SANTALLA CHOQUE N°TitInv 357539 N°TitPro 357840 SupInd 1.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARIO ROQUE MAYTA N°TitInv 357540 N°TitPro 357841 SupInd 1.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TOMAS CHOQUE SANTALLA N°TitInv 357541 N°TitPro 357842 SupInd 1.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL JULIO SANTALLA CHOQUI N°TitInv 357542 N°TitPro 357843 SupInd 1.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL DIONICIO CHOQUE CONDORI N°TitInv 357543 N°TitPro 357844 SupInd 0.7000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ANGELINO CONDORI ROQUE N°TitInv 357544 N°TitPro 357845 SupInd 0.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL LUIS CHOQUE CONDORI N°TitInv 357545 N°TitPro 357846 SupInd 1.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL NOLBERTO MAYTA CONDORI N°TitInv 357546 N°TitPro 357847 SupInd 1.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PEDRO QUISPE N°TitInv 357547 N°TitPro 357848 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FELIPE PAREDES CHOQUE N°TitInv 357548 N°TitPro 357849 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL FRANCISCO CONDORI CHOQUE N°TitInv 357549 NTitPro 57850 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MARIO CHOQUE ROQUE N°TitInv 357550 N°TitPro 357851 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000: TITULAR INICIAL SERAPIO ROQUE ROQUE N°TitInv 357551 N°TitPro 357852 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL BENEDICTO SANTALLA MAMANI N°TitInv 357552 N°TitPro 357853 SupInd 1.2000 SupInd 1,666.1000: TITULAR INICIAL ESTEBAN; ROQUE SANTALLA N°TitInv 357553 N°TitPro 357854 SupInd 2.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ROSENDO ROQUE SANTALLA N°TitInv 357554 N°TitPro 357855 SupInd 2.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL NATALIO SANTALLA N°TitInv 357555 N°TitPro 357856 SupInd 1.8000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL VICTOR NINA N°TitInv 357556 N°TitPro 357857 SupInd 1.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL MERCEDES CHOQUE N°TitInv 357557 N°TitPro 357858 SupInd 1.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL VITALIANO QUISPE CONDORI N°TitInv 357558 N°TitPro 357859 SupInd 1.5000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL PRIMITIVO CONDORI N°TitInv 357559 N°TitPro 357860 SupInd 2. 0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL ELOY JIHUACUTI N°TitInv 357560 N°TitPro 357861 SupInd 1.0000 SupInd 1,666.1000; TITULAR INICIAL TERCERA ORDEN DEL CONVENTO DE SAN FRANCISCO N°TitInv 357561 N°TitPro 357862 SupInd 39.9100 SupInd 1,666.1000; 3°.- ANULAR la Resolución Suprema Nº 202050 de fecha 22 de enero de 1987 correspondiente al Expediente Agrario de Dotación N° 50153, al haberse establecido la existencia de vicios de nulidad absoluta del predio denominado LACOYO, ubicado en el Cantón Guaqui, provincia Ingavi del departamento de La Paz, conforme a especificaciones, colindancias y demás antecedentes técnicos, disponiéndose el archivo definitivo de obrados, todo ello de conformidad a los artículos 393 y 397 de la Constitución Política del Estado, y en aplicación a los artículos 64, 66 y 67 parágrafo II numeral 1 de la Ley N° 1715 modificada por Ley N° 3545; 336 parágrafo II inciso c) y 339 de su Reglamento. 7º.- Ejecutoriada la presente Resolución, procédase a la cancelación de partidas de propiedad, gravámenes e hipotecas que recaigan sobre las superficies de los títulos anulados en los numerales 1°, 2° y 3° de la presente resolución, a cuyo efecto se notifique a la oficina de Derechos Reales con la presente Resolución, conforme a lo previsto por los artículos 330 y 334 parágrafo I incisos b) y c) del Decreto Supremo N° 29215. 12°.- De conformidad a los artículos 68 de la Ley Nº 1715 modificada por la Ley Nº 3545 y 82 parágrafo II del Decreto Supremo Reglamentario Nº 29215, las personas que se creyeren afectadas con la presente Resolución podrán impugnar ante el Tribunal Agroambiental en Proceso Contencioso-Administrativo, respecto a su derecho sin afectar a los demás predios, salvo casos de sobreposición en el plazo perentorio de treinta (30) días computables a partir de su notificación; la interposición de esta acción Contencioso-Administrativo no responderá la competencia del INRA en la titulación o determinación final de los predios no afectados. 13°.- El Instituto Nacional de Reforma Agraria queda encargado de la ejecución y cumplimiento de la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y archívese.-------------------------------------La Resolucion Suprema. FDO. EVO MORALES AYMA PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, FDO. NEMESIA ACHACOLLO TOLA MINISTRA DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS, El presente Edicto es librado a los 3 dias del mes de septiembre del dos mil quince años, fimado Abog. Jorge Gomez Chumacero Director Nacional del Instituto Nacional de Reforma Agraria. --------------------------------

EDICTO AGRARIO – INRA

jueves 10 de septiembre de 2015MUNICIPAL8Ce

pra

Radi

o Ce

pra

Profocom graduará a 850 maestros del trópico

Campo Grande recibe semilla de maíz

Norte Potosí: mecanización mejora cultivo de papa Segunda vuelta en ‘U’ de Tarija

La muestra de la semilla de maíz entregada en Bermejo.

La segunda vuelta de las eleccio-nes para el Rectorado y Vicerrec-torado de la Universidad Juan Mi-sael Saracho de Tarija se realizará el viernes.

Los candidatos al Rectorado, Eduardo Cortez, del frente Nueva U, y Gonzalo Gandarillas, de Trans-formación Universitaria, irán a esa instancia, toda vez que ninguno de ellos superó el 50 por ciento de vo-tación de docentes y estudiantes.

La presidenta del Comité Elec-toral, Sonia Llanos, informó que el cómputo de votos de las eleccio-nes del pasado viernes dio al frente Nueva U el 52,81 por ciento del sec-tor docente y el 38,82 del estudian-til, y la ponderación dio el 46,3 por ciento. En tanto, el frente Trans-formación Universitaria consiguió el 29,24 por ciento de votos de do-centes y 29,21 de estudiantes. Luis Yurquina, de Cambia la U, obtuvo el 16,96 por ciento de docentes y 31,97 del estamento estudiantil.

Según la convocatoria, la segunda vuelta para optar por el Rectorado y el Vicerrectorado debe ser entre los dos más votados.

Aproximadamente 850 profesores de los cinco municipios del trópico se benefician en esta gestión con el Programa de Formación Complementaria para Maestras y Maestros (Profocom), que implementa el Ministerio de Educación.

El responsable de este programa, Wálter Ayllón, expli-có que el Profocom tiene el objetivo de “fortalecer, mejo-rar y cualificar la preparación de los profesores”, quienes al final del curso reciben título de licenciatura.

“El programa está poniendo a nuestros maestros a tono de los docentes internacionales porque los de afuera, todos son licenciados y nosotros solamente te-nemos maestros con título académico de técnicos supe-riores”, dijo Ayllón.

Según la autoridad, los más de 800 profesores pasan clases todos los fines de semana en la Escuela de Forma-ción de Maestros Simón Rodríguez de la población Chipi-riri. Este grupo se graduará en diciembre de este año y los que deseen pueden optar por el posgrado.

En el marco de la política de Soberanía y Seguri-dad alimentaria, los productores de la comuni-dad Campo Grande del municipio Bermejo, de-partamento de Tarija, se benefician con semillas de maíz.

El subgobernador del departamento de Tarija, Neber Salinas, entregó semillas de ese producto para aproximadamente cuarta hectárea.

Ana Choque, dirigenta de la comunidad Cam-po Grande, destacó que esa dotación es un paliati-vo para los comunarios de esa zona que ya fueron afectados por ausencia de la zafra de la caña de azúcar el presente año.

“Se torna esencial (esta dotación) para la sobe-ranía alimentaria” y para la sostenibilidad de las familias, dijo la representante a la radio Sobera-nía Luis Espinal de Bermejo, dependiente del sis-tema de Radios de los Pueblos Originarios (RPO). El Subgobernador sostuvo que la Gobernación de Tarija está consciente de que la producción en las

El uso de la máquina sembradora lla-mada escañuela, que pone la semilla y agrega guano, se diversifica en las co-munidades de norte de Potosí.

El técnico del Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (Iniaf), David Coronel, explicó que la maquinaria es operada sólo por dos a tres personas.

El objetivo es sembrar mecánica-mente la papa tratada de manera or-gánica y así recuperar la potencialidad agrícola de Chayanta, que en el pasa-do, junto a Arampampa, tuvo una alta producción del tubérculo.

Por esos óptimos resultados, esa zona del norte potosino ya es conside-rada el granero de la región.

La implementación de maquina-ria en la producción del tubérculo es acompañada con la capacitación de productores en el manejo de la papa, cosecha y poscosecha de ese producto.

En esta etapa se eligieron 60 hec-táreas de los ayllus Kharacha, Layme y Puraka, en el municipio Chayanta. En esos lugares se sembrarán en media hectárea como plan piloto, posterior-mente se abarcará el resto de la región.

El técnico del Iniaf, David Coronel, explicó a radio Pío XII que con esa in-

regiones es importante para la provisión de ali-mentos en el departamento, por lo que esa clase de aportes no sólo seguirán, sino que se intensifi-carán en todas las provincias.

MUNICIPALPANORAMAPANORAMA MUNICIPALPANORAMA MUNICIPAL

Policía pide más dotación en San Borja

Dos policías controlan a choferes de transporte público en San Borja.

El Comando Regional de la Po-licía en San Borja (Beni) pide la construcción de dos módulos po-liciales para desconcentrar el ser-vicio policial, la instalación de cámaras de seguridad y la adqui-sición de un carro bombero para mejorar la seguridad ciudadana y reducir la delincuencia.

El comandante Regional de la Policía, Erick Mealla, infor-mó que esa demanda, que es parte de un plan anticrimen,

fue presentada a la Alcaldía. Se-gún el jefe policial, el proyecto ha sido elaborado en coordina-ción con la Alcaldía y las orga-nizaciones sociales, las que apro-baron la propuesta de seguridad ciudadana y en los próximos días se evaluará su factibilidad.

Mealla aseguró a la radio La voz del campesino, de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPO), que las tareas de mejora-miento de la lucha anticrimen se

encaran en todo el departamen-to. Es así que en Yucumo ya se concluyó la construcción de las oficinas del Comando Regional y se está a la espera de la fecha in-augural del proyecto.

En cuanto a las obras del Co-mando Regional de San Borja, Mealla señaló que tiene un 60 por ciento de avance. La entrega de la infraestructura está previs-ta para el 10 de octubre, aniver-sario del municipio.

Semilla de papa entregada por el Vicepresidente a Pailón, en agosto.

novación tecnológica se pretende al-canzar seis toneladas de papa en una hectárea de tierra.

En la actualidad, los productores sólo obtenían la mitad de la cosecha.

La máquina sembradora escañuela fue traída de Argentina y cuesta entre 280 mil y 320 mil bolivianos. El precio de la cosechadora es de entre 182 mil y 199 mil bolivianos.

APOYO DEL GOBIERNOEl vicepresidente Álvaro García Li-

nera, en el acto de entrega de semillas

de papa, trigo y títulos ejecutoriales, en mayo del presente año, en el municipio Pailón (Santa Cruz), dijo que el Gobierno, a través del Ministerio de Desarrollo Ru-ral y Tierras, incrementó la producción de la papa de 152 mil hectáreas a 198 mil.

“Pero sigue faltando papa y quere-mos comer nuestra propia papa, por eso estamos apoyando con la entrega de semilla”, dijo en la oportunidad.

García Linera entregó en agosto 8.200 quintales de semilla de papa a varias comunidades de Sorata, en el norte de La Paz.

Arch

ivo

jueves 10 de septiembre de 2015 SOCIEDAD 9

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

Los representantes de 61 entida-des del órgano Ejecutivo, Gober-nación y municipios del depar-tamento de La Paz se reunirán en Copacabana, junto a exper-tos nacionales e internaciona-les, para analizar la contamina-ción del lago Titicaca, durante el Primer Encuentro Interinsti-tucional para Fortalecer las Ca-pacidades de Gestión Integrada y Compartida de la Cuenca.

La actividad, que se realiza-rá hoy y mañana, es organizada por el Ministerio de Medio Am-biente y Agua (MMAyA) con el fin de llevar adelante una serie de acciones en el marco del plan estratégico aprobado reciente-mente por las autoridades.

Sobre el tema, el viceminis-tro de Medio Ambiente, Biodi-versidad, Cambios Climáticos, Gestión y Desarrollo Forestal, Gonzalo Rodríguez, afirmó en la red Abya Yala que la estrate-gia de recuperación inmediata del lago Titicaca incluye accio-nes a mediano y largo plazo.

“En eso sí estamos insistien-do e incidiendo en los munici-

petencia. “Lo más triste es que parece que no se da presupuesto para este tema ambiental y en otros casos presupuestan lo mí-nimo”, aseveró.

En ese marco se realiza este encuentro, donde se contará con la presencia de expertos nacio-nales e internacionales, quienes darán charlas magistrales, parti-ciparán en debates y mesas de tra-

bajo para generar una reflexión, análisis e identificación de accio-nes que permitan iniciar una ges-tión integrada y compartida de la cuenca del lago Titicaca.

De esa manera, la actividad permitirá que se implemente una estrategia conjunta que abor-de los retos socioambientales.

“El Ministerio de Medio Ambiente y Agua está respon-

diendo a la crisis ambiental generada en la cuenca del río Katari y la Bahía de Cohana del lago Titicaca de manera conjunta y coordinada entre sus distintas entidades espe-cializadas”, dijo la ministra Alejandra Moreira en opor-tunidad de presentar el Plan Estratégico de Acciones para descontaminar el lago.

El MMAyA presentó un concurso de canto para estudiantes, entre otras actividades.

Acción conjunta del Estado busca recuperar al TiticacaGESTIÓN ó El municipio Copacabana será sede de una importante reunión, en la que se tratará la contaminación que afecta hace años la cuenca.

pios (lacustres) para que ellos se preocupen del tema”, dijo.

En ese marco, la autoridad señaló que el Gobierno está acompañando con los estudios de preinversión para la cons-trucción de sistemas de alcanta-rillado y plantas de tratamien-to de aguas residuales en Laja, Pucarani, El Alto, Huarina, Hua-tajata, Chua Cocani y otros mu-nicipios donde no tienen esos sistemas, a lo que se suma la fal-ta de lugares adecuados para de-positar la basura.

La autoridad lamentó que los municipios no estén asumiendo con responsabilidad esta com-

Transparentan al ex Fondioc en la web

“En el marco de los linea-mientos que nos da el Presiden-te (Evo Morales) es que se está transparentando la informa-ción y hemos convocado a los medios de prensa para expli-carles que ya contamos con ese recurso en internet, donde toda la población puede acceder a to-dos los datos relacionados con el manejo de los 1.100 proyec-tos durante toda esta fase de in-tervención”, dijo.

DATOSEn ese marco, la liquidadora

del desaparecido fondo infor-mó que en ese portal de inter-net será cargada toda la infor-mación que está relacionada con los seis meses de interven-ción, labor que permitió detec-

TRABAJO ó Los datos de la intervención del desaparecido fondo indígena están en internet.tar las irregularidades en va-rios proyectos que ocasionaron presuntos daños económicos al Estado desde 2009 hasta 2014.

La liquidadora señaló que la instancia a su cargo está tra-bajando en lograr la recupera-ción de saldos de proyectos eje-cutados, así como también del daño económico al Estado, que asciende a los 102 millones de bolivianos.

TRASPASOSAsimismo, la liquidadora

añadió que se tiene un total de 204 proyectos que están pasan-do al Fondo de Desarrollo Indí-gena para que sigan su curso. En ese marco, aseguró que será la nueva entidad la que brinde información sobre los mismos.La liquidadora presenta la página web para acceder a la información.

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

Con el objetivo de transpa-rentar la información rela-cionada con la intervención, tal como lo establecen las normas en vigencia, la liqui-dadora del desaparecido fon-do indígena, Lariza Fuentes, informó que esa instancia habilitó la página de inter-net www.fondioc.gob.com.

La autoridad, quien tam-bién fungió como interventora de la entidad hasta su cierre, hizo el anuncio en una con-ferencia de prensa, en la cual hizo conocer que 204 proyec-tos vigentes serán transferidos a la nueva entidad, denomina-da como el Fondo de Desarro-llo Indígena (FDI).

ACCIONES

Se lanzó una convocatoria para que las autoridades se pongan manos a la obra y se informen acerca del problema.

MM

AYA

Jorg

e M

aman

i

jueves 10 de septiembre de 2015SOCIEDAD10

JOCELYN CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Los estudiantes de la Unidad Educativa José de San Martín, de Villa San Antonio Bajo, rea-lizaron una feria exposición en aymara con la temática de Mi Teleférico, actividad que mos-tró los logros de las políticas que impulsa el gobierno del pre-sidente Evo Morales, en relación a la revaloración de los idiomas y culturas nativos.

“El objetivo es buscar la recu-peración y la revalorización de la lengua aymara y de la cultura en sí. Por eso los estudiantes tu-vieron que crear nombres para las nueve líneas del teleférico, utilizando su imaginación y sus conocimientos en esta lengua”, comentó la maestra de la mate-ria, Sonia Laura Fernández.

Con entusiasmo, los jóvenes construyeron maquetas que fue-ron expuestas en el idioma nativo, pero además realizaron un aptha-pi para celebrar el éxito del acto, tal como se hace en esta cultura.

“Es interesante conocer el idio-ma en sí, pero además se logra que los jóvenes aprendamos más de cómo eran las costumbres de la gente y de nuestros orígenes, los rituales a la Pachamama y todo lo que conlleva la cultura aymara”, aseveró Vania Molina, estudiante de esta unidad.

Ella, como ocurre con la ma-yoría de los estudiantes del sis-tema educativo boliviano, aho-ra siente orgullo al pronunciar cada vocablo de este idioma an-cestral, pues gracias a las polí-ticas del Estado los idiomas na-tivos están más presentes que nunca en el sistema social.

“Antes yo veía un poco de ver-güenza en los estudiantes, aho-ra, al conocer la cultura aymara y toda su riqueza, poco a poco se están despojando de sus prejui-cios”, acotó la maestra.

Estudiantes de la Unidad Educativa San Martín, presentando su propuesta para bautizar a la línea Blanca del Teleférico en idioma aymara.

Un estudiante mostrando su propuesta en idioma originario.

Estudiantes revalorizan las lenguas originarias LOGROS ó Las políticas que impulsa el Estado para promover la recuperación de las lenguas y la cultura están dando resultados a nivel nacional.

POLÍTICAS Por su parte, el gobierno del

presidente Morales presentó es-trategias para impulsar la recu-peración de estas lenguas. En educación, aparte de la inclusión de las lenguas originarias en la currícula, los programas de al-fabetización y posalfabetización también incorporaron seis len-guas originarias en su forma-ción. Aymara, quechua, guaraní, mojeño trinitario, tacana y bési-ro son las lenguas que están recu-perando su importancia.

“En el caso del aymara y que-chua, están incorporados en el método Yo sí Puedo, que emplea un sistema audiovisual a través de 65 teleclases, donde un maes-tro puede impartir los conteni-dos”, dijo Ramiro Tolaba, direc-tor del Programa Nacional de Posalfabetización (PNP).

En ese sentido, la autoridad explicó que para los otros cua-tro idiomas se realizó la produc-ción de cartillas que son acom-pañadas de clases presenciales, con la colaboración de facilita-

Joce

lyn

Chip

ana

Joce

lyn

Chip

ana

ó El parágrafo II del artículo 5 de la Carta Magna prevé que el servidor público debe utilizar al menos dos idiomas oficiales.

ó En Bolivia se reconoce 36 nacionalidades y sus idio-mas, como lenguas oficiales,

entre ellas el aymara, araona, baure, bésiro, canichana, ca-vineño, chácobo, chimás, ese ejja, quechua, weenhayek, sirionó, yuki, yuracaré, leco, machineri y el maropa.

ó Para el 2016 se incorpora-rán nuevos idiomas al PNP.

dores y de comunarios del lu-gar. Del mismo modo, Tolaba anunció a Cambio que para el 2016 se espera que se incremen-ten algunos idiomas nativos más para la posalfbetización.

“Tenemos previsto atender a los pueblos indígenas origi-narios minoritarios para incor-porar sus dialectos en la educa-ción, porque están bajo el riesgo de perderlos”, remarcó el direc-tor del programa.

De acuerdo con los datos ofi-ciales, hasta el momento el país cuenta con más de 108.000 per-sonas que cursaron el tercero de primaria y 50.000 que se gra-duaron de sexto de primaria en el PNP. Todos ellos aprobaron los módulos de las lenguas origina-rias de su región.

NORMATIVA A través de una ley emitida

en 2012, se estableció un plazo de tres años para que todos los funcionarios públicos puedan hablar un idioma originario.

En ese marco, el Ministerio de Culturas, a través del Vice-ministerio de Descolonización, promovió un curso para que to-dos estos funcionarios cumplan con esta normativa.

Es así que durante un primer curso se logró certificar a 2.420 funcionarios públicos y otro tanto se graduará en la segunda versión.

“Este segundo curso se inició con un total de 2.700 participan-tes que ya están inscritos para cumplir con las 25 horas progra-madas”, explicó Félix Cárdenas, viceministro de Descolonización.

En ese marco, a partir de esta primera iniciativa la ma-yoría de los funcionarios pú-blicos expresó su intención de continuar con el aprendizaje de estos idiomas nativos, hasta lograr un nivel avanzado y do-minar los idiomas.

jueves 10 de septiembre de 2015 SOCIEDAD 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ME

El ministro de Educación, Ro-berto Aguilar, entregó más de 320 bibliotecas comunitarias a personas con discapacidad, adultos mayores, personas en si-tuación de encierro y represen-tantes de varios municipios del departamento de La Paz.

La dotación tiene el propósi-to de contribuir a generar cultu-ra lectora en personas jóvenes y adultas que se encuentran en procesos de alfabetización y po-salfabetización.

LA ENTREGA Durante el acto de entrega,

Aguilar agradeció el despren-dido y masivo apoyo del pueblo boliviano, Fuerzas Armadas, juntas vecinales y organizacio-nes sociales que se sumaron a la Cuarta Versión de la Campaña ‘Bolivia Lee’.

Explicó que cada biblioteca comunitaria permitirá la gene-ración de espacios culturales y de fomento a la lectura, además de estimular la participación so-ciocultural de los participantes de procesos educativos de alfa-betización y posalfabetización.

“Con la entrega de este ma-terial, lo que estamos haciendo

Educación entrega 320 bibliotecas en La Paz

Avasalladores toman predios productivosCASOS ó La incidencia del delito disminuyó considerablemente con las políticas del Gobierno.

Avasallamiento de un predio productivo agropecuario.

JOCELYN CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Luego de más de ocho meses de tranquilidad se registró un nuevo avasallamiento en tie-rras productivas en el depar-tamento de Santa Cruz, donde aproximadamente 300 perso-nas ingresaron a dos predios con una retroexcavadora, se-gún denunció a los periodistas la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO).

Las bibliotecas comunitarias entregadas ayer por el Gobierno.

Arch

ivo

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

es compartir. Estamos compar-tiendo en el sentido comunita-rio; entregar un libro que ya he-mos leído y querer que otros lo lean no es donar, sino compar-tir”, dijo Aguilar, quien añadió que las bibliotecas comunita-rias se convertirán en espacios donde se podrá compartir so-cialmente el contenido de un li-bro o texto.

LA EDUCACIÓN AVANZASegún Aguilar, desde la apro-

bación de la Constitución Po-lítica del Estado (CPE) y la Ley Avelino Siñani, la educación se constituye en un derecho irre-nunciable. “Hoy, la educación no tiene límites ni en términos de edad, ni en términos de las regiones o las culturas; la edu-cación estará en todas y todos sin exclusión, afirmó.

En la oportunidad, el vice-ministro de Educación Alter-nativa y Especial, Noel Agui-rre, detalló que la solidaridad del pueblo boliviano posibili-tó la recolección de 138 mil libros y la organización de 700 bibliotecas comunitarias que están siendo destinadas a puntos de alfabetización y po-salfabetización de todo el te-rritorio nacional.

ADQUISICIÓN DE INMUEBLE PARA OFICINAS DE LA AJAM,EN LA CIUDAD DE LA PAZ

AJAM - EXCEPCIÓN Nº 001/2015La AJAM invita públicamente a proponentes legalmente establecidos a presentar propuestas para:Objeto de contratación: La AJAM requiere comprar un inmueble para oficinas en la ciudad de La Paz.Tipo de Convocatoria: Nacional Modalidad de Contratación: Contratación por ExcepciónEntrega de Especificaciones Técnicas: Los proponentes interesados podrán obtener información y adquirir el documento en la oficina central de la AJAM ubicado en el Edificio Cámara Nacional de Comercio Piso 12, desde el día jueves 10 de septiembre de 2015 de horas 08:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30, o de la página web de la entidad: www.autoridadminera.gob.boLUGAR DE ENTREGA DE LA PROPUESTAS: Hasta horas 10:30 del día martes 15 de septiembre de 2015, Avenida Mariscal Santa Cruz Edificio Cámara Nacional de Comercio Nº 1392 Piso 12, La Paz.ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS: A horas 11:00 del día martes 15 de septiembre de 2015, Avenida Mariscal Santa Cruz Edificio Cámara Nacional de Comercio Nº 1392 Piso 12, La Paz.

La Paz, septiembre de 2015

“Se confirmó la invasión de dos propiedades colindantes en la zona de San Pedro, denomi-nadas Las Londras y Jiusa”, de-talló Freddy Suárez, presidente interino de la organización.

Según lo informado, no se registraron enfrentamientos violentos durante el ingreso del grupo de avasalladores, pues la inmensa cantidad de este gru-po impidió que los propietarios puedan defender sus predios.

El dirigente agropecuario manifestó que se solicitará al ministro de Gobierno, Carlos Romero, que se busque la resti-tución de los predios a sus ver-daderos propietarios.

De cuerdo con la Asociación de Predios Productivos Avasa-llados (Asppa), el delito dismi-nuyó considerablemente, pues desde enero de esta gestión que no se habían registrado más ca-sos de avasallamiento.

AVISO DE REMATELa Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso de cobro coactivo que sigue en contra del contribuyente COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “EL ALTO” LTDA., titular del NIT: 1005603021, por los Proveídos de Inicio de Ejecución Tributaria Nº 1914/2011 emergente de la Resolución Determinativa Nº105/2011 de fecha 23 de Noviembre de 2010 y Nº 1568/2011 emergente de la Resolución Determinativa Nº101/2010 de fecha 23 de Noviembre de 2010; al amparo y en cumplimiento del Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013 y Art. 47 y siguientes de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, hace saber que se llevará la (1ra) audiencia para el remate en subasta pública de del siguiente bien inmueble:

CARACTERISTICASEl bien inmueble sujeto a Disposición es sobre una superficie de 252.00 Mts2 (Doscientos cincuenta y dos metros cuadrados), en acciones y derechos del contribuyente COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LTDA.”, titular del NIT Nº 1005603021, registrado en Derechos Reales de la ciudad de El Alto, bajo la matricula 2.01.4.01.0049091, ubicado en Urbanización Bautista Saavedra Unidad Vecinal J, Manzano 12, Lote 1.

PRECIO BASEEl precio base de la superficie total de 252.00 mts2., del inmueble es la suma de $us20.000 (Veinte mil 00/100 Dólares Americanos), tipo de cambio (6.96) expresado en Bs139.200 (Ciento treinta y nueve mil doscientos 00/100 Bolivianos).

DEPOSITO DE SERIEDADLos interesados deberán realizar un depósito de seriedad de propuesta, equivalente al veinte por ciento (20 %) del precio base, es decir $us4.000 (Cuatro mil 00/100 Dólares Americanos) expresados en Bs27.840 (Veintisiete mil ochocientos cuarenta 00/100 Bolivianos), deposito que deberá realizarse a la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACIONEl saldo en caso de adjudicación será de $us16.000 (Dieciséis mil 00/100 Dólares Americanos) expresados en Bs111.360 (Ciento once mil trescientos sesenta 00/100 Bolivianos).

El bien inmueble objeto de disposición, en el registro de Derechos Reales tiene tres gravámenes vigentes bajo los asientos B-1 (Anotación Preventiva por JUICIO COACTIVO) en favor de “FONDESIF”, en los asientos B-2 y B-3 (Gravámenes), en favor del SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES – GERENCIA DISTRITAL EL ALTO; se señala que sobre las acciones y derechos del inmueble a ser adjudicado no se cuenta con registro sobre deudas impositivas por concepto de impuestos a la propiedad, puesto que en registro de ubicación ya no corresponde a la “ex hacienda Milluni” según cursa informe a fs.99 emitido por la Unidad de Recaudaciones y Políticas Tributarias del Gobierno Autónomo Municipal de El Alto. Asimismo se informa que el referido bien inmueble es un bien propio, no tiene otros acreedores, copropietarios o usufructuarios que pudiera hacer valer su derecho preferente o dominio sobre el bien.

La audiencia de remate se llevará a cabo en la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales el día 25 de septiembre a horas 17:00, siendo Martillero el Lic. Omar Eduardo Jara Rodríguez, en su calidad de Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital El Alto y el Dr. Mauricio Paccieri Guachalla, en su calidad de Director General de Notaria de Gobierno, para dar fe pública a la audiencia de remate.

El bien inmueble será exhibido el día 22 de septiembre de 2015 a horas 15:00 p.m., debiendo los interesados dirigirse a la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol, 2do Piso, Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

El Alto, 08 septiembre de 2015

Código de identificación: BI-21-2015-108-1

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

jueves 10 de septiembre de 2015POLÍTICA12

capacitación de personas con discapacidad.

El Estatuto de Chuquisaca, en el capítulo referente a dere-chos y deberes, señala que todo habitante del departamento tie-ne derecho a acceder a servicios básicos de agua potable, electri-ficación, telecomunicaciones y telefonía de calidad, a través de planes, programas y proyectos que promuevan estos servicios en el departamento.

El Gobierno Departamen-tal se compromete a gestionar y asignar recursos suficientes para garantizar que tanto en el área urbana como rural accedan a servicios de salud de calidad.

Estatutos definen planes para sectores vulnerables

FERNANDO DEL CARPIO Z. / CAMBIO

Los cinco estatutos autonómicos departamentales que van a refe-réndum el 20 de septiembre, en materia de género y desarrollo humano, recogen el espíritu de la Constitución Política del Esta-do y se comprometen a ejecutar políticas sociales en beneficio de los sectores más vulnerables.

Los estatutos de los departa-mentos de La Paz, Cochabamba, Chuquisaca, Potosí y Oruro de-dican una importante cantidad de artículos a la atención de la niñez y adolescencia, jóvenes, adultos mayores y personas con discapacidad.

Mientras que en la parte re-lativa al desarrollo humano se incluye el compromiso de ejecu-tar políticas y programas para fortalecer la atención en el sec-tor de la salud, educación, cul-tura y deportes.

POLÍTICAS A APLICARPor ejemplo, el Estatuto de

La Paz refiere la necesidad de implementar centros de reha-bilitación integral y formación para niñas, niños y adolescen-tes, jóvenes, mujeres, adultos mayores de la calle y en abando-no, personas con discapacidad y vulnerabilidad que la necesiten.

Se implementarán casas de acogida y refugio temporal para mujeres en situación de violen-cia en el área urbana y rural.

El Estatuto de Cochabamba también compromete la crea-ción de centros de acogida y albergue para personas adul-tas mayores, así como de cen-tros de atención integral para la prevención, rehabilitación y

El Estatuto de Potosí se com-promete a proporcionar la in-fraestructura sanitaria y el mantenimiento adecuado de los establecimientos de salud de tercer nivel. Asimismo, indica que la educación se constituye en prioridad fundamental y en ese marco se promoverá el acce-so universal y de calidad.

El Estatuto de Oruro refie-re que se promoverá el acceso gratuito al seguro universal de salud sin discriminación algu-na. También acuerda proteger a grupos y poblaciones suscep-tibles de sufrir toda forma de marginación o discriminación a todos los géneros.

GÉNERO ó La atención a la niñez, jóvenes, adultos mayores y personas con discapacidad, y el desarrollo humano son priorizados en los documentos.

Los niños y una especial atención.

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

Arch

ivo

“No a la dispersión de recursos humanos”El Estatuto Autonómico Depar-tamental de La Paz rescata las políticas sectoriales que tiene la Constitución, pero lo que hace falta es evitar la dispersión de recursos humanos y económi-cos, y más bien optimizar.

Esa observación la hizo co-nocer ayer Julieta Mendoza, do-cente emérita de la carrera de Trabajo Social de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), al indicar que se debe especificar cómo ejecutar las políticas so-

ciales que están establecidas a escala nacional.

“Lo que hace falta es cómo aplicar esos mecanismos de atención integral para que sean efectivas y en beneficio de la po-blación. En el Estatuto veo que son más declarativas, lo que no se señala es cómo ejecutar esas políticas”, advirtió.

Para Mendoza no basta una normativa, por ejemplo existe la Ley contra la Violencia y está reglamentada, pero la parte

operativa no existe. “Por ejem-plo, hay varios sectores que se dedican al niño: salud, educa-ción, defensorías de la niñez y otros programas, pero todos actúan de acuerdo con su com-petencia, no hay una estrategia interinstitucional para aten-der en mejores condiciones al niño”, apuntó.

La docente añadió que la re-lación intersectorial o integral, como dice el Estatuto, sería muy beneficiosa.

ó Los estatutos autonómi-cos son una especie de mini Constitución de cada departamento.

ó Tras haber pasado por el control constitucional, debe ser aprobado en re-feréndum para consolidar el proceso autonómico.

ó El desarrollo humano, in-cluida la seguridad ciudada-na y el desarrollo económi-co, está presente.

ó Los documentos también incluyen todo lo relativo a la Madre Tierra y a los recursos naturales.

Revilla puede socializar el documento

TED dará autorizacióna vehículos

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Ka-tia Uriona, dirigió ayer una nota al alcalde paceño Luis Revilla en la que le reitera que “el Gobierno Municipal de La Paz está autorizado y habilitado para realizar la so-cialización e información so-bre el Estatuto Autonómico”.

“En ese sentido, no exis-te ninguna ‘exclusión del Al-calde’ dentro las autoridades que pueden socializar e in-formar acerca de las normas sometidas a consulta”, dice otro acápite de la carta.

Revilla denunció que se le estaba coartando su libertad de opinar, por lo que amena-zó con presentar un amparo constitucional.

La respuesta de Uriona se añade a la posición expresa-da el martes por el vocal José Luis Exeni, quien indicó que sólo estaba impedido de ha-cer propaganda induciendo por el Sí o por el No y a utili-zar recursos públicos.


Como es habitual en todos los procesos electorales, el do-mingo 20 de septiembre, día del referéndum, no circula-rán vehículos en los departa-mentos donde se verifique el proceso de consulta.

En ese sentido, el Tribunal Electoral Departamental (TED) de La Paz, en cumplimiento de las disposiciones normativas, anunció ayer que durante cua-tro días recibirá solicitudes de circulación vehicular.

Atenderá las solicitudes con la respectiva justificación los días 10, 11, 14 y 15 de sep-tiembre en horario de oficina. Se advierte que sólo los moto-rizados que tengan el respec-tivo permiso del TED podrán circular en el territorio del departamento de La Paz.

Para solicitar el permi-so, el ciudadano debe dirigir una carta al presidente del TED, Marcelo Valdez, identi-ficando su nombre, cédula de identidad, empresa en la que trabaja y la justificación.

jueves 10 de septiembre de 2015 POLÍTICA 13

JUAN F. CORI CHARCA / CAMBIO

A las 09.00 del jueves 24 de sep-tiembre, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) leerá su fallo so-bre la objeción preliminar a la competencia que presentó Chi-le, en julio de 2014, para que este máximo tribunal se decla-re incompetente para conocer la demanda marítima.

La fecha fue comunicada por la Secretaría del principal ór-gano judicial de las Naciones Unidas al agente y embajador boliviano en los Países Bajos, Eduardo Rodríguez Veltzé.

“Se ha recibido una comuni-cación por parte del Secretario de la Corte, indicando que, en la objeción preliminar, el procedi-miento incidental que Chile in-terpuso frente a nuestra deman-da, la Corte entregará, leerá la decisión que ha tomado el jue-ves 24 de septiembre a horas 15.00, hora de La Haya”, anun-ció el agente en declaraciones a la radio estatal Patria Nueva.

Bolivia acudió en abril de 2013 a la Corte Internacional de Justicia en busca de una solución definitiva al enclaustramien-to provocado por la invasión de Chile de 1879, que además se apropió de 120.000 kilómetros cuadrados de territorio y 400 ki-lómetros lineales de costa.

La demanda fue argumenta-da en la memoria que fue pre-sentada el 15 de abril de 2014, en la sede de la CIJ, en La Haya, Holanda, por una comitiva de Bolivia, liderada por el presi-dente Evo Morales.

Frente a la demanda bolivia-na, considerada primero artifi-cial y luego seria por el canci-ller de Chile, Heraldo Muñoz, el 7 de julio, la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, anun-ció su decisión de objetar la competencia de la Corte, situa-ción que se efectivizó el día 15.

Entre el 4 y 8 de mayo de este año, los equipos jurídicos de Bo-livia y Chile argumentaron ante los magistrados de la CIJ sus tesis. El equipo boliviano alegó que la demanda marítima no se vincula al Tratado de 1904, ni que pone en riesgo los límites internacio-nales, como señala Chile.

En tanto, Santiago invocó el artículo VI del Tratado Ame-ricano de Solución Pacífica de

Magistrados de la Corte Internacional de Justicia, en el Gran Palacio de Justicia, en La Haya.

ó Bolivia y Chile presentaron sus argumentos orales en la Corte Internacional, entre el 4 y 8 de mayo.

ó La CIJ definirá si mantiene o no en su jurisdicción la demanda marítima boli-viana, presentada en 2013.

ó La audiencia pública se realizará en el Gran Palacio de Justicia, en el Palacio de la Paz, en La Haya, y se transmitirá por el portal www.icj-cij.org.

ó Las sentencias del Tribunal tienen fuerza vinculante y son inapelables.

CIJ anunciará el 24 fallo sobre la objeción chilenaCONTEXTO ó Bolivia espera con confianza la decisión del principal órgano judicial de las Naciones Unidas. Experta señala tres posibles escenarios.

“CHILE TIENE

QUE TENER

BUENA FE”

Un fallo positivo se lo podría in-terpretar como un paso favora-ble, que la Corte se declare com-petente porque considera que nuestra demanda no vincula el Tratado de 1904, como sostie-ne Chile; sin embargo, en rea-lidad el que la Corte se decla-re competente no significa que Bolivia tenga la certeza de que va a tener un resultado positi-vo sobre el fondo del tema, de ninguna manera, porque pue-de ser que la Corte declarándo-se competente conozca el fondo del problema y que finalmente la Corte considere que efecti-vamente Chile se comprometió en el pasado a entablar nego-ciaciones con Bolivia con víspe-ras a buscar una fórmula para solucionar el enclaustramiento territorial de Bolivia, y que la Corte considera que Chile de-bería sentarse a negociar con Bolivia, hasta ahí está todo per-fecto, pero ya en el escenario de la negociación ya no va a inter-venir la Corte porque el escena-rio de la negociación es un esce-nario político, ya no jurídico, y ahí quien tiene que definir si la negociación marcha y tiene un resultado favorable para Bolivia es Chile, y siempre hemos dicho eso, con La Haya o sin La Haya este tema depende de una ne-gociación de carácter bilateral y en una negociación de carácter bilateral son ambas partes las que van a llegar a consensuar criterios y dar resultados. Ojalá que el resultado fuera favorable para Bolivia y eso depende de la buena fe de Chile, de la vo-luntad política de Chile, como siempre hemos dicho.

Opinión

INTERNACIONALISTA

Karen Longaric

Conflictos entre Estados, adop-tado en 1948, artículo que inha-bilita la jurisdicción y restringe la competencia de la Corte In-ternacional para conocer asun-tos que hubiesen sido resueltos mediante tratados suscritos con anterioridad, esto en clara alu-sión al Tratado de 1904.

Esa tesis es desvirtuada por Bolivia, que sostiene que los compromisos que asumió Chi-le para resolver el enclaustra-miento, verificados en 1920, 1923, 1926, 1950, 1961, 1975 y 1983, se los hizo al margen del tratado que fijó las fronteras.

Rodríguez Veltzé señaló ayer que el fallo que anuncia-rá la CIJ “pondrá fin a la excep-ción preliminar que puso Chi-le” y que “tiene que ver con que la Corte o sigue el procedi-miento o lo desestima”.

La experta en arbitraje inter-nacional Karen Longaric anticipó tres posibles escenarios en el fa-llo del tribunal. El primero, que la Corte se declare competente y que fije nuevo plazo para que Chi-le presente su contramemoria, en respuesta a la memoria boliviana.

La segunda posibilidad es que el Tribunal quede conven-cido de que la demanda bolivia-na viola el artículo VI del Pacto de Bogotá y, en consecuencia, aceptaría la objeción chilena y se declararía incompetente.

“Secretario de la OEA destaca ruta pacífica”El secretario general de la Or-ganización de los Estados Ame-ricanos (OEA), el uruguayo Luis Almagro, destacó que Bolivia apele a un mecanismo pacífi-co para encontrar una solución definitiva a su enclaustramien-to, que data de 1879.

Así se lo expresó al represen-tante internacional de Bolivia para la Causa Marítima, el ex-presidente Carlos Mesa, a quien recibió ayer en la sede del orga-nismo, en Washington.

“Con Luis Almagro Secreta-rio Gral. OEA. Destacó que Bo-

livia haya buscado la solución pacífica del tema en la CIJ (sic)”, escribió Mesa en su cuenta ofi-cial de Twitter (@carlosdmesag), acompañado de una foto donde se ve al excanciller uruguayo hojeando El libro del mar, texto que condensa los argumentos de la demanda boliviana.

Almagro también informó sobre el encuentro a través de la misma red social. “ExPresi-dente d #Bolivia @carlosdme-sag me dio a conocer reclamo x salida al mar d su país ante Cor-te Intl d Justicia (sic)”, escribió.

Almagro fue elegido secre-tario general de la OEA el 18 de marzo y asumió el 26 de mayo. El excanciller del ex-presidente José ‘Pepe’ Mujica, quien apoya la causa bolivia-na, reemplaza al chileno José Miguel Insulza.

Durante su gestión, Insulza abogó por “hacer propuestas concretas” para solucionar el enclaustramiento forzado que vive Bolivia, sin embargo cam-bió de postura al incorporarse al equipo chileno de difusión de los argumentos de su país.

Pero también hay una tercera ruta, que en anteriores casos el Tribunal asumió. “El que la Corte señale que se pronunciará sobre la excepción chilena al final del proceso implica que necesita de mayores elementos de juicio para pronunciarse sobre la objeción, porque considera que algunos ele-mentos del análisis del fondo de la causa podrían serle útiles para es-tablecer si la demanda se vincula al Tratado de 1904”, apuntó.

El representante internacional de Bolivia para la Causa Maríti-ma, el expresidente Carlos Mesa, escribió en su cuenta de Twitter que “Bolivia espera con confianza y tranquilidad el fallo de la CIJ”.

Gon

zalo

Jalla

si

jueves 10 de septiembre de 2015POLÍTICA14

políticas macro en economía, desarrollo humano, entre otros temas, a partir del 63 en adelan-te es la base y el espíritu de este estatuto porque nos habla de la planificación departamental para nuestro desarrollo”.

Agregó que la norma autonó-mica “desarrolla la visión produc-tiva y se describe cómo vamos a construir los centros tecnológi-cos, cómo vamos a tener nuestras

El gobernador de La Paz, Félix Patzi (derecha), reconoció que fue parte de la construcción del estatuto, en 2009.

Patzi señala que elaboró un borrador del Estatuto

Sondeo: destacan trabajo y obras del Primer Mandatario

En el programa ‘El pueblo tie-ne la palabra’, de la estatal radio Patria Nueva, la población emi-tió su opinión sobre la propuesta hecha. “El soberano va a confiar nuevamente en la repostulación del hermano Presidente, ahí es-tán las obras Tupac Katari, el Teleférico de La Paz, carreteras, hospitales, canchas, estadios, coliseos, hay tremendas obras, también hay bonos para los chi-quitos, para las mujeres, todo eso debe continuar, sería muy grave que se paralice”, dijo Car-los Salinas, desde Chulumani.

ESCENARIO ó La Conalcam impulsa la repostulación de Morales.

Arturo Gutiérrez, de la po-blación de Río Abajo en La Paz, afirmó: “Estamos orgullosos de nuestro Presidente, es el único hombre en Bolivia que está ha-ciendo realidad el cambio que queríamos para todos”.

“Estoy de acuerdo que el Pre-sidente sea reelecto, es el único que trabajó muy bien, la oposi-ción tuvo su oportunidad y nun-ca hizo nada”, manifestó José Jan-co desde Vinto, Cochabamba

“Nosotros somos los que vamos a definir con nuestro voto”, aseve-ró Elena Gutiérrez, de La Paz.

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Desde distintos lugares del país, cinco personas se manifestaron a favor de una profundización del proceso de cambio junto al presidente Evo Morales.

Así respaldaron la propues-ta de la Coordinadora Nacio-nal por el Cambio (Conalcam) para modificar el artículo 168 de la Constitución Política del Estado (CPE) y permitir una nueva repostulación del Pri-mer Mandatario.

“De un tiempo a esta parte, desde que asumió el Presidente hubo cambios trascendentales, lo que antes no había, y por eso los ingenieros no sé si están en la capacidad de conducción de un país como lo hizo el señor presidente Evo Morales, la opo-sición siempre busca cualquier pretexto”, declaró Joaquín Mag-ne desde la ciudad de Oruro.

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

El gobernador de La Paz, Félix Patzi, reconoció que el año 2009 trabajó en la elaboración del Es-tatuto Autonómico departa-mental, aunque aseguró que la labor realizada ese año no fue publicada y desechada por los asambleístas que redactaron el documento.

“Este estatuto fue gestado desde 2009, cuando yo era se-cretario general, yo conformé comisiones con diferentes acto-res sociales, se formaron 12 co-misiones, dejé un avance de un borrador no publicado”, declaró.

Consultado al respecto Gus-tavo Torrico, asambleísta de-partamental por el Movimiento Al Socialismo (MAS), dijo: “Me alegra que el Gobernador por lo menos tenga un poco de ho-nestidad y reconozca que traba-jó en la construcción del estatu-to, y no es que no se tomaran en cuenta sus apuntes y apreciacio-nes; hasta que salió el libro azul, que es el primer documento del estatuto, él seguía de secretario general y en ningún momento hizo las observaciones”.

Según la primera autoridad departamental, el texto autonó-mico es “centralista, capitalista e inútil”, puesto que no recoge la visión de la democracia comuni-

empresas departamentales, yo no veo las observaciones”.

Para el asambleísta del MAS, el rechazo que manifiesta el go-bernador Patzi contra el estatu-to “son excusas que sólo buscan una polarización con el presi-dente Evo Morales para tratar de discutir”.

El Estatuto de La Paz será so-metido a consulta ciudadana el 20 de septiembre.

POSTURA ó El asambleísta departamental por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Gustavo Torrico ve afanes políticos del Gobernador al oponerse a la norma.

Mercado entregado por el Presidente.

Gob

erna

ción

de

La P

azAr

chiv

o

Destacan liderazgo del PresidenteREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El liderazgo del presidente Evo Morales es evidente, por lo mismo debe continuar para cumplir con la Agenda del Bicentenario, afirmaron asambleístas del Movimien-to Al Socialismo (MAS) tras el anuncio de la Coordina-dora Nacional por el Cam-bio (Conalcam) de solicitar la modificación del artículo 168 de la Constitución Polí-tica del Estado (CPE).

“Hay que cumplir un pro-grama, una agenda y en esto estamos comprometidos muchos. El que tiene claro liderazgo es el presidente (Evo) Morales y sigo conside-rando que será nuestro pue-blo el que valore en el mo-mento del voto”, afirmó el senador René Joaquino.

A su vez, la senadora de Unidad Demócrata (UD) Jeanine Añez afirmó que una nueva repostulación del Primer Mandatario se debe a la falta de nuevos líderes en el MAS.

El criterio no es compar-tido por el diputado Víctor Borda, quien cuestionó a los opositores. “Yo no me imagi-no que el 2020 gane las elec-ciones un gobierno neoliberal ¿Cumplirá la Agenda 2025? ¿Erradicará la extrema po-breza? ¿Garantizará la estabi-lidad económica en Bolivia? Ese es el tema, el objetivo es materializar la agenda del bi-centenario”, argumentó.

Para la presidenta de la Cámara de Diputados, Ga-briela Montaño, el lideraz-go del Jefe de Estado tras-ciende al tiempo. “Hombres como el Presidente y el Vice-presidente son producto de la acumulación histórica y no simplemente de ensayos temporales de la propia so-ciedad boliviana. Represen-tan una época”, afirmó.

El Presidente junto a estudiantes.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

taria y para gobernar necesitará “hacer leyes especiales atenidas a la Constitución, la Ley Marco de Autonomías y otras normas nacionales, por lo tanto el Esta-tuto ya va ser un documento que no va a servir para nada”.

Al respecto, Torrico replicó que “del artículo 1 al 63 del Esta-tuto, nos habla de planes y pro-yectos que se pueden hacer, pro-puestas sobre cómo trabajar las

jueves 10 de septiembre de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 15


Este sábado Cochabamba se unirá a la tecnologización del transporte urbano y presen-ciará la firma del primer tren metropolitano del país, que mejorará las condiciones de vida de los pobladores locales.

El proyecto, que tendrá un costo de unos 500 millones de dólares, recorrerá más de 40 kilómetros para trasladar pa-sajeros por los municipios de Sipe Sipe, Vinto, Quillacollo, Colcapirhua, Cercado y Sacaba.

El Primer Mandatario afir-mó que este proyecto benefi-ciará también en el futuro a la población cruceña. “Si La Paz tiene su Teleférico, Co-chabamba y Santa Cruz van a tener su tren urbano, que va a ser propiedad del Estado”, señaló durante un acto en el municipio de Villa Tunari.

De acuerdo con el minis-tro de Obras Públicas, Servi-cios y Vivienda, Milton Cla-ros, la obra será adjudicada bajo la modalidad llave en mano a la empresa Hyundai Rotem de Corea.

El anuncio ya fue realiza-do por el Primer Mandatario

a mediados de marzo, cuan-do también pidió a las auto-ridades locales garantizar el terreno para la construcción de las 28 estaciones necesa-rias para cumplir este sueño.

El anuncio, durante la en-trega de obras a Cochabamba como homenaje a su 205 ani-versario de gesta libertaria, fue bien recibido por las auto-ridades locales, quienes mani-festaron su total respaldo para ejecutar el proyecto.

El gobernador de Cocha-bamba, Iván Canelas, ase-guró que de no ser por el liderazgo, iniciativa y persis-tencia de Morales, no hubiera sido posible cumplir con esta visión que significará una considerable inversión eco-nómica en favor de la pobla-ción más necesitada.

La inversión que se reali-zará en Cochabamba supera por mucho la primera fase del Teleférico en la ciudad de La Paz, que tuvo un costo de 234,6 millones de dólares y consta de tres líneas. Tam-bién supera el anuncio de la segunda fase de ese proyec-to, que será de 450 millones de dólares.

Tren metropolitano es el futuro para Cochabamba

“No sólo somos Gobierno, somos una revolución” DISCURSO ó El Jefe de Estado recordó que el proceso de cambio significa transformaciones profundas en la sociedad.

La revolución democrática cultural fue y está encabezada por el pueblo boliviano.

El proyecto beneficiará a los pobladores de unos seis municipios.

al país entre los cuatro Esta-dos con menor tasa de analfa-betismo de la región.

INTENTOS DE MAGNICIDIOEl Presidente recordó que el

pueblo boliviano vivió uno de sus momentos políticos más críticos el año 2008, cuando un grupo de opositores sepa-ratistas, bajo el pretexto de la autonomía departamental, trató de dividir el país e inclu-so atentar contra su vida.

Estas intenciones, aseguró, están registradas y fue sólo gra-cias a la unidad del pueblo bo-liviano que se derrotó al grupo de separatistas que atentó con-tra el país.

EDUCACIÓN EN AVANCEDurante ese discurso, Mora-

les recordó que a 2006 el nivel de analfabetismo en Bolivia llegaba a los 13,3%, cifra que disminuyó en 10 puntos hasta ahora, llegando al 3%.

Este progreso fue posible gracias a políticas implemen-tadas desde el Gobierno, como el programa Yo Sí Puedo y pro-gramas como el Bono Juanci-to Pinto, que reduce la tasa de abandono escolar en Bolivia.

En 2008, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cul-tura (Unesco) ya había declara-do al territorio nacional libre de analfabetismo, lo que situó

CLAYTON BENAVIDES / CAMBIO

La lucha histórica de los movi-mientos sociales, indígenas y campesinos, que permitieron re-cuperar la soberanía y dignidad nacional, hoy se ve reflejada en algo que va más allá del poder político, se refleja en una revolu-ción democrática cultural.

De esa manera el presidente Evo Morales reflexionó, en un acto en Villa Tunari, sobre la importancia que tiene compar-tir con las nuevas generaciones las experiencias de lucha del pueblo boliviano, que permitie-ron expulsar del poder a los re-presentantes de los gobiernos neoliberales que sólo robaban el dinero del Estado.

“De verdad, compañeros diri-gentes, escúchenme bien, nues-tro proceso no solamente es un Gobierno, sino, es una revolu-ción democrática cultural que es mucho más profunda que ser un Gobierno”, manifestó el Jefe de Estado en su alocución.

“Esa revolución —prosiguió el Jefe de Estado— va a seguir profundizándose porque signi-fica transformaciones profundas en los distintos sectores sociales como también en las políticas sociales, esa es la gran ventaja que tiene nuestra revolución”.

Actualmente se abrió un im-portante debate desde los movi-mientos sociales para pedir que el presidente Morales pueda ser habilitado para una repostula-ción a candidato presidencial el año 2019 bajo el análisis que sólo con su guía el país podrá com-pletar proyectos de largo plazo, como la Agenda Patriótica 2025.

Habrá fideicomisos para las gobernacionesdores que son parte de otros frentes políticos.

“No somos excluyentes, no porque tres gobernadores son opositores vamos a excluirlos, igual estamos trabajando con ellos”, manifestó Morales a tiempo de explicar que los re-cursos provendrán de las reser-vas internacionales.

Recordó que la baja de pre-cios no es un tema nuevo, ya que en 2008 y 2009 se vivió algo similar y que aún así Bo-livia salió adelante, siendo una de las economías de mayor cre-cimiento de la región.

Esta medida es una de las tantas que lleva adelante el Gobierno para paliar esta cri-sis capitalista que afectará, en cierta medida, los ingresos que perciben las gobernaciones por concepto del Impuesto Directo de los Hidrocarburos (IDH).

En una anterior ocasión, el vicepresidente Álvaro García Linera explicó que el Gobierno lleva a cabo una política eco-nómica contracíclica que con-siste en que el Gobierno, pese a este percance, lleva a cabo inversiones en distintas áreas productivas. El presidente Evo Morales durante un acto en Anzaldo, Cochabamba.


Ante la crisis económica inter-nacional por la baja del pre-cio del petróleo, el presiden-te Evo Morales anunció ayer la creación de un fideicomiso en favor de las nueve goberna-ciones para que puedan hacer frente a la problemática.

La medida está considerada en un proyecto de ley que será dado a conocer muy pronto y que beneficiará no sólo a las autoridades electas del Movi-miento Al Socialismo (MAS), sino también a los goberna-

Arch

ivo

Reyn

aldo

Zac

onet

aRe

ynal

do Z

acon

eta

jueves 10 de septiembre de 2015AGENDA PRESIDENCIAL16

El presidente Evo Morales realizó una inspección al Centro de Innovación Productiva Apícola PROMIEL en Villa Tunari, Cochabamba.

Pobladores del trópico cochabambino celebran por el proyecto productivo.

EMPRESA ó El Jefe de Estado inauguró el centro de innovación productiva apícola.


Las empresas alimenticias boli-vianas deben caracterizarse por ofrecer a sus consumidores pro-ductos de primera calidad que llegarán al mercado nacional y principalmente al internacional.

Con esa recomendación, el presidente Evo Morales inaugu-ró ayer el Centro de innovación productiva apícola–PROMIEL, en la localidad de Samuzabety del municipio de Villa Tunari, en el Chapare, Cochabamba.

“No mezclen la miel, nues-tras plantas deben ser caracteri-zadas porque es miel pura”, dijo y acotó que se debe cubrir todo el mercado con productos eco-lógicos sanos, mismos que son buscados en todo el mundo.

La planta, que tuvo una in-versión de 41,3 millones de bo-livianos, es un centro de inno-vación productiva que tiene el propósito de mejorar la calidad de vida de los productores y pro-ductoras apícolas, fortaleciendo y promoviendo la producción, transformación y comerciali-zación sostenible de productos elaborados con miel.

Así se pretende optimizar las capacidades de los actores, la transferencia de tecnolo-gía apropiada a los contextos ecológicos y socioeconómicos, considerando el enfoque de complejo productivo integral e incrementando el consumo na-cional con valor agregado.

MEJORA DEL PRODUCTODe acuerdo con la ministra

de Desarrollo Productivo y Eco-nomía Plural, Verónica Ramos, la empresa contará con un cen-tro de estudio genético para mejorar la calidad del producto que se va a obtener, una escuela de manejo apícola para formar profesionales que sepan usar la nueva tecnología de la produc-ción de la miel y sus derivados.

También se producirán otros derivados de la miel como pro-pólios, polen, jalea real y cera que “permitirán diversificar los ingresos” de los producto-res del trópico cochabambino, acotó Ramos.

Se implementará un progra-ma de mejora genética de abejas, de alta productividad y de mayor tolerancia a las enfermedades. También se incrementará el nú-mero de colmenas, en las zonas de influencia del proyecto, con-tribuyendo a que se logren volú-

Centro Apícola del Chapare demandó Bs 41,3 millones

menes de producción totales e individuales, mayores.

Este complejo forma parte de la empresa PROMIEL que fue creada en diciembre de 2012. De acuerdo con el presidente Mora-les, el Gobierno tiene como meta implementar esta clase de plan-tas en Monteagudo (Chuquisaca)

y en los Yungas del departamen-to de La Paz, llegando a producir unas mil toneladas del produc-to para impulsar su venta en los mercados exteriores.

Además beneficiará a 4 mil fa-milias productoras en la región, producirá unas 250 toneladas de miel y unos 75 kilos de polio y

propólio para su puesta en el mer-cado, productos que aumentarán su producción gradualmente.

UNA BUENA NOTICIAEl agradecimiento por el nue-

vo proyecto no se hizo esperar. La ejecutiva de la Federación de Mu-jeres del Trópico de Cochabamba, Segundina Orellana, aseguró que la planta es un beneficio tanto para el departamento como para el país, ya que se consolida en un rubro que puede aportar a la segu-ridad alimentaria con soberanía.

Explicó que la empresa permi-tirá demostrar que el trópico no solo es productor de hoja de coca, sino que tiene la posibilidad de ampliarse a distintos rubros de la producción alimenticia.

A su turno, el vicepresidente de la Coordinadora de las Seis Fe-deraciones del Trópico, Leonardo Loza, aseguró que la producción de miel que se realizará en Villa Tunari tiene también como obje-tivo mejorar la calidad de salud de los bolivianos, ya que la miel “es uno de los mejores alimentos para la vida y salud humana”.

Asimismo, el alcalde de ese municipio, Asterio Romero, pi-dió a los trabajadores del cen-tro apícola a no parar la pro-ducción ni un sólo día.

LA MIEL NOS DA ENERGÍA, NOS CURA DE RESFRIADOS, DE LA TOS, MEJORA LA MEMORIA, EN FIN, (ES UN PRODUCTO QUE) TIENE MUCHAS CUALIDADES .

Iván CanelasGobernador de Cocha-bamba

BENEFICIOS

ó El principal beneficio de la miel de abejas se encuentra en sus propiedades antibac-teriales, antiinflamatorias, antisépticas y calmantes.

ó Tomar una cucharadita de miel de abejas en el desayu-no proporciona y beneficia con más energía para las actividades físicas diarias.

ó La miel de abejas con limón alivia molestias de la garganta, calma la tos y baja la fiebre.

ó Ayuda a las personas que sufren de úlceras gástri-cas y permite combatir algunas infecciones de-bido a sus propiedades antisépticas.

ó Se usa en el tratamiento de alergias, reducción del colesterol y prevención de problemas de corazón.

Enzo

De

Luca

Enzo

De

Luca

125 toneladas

de miel de primera calidad serán producidas anual-mente por la planta en favor del pueblo boliviano.


El presidente Evo Morales realizó una inspección al Centro de Innovación Productiva Apícola PROMIEL en Villa Tunari, Cochabamba.

Pobladores del trópico cochabambino celebran por el proyecto productivo.

EMPRESA ó El Jefe de Estado inauguró el centro de innovación productiva apícola.


Las empresas alimenticias boli-vianas deben caracterizarse por ofrecer a sus consumidores pro-ductos de primera calidad que llegarán al mercado nacional y principalmente al internacional.

Con esa recomendación, el presidente Evo Morales inaugu-ró ayer el Centro de innovación productiva apícola–PROMIEL, en la localidad de Samuzabety del municipio de Villa Tunari, en el Chapare, Cochabamba.

“No mezclen la miel, nues-tras plantas deben ser caracteri-zadas porque es miel pura”, dijo y acotó que se debe cubrir todo el mercado con productos eco-lógicos sanos, mismos que son buscados en todo el mundo.

La planta, que tuvo una in-versión de 41,3 millones de bo-livianos, es un centro de inno-vación productiva que tiene el propósito de mejorar la calidad de vida de los productores y pro-ductoras apícolas, fortaleciendo y promoviendo la producción, transformación y comerciali-zación sostenible de productos elaborados con miel.

Así se pretende optimizar las capacidades de los actores, la transferencia de tecnolo-gía apropiada a los contextos ecológicos y socioeconómicos, considerando el enfoque de complejo productivo integral e incrementando el consumo na-cional con valor agregado.

MEJORA DEL PRODUCTODe acuerdo con la ministra

de Desarrollo Productivo y Eco-nomía Plural, Verónica Ramos, la empresa contará con un cen-tro de estudio genético para mejorar la calidad del producto que se va a obtener, una escuela de manejo apícola para formar profesionales que sepan usar la nueva tecnología de la produc-ción de la miel y sus derivados.

También se producirán otros derivados de la miel como pro-pólios, polen, jalea real y cera que “permitirán diversificar los ingresos” de los producto-res del trópico cochabambino, acotó Ramos.

Se implementará un progra-ma de mejora genética de abejas, de alta productividad y de mayor tolerancia a las enfermedades. También se incrementará el nú-mero de colmenas, en las zonas de influencia del proyecto, con-tribuyendo a que se logren volú-

Centro Apícola del Chapare demandó Bs 41,3 millones

menes de producción totales e individuales, mayores.

Este complejo forma parte de la empresa PROMIEL que fue creada en diciembre de 2012. De acuerdo con el presidente Mora-les, el Gobierno tiene como meta implementar esta clase de plan-tas en Monteagudo (Chuquisaca)

y en los Yungas del departamen-to de La Paz, llegando a producir unas mil toneladas del produc-to para impulsar su venta en los mercados exteriores.

Además beneficiará a 4 mil fa-milias productoras en la región, producirá unas 250 toneladas de miel y unos 75 kilos de polio y

propólio para su puesta en el mer-cado, productos que aumentarán su producción gradualmente.

UNA BUENA NOTICIAEl agradecimiento por el nue-

vo proyecto no se hizo esperar. La ejecutiva de la Federación de Mu-jeres del Trópico de Cochabamba, Segundina Orellana, aseguró que la planta es un beneficio tanto para el departamento como para el país, ya que se consolida en un rubro que puede aportar a la segu-ridad alimentaria con soberanía.

Explicó que la empresa permi-tirá demostrar que el trópico no solo es productor de hoja de coca, sino que tiene la posibilidad de ampliarse a distintos rubros de la producción alimenticia.

A su turno, el vicepresidente de la Coordinadora de las Seis Fe-deraciones del Trópico, Leonardo Loza, aseguró que la producción de miel que se realizará en Villa Tunari tiene también como obje-tivo mejorar la calidad de salud de los bolivianos, ya que la miel “es uno de los mejores alimentos para la vida y salud humana”.

Asimismo, el alcalde de ese municipio, Asterio Romero, pi-dió a los trabajadores del cen-tro apícola a no parar la pro-ducción ni un sólo día.

LA MIEL NOS DA ENERGÍA, NOS CURA DE RESFRIADOS, DE LA TOS, MEJORA LA MEMORIA, EN FIN, (ES UN PRODUCTO QUE) TIENE MUCHAS CUALIDADES .

Iván CanelasGobernador de Cocha-bamba

BENEFICIOS

ó El principal beneficio de la miel de abejas se encuentra en sus propiedades antibac-teriales, antiinflamatorias, antisépticas y calmantes.

ó Tomar una cucharadita de miel de abejas en el desayu-no proporciona y beneficia con más energía para las actividades físicas diarias.

ó La miel de abejas con limón alivia molestias de la garganta, calma la tos y baja la fiebre.

ó Ayuda a las personas que sufren de úlceras gástri-cas y permite combatir algunas infecciones de-bido a sus propiedades antisépticas.

ó Se usa en el tratamiento de alergias, reducción del colesterol y prevención de problemas de corazón.

Enzo

De

Luca

Enzo

De

Luca

125 toneladas

de miel de primera calidad serán producidas anual-mente por la planta en favor del pueblo boliviano.


Los gobernadores de Cochabamba (izq.) y Potosí tras la firma del contrato. Pobladores de Anzaldo se dieron cita para participar del acto principal.

Inician anhelada vía Cochabamba - Potosí

“AHORA TOCA TRABAJAR Y CON EL HERMANO GOBERNADOR DE POTOSÍ VAMOS A SER CELOSOS VIGILANTES DE QUE LA OBRA AVANCE

Iván CanelasGobernador de CochabambaG

ober

naci

ón d

e Co

chab

amba

Reyn

aldo

Zac

onet

a


“Hoy se hace realidad el sueño de miles de ciudadanos que vivían en la pobreza”. Con esas pala-bras el alcalde del municipio co-chabambino de Anzaldo, Rubén Uriona, saludó la firma de con-trato para la construcción de la carretera km 25 Anzaldo (Cocha-bamba)–Toro Toro (Potosí).

La carretera tendrá una vital importancia para las poblacio-nes intermedias de Arbieto, Ta-rata, Anzaldo, Tayapaya, puente de La Viña (Río Caine), Toro-To-ro y Carasi, ya que la vía tiene el objetivo de impulsar el turismo en esa región ubicada entre los dos departamentos.

“Hicimos algunos esfuerzos para garantizar la construc-ción de caminos, no solamente en Cochabamba, no solamente en Potosí sino en toda Bolivia; van a seguir habiendo nuevas novedades, muchas inversiones en tema camino”, manifestó el presidente Evo Morales, quien presenció la firma de contrato.

Explicó que en el marco de la Agenda Patriótica 2025, se tie-ne previsto realizar importan-tes inversiones para mejorar las condiciones de transitabilidad en todo el territorio nacional para mejorar el comercio, la in-tegración y la calidad de vida de los bolivianos, trabajo que no se lo hizo en 180 años.

ACUERDO ó Las gobernaciones de Cochabamba y Potosí firmaron el contrato para la obra con la ABC.

CARACTERÍSTICASLa carretera tiene un costo de

144,8 millones de dólares según datos de la Administradora Boli-viana de Carreteras (ABC) finan-ciados por ambas gobernaciones y el Gobierno Central con un cré-dito del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF).

La nueva carretera tendrá una plataforma de 8 a 9 metros de ancho, con dos carriles y ber-mas, tendrá capacidad para la circulación de 500 vehículos diarios. El proyecto contempla también la construcción de 443

alcantarillas y 20 puentes que hacen un total de 905 metros.

Beneficiará a más de 41.000 habitantes en las zonas de inter-vención y permitirá fortalecer el desarrollo social y económico de la zona, facilitando la comercia-lización de trigo, maíz, cebada, durazno y manzana.

A su turno, el Gobernador de Cochabamba explicó que estas obras son posibles gracias al pro-ceso de cambio que lleva adelan-te el Jefe de Estado, por lo que es importante apoyar su repostula-ción para las elecciones de 2019.

Se realizará un drástico control dual a la obraDurante la firma de contra-to, los gobernadores de Po-tosí y Cochabamba, Juan Carlos Cejas e Iván Canelas, respectivamente, se compro-metieron a realizar una vi-gilancia constante y estricta al cumplimento de la cons-trucción de la obra.

La firma de contrato se realizó entre ambas gober-naciones y la Administrado-ra Boliviana de Carreteras.

“Compromiso de Iván y de mi persona como gober-nadores es de exigir que se cumplan los plazos, no pue-den haber pretextos para que se retrasen las obras, tienen que cumplirse en los plazos que establece el con-trato”, manifestó Cejas.

Gobernador de Potosí.

Arch

ivo

ó El gobernador de Potosí, Juan Carlos Cejas, aseguró que Potosí está entre los departamentos que tiene mayor inversión en el tema de integración vial.

ó La presidenta de la ABC, Noemí Villegas, informó en julio que de 2006 al 2014 el Gobierno invirtió 750 millones de dólares en carreteras en Potosí y alcanzó el 80% de cober-tura en esa región.

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra


Aguas danzantes son el nuevo atractivo turístico de la LlajtaENTREGA ó El presidente Evo Morales inauguró la obra que ayer desplegó todo su esplendor en la noche valluna.

El presidente Evo Morales, el gobernador Iván Canelas y el alcalde de Cercado, José María Leyes ch´allan la obra.

El software inteligente permite proyectar imágenes.

La bandera se formó en un juego de agua y luces. Los vivos colores deleitaron a todos los presentes.

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Cinco fuentes de aguas danzan-tes, que funcionan mediante un programa multimedia con soft-ware inteligente, audio y lumi-notecnia, fueron inauguradas ayer por el presidente Evo Mora-les. La obra fue diseñada para ser un atractivo turístico importante para Cochabamba.

El complejo de aguas danzan-tes se ubican en el exparque del Niño, hoy llamado Parque de la Familia y ofrecerá shows noctur-nos y diurnos para los visitantes nacionales y extranjeros.

La obra, que implicó una in-versión de 36 millones de bolivia-nos, fue construida en una exten-sión de 7.500 metros cuadrados y es parte de las obras de impacto que se alistaron para agasajar a Cochabamba por su efeméride.

“Cuando hay obras de im-pacto, vienen a compartir es-tas obras de los departamentos

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta

vecinos y si vienen los vecinos que sean bienvenidos”, señaló la principal autoridad.

La ciudad de Cochabamba suma la obra urbanística a otros atractivos como el Cristo de la Concordia, el parque acuático, el teleférico, entre otros. Según da-tos del Instituto Nacional de Esta-

dística (INE) en 2013, un total de 268.039 turistas permanecieron en Cochabamba, dato extraído de los registros de hospedaje.

El alcalde de Cercado, José Ma-ría Leyes, mencionó que la obra se constituirá en corto tiempo en uno de los referentes turísticos más importantes de la Llajta.


GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El actual concepto de medioam-bientalismo sólo contribuye a preservar la situación de atraso en la que están sumidos varios pueblos indígenas, convirtién-dolos en simples “guardabos-ques”, sin considerar el ingreso de obras de desarrollo para su propio beneficio.

Así afirmó ayer el vicepresi-dente Álvaro García Linera du-rante el simposio internacional ‘Políticas Económicas y Socia-les en América Latina 2000-2015’, realizado en la Univer-sidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

El mandatario calificó este tipo de ambientalismo como co-lonial, pues, en el caso de Bolivia, busca no tocar ni un solo árbol, mientras que las naciones origi-narias de la amazonia boliviana están sumidas en la pobreza y sólo tienen una carretera que los vincula con el resto del país.

“Este intento de congelar las condiciones de vida de los indíge-nas en su relación colonial es una manera de pagar la factura de la plusvalía medioambiental gene-rada por los países altamente de-sarrollados en el norte”, dijo.

La autoridad señaló que en contraposición, Bolivia plantea como opción salir del modelo ex-tractivista para procesar los re-cursos naturales, creando condi-ciones de salud y educación como una inversión para formar a pro-fesionales que consoliden las ba-ses para alcanzar la economía del conocimiento.

“Para salir del extractivismo hay que servirse del extractivis-mo”, afirmó el Vicepresidente a tiempo de reivindicar el modelo económico boliviano que apunta a la industrialización de los re-cursos naturales.

La autoridad afirmó que es po-sible coordinar una economía, inicialmente basada en el extrac-tivismo, para generar recursos y luego invertir en obras que sean más productivas, pero que pre-vengan un posible daño al hábi-tat y a la biodiversidad.

García Linera, ante un públi-co conformado por universita-rios, docentes y otros intelectua-les, también se refirió al proceso

El Vicepresidente se dirige a la audiencia mexicana para compartir sus reflexiones sobre revolución, ambientalismo y el proceso boliviano.

Tras su ponencia, la autoridad compartió con universitarios de la UNAM.

Vice: El ambientalismo colonial afecta a indígenasVISIÓN ó La autoridad afirmó, desde México, que esta corriente sólo contribuye a mantener la situación de atraso en la que están sumidos varios pueblos originarios de la amazonia.

bién por las victorias discursi-vas, culturales y por la lucha de un nuevo sentido común del or-den de la sociedad y el mundo”, señaló el mandatario.

En este marco, sostuvo que en el país se inició un proceso para defenestrar el discurso de la de-recha, que afirmaba que las in-versiones extranjeras eran las mejores, que la globalización era la clave del desarrollo y la privati-zación implicaría la mejora en la economía nacional y por ende el desarrollo para la gente.

La nacionalización y recupe-ración de los recursos naturales, la soberanía, un gobierno indí-gena y la Asamblea Constituyen-te fueron las banderas en este proceso de reideologización de la población.

García Linera aseguró que es posible convencer al adversario e incorporarlo, pero derrotado moral, política y materialmente, y que en caso de rearticularse, éste ya no tendrá el mismo po-der que antes.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

de cambio instaurado en Bolivia, que se hizo realidad tras el triun-fo electoral del presidente Evo Morales y que fue presidido por victorias culturales, en las que se venció política y democrática-mente a la derecha boliviana.

“La victoria cultural del presi-dente Evo Morales está presidida por victorias culturales previas, la derrota política y militar de la derecha en el año 2008, cuando se hizo un golpe de Estado, tam-

“LA ACTUAL CONDICIÓN DE VIDA, SUPUESTAMENTE DIALÓGICA CON LA NATURALEZA, ES UN HECHO COLONIAL. HOY TAL COMO ESTÁ, ES FRUTO DE LA COLONIA.

Álvaro García LineraVicepresidente del Estado Plurinacional

ó El Vicepresidente inició su exposición con una reflexión acerca de los aspectos culturales e históricos que comparten Bolivia y México.

ó Luego realizó un análisis del proceso revolucionario que tuvo lugar en Bolivia, que se tradujo en una reformulación del Estado.

jueves 10 de septiembre de 2015ECONOMÍA20

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

La Empresa Metalúrgica Vinto (EMV), con sede en Oruro, firmó un contrato con la siderúrgica alemana Thyssenkrupp para la venta de lingotes de estaño metá-lico durante dos años.

El ministro de Minería y Me-talurgia, César Navarro, infor-mó ayer que Vinto es la única empresa metalúrgica que tiene “marca registrada” por la buena calidad de refinación del estaño.

“Nosotros firmamos hace dos semanas un convenio con una empresa alemana que va a com-prar el 25 (por ciento) de la pro-ducción los próximos dos años, con una posibilidad de ampliar a 10 años”, informó Navarro a los periodistas.

En el primer trimestre del año, Vinto exportó estaño me-tálico por un valor de $us 54 millones, según los datos de la firma estatal.

Por la calidad de fundición que tiene Vinto, la compañía tiene mercados asegurados para su producción en Estados Unidos, México, China y países vecinos como Chile, Argentina.

HORNO DE FUNDICIÓNCon una inversión de $us 39

millones, Vinto construyó su nuevo horno de fundición Aus-melt, con el objetivo de subir la producción de estaño metálico.

En la actualidad, la EMV pro-duce alrededor de 12.000 tonela-das métricas finas (TMF) de es-taño y con el Ausmelt se estima llegar a 14.000 TMF hasta diciem-

Un obrero realiza trabajos de fundición en la estatal Vinto, Oruro.

Empresa pública con pérdidas será cerradaFRANZ ACARAPI / CAMBIO

Las empresas estatales que no generen utilidades y, por el con-trario, registren pérdidas eco-nómicas, serán cerradas, como ocurrió con la Empresa Cons-tructora del Ejército (ECE), in-formó ayer el ministro de Eco-nomía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora.

Mediante Decreto Supremo 2507, el Gobierno determinó el cierre de la ECE, luego de que meses antes había sido declara-da en quiebra. Proceso de pavimentado de una vía.

Arce Catacora explicó que la Empresa del Ejército generaba enormes pérdidas económicas y su funcionamiento no estaba bien, por lo que el Órgano Eje-cutivo tomó la determinación del cierre, en el marco de las normas vigentes.

La autoridad agregó que las deudas que dejó la ECE será cu-bierta con los bienes inmuebles del Ejército a favor del Ministe-rio de Economía.

Según el ministro, en este momento no existen empresas estatales que se encuentren en

similar condición que la ECE, porque la mayoría se encuentra funcionando bien y algunas es-tán en observación.

“La mayor parte de las em-presas están muy bien, están generando recursos, es más, el Bono Juancito Pinto ahora se financia con las utilidades de nuestras empresas públicas”, sostuvo la autoridad.

En este momento, la empre-sa estatal de mayor rentabilidad es YPFB Corporación, que cada año genera grandes cantidades de ingresos al país.

bre de este año, dijo el gerente de Vinto, Ramiro Villavicencio.

Para garantizar el buen fun-cionamiento del moderno hor-no, técnicos realizan la cali-bración de los equipos antes de iniciar operaciones comerciales.

El horno fue encendido el pasado fin de semana y debe al-canzar de 1.350 a 1.400 grados centígrados para iniciar con el proceso y tratamiento de los concentrados de estaño.

El ministro Navarro proyec-tó que la fundidora Ausmelt ob-tendrá los primeros lingotes de estaño metálico a fines del pre-sente mes.

INSUMOS GARANTIZADOSVinto tiene garantizado la

provisión de concentrados de estaño para operar durante los próximos años.

“El Ausmelt concentrará el 95 por ciento de la producción de estaño (del país) y Vinto es-taría monopolizando la compra del mineral”, dijo Navarro.

En ese contexto, Miguel Co-ñaja, senador y representante de los cooperativistas mineros, indicó que la puesta en marcha del horno Ausmelt traerá al sec-tor muchos beneficios porque podrán vender su producción a la empresa estatal.

Firma alemana comprará estaño metálico de Vinto

Arch

ivo

Arch

ivo

ó El nuevo horno Ausmelt, ubicado en Oruro, incre-mentará la capacidad de fundición de estaño me-tálico y generará ingresos económicos al país.

ó La puesta en marcha del complejo productivo demandó una inversión de $us 39 millones.

ó La fundidora alemana Thyssenkrupp comprará los lingotes de estaño de Vinto por dos años, sin embargo se puede ampliar el contrato por 10 años.

EXPORTACIÓN ó La empresa alemana Thyssenkrupp comprará los lingotes de estaño por 24 meses con posibilidad de ampliar el contrato a diez años.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,68593Japón (Yen) 0,05694Argentina (Peso) 0,73436Brasil (Real) 1,80636Chile 0,00995Colombia 0,00220Ecuador 6,86000Perú 2,12812Rep. Popular China 1,07554Venezuela 1,08889México 0,40739Paraguay 0,00126Uruguay 0,23965

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 400.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 400.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,07479 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,54%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 158,49

• INFLACIÓNMensual 0,20%12 meses 3,20%Acumulado 1,91%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 44,15 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,65 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,03Zinc (Libra fina) 0,82Oro (Onza troy) 1.122,30Plomo (Libra fina) 0,77Cobre (Libra fina) 2,43Plata (Onza troy) 14,77Bismuto (Libra fina) 5,50Antimonio (TMF) 6.550

jueves 10 de septiembre de 2015 ECONOMÍA 21

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

Expertos económicos de varios países conocerán los impactos y resultados del Nuevo Modelo Económico, Social, Comunita-rio y Productivo que aplica Bo-livia desde 2006.

El seminario internacional Marx Vive, Economías Alter-nativas en Nuestra América en Medio de la Crisis Capitalista reúne a expertos de Colombia, Chile, Argentina, Brasil, Cuba, México, entre otros países.

Este evento, que se realiza en el auditorio del Banco Central de Bolivia, La Paz, comenzó el miér-coles y concluirá hoy.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luís Arce Ca-tacora, informó que académi-cos e intelectuales analizan la crisis del sistema capitalista y recomiendan algunos modelos para mejorar la economía.

“Vamos a exponer nuestro modelo económico y los resul-tados que se han obtenido y, se-guramente, ellos podrán extraer algunos criterios para sugerir a los demás países o publicar en sus estudios sobre el contexto de la crisis capitalista”, señaló.

Durante las exposiciones, los expertos coincidieron, por se-

REDACCIÓN CENTRAL / ABI Y CAMBIO

La vicepresidenta senior de la agencia internacional Moody’s, Samar Maziad, destacó ayer la alta fortaleza fiscal que tiene Bolivia, que le permitió escalar a una calificación de riesgo de Ba3 con perspectiva estable.

“En el caso de Bolivia, los factores que apoyan la califica-ción son la fortaleza fiscal, que es alta, se compara con Ecua-dor, que también tiene fortale-za fiscal alta”, remarcó en una conferencia anual que se reali-zó en la ciudad de La Paz.

Explicó que la calificación de riesgo que otorga Moody’s toma en cuenta cuatro factores: forta-leza económica, fortaleza insti-tucional, fortaleza fiscal y sus-ceptibilidad a eventos de riesgo.

Moody’s destaca fortaleza fiscal del país

En ese sentido, Maziad mani-festó que Bolivia tiene una for-taleza fiscal superior a la de Bra-sil, que es considerada una de las economías más grandes de la región y del mundo.

Por otra parte, sostuvo que Bolivia tiene también una “for-taleza económica moderada” debido a la expansión que lo-gró en los últimos años, simi-lar a otros países con el mis-

El ministro Luis Arce Catacora inauguró ayer el seminario internacional en La Paz.

Billetes bolivianos de cortes menores.

ESCENARIO INTERNACIONALLa calificadora internacional Moody’s aseguró que Bolivia está preparada ante riesgos de la crisis externa por su fortaleza económica.

PRIMER LUGAR EN CRECIMIENTOEl ministro de Economía, Luis Arce Catacora, señaló que Boli-via se encamina a obtener este año la medalla de oro de mayor crecimiento en Sudamérica por tercera vez en la gestión del presidente Evo Morales.

ESTABILIDADEn las reservas internacionales netas, los ahorros de la pobla-ción en el sistema financiero y los recursos que se manejan en las administradoras de fondos de pensiones, el país cuenta con un colchón financiero de $us 43 mil millones.

Países vienen a Bolivia para conocer la economía plural

Apuntes

mo rango de calificación (Ba3), como Paraguay.

A nivel institucional, dijo que Bolivia tiene estabilidad po-lítica, similar a otros países con su misma calificación de riesgo, manteniendo una deuda mode-rada y un buen nivel de reser-vas internacionales respecto de su Producto Interno Bruto (PIB).

Respecto de la susceptibili-dad a eventos de riesgo, apuntó que Bolivia no tiene peligros de choque externo, aunque debe enfrentar posibles efectos ante la caída del precio internacio-nal del petróleo, cuya volatili-dad debilitó las economías de la región y del mundo.

“Tiene reservas suficientes para cubrir la necesidad de pa-gar las deudas de corto plazo y la deuda vencida”, apuntó.

Jorg

e M

aman

i

Arch

ivo

SIN CLAUSURA UN NEGOCIO DE COMIDA

FERIA DEL PRECIO JUSTO EN WARNESCon el objetivo de controlar la es-peculación de precios de alimen-tos, hoy se realiza la Feria del Pre-cio y Peso Justo en las ciudades de El Alto, La Paz, y Warnes, del departamento de Santa Cruz.El director nacional del Observa-torio Agroambiental del Ministe-rio de Desarrollo Rural y Tierras, Jorge Guillén, informó que se ofertarán diversos productos de la canasta familiar, entre ellos el pollo a Bs 10 el kilo.“A diferencia de las demás ferias y aparte de los 44 productos de la canasta familiar, vamos a tener el pollo a 10 bolivianos el kilo”, explicó Guillén en confe-rencia de prensa.

La Gerencia Distrital Cochabamba del Servicio de Impuestos Nacionales clausuró por 24 días el restaurante Chicharrones Originales luego de comprobar que el negocio no emitió factura por los servicios que presta.“En resguardo de los intereses y derechos económicos del Estado, los servidores públicos de la administración tributaria procedieron a clausurar el inmueble de este típico restaurante, ubicado en la avenida Villazón”, señala el informe de la entidad recaudadora.El Servicio de Impuestos realiza operativos de control en la emisión de facturas en varios locales y oficinas.

ó El nuevo modelo econó-mico que aplica Bolivia desde 2006 genera ex-pectativas en organismos internacionales por los resultados que obtuvo en pocos años de aplicación.

ó La nacionalización de recursos estratégicos y el mercado interno son los motores del crecimiento.

EXPERIENCIAS ó Expertos y académicos verán los resultados económicos nacionales y podrán sugerir que se apliquen en otros países.

parado, en que el sistema capi-talista se dedicó a elevar la pro-ducción y “acumular y acumular excedentes de bienes y servicios”.

El modelo económico boli-viano prioriza la demanda in-terna como principal motor de crecimiento, la inversión pú-blica y la participación del Es-tado en la economía, garantiza la ejecución de proyectos estra-tégicos para industrializar las materias primas, como el gas

natural, y diversifica los ingre-sos para las arcas del país.

El ministro Luis Arce Cataco-ra señaló que el actual modelo económico parece responder en tiempos de bonanza o crisis.

Al respecto, el analista eco-nómico Abraham Pérez sostuvo que cada país tiene que encon-trar sus propias características y potencialidades para transfe-rir a su población los exceden-tes que produce.

POSITIVO ó La calificadora internacional aseguró que Bolivia goza de estabilidad.

jueves 10 de septiembre de 2015SEGURIDAD22

JAVIER PRADO / CAMBIO

A través de juegos didácticos y videos interactivos, el Gobier-no presentó ayer el programa de Seguridad Vial para niños y estudiantes, con el objetivo de construir una cultura del uso de las vías sin accidentes.

“En los últimos cinco años se registraron en Bolivia 230.000 accidentes, lo que significa más de 40.000 por año. La Paz reúne casi 40 por ciento de los hechos que se reportan a nivel nacio-nal”, afirmó el ministro de Go-bierno, Carlos Romero.

Explicó que la ciudad de La Paz es dinámica, donde casi todos an-dan apurados, y muchos no cono-cen las reglas para mantener una cultura de seguridad vial.

Por esa razón, sostuvo que cuidarse es importante por-que en las ciudades crece to-dos los días el número de ve-hículos, aumentando también los factores de riesgo

“Si bien Bolivia está deba-jo del promedio de accidentes que se producen en nuestra re-gión, en la temática, de todas maneras el número es eleva-do”, insistió la autoridad.

PIDEN TRANSMITIR EL PLANEn ese marco, pidió a los estu-

diantes de varias unidades edu-cativas, en el excine 16 de Julio (El Prado- La Paz), que estudien el programa interactivo para que transmitan a sus familias y a sus amigos las medidas pre-ventivas de seguridad para cons-truir juntos una cultura vial.

“El objetivo de nuestra preocupación es que los niños y niñas estén sanos y salvos, no

Estudiantes de varios establecimientos educativos muestran carteles de prevención en seguridad vial.

Carlos Romero, ministro de Gobierno.

Minibús se embarranca en Pongo.

Gobierno presenta plan de Seguridad Vial para niñosCIFRAS ó Romero asegura que al año se registran 40 mil accidentes en Bolivia. La ciudad de La Paz reúne casi 40 por ciento de los hechos.

tro videos, cinco juegos para computadora y DVD, una bi-blioteca sobre la temática y documentos de interés, entre ellos leyes y reglamentos.

MINISTRO DE EDUCACIÓNPor su parte, el ministro

de Educación, Roberto Agui-lar, destacó la elaboración del programa interactivo para prevenir conductas viales in-apropiadas y accidentes de tránsito.

Aguilar se comprometió a producir 30.000 ejemplares para que el material sea distri-buido en las capitales de depar-tamento y en las provincias del país, para que los niños tengan conocimiento suficiente sobre la seguridad vial.

Jorg

e M

aman

iJo

rge

Mam

ani

Red

Polic

ial

Fiscales eligen nueva directiva

Endureceránpenas para los ‘narcos’


El fiscal general del Estado, Ra-miro Guerrero, informó ayer que 21 fiscales de Iberoaméri-ca elegirán a su nueva directi-va y modificarán sus estatutos en la XXIII Asamblea General Ordinaria de la Asociación Iberoamericana de Ministe-rios Públicos (AIAMP), que se realizará del 28 al 30 de octu-bre en Santa Cruz.

“Esta Asamblea es de vital importancia porque los fisca-les generales que conforman la AIAMP van a elegir a su nueva directiva, estamos ha-blando del presidente, vicepre-sidencias, Secretaría General y las comisiones que hacen a esta asociación”, explicó cita-do en un boletín de prensa.

La Asociación tiene 60 años de experiencia y es la primera vez que elige a Boli-via como sede.

Guerrero anunció que los representantes abordarán te-mas de cooperación y lucha contra el crimen organizado.


El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controla-das, Felipe Cáceres, anunció ayer que las penas para los delitos de narcotráfico se en-durecerán en el país, toda vez que la actual Ley 1008 tiene vacíos jurídicos y legales que deben ser subsanados.

“Por supuesto que hay que endurecer las penas”, dijo tras ser consultado sobre esa temá-tica. “Cómo (es posible) que un miembro de las Fuerzas Arma-das esté implicado en delitos o esté actuando al margen de la normativa vigente”.

Cáceres indicó que los tra-bajos que involucran al narco-tráfico se realizan en la juris-dicción nacional y se coordina con las unidades de inteligen-cia de otros países vecinos.

“Bolivia hace su trabajo en su territorio nacional, por tanto es un tema jurisdiccio-nal, pero sí tenemos comu-nicación y coordinación con otros similares así sea de Chi-le, Paraguay, Argentina, Perú y Brasil”, dijo Cáceres a la ABI.

Accidente en Yungas deja 9 heridosUn minibús se embarrancó esta madrugada en la carretera ha-cía los Yungas, La Paz, con un saldo de nueve personas heri-das, entre ellas dos menores de edad. Todas fueron conduci-das a distintos centros médicos para su atención.

El jefe de la División de Acci-dentes de Tránsito de La Paz, te-niente coronel Juan Carlos Mer-cado, explicó que el accidente vial se produjo a las 04.30, cuan-

do el motorizado se embarran-có a unos 15 metros de profun-didad a la altura del sector de la Rinconada (Pongo).

“No hubo registro de per-sonas fallecidas, pero sí daños materiales de consideración en el motorizado. La primera hi-pótesis es que el conductor se habría dormido por cansan-cio”, informó el jefe policial.

Mendoza dijo que los chofe-res deben asumir todas las pre-

cauciones necesarias antes de realizar un largo viaje, en espe-cial para no quedarse dormidos cuando conducen.

A la prueba de alcoholemia, dijo que el conductor identifica-do como Ángel Rolando Quispe (36) no presentó signos de haber consumido bebidas alcohólicas.

El caso, afirmó, se encuen-tra en proceso de investigación para conocer las verdaderas causas del accidente.

EL OBJETIVO DE NUESTRA

PREOCUPACIÓN ES QUE LOS NIÑOS Y NIÑAS ESTÉN A SALVO Y NO LES PASE NADA, POR ESO EL DESAFÍO ES CONSTRUIR UNA CULTURA DEL USO DE VÍAS.

Carlos Romero Ministro de Gobierno.

les pase nada, seguramente al-gunos pueden acceder al bus es-colar, pero otros se movilizan en transporte público”, remar-có la autoridad de Gobierno.

El Programa Interactivo de Seguridad Vial consta de cua-

jueves 10 de septiembre de 2015 SEGURIDAD 23

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico muestra la incautación de droga.

Bolivia es modelo de lucha contra el narcotráfico

Romero juramenta a dos viceministrosLUIS F. CRUZ RÍOS / CAMBIO

El ministro Carlos Romero tomó juramento ayer a Marce-lo Elio Chávez, como vicemi-nistro de Régimen Interior, y a Carlos Aparicio, como vice-ministro de Seguridad Ciuda-dana, en reemplazo de Jorge Pérez y Gonzalo Lazcano, res-pectivamente.

En la ocasión, Romero agra-deció el aporte y el apoyo in-condicional demostrado por las exautoridades para el cum-plimiento de los desafíos plan-teados por el Ministerio de Gobierno para garantizar la

seguridad ciudadana y la lu-cha contra el crimen organi-zado en el territorio nacional.

“Los viceministerios de Régimen Interior y Policía y Seguridad Ciudadana son dos cargos que no se pueden des-empeñar desde un escritorio, requieren movimiento, sacri-ficio y estar donde la misión lo requiera para prevenir el delito y combatir el crimen”, manifestó.

Elio y Aparicio agradecie-ron la confianza expresada en sus personas y se comprome-tieron a dar continuidad al tra-bajo de sus antecesores.LUIS F. CRUZ RÍOS / CAMBIO

El presidente del Estado Pluri-nacional, Evo Morales Ayma, señaló ayer que la lucha con-tra el narcotráfico en Bolivia es reconocida como un mode-lo para la comunidad interna-cional, tras asumir la decisión de hacer frente a ese ilícito sin la participación de organismos extranjeros.

En ocasión de participar en la entrega del centro de inno-vación productiva apícola Pro-miel, en el municipio Villa Tunari del departamento de Cochabamba, el Jefe de Estado señaló que la prensa interna-cional le comunicó que la polí-tica antidroga del país es vista como un modelo.

RESULTADOS ó De enero a septiembre de 2015, la Policía secuestró 78,88 toneladas de droga en todo el país.

Las nuevas autoridades del Ministerio de Gobierno.

Arch

ivo

Carlo

s Bar

rios

Policías corruptos al Ministerio PúblicoEl ministro de Gobierno, Car-los Romero, confirmó ayer que dos policías involucrados en un acto de corrupción fueron re-mitidos al Ministerio Público para su procesamiento penal y serán dados de baja. Los sin-dicados están denunciados por supuesta complicidad con dos atracadores.

“Una vez que hemos toma-do conocimiento a través de una filmación televisiva, hemos identificado a los dos policías in-volucrados y los remitimos in-mediatamente al Ministerio Pú-

blico para que sean juzgados por la vía penal (…) Vamos a darles de baja y que sean juzgados por-que he señalado muchas veces que en el momento en que un policía incurre en un delito, deja de serlo para convertirse en un delincuente y debe ser tratado como tal”, precisó.

A su vez, el comandante de la entidad verde olivo, Édgar Té-llez, informó que la madruga-da de ayer la patrulla con placa de circulación 3450-LNI sirvió para que una pareja de delin-cuentes atraque con violencia

a un joven ebrio en inmediacio-nes de la plaza Eguino de la ciu-dad sede de gobierno.

“Los dos están bajo arresto y han sido remitidos a la ju-risdicción del Ministerio Pú-blico en Corrupción Pública”, manifestó.

De acuerdo con un video di-fundido por la red Unitel, una pareja de antisociales bajó de un vehículo policial y arreme-tió contra un joven ebrio, luego de quitarle sus pertenencias de valor regresaron a la patrulla y se alejaron del lugar.

“De verdad quiero decirles, el martes estaba con la prensa internacional y me decía que la lucha contra el narcotráfico en Bolivia es modelo de lucha con-tra el narcotráfico, sin gringos, sin la DEA y sin bases milita-res”, precisó el mandatario.

En ese marco, llamó a las or-ganizaciones del trópico a refres-car con frecuencia la memoria de las nuevas generaciones acer-ca de la lucha que se encaró para la defensa de la soberanía nacio-nal, enfrentando a efectivos de la DEA norteamericana que ha-bían instalado su base militar en esa región con el pretexto de ha-cer frente al narcotráfico.

RESULTADOSSegún informe del Vicemi-

nisterio de Defensa Social y Sustancias Controladas, des-de el 1 de enero hasta el 7 de septiembre de 2015, en el te-rritorio nacional se incautó de 16,68 toneladas de cocaína y 62,20 toneladas de marihua-na, secuestrando un total de 78,88 toneladas de droga en 7.853 operativos.

Asimismo, del 1 de enero al 8 de septiembre de 2015 se ra-cionalizó y erradicó 7.030,44 hectáreas de cultivos de hoja de coca en distintas regiones del país. En el trópico de Co-chabamba 4.437,20; en los Yun-gas de La Paz 2.117,80; en San Borja del departamento de Beni 62,38, y en Yapacaní del departamento de Santa Cruz 305,54 hectáreas.

NUMERO: MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO.----------Nº1354/2015 DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE GIRARA BAJO LA RAZÓN SOCIAL DE: FLEXOFILM S.R.L., QUE SUSCRIBEN LOS SEÑORES: CARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN y MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO, EN CALIDAD DE SOCIOS.-------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&En la ciudad de La Paz-Estado Plurinacional de Bolivia, a horas diez del día lunes treinta y uno del mes de agosto de dos mil quince años.- Ante mí Dr. EDGAR WALDO MONTAÑO NAVA, Notario de Fe Pública No. 056 de este Distrito Judicial fueron presentes los señores: CARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN, con Cédula de Identidad No. 4923898 L.P., Boliviano, soltero, de ocupación Estudiante con domicilio en la Calle 16 No.7 Zona de Achumani y MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO con Cédula de Identidad No. 4329970 L.P., de ocupación Estudiante, casado, con domicilio en el Bloque 94 Depto 202 Los Pinos ; a quienes de identificar doy fe y para que eleve a rango de escritura pública me han presentado una minuta de CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Y ACTA documento que textualmente transcrito es del tenor siguiente:------- ----------------MINUTA -------------------------------------------------------------SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA: En los registros de contratos y escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase Ud., insertar una de Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada, al tenor y contenido de las siguientes cláusulas. PRIMERA:(CONSTITUCION).- Dirá Ud., que nosotros: CARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN, con Cédula de Identidad No. 4923898 L.P., Boliviano,soltero, de ocupación Estudiante con domicilio en la Calle 16 No.7 Zona de Achumani y MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO con Cédula de Identidad No. 4329970 L.P., de ocupación Estudiante, casado, con domicilio en el Bloque 94 Depto 202 Los Pinos ; hemos determinado constituir una Sociedad de Responsabilidad Limitada y en efecto, mediante este contrato social la constituimos con sujeción a las prescripciones del Código de Comercio, demás normas pertinentes y de conformidad a las estipulaciones y contenido del presente instrumento constitutivo. SEGUNDA: (RAZON SOCIAL Y DOMICILIO).- La Sociedad se desarrollara bajo la Razón Social de: FLEXOFILM S.R.L., con domicilio legal en Cota Cota Edificio Torre Nova Departamento 8 Zona Sur de la ciudad de La Paz, del Estado Plurinacional de Bolivia, pudiendo operar y establecer actividades, oficinas o sucursales en cualquier lugar el territorio del país. TERCERA: (OBJETO SOCIAL).- La sociedad tendrá como objeto principal efectuar los Servicios de importación, representación y comercialización de envases flexibles de polietileno . CUARTA:(CAPITAL SOCIAL).- Los socios de la EMPRESA FLEXOFILM S.R.L., tendrán un capital social de Bs. 104.400- (CIENTO CUATRO MIL CUATROCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS), divididos en 1044 cuotas de capital de Bs. 100.- (CIEN 00/100 BOLIVIANOS) cada una. El capital ha sido pagado y aportado por los socios de acuerdo a la siguiente estructura de participación:--------------------------------------------

SOCIO CAPITAL CUOTAS PORCENTAJECARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN,

52.200 522 50%

MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO

52.200 522 50%

TOTALES 104.400 1044 100%

QUINTA:(AUMENTO DE CAPITAL Y TRANSFERENCIA DE CUOTAS).- El capital social podrá ser aumentado en cualquier época y hasta la cantidad que los socios estimen conveniente, los socios podrán transferir o ceder entre ellos sus cuotas de capitales de conformidad al Art. 215 del Código de Comercio, obligándose al efecto suscribir las escrituras pertinentes. SEXTA:(PARTICIPACION Y RESPONSABILIDAD).- La parte que corresponda a cada socio en las ganancias o pérdidas será proporcional al monto y porcentaje de sus cuotas de capital y los dividendos serán pagados anualmente en esta proporción de las utilidades que arroje el Balance Anual. La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus cuotas de capital pagadas a la Sociedad. Las decisiones de los socios se tomarán en Asamblea por una mayoría que represente por lo menos el cincuenta y uno por ciento del capital social. SÉPTIMA: (BALANCE Y RESEVA LEGAL).- Anualmente al 31 de diciembre de cada año se practicara Balance de Gestión e Inventario general de Activos de la sociedad. En forma obligatoria se destinara a la Reserva Legal el cinco por ciento de las ganancias liquidas, independientemente de ello, los socios podrán acordar las demás reservas sociales y especiales que consideren necesarias. OCTAVA: (INGRESOS DE NUEVOS SOCIOS).- El ingreso de nuevos socios queda limitado a lo provisto por el Art. 209 del Código de Comercio, y a la ampliación de los objetivos de la sociedad; la participación de otras empresas o fusión de acuerdo al Art. 406 del Código de Comercio NOVENA: (ASAMBLEA DE SOCIOS).- Los socios se reunirán en asamblea Ordinaria por lo menos una vez al año a convocatoria del representante legal, Gerente General, o de los socios, conforme a lo previsto por el Art. 206 del Código de Comercio, debiendo efectuarse en el curso de los tres primeros meses, pudiendo también realizarse reuniones extraordinarias cuantas veces sean necesarias. Se llevara un libro de actas en el que se registraran todas las actas de asambleas de socios debidamente firmadas por ellos. DECIMA: (ADMINISTRACION Y FACULTADES).- La representación legal y Gerencia General de la Sociedad estará a cargo del socio Sr. MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO, pudiendo ser también ejercida por socios o personas ajenas a la sociedad de acuerdo al Código de Comercio del Código Civil y su remoción estará sujeta a los Arts. 176, 177 y 178 del Código de Comercio, usarán la firma legal con plena representación, facultades para conferir y revocar poderes para trabajos específicos, gestiones administrativas y judiciales que tengan relación con las actividades de la Sociedad. Podrán celebrar

todo tipo de contratos bancarios, acreditivos, fianzas, bancarias, abrir y cerrar cuentas, endosar cobrar, pagar, descontar, aceptar protestar, renovar, avalar, revalidar letras de cambio; solicitar créditos a entidades financieras, públicas o privadas, administrativas, legislativas judiciales, municipales ministerios, gobierno central, entidades descentralizadas, superintendencias, etc.; en suma podrán realizar cuanta gestión y actos fueran necesarios a los intereses de la Sociedad, sin que por falta de atribución especial no consignada expresamente en este contrato pueda desconocerse su personería, actuando de manera conjunta con el otro socio. DECIMA PRIMERA: (DURACION).- La sociedad quedara sujeta a un plazo de duración de cuarenta (40) años computables a partir de la suscripción de la presente escritura, pudiendo prorrogarse si los socios así lo deciden con una anticipación de seis meses al fenecimiento del citado tiempo y duración de la Sociedad. DECIMA SEGUNDA: (DISOLUCION Y LIQUIDACION).- La SOCIEDAD se disolverá y liquidara por las siguientes causas y motivos: a) Pérdida por más del cincuenta por ciento del capital social. B) Por causas señaladas en el Art. 378 del Código de Comercio. C) Voluntad unánime de los socios. Para lo que se destinara un liquidador con plenos poderes para ello; el saldo líquido que resultare será distribuido proporcionalmente de acuerdo a las cuotas de capital social. La liquidación deberá hacerse en un plazo máximo de seis meses. DECIMA TERCERA:(INTERDICCION, INHABILIDAD Y FALLECIMIENTO).- La interdicción, inhabilidad o fallecimiento de algún socio no impedirá la continuación del giro social, el mismo proseguirá con el representante del interdicto, inhábil o heredera del socio fallecido. En caso de que ellos expresen su voluntad de no continuar en la Sociedad, se esperara hasta la conclusión de la gestión anual y presentación de Balance Anual, con cuyo resultado los herederos recién podrán proceder a la transferencia de sus cuotas de capital.---------------------------------------------------------------DECIMA CUARTA:(REGISTRO DE SOCIOS).- La sociedad llevara un libro para el registro de socios que estará a cargo del Gerente General, en este libro se consignara los datos señalados por el Art. 202 del Código de Comercio. DECIMA QUINTA:(CONTROL).- Los socios tienen el derecho a examinar la contabilidad, libros, actas, documentos de la sociedad y a controlar actividades de esta en cualquier tiempo. DECIMA SEXTA:(DIVERGENCIAS).- Toda divergencia que se suscite entre los socios y la Sociedad o los socios entre sí, sobre la interpretación, aplicación, ejecución y cumplimiento de la presente escritura social, será sometida al sistema de arbitraje, designándose como árbitro y amigable componedor a la Cámara Departamental de Comercio cuyo fallo será definitivo e inapelable. DECIMA SEPTIMA:(CONFORMIDAD).- Nosotros, CARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN y MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO, declaramos nuestra conformidad y aceptación a todas y cada una de las cláusulas del presente minuta, comprometiéndonos a su fiel y estricto cumplimiento, Ud., Señor Notario, se servirá agregar las demás cláusulas de estilo y seguridad. La Paz, 25 de agosto de 2015.- FDO.- CARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN, con Cédula de Identidad No. 4923898 L.P., y MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO con Cédula de Identidad No. 4329970 L.P. Sello y firma: DR. SIMON S. MAMANI CONDORI. ABOGADO R.P.A. 2524784 –SSMC..-------------------------------ACTA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA FLEXOFILM S.R.L.---------En la ciudad de La Paz, a horas 11:30 a.m., del día 25 de agosto, en el domicilio de la Sociedad, se llevó a cabo la Asamblea Extraordinaria de socios de la Sociedad de Responsabilidad Limitada que gira bajo la denominación de CARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN y MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO quienes representan el 100% del capital social, la asamblea se llevó a cabo con el siguiente orden del día: PUNTO UNICO.- Nombramiento de representantes legales y otorgación de poder general de administración.- Después de una deliberación en la asamblea se determinó lo siguiente: Por unanimidad de votos se nombra REPRESENTANTES LEGALES de la sociedad, a los socios MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO y CARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN, a quienes se les otorga un Poder General de Administración de manera conjunta con todas las facultades, contando con un 100% de socios., quienes deberán actuar conjuntamente.- Sin temas más que tratar la Asamblea termina a horas 11:50 am del mismo día .- FDO.- CARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN, con Cédula de Identidad No. 4923898 L.P.--- FDO.- MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO con Cédula de Identidad No. 4329970 L.P. SOCIOS.- ----CONCLUSIÓN.- Es conforme con la Minuta original y Acta documento que luego de numerados por el suscrito Notario, fueron agregados a la colección de minutas de su clase, de conformidad a lo dispuesto por los artículos diecinueve (art 19) inciso c) y e), artículos cuarenta y cuatro y cuarenta y cinco (art, 44 y 45) y Art cincuenta y dos ( art. 52) de la Ley del Notariado Plurinacional y Un mil doscientos ochenta y siete del Código Civil, en consecuencia los comparecientes ratifican el tenor integro de la presente Escritura y en señal de conformidad firman previa lectura de lo que doy fe.- -----------------------------------------------------FDO.- CARLOS ARMANDO CORIA GUZMAN C.I. No. 4923898 L.P.- FDO.- MARCO ANTONIO PRUDENCIO PINEDO C.I. No. 4329970 L.P. ANTE MÍ: DR. EDGAR WALDO MONTAÑO NAVA.--- ABOGADO.- NOTARIO DE FE PUBLICA No. 056.- SELLOS Y SIGNOS &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&CONCUERDA El presente testimonio concuerda con la matriz de su referencia, la misma que cursa en mis archivos, y a la que en caso necesario me remito; sello, firmo y expido, de conformidad al Artículo 76 de la Ley del Notariado Plurinacional, en la ciudad de La Paz, en el lugar y fecha de su otorgamiento, de lo que DOY FE. —---SIGNOS Y SELLOS NOTARIALES.---------------------------------------

CORRESPONDETESTIMONIO

jueves 10 de septiembre de 2015CULTURAS24

MIGUEL A. RIVERA / CAMBIO

Un proyecto boliviano será refe-rente para lineamientos y plani-ficación de políticas culturales.

Se trata del Atlas de la Diversi-dad Cultural de Sudamérica, una propuesta presentada por Bolivia en la reunión del Consejo Sura-mericano de Cultura de Unasur, celebrada en Uruguay, donde se aprobó la iniciativa, situándola en primer lugar de prioridad.

El viceministro de Descolo-nización, Félix Cárdenas, indicó que no hay referencia de un pro-yecto similar que refleje la canti-dad precisa de pueblos indígenas que tiene un país y su región, su población, idiomas y otras carac-terísticas, y ponderó al atlas como “mapa del Abya Yala para hacer una revolución democrática cutu-ral”. Explicó que a través de este producto se establecerán linea-mientos con el fin de ejecutar po-líticas para el fortalecimiento de varios aspectos en favor de los pueblos de Bolivia y la región.

Aunque existen proyectos si-milares de reunión de informa-ción sobre prácticas culturales (plataformas virtuales con cri-terios demasiado amplios o pu-blicaciones demasiado especí-ficas), no hay referencias sobre un proyecto con las característi-cas que planteó Bolivia.

El Viceministro informó que en febrero de 2016, represen-

Pueblos originarios de Bolivia y Latinoamérica conformarán el atlas propuesto por Bolivia.

Mapa de Diversidad: inédito logro boliviano en UnasurINICIATIVA ó En febrero de 2016 se iniciará en Oruro la planificación del Atlas de la Diversidad Cultural de Sudamérica. Dentro de tres años el proyecto estaría concluido.

com

unic

acio

n.go

b.bo

Sucre será sede de un festival afroMIGUEL A. RIVERA / CAMBIO

Septiembre, el mes de la afrobolivianidad, será cele-brado a través de manifesta-ciones artísticas y culturales.

La secretaria de Educa-ción del Concejo Nacional Afroboliviano (Conafro), Nenry Vásquez, informó que por el momento la única ac-tividad confirmada para este mes es una presentación de la cultura afroboliviana en Sucre, la que se realizará el sábado 26 en la Casa de la Li-bertad, donde se presentará música, gastronomía, obje-tos cotidianos antiguos, en-tre otros, contando con la participación de represen-tantes de distintas comuni-dades afros del país.

Anunció que en los próxi-mos días se darán a cono-cer más actividades tras una reunión intrainstitucional.

Vásquez sostuvo que más allá de festivales y activi-dades similares, lo que el Conafro busca es abordar te-mas específicos en derechos e igualdad de condiciones, más aún al ser 2015 el pri-mer año del Decenio Inter-nacional de los Afrodescen-dientes, instancia declarada por las Naciones Unidas.

También como una cele-bración de este mes se reali-zará en La Paz el Festival de la Saya Afroboliviana, el vier-nes 25 en la plaza San Fran-cisco, con la participación de grupos de saya de La Paz. Sin embargo, esta actividad no es organizada por Conafro.

tantes de varios países visitarán Oruro, donde se realizará un encuentro de planificación del atlas. En la reunión se iniciará un trabajo que se estima dure alrededor de tres años hasta lo-grar el producto final.

DESCOLONIZACIÓN Cárdenas destacó el logro que

representa para Bolivia el haber conseguido la viabilización de Unasur para este proyecto. Va-loró que el país cambió el hori-zonte de la organización inter-

nacional con el enfoque de que “Bolivia es producto de la insur-gencia de las culturas, donde todo el proceso está basado en la descolonización y recuperación de la identidad”. Explicó que el resultado es la valoración de la cultura como herramienta para cambiar la sociedad.

PATRIMONIOEn la declaración final de la

reunión, entre otros acuerdos, se aprobó la Declaración de Com-promisos de las Ministras y Mi-

nistros y Culturas de Sudaméri-ca para la Prevención y la Lucha contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales Patrimoniales, y se ex-hortó a la creación de un grupo de trabajo para proponer estrate-gias y mecanismos para dar efec-tividad a esa declaración.

Asimismo, se destacaron los avances en los procesos de res-titución de bienes culturales, haciendo una mención especial a la recuperación de la Illa del Ekeko Tunu, por parte de Boli-via, a finales del año pasado.

Uniformidad y orden de libros motiva un encuentroal centrarse en las bibliotecas (en todos sus aspectos y niveles) se toca un tema que tiene un papel muy importante en las socieda-des, ya que está relacionado con el deseo de la gente de conocer, saber y tener acceso a informa-ción. En este sentido, destacó la labor de catalogadores, bibliote-carios y bibliotecólogos, pues son ellos los que ponen a disposición de la gente común, niños e inves-tigadores los distintos libros.

El presidente de la Funda-ción Cultural del Banco Cen-tral de Bolivia, Homero Car-valho, destacó que a lo largo de la reunión se intercambia-rán conocimientos respecto a los saberes modernos de cata-

logación dentro la tendencia de uniformar a través de la ci-bernética. También destacó la participación de alrededor de 200 personas (entre inscritos y oyentes) provenientes de todos los departamentos de Bolivia y visitantes del exterior.

El director del Archivo y Bi-blioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), Juan Carlos Fernández, valoró la tarea de los cataloga-dores y de los profesionales del área, pues realizan un servicio social al contribuir al conoci-miento (entendido como una herramienta que permite vivir mejor) desde su labor de orga-nización y sistematización de li-bros y bibliotecas.Para su ordenamiento, los libros deben ser catalogados.


Especialistas iberoamericanos discuten estrategias y compar-ten experiencias para la siste-matización y organización de los libros a diferentes niveles.

Esta reunión se realiza en el marco del décimo Encuentro Internacional de Catalogadores-Abinia, el que empezó ayer y con-cluirá mañana en el salón Las Américas del hotel Presidente.

La secretaria general de la Asociación de Estados Iberoame-ricanos para el Desarrollo de las Bibliotecas Nacionales de Ibe-roamérica (Abinia), Guadalupe Curiel, explicó que la importan-cia del encuentro radica en que

Jorg

e M

aman

i

jueves 10 de septiembre de 2015CULTURAS24


Un proyecto boliviano será refe-rente para lineamientos y plani-ficación de políticas culturales.

Se trata del Atlas de la Diversi-dad Cultural de Sudamérica, una propuesta presentada por Bolivia en la reunión del Consejo Sura-mericano de Cultura de Unasur, celebrada en Uruguay, donde se aprobó la iniciativa, situándola en primer lugar de prioridad.

El viceministro de Descolo-nización, Félix Cárdenas, indicó que no hay referencia de un pro-yecto similar que refleje la canti-dad precisa de pueblos indígenas que tiene un país y su región, su población, idiomas y otras carac-terísticas, y ponderó al atlas como “mapa del Abya Yala para hacer una revolución democrática cutu-ral”. Explicó que a través de este producto se establecerán linea-mientos con el fin de ejecutar po-líticas para el fortalecimiento de varios aspectos en favor de los pueblos de Bolivia y la región.

Aunque existen proyectos si-milares de reunión de informa-ción sobre prácticas culturales (plataformas virtuales con cri-terios demasiado amplios o pu-blicaciones demasiado especí-ficas), no hay referencias sobre un proyecto con las característi-cas que planteó Bolivia.

El Viceministro informó que en febrero de 2016, represen-

Pueblos originarios de Bolivia y Latinoamérica conformarán el atlas propuesto por Bolivia.

Mapa de Diversidad: inédito logro boliviano en UnasurINICIATIVA ó En febrero de 2016 se iniciará en Oruro la planificación del Atlas de la Diversidad Cultural de Sudamérica. Dentro de tres años el proyecto estaría concluido.

com

unic

acio

n.go

b.bo

Sucre será sede de un festival afroMIGUEL A. RIVERA / CAMBIO

Septiembre, el mes de la afrobolivianidad, será cele-brado a través de manifesta-ciones artísticas y culturales.

La secretaria de Educa-ción del Concejo Nacional Afroboliviano (Conafro), Nenry Vásquez, informó que por el momento la única ac-tividad confirmada para este mes es una presentación de la cultura afroboliviana en Sucre, la que se realizará el sábado 26 en la Casa de la Li-bertad, donde se presentará música, gastronomía, obje-tos cotidianos antiguos, en-tre otros, contando con la participación de represen-tantes de distintas comuni-dades afros del país.

Anunció que en los próxi-mos días se darán a cono-cer más actividades tras una reunión intrainstitucional.

Vásquez sostuvo que más allá de festivales y activi-dades similares, lo que el Conafro busca es abordar te-mas específicos en derechos e igualdad de condiciones, más aún al ser 2015 el pri-mer año del Decenio Inter-nacional de los Afrodescen-dientes, instancia declarada por las Naciones Unidas.

También como una cele-bración de este mes se reali-zará en La Paz el Festival de la Saya Afroboliviana, el vier-nes 25 en la plaza San Fran-cisco, con la participación de grupos de saya de La Paz. Sin embargo, esta actividad no es organizada por Conafro.

tantes de varios países visitarán Oruro, donde se realizará un encuentro de planificación del atlas. En la reunión se iniciará un trabajo que se estima dure alrededor de tres años hasta lo-grar el producto final.

DESCOLONIZACIÓN Cárdenas destacó el logro que

representa para Bolivia el haber conseguido la viabilización de Unasur para este proyecto. Va-loró que el país cambió el hori-zonte de la organización inter-

nacional con el enfoque de que “Bolivia es producto de la insur-gencia de las culturas, donde todo el proceso está basado en la descolonización y recuperación de la identidad”. Explicó que el resultado es la valoración de la cultura como herramienta para cambiar la sociedad.

PATRIMONIOEn la declaración final de la

reunión, entre otros acuerdos, se aprobó la Declaración de Com-promisos de las Ministras y Mi-

nistros y Culturas de Sudaméri-ca para la Prevención y la Lucha contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales Patrimoniales, y se ex-hortó a la creación de un grupo de trabajo para proponer estrate-gias y mecanismos para dar efec-tividad a esa declaración.

Asimismo, se destacaron los avances en los procesos de res-titución de bienes culturales, haciendo una mención especial a la recuperación de la Illa del Ekeko Tunu, por parte de Boli-via, a finales del año pasado.

Uniformidad y orden de libros motiva un encuentroal centrarse en las bibliotecas (en todos sus aspectos y niveles) se toca un tema que tiene un papel muy importante en las socieda-des, ya que está relacionado con el deseo de la gente de conocer, saber y tener acceso a informa-ción. En este sentido, destacó la labor de catalogadores, bibliote-carios y bibliotecólogos, pues son ellos los que ponen a disposición de la gente común, niños e inves-tigadores los distintos libros.

El presidente de la Funda-ción Cultural del Banco Cen-tral de Bolivia, Homero Car-valho, destacó que a lo largo de la reunión se intercambia-rán conocimientos respecto a los saberes modernos de cata-

logación dentro la tendencia de uniformar a través de la ci-bernética. También destacó la participación de alrededor de 200 personas (entre inscritos y oyentes) provenientes de todos los departamentos de Bolivia y visitantes del exterior.

El director del Archivo y Bi-blioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), Juan Carlos Fernández, valoró la tarea de los cataloga-dores y de los profesionales del área, pues realizan un servicio social al contribuir al conoci-miento (entendido como una herramienta que permite vivir mejor) desde su labor de orga-nización y sistematización de li-bros y bibliotecas.Para su ordenamiento, los libros deben ser catalogados.


Especialistas iberoamericanos discuten estrategias y compar-ten experiencias para la siste-matización y organización de los libros a diferentes niveles.

Esta reunión se realiza en el marco del décimo Encuentro Internacional de Catalogadores-Abinia, el que empezó ayer y con-cluirá mañana en el salón Las Américas del hotel Presidente.

La secretaria general de la Asociación de Estados Iberoame-ricanos para el Desarrollo de las Bibliotecas Nacionales de Ibe-roamérica (Abinia), Guadalupe Curiel, explicó que la importan-cia del encuentro radica en que

Jorg

e M

aman

i

jueves 10 de septiembre de 2015 INTERNACIONAL 25

VENEZUELA /TELESUR

El presidente de Venezuela, Ni-colás Maduro, reiteró ayer que el objetivo de su gobierno es cons-truir una nueva frontera de paz. “Ningún país del mundo debe permitir la presencia de grupos armados en su territorio”, dijo.

Durante el Consejo de Vice-presidentes de Gobierno en Ca-racas (capital de Venezuela), Ma-duro sostuvo que un abordaje a tiempo evitará que muchas per-sonas sigan siendo víctimas del paramilitarismo, que afecta a la frontera colombo-venezolana.

“Debemos trabajar unidos por una nueva frontera de paz”, agregó al tiempo que resaltó la importancia de las acciones de su Gobierno para poner fin a las agresiones en la frontera que comparten ambos países.

En este sentido, el Jefe de Es-tado venezolano propuso un se-minario consultivo abierto para evaluar las condiciones para esta-blecer una nueva frontera de paz.

“Estamos preparando un se-minario consultivo abierto para la formulación de condiciones de una nueva frontera de paz”, el que “dará inicio el próximo vier-

nes en Táchira y Zulia, y yo esta-ré presente”, dijo el mandatario.

Convocó a la comunidad co-lombiana que vive en Venezue-la a participar en el seminario para hacer llegar sus propuestas para la construcción de una nue-va frontera de paz.

El presidente Maduro lamen-tó las declaraciones de su homó-logo colombiano, Juan Manuel Santos, sobre las acciones que emprende su Gobierno para aca-bar con el paramilitarismo y el contrabando que azota a las po-blaciones que residen en la fron-tera colombo-venezolana.

ONU debate freno a los fondos buitreDECISIÓN ó El proyecto que protegerá los acuerdos de reestructuración de deudas entrará en evaluación.

Una de las asambleas de la ONU.

un límite a grupos minoritarios especuladores que sin escrúpu-los ponen en riesgo el desarrollo de nuestras naciones”.

Por eso, el diplomático anti-cipó que espera “un resultado con una enorme mayoría de vo-tos favorables que contribuirán a hacer posible un mundo más justo, igualitario y en paz”.

Argentina logró en 2005 y 2010 que el 93 por ciento de sus acreedores reestructura-ra el pago de su deuda sobre bases realistas con una quita del 66,3 por ciento, según re-conoce el FMI, y desde enton-ces Buenos Aires ha venido saldando responsablemente su desendeudamiento.

cistas norteamericanos cono-cidos como fondos buitre, ha sido una de las naciones más activas en este proceso desti-nado a resguardar la soberanía financiera y decisiones nacio-nales de los países con proble-ma de adeudos.

Al llegar a la ONU para par-ticipar en el foro internacional, el canciller argentino, Héctor Timerman, agradeció el respal-do del G-77 más China y ase-guró que “la resolución será en efecto una herramienta de gran valor para permitir reestructu-raciones con mayor equidad, efi-ciencia y transparencia”.

Aseguró que la iniciativa será la base para que “se pueda poner

BUENOS AIRES / PRENSA LATINA

La Asamblea General de la ONU fue convocada hoy para emitir un voto que representará un freno a las maniobras especu-lativas y usureras que golpean a países que buscan reestructu-rar sus deudas soberanas.

El foro internacional decidi-rá la suerte de un proyecto con los nueve principios bases para crear el marco legal de una convención internacional que proteja los acuerdos de rees-tructuración de deudas.

Los principios que se con-templan para que sea respetada toda negociación de canje en el pago de adeudos son soberanía, buena fe, transparencia, im-parcialidad, tratamiento equi-tativo, inmunidad soberana, legitimidad, sustentabilidad y reestructuración de la mayoría.

Se llega al momento de deba-te y votación luego de un proce-so que comenzó el pasado año, cuando durante el período de sesiones de la Asamblea General 134 países acordaron, por pro-puesta del Grupo de los 77 más China en respaldo a una inicia-tiva de Argentina, establecer un convención internacional que proteja los canjes de deuda.

Desde enero, una comisión ad hoc de ese órgano estuvo ela-borando una propuesta con el concurso no sólo de diplomáti-cos y personalidades políticas, sino de especialistas, expertos en economía, entre los que fi-guraron algunos premios Nobel en Economía.

Argentina, que enfrenta un duro litigio con grupos finan-

Maduro: Trabajar por una frontera de paz

Arch

ivo






CONSTRUCTORA PETRINOVIC 1765 Samuel Pérez Petrinovic 553/2015EMPRESA CONSTRUCTORA - CONSULTORA MEC 107892 Mauricio Javier Chávez

Rodríguez 554/2015

“ESPUMAR LTDA.” 6461 Baldomero Vaca Serrano 556/2015ANGOVA S.R.L. 105429 Johann Romero Llanos 560/2015

BOLTEXCO MC 165433 José Gonzalo Helguero Méndez 561/2015

CHASE IMPORT EXPORT 113655 Sheila Ericka Araya Montero 562/2015EMPRESA CONSTRUCTORA ACHUMA 166705 Ayda Julian Huiza 563/2015CONSTRUCTORA Y CONSULTORA MULTIDISCIPLINARIA “TECNOLOGÍA DE CONSTRUCCIÓN”

167278 Juan Carlos Hidalgo Chura 564/2015

CINAI S.R.L. CONTRATISTAS GENERALES 168184 Gerardo Rubén Salluca Ramos 565/2015EMPRESA CONSTRUCTORA VGP VICTOR GONZALES PEREIRA 153200 Victor Manuel Gonzales

Pereira 567/2015

CRIBA CONSTRUCCIONES S.R.L. 108177 Roberto Romero Escalante 568/2015CREARCON CONSTRUCTORA Y CONSULTORA 149577 Karina Alejandra Seoane

Carrasco 569/2015

NUEVATEC 150199 Roberto Apaza Condori 570/2015MARZEGAL 151062 Mario Zurita Galvez 571/2015EDGAR BARRIOS HUANCA “RECAUCHUTADORA LA PAZ” 150046 Edgar Barrios Huanca 572/2015

BCS CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS 168785 Miguel Angel Blanco Mustafá 573/2015TERAN DORADO INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.R.L. 180691 Ronald Terán Dorado 574/2015

“CONSULTORA Y CONSTRUCTORA ELIEZER GONZALES S.R.L.” 140559 Eliezer Esteban Gonzales

Aguilar 575/2015

EMPRESA DE CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS CIASERCO S.R.L. 140596 Vanina Montemuro Justiniano

de Luzio 576/2015

CONSTRUCTORA FIDEL MAMANI 140700 Fidel Mamani Pocoaca 577/2015

CERÁMICA RIO GRANDE S.A. 141173Vivian Jacqueline Arias Campero - Angel Campero Antezana

578/2015

ATRES INGENIERÍA Y SERVICIOS 141803 José Gary Banegas Tapia 579/2015BOLPROW PRODUCTOS FORESTALES DE BOLIVIA S.R.L. 143190 Jorge Luis Bellido Vildozo 580/2015

EMPRESA CONSTRUCTORA “ECONGO” 110219 Lucio Gómez Quiroga 581/2015EMPRESA CONSTRUCTORA KANAUDT LTDA. 145251 Lucio Fernando Quintanilla

Vargas 582/2015

CONSTRUCTORA MONTAÑO Y ARQUITECTURA COMIAR (Ex CONSTRUCTORES MONTAÑO & ASOCIADOS C.M.A.)

111773 Guery Favian Montaño 583/2015

EMPRESA CONSTRUCTORA “TILUCHI AMAZÓNICO” S.R.L. 126824 Lucía Mercado Becerra 587/2015

ESTATOR INGENIERÍA & CONSTRUCCIONES S.R.L. 128590 Dardo Omar Ruiz Iriarte 588/2015

EDITORIAL Y EMPRESA DE COMUNICACIONES “IDEA S.R.L.” 128645 René Javier Caso Borda 589/2015

CONSTRUCTORA TERRACUETO 127957 Miguel Angel Cueto Ortiz 591/2015CONSTRUCTORA SEDINC 132691 Lizandro Aguirre Taborga 592/2015LIMBICO 186233 Gary Ernesto Burgos Rosado 593/2015EMPRESA CONSTRUCTORA “CLEMEUS” S.R.L. 123341 Freddy Clemente Quispe

Ramírez 594/2015

SOLUCIONES DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA S.R.L. SIA S.R.L. 12355 Carlos Alberto Antelo Pereyra 595/2015

EMPRESA CONSTRUCTORA UGARTE S.R.L. (ECU S.R.L.) 11157 Edwin Ugarte La Torre 596/2015

INDUSTRIAS QUÍMICAS CLEANER S.R.L. 10577 Freddy Alberto Fiorilo Guevara 599/2015

MUEBLERÍA MUPAL 184017 Luis Ricardo Palma Gonza 602/2015LLALLAPOBOL 184330 Feliciano Escobar Castro 603/2015CONSTRUCTORA CIVIL “BALEOTRAC” S.R.L. 185731 Juan Bautista Condori 604/2015



En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.


jueves 10 de septiembre de 2015ÚLTIMAS26

CHILE / AGENCIAS

El ministro de Relaciones Exte-riores de Chile llamó a la calma a la población de su país, seña-lando que la lectura del fallo donde se conocerá si la corte de La Haya se declara competente sobre la demanda boliviana, no tendrá incidencia en cuanto al territorio del país vecino.

Tras conocerse que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) leerá el fallo de la causa preli-minar el 24 de septiembre, Mu-ñoz afirmó que esta es sólo una etapa de lo que eventualmen-te podría ser un largo proceso, y afirmó que Chile aguarda el fallo “con tranquilidad” y que “hemos hecho lo necesario para defender el interés nacional”, se-gún consigna el portal Bio Bio.

El agente Bulnes y el canciller Muñoz se pronunciaron ayer tras el comunicado de la CIJ.

Muñoz pide calma ante lectura del fallo en La Haya

Detienen a implicado en proyecto ‘fantasma’ ción al Fondo Indígena, llevado adelante por Lariza Fuentes.

Flores Guaygua fue deteni-do en la ciudad de La Paz, lue-go de rendir sus declaraciones. Aguarda en celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Cri-men (FELCC) hasta que se lleve adelante su audiencia de medi-das cautelares.

Flores es el segundo apre-hendido en el caso del proyec-to de Mejoramiento de Café. El responsable administrativo, Modesto Chura también guar-da detención.

De acuerdo a información pro-porcionada por la intervención del Fondioc, la entidad desembol-só 644.000 bolivianos para la eje-cución del proyecto.

Cabe recordar que el exdiri-gente de la Cidob, Adolfo Chávez, responsable de un proyecto de fortalecimiento de organizacio-nes indígenas de tierras bajas, también fue detenido pues dicho plan no se habría ejecutado.

Sin embargo, el sindicado fue puesto en libertad, pues pidió dar sus declaraciones en tacana y el juzgado no tenía un intérprete.


El representante legal del proyec-to de Mejoramiento de Café en la Comunidad 4 de Octubre de Tipuani, Julián Flores Guaygua, fue detenido ayer, imputado bajo los delitos de contratos lesivos al Estado e incumplimiento de con-trato, informó el fiscal adscrito al caso, Gregorio Blanco.

El representante del Ministe-rio Público señaló que el proyec-to cafetalero es parte de los 30 planes “fantasmas” detectados durante el proceso de interven-

ATENCIÓN ó La presidenta chilena, Michelle Bachelet, retrasó su viaje a la ONU para recibir el dictamen desde el Palacio de La Moneda.

Foto

: La

Terc

era

Bolivia demandó a Chile ante la corte de La Haya, pidiendo que el tribunal internacional obligue al país trasandino a ne-gociar una salida soberana al océano Pacífico.

Chile presentó una causal de incompetencia ante la CIJ sobre la controversia, la cual se dirimió entre el 4 y el 8 de mayo de este año.

El vecino país subrayó que el tema marítimo se encuentra zan-jado por el Tratado de Paz y Amis-tad de 1904, y que Bolivia inten-ta esquivar los alcances de dicho tratado en sus argumentos.

Por su parte, nuestro país ex-puso que dicho acuerdo signado para sellar definitivamente las diferencias por la Guerra del Pa-cífico nada tiene que ver con su requerimiento y acusó a Chile

de intentar dilatar innecesaria-mente el proceso.

La edición digital del me-dio chileno La Tercera publicó ayer que la presidenta chilena Michelle Bachelet retrasaría su viaje hacia Nueva York, sede de la ONU, para recibir el fallo de la CIJ, desde el Palacio de La Moneda.

La Mandataria debía arribar a la ciudad estadounidense el 23 de septiembre, para asistir a la Asamblea General de la ONU.

La Tercera afirma que la idea es que la Mandataria y Muñoz reciban desde Santiago la de-cisión de la Corte. El canciller Muñoz adelantó que el agente de Chile ante ese tribunal, Fe-lipe Bulnes, junto a un grupo de abogados, viajará a Holanda para recibir la resolución.

El Abog. Jorge Gómez Chumacero Director Nacional del Instituto Nacional de Reforma Agraria, en cumplimiento por el Art. 73 del D.S. N° 29215 hace conocer que dentro del proceso de Saneamiento realizado en el Área denominada actualmente COMUNIDAD CANCANANI Y UNIDAD EDUCATIVA CANCANANI se ha identificado los expedientes agrarios Nos. 31315, 4324 ubicados en el municipio de Puerto Acosta de la provincia Camacho del departamento de La Paz. Producto del saneamiento de tierras, realizado en la zona, se ha emitido la Resolución Suprema N°---- de fecha 12 de agosto de 2015, COMUNIDAD CANCANANI Y UNIDAD EDUCATIVA CANCANANI: RESUELVE: 1º.- ANULAR el Título Ejecutorial Individual y proindivisos , con antecedente en el Auto de Vista de fecha 11 de junio de 1974 en el expediente agrario de Consolidación y Dotación No. 31315, al haberse establecido vicios de nulidad absoluta por incumplimiento de la función social por parte de sus titulares iniciales del predio denominado COMUNIDAD CANCANANI, ubicado en el cantón Italaque, provincia Camacho del departamento de La Paz, conforme especificaciones, colindancias y demás antecedentes técnicos, debiendo en consecuencia disponer el archivo definitivo de obrados, en aplicación de lo previsto por los artículos 393 y 397 de la Constitución Política del Estado; 64, 66 y 67 parágrafo II numeral 1 de la Ley No. 1715; 320, 322, 331 parágrafos I inciso c) y II y 334 del Decreto Supremo No. 29215 conforme el siguiente detalle: BENEFICIARIO: PEDRO CALLEJAS PAREDES Y OTROS NumPro PT011350 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: TOMAS CALLATA COCAURI Y OTROS NumPro PT011351 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: PEDRO CONDORI COCAURI Y OTROS NumPro PT011352 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: FRANCISCO SONCO COCAURI Y OTROS NumPro PT01 1353 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: IGNACIO SONCO COCAURI Y OTROS NumPro PT011354 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JULIO QUISPE HUARICALLO Y OTROS NumPro PT011355 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: NICANOR QUISPE HUARICALLO Y OTROS NumPro PT011356 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: PEDRO QUISPE GUARICALLO Y OTROS NumPro PT011357 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: HERMOGENES COCAURI MAMANI Y OTROS NumPro PT011358 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: TOMAS COCAURI TACO Y OTROS NumPro PT011359 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ANACLETO YUCRA CALLATA Y OTROS NumPro PT011360 SupPro 984.8950; BENEFICARIO: JUANOR COCAURI MAMANI Y OTROS NumPro PT011361 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: GREGORIO COCAURI SONCO Y OTROS , , NumPro PT011362, SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: SANTIAGO COCAURI SONCO Y OTROS, , NumPro PT011363, SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LUIS COCAURI QUISPE Y OTROS, NumPro PT011364, SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ISAAC COCAURI QUISPE Y OTROS, , NumPro PT011365, SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: FRANCISCO COCAURI QUISPE Y OTROS, , NumPro PT011366, SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JULIO COCAURI CHIURA Y OTROS, , NumPro PT011367, SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ANDRES COCAURI SONCO Y OTROS, , NumPro PT011368, SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MANUEL COCAURI SONCO Y OTROS, NumPro PT011369, SupPro 984.8950; BEBEFICIARIO: MELCHOR CALLATA GUARANCA Y OTROS, , NumPro PT011370, SupPro 984.8950; BEBEFICIARIO: LUIS CALLATA COCAURI Y OTROS, NumPro PT011371, SupPro 984.8950; BEBEFICIARIO: MODESTO MAMANI COCAURI Y OTROS, , NumPro PT011372, SupPro 984.8950; BEBEFICIARIO: PASCUAL MAMANI CHIARA Y OTROS, , NumPro PT011373, SupPro 984.8950; BEBEFICIARIO: FELICIANO MAMANI CHAVEZ Y OTROS, NumPro PT011374, SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: RAMON MAMANI CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011375 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LORENZO MAMANI CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011376 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ALEJANDRO MAMANI CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011377 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MARCELINO CALLATA CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011378 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LUCIANO CALLATA CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011379 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LORENZO MAMANI CALLATA Y OTROS NumPro PT011380 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: CECILIO COCAURI CONDORI Y OTROS NumPro PT011381 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: HUGO SONCO CALLE Y OTROS NumPro PT011382 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: DEMETRIO SONCO APAZA Y OTROS NumPro PT011383 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: SANTIAGO SONCO MAMANI Y OTROS NumPro PT011384 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LUIS SONCO CHIARA Y OTROS NumPro PT011385 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MIGUEL SONCO CHIARA Y OTROS NumPro PT011386 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MICAELA VDA. DE SONCO CALLE Y OTROS NumPro PT011387 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: JORGE CALLE GUARICALLO Y OTROS NumPro PT011388 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: CARMELO CHIARA ALI Y OTROS NumPro PT011389 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: MARTIN CALLO GUARICALLO Y OTROS NumPro PT011390 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: JOSE SONCO CALLATA Y OTROS NumPro PT011391 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: PASTOR CALLATA CHOQUE Y OTROS NumPro PT011393 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: APOLINAR CALLATA CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011394 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: PEDRO CALLATA GUARANCA Y OTROS NumPro PT011395 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: PAZ CHOQUE VERA Y OTROS NumPro PT011396 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: FRANCISCO CALLATA GUARANCA Y OTROS NumPro PT011397 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: FLORENCIO CALLATA GUARANCA Y OTROS NumPro PT011398 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: PASTOR CALLATA GUARANCA Y OTROS NumPro PT011399 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: TOMASA VDA. DE CALLATA GUARANCA Y OTROS NumPro PT011400 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MARTIN CALLATA CONDORI Y OTROS NumPro PT011401 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: FELICIANO SONCO CALLATA Y OTROS NumPro PT011402 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: VALENTIN CALLE SONCO Y OTROS NumPro PT011403 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JUAN CALLE SONCO Y OTROS NumPro PT011404 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JUAN CALLATA SONCO Y OTROS NumPro PT011405 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LORENZO CALLATA PACO Y OTROS NumPro PT011406 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MAXIMO COCAURI GUARANCA Y OTROS NumPro PT011407 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: NICASIO MAMANI CALLATA Y OTROS NumPro PT011408 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: APOLINAR SONCO CALLATA Y OTROS NumPro PT011409 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: EDUARDO SONCO YUCRA Y OTROS NumPro PT011410 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ISIDRO COCAURI CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011411 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JOSEFA VDA. DE COCAURI CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011412 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MIGUEL CHIARA GUARANCA Y OTROS NumPro PT011413 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: MARCELINO CHIARA QUENALLATA Y OTROS NumPro PT011414 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MIGUEL CHIARA QUENALLATA Y OTROS NumPro PT011415 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: MIGUEL II CHIARA QUENALLATA Y OTROS NumPro PT011416 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: FRANCISCO CALLATA MAMANI Y OTROS NumPro PT011417 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: FRANCISCO CALLATA COCAURI Y OTROS NumPro PT011418 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: FRANCISCO CALLATA MARANI Y OTROS NumPro PT011419 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: PAULINO CALLATA MAMANI Y OTROS NumPro PT011420 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: AURELIO CALLATA MAMANI Y OTROS NumPro PT011421 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ALBERTO CALLATA MAMANI Y OTROS NumPro PT011422 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MANUEL CALLATA GUARICALLO Y OTROS NumPro PT011423 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JULIO CALLATA GUARICALLO Y OTROS NumPro PT011424 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ISIDORO CALLATA HUARICALLO Y OTROS NumPro PT011425 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LEONARDO CHIARA CALLATA Y OTROS NumPro PT011426 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ROSENDO CHIARA CALLATA Y OTROS NumPro PT011427 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JUSTO CHIARA SONCO Y OTROS NumPro PT011428 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: VICENTE CHOQUE CONDORI Y OTROS NumPro PT011429 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: TOMAS CHIARA SONCO Y OTROS NumPro PT011430 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: PEDRO CHOQUE CONDORI Y OTROS NumPro PT011431 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: SANTIAGO CHOQUE MAMANI Y OTROS NumPro PT011432 SupPro 984.8950; BNEFICCIARIO: ELEUTERIO CHOQUE SONCO Y OTROS NumPro

PT011433 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ANTONIO CHOQUE CALLATA Y OTROS NumPro PT011434 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: GREGORIO VILLAN ROJAS Y OTROS NumPro PT011435 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LUCIO PRIETO CHIARA Y OTROS NumPro PT011436 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JULIA VDA. DE BERNABE PRIETO Y OTROS NumPro PT011437 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MANUEL PRIETO HUANCA Y OTROS NumPro PT011438 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JORGE PRIETO HUANCA Y OTROS NumPro PT011439 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: SEGUNDINO PRIETO HUANCA Y OTROS NumPro PT011440 SupPro 984.8950; BRNFICIARIO: NICOLAS PRIETO HUANCA Y OTROS NumPro PT011441 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ALEJANDRO CHAVEZ CALLATA Y OTROS NumPro PT011442 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JACINOTO COCAURI MAMANI Y OTROS NumPro PT011443 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: CRISOSTOMO COCAURI CONDORI Y OTROS NumPro PT011444 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: SABINO COCAURI CONDORI Y OTROS NumPro PT011445 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: DAMIAN CALLATA CONDORI Y OTROS NumPro PT011446 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LUCIA CALLE SONCO Y OTROS NumPro PT011447 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: JOSE MAMANI SONCO Y OTROS NumPro PT011448 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ASUNTA CHOQUE SONCO Y OTROS NumPro PT011449 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: FRANCISCO CHOQUE VERA Y OTROS NumPro PT011450 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MARIO PAYE SONCO Y OTROS NumPro PT011451 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: LAUREANO PAYE SONCO Y OTROS NumPro PT011452 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: CASIMIRO CALLATA CALLIZAYA Y OTROS NumPro PT011453 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: APOLINAR CALLATA CALIZAYA Y OTROS NumPro PT011454 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: SANTIAGO CALLE CALIZAYA Y OTROS NumPro PT011455 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MAXIMO CALLE SONCO Y OTROS NumPro PT011456 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: MARCELINO PRIETO CHOQUE Y OTROS NumPro PT011457 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: JULIO YUCRA COCAURI Y OTROS NumPro PT011458 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: DAMASO HIARA CALIZAYA Y OTROS NumPro PT011459 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: RAFAEL CHIARA CALIZAYA Y OTROS NumPro PT011460 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: CARLOS CALLEJAS CONDORI Y OTROS NumPro PT011461 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ANGEL COCAURI CALLATA Y OTROS NumPro PT011462 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: RAMON COCAURI CALLATA Y OTROS NumPro PT011463 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: ALEJANDRO COCAURI CALLATA Y OTROS NumPro PT011464 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: PASTOR SONCO YUCRA Y OTROS NumPro PT011465 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: MARIO SONCO YUCRA Y OTROS NumPro PT011466 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: GABINO CHOQUE MAMANI Y OTROS NumPro PT011467 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: SEBASTIAN CALLEJAS CONDORI Y OTROS NumPro PT011468 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: JUVENAL QUISPE BLANCO Y OTROS NumPro PT011469 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: MIGUEL CONDORI CALLATA Y OTROS NumPro PT011470 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: IGNACIO CALLEJAS CONDORI Y OTROS NumPro PT011471 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: MAURICIO MAMANI SONCO Y OTROS NumPro PT011472 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: FERNANDO CALLEJAS CONDORI Y OTROS NumPro PT011473 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: TELESFORO COCAURI TACO Y OTROS NumPro PT011474 SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: APOLINAR COCAURI CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011475SupPro 984.8950 BENEFICIARIO: BONIFACIO SONCO CALLATA Y OTROS NumPro PT011476 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MIGUEL SONCO PAREDES Y OTROS NumPro PT011477SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MARIO SONCO PAREDES Y OTROS NumPro PT011478 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: PEDRO PAYE COCAURI Y OTROS NumPro PT011479 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: PEDRO CALLATA GUARANCA Y OTROS NumPro PT011480 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: PEDRO MAMANI CALLA Y OTROS NumPro PT011481 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: AGUSTIN SONCO MONROY Y OTROS NumPro PT011482 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ROSENDO SONCO CALLE Y OTROS NumPro PT011483 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: SANTOS CALISAYA MONROY Y OTROS NumPro PT011484 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: VICENTE CHIARA GUARANCA Y OTROS NumPro PT011485 SupPro 984.8950; BENEFECIARIO: FRANCISCO COCAURI CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011502 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: BENEFICIARIO: BENEFICIARIO: PASTOR YUCRA COCAURI Y OTROS NumPro PT011503 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: PASTOR YUCRA SONCO Y OTROS NumPro PT011504 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MARIO SONCO YUCRA Y OTROS NumPro PT011505 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: GUILLERMO PRIETO COCAURI Y OTROS NumPro PT011506 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: ENRIQUE CHIARA SONCO Y OTROS NumPro PT011507 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: AURORA BUSTILLOS COCAURI Y OTROS NumPro PT011508 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: SANTIAGO GUARICALLO VERA Y OTROS NumPro PT011509 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MARIANO SONCO SONCO Y OTROS NumPro PT011510 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: BUENAVENTURA CHOQUE PAYE Y OTROS NumPro PT011511 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MAURICIO CALLATA COCAURI Y OTROS NumPro PT011512 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: HUGO COCAURI CHAVEZ Y OTROS NumPro PT011513 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MARIANO RAMIREZ CALLATA Y OTROS NumPro PT011514 SupPro 984.8950; BENEFICIARIO: MINISTERIO DE EDUCACION Y CULTURA NumInv PT0110515 SupInv 0.4550; 2º.- ANULAR los Títulos Ejecutoriales Proindivisos con antecedente en la Resolución Suprema No. 141169 de fecha 02 de agosto de 1968 y el expediente agrario de Consolidación No. 4324, del predio denominado TUTURCUYO CAUSILLANI, ubicado en el cantón Italaque, provincia Camacho del departamento de La Paz, conforme a especificaciones, colindancias y demás antecedentes técnicos, al haberse establecido vicios de nulidad relativa e incumplimiento de la Función Social o Económico Social, debiendo en consecuencia disponer el archivo definitivo de obrados; en aplicación de lo previsto por los artículos 393 y 397 de la Constitución Política del Estado; 67 parágrafo II numeral 1 de la Ley No. 1715 modifica por Ley No. 3545; 331 parágrafo I inciso c) y 334 del Decreto Supremo No. 29215 conforme al siguiente detalle: BENEFECIARIO: ANDRES MAMANI CANTU Y OTROS Número de título proindiviso393306 Superficie proindiviso 18.7401; BENEFICIARIO: FELICIANO MAMANI CANTU Y OTROS Número de título proindiviso 393306 Superficie proindiviso 18.7401; BENEFICIARIO: JACINTO MAMANI CANTU Y OTROS Número de título proindiviso393306 Superficie proindiviso 18.7401; BENEFICIARIO: NICANOR MAMANI CANTU Y OTROS Número de título proindiviso393306 Superficie proindiviso18.7401; 3º.- Ejecutoriada la presente Resolución, procédase a la cancelación de partidas de propiedad, gravámenes e hipotecas que recaigan sobre la superficies de los Títulos Ejecutoriales anulados en los numerales 1º y 2º a cuyo efecto se notifique a la oficina de Registro de Derechos Reales con la presente Resolución, conforme a lo previsto por los artículos 330 y 334 incs. b) y c) del Decreto Supremo No. 29215 de fecha 2 de agosto de 2007. 8º.- Se instruye a la Unidad de Titulación y Certificación en coordinación con la Unidad de Telemática, la actualización en la Base de Datos de Titulación respecto a la Resolución Suprema No. 141169 con el año de 1967 correspondiente al expediente N° 4324 del predio denominado “Tuturcuyo Causilluni” debiendo consignarse conforme los antecedentes; ; 10º.- De conformidad al artículo 68 de la Ley No. 1715, la presente Resolución podrá ser impugnada ante el Tribunal Agroambiental, en proceso contencioso-administrativo, en el plazo perentorio de treinta (30) días computables a partir de su notificación. 11º.- El Instituto Nacional de Reforma Agraria queda encargado de la ejecución y cumplimiento de la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y archívese. La Resolucion Suprema. FDO. EVO MORALES AYMA PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, FDO. NEMESIA ACHACOLLO TOLA MINISTRA DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS, El presente Edicto es librado a los 3 días del mes de septiembre del dos mil quince años, fimado Abog. Jorge Gomez Chumacero Director Nacional del Instituto Nacional de Reforma Agraria.

EDICTO AGRARIO

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el RE-SABS-EPNE YPFB; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: EPNE-DRGOR-34-15OBJETO: “ADQUISICION DE TONERS Y TINTAS PARA IMPRESORAS Y

FOTOCOPIADORAS DEL DTRGOR” (Primera Convocatoria)

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo),

CRONOGRAMAACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas 14/09/2015 10:00 Gerencia Nacional de

Contrataciones Distrito Redes de Gas Oruro

Calle Arce s/n entre Velasco Galvarro y 6 de agosto

Apertura de Propuestas 14/09/2015 10:15

PRECIO REFERENCIAL

LOTES DESCRIPCION PRECIO REFERENCIAL (En Bs.)

1 al 17“ADQUISICION DE TONERS Y TINTAS PARA IMPRESORAS Y FOTOCOPIADORAS DEL DTRGOR”

159.987,00

PRECIO TOTAL 159.987,00Oruro, septiembre de 2015

jueves 10 de septiembre de 2015 ÚLTIMAS 27

Piden Centro de Investigación Nuclear en Oruro

Casas en riesgo por derrumbe en la Calatayud

tiones necesarias, y que el centro nuclear sea instalado en Oruro.

Pizarro resaltó los beneficios que conllevará la instalación de este centro en Oruro: salud, in-dustria alimenticia, investiga-ción académica, ciencia y tecno-logía; además de crear fuentes de trabajo y generar movimien-to económico en la región.

Respecto al lugar de empla-zamiento, Pizarro dijo que se harán los estudios técnicos para su ubicación y la dotación de 20 hectáreas para instalar la in-fraestructura necesaria.

Cuando se anunció oficial-mente el proyecto, la viceminis-tra de Electricidad y Energías Alternativas, Hortencia Jimé-nez señaló que estudios y crite-

GESTIONES ó Una comisión de la Asamblea Legislativa Departamental de Oruro realizará la solicitud. rios técnicos apuntan a Mallasi-lla como la mejor opción para la instalación del Centro de Inves-tigación y Desarrollo de Tecnolo-gía Nuclear.

Detalló que el lugar cumple con criterios técnicos de locali-zación, de cantidad de terreno requerido y se constituye en la mejor opción, por estar cerca de los centros de salud, de las conexiones nacionales e inter-nacionales, y de la universidad. Sin embargo, algunos vecinos del lugar se oponen al centro.

Diputados de Santa Cruz también expresaron su interés de que el predio científico y aca-démico se instale en ese depar-tamento, valorando los benefi-cios para la población. Asambleístas de Oruro en plena sesión.

ORURO / CAMBIO Y ABI

El presidente de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD), Zenón Pizarro, informó que una comisión de este ór-gano gestionará la instalación del Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología Nu-clear en Oruro.

“A iniciativa de la Comisión de Minería se decidió gestionar que el Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología Nu-clear sea instalado en Oruro ante el rechazo de los vecinos de Mallasilla en la ciudad de La Paz”, dijo.

Pizarro detalló que envió una carta al gobernador Víctor Hugo Vásquez para coordinar las ges-

LA PAZ / ABI

Tres casas colindantes a una construcción ilegal en la ave-nida Calatayud, corren riesgo de derrumbarse, pues presen-taron rajaduras y grietas, debi-do a que en el lugar se realizó remoción de tierra, sin permi-so del municipio.

El director Especial de Ges-tión Integral de Riesgos (DE-GIR), Vladimir Toro informó que el hecho ocurrió a las 10 de la mañana de ayer, cuando ma-quinaria provocó el colapso de la estructura de un pasillo con-tiguo a la construcción.

Por ello la Alcaldía paceña desplegó un plan de contingen-cia, que consiste en la estabili-zación del talud afectado, ade-más de acordonar el sector para evitar vibraciones producto del tránsito vehicular.

Los ocupantes de las vivien-das afectadas fueron evacuados ante el peligro de que las es-tructuras habitacionales se ven-gan abajo.

Toro señaló que las obras de construcción que causaron el problema son ilegales, pues la Alcaldía otorgó permiso para la demolición pero no así para re-moción de tierras.

El técnico aclaró que la to-rre del teleférico de la línea Roja que se encuentra en in-mediaciones no está afectada, por lo que no existe riesgo de que este servicio de transporte se interrumpa.

Arch

ivo

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////HACE SABER A: RENE WALTER FLORES QUISPE que dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancias de PEDRO MEDINA QUISPE en contra de NEMESIO HUARICOLLO HINOJOSA Y OTROS por el supuesto delito de FALSEDAD MATERIAL, IA-NUS 201064830, Caso Fiscalía No 10382/2010, se ha dispuesto lo que a continuación se transcribe.-----------------------------------------------------------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////----------------------RESOLUCIÓN No 415/2015 de 03 de Junio de 2015----------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////RESOLUCIÓN Nº 415 / 2015---------------------------------------------------------------------------JUZGADO SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL.---------------DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO, A DE-NUNCIA DE PEDRO MEDINA QUISPE, EN CONTRA DE NEMESIO HUARICOLLO HINOJOSA Y OTROS, POR LA COMISIÓN DEL DELITO DE FALSEDAD MATERI-AL.---------------------------------------------------------------------------------IANUS: 201064830---------------------------------------------------------------------------------------AUTO INTERLOCUTORIO-----------------------------------------------------------------------------La Paz, 03 de Junio del 2015---------------------------------------------------------------------------VISTOS.- El señalamiento de audiencia dispuesto mediante acta de audiencia suspendida de fecha 20 de mayo del año 2015. ------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO I: Que, de acuerdo con el informe emitido por parte del señor secretario abogado de este despacho judicial se verifica que a la presente audiencia concurren la parte querellante en la persona del señor Pedro Medina Quispe; asimismo se encuentra presente el coimputado de nombre Nemesio Huaricollo Hinojosa; finalmente se verifica que no acude el señor representante del Ministerio Publico asignado a la causa Dr. Edwin Sarmiento Valdivia como tampoco se hace presente el coimputado quien responde a nombre de René Walter Flores Quispe.---------------------------------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO II: Que, de acuerdo con el informe del señor secretario abogado se verifica que el señor René Walter Flores Quispe ha sido legalmente notificado en fecha 28 de Mayo del año 2015 en su domicilio real ubicado en la Calle2 Nº 20 de la Zona Alto Lima Tercera Sección de la ciudad de El Alto ello debido a que el domicilio procesal que fue señalado por este ciudadano en la Calle Potosí Nº 1321 Edificio Max Sajman Piso 1 Of. 103 no pudo ser localizado como no pudo ubicarse a su abogado particular el señor Leonardo Port Peláez.----------------------CONSIDERANDO III: Que, de lo expresado se evidencia que el imputado ha sido legalmente notificado en su domicilio real pese a cuya notificación no concurre al llamado de la suscrita autoridad jurisdiccional tampoco justifica su inasistencia a el actuado procesal que nos ocupa circunstancia que se adecua plenamente a la disposición normativa que en abstractos se encuen-tra contenida en el Art. 87 núm. 19 del Código de Procedimiento Penal es decir que corresponde la Declaratoria De Rebeldía de la persona que legalmente citada no concurre al llamando de la autoridad jurisdiccional. ------------------------------------------------------------------POR TANTO.- El suscrito Juez Séptimo de Instrucción en lo Penal de la ciudad de La Paz, con las facultades conferidas por el artículo 54 núm. 2) del Código de Procedimiento Penal, concordante con el Art. 87 núm. 1) del mismo cuerpo normativo, dispone y determina lo siguiente: DECLARAR LA REBELDÍA del ciudadano que responde al nombre de, RENE WALTER FLORES QUISPE Titular de la Cedula de Identidad 2151395 L.P., en consecuencia a los efectos de lograr su comparecencia se dispone la aplicación de las siguientes medidas que se detallan:-- -----------------------------------------------------------------------------------------------------1. Emítase Mandamiento de Aprehensión en contra RENE WALTER FLORES QUISPE para fines pertinentes de lograr su captura y comparecencia ante la suscrita autoridad judicial. --------------------------------------------------------------------------------------------------- 2. Se dispone el Arraigo a cuyo efecto remítase oficio por ante la Dirección Nacional de Mi-gración. ----------------------------------------------------------------------------------------------3. Se dispone la Anotación Preventiva de todos los bienes inmuebles que se encuentren registrados a nombre del imputado a cuyo efecto deberán remitirse los oficios correspondientes por ante las oficinas de Derechos Reales, Transito Y Gobierno Municipal de La Paz y El Alto.--------------------------------------------------------------------------------------4. Se dispone la designación de abogado defensor de oficio del imputado en la Persona de la Dra. Carola Alejandra Calderón Guzmán con domicilio procesal en la Calle Yanacocha Nº 428 Piso 2 Of. 15 Celular 72598641 abogado que deberá hacer cargo inmediato cargo de la defensa del declarado rebelde.------------------------------ ------------------------------5. se dispone la notificación mediante edictos de la presente resolución, sea con cargo al Ministerio Público o la parte querellante.--------------- -------------------------6. Se dispone la remisión de la presente resolución por ante el REJAP para el registro correspon-diente. --------------------------------------------------------------------------------------7. Se declara expresamente que la rebeldía se constituye en causal que interrumpe el plazo de la prescripción. -------------------------------------------------------------------------------En cuanto se refiere al señor NEMESIO HUARICOLLO HINOJOSA, presente en sala, para fines pertinentes de evitar futuras suspensiones también se le designa abogada defensora de oficio en la persona de la doctora Carola Alejandra Calderón Guzmán advirtiéndole al señor Huaricollo que si la siguiente audiencia se hace presente solo sin su abogado particular entonces la abogada defensora de oficio se va hacer cargo de su defensa. -------------------------------Asimismo, para fines pertinentes de dotarle continuidad a la presente causa se DISPONE EL SEÑALAMIENTO DE NUEVO DÍA Y HORA DE AUDIENCIA CONCLUSIVA PARA EL DÍA LUNES 15 DE JUNIO DEL AÑO 2015 A HORAS A LAS 16:30 p.m., queda notificada la parte querellante presente en sala y el señor Nemesio Huaricollo Hinojosa también presente en sala, notifíquese al defensor de oficio de René Walter Flores Quispe así como notifíquese al señor fiscal de materia quien no ha concurrido a la audiencia. Eso es todo ha concluido este acto. ------------------------------------------------------------------------------------------REGÍSTRESE Y TÓMESE RAZÓN. -------------------------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////FIRMA Y SELLA: ------------------------------------------------------------------------------------------

MSC. YVAN CORDOVA CASTILLO.-------------------------- --------------------------------------------JUEZ 7º DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL--------------------------------------------------------------TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA----------------------------------------------------------LA PAZ-BOLIVIA.------------------------------------------ ----------------------------------------------ANTE MÍ: --------------------------------------------------------------------------------------------------ABOG. RAÚL VÍCTOR FUENTES NOGALES-------------------------------------------------------------SECRETARIO – ABOGADO---------------------------------------------------------------------------------JUZGADO 7MO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR-------------------------------------LA PAZ – BOLIVIA-------------------------------------------------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////-------------------ACTA SUSPENDIDA DE FECHA 24 DE AGOSTO DE 2015-----------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////JUZGADO SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL ACTA - REGISTRO DE AUDIENCIA PÚBLICA CONCLUSIVA (SUSPENDIDA)CELEBRADO ANTE: EL MSc. YVAN NOEL CORDOVA CASTILLO JUEZ DEL JUZGADO SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR Y EL SUSCRITO SECRETARIO. ----------------------------LUGAR Y FECHA: Ciudad de La Paz, 24 de agosto de 2015---------------------------------HORA: 15:30 p.m. -------------------------------------------------------------------PROCESO: MINISTERIO PUBLICO CONTRA NEMESIO HUARICOLLO HINOJOSA Y OTRO. ---------DELITO: FALSEDAD MATERIAL. --------------------------------------------------IANUS:201064830-------------------------------------------------------------------SR. JUEZ.- Informe el personal de apoyo jurisdiccional sobre la presente audiencia por favor.--SECRETARIO.- La palabra Sr. Juez para la presente audiencia conclusiva se ha procedido a la legal notificación de todos los sujetos procesales con excepción de la parte coimputada declarada rebelde siendo que está representada la notificación a su domicilio real, se encuentra en la presente audiencia la parte querellante asistido de su abogado se encuentra la parte imputada Nemesio Huricollo asistido de su abogado defensor de oficio así como asiste al declarado rebelde, y por información del asistente legal del Dr. Edwin Sarmiento informaría que se encontraría en otro acto procesal, mismo informo que la parte querellante no corrido con la notificación medi-ante edictos con la resolución de declaratoria de rebeldía Nro. 415/2015, es cuanto informo a su autoridad. ---------------------------------------------------------------------SR. JUEZ.- Bien, tienen la palabra la parte querellante para referirse al informe que en lo esen-cial versa sobre la falta de notificación por edictos de las personas declaradas rebeldes y sobre la inasistencia del Sr. Fiscal de Materia. ------------------------------------------------------------ABOG. DE LA PARTE QUERELLANTE.- La palabra Sr. Juez, teniendo en cuenta la inasistencia del Sr. Fiscal así mismo que todavía no se ha coordinado la notificación mediante edictos, vamos a solicitar la suspensión de la presente audiencia con el fin de subsanar el procedimiento y así estar dentro de lo que marca la ley. ------------------------------------------------SR. JUEZ.- La defensa tiene la palabra. -------------------------------------------------------------ABOG. DEFENSOR DE OFICIO.- La palabra Sr. Juez, hacer notar a su autoridad que la suspen-sión de la presente audiencia no es atribuible al Sr. Nemesio Huricollo, si no a la falta de coor-dinación que la parte querellante no ha hecho, no ha cumplido con la publicación de los edictos entonces voy a solicitar muy respetuosamente a su autoridad se suspenda la presente audiencia hasta que se cumpla con esa formalidad de rigor, eso todo en cuanto pido Sr. JuezSR. JUEZ.- Tiene la palabra el abogado patrocinante. --------------------------------------------ABOG. DE LA PARTE IMPUTADA.- La palabra Sr. Juez, para evitar futuras nulidades dentro del presente proceso yo también, como dice la abogada patrocinente, yo como copatrocinante yo sugiero que sea lo más antes posible porque de una vez debe de aclarase esa situación, porque cada vez estamos en la misma situación y cada vez estamos buscando otro abogado Sr. Juez, sugiero que se haga lo más antes posible no en 2 semanas sino lo más antes posible el edicto pese a que se ha purgado ya la rebeldía Sr. Juez---------------------------------------SR. JUEZ.- Esta presente el declarado rebelde, no, es una tercera persona doctor la que se encuentra declarado rebelde. --------------------------------------------------------------------------SR. JUEZ.- En merito al informe emitido por el personal de apoyo jurisdiccional se verifica la presencia del Sr, fiscal de Materia asignado a la presente causa el Dr. Edwin Sarmiento, la parte querellante, el Sr. Nemesio Huricollo Hinojosa y finalmente se encuentra ausente el declarado re-belde René Walter Flores Quispe en relación a este el ultimo el suscrito juez ha emitido resolución por medio de la cual ha dispuesto y declarado su rebeldía la Resolución 415/2015 de 3 de junio de 2015, resolución cuya notificación lamentablemente el presente no se ha ejecutado por parte de el querellante, en dicho antecedente se dispone y determina lo siguiente:--------------1. Se suspende la presente audiencia conclusiva por falta de notificación de la resolución que

dispuso de la declaratoria de rebeldía del coimputado René Walter Flores Quispe. 2. Se señala nuevo día y hora de audiencia conclusiva para el día MIÉRCOLES 09 DE SEP-

TIEMBRE DE 2015 A HORAS 14:30. Queda notificado el Sr. Fiscal de Materia la parte querellante y el SR. Nemesio Huaricollo Hinojosa personalmente, queda notificada la abogada defensor de oficio del declarado rebelde René Walter Flores Quispe. -----------

3. Se aclara que esta audiencia se señala con este espacio de tiempo a los efectos de dotar de el tiempo necesario a la parte querellante para producir la publicación de edictos.

No habiendo nada más que tratar se da por concluida esta audiencia. Eso es todo. ---------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////FIRMA Y SELLA: ------------------------------------------------------------------------------------------MSC. YVAN CORDOVA CASTILLO.-------------------------- --------------------------------------------JUEZ 7º DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL--------------------------------------------------------------TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA----------------------------------------------------------LA PAZ-BOLIVIA.------------------------------------------ ----------------------------------------------ANTE MÍ: --------------------------------------------------------------------------------------------------ABOG. RAÚL VÍCTOR FUENTES NOGALES-------------------------------------------------------------SECRETARIO – ABOGADO---------------------------------------------------------------------------------JUZGADO 7MO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR-------------------------------------LA PAZ – BOLIVIA-------------------------------------------------------------------------------------------/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////El presente Edicto es librado a los veinticinco días del mes de Agosto de 2015.-----------------------

EDICTO(Segunda publicación)

jueves 10 de septiembre de 201528

LA ACTUAL DIRIGENCIA CONTRATÓ UN ‘STAFF’ DE ABOGADOS EUROPEOS PARA HACER LA DEFENSA.

LA PAZ / GUSTAVO CORTEZ

Nigeria le reclama a Bolivia el pago de un millón de dólares por incumplir el acuerdo de jugar el 26 de junio un parti-do amistoso en ese país. Ayer, el actual tesorero de la Federa-ción Boliviana de Fútbol (FBF) dijo que el expresidente Carlos Chávez sigue haciéndole daño al fútbol desde la cárcel porque autorizó que Nigeria proceda al cobro de ese dinero.

“Esto es un sabotaje a la Fe-deración”, dijo el dirigente a tiempo de señalar que Bolivia ha recurrido a un ‘staff’ de abo-gados europeos para defender-se de la demanda nigeriana por daños y perjuicios.

Cuando Chávez era presi-dente de la FBF se decidió can-celar el viaje argumentando “alarmantes actos de violencia, de atentados terroristas y de muerte” en Nigeria, y se men-cionó un reciente atentado con-tra un equipo de fútbol.

El entonces funcionario fe-derativo Julio Peñaloza decla-ró el 17 de marzo que “Bolivia, por razones de seguridad, ha decidido que ese partido no lo va a jugar porque es exponer a situaciones de riesgo innecesa-rias a la delegación”.

En la comunicación hecha a Nigeria, la FBF también dejó en claro que se desistía “al no te-ner las garantías mínimas para que ese partido se desarrolle en condiciones de normalidad”.

“Chávez autoriza” a Nigeria cobrar el millón de dólares

Y ZULETA DENUNCIA QUE EL EXPRESIDENTE SIGUE HACIÉNDOLE DAÑO AL FÚTBOL

Una semana antes de que la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) decida cancelar el partido contra Nigeria, el entonces en-trenador de la Selección Nacio-nal, Mauricio Soria, pidió a la dirigencia suspender el mismo porque prefería jugar en La Paz y porque sólo el viaje iba a de-mandar cuatro días sin trabajo.

“Hemos pedido a la Federa-ción que se suspenda el partido ante Nigeria. Queremos entre-nar, priorizar el trabajo de nues-tros jugadores, que a mí me sir-va más un microciclo de trabajo en el cual yo pueda mostrar lo que quiero con los jugadores. El viaje a Nigeria no traerá benefi-cio porque hay dos días y medio de viaje y se pierde el nivel de los jugadores”, afirmó el DT.

Soria preparaba a la Selección para jugar la Copa América de Chile en junio y julio.

Al final, el equipo no jugó ningún partido amistoso inter-nacional y tuvo que improvisar un juego con un combinado de futbolistas en Santa Cruz.

Sin embargo, el pedido que hizo fue atendido por la dirigen-cia de la Federación, que luego suspendió el encuentro.

Soria no es más DT de la Se-lección porque fue desafectado después de la Copa América, a raíz de un impasse con dirigen-tes surgido en ese torneo.

Soria les hizo meter la pata a dirigentes

Un jugador de la Selección de Nigeria lleva el balón. El partido amistoso contra Bolivia tenía que jugarse en junio.

elun

iver

sal.c

om.m

x

Soria, ex DT de la Selección.

Y finalmente Peñaloza decía: “Confiamos en que no habrá multas ni sanciones por la sus-pensión del encuentro porque el grado de violencia y el riesgo para una delegación deportiva extranjera es tan grande que no se justifica jugar”.

BOLIVIA SE DEFIENDENigeria hace la demanda a

través del TAS (el Tribunal de Arbitraje Deportivo) y ésta ya llegó a la FBF.

Lo que le extraña a Zule-ta hoy es que el expresidente Chávez, preso y acusado por su-puestos actos de corrupción en

el fútbol, siga mandando cartas y respondiendo la correspon-dencia institucional.

“No conocemos la naturale-za del contrato porque hemos encontrado poca documenta-ción en la Federación, pero nos sorprendió mucho que él siga mandando cartas y en una de ellas aceptando la demanda (de Nigeria), renunciando a los pla-zos y autorizando que se pro-ceda al cobro de este dinero, saboteando así la economía fe-derativa, lo que ya es una situa-ción de desquicio total”, agregó.

Según Zuleta, la actual di-rigencia de la Federación ha

iniciado ya la defensa ante el TAS y para ello se contrató, a sugerencia de la Liga Española, un ‘staff’ de abogados europeos para tratar de solucionar la si-tuación o que se llegue a algún tipo de conciliación”.

Por otro lado, señaló que en la parte económica la entidad se está poniendo al día en te-mas pendientes, como el pago de salarios a los empleados, deudas pendientes de pasajes, luz, agua y teléfonos.

También dijo que se dio el dinero que les corresponde a los clubes por la participación de Bolivia en la Copa América.

Arch

ivo

Cam

bio

Bolivia corre en desventaja en el proceso por ahora

El abogado Víctor Hugo Pérez.

LATE

.CO

M

Bolivia corre en desventaja en la demanda de Nigeria porque la Federación Boliviana de Fút-bol (FBF) no tuvo opción de elegir un árbitro. Sin embargo, se presentó un recurso de nuli-dad y se tiene la opción de que todo comience de cero.

Según el abogado bolivia-no Víctor Hugo Pérez, cuando el TAS (Tribunal de Arbitraje Deportivo) instaura un proceso, primero convoca a las dos par-

tes en litigio y les pregunta si van a escoger un árbitro. Nige-ria lo hizo, Bolivia no.

“Como la Federación Bo-liviana de Fútbol y Full Play perdieron ese derecho, el de-mandante pagó los recaudos, que son 14.700 francos suizos, y cambió el derecho a su favor. Así que Bolivia no entra con un tribunal escogido por nosotros, en cambio ellos ya tienen uno”, explicó el profesional.

Pero también comentó que la FBF presentó ya un recur-so de nulidad y ya hubo una respuesta de parte del TAS que abre la posibilidad de que el litigio vuelva a fojas cero.

“La Federación ha recibi-do una respuesta del TAS al pedido que hizo el presidente Marco Ortega, a través de una gestión que se hizo en días pasados, y se nos informa que no está presentada todavía la

primera demanda ni la segun-da, así que nos van a notificar en los próximos días que po-demos defendernos desde un comienzo”, añadió Pérez.

La Federación Nigeriana de Fútbol le reclama a su par de Bolivia el pago de un millón de dólares por daños y perjuicios.

La Selección Nacional no viajó ni jugó el encuentro y la FBF argumentó que no se fue “por falta de garantías”.

jueves 10 de septiembre de 2015 29

LA EMPRESA ESTATAL TIENE LOS DERECHOS. ES UN INCENTIVO PARA QUE ESTE DEPORTE CREZCA.

LA PAZ / CAMBIO

Bolivia TV (Canal 7) transmi-tirá los partidos de la IV ver-sión de la Liga Boliviana de Básquetbol (Libobásquet), que comenzará mañana.

La empresa estatal de te-levisión, representada por el gerente Marcelo Patzi, y la Fe-deración Boliviana de Básquet-bol (FBB), presidida por Marco Arze, firmaron un convenio y ayer la Libobásquet fue pre-sentada en un acto especial en la ciudad de Cochabamba.

Se transmitirá dos partidos por fecha, uno por señal abier-

TITO MONTAÑO SE REUNIÓ CON LAS ORGANIZACIO-NES SOCIALES.

LA PAZ / CAMBIO Y MIN. DEPORTES

El ministro de Deportes, Tito Montaño, y representantes de las principales organizaciones sociales del país, perfilan las bases sobre las que se trabajará en la conformación del equipo boliviano que competirá en los I Juegos Mundiales de Pueblos Indígenas, que se realizarán en Palmas, Brasil, del 20 de octubre al 1 de noviembre de este año.

En la reunión realizada hace pocos días, participaron los representantes de la Con-federación Única de Trabaja-dores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Confederación Bar-

Bolivia irá a I Juegos Mundiales Indígenastolina Sisa, Confederación de Comunidades Interculturales, Conamaq y Cidob.

El área técnica del Vicemi-nisterio de Formación Depor-tiva coordinará con las orga-nizaciones la modalidad de selección de los participantes, y luego vendrá el período de preparación, que será en Santa Cruz del 16 al 18 de octubre.

En el área de juegos tradicio-nales se competirá en atletis-mo (carrera de 8.000 metros), lanzamiento de lanza, tiro con arco, canotaje y natación en río; mientras que en el área de de-porte no indígena está el fútbol.

El ministerio apoyará con pasajes a la sede del evento y dotará de indumentaria de pre-sentación y de competición.

Y EL MINISTERIO DE DEPORTES COORDINA LA CONFORMACIÓN DEL EQUIPO NACIONAL

El show del básquet se verá por Bolivia TV

Y LA LIBOBÁSQUET COMENZARÁ A JUGARSE A PARTIR DE MAÑANA

ta y otro por la señal digital 7.2 (el Canal de los Deportes).

“La transmisión es una for-ma de respaldar la actividad deportiva, en este caso al bás-quetbol”, expresó Patzi,

Bolivia TV pagó un monto por los derechos de transmi-sión del campeonato. “Es un pequeño monto que ayudará a la Liga”, señaló el ejecutivo de la empresa televisiva, que se convierte en un auspiciador de la Libobásquet.

“Lo que queremos es incen-tivar el básquetbol y que la gente goce de un buen espec-táculo”, añadió.

Participarán en la Liga 12 equipos, que en la primera fase se dividirán en dos gru-pos de seis cada uno.

Los cuatro primeros se cla-sificarán a los cuartos de final, de los cuales cuatro avanza-rán a semifinales, cuyos gana-dores accederán a la final.

La Liga comenzará maña-na con dos partidos: en La Paz BolMar recibirá a La Salle (Co-chabamba) y en Potosí Pichin-cha a Amistad (Sucre).

El sábado en Potosí el local Calero jugará ante CAN (Oru-ro), en Santa Cruz Universidad rivalizará con La Salle (Tarija) y en Oruro Derecho enfrenta-rá a Peñarol (Quillacollo).

El martes 22 se completará la primera fecha, en Tarija el campeón Vikingos recibirá a San Simón (Cochabamba).

Marco Arce, (segundo), Marcelo Patzi (centro) y Aldo Cobo (tercero), en la presentación de la Libobásquet, ayer.

Marcelo Patzi / Gerente de Bolivia TV

Primeros partidos Los dos primeros partidos que transmitirá Bolivia TV son BolMar vs. La Salle (CBB), el viernes, y Calero vs. CAN, el sá-bado. Ambos comenzarán a las 20.00. Las transmisiones serán en vivo, con relatos de Gonzalo y Aldo Cobo y compañía.

Equipos con refuerzosLos equipos se reforzaron con tres jugadores extranjeros cada uno para la Liga. El presidente de la FBB, Marco Arze, consi-dera que dentro de dos años el básquetbol será netamente profesional en Bolivia.

Datos

AFK

A

El ministro Montaño (cuarto) con representantes de las organizaciones.

PREN

SA M

IN. D

E D

EPO

RTES

De taquitoJuegos de Primaria con 1.010 atletasLa fase nacional de los IV Juegos Deportivos Estudiantiles Plurina-cionales Presidente Evo, del nivel Primario, tendrá la participación de 1.010 atletas de las diferentes unidades educativas.Oruro concurrirá con 115 depor-tistas, La Paz, Pando y Tarija con 114, Potosí con 113, Chuquisaca y Cochabamba con 112, Santa Cruz con 109 y Beni con 107.El evento nacional se realizará en la ciudad de Trinidad, Beni, a finales de este mes.Se competirá en los Juegos en los siguientes deportes: ajedrez, atletismo, natación, báquetbol, fútbol, fútbol sala, gimnasia (rít-mica y artística) y voleibol.

Queremos incentivar la Liga y ofrecer al público un evento de sano entretenimiento.

jueves 10 de septiembre de 201530

COMENZÓ CON LLOP Y SE-GUIRÁ CON CABALLERO. LA ‘VERDE’ SE ALISTA PARA LAS ELIMINATORIAS.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico de la Selección Na-cional de fútbol, Julio César Baldivieso, comenzó la ronda de diálogo con los entrenado-res de los clubes de la Liga, a quienes les pide respaldo para el combinado ‘verde’.

Con el primero que tuvo contacto fue con el argentino Juan Manuel Llop, de Wilster-mann, y ayer continuó con los contactos al reunirse con Eduardo Villegas, de Bolívar, y Erwin Sánchez, de Blooming.

Ayer por la mañana conver-só en La Paz con Villegas y tras el encuentro comentó: “Trata-mos algunas inquietudes, le pedí que nos ayude con los ju-gadores que vamos a necesitar”.

‘Baldi’ dialoga con los DT y pide apoyo

Señaló que “fue una reunión amena y tranquila en la que to-camos varios temas”, añadió.

Por la tarde se contactó con Sánchez, quien se encontra-ba en La Paz porque Blooming jugó contra Bolívar por el tor-neo de la Liga. De la misma manera le pidió apoyo para el trabajo que efectuará en el re-presentativo nacional.

Sánchez fue técnico de la Selección boliviana entre 2006 y 2009, mientras que Villegas dirigió tres partidos amistosos de la ‘verde’ en 2010, además de haber sido candidato para dirigir a la actual Selección.

Baldivieso también destacó las palabras de apoyo vertidas por el DT de The Strongest, el paraguayo Pablo Caballero.

La Selección se entrenará desde el lunes 21 con vistas al partido con Uruguay por las eliminatorias, el 8 de octubre.

Y EL DT DE LA SELECCIÓN VISITÓ AYER A VILLEGAS Y SÁNCHEZ

APG

El técnico Julio César Baldivieso (izq.), en el estadio Hernando Siles.

FIFA: príncipe Ali lanza su candidaturaAMMÁN / AFP

El príncipe jordano Ali bin Al Hussein anunció oficialmen-te ayer su candidatura a la presidencia de la FIFA, en un discurso emotivo en la capital jordana, Ammán.

“Estoy aquí, en este lugar antiguo, en el corazón eterno de Ammán, para lanzar de nuevo mi candidatura para la presidencia de la FIFA”, decla-ró el príncipe ante seguidores reunidos en el anfiteatro ro-mano de la capital jordana.

Las elecciones para elegir al sucesor del suizo Joseph Blatter se celebrarán en un congreso extraordinario de la FIFA previsto para el 26 de febrero de 2016. El francés Mi-chel Platini es otro candidato.

Ali fue el único candidato que se enfrentó a Blatter en las últimas elecciones, celebra-das el 29 de mayo, en las que logró 73 votos en la primera vuelta, antes de renunciar a una segunda votación recono-ciendo la victoria del suizo.

“Permitidme ser claro. Quiero terminar lo que empe-zamos”, añadió en su discur-so ante varios responsables jordanos, entre ellos el primer ministro Abdalá Nsour.

“Hace diez meses, fui la única persona que osó desafiar a Blatter para la presidencia de la FIFA. Fui candidato por-que estaba convencido de que la FIFA necesitaba un cambio, Y yo tuve el arrojo de luchar por el cambio cuando los otros tenían miedo”, manifestó.

cortosLa FBF recibe a los auditoresEl Comité Ejecutivo de la Federa-ción Boliviana de Fútbol (FBF), se reunió ayer en Cochabamba con la gente de la consultora perua-na Parker-Randall, para colaborar con la auditoría representantes de la Confederación Sudameri-cana de Fútbol (Conmebol).Después de su reunión en el va-lle, Ortega fue a Santa Cruz para entregar material médico, elec-trónico y deportivo para el uso de las asociaciones. El material estaba almacenado en oficinas de la FBF, según el dirigente.

Federer avanza a ‘semis’ en EEUUEl suizo Roger Federer avanzó a su novena semifinal de un Abier-to de tenis de Estados Unidos al derrotar ayer en Nueva York al francés Richard Gasquet, por 3-0.En damas por primera vez en la historia de los torneos de Gran Slam, dos tenistas italianas esta-rán disputando las semifinales del Abierto de Estados Unidos Flavia Pennetta y Roberta Vinci.Las otras semifinalistas son Sere-na Williams, quien ganó en cuar-tos de final a su hermana Venus, y la rumana Simona Halep.

AVISO DE REMATELa Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso de cobro coactivo que sigue en contra del contribuyente COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “EL ALTO” LTDA., titular del NIT: 1005603021, por los Proveídos de Inicio de Ejecución Tributaria Nº 1914/2011 emergente de la Resolución Determinativa Nº105/2011 de fecha 23 de Noviembre de 2010 y Nº 1568/2011 emergente de la Resolución Determinativa Nº101/2010 de fecha 23 de Noviembre de 2010; al amparo y en cumplimiento del Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013 y Art. 47 y siguientes de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, hace saber que se llevará la (1ra) audiencia para el remate en subasta pública de del siguiente bien inmueble:

CARACTERISTICASEl bien inmueble sujeto a Disposición es sobre una superficie de 210.00 Mts2 (Doscientos diez metros cuadrados), en acciones y derechos del contribuyente COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LTDA.”, titular del NIT Nº 1005603021, registrado en Derechos Reales de la ciudad de El Alto, bajo la matricula 2.01.4.01.0049023, ubicado en Urbanización Bautista Saavedra Unidad Vecinal J, Manzano 4, Lote nº 9.

PRECIO BASEEl precio base de la superficie total de 210.00 mts2., del inmueble es la suma de $us18.480.- (Dieciocho Mil cuatrocientos ochenta 00/100 Dólares Americanos), tipo de cambio (6.96) expresado en Bs128.621 (Ciento veintiocho mil seiscientos veintiún 00/100 Bolivianos).

DEPOSITO DE SERIEDADLos interesados deberán realizar un depósito de seriedad de propuesta, equivalente al veinte por ciento (20 %) del precio base, es decir $us3696 (Tres mil seiscientos noventa y seis 00/100 Dólares Americanos) expresados en Bs25.725 (Veinticinco mil setecientos veinticinco 00/100 Bolivianos), deposito que deberá realizarse a la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACIONEl saldo en caso de adjudicación será de $us14.784 (Catorce mil setecientos ochenta y cuatro 00/100 Dólares Americanos) expresados en Bs102.897 (Ciento dos mil ochocientos noventa y siete 00/100 Bolivianos).

El bien inmueble objeto de disposición, en el registro de Derechos Reales tiene tres gravámenes vigentes bajo los asientos B-1 (Anotación Preventiva por JUICIO COACTIVO) en favor de “FONDESIF”, en los asientos B-2 y B-3 (Gravámenes), en favor del SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES – GERENCIA DISTRITAL EL ALTO; se señala que sobre las acciones y derechos del inmueble a ser adjudicado no se cuenta con registro sobre deudas impositivas por concepto de impuestos a la propiedad, puesto que en registro de ubicación ya no corresponde a la “ex hacienda Milluni” según cursa informe a fs.99 emitido por la Unidad de Recaudaciones y Políticas Tributarias del Gobierno Autónomo Municipal de El Alto. Asimismo se informa que el referido bien inmueble es un bien propio, no tiene otros acreedores, copropietarios o usufructuarios que pudiera hacer valer su derecho preferente o dominio sobre el bien.

La audiencia de remate se llevará a cabo en la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales el día 25 de septiembre a horas 17:15, siendo Martillero el Lic. Omar Eduardo Jara Rodríguez, en su calidad de Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital El Alto y el Dr. Mauricio Paccieri Guachalla, en su calidad de Director General de Notaria de Gobierno, para dar fe pública a la audiencia de remate.

El bien inmueble será exhibido el día 22 de septiembre de 2015 a horas 15:00 p.m., debiendo los interesados dirigirse a la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol, 2do Piso, Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

El Alto, 08 septiembre de 2015

Código de identificación: BI-21-2015-107-1

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bow

ww

.impu

esto

s.go

b.bo

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersone(n) ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el (los) resultado(s) de el(los) proceso(s) de verificación efectuado(s), a través del (de los) cual(es) se detectó que no ha (han) determinado correctamente el (los) impuesto(s) conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su(s) obligación(es) tributaria(s) sobre base cierta y sobre base presunta, relativa(s) al (los) impuesto(s) y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al (a los) proceso(s) de la(s) verificación(es) impositiva(s) realizada(s), se ha establecido como liquidación(es) previa(s) del (de los) tributo(s) adeudado(s) el (los) monto(s) que se detalla(n) en “Total Deuda Tributaria”, importe(s) que incluye(n) el Tributo Omitido, Intereses, el monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimiento de Deberes Formales, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que debe(n) ser reliquidado(s) a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

Nombre/Razón Social NIT Nº de Orden Periodo/

GestiónImpuesto/

Alcance Número Vista de Cargo Total Deuda Tributaria (*) Determinado al

MAMANI TROCHE MARGARITA 3492679018 0013OVI16465 Diciembre de la

gestión 2010 Crédito Fiscal-IVA 29-0209-15 (SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/213/2015) UFV 7.753.- 11/08/2015

(*) Liquidación(es) efectuada(s) de acuerdo a la Ley 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la(s) observación(es) contenida(s) en la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, se servirá(n) prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, usted(es) podrá(n) gozar de los beneficios que le(s) otorga el Art. 156º de la Ley 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al (los) ajuste(s) y/o sanción tipificada inicialmente por la(s) verificación(es) efectuada(s) y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley 2492, dispondrá(n) de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital, ubicado en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 de la ciudad de La Paz. La(s) Vista(s) de Cargo corresponde(n) a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la(s) presente(s); cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital juntamente con el (los) informe(s) de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el (los) contribuyente(s).

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Diez (10) días del mes de Septiembre (09) del año dos mil quince (2015).

RMHJMGMEZA/IMMc.c. DFFs. UN (1)

jueves 10 de septiembre de 2015 31

The Strongest gana en Potosí y acecha la punta del torneo

Los jugadores de The Strongest festejan uno de sus goles que anotaron anoche en la Villa Imperial.

Y SUPERÓ CON MERECIMIENTOS A NACIONAL POTOSÍ, AUNQUE SOBRE EL FINAL

APG

EL TIGRE REDUJO LA DIFE-RENCIA QUE LE LLEVA EL PRIMERO DEL CERTAMEN, SPORT BOYS.

POTOSÍ / CAMBIO

The Strongest derrotó anoche a Nacional Potosí por 3-2 en la Villa Imperial, con lo que es se-gundo en solitario del torneo y redujo la diferencia que le lleva el puntero Sport Boys.

Con la victoria, el Tigre suma 14 puntos y se pone a sólo dos del cuadro de Warnes, mientras que supera a Wilster-mann, que es tercero con 12.

El partido fue de ida y vuelta en el inicio, el local generó la primera llegada de peligro en

el primer minuto, pero fue el Tigre el que abrió el marcador a los 3’ con gol del delantero Rodrigo Ramallo, tras un pase de Ernesto Cristaldo.

Nacional Potosí empató a los 13 minutos con mucha fortu-na, Isaías Dury remató desde fuera del área, el balón pegó en el palo derecho, rebotó en la es-palda del arquero Daniel Vaca, quien se había lanzado, y luego entró al pórtico.

Después, el Tigre presionó más y pasó a dominar el cotejo. Ramallo y Pablo Escobar tuvie-ron opciones para anotar, hasta que el capitán del Tigre con gran remate puso en ventaja al cuadro paceño a los 44’.

En la segunda etapa, el local entró con mayor decisión a la cancha y niveló las acciones en determinados momentos, pero falló en el toque final.

Por su parte, el Tigre conti-nuó tocando bien la pelota y generó varias opciones de gol, pero no aumentaba la diferen-cia en el marcador.

Nacional Potosí igualó el encuentro a los 36’ a través del recién ingresado Carlos Muñoz con toque de primera tras un envío cruzado.

Cuando el partido finalizaba con empate, Alejandro Chuma-cero, con un remate de me-dia distancia, anotó el gol del triunfo del Tigre a los 42’.

Viernes 11 de septiembreCochamanba: 20.00Wilstermann vs. Petrolero Sucre: 15.00 (Sábado 12)Universitario vs. Sport Boys

Santa Cruz: 18.30 (Sábado 12)Blooming vs. San José

Domingo 13 de septiembreLa Paz: 15.00The Strongest vs. Oriente Petrolero

Tarija: 15.00Ciclón vs. Bolívar

Potosí: 17.15Real vs. Nacional

FECHA 7POSICIONES EN EL TORNEO APERTURA 2015-2016

Club PJ PG PE PP GF GC GD PTS123456789101112

Sport Boys 6 5 1 0 12 4 +8 16The Strongest 6 4 2 0 13 6 +7 14Wilstermann 6 3 3 0 9 5 +4 12Universitario 6 3 1 2 10 9 +1 10Ciclón 6 3 0 3 10 11 -1 9Bolívar 6 3 0 3 9 10 -1 9Petrolero 6 3 0 3 8 9 -1 9Oriente Petrolero 6 2 2 2 5 4 +1 8San José 6 1 2 3 8 11 -3 5Blooming 6 1 1 4 7 11 -4 4Nacional Potosí 6 1 1 4 8 14 -6 4Real Potosí 6 0 1 5 8 13 -5 1

2 - 31. Tobías Vargas3. Javier León2. Luis Torrico(4. Juan Pablo Sánchez)11. Ignacio García19. Ricardo Verduguez6. Eliseo Isaías Dury24. Osvaldo Hobecker(9. José Carlos Muñoz)26. Sergio Moruno10. Darwin Peña21. Tommy Tobar(29. C. Alessandrini)18. Luis Melgar

DT: David de La Torre

1. Daniel Vaca21. Ramiro Ballivián(6. Abraham Cabrera)5. Fernando Marteli4. Federico Pereyra 12. Jair Torrico26. Raúl Castro16. Wálter Veizaga3. Alejandro Chumacero11. Ernesto Cristaldo(9. Carlos Neumann)10. Pablo Escobar18. Rodrigo Ramallo(22. Daniel Chávez)

DT: Pablo Caballero

Gol: Dury 13’ PT y Mu-ñoz 36’ ST.

Nacional The Strongest

Regular

Ciudad: PotosíEstadio: Víctor Agustín UgarteÁrbitro: Óscar Maldonado (Cochabamba)Asistentes: Ludwing Pérez y Ariel GuizadaPúblico: 4 mil personas aproximadamente

Gol: Ramallo 3’ PT, Escobar 44’ PT y Chu-macero 42’ ST.

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

The Strongest mereció ganar en Potosí y ganó. Pero el precio fue alto, el costo para los corazones ‘gualdinegros’ fue elevado para no romper tradiciones. El Tigre de Caballero es ultraofensivo, le gusta atacar y atacar y en su cabeza siempre está, entre ceja y ceja, la idea de hacer un gol más que el rival. La idea es plausible pero el pecado que se comete para llevar a cabo seme-jante virtud es el desequilibrio. Durante la victoria en Potosí, el equipo jugó con tres laterales izquierdos diferentes (comenzó Jair, luego Teto, posteriormente Jair de nuevo, y acabó entrando Cabrera). Con ninguno de los tres (resultado: la confusión en las marcas y relevos) se taparon las constantes arremetidas de Nacional por ese costado (así lle-garon los dos goles que transito-riamente empataron el partido).

El segundo gran error fue pisar el palito del rival y entrar al toma y daca, al intercambio de golpes y contragolpes en la segunda parte. El Tigre no sabe o no quiere enfriar los parti-dos, matarlos, aburrir, echar el cerrojo al más puro estilo italiano del “catenaccio”. Juega con el corazón en la mano. Así en el último tercio del encuen-tro fue como ver a dos boxeado-res cansados, intercambiando puñetazos con la guardia abajo, rendida. En ese ir y venir de manotazos llegó el golazo de Alejandro Chumacero.

La creación de una docena de ocasiones clarísimas de gol para el Tigre no debió terminar en un partido infartante: al-guien tiene que pisar y tocar la pelota para cerrar los partidos. Nacional pudo llevarse los tres puntos en ese desenfreno final innecesario.

Caballero colocó por mo-mentos a Ramallo y Neumann arriba con un rombo al me-dio: antes y después volvió al habitual 4-4-1-1 para tener la pelota. El Tigre sufre cuando no apuesta por la posesión; y cuando es atacado desnuda sus falencias en la contención y en ese lateral maldito. El número de ocasiones y los goles que ano-tan lo lanzan hacia la punta del torneo pero si no se ajustan las clavijas atrás, si no se mejora en la contención y si no se consoli-da el equilibrio ataque-defensa, no podrá siempre hacer un gol más que el rival.

EL TIGRE JUEGA A LA RULETA Y GANA

De taquitoLos ‘Tigres’ con Melgar El equipo ‘atigrado’ posó jun-to con su excompañero Luis Melgar, quien ahora defiende a Nacional. Incluso enmarcaron la casaca que usaba en el Tigre.

Caballero felicitaTras el partido el DT del Tigre, Pablo Caballero, dijo: “Quiero felicitar a los jugadores por el esfuerzo para lograr la victoria, es mérito de ellos. Hay que corregir algunos errores en la defensa para el próximo cotejo”.

La ‘U’ le saca un punto a Oriente Oriente Petrolero no pudo ven-cer anoche a Universitario en Santa Cruz y empató sin goles, con lo que se encuentra octavo, alejado de los punteros.El partido tuvo pocas emociones en el primer tiempo, en el se-gundo el local trató de mejorar, pero sus intentos fueron insufi-cientes ante un visitante que se defendió bien y sigue cuarto.

domingo 23 de junio de 2013

32

Jueves 10 de septiembre de 2015

LA PAZ / GUSTAVO CORTEZ

Bolívar sigue sin jugar bien, pero también sigue ganan-do. Ayer venció apenas 1-0 a Blooming y los tres puntos le permiten escalar en la tabla de posiciones del torneo liguero.

El ‘celeste’ no sale de su jue-go impreciso, desordenado y sin sorpresa. Y aún da ventajas en su defensa cuando lo atacan.

Si se lo proponía, Blooming pudo haber al menos empatado y no irse con las manos vacías. Pero se animó tarde y el tiem-po ya no le alcanzó.

El único gol lo convirtió Mi-guel Callejón a los 31 minutos. Un centro medido de Jaime Arrascaita aprovechó el espa-ñol, con un cabezazo superó la estirada de Hugo Suárez.

El partido gustó poco. Como Bolívar no brilla (el fútbol de la Academia sigue ausente) y su juego está estancado, hasta su hinchada se enfrió y se aburrió en las graderías.

Algo hay que reconocer en el balance general, el local tuvo más ocasiones de gol y, de ano-tar, pudo haber goleado, pero careció de efectividad y se con-formó con un solo tanto.

Blooming fue de menos a más y mejoró su juego en el se-gundo tiempo cuando Bolívar le cedió terreno. Leonardo Vaca se perdió el gol en dos ocasio-nes, en una estrelló el balón en el travesaño y en la otra Romel Quiñónez le dijo no.

Sobre el final el equipo de Erwin Sánchez arriesgó, pero tampoco tuvo claridad y quedó enojado y arrepentido.

El partido tuvo poco fútbol y más jugadas bruscas. Varias tarjetas amarillas tuvo que sa-

Bolívar aún no gusta, pero vence y escala en la tabla

Y EN UN PARTIDO ABURRIDO SUPERÓ 1-0 A BLOOMING CON GOL DE CALLEJÓN

Rudy Cardozo y Joselito Vaca saltan por un balón. El partido fue brusco a ratos, pero al final ganó Bolívar.

Lizio sale lesionado y en camilla.

APG

AFKA

El equipo de Villegas sigue jugando sin orden, sorpresa y efectividad. Casi se le van los tres puntos anoche. El cuadro cruceño se fue enojado.

car el juez José Jordán para fre-nar el juego ríspido.

A los 63 minutos Damián Li-zio salió lesionado. Sufrió una fuerte infracción y tiene la ro-dilla derecha lastimada.

Los dos pegaron fuerte y a ratos con mala intención.

Al final, Eduardo Villegas respiró tranquilo, pero no por el juego de su equipo, sino por el resultado. Bolívar sigue en deuda con sus seguidores.

El Tigre vuelve de Potosí con tres unidades

PÁG. 28

Quedamos contentos porque se ganó. Bolívar

poco a poco tiene que abrirse espacio en la tabla para quedar arriba. Y hay que mejorar más.Carlos Tenorio / Jugador de Bolívar

1 - 01. Romel Quiñónez26. Erwin Saavedra21. Ronald Eguino19. Nelson Cabrera10. Rudy Cardozo16. Walter Flores14. Jaime Arrascaita17. Juan Carlos Arce15. Juan Miguel Callejón7. Carlos Tenorio8. William Ferreira(8. Damián Lizio,23. Leonel Justiniano)

DT: Eduardo Villegas

1. Hugo Suárez2. Miguel Hurtado4. Cristhian Coimbra23. Ronald Huth19. Jennry Alaca17. Didí Torrico22. Roly Sejas(15. Paúl Arano)20. Nicolás Di Biase14. Mario Martínez(27. Hugo Vargas)10. Joselito Vaca7. Pablo Salinas(18. Leonardo Vaca)

DT: Erwin Sánchez

Goles: M. Callejón 31’ PT

Bolívar Blooming

Regular

Ciudad: La Paz. Estadio: Hernando SilesÁrbitro: José Jordán (Sucre)Asistentes: Edward Saavedra y Freddy Paita Público: 10 mil personas aproximadamente

Goles:

De taquitoVolvió José LuisJosé Luis Sánchez Capdevila, que viajó a España con un per-miso especial, retornó ayer de su país con una mala noticia, fa-lleció su padre. Hubo un minuto de silencio antes del partido.

Cartel solidarioEl equipo de Blooming entró con un cartel que decía “Justicia para Claudio Chacior”. El DT ar-gentino es víctima de negligen-cia médica por una mala cura-ción a una de sus hijas.

Ferreira, extraviadoEl uruguayo William Ferreira, que este año volvió a Bolívar, fue cambiado tras el primer tiempo. El delantero no gravita con su juego y tampoco se en-tiende con Carlos Tenorio arriba.

Edición Impresa 10-09-15

Documents

Transcript of Edición Impresa 10-09-15