20120625_gt_guatemala city

{página 13}

ITALIANOSSE UNEN A LOSFINALISTAS DELA EUROCOPA

CIUDAD DEGUATEMALALunes 25 de junio 2012www.readmetro.com

Mín. 16 °CMáx. 26 °C

País recuerda a quienes forjan la educación, en medio de la polémica por reformas al pénsum En prome-dio, ¿cuánto ganan y cuál es la cantidad de alumnos por docente? Historias de Maestros 100 Puntos {página 02}

NacionalesCultura. Tradición

STANLEY HERRARTE

Mujeres y hombres ayudan a amarrar los tamales chinos y preservar la tradición

El sabor de Taiwánen Guatemala

La comunidad de la República China (Taiwán) en nuestro país celebró ayer el“Festival del Bote del Dragón”. El evento, organizado por la Cámara Taiwanesaen Guatemala, es una festividad importante de la cultura de ese país, y reunióa cientos de personas en torno a la gastronomía. Una de las tradiciones másimportantes de la actividad fue la degustación de tamales chinos {página 06}

Secretario de Estadoadjunto de EE. UU.visita CentroaméricaRick Barton realizará una gira paratratar temas sobre la cooperación deesa nación en la región {página 06}

H OY 1 0 0 , 0 0 0 E J E M P L A R E S

Mercosur margina aParaguay de reuniónPaíses no reconocen gobierno interino,tras la destitución de F. Lugo {página 08}

Maestros: entre festejosy búsqueda de un acuerdo

GUACI_2012-06-25_01.qxp:master publinews 24/6/12 22:35 Página 1

La situación de los docen-tes en nuestro país no atra-viesa por su mejormomento. Los normalistasno están a favor de lasmodificaciones al pénsumdemagisterio que proponeel Ministerio de Educación(Mineduc). Se busca quecursen un bachillerato dedos años y tres más paraun técnico universitario.

En medio de este con-flicto Guatemala celebrahoy a los docentes.

Según las últimas cifrasque se conocen, las delAnuario Estadístico de laEducación 2010 del Mine-duc, en todo el territorionacional hay 4 millones342 mil 355 escolares depreprimaria, primaria, bá-sicos y diversificado, de-manda que es cubierta solopor 202 mil 603 docentes.

En promedio, un maes-tro da clases a 21 estudian-tes, pero esta realidad varíaen zonas rurales y en luga-res con difícil acceso.

“Este sería un númeroideal, pero suele sucedersolo en áreas urbanas, enlas rurales el panorama esmuy distinto. En algunascomunidades se atiendepor docente hasta a 50 o 70alumnos”, explica MaríaOrtega, analista de Asíes.

Un reciente informe delCentro de InvestigacionesEconómicas Nacionales(Cien) revela que cada añose gradúan al menos 20

milmaestros de primaria ypreprimaria, pero la mitadse desempeña en otrasprofesiones.

Aunque el panorama espoco alentador muchoscelebrarán su día, perosaben que hay temas decalidad pendientes.

Un estudio oficial delMineduc revela que 1 decada 3 maestros domina lamateria de matemática ysolo 1 de 2 sacó buenas ca-lificaciones en el área delenguaje.

“Existe una sobreoferta.Hay que mejorarles lascondiciones para ejercer suprofesión, más demanda,pero también exigirles unabuena preparación. En eltema de calidad se está pordebajo de la media de laregión. Esa es una razón dela reforma del pénsum”,dice Luis Vásquez, analistade la Usac.

A pesar de las adversida-des que reflejan las cifras,cada día miles de maestrosluchan para forjar la edu-cación de los chapines.

1noticias

02 www.readmetro.comLUNES 25 DE JUNIO 2012noticias

Presidente: Rolando Archila Dehesa.Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen.Editora General: Luisa Pérez Moraga.Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre.Correo electrónico: [email protected]éfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de laCCáámmaarraa ddee MMeeddiiooss ddee CCoommuunniiccaacciióónn ddee GGuuaatteemmaallaa..

Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10,Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806. Web: www.readmetro.com Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999.Publinews es el diario internacional más grande delmundo, según el libro de Récords Guinness.Publinews certifica su circulación mediante Verified.

Publinews es un periódicogratuito, editado y distribuidode lunes a viernes en Ciudadde Guatemala por: PublimetroGuatemala. Publinews pertenece al GrupoEmisoras Unidas.

Ser maestro es tareadifícil en Guatemala

Un docente en promedio da clases a 21 escolares, aunque en el área ruralllegan a tener hasta 70 alumnos Aún no hay acuerdo por cambios al pénsum

IRMA TUJABHa implementado conprácticas y estrategiasinnovadoras el hábito dela lectura en sus alumnos,en Cobán, Alta Verapaz.

3DOCENTESQUE TIENEN100 PUNTOS

HILDA LARRAVECon los huertos escolaresfomenta trabajo en grupoy prepara a los niños paraenfrentar el mañana.

Maestro 100 Puntos es unpremio de Empresariospor la Educación a todoslos docentes innovadores.

EDUARDO VICENTECreó la “Tienda Juguetona”,para desarrollar habilidadesmatemáticas. Da clases enMomostenango.

El conflicto

Hace más de seissemanas, el Mineducanunció cambios en elpénsum de magisterio. Apartir de 2013 se pre-tende que cursen dosaños de bachillerato ytres más para un técnicoen la universidad.Los normalistas no acep-

tan este cambio, argu-mentando que no tienendinero para cubrir esosaños extras. Como forma de protesta,los alumnos tomaron losedificios de 20 institutosnormales. El viernes fue-ron liberados el Inca yBelén. Mañana se reuni-rán con la ministra parabuscar un fin al conflicto.

La viceministra

E. AMADO, EDUCACIÓN“SOMOS FORJADORES

DEL FUTURO”La viceministra técnica deEducación, Evelyn Amadode Segura, habló de la la-bor de los maestros.

¿Como califica el trabajode los maestros?Somos los forjadoresdel futuro del país. Conesfuerzo y dedicaciónsembramos valores,principios y enseñanza.El mundo avanza y conello también vienen loscambios. ¿A qué cambios se refiere?Hablo de seguir con laimplementación de la

tecnología, impulsar lasclases multilingües yseguir con la profesio-na lización de los docen-tes. Las formas de edu-car han cambiado, poreso se necesita hacer co-sas diferentes, es decirformar con más pro-fundidad a todos los do-centes.¿Su mensaje a losmaestros ?De nosotros depende lahistoria de Guatemala.Los insto a seguir conese esfuerzo e innovarcada día. A. AVILA SPECIAL REPORT byline

SPECIAL REPORT byline




60 segundos

83.06 mm

1 |12 2 |12 3 |12 4 |12

Sistema educativo

Niveles de escolaridad de losguatemaltecos (Mineduc):

42.9%

54.87%

95.81%

22.3%

CURSÓBÁSICOS

TIENE EL NIVEL DE PREPRIMARIA

APROBÓEL NIVEL DIVERSIFICADO

TIENE PRIMARIA

Q5mil es el sueldopromedio de unmaestro. Para nivelmedio llega a Q6 mil.

[email protected]

Sube y baja

Una invasiónsobre ruedasAyer se llevó a cabo laBicivuelta, donde milesde personas dieron unpaseo por toda laCiudad para hacerconsciencia sobre laimportancia del uso deeste transporte paramejorar el medioambiente.

AGENCIAS SPECIAL REPORT byline





Familia sufreataque armadoUna familia sufrió unataque armado enEscuintla, cuandobajaban de un vehícu-lo para ingresar a unrestaurante. Tres per-sonas murieron en ellugar, mientras queuna joven falleció a suingreso a un centroasistencial.

PUBLINEWS SPECIAL REPORT byline






2


A partir del 1 de julio entrará en vi-gencia el impuesto sobre primeramatrícula, que consiste en la ins-cripción inicial en el Registro Fiscalde Vehículos. La información reque-rida debe contar con las característi-

cas del automóvil terrestre ydatos del propietario. Los au-tos que aplican a este tributoson los que pertenecen a un

modelo anterior al año encurso, hasta 15 añosatrás.

5

4claves de la nueva ley

de importaciónde vehículos usados

La ley contempla que no se permitirá la importación deningún auto que haya sido declarado

irreconstruible en el país deproveniencia. Tampocoautomóviles livianos que ten-ganmás de 10 años de exis-tencia y 15 años en el casode carros con cilindrajemenor a 1000 centímetroscúbicos. Los vehículos coli-

sionados se permitirán solohasta siete años de antigüedad.

Presentar el título depropiedad del automóvil,emitido por la autoridadcompetente en el país,desde donde se exporta.Además, se tiene quedocumentar el pago delvalor facturado por losmedios a disposición del sis-tema bancario.

Requisitos paraproceder

Primera matrícula

Prohibiciones porantigüedad

De no comprobar los datos requeridos, la SATconsignará la base imponible

sobre la cantidad que figure enla tabla de valores

imponibles que emiteanualmente y es pub-licada en el diario ofi-cial todos los años.JUAN PABLO MIJANGOS

[email protected]

Base imponible

1

3Debe registrarse el valor

consignado en la facturaoriginal, emitida por elvendedor del vehículoen el país de proce-dencia. Es fundamen-tal que este docu-mento reúna todos los

requerimientos legalesde esa nación y que sea

verificable ante la Adminis-tración Tributaria para ser admiti-

do en el proceso.

Incumplimientos5GUACI_2012-06-25_04.qxp:master publinews 24/6/12 21:02 Página 1

Luego de una semana lle-na de reconocimientos pa-ra las estrategias depublicidad en Guatemala,el presidente de Ogilvyplaticó con Publinews,desde Francia, sobre larealidad de este medioen crecimiento en el país.

¿Cómo se logra este recono-cimiento? ¿Qué lo hizo des-tacar?El premio se logra en la for-ma inusual de usar unme-dio tradicional, la televisiónpor cable. La promoción detresmeses amitad de pre-cio para promover la sus-cripción de los canales

premiumdeHBO se comu-nicó de lamaneramás lite-ral: se habilitó el paquete alos suscriptores que no lotenían contratado, dejándo-los ver solo lamitad de lapantalla y la otramitad ennegro con elmensaje “Yatienes lamitad deHBOgra-tis, ahora contrata la otramitad”. Esto se hizo basadoen el conocimiento de quepeor que no enterarte de na-da, es enterarte amedias.

¿Cómo han logrado posi-cionarse en el mercado dela publicidad como unode los medios con mayor

creatividad?Los festivales publicitariospermiten a las agencias ex-poner su trabajo y someter-lo a la evaluación de exper-tos. Esto nos ha permitidodemostrar que la creativi-dad chapina está al nivel deagencias internacionales.

¿Quémensaje les da a losguatemaltecos involucradosen elmundode la publicidad?¡El mejormensaje es que síse puede! En Ogilvyllevamosmuchos años in-tentando hacer cadadía elmejor traba-jo posible. En

Guatemala tenemosmucho paramostrar y nodepende de presupuestosni tecnología, sino de ide-as que aquí podemos ge-nerar y ejecutar de lamejor manera.¿Qué podemos esperar delfuturo de la publicidad enen el país?Phill Thomas, presidentede Cannes Lions, en la galafinalmencionó a Guatema-la como una de las grandessorpresas del festival. Elmundo publicitario tiene

los ojos puestos en elpaís y todos juntos co-mo gremio, anun-ciantes, medios yagencias tenemosque demostrar queno fue por casuali-dad.

Festejó en Francia por el Oro obtenido

El socio fundador y presidentede Ogilvy Guatemala comentasobre los reconoci-mientos obtenidosen el Festival deCreatividad deCannes Destacael talento de ideasque hay en país

JUANM.WURMSER“TENEMOS QUE PROBARQUE NO ES CASUALIDAD”

JUAN PABLO MIJANGOS

EntrevistaPublinews

www.readmetro.comLUNES 25 DE JUNIO 2012

05noticias

Indicadoreseconómicos 2,892.42

+1.17%

NASDAQ

Q9.82

EURO

Q7.85749

DÓLAR EL TIPO DE CAMBIOES PROPORCIONADO

POR EL BANCO DEGUATEMALA.12,640.78

+0.53%

DOW JONES

JUAN PABLOMIJANGOSECONOMIA@PUBLINEWS.

COM.GT



Rick Barton visita GuatemalaEl secretario de Estado adjunto de EE. UU. realizará una gira para tratar temas sobre la cooperación de esa nación

Taiwán celebra con gastronomíaLa Cámara Taiwanesa en Guatemala conmemoró ayer el “Festival del Bote del Dra-gón”, una de las fiestasmás importantes de la República de China (Taiwán). En elevento, chefs de restaurantes chinos en nuestro país realizaron unamuestra y de-gustaciones de diferentes productos como pan chino, sopa dewantán, dulces y le-che de soya, entre otros. Durante la festividad del “Bote del Dragón”, la tradiciónes comer tamales chinos, que van envueltos en hoja de bambú y contienen arrozespecial, carne de cerdo,maní fresco, yema de huevo y hongos. CLAUDIO GARRIDO U.

Evento. Tradición

El embajador Adolfo Sun lideró la jornada y recibió a la colonia taiwanesa en el país

STANLEY HERRARTE

Lluvia causaproblemasLas fuertes precipitacionesde las últimas horas hangenerado problemas enalgunos departamentos.San Marcos es de los másafectados. Ayer se originóun deslizamiento en laparte costera, y el sábadose inundó Ocós. AGENCIAS

Meta: 47mil trabajosEl ministerio de Trabajotiene previsto generarunas 47 mil plazas detrabajo para este año, dijoel titular de esa cartera,Carlos Contreras, quienafirma que devengarán elsalario mínimo con todassus prestaciones. E. UNIDAS

Fallece T.CasanovaTeresa Casanova Trujillo,madre de la ex primeradama Sandra Torres, mu-rió ayer por problemasde salud. La restos de laexalcaldesa de Melchorde Mencos, Petén, son ve-lados en ese municipio.

PUBLINEWS

El secretario de Estadoadjunto de Estados Unidospara Conflictos y Opera-ciones de Estabilización,Rick Barton, llegará entrehoy o mañana a nuestropaís, como parte de una

gira que hace por nacio-nes de Centroamérica, conel fin de buscar nuevasvías de cooperación paralograr el fortalecimientode fuerzas de seguridad.El Departamento de

Estado de EE. UU. informaen un comunicado queBarton estará primero enHonduras y se trasladarádespués a Guatemala y ElSalvador, para regresar elviernes aWashington.

“Como aliado de Cen-troamérica, Estados Uni-dos sigue apoyando losesfuerzos regionales y na-cionales para convertir losretos de seguridad ciuda-dana en la región en cata-lizadores hacia un futuromás seguro y próspero pa-ra Centroamérica”, resaltadicho departamento.“El funcionario esta-

dounidense se reunirá conlos representantes de lasembajadas y partes intere-sadas para explorar nue-vas formas en que EstadosUnidos pueda trabajar conlos países y ciudadanos de

Centroamérica, a fin deapoyar sus programas cen-trados en reducir la violen-cia y mejorar la capacidadlocal”, se destaca en elcomunicado. AGENCIAS

Centro regional

Estados Unidos canalizasu ayuda a la región, nosolo mediante asistenciabilateral, también através de la IniciativaRegional para la Seguri-dad en Centroamérica(Carsi, en inglés),centrada en “romper elpoder, la violencia y laimpunidad de las organi-zaciones criminales”,según el documento.Barton realizará una girade por lo menos cincodías.

“EE. UU. seguirácooperando conCentroamérica”.RICK BARTON, SECRETARIO DEESTADO ADJUNTO DE EE. UU.


07mundo

La fuerzas de seguridad no han podido combatir la ola de violencia en este país

PUBLINEWS MÉXICO

A siete días de conocerquién se postulará comonuevo presidente de Méxi-co, aún quedan puntos poratender en el sexenio de Fe-lipe Calderón, pero el prin-cipal es el que concierne ala seguridad. “Me pareceque su Gobierno será recor-dado en la historia deMéxi-co como el mandato quecomenzó y se dedicó fun-damentalmente a la luchacontra el narcotráfico”, ex-plicó en una entrevista pa-ra PublinewsMéxico, JavierOliva, doctor en CienciasPolíticas de la Unam.

Durante su campaña yposteriormente en su go-bierno, Felipe Calderónprecisó cinco ejes rectorespara el sexenio. Estos son:respeto al estado de dere-cho y seguridad pública,economía competitiva ygeneradora de empleos,

igualdad de oportunidades,desarrollo sustentable y de-mocracia efectiva y políticaexterior responsable.

Una de las acciones a em-prender durante los seisaños era la creación de unmando único de la Policía,en el cual se fusionaran laPolicía Federal Preventiva,la Agencia Federal de Inves-tigación, la Policía del Insti-tuto de Migración y laCentral de Inspección Fiscaly Aduanera, lo cual no se lo-

gró. En 2007 se creó la Poli-cía Federal, corporaciónquetenía como antecedente laPolicía Federal Preventiva.

Lo que no se contemplóni se mencionó durante lacampaña o al inicio del Go-bierno es la llamada “guerracontra el narcotráfico”, quese inició en diciembre de2006 con el Operativo Con-juntoMichoacán. De acuer-do con dos informes obte-nidos a través del SistemaInfomex del Instituto Fede-ral de Acceso a la Informa-ción, otorgados por laSedena y la Presidencia dela República, al periodistamexicano Daniel Lizárraga,señalanqueno existe undo-cumento oficial que registrela estrategia de la lucha anti-crimen del actual sexenio.

El presidente electo Mo-hamed Mursi, primer isla-mista al frente de lajefatura suprema en Egip-to, aseguró este domingoque trabajará para “todoslos egipcios”, llamó a launidad nacional y prome-tió respetar los tratadosinternacionales firmadospor su país.

“Soy el presidente de to-dos los egipcios, sin excep-ción”, declaró en su primerdiscurso a la Nación comomandatario electo, unashoras después del anunciooficial de su victoria. Es elprimer presidente elegido,desde que Hosni Mubarakse vio obligado a dimitir.También es el primer civil

en convertirse en jefe delEstado desde la caída de lamonarquía en 1952, ya quetodos sus predecesoresprovenían de las filas delEjército. AGENCIAS

GABRIELAMUNGUÍAPUBLINEWS MÉXICO

México: actualgobierno debeen seguridad

Mohamed Mursi promete ser el“presidente de todos los egipcios”

Luego del sexenio de Felipe Calderón, quedan al descu-bierto las debilidades del sistema, de cara a las elecciones

10mil cadáveres de víc-timas del crimenorganizado no hanpodido ser identifica-dos. Se sospecha quemil 200 provienen defosas clandestinas.

51.73% delos

votos fueron emitidosa favor de Mursi.


08 mundo

Autoridades interinasde Paraguay son aisladasPresidentes de la región decidieron excluir a ese país de la cumbre deMercosur, por la des-

titución de Lugo El nuevomandatario tendrá que dirigir a la nación hasta agosto de 2013

El gobierno interino de Pa-raguay, del presidente Fede-rico Franco, se enfrentóayer al aislamiento por par-te de algunos países, tras ladecisión del Mercosur desuspender a ese país de lacumbre de esta semana y elanuncio de Venezuela desuspender sus envíos de pe-tróleo.

El bloque sudamericanodecidió “suspender de for-ma inmediata a Paraguaydel derecho a participar enla 43 Reunión del Consejodel Mercado Común yCumbre de Presidentes delMercosur, así como de lasreuniones preparatorias”,según una nota emitida porla cancillería argentina, or-ganizadora de la cumbre enMendoza.

La Declaración de los es-tados parte del Mercosur ylos asociados, sobre la rup-tura del orden democráticoen Paraguay, está suscritapor Argentina, Brasil, Uru-

guay, Venezuela, Chile, Bo-livia, Colombia, Ecuador yPerú.

Lugo fue destituido elviernes, luego de que el Se-nado lo halló culpable de laacusación demal desempe-ño de sus funciones.

Franco, que como vice-presidente asumió su pues-to, debe terminar elmandato de Lugo hastaagosto de 2013, y en abrilorganizar las eleccionespresidenciales. AGENCIAS

Venezuela

El presidente Hugo Chá-vez ordenó ayer retiraral embajador venezolanoen Asunción y cesar elenvío de petróleo, acausa de la destitución,el pasado viernes, deFernando Lugo.“Nosotros no vamos aapoyar ese golpe de Es-tado”, dijo Chávez.


39votos a favor y 4 encontra fueron los quedecidieron la destitu-ción de Fernando Lu-go de la presidenciaparaguaya. El Vatica-no fue el primer Esta-do en reconocer algobierno interino deFederico Franco.

Muere íconode las islasGalápagosECOLOGÍA.La última de lastortugas gigantes de la is-la Pinta, el célebre Solita-rio George, insignia de lasislas encantadas y uno delos animalesmás famososdelmundo, falleció. Elcuerpo sin vida del espéci-men fue encontrado en sucorral, ubicado en el Cen-

tro de Crianza de Tortu-gas Terrestres Gigantes,en Puerto Ayora, isla San-ta Cruz. AGENCIAS

EE. UU.: alertapor “Debby”MIAMI.Una nueva tormen-ta tropical, nombrada“Debby”, fue localizadaeste domingo en el sures-te de Estados Unidos, y sedirigía hacia el norte delestado Florida, según elCentroNacional deHura-canes estadounidense, consede enMiami. AGENCIAS

Estudian casode J. AssangePOLÉMICA. Suecia afirmóayer haber explicado alembajador de Ecuadoren Estocolmo el funcio-namiento del sistema ju-dicial sueco, tras la peti-ción de asilo del funda-dor de Wikileaks, JulianAssange, a ese país suda-mericano. AGENCIAS

Breves


El top cinco de lascarreras preferidas

Las licenciaturas tradicionales: administración, contabilidad o ventas, son de nuevo muy coti-zadas Gran campo laboral y buena remuneración las convierte en profesiones con demandaLas profesiones tradiciona-les, aquellas con mayor nú-mero de alumnos matri-culados,queseconsiderabansin grandes oportunidadeslaborales, registran un se-gundo aire entre las más de-mandadas por las empresas,segúnestudiodeunaconsul-toramexicana.

De esta forma, las licen-ciaturas como Administra-ción, Contabilidad, Merca-dotecnia, Psicología, Dere-cho, IngenieríaenSistemasyventas se colocaron en lospuestos de mayor demanda.

Gloria Martínez, gerentede Reclutamiento de Kelly

Services, explicó que di-chas profesiones permitena los egresados desa-rrollar-se en diferentes áreas y ser-vicios que son necesariospara el crecimiento de lascompañías.

Pesea todoel avancede latecnología, hay procesos queno han cambiado y que si-guen siendo básicos, indicala experta. PUBLINEWS MÉXICO

plus+www.readmetro.comLUNES 25 DE JUNIO 2012

09empleo

Cotizadas

Las profesiones que go-zan de mucha demandalaboral:

1 Ventas: sigue siendo eldepartamento clavepara la generación deingresos en las compa-ñías.

2 Administración y Conta-bilidad: su función in-cide en la elaboraciónde presupuestos, medircostos y adquirir crédi-tos, funciones básicas

de las empresas.

3 Mercadotecnia: losprofesionales encarga-dos de conocer el mer-cado siguen siendofundamentales.

4Derecho: una de lasmás tradicionales. Lacarrera sigue regis-trando altos índices dematriculación.

5 Ingeniería en sistemas:esta profesión ha tenidoun repunte, debido a larevolución tecnológica.

Ventas, con gran demanda

GETTY IMAGES

Búscanos en Facebookcomo Publinews Guatemala

80por ciento delas ofertas

laborales son paraventas, 10% paraAdministración y10%, ingenierías.


Una casa blanca enclavadaen las montañas del suro-riente de Bogotá, Colombia,adorna su fachada con frasesliterarias, las cuales sirvende preámbulo a lamagia en-cerrada tras su portón.

Al entrar en ella, su olortransporta a la memoria aun espacio de cultura y en-señanza. Es un aroma de li-bro añejo, que emana delhogar de José Alberto Gu-tiérrez y su esposa, LuzMery Gutiérrez, quienes,junto a sus tres hijos y unasobrina, son fieles guardia-nes demás de 10mil librosque adornan los muros desu casa.

Pero lo curioso y extrañode esta magia que se des-prende de un hogar repletode libros proviene de la ba-sura que a diario botan loscolombianos. ¿Cómo es po-sible tener una bibliotecade los desechos de una ciu-dad? He aquí la respuesta.

José Alberto lleva 20 desus 49 años de vida condu-ciendo camiones recolecto-res en sunatal Colombia. Undía de 1998, cuando recorríade madrugada las calles delsector de Bolivia Real, cerca

de la calle 80, enel occidentede ciudad de Bogotá, esteconductor decidióbajar paraayudar a enganchar los con-tenedores de los conjuntosresidenciales sin pensar quese encontraría con lo que se-ría luego su pasión. En unacaja halló la obra “Ana Kare-nina”, del novelista ruso Le-ón Tolstói. Al tomar el libroen sus manos brotaron losrecuerdos de cuando su ma-dre le leía las fábulas, loscuentos y poemas de Rafael

Pombo.De inmediatoenten-dió que la basuranoera el si-tio donde debían estar loslibros y asumió su papel: re-colector de cultura perdida,quehayen losbotesdebasu-ra de la ciudaddeBogotá.

“Un díame llegaron unascartillas que mi madre mesolía leer cuando era peque-ño. Eso fue lo que hizo quebrotara de mí el amor a lalectura y a los libros. Y todoello terminó en esta gran bi-blioteca que hoy llena casilos dos pisos de mi casa”,explicó José, quien aclaróque los textos que recogenunca están rodeados debasura, sino que los hallasiempre en bolsas o cajas.

Ahora, el salvador de es-tos ejemplares tirados en labasura, provee de libros avarias bibliotecas escolares,para apoyar la educación.

El recolector de librosConductor de un camión de basura recupera de los desechos grandes textos


10 medio ambiente

GABRIELMURILLOPUBLINEWS COLOMBIA

PUBLINEWS COLOMBIA

José ha dedicado la mitad de su vida a recolectar libros

PUBLINEWS COLOMBIA

Proyecto

Enmedio de sus miles detesoros literarios puedenencontrarse la EnciclopediaSalvat, textos esotéricos, li-teratura francesa y de EE.UU. y hasta un Corán.

Su alma de buen lector lollevó a ser un bibliotecarioempírico. Las estanteríasde su hogar están organi-zadas para encontrar másde 10 mil textos en cues-tión de segundos, con solomencionar el título o autor.

Él surte a más de 20 bibliotecas en varias zonas del país15años lleva el co-

lombiano JoséAlberto Gutiérrez res-catando ejemplaresde la basura, en prode la educación.


2espectáculos

11espectáculos

“Satisfaction”, de The Rolling Stones, es parte del repertorio

AFP

Inauguracióncon puro rock

La apertura de Juegos Olímpicos2012 contará con canciones deartistas como The Beatles y AdeleSe publicó el listado ofi-cial de los temas que ame-nizarán la apertura de losJuegos Olímpicos de Lon-dres 2012, el cual cuentacon diferentes eras y gé-neros de la música rockde Inglaterra.

Según el diario The Tele-graph, temas de artistas co-mo The Beatles, TheRolling Stones, The Who,Coldplay, Adele y Sex Pis-tols resaltarán durante laesperada ceremonia.

La sorpresa es que el lis-tado no cuenta con ningúntema de las figuras EltonJohn y Tom Jones, quienesrecientemente cantaron enel Jubileo a la Reina.

El espectáculo será el27 de julio en el EstadioOlímpico de Londres.

AGENCIAS

Los éxitos

Los temas que sonaránen el evento son:

Los clásicos “Hey Jude”, deThe Beatles, “Satisfaction”,de The Rolling Stones, “MyGeneration”, de The Who,y “All Day and All of theNight”, de The Kinks.Del género punk está“God Save the Queen”, deSex Pistols, y “London Ca-lling”, de The Clash.El glam estará represen-tado por “Heroes”, deDavid Bowie.Y de pop actual sonarán“Rolling In The Deep”, deAdele, “Viva la Vida”, deColdplay, y “Paper Pla-nes”, de M. I. A.

Sube y baja

Justin BieberSu nuevo disco “Be-lieve” debutará lapróxima semana co-mo número uno entodo el mundo, conuna estimación de400 mil copias vendi-das. AGENCIAS

Lindsay LohanSus problemas de sa-lud y con la ley tienenpreocupada a Lifeti-me Network, produc-tora del filme “Liz &Dick”, el cual se estágrabando actual-mente. AGENCIAS

Búscanos en Facebookcomo:

Publinews Guatemala

Aunque la película “El sor-prendente Hombre Ara-ña” se estrenará enAmérica en julio, las rese-ñas y críticas en mediosespecializados comenza-ron a publicarse.

“Con el nuevo reparto yel disfraz del arácnido, es-ta película de la gigantes-ca franquicia de Marvelnos da resultados satisfac-

torios”, dice The Hollywo-od Reporter.

El diario The Guardiandeclara: “el director MarcWebb maneja con éxito ladelicada línea entre man-tener una historia de ac-ción de superhéroes queles guste a los fans, e in-yectar una dosis significa-tiva de sentimientos”.

Por último, Total Filmseñala que “es la historiade un nuevo inicio delHombre Araña, luchandopor encontrar su propiaidentidad. Marc Webb (eldirector del filme) se ganóel derecho de obtener unasecuela”. AGENCIAS

Aprueban cinta

3 de julio será el es-treno de la espe-

rada cinta de “El sor-prendente HombreAraña”, protagoniza-da por Andrew Gar-field y Emma Stone.


12 www.readmetro.comLUNES 25 DE JUNIO 2012espectáculos

Hoy es el último día paraasistir al 9 Congreso Belle-za Total, Cosmetología yEstética 2012, realizado enWestin Camino Real y enel cual se han reunido ex-pertos de Brasil, Colom-bia, Canadá, EstadosUnidos y México para ex-poner consejos, novedadesy experiencias.Una de las actividades

más destacadas será a las10 horas en Salón Plata,con el taller de técnicasvanguardistas de peinadoalto, con el mexicano FelixFihlo, estilista ganador delpremio la revelación de

América Latina, y Maineu-ma Viana, técnica interna-cional de Ybera Cos-méticos.El precio de la entrada

para participar en todaslas actividades en este últi-mo día es de Q125.

Las actividades comienzan a las 10 horas

Actividades

Algunos cursos y presen-taciones que no puedesperderte son:

1 Técnicas para restaurarla piel, con Ana Guise-lle Camacho, educa-dora de TeNCosmetics, de Milán,Italia. Salón de laVega, a las 10 horas.

2 Tendencias de mediooriente en corte y pei-nado, por AlexKokru, de Grupo Téc-nico Mon Platin. SalónPlata, a las 12 horas.

3 Uñas acrílicas y susnuevas técnicas, conTerry Burciaga, educa-dora internacional deGigi, Supernail. SalónGaravito, a las 12horas.

Banda argentinaMalón en el paísLa agrupación de rock Ma-lón, famosa en Latinoamé-rica por sus letrascombativas y de protesta,dará un concierto en el paísen septiembre, durante sugira “Reunión Tour 2012”.La banda argentina es re-

conocida como pilar de lahistoria del heavy metal ensu país natal.Llegarán a Guatemala

con su alineación original,formada en 1995: el vocalis-ta Claudio O'Connor, Anto-nio “Tano” Romano, en laguitarra; Claudio “Pato”Strunz, en batería, y KarlosCuadrado, en el bajo.La cita será la noche del

viernes 7 de septiembre, enel Porvenir de los Obreros,zona 1. Las entradas esta-

rán a la venta desde el 1 dejulio. El precio será deQ250las tres primeras semanasde ese mes. Después ten-drán un valor de Q280 enpreventa, y el día del even-to, Q325.

DAVID LEPE SOSA

Pases paraconferenciaMetanoiaPROMOCIÓN. Los ganado-res de un pase para el ta-ller “El efecto placebo”son: Karina Estupiñánde Díaz y Sofía CarolinaRivera. La entrada se en-tregará solo el día dehoy, de 9 a 16 hrs., en laavenida Reforma 9-55,edificio Reforma 10, zo-na 10, en las oficinas dePublinews. Traer docu-mento de identificaciónpersonal.

PUBLINEWS

Grabarán encuatro paísesMÚSICA. La agrupación

mexicana Café Tacvbagrabará su próximoálbum de canciones iné-ditas durante pequeñosconciertos en Argentina,Chile, México y EstadosUnidos. El disco se titu-lará “El objeto antes lla-mado disco”.

AGENCIAS

“Brave” es lanúmero unoCINE. La cinta animadade Disney/Pixar generóUS$66.7 millones duran-te su primer fin desemana de proyecciónen EE. UU. Otro estrenode la semana, la cinta“Abraham Lincoln: Vam-pire Hunter”, quedó entercer lugar con ganan-cia de US$16.5 millones.

AGENCIAS

“Francamente, mesiento muy redon-da esta noche”.

ESTRELLA.Duranteel evento“Una tar-de conReese Wi-therspo-

on”, organizado porGene Siskel Film Centeren Chicago, la actrizconfesó su embarazo aprensa local, colegas yestudiantes del mundode la actuación.

AGENCIAS

Breves

20actividades serealizarán hoy,

entre conferencias,cursos, talleres y pre-sentaciones sobre elmundo de la belleza.

DAVIDLEPE [email protected]

CONMEMORACIÓN

Van tresaños sinMichaelLa repentina muerte deMichael Jackson im-presionó al mundoentero hace tresaños. Este 2012 seprepara una se-rie de activida-des para cele-brar el legadoque dejó consu música.Lo más lla-

mativo es el regreso dela banda Jackson 5, enla cual el Rey del Popfue parte, junto a sushermanos, cuando eranpequeños. Este añoMarlon, Jermaine, Titoy Jackie organizaron lagira Unity Tour 2012,donde interpretarán loséxitos del grupo.También se lanzaráuna edición especialdel disco “Bad”, queel astro publicó en1987. Este mate-rial de lujo in-cluirá tres discos,un DVD y folletosde colección.

AGENCIAS

Sheen serápresidentede EE. UU.El controversial actor Char-lie Sheen personificará alpresidente de EE. UU. en lapelícula “Machete Kills”,dirigida por Robert Rodrí-guez. Así lo dio a conocerel actor vía su cuenta Twi-tter y luego lo confirmó surepresentante. Sheen seunirá al reparto de lujopara la secuela de “Ma-chete”, encabezado porJessica Alba, Mel Gibson,Michelle Rodríguez, De-mián Bichir y Sofía Vergara

AGENCIAS

Último día de Belleza TotalExpertos en maquillaje, peinados y

masaje facial reunidos en el famosocongreso de cosmetología y estética

“Tenemos elhonor de anunciarque estaremos porprimera vez enCentroamérica”.CLAUDIO O’CONNOR, VOCALISTA

STANLEY HERARTE


3deportes

www.readmetro.comlunes 25 De JunIo 2012

13deportes

DesdeTwitter

@joserra_espnEl italianoAn-drea Pirlo y el

español Andrés Iniesta,son de esos jugadoresque hacen grande aeste deporte.

@glorys05Sí la final esEspaña-Italia

seré feliz, que cual-quiera de los dos lagané, pero mi Azurrilleva más corazón.

@ClaoGai-tan_Ya hize mi

apuesta, la final seráPortugal e Italia yqueda Campeon Portu-gal!!! :D.- Los tuits y fotos sonpublicadosíntegramentey sin cambios,segúnse presentaronen la red.

Italia-Alemania yPortugal-España

Las semi�nales de la Euro se ini-ciarán el miércoles Los portu-gueses nunca han sido campeones

España-Portugal, un derbiibérico con sabor a revan-cha, en el que CristianoRonaldo choca con susamigos del Real Madrid, yAlemania-Italia, reediciónde la final mundial de1982, protagonizan las se-mifinales de la Eurocopa2012 de futbol.Con la clasificación de

Italia, tras su victoria deayer en Kiev ante Inglate-rra por 4-2 en los penales,(0-0 al final del alargue)quedó conformado el cua-dro de “semis”, camino ala gran final del 1 de julio,en Ucrania.Portugal se presenta co-

mo el patito feo del cua-dro, ya que nunca ha sidoni campeón del mundo, nide Europa, mientras que

España lo fue en el mun-dial 2010 y en la Euro2008, las dos citas más re-cientes. Por el otro lado,Alemania es tricampeóneuropeo (1972, 1980,1996) y mundial (1954,1974, 1990), frente al te-tracampeón mundial Ita-lia, aunque una sola vezeuropeo (1968).El cruce más especial

será Ronaldo frente a suscompañeros del Real ysus eternos rivales delBarsa. AGENCIAS

Buffon, quien detuvo un penal, festeja con Diamanti, anotador del tiro ganador italiano

AFP

miércoles, 12:45 p. m.estadio Donbass Are-na, Ucrania.

portugal españa

Jueves, 12:45 p. m.estadio Nacional deVarsovia, Polonia.

alemanIa ItalIa

“Regresamos acasa con el cora-zón roto. Creí queíbamos a tenermás suerte”.S. GERRARD, VOLANTE INGLÉS


14 www.readmetro.comLUNES 25 DE JUNIO 2012deportes

Opinión

LO QUE NO SE VE

ALEKSANDERKORABPERIODISTA, ENVIADOESPECIAL DE PUBLINEWSA LA EUROCOPA 2012

1 Este es el torneo de Ronaldo. CR7 puede quedar eliminadoen “semis”, pero nadie discute que es tan importante paraPortugal comoMaradona para la Argentina del Mundial de1986. También se convirtió en la personamás odiada (des-pués, ÁngelaMerkel, canciller alemana) de la afición. Losfanáticos polacos lo llaman “Krystyna”, historiadora polaca.Viajar con su equipo de estilistas para este torneo hará quelos fans confíenmás en él, ¿o no?

2 Según expertos, España jugó cuatro partidosmalos, empa-tando uno, ganando tres y fácilmente accedió a las semifina-les. A cualquier otro equipo le gustaría jugar tanmal comolos españoles.

3 Leo Messi tiene 25. Celebró su cumpleaños al anotar unhat-trick (http://goo.gl/yCJKX). Usted debe aceptar que noes muy original, porque anota cada semana.

4 Para Zlatan Ibrahimovic, que fue eliminado, la Euro fuecomouna práctica antes de las eliminatorias alMundial. Élestaba a punto de comprar una isla para cazar ciervos. Loscazadores locales se quejan de que él no quiere compartircon ellos. Si Zlatan sabe algo de trabajo en equipo, sabía quecontinuar en la Euro eramejor que estar de cacería.

5 ¿Por qué Italia ganó los cuartos de final? Debido a que tienea Balotelli y trabaja duro para no aburrirnos.

El tiempo corre tan rápido como la ima-gen de Cristiano Ronaldo cuando entra aun partido. Analizamos lo que hemosaprendido después de la fase de grupos.

Las estadísticas de la Eurocopa

Los goleadoresCristiano Ronaldo (Portu-gal), Mario Gómez(Alemania), Mario Mand-zukic (Croacia) y Alan Dza-goev (Rusia) son los arti-lleros, con tres anotacio-nes.ExpulsadosSokratis Papastathopoulos(Grecia), WojciechSzczęsny (Polonia) y KeithAndrews (Irlanda) han vis-to la tarjeta roja.Sin anfitrionesEn las dos últimas edicio-nes, ninguno de los doscombinados anfitrioneslogró superar la primerafase del campeonato.A un gol de los 70En 16 días de competenciase han marcado 69 anota-ciones.

Se van en blancoHolanda e Irlanda se despi-dieron del torneo sin cono-cer la victoria (tres derrotas).Otra derrotaDesde la Euro de 1996,donde Inglaterra jugó co-mo local, no han consegui-do colarse entre los cuatromejores del torneo conti-nental o un mundial. Sedespidió en cuartos de fi-nal de 2002, 2004 y 2006 yen octavos en 1998 y 2010.El primer 0-0El choque de ayer entre Ita-lia-Inglaterra es el primeroque termina sin goles delcertamen, tras 28 partidos.Aún no ganaPortugal, uno de los cuatroequipos en semifinales, esel único que no tiene el tí-tulo de Europa.

Diez del Realen “semis”Con 10 jugadores entrelos semifinalistas, el RealMadrid está siendo por elmomento el club ganadorde la Eurocopa, donde tie-ne muchas opciones deque uno de sus integran-tes levante el trofeo demonarca.

Tres portugueses (Cris-tiano Ronaldo, Pepe, FabioCoentrao), dos alemanes(Mesut Ozil y Sami Khedi-ra) y cinco españoles (IkerCasillas, Xabi Alonso, Álva-ro Arbeloa, Raúl Albiol ySergio Ramos) estarán enla penúltima ronda delcampeonato continental.

AGENCIAS

Iker, uno de los diez

AFP

ARTE

Italia:Balotellies estrellaEl artista italiano DarioGambarin dibujó una si-lueta del delantero de laselección Azzurra MarioBalotelli, sobre unos culti-vos de trigo, en la ciudadde Verona.

Detalles como sus are-

tes y sullama-tivo pei-nado encresta(teñidode ama-rillo), se

han hecho presentes enla artística y alocada de-dicación en honor al de-lantero del ManchesterCity.

El jugador con ascen-dencia ghanesa lleva ungol en el certamen.

AGENCIAS


Varios Apartamentos

15www.readmetro.comLUNES 25 DE JUNIO 2012deportes

Alonso gana laoctava fechaEL PILOTO español Fernan-do Alonso ganó ayer elGran Premio de Fórmula1, disputado en el circui-to urbano de Valencia,España, por delante delfinlandés Kimi Raikko-nen y el alemán MichaelSchumacher.

Alonso se mantienecomo líder con 111 pun-tos. La novena fecha seráel 8 de julio. AGENCIAS

River sube yArsenal gozaARSENAL se coronó porprimera vez en 55 años

de historia campeón delfutbol argentino, trasvencer ayer 1-0 a Belgra-no de Córdoba.

El futbol gaucho tam-bién tuvo la noticia deque el River Plate, el clubmás ganador de ese país,con 33 títulos, regresó a lamáxima categoría, luegode una temporada en Pri-mera División. AGENCIAS

Roqué fallecey el futbol lloraEL DEFENSA del Real BetisMiguel Roqué Farrero,“Miki Roqué”, falleció alos 23 años, a causa delcáncer óseo que lo obligóa retirarse del futbol enmarzo de 2011.

Se formó en las cate-gorías inferiores de la UELleida, pero fue reclu-tado por el Liverpool in-glés, en cuyo primer

equipo debutó con 17años, en un partido deLiga de Campeones.

AGENCIAS

El tenis ganasu ascensoLA SELECCIÓN de tenis deGuatemala logró suascenso al grupo 2 de laZona Americana de laCopa Davis, luego devencer en la serie semifi-nal a Costa Rica (2-0), enla eliminatoria, en Trini-dad y Tobago. AGENCIAS

El Salvadorserá un rivalGUATEMALA jugará dosamistosos como prepara-ción para la eliminatoriade futbol. Sus rivales sonEl Salvador y Panamá (12y 15 de agosto). AGENCIAS

Breves

La selección de boxeo nacional posa con la mascota

STANLEY HERRARTE

La segunda edición de losJuegos Panamericanos Es-colares 2012 se iniciaráhoy con nueve disciplinas,y tendrá como broche deoro el acto inaugural.

Las delegaciones arri-baron ayer, entre ellas lade Brasil, ganadora de laprimera edición de lasjustas, en 2010.

Durante los Panameri-canos estarán compitien-do unos mil 200 atletas de10 países, incluyendoGuatemala, que tendráuna delegación de 330 de-portistas.

Las competencias em-piezan hoy por la maña-na, y la inauguración es alas 6 de la tarde en el Do-mo, zona 13.

MARCELA MORALES

Hoy se inicia lafiesta deportiva

Los Juegos Panamericanos Escolares se disputaránen nuestro país La inauguración será en el Domo

Agenda del día

La entrada a los estadioses gratis todos los días.

Atletismo: salto con pér-tiga, salto de longitud, im-pulso de bala, 400 vallas,en el estadio Mateo Flores.Judo: competencias des-

de las 10:30 a. m., en elgimnasio 7 de Diciembre,zona 5.Ajedrez: primera ronda(8 a. m.) en el Hotel Con-quistador, zona 4.Futbol Femenino: Vene-zuela-Brasil (8 a. m.) yEcuador-Guatemala (10a. m.) en el Campo Marte.Raquetbol: singles mas-

culino y femenino (8 a.m.) y dobles masculino yfemenino (2 p. m.), en elClub La Villa, zona 14.Voleibol: Ecuador-PuertoRico (8:30 a. m.), Vene-zuela-Guatemala (10:30 a.m.) y Ecuador-Guatemala,(femenino, 12:30 p. m.)en el colegio La Prepara-toria, zona 16.


20120625_gt_guatemala city

Documents

Transcript of 20120625_gt_guatemala city