LA COHESIN Y SUS MECANISMOS Curso: Habilidades de comunicacin

1. COHESIN

Relaciona a los elementos de un texto para que tenga coherencia. Se manifiesta en la interrelacin semntica y sintctica de los enunciados que lo constituyen. Es el reflejo lingstico de coherencia.

MECANISMOS DE ENLACE: Los mecanismos que enlazan los enunciados

del texto se denominan procedimientos de cohesin textual y pueden ser:

a) Los mecanismos de recurrencia. Consiste en la utilizacin reiterada de un mismo elemento lingstico. Entre ellos se encuentran: - Repeticin de una misma palabra. - Utilizacin de palabras que pertenecen al

mismo campo lxico. - Empleo de frases con una misma

estructura sintctica. - Uso de trminos con un mismo

significado connotativo.

Recurrencia semntica: trminos relacionados por su significado

- Sustitucin sinonmica: sustitucin de una palabra por un sinnimo (Haba estatuas en el jardn; eran esculturas modernas)

- Sinonimia referencial: unidades lingsticas diversas presentan en el texto el mismo referente (Juan entr en el despacho del jefe. El seor Lpez mir a su subordinado con desprecio)

- Sustantivo que engloba a otros. No s si leer Los perros hambrientos o La serpiente de oro tengo que decidirme por unas de estas novelas.

- Hiponimia: sustantivos que se incluyen en otro del que forman parte semnticamente (brazo, cuello, labios dentro de cuerpo

b) Los mecanismos de sustitucin. Se emplean para evitar la repeticin de una palabra ya mencionada en el texto. Entre ellos se encuentran: - Sustitucin de una palabra por su

sinnimo o por un hipernimo. - Uso de pronombres o adverbios,

demostrativos que permiten hacer referencia anafrica o catafrica a otras palabras o enunciados ya mencionados en el texto.

- Recurrencia lxica: repeticin de palabras

- Anfora: un elemento del discurso remite a otro que ha aparecido anteriormente.

La cohesin es un fenmeno lingstico. Se la ha definido como la red de relaciones explcitas entre oraciones; es decir, la presencia textual de elementos lingsticos formales como los conectores, la correferencia u la pronominalizacin que encadenan oracin con oracin.

Ejemplo: Luis ha aprendido a escribir; por eso, l est feliz.

- Catfora: un elemento del discurso remite a otro que aparecer despus. Ejemplo: Tengo dos grandes amigos: Carlos y Alain.

- Elipsis (recurrencia cero): supresin de un elemento en la secuencia (Lo bueno, si (es) breve, dos veces (es) bueno). Si comparamos 1) Carlos leer un libro; Luis leer una novela con 2) Carlos leer un libro; Luis, una novela se puede notar que el verbo leer ha sido suprimido por la coma (,)

c) Los marcadores y conectores textuales: son elementos gramaticales que dirigen la interpretacin del sentido de un texto. Sus caractersticas lingsticas son:

- Son elementos invariables. - Pertenecen a distintas categoras

gramaticales: conjunciones (luego, porque, mientras, adems), adverbios (tambin, entonces, seguidamente), locuciones conjuntivas o adverbiales (ahora bien, no obstante, an as), sintagmas nominales, verbales o preposicionales (de todos modos, sea como sea, en resumen, desde mi punto de vista).

- Suelen aparecer separados del enunciado en el que aparecen mediante una pausa que en la lengua escrita se representa con una coma.

Marcadores De Relaciones Textuales: Conectores Oracionales y Supraoracionales Los conectores oracionales (conectan proposiciones) y supraoracionales (ms all de la oracin) son aquellas formas lingsticas que conectan secuencias de oraciones dentro de un texto (no solamente oraciones simples). - Adicin: y, adems, e, ni - Oposicin y restriccin: pero, aunque, sin

embargo, no obstante, mas, con todo - Causalidad y consecuencia: porque, por

lo tanto, pues bien, pues, por consiguiente, en consecuencia, consecuentemente, ya que, de ah que, puesto que

- Reformulacin y aclaracin: es decir, esto es, o sea, dicho de otra forma / modo, en otras palabras

- Relacin espacial y temporal: cuando, mientras, entonces, donde

- Orden del discurso: (de apertura:) en primer lugar, primeramente (de continuidad:) seguidamente / a continuacin, en segundo / tercer lugar (de cierre:) por ltimo/ finalmente; en ltimo lugar

Elementos de Cohesin

Recursos

lxicos

Recursos

morfosintcticos

Recursos

textuales

Repeticiones o reiteraciones de palabras o lexemas

Campos semnticos o asociaciones

Familias lxicas Antonimia Sinonimia Hipernimos o

hipnimos Figuras literarias

Persona Gramatical Tiempos verbales Estructura sintctica

visible Tipo predominante

de relaciones sintcticas

Figuras literarias de carcter morfosintctico.

Marcadores o conectores discursivos (diferentes tipos)

Elementos decticos externos (situaciones)

Elementos decticos internos (anforas y catforas)

Elipsis Presuposiciones